Sia TRADE SA. |emetvewns
an e585
Buenaventura 15 De FEBRERO De 2021
Sefiores
ALIMACENADORA COLOMBIANA S.A.
Asunto: Entrega documentos MIN ALFRED con 401.950 Peso bruto
499.503 litros de Alcohol Etilico BL. HAR-001B
Cordial Saludo:
Mediante le hacemos entrega de los documentos correspondientes a la Nacionalizacin
de 499.503 litros de alcohol etilico de LABORATORIOS OSA S.A.S
DECLARACION DE IMPORTACION ( ORIGINAL)
DECLARACION ANDINA DE VALOR ( COPIA)
BILL OF LADING (COPIA)
‘* FACTURA COMERCIAL (COPIA)
CERTIFICADO DE ORIGEN (COPIA)
De antemano agradezco su valiosa atencién y colaboracién.
Cordialmente
YULIAN ANDRES RIASCGS MONTENEGRO *
Auxiliar de Operacionds Sucufsal Buenaventura
‘Agencia de Aduana Sig Tradg S.A. Nivel 1
Tel: (572) 2413704 Cely; 320 567 9656
Edificio Pacific Trade Center Of. 1204
Calle 7 No. 3-11 Buenaventura, Colombia,
aux.siabun@siatrade.com.co
DoI70047-21SDIAN
j.» 2021
fesoadoreserato para la DIAN ae apr
Declaracién de Importacién
500
Privada
352021000040818-9
| ooets «| ssonaronios os sas
500.250 nn s x 2
018858 5 hicencio¢ ADUANAS SH TRADE SANVEL 2 4s
roses rao tate ara Cai,
fra ‘rica! * Pocod ga 00K 1000 == XK Soc” ho odonGoK oC
[rsa ‘oot (No. 116s7s0T1261543 2oer-G1-08 | No HARCOIS
JwirSUBiSHT INTERNATIONAL CORPORATION JOUSTON 2
fiz2" MCKINNEY, SUITE 3500, HOUSTON, 7X 77010 Pis-sszo35
2 STSUNERT CoLowan SAS 7
Saaeee Pees Poo mae pata pase Poa
si oa XX 249 ove
oir tan ie 401,980.06 401.960.0098 1 - mse 499,603.00
295077] sso] Jomeoe] tue | teulunsonois | tapemceners] Tomaso
TO Var Sear Oe Tae ian aes OSE coat P00 |977,068,06 4g
Tae] on =
va sof or aren Teen
‘97,462.73 4 7
dl ql
[Freer atime so ap ae | q
eosroad
q q
ge Px Pokionddn
AD: $85,508 1
fico staaktaso 96-3
rene OO TT
0
zk
Ha SSE
fernarcee
"Tat eapase meuevo pea eee
‘es ons ecaueasore
(Fecha tecva ela vancaccion)
Pn
Coeque tne de a nique
regitador al dre oe exe formula
a0 0004o8T8
Pago Tous
TEE ESC para MOTTO ASRS
91035016957940
FES Be GREET TOT OETE
20211065839880Ecxero 730/12 v16|
coon
ore
oponnooo er
posooceeno
Cepracon 35202 1000040818-9
Jsubpartda : 2207100000
Declaracién de Importacién a
Pégina 1 de
DEDICADAS A LA PABRICRCION DB FOLIMEROS, PITURAS Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS QUIMICOS. NO SERRN UTTLIZA!
fk Ri 1 KIABORACION Uk SESTORS.ALCOMOLICRS O LAMA EL CONSIMD HUMANO.; NOS ACOGEMOS AL DECHETD 0525/2013 Y AL
STADOS UNTHOS CoLONBLAKEocAaeeNaKRR ORAM RI IRR OHS RIAA RRR ERR
adnagaadoaaagaadoacododeasaaeaconagon xe aoa op coLoSAa EAN
paoncaaosaongoa abo sxvoaR aK aR apo INSLA aR TRINA
narra ra CN ALIS IUCN
soggaganuc HARA RAR ARRAN HN AAAI HR ARI
agora RRNA RIA CIS
pag DE ARANDA ROHN LAR RTRSY
sano acoso caaan No aoe Reo Oooo
cogoado ado oaanoARgNRSoNOGNEE AL EOONOoEOA AAA NHN RRR
ocncobraeocaco a ooo a Roo IAAI IER OaIOUS GDB AGAR
ocx aa ao UO IRI AO ROHN aoa SaCE SNe NAGA
soocaoesooseoaonvorraooaaacoca coca Raa a atta oe EE
soda RaARARA AAAI NA eR Roa IOGo RRA
onan aR AAAI AARC IES HRI RRR
ROO RO RAI RI NI RR
352021000040818-9DIAN ee ee
vee fale ls 1
| 4 Numero de fomuisdo
El contrabando es contra todos
56020210443350000047
Formulatio de distribucién gratuita
7 Lea cudadosament las insruciones. Ll
Tina a ert Tsao) 6D 7 Pima aps Tien wa Tia oor arie
Ey Sentero ona na
[Gis rcanosaeeal [Ns Geraci Gn iporann SuuvUTODDOGOETE Ttenoaa [or [ast | ar teesiansinceineance| TT]
"Gag eel Ege 3 aa Se ease fae
Es Rgwe Sw
BF | someon
z=
f
‘Das gover
7 #
be Thee oe Ciaaene aie Tate Tana
———e “2 =
bes Fara 2 | Toe weno oeias [Trina ta fare aman
‘eenipcon oienorcnaa_ [toned
pa Be ee Be
a“ er aaor
Tegusioe
Determine vor wo | etna ar aneegeatt. v0
I “br
ee] SEER naar
lee topes Sst sana oa
Page ic ea RSE
§ [Peso pssesooporsom 780, 570-49) cas cece, cocoa moines
1 Soe = ge
[lesen 7 i
| [neice sonar a RTE
Ls. Sanne renee
[pesterentamsyan Seavaneat
4 [reaconertwin os ar ci ep
4 [emer oer tc st =
ne ahem gneweemion | | — [weer
gecimerromee |. ——_
‘iupeesapmin ‘rete 1 fel are
_ 2[oF F Se
= Rare Tae aoe
He 30 1 Memmmem lA | access onto = on
NT. 802.016.658-5
BanoAdT Aaa TARAAAANATFormulario|
o
Estado Formularios Declaracién de Importacién Do 170017-21
‘Namero
Aceptacién
Fecha
|Aceptacién|
Namero Fecha Namero Fecha [cant
[352021000056146) 15/02/2021] 499,503
$52021000040818) 29/01/2021 [91035016957940| 15/02/2021)
myB/Lmo, HAR-0018,
Serre BILL OF LADING
[MITSUBISHE INTERNATIONAL CORPORATION
{1224 MOKINNEY STREET, SUITE 3900,
HOUSTON, TEAS 77030, USA
{ABORATORIOS OSASAS, Mr, S00.390.855-0
{CARRERA 30 Wo 10-250 YUMBO, VALLE DEL CAUCA COLOMBIA
TELEFONO(57 2) 606 48.60
= ORIGINAL
BUENAVENTURA, COLOMBIA
TeLEFONO (572) 2438362
= Toor ponastg
MIT. ALFRED NV. 04/20, [NEW ORLEANS, LA. USA
a
BUENAVENTURA, COLOMBIA manswaut suINDS
cae Renamed ow Gamyeom
5s HYOROUS ETHYL ALCOHOL (402.347 METRIC TONS
—— 151425.56S GALLONS @60F
‘TTB FoRM 5100.11 SERIAL#2020-5 500,000 LTRs @ 20%.
400,347 KILOGRAMS 6OT
“CLEAN ON BOARD 131/425.56 WINE GALLONS Ar 6OF
LT. ALFRED NV. 04/20
December 13, 2020,
“FREIGHT PAYABLE AS PER CHARTER PARTY"
{2:) 3 win servant 1 res, Cs ware camigod a erent rik a Ly tte shaper Pte we spre avo Be
ang eve bm su fx wich vel is revs tom al apelin eert Kwa ef ener el wo tae es sca Te eae
spas to iver ny tht pron of carpal kk wh is reroetd by We pene tt thee ener specie BAG) ot Lay
Sess fo the tt ef th cringing sme ere et stan. eter vel ore Owe ase ay repay fer he coset
‘eh comming rr fr he srt tr 2 ine Ser.
f= ste ry safely he cami pci tor West, mene ay,
fran, carts ae value ura. IN WTRESS re te ste
Jat tte sis esas ape he ran ti Lag rdatad
fs at of es ter ar ee ay fw bing aco he th
atte vo
For conorrions oF CARRIAGE See OVERLEAF
Pace and date ores
DS TENTORD COLONIA EAT TET OREN TR
coe. .
Number of nga Ba
3 cTHREE)
"AGENCIA MARITIMA,
AS AGENT ONLYEstado Formularios Declaracién de Importacién Do 170017-21
PEERRTATING Wamero | Fecha | Nomero | Fecha |canuaaa
Ov SURER Pages franstaa en OF Chasvanite
Fors Yn sueemaetORER _
'352021000056146] 15/02/2021) 499,503
3 TANK VESHG.021000040818]| 29/01/2021 [91035016957940| 15/02/2021)
—-
‘Cooitns of Carlge
1) Allemand fois, thertes and exceptin of fe CharerPrty, dated as vel, nlig he Wer Ra Case (Case 36)
andthe Law and rbiraon Cae (Caus39) are hereby expres icerporeted. I his Bio Lading covers tausportfor which Charter Party
as buen agreed he rn of tu “Chemtasvoy" Charters deemed be ncrporsid ah il of Laing. Te Cater hl ca be
response fr ssf or damage cargo howsoever arg pie ding ino and afer dockage fom the Veselo wh the goods ae ine charge
fate Ciena deck cat,
2) General Faramoust Che.
‘The Magu Rae conned in to intrnina Convent forthe Unieton of eras relating Bis of Lang, aed Broth 25°
Angst 1924 acct in te cous fst stalapaly oh contact When no such meta isa foes inthe cus of hips,
‘he eorespodi ylton of coun of destination shal apy, tin espectof hpmens whi sch emetmens are compaloy
plete tems of he aid Coven sal apy.
‘Trade where Hape-Visby Rles ap.
ade whore + ernaaa! russ Convenon 1924 as amsaed byte Protocol signed at runes on brary 23" 168th Hagu-Visy Rules
per compully, he provisions ofthe rept lpn salle conidered incorporated inthis of Lang.
3) General Avetge.
‘General Avragy sal be aed, te and tied according York-Anverp Rab 1974 x nen 1990, o any modieaton ea
‘cargos connhonm General Average shall be pa he Carrer even when sch average the reuf fa nels o ero of he Mase
tor Crow, The Charterer, shippers and Conigues exes renounce he Netra Cameco Art 70, an he Begun
Comm Gp Pt
4) New Jeon
Ine vet ngs, mar dinar bf rr he eomencomen te vee, rig meee wistoret,
winter do oie rw fcommgsnes of wih, bu Carrot oon, by Sasser ri,
‘Apr cones wna care sal cnr wie Carn ges avrg We pgm ey ifr aes renee
teorleyerg nett my mde red hl pyc charge ele neste cg fea Yee
wnedr oped yh Cat, ae al por ay rife mil ving ver or vn lng anges Sah ep
Grr ots ent ny dem ito cove beni cnn oe aa ay aags ab ci bre eon al, gid,
‘eds ye aa, ees, compen omer te ce Ca etree.
(9) Bathe Cte Che
{fe Vor! Cosi clin it nab ears eit em oft hr ee nan ae gee dee Mas
at, te evn Carte svignon ein mange of be ens ower oft cps eee wl
indemnity te Crier ain ell init er orto syn vento er oer a fre hoo reper
ae oy hi ylation fe vans on darn aor Ps yoo mnetrig elo oes oer of
te carpe tot enue oreo te or mesg ver ovarian ee
ortecuner |
“he regi vss sl ao py wi os psbrsr eta nV orn ob er an rind
‘ve cldg snr set ee tia smectt clon cnet
(@ Rimags Che Che
ise exphtyapend Gatto oneter eet Cee Gc vr ndepndr cont ram ine tne omy
‘he Cai sl ny ecusnce winner rey by wintover Sigyer, Cnet any Har
fis Bl ot aig aang om ere whatever ning eng ety dey fom act eit opt
ie cing in eeu fot cnet wieght abv pie prey oe frees on i
‘ae eey fenton nian condo nd Bry en cox nd oy Hm ay ete ney of
oo wich he ari seed heron nl en evel al bene ro ey
“The Carrs be eto tte pid byte Sipor, Canine, owner fhe erg adr Holder of is Bil o Lad (bo alban
several lite oth Crt there) on demand any sun covered or reevertle by eke sich tipper, Consent oweer of cargo andr
ole of iso Lago ayer rom sochsevat oe age or fC fr ey sch ns damage yo oer,
|
or pares of cago ght
desization te, se overeatde Mitsubishi I ional C .
1221 Mekinney, Sue 360, Houston, TX77010
Customer \asoraTOmos 054 SAS, MIT. 9003508550 Invoice Number; MEtB.Ot42
(CARRERA 30 No. 20-250 YUMBO, VALE DELCAUCA COLOMBIA Invoice Dato 13:00020
uw Date er Contract
esse! MT ALFRED N
‘Amount 281,250.00
voice
Deserstion Quant iter) | uns ‘Amount
0090000 | o.s62s $201,250.00,
Packasing nauk
essa MT ALFRED N,
Orin NEW ORLEANS, LA
Destination BUENAVENTURA, COLOMBIA
Product Hyrous Einy Alcnol
Volume 100,000.00" Liters
FOB Pree $0875 ater
Freight S—00720 iter
trsurance S 0.0030 mer
CIF Buenaventra :$ 05826 ater
Invi Issued: Houston, TXUSA,
“otal Amount | $284,250.00
Ploase Remit To
[Misubish International Corporation
Bank Of America
New York, NY
Acct #7488901070
ABA # 02600960
rare Depa
Stasi eration person
‘Alamounts in USDEstado Formularios Declaracién de Importacién Do 170017-21
Formulario|
Namero
Aceptacion
1
$52021000080818)
[pvoaso16957:
Fecha
Levante
[15/02/2021] 352021000056146|>
3
c
‘ACUERDO DE PROMOCION COMERCIAL COLOMBIA - ESTADOS UNIDOS
UNITED STATES - COLOMBIA TRADE PROMOTION AGREEMENT
CERTIFICADO DE ORIGEN / CERTIFICATE OF ORIGIN
TR Sa SO LEYS HTS TT Fe ais Tea PE
‘Sears epaane stees Waphoe and eons
Dowte anny Fe ora
MITSUBISHI TERNATIONAL CORPORATION
{za MCRNNEY 0
HOUSTON, Tk77010 UNITED STATES owe ounenA)/To: —ananaas
(Wso-295 Mal sac femuroncecemimiiansten cn
‘TRE aes ilave ymca nie or moa 7 Raine Seen, an cae TREES Te
rosie eg nae, ees, leephene nd em Inset basa aerere. iphone ond ee
LABORATORIOS OSA SAS
Cetera Le
(ea 30 15280 YO
2856 Wat ub Pe ‘VALE DE CAUCA COLONIA
Nason 46862 TELEFON @ 2) uote soNT
Howosoaseo
TF SIESIRS | 7. Sato ~ [ear Conan | SSNS PE OTe
{5 Descpctin de fas mesaniesDrectesonctgsots |“aonenra! | pretreat [Veco | fea | Gameyar oan
GSE, [Potions ees] pagetaivue | tree,
HYDROUS ETHYL. ALCOHOL, UNDENATURED zaori0 0 no Na us
inca
aon Catton oO
Deserves eran gu cei he
~ Lx omen conten on ete arto 0 verdes y xecla,y me hag responsi decomprbe lo au! detade. Ey conte cue soy
‘espenble per cai eas alse von nec eno tacuracs con pee snaas The Womaton ov fas fates Soe ok
‘eeu ac ensue the eseonaeiy fr ping ssh rprercons arena tht a fy lobe none & asa es
~ Ms compere enters y priser, 7 cat0 dese reuctes, ae documanoe attics Qu selene del peste ceo
io smear or exits ls psoas ques elo eee, cst’ cant que pers sear tacid 6 aks ceca TI
‘ages to sain and present pon requ. scum necessry osetia, arom whl frosts wron he cote
‘te gen of any changes hal cn set acrylate cote
+ Urs maeancies 200 organics alert dels pares cumple con resus oh argen a een aplsbie contame al Acseda de Prensa
‘Comers Colaba «Estas Unis. The goods arated th ercnry of para and cooly ihe rp rererwne sparta foes
{tots me Counia- Untied Ste race Poet Aare.
= s metcanciae no han so eto de procera 9 de cungulr ote opera tera [os eros de as Pane, seo oe eae
stslecos ono Alo 418.1 The gtoge undergo re iter proaueten or dherspertn suse the tesco te Pie ateasepecesy
‘romp Are a
Eva criasn se compone d__hea.niyndo too us anes Tis cette caset_1_ page, netung sachets
Fira aoa a mtr de sense [Camiany= mae
‘cnn naa LLC
fare caer
l RYAN H-DROOK. Prsidend ¢ de.
Fo SER Fa RSET Tayi Tap TE
2/22 po bS-384—Yo0} [745-384 Yoo
TE DearestEstado Formularios Declaraclén de Importacién Do 170017-21
Namero Numero Fecha
Aceptacién Levante _| Levante
$2021 000040818]25/01/202% foi0s5016957540| 15/02/2001 5202100005610] 15/00/2021] 499,508
am]
i