SECCION K
INFECCIONES OSEAS Y ARTICULARES
Artritis infecciosa
James W. Smith y M, Shahbaz Hasan
La reaccisn inflamatoria del espacio articular (artis) es
cconsectencia de la infeceién por muchos microorganismos
diferentes. Por lo general, la invasién bacteriana de Ia arti-
culacin-conduce a una artrtiy supurada, principalmente de
luna articulacion (monoartcular). Ciertas bacterias pueden
Produit sintomas en multiples aticulaciones durante la
bacteriemia y algunas, como Neisseria gonorrhoeae, pue-
den inducir inflamacién de las vainas tendinosas.vecinas.
Con frecuencia, ls infecciones viraes afectan maiples a
ticulaciones y producen inflamacién sin supuracién. La ar-
tritis monoarticular granulomatosa erdnica debida a mico-
bcterias u hongos debe diferenciarse de la artrtis monoar-
ticular erénica que obedece a otras causas. Puede sobrevenir
luna artrts esril al inicio de la infecci6. como en la hepa-
tits B, 0 mas tarde, como en la artitis posinfeeciosa. La ar
itis infecciosa tiene una baja tasa de mortalidad, pero pue-
ie dejar sintomas residusles cuando no se la econoce y tra-
ta ripidamente. En toda persona con una ariculacién infla
‘mada se debe inelur la infeecién como posibilidad diagns
tica, La distineidn entre la artritis infecciosa y reactiva pue-
de ser dificil a menos que se aspire la articulacisn.
PATOGENIA Y FAC
Por lo genera, la artitis infecciosa sigue la inoculaci6n
hhematgena de microorganismos patégenos.'? En los lsc-
antes menores de un ao, los capilares perforan la placa de
crecimiento epifisario, Jo que establece una via desde el
Ihueso hasta el espacio articular. Después del afio de edad,
Jos capilares retroceden y Ia infecciGn por lo general queds
Timitada al hueso, dado que la placa de crecimiento contie-
ne la infeccién* Los pacientes Con atritispreexistente estan
Dredispuestos a la artritis infecciosa, sobre todo aquellos
con una antritis més debilitante que necesitan una inyeceién
intraarticular (euadro 90-1) La inyeceién intraarticular 0
el traumatismo pueden conducira infeccién, dado que se in
ferrumpe la integridad capilar y tiene lugar la siembra
Cuadro 90-1. Factores predisponentes de la artritis bac-
Catetersme inravanclar peevio
‘Our nfesions (pe vids urinris)
Inyescionesintaarcuiares
Regionesendémicas para enfermedad
de Lyme y coceidiondomionss
EEnfertadides de tansmison sexta
Bad
Diabetes mets
lnmonosupresis
‘Ns de dogasinevenosss
Dae mado eas fracas
avcrobiana durante la bacteremia? Otros trastros sist
tmicox qu predisponen a a arts nfeccioa son lat
Ientoinmunosupresory las enfermedades cimteas debi
tars como la ddbetes elias os tamores aligns
Li infecions extrtariculres, com ls infeciones cut
teas predisponen ala rts baceana*
i feo sinovial esta rm. vscula
membrana bass pr Toit leak
Hematégena pr acess Se ha demostado tao qlee
Faldgeno mie freuen, uaphsloceccs aureus re ure 1a
Kalopoteina del cso, una ghacopoteina presen I
areslaiones® En la atts experimental produ pa
injeccionintarticalr de 8 aureus este micromgaisma
desruye el carla debio aia produccion de rteass de
ton condocitos En kn coneon se obervaron ambos
anatomopaologicosincpints en a super en la ma
tz de a'20a superiia den sapere ater edn
te miroscopinelstonca dentro as 23 horas En ese
momento, a cava ariular most leucocts polinos
nucleate y se observaron cuerpo Hsosomicos ely
Ias sinovales, Al eabo de 3 das la desruccion del carl
0 anculr era ms extensae incluso era visible con lam
Croscopia dpi, La mata aparecia ana co a ona supe
ficial y se observ degenctacion de los condrortas ens
Zonas mts profundas
os Factores endorinos parecen ser importantes ena Bé
esis del sindrome ponocéeico dseminagoy la ats vi
fal Las nfeccones gonocacias tenn a pooch
las mujeres durame el embarazo y durante fa mens
cin La arts dela rubola se ober priciplmente ex
tujeres pospberes, ments qu la aris asociade las
Papers se observa excicivamente en varons pospuberes.
Tea respocssinmunologio explic laexpreston lca de
ta ails por hepatis B por meningococosy pore vies
de a coromeningts linfotica"* La anise 1s pa.
lentes con nfeosion por heptilsB se elaciona con aap
ficionrantora de compleesjadre del complement"
El sinrome de Rete se puede desanollar en ls personas
despucs de enfermedades de rannisionsexal o despues
Se nfeecones entarcas por Shiela Salmoncla, Campy
bactery Yersinia." La presencia del anigeno de histo
compatbilidad HLA-B27 espeificosumenta 90 veces fa
protabilided de una artis posinfcciosa se a informa
Sue predispone a enfemeda
CARACTERISTICAS CLINICAS
Arteitis séptica
La incidencia publicada de artis séptica varia desde 2
5 cada 100,000 personas por aio en Is poblacién general
hhasta 28 a 38 cada 100.000 por afo entre los pacientes con
artrtis reumatoidea y 40 a68 cada 100.000 por aio entre los
pacientes con una protesis articular Los nos y los adultosCuadro 90-2. Frecuencia (porcentajes) de afectacién ar-
rieular en ta artis infecciosa®
Bacterians (pura)
see gs
Artcwlacin Ninos —_Adultor _micobuteras Viral
Rodila 4“ = 2 «
Eaters 3 1s x» 4
‘oto ia ° 2 x
odo n 3 s »
Mutcca 4 7 2» 58
Homies 4 3 4 3
Interaingica y ia 4 2 B
rmetacarpins
Exeroclwicnar 4 La ms
yorla muestra una elevacion leve de fa temperatura y s6l0
en ef 30 al OSE Ta vemPpertara 8x02 Tos 39°C." El mo-
‘inten aneuTar est ado, 7 SE OBE Tomefaccin
Que representa un derrame sinovial en las articlaciones pe-
‘ierices. La hiperalgesia anicular puede varar desde mi
tna a acentuada, La rodilla es ands afectada
tanto en los nol Smo en Tos adultos con ats bacteria
fia Rorcomo En lsinfecciones por Mycobacterium merci
Iosis (cuadro 90-2) La cadera en la siguiente artic
afectada mis a menudo, pero con Trecuencia el diagnstico
ovecto ea tnfeccion bacteria de les artical srieaacions de
Ie eadera-y det hombro-se demora debido-a que evifcil de
mostrar derrames-' Las articulaciones interfalingicas de las
manos far Ver estén afectadas por una artis bacteriana,
salvo por N. gonorrhoeae y M. tuberculosis y después de
‘mocdeduras humanas y animales. Puede ser dificil distinguir
‘entre Ia infecci6n de Ia articulacién sacrolfaca y la anit
Séptica de Ia cadera. Por lo general, la sacrolitis pidgena se
debe a S. aureus 0 estreptacocos de los grupos A, B, Cy G,
‘y a menudo se observa en lactantes, ninos o adultos jovenes
Y se presenta con fiebre y dolor con la deambulacion. > El
‘olor ante la flexién, Ia abduccién, Ia rotacidn externa y la
fextensiGn de la cadera homolateral (prueba de FABREE)
mas la sensibilidad ala palpacién de la articulacion sacroi-
jaca debe inducir a solicitar un centellograma éseo 0 una
resonancia magnética de la aniculacién sacroilfaca. La arti-
culacin sacroiiaca es un sitio favorito de la artrtis por bru-
celas, una infeccién ms indolente.™ La articulacion ester-
hnoclavicular rara vez se infect, salvo cuando el abuso de