DIGNITAS @ Tchnologija trdih prijemov: diskreditacije in Likvidacije ...
Skrivnostno izginotje Laure Bush in
druge zgodbe: deset let doig labodji
spev neodvisno-odvisnih medijev
Drago Jancar
Skrivnostno izginotje Laure Bush
Sre€anje med amerigkim in ruskim predsednikom, Bushem in Puti-
nom, v Sloveniji je bilo upraviteno medijski dogodek par excellence,
pozornosti slovenskih poroéevalcev je bila deleZna sleherna podrob-
nost, videli, sli8ali in brali smo, kdo se je s kom poalil in kako, kakSne
kravate so gospodje nosili in kaj sta med izletom na Bled videli, jedli
in si podarili prvi dami Slovenije in Amerike. Dogodek je bil medijsko
tako pokrit in obkoljen, da iz tega obroéa ni mogla, kot se rece, ne-
opaZeno uiti niti mi’. Mi§ ni uSla, pac pa je neznano kam izginila Laura
Bush, Zena ameriSkega predsednika. Po poroéanju slovenskih medijev
se je po obisku Bleda vrnila na letali8¢e Brnik, kjer si je »privoScila daljgi
potitek« in tam potakala na svojega soproga. Sele kaksnih deset dni
pozneje smo iz verskega tednika Drudina izvedeli, da je first lady obi-
skala najvecje slovensko romarsko sredi&ée na Brezjah, kjer se je vpisala
v knjigo obiskovalcev itn. Nié Cudnega, da so stvar zamoléali, bi rekel
marsikdo, ki pozna slovenske razmere, tudi med Clintonovim obiskom
Ljubljane so mediji gladko presligali predsednikov »God bless you, nih-
ée ni natisnil teh besed, celo uradni prevajalec med neposrednim tele-
vizijskim prenosom je ob njih za hip ostal gluh in zato tudi nem.
Toda Ge pomislim, da bi moral razloZiti kakSnemu zahodnoevrop-
skemu novinarju, zakaj se je to zgodilo, bi se znaSel pred zelo za-
pleteno nalogo. Ce bi rekel, da je slo za povsem obroben dogodek, ki
ni bil vreden pozornosti javnosti, bi se zlagal, kajti med temi veli¢ast-
nimi dogodki, ki so »malo Slovenijo postavili na svetovni zemljevids, je
bilo treba brati in posluSati vsakr3ne bizarnosti, ki so se tedne vlekle
kot éreva po naSem tisku in, denimo, posluSati na televiziji Se tedne
pozneje »strokovne« debate o ustreznosti kostuma neke gospe iz pro-
tokola. Ko bi rekel, da uredniki najbrz ne marajo klerikalcev, bi vseeno
teZko razloZil, kaj imata s klerikalizmom opraviti amerika first lady in
135DIGNITAS tal Tehnologija trdih prijemov: diskreditacije in likvidacije — character assassination
brezjanska Marija. Vsak korak naprej pa bi bil korak v brezno butal-
skega medijskega in tudi druzbenega misterija. Tak sistematicno za-
moléan dogodek se res zdi s stali$¢a normalnega sveta nekaj nenavad-
nega. Raje bi rekel: zelo smeSnega. Vendar ni tako smeno, kakor je
nenavadno in pravzaprav teZko razloZljivo, da kakor v kakSnem Mini-
strstvu resnice vsi vidijo, kar je treba videti, in spregledajo, kar je treba
spregledati. In ko Glovek to marginalijo povezZe z notranjepoliti¢nim
Zivljenjem te dezele, potem ni stvar ve¢ ne smeSna in tudi ne nena-
vadna: tukaj ve¢ kot devetdeset odstotkov tiskanih in elektronskih me-
dijev zmeraj precizno ve, kateri dogodek je treba opaziti in katerega
spregledati, koga je treba pohvaliti in koga kritizirati. Devetdeset od-
stotkov teh medijev ni Se nikoli zapisalo kriti¢ne besede o predsedniku
republike, ki si seveda zasluZi veliko pohval Ze zato, ker je toliko Casa
to, kar je, a zasluzi si, bogme, tudi kakSno kritiko. O predsedniku vlade
in njegovi stranki pa se kriti¢no piSe samo takrat, kadar ju zanese malce
preveé na desno od linije, ki jo dolocajo predsednik republike, njegovi
svetovalci, uredniki, borci, kriminalisti in drugi absolutno lojalni po-
daniki. Za kritiko ali celo surove obraéune je tu zmeraj na voljo opo-
zicija. In &e ta opozicija po pomoti pride za nekaj mesecev v vlado, je
treba to vlado od prvega trenutka sesuvati do temeljev. Ne samo s
komentarji, tudi z napa¢nim poroéanjem. Kolicina demantijev tukaj
presega vsako razumno mejo. JanSeva in Puénikova SDS mora ves as
svojega obstoja demantirati ali dodatno pojasnjevati tako rekoé sle-
herno porodilo o svojem delu ali celo tiskovni konferenci. Bralec se
véasih ob vseh teh popravkih vpra8a kakor njegova uciteljica v osnovni
Soli: ali so sedeli na uSesih? Seveda niso, oni napatno pisejo povsem
zavestno in povsem brez slabe vesti. Popravek nikoli vsega ne popravi,
pisma bralcev ne umivajo madeZev. V Casu kratkotrajne Bajukove vla-
de njeni tiskovni predstavniki praktiéno niso mogli poéeti drugega kot
korigirati napacne, izkrivijene, zlonamerne informacije. Je potem smes-
ni medijski nedogodek z Lauro Bush sploh kakSno nakljucje?
Po desetih letih demokracije se ni mogoée veé izgovarjati na drzav-
Ijansko vojno, na domobrance in partizane, na petdeset let nesvobod-
nega tiska, na klerikalce in komuniste; slovenski medijski prostor je
mogocte presojati edino po njegovih rezultatih, se pravi kvaliteti in ob-
jektivnosti informacij, Zivem in analitiinem, po moZnosti nepristran-
skem komentiranju v sluzbi javnosti, ne pa strank, lobijev ali finanénih
kartelov. In ti rezultati so borni. Novinarstvo, ki celo pri poroéanju, kaj
Sele pri komentiranju ni sposobno osnovne verodostojnosti, s profe-
sionalnega vidika ni vredno pocenega groéa.
136DIGNITAS
Skrtenostno izginotje Laure Bush in druge zgodbe: deset let dolg labodjt spev ...
Neodvisna odvisnost slovenskih medijev
Po desetletju Zivljenja v demokraciji se bomo morali njeni privrzenci
in zagovorniki sooéiti s Se eno kruto resnico: mediji v Sloveniji niso
yse blize neodvisnosti ter profesionalnim standardom demokratiénega
zahodnega sveta, kakor smo pri¢akovali, ampak so z vsakim mineva-
jocim letom dije od njih, natanéneje reéeno — globlje pod njimi, Kdor
vsaj nekoliko spremlja tuji tisk, bo tej ugotovitvi pritrdil; kdor kaj ve o
medijih postkomunisti¢ne Evrope, pa bo moral dodati Se bolj Zalostno
ugotovitev, da je bila namre¢ tudi tam preobrazba iz partijsko nadzo-
rovanega v demokratiéni tisk veliko hitrejSa, ucinkovitej§a in bolj kva-
litetna kakor pri nas. To je toliko bolj presenetljivo, ker je imelo slo-
vensko novinarstvo daleé ugodnejSo osnovo. Kijub permanentnim pri-
tiskom in vsiljivemu usmerjanju se mu je v liberalnejSem jugoslovan-
skem in slovenskem komunizmu uspelo profesionalno sorazmerno
dobro razviti, posameznim novinarjem in urednikom je uspelo vzpo-
staviti relativno avtonomijo poroéanja in komentiranja, od sredine osem-
destih let naprej pa je sploh kazalo, da napredovanja k resni¢ni plural-
nosti in neodvisnosti tiska ni veé mogoée ustaviti. Vendar se je evi-
dentno zgodilo prav to, morda Se vet kot to, stvar se ni samo ustavila,
ampak je glede na moZnosti in zahteve sodobne demokracije celo v
vsebinski regresiji. Pravim vsebinski, zakaj tehnologija, specializirane
rubrike, kvantiteta novih medijev, kvaliteta in obseg oglaSevanja, vse
to je oditno napredovalo. Kjer imamo opraviti s stroko, denimo na
kulturnem in znanstvenem podroégju, smo vsaj v glavnem prica pro-
fesionalnemu delu, tukaj se pat ne da goljufati. Toda takoj ko se so-
otimo s politi¢nimi vpraSanji, predvsem pa z interesnimi spektri, potem
je tes videti, kakor da vse skupaj leze nazaj v partijske Case, v odvis-
nost, ubogljivost in podrejenost centrom znane stare politi¢ne moéi, ki
je medtem pridobila Se usodnejSo in dolgoroéneje ucinkujoco moé —
moé kapitala.
Doslej smo tak razvoj, bolje reéeno regresijo, lahko kot bralci opa-
zovali zgolj skozi prevzetnost in strastno politi¢no pristranskost vecin-
skega dela polititnih novinarjev. Nekaj dogodkov zadnjega asa pa
nam daje misliti, da gre za hujSe reci; poéasi se nam odstira pogled na
poSastno prizoriSée neusmiljenega prisvajanja in podrejanja medijskega
prostora, ki smo ga v Jurcigevem skladu v skladu s klasi¢nimi poj-
movanji demokracije slovesno — in naivno — oklicali za Getrto oblast.
Najbrz se je Ze takrat kdo krohotal nagi naivnosti, kdo od tistih, ki imajo
oblast nad mediji. Danes gre seveda na smeh tudi meni. Pravzaprav
137DIGNITAS Bi Tehinologija wdih prijemov: diskreditacije in likvidacije — character assassination
smo lani, ko nas je osrednji dnevnik Delo zaéel skoraj paniéno opo-
zarjati na moZnost, da bi nekdo — menda Mohorjeva druzba — odkupil
precej Delovih dnevnic, ki so v lasti drzavnega Kapitalskega sklada,
Sele prvié videli, kako ta re€ funkcionira. Opozorilo se je glasilo: €e bo
postal vecinski lastnik delnic Dela nekdo drug, in ne drzavni Kapital-
ski sklad, bo v temelju ogroZena neodvisnost slovenskih medijev. Lo-
gika je cudna, zakaj bi namreé bila ta neodvisnost pogojena z lastni-
Stvom nekega drzavnega sklada, ki ga seveda vodijo interesi politicne
stranke na oblasti. Sklad v osebi njegovega predsednika, lana stranke,
ki se je takrat iz vlade umaknila v opozicijo, je nemudoma prodal del-
nice Dela tovarni gospodinjskih strojev Gorenje, kjer jih je z odprtimi
rokami pri¢akal njen direktor, sposoben gospodarstvenik, a nedvomno
star in zvest partijski kader. Ta kombinacija se paé v vsakem primeru
nujno ne izkljucuje. In »neodvisnost« Casopisa je bila reSena, panike je
bilo konec, njegove »reSiteljske« poteze niso nagradili samo v »ogroze-
nem« Casopisu, ampak, zanimivo, tudi pri konkurenci, v jubljanskem
Dnevniku. Direktor je kmalu dobil iz rok predsednika republike tudi
visoko odlikovanje, zlati znak svobode; dobro je, sem se poSalil na ta
racun, da ni dobil Gastnega znaka svobode tiska. Vsekakor pa sem ob
tistih dogodkih in pani¢nih pisanjih prvié pomislil, da vpraSanje o ne-
odvisnosti tukajSnjega novinarstva ni povezano samo z vpraSanjem o
znanju in osebni integriteti Casnikarjev in urednikov, pac pa tudi z
mnenji in odlocitvami vsaj treh oseb: a) predsednika drzavnega Kapi-
talskega sklada, b) direktorja tovarne hladilnikov in c) predsednika
republike, morda pa tudi v obratnem vrstnem redu. Sledila je odsta-
vitev glavnega urednika dnevnika Vecer, kjer bi brez teZav z nekaterimi
drugimi protagonisti v glavnih vlogah lahko orisali podobno shemo za
zagotavljanje »neodvisnosti« Casopisa. To se je zgodilo proti volji novi-
narjev Vecera in ob zgovornem molku Drustva novinarjev Slovenije.
Dogajanje na nacionalni televiziji, kjer se je novinarski sindikat ne-
uspesno skuSal otresti paternalizma aktualne politike in njenih nespo-
sobnih upraviteljev, bi Ze bilo dovolj, da sliko, éeprav z mnogimi manj-
kajocimi fragmenti, zaokroZimo. A potem je prisel Se detajl, ki je sliko
in problem izostril v globino. Cetrtega aprila letos je nekdanji novinar
Mladine Stanislav Kovaé v tedniku Mag objavil Glanek, v katerem je s
pri¢evanjsko neposrednostjo, prizadetostjo in verodostojnostjo razkril,
kako je »neki veliki oglaSevalec« Mladini odtegnil vse oglase samo
zato, ker je on, Kovaé, kritiziral nepravilnosti v financiranju predvolilne
kampanje predsedniskega kandidata Milana Kuéana. V redakciji so svo-
jega kolega trdo prijeli; ali hoée uniditi Casopis? Predsednik republike
138DIGNITAS Ml Skrivnostno izginotje Laure Bush in druge zgodbe- deset let dolg labodji spev ...
je avtorja kritiénih zapisov povabil na kavo, na katero pa, piSe Stanislav
Kovaé, ni in nikoli ne bo Sel. Bralec, ki je doslej morda samo slutil,
kak$ni so razlogi za monolitno politi¢no unificiranost slovenskih me-
dijev, se mora ob tej povezavi politike in kapitala, ki z zdruzenimi
moémi nadzorujeta in usmerjata medije, zdrzniti in zamisliti: tako torej
grejo te stvari. In Ce grejo tako, potem bomo seveda laze razumeli tudi
napade novinarjev in politikov na zamisel o skladu za pluralizacijo
medijev, ki jo je pripravilo ministrstvo za kulturo v Casu, ko ga je vodil
Rudi Seligo. In ga je nova-stara vlada takoj spet umaknila iz zakon-
skega predloga.
Tako Delovo panigno pisanje o zagotavljanju neodvisnosti medijev
nenadoma dobi povsem jasen kontekst. Tu paé ne gre za to, kar piSejo
v Delu, Dnevniku, kar govorijo na nacionalnem radiu in drugod. Tu si
v resnici z zdruZenimi moémi postkomunistiéna oblast in njeni servilni
postkomunistiéni uredniki prizadevajo, da ohranijo status quo: gre,
skratka, za zagotavljanje odvisnosti medijev.
Kaj preostane bralcu
Nisem samo enkrat sliSal o€itajotega vpraSanja svojih literarnih pri-
jateljev: kaj pa je tebi tega treba? Pi8i svoje knjige, to znag, v politiki in
slovenskem medijskem prostoru se tako ali tako ne da ni¢ spremeniti.
Morda se res ne da — nothing to be done, kot se glasi prvi stavek zna-
menite Beckettove igre o dlovedkem in zgodovinskem absurdu, toda
to Se ne pomeni, da je treba moléati. Te stavke piSem na povabilo
zdruzenja nenavadnega imena ~ Zavod za o%ivitev civilne druzbe — in
na vztrajno nagovarjanje njegovega Clana, siroko izobrazenega in po-
gumnega moZa, Andreja Aplenca, ki je imel moZnost med svojim stro-
kovnim delom dolga leta spremljati demokratiéne medije v ZDA. In ne
dvomim, da si je tudi ta skupina neravnodusnih drzavljanov postavila
tak&no ali podobna vpraganja. Ali ni premislek o slovenskem medij-
skem prostoru opravek za sociologe, denimo bolj specifitno: komu-
nikologe, za analitike slovenske tranzicije iz totalitarizma v demokra-
cijo, ali ni to predvsem eminentno vpraSanje za novinarje same, ki jih
je samo v drustvu profesionalnih novinarjev vet kot tisoc? Gotovo da
je, toda velika vetina med njimi je s stanjem kratkomalo zadovoljna, s
tem zadovoljstvom pa si kot bralec ne morem veliko pomagati, moja
vsakdanja bralska, posluSalska in gledalska izku8nja mi namre¢ po-
vzrota vse vetje nelagodje. Toliko vetje, kot je zadovoljstvo socio-
logov s Fakultete za druzbene vede in novinarjev samih, toliko globlje
139DIGNITAS f Tehnologija trdih prijemov: diskreditacije in likvidacije — character assassination
je moje — braléevo — nezadovoljstvo. V nekem intervjuju sem na vpra-
Sanje, kaj si mislim o medijski situaciji pri nas, natanéneje o novih
casopisih, ki so nastali in hitro izginili, ta svoj obCutek skuSal takole
izraziti: Meni je vseeno, ali nov ali star, konzervativen ali liberalen, rad
bi imel normalen €asopis. To, kar ima vsak zahodni Evropejec vsako
jutro, namreé kvaliteten Casopis, ki lodi jasno in precizno informacijo
od poatenega in ideolosko neobremenjenega komentarja, ki spoStuje
jjudi, o katerih pide, ki pametno piSe o politiki in kulturi, 0 gospodar-
stvu in znanosti, o knjigah in glasbi, o slikah in pokrajinah ... ki Clo-
veka Ze pri zajtrku ne pobljuva s svojo ideolo&ko in Clove3ko surovost-
jo ... ta najpreprostej§a Zelja je v Sloveniji ocitno nedosegljiva. Nasilni
primitivizem nekaterih slovenskih tiskanih medijev je dosegel nevarno
stopnjo, tu res ni vet lahko Ziveti. Zmeraj nekoga — seveda ne vseh po
visti, ampak natanéno usmerjeno — preganjajo, smesijo, Zalijo. Ce na
naslovnici asopisa, ki smo ga nekoé imeli radi, objavijo fotomontazo
javne osebe, ki si ti8Gi cev piStole v usta — v tem primeru Janeza Janie,
lahko pa bi bil kdorkoli drug — ali ni to napad na najosnovnejge Clove-
kovo dostojanstvo, ali ni to tisto, Cemur na Nem8kem pravijo Rufmord?
Tista nevidna »glajhSaltungas, ki jo je nemirni Kochekov duh z grozo
opazoval pri svoji tovarigiji v letih po vojni, se je na €uden natin po-
daljSala in obdrZala v svoji najnizkotnejgi obliki. In stvar je tako daleg,
da javnost ob tem moldi, pametni ljudje se umikajo v zasebnost. Slo-
venska javnost je dobro ustrojena koza, razpeta Cez ta medijski boben,
po katerem neusmiljeno nabijajo.
S tega stalis¢a, iz takSnega nezadovoljstva tore] vseeno piSem in
govorim. Zato, ker si kot bralec, posluSalec in gledalec v letu 2001 v
slovenskem in evropskem postkomunisti¢nem prostoru Zelim normal-
ne €asopise, radijske in televizijske postaje, korektne, objektivne, pro-
fesionalne, takSne, ki zrcalijo pluralnost slovenske druzbe, ki dajejo
besedo tako vladi kot opoziciji in ki vsakokratno viado, parlament, da,
tudi pravosodne organe ali pa samo obéinsko oblast nadzirajo v imenu
skupnega blagra drZavljanov in njihove republike. In ne govorim kot
povsem nekvalificiran bralec. Navsezadnje sem nekaj mesecev veé kot
tri leta delal kot profesionalni novinar in imel sem moZnost dodobra
spoznati razmere, v katerih sta vladali prikrita cenzura in vsakodnevna
samocenzura, v katerih se je do tragikomi¢nih razseZnosti razraSéala
novinarska servilnost in hkrati z njo ideoloSka napadalnost do vsa-
krSnih »razrednih sovraznikov«, Se meni je tezko priznati, da se tukaj
Ppravzaprav nic bistvenega ni spremenilo. Vodilni Ijudje v tukaj8njih
medijih so tako zliti v monolit postiomunistitnega vsevladja, tako po-
140DIGNITAS Bl Skrivnostno izginotje Laure Bush in druge zgodbe: deset let dolg labodji spev ...
vezani z lastniki in upravljalci kapitala, tako potoplijeni v svoje lagodno
samozadovoljstvo, da nobena dobronamerna pripomba, nobena ana-
liza, nobeno bralsko nezadovoljstvo ne more zmotiti njihovega miru.
Ampak naj bo zapisano in naj bodo tukaj nekatere stvari ponovljene,
Ze zato da se bo nekoé vedelo, da bo morda nekoé kak neobremenjen
novinarski profesionalec, ki mu bo to pisanje prislo v roke, videl in
vedel, kako smo vsaj nekateri gledali na stanje stvari v tem bistvenem
segmentu demokracije, kaj smo govorili in mislili AnnoDomini 2001.
Kratek ekskurz v preteklost
Vonj po sveZe potiskanem rotacijskem papirju, ropot pisalnih stro-
jev in brnenje teleksov, to so tako rekoé vonjave in Sumi moje mla-
dosti. Skoraj so¢asno, kot sem zaéel pisati literaturo, me je z vso silo
potegnilo vase Casnikarstvo, najprej kot sodelavca in kmalu zatem pri
manj kot dvajsetih letih glavnega urednika Studentske Katedre, to se je
po dveh letih konéalo z mojo odstavitvijo in odstopom celotnega ured-
nidkega odbora. Likvidacijo je izvedla partijska organizacija na univerzi,
pa Ceprav nihGe med nami tedaj ni bil njen Clan. A to je bilo za tiste
€ase nekaj samoumevnega. Danes je vse to seveda komaj mogoée ra-
zumeti, moja in naga kritika tedanjih druzZbenih razmer je danes videti
nedolZna. Partijska organizacija na univerzi je recimo znorela ob mo-
jem Clanku z naslovom Za nacelo pluralizma, Ceprav niti meni same-
mu ni bilo prav jasno, kakSen pluralizem si Zelimo, vsekakor nismo
mislili na veéstrankarsko demokracijo, hoteli smo pravico do vegje raz-
liénosti mnenj, vet svobode v izrazZanju, vet kisika skratka. Ampak to
je bilo preveé, preveé je bilo tudi, ker smo ob znameniti »cestni aferi«
izdali posebno &tevilko Katedre, s katero smo podprli Staneta Kavéita
in se posebej zamerili Mitji Ribici¢u. Partijski strah je imel velike odi, v
obseZni analizi so ugotavijali naSe povezave s Studenti v drugih jugo-
slovanskih republikah in tujino, poskuse, da bi ogrozili oblast delav-
skega razreda in sistem socialisticnega samoupravljanja ... takSno ured-
ni8tvo je bilo treba nemudoma likvidirati. Kljub tako slabemu izhodi8¢u
sem potem nekako pristal med novinarji Vecera, kjer sem napravil, kot
se reée, bliskovito kariero od poroéevalca na lokalni, mariborski ru-
briki do sodelavca na »kulturi« in reporterja pri 7D. Moja druga, tokrat
profesionalna novinarska zgodba se je konéala precej bolj dramati¢no
kakor ona pri Katedri. Bila so sedemdeseta, svincena leta, ki se jih v
svoji mladostni ambicioznosti nekako nisem zavedal, Ceprav zdaleé
nisem bil slep za stvari okrog sebe: Kavéicev padec, nekak’no Titovo
141DIGNITAS Bi Tehnologija trdih_prijemov: diskreditacije in likvidacije ~ character assassination
pismo, ki so ga kot obredno zaklinjanje brali v partijskih celicah, ob-
racun z liberalizmom in tehnokracijo, bogsigavedi s Gim vse, razmere
so sé po sorazmerno odprtih Sestdesetih letih vse bolj oZile. Ampak
moja narcisoidna samozaslepljenost vsega tega ni hotela sprejeti, pisal
sem ostro, ironiéno, imel sem veliko bralcev, v redakcijo so dezevala
pohvalna pisma, Otmar Klip&teter, pravi novinar, ki je Ze tedaj razumel,
da je tisk tukaj zato, da kontrolira in tudi kritizira oblast, me je podpiral,
izdajali smo Se kar dober tednik 7D, naklada je rasla, dobil sem Tom-
$iGevo nagrado Dru&tva novinarjev Slovenije za svoje reportaze — pred
€asom mi je Alenka Puhar poslala fotografijo iz Narodne galerije: na
njej sva mlada nagrajenca, ki dobre volje gledata v prihodnost. A v
istem majskem mesecu kot nagrado sem dobil tudi udbovsko preiska-
vo v stanovanju in redakciji. Zaplenili so mi knjigo Borisa Pahorja Odi-
sej ob jamboru in Ganek z znatilnim naslovom Svoboda misliti dru-
gace. Udbasi, ki so Sarili med mojimi papirji v redakcijskih predalih in
med sjuhami v omarah mojega stanovanja, niso vedeli, da gre za citat
Rose Luxemburg. Vendar ~ znatilno za tisti Cas — niso me postavili pred
sodisée zaradi mojega pisanja, zaradi katerega so, kot sem pozneje
izvedel, 3kripali z zobmi. Jaz seveda tega Skripanja nisem sligal, kadar
mae je kdo nanj opozoril, sem se smejal. Treba je bilo v stari-novi stali-
nisti€ni maniri najti nekaj bolj usodnega, stvar, ob kateri se je Sepetalo
in je ob njej tudi pogumnim ljudem, ki bi me morda vzeli v zaSéito,
zledenela kri v Zilah: povezava s sovraZno emigracijo, Sirjenje sovrazne
propagande s knjigami V Rogu leXimo pobiti in Zebotovo Slovenija
véeraj, danes, jutri. O podrobnostih ne bi govoril, padec je bil globok
in posledice dolgotrajne. Direktor, prav tako nekdanji novinar, mi je
odpoved delovnega razmerja poslal kar v zapor, pravzaprav me je tam
Ze Cakala, nisem dobil knjig, ki sem jih zahteval prvi dan, paé pa list
papirja, s katerim so me vrgli iz novinarske sluzbe. V Ljubljani so pri-
blizZno v istem éasu zaéeli s pregonom zoper BlaZita, Miklavcita in
Vilénika, na FSPN se je za¢ela gonja zoper Stiri profesorje, prostor se je
povsem zoZil. Z naSimi in mnogimi drugimi kazenskimi pregoni manj
znanih ljudi je bilo drugace misleCo Slovenijo mogoée hitro in uspe’no
zastrasiti in disciplinirati. In seveda mnoge urednike in novinarje, ki so
morali sodelovati pri gonjah zoper nas, tudi za dolgo Gasa, danes se mi
zdi, da za zmeraj — zavezati k posluSnosti. DoZivel sem, resnici na |ju-
bo, tudi nekaj solidarnosti, v glavnem prikrite, po treh mesecih mojega
zapora tudi Ze bolj odloéne: pro&njo za pomilostitev, ki je bila za tisti
€as pravzaprav Ze kar protestna peticija, je podpisala vrsta slovenskih
pisateljev, pozneje, ko sem bil Ze zunaj, se jim je previdno pridruZila
142DIGNITAS B Skrivnostno izginotje Laure Bush in druge zgodbe: deset let dolg labodyt spev
tudi skupina novinarjev. Cakala so me leta molka, najprej Cisti berufs-
verbot, ko ne samo, da nisem mogel nazaj v poklic, ki sem ga rad
opravljal, ampak tudi niéesar nisem mogel objaviti, tudi nobenega lite-
rarnega dela ne. Po€asi so se razmere zaéele tajati, komunisti¢ni mo-
nolit je za¢el pokati na vseh koncih, a moje Zivljenje se je skoraj po-
vsem obrnilo v drugo smer, k umetnosti.
Deset let dolgi »-labodji spev rezimskega novinarstva«
Vseeno sem ostal strasten bralec Casopisov, doma¢ih in tujih, in
vseeno sem konec osemdestih let doéakal z velikim upanjem, da se
bo, ée se Se ni, v kratkem na podrogju tiska, radia in televizije vse
radikalno spremenilo. Leta 1990 sem bil dokonéno prepriéan, da je
napotil konec »samoupravnega socialisti¢nega novinarstvas, v katerem
je novinar po tedanji definiciji »druzbenopolitiéni delavec.. Mladina,
Delo s Sobotno prilogo, celo okoreli Dnevnik in dogmatski Vecer, tele-
vizijske oddaje, vse je bilo v nekak3nem gibanju, kazalo je, da izbruha
svobode, nastanka novih in preformiranja obstojecih medijev ne more
nié vet ustaviti. Povsem samoumevno se mi je zdelo, da bodo mnogi
novinarji zdaj z obema rokama poprijeli za ponujeno prilozZnost, da
bodo za¢eli urejati svoje Casopise in pisati neobremenjeno in krititno,
kakor so si zmeraj Zeleli, vsaj tako so v zasebnih pogovorih zatrjevali.
Navsezadnje se je to zaelo dogajati v vsej Vzhodni Evropi, zakaj se
ne bi pri nas. Avgusta 1989 sem bil v VarSavi pri¢a rojstvu svobodnega
tiska. Z Adamom Michnikom sva sedela vsak na svoji strani razmajane
pisarniSke mize v pritli¢ju nekega stanovanjskega bloka v predmestju,
majhna soba je bila prostor glavnega urednika Gazele Wyborcze, 8e
nekaj sob okrog nje je bila celotna redakcija. Adam je rohnel zoper Se
zmeraj obstojeco cenzuro, z rokopisi so prihajali mladi ljudje, svoboda
tiska se je nezadrZno blizala, pravzaprav je bila Ze tukaj. Gazeta Wy-
borczaje iz tistih razmer postala najvedji poljski in eden najuglednejgsih
evropskih Casopisov. Razmere so se spremenile tudi na CeSkem, Lido-
va demokracija je postala in ostala odli¢en Casopis novega asa, libe-
ralnih nazorov, podobno je bilo na MadZarskem. Tudi na SlovaSkem je
€ez nekaj let zaéel izhajati dnevnik SME, ki ga ureja moj znanec in
prijatelj iz pisateljskih krogov Martin Sime¢ka, sin preganjanega marksi-
sti¢nega filozofa. Nastop novih Casopisov je spremenil tudi obstojece
dnevnike, Nekoé zloglasno ce3ko komunisti¢no glasilo Rude Pravo,
recimo, je danes éasnik demokrati¢nega profesionalnega profila, ena-
ko velja za Casnike na Poljskem, na MadZarskem ali v Vzhodni Neméiji.
143DIGNITAS # Tehnologija trdih prijemov: diskreditacije in likvidacije ~ character assassination
Hrvaska, o kateri znajo nekateri slovenski ksenofobni politiki, pa tudi
mediji, povedati toliko slabega, je imela celo v Tudmanovem Casu bolj
pluralno medijsko sceno, kot jo je kadarkoli imela Slovenija. Izhajal je
izrazito opozicijski dnevnik Novi list, tedniki pa so bili malodane vsi
izjemno kriti¢ni do oblasti. Tudi dana&nje stanje je, v primerjavi z raz-
merami v Sloveniji — pluralno. Zdi se, skratka, da nikjer ni vet mogoée,
da bi v vsakdanjem novinarskem in druzbenem Zivljenju nenehno po-
grevali stare ideoloske zdrahe in staro bojno terminologijo.
Nikjer razen pri nas. Po trenutkih nacionalnega in druzbenega kon-
senza, ki je Slovenijo sretno spravil iz vse bolj brbotajo%ega balkan-
skega kotla in njegovih vse bolj nesvobodnih in diktatorskih praks
takSne ali drugatne provenience, se je odprla pravzaprav sijajna per-
spektiva neke srednjeevropske druZbene razgibanosti, tolerance, poli-
tiCnega tekmovanja za blagor republike in njenih drzavljanov. Toda pri
ustvarjanju takSne perspektive so najprej odpovedali prav mediji. De-
mosovo vlado so zaéeli napadati z ihto, ki jo je bilo mogoée pripisati
samo dolgo nesvobodnim ljudem. Demos in njegove politike so v Ste-
vilnih Gankih primerjali s Partijo, in to s tolikno intenzivnostjo, da sem
jim za hip, Bog mi odpusti, celo sam nasedel. Po nekem sestanku ured-
nistva Nove revije sem mimogrede rekel Pucniku: razpustite Ze ta De-
mos, naj se pokaZejo prave strankarske razlike. Ne mislim, da sem kaj
vplival na poznejgo odloéitev, ki je bila res takSna, bila je opazka iz
splo&ne, doktrinirano naelektrene atmosfere, ki sem ji tudi jaz nasedel.
Nekateri smo si splo3ni napad na prvo demokratiéno vlado razlagali v
tem smislu: vse tisto, kar je bilo treba urednikom in novinarjem v dol-
gih letih nesvobode, pritiskov, samocenzure in prisiljenega oportuniz-
ma zatajevati in skrivati v sebi, je zdaj, razumljivo, pridrlo na dan. Ce-
prav je bilo med tem pisanjem veliko znamenj, ki so kazala na stare
partijske in udbaSke zaveze, denimo pri neokusnem in poniglavem
pisanju o Gloveku z visokim intelektualnim in moralnim formatom,
kakr8nega je poosebljal Joze Pucnik, smo menili, da je to vendarle
prehodno obdobje, z znamenitim Strajkom slovenske televizije vred,
Strajkom, ki je izbruhnil zaradi ene same JanSeve nekoliko netaktne
izjave, da so namre¢ napadi televizije na novi parlament »labodji spev
reZimskega novinarstva«. Ni bilo prehodno obdobje in ocena je bila
povsem napatna. »Rezimsko novinarstvo« se je utrjevalo na starih, sicer
nekoliko prikritih, ideolo3kih branikih, v novih tranzicijskih razmerah
je iskalo prostor za preZivetje, a se je hkrati Ze zapiralo v bastione, s
pomoéjo katerih se je utrjevala polititna in gospodarska moé postko-
munistov, kolikSna je ta moé, se vidi danes. A povsem razloéno se je
144Laure Bush in druge zgodbe: deset let dolg labodyi spe
dalo slutiti Ze takrat, po padcu Demosove vlade. Naenkrat je v deZeli
spet sijalo sonce, nova vlada je delovala dobro, odliéno ... in stvari so
Sle svojo pot.
Zakaj je prislo do takSnega razvoja, povsem drugatnega kot v vsej
Vzhodni Evropi, si ne znam dobro pojasniti. Ena od najbolj raz3irjenih
razlag je ta, da je bil paé jugoslovanski in posebej slovenski partijski
reZim, zlasti v osemdestih letih, veliko bolj blag v primerjavi z onimi
na Vzhodu, prehod je bil mehek in restavracija postkomunistov toliko
la%ja, Michnik pravi temu »Zametna restavracija«. A on lahko »Zametno
restavracijo« vsaj javno definira, saj ima Casopis, pri nas so Ze skoraj
vse moznosti za to zaprte. Druga moZna interpretacija je obnovitev
stare slovenske klerikalno-liberalne, celo domobransko-partizanske
shizme, ki so jo obnovili in vsilili kot centralno slovensko dilemo prav
nekdanji partijci. V danaSnji Evropi paé nihée note biti nasprotnik »anti-
fa3izmas ali se izrekati za -klerikalizems, prostodu8ni odjemalci te par-
tijske manipulacije pa je seveda sploh ne vidijo. Nasprotovanje »kle-
tikalizmu« pri nas nima liberalnih ali razsvetljenskih osnov, temveé
partijsko-ideologke, z antiklerikalizmom in podobnimi zmeraj novimi
ideoloskimi konstrukti se je neskonéno okrepil poloZaj postkomuni-
stov. Mediji in novinarji v njih so se odlodili za lagodno pot, oni so paé
na strani laitnega, naprednega evropskega sveta, najraje bi si dopo-
vedali, da so tam pravzaprav ves as bili, skupaj s svojimi ¢asopisi, ki
so imeli v glavi napis »Proletarci vseh deZel, zdruZite se«, skupaj s sta-
tusom novinarjev kot druzbenopolitiénih delavcev in svojimi partij-
skimi celicami. Refleksija, premislek lastnega nekdanjega in novega
polozaja je seveda neskonéno teZja, veliko udobneje je biti zmeraj na
»pravie strani. Se zlasti Ge je na tej strani danes tudi kapital. Stari opor-
tunizem in sklanjanje glave pred Moéjo je v novih razmerah zadobil
paé nove oblike, nova forma — stara vsebina, pri vojakih smo temu
rekli bolj brutalno: isto sranje — novo pakovanje.
Danes, leta 2001, ni teZko ugotoviti, da se je v preteznem delu slo-
venskih medijev obdrzala samocenzura in servilnost do oblastnikov.
Samo dve kratki obdobji sta bili, ko so se mediji odkrito in z vso mogjo
postavili zoper vlado, v dveh letih po prelomu s komunizmom, ko je
drzavo vodila Demosova in v Sestih mesecih preteklega leta, ko je bila
na oblasti tako imenovana Bajukova vlada. A v teh dveh interregnu-
mih je prigla toliko bolj do izraza tretja karakterna lastnost nekdanjega
samoupravnega in druzbenopoliti¢nega novinarstva: ideoloSka agre-
sivnost. Ta pa seveda sama po sebi ne pozna, ne razume in ne priznava
osnovnih kategorij objektivnega poroéanja in fair komentiranja. Ideo-
145DIGNITAS i Tehnologija trdih prijemov: diskreditacije in likvidacije — character assasstnation
loska pozicija nima z demokratiénim tekmovanjem razliénih konceptov
ni¢ skupnega, njen cilj je zruSiti njihove, Se so na oblasti, jih sproti
onemogoéati, Se so v opoziciji, vseskozi pa hvaliti nase, naj bodo v
vladi ali v opoziciji, slaviti resni¢ne ali nami8ljene doseZke nasih in jim
spregledovati politicne, gospodarske, vsakrsne napake. Ker gre za cilj
in ker ima ta cilj svojo ideoloSko podstat, je seveda jasno, da so za
njegovo uresnitevanje dovoljena prenekatera, skoraj vsa sredstva, od
evidentnih laZi do prikrojenih informacij, od brutalnega komentiranja
do smeSenja politiénih, beri: ideoloSkih, nasprotnikov; tisto, kar v an-
gle&ko govoreéem demokratiénem svetu poznajo kot character assas-
sination je vsakdanji kruh slovenskega Zurnalizma. Kdo je nas, se v
dale¢ vecinskem delu slovenskega novinarstva ve: liberalci, ekskomu-
nisti, nacionalisti in penzionisti, se pravi zmeraj vladajote postkomu-
nistine stranke, véasih je katera med njimi zaradi lepSega v opoziciji.
Ce so bili novinarji ~ druZbenopolitiéni delavci v zaéetku demokrati¢ne
dobe v Republiki Sloveniji glede Cvrstih ideoloSkih stali8¢ Se nepo-
pustljivi in so, recimo, odklanjali ksenofobijo nacionalistiéne stranke,
so bili kmalu pripravljeni popustiti, kriterij naSega je postal odlodilnejgi:
ker je antiklerikalna, je pravzaprav v redu, tiste ksenofobne izpade in
pozive k »poboju golazni- je sprigo te kvalitete mogo¢ée spregledati.
Vendar pa je budnost na mestu: tudi Ge bo eden najmoénejgih, aktualni
predsednik vlade, sku3al pragmatiéno spraviti z mize ideolo’ko vojno
in podpisati vatikanski sporazum, jih lahko dobi po prstih, tudi od
medijev, zlasti od njih. Naj pazi, da ga ne zanese predaleé; samo korak
Se, in lahko postane njihov. In kdo so njihovi? Zelo preprosto. Vsi, ki
niso nasi.
Ko so uredniki in novinarji pristali na tako politicno izkljutujote
stanje, so poteptali tudi osnove profesionalizma. Kot redni komen-
tatorji so se poleg nekaterih Ze tako ali tako polititno opredeljenih
novinarjev na straneh nagih Casopisov pojavili ideolo’ki fanatiki, pisci
obrnjenega klerikalizma, ki so iz tedna v teden dolo€ali politicni profil
€asopisa in neobremenjeno novinarsko komentiranje potisnili povsem
na stranski tir, Eden od tak8nih piscev se je hvalil, da je v zadnjih letih
napisal 600 komentarjev v rubriki z zgovornim voajerskim naslovom
Pogled skozi kljucavnico. Vseh njegovih 600 pogledov skozi kljucav-
nico je skuSalo pri kakSnem perverznem poéetju zalotiti Janeza Janso
ali pa vsaj kakSnega klerikalca.
146DIGNITAS @ Skrivnostno izginolje Laure Bush in druge zgodbe: deset let dolg labodji spev ..
Totalna instrumentalizacija medijev:
dolgotrajni poskusi medijskega umora Janeza JanSe
€e bi kak slovenski pisatelj Zelel opisati primer medijskega umora,
kakor je to storil nem$ki nobelovec Heinrich Béll v svojem zname-
nitem delu Jzgubljena cast Katharine Blum, bi imel gradiva za zajetno,
ne knjigo, ampak celo knjiZnico. V Sloveniji se pide o ljudeh kakor o
smeteh. Seveda ne o vseh, pat pa predvsem o tistih, ki jih je treba iz
politiénih razlogov zaustaviti, onemogociti in, Ce se le da, eliminirati iz
javnega Zivljenja. V oditno koordiniranih in instrumentaliziranih medij-
skih hajkah so, denimo, Janezu Jan3i naprtili vse, Cesar je sposobna
tisovske pretorijanske garde, trgovino z orozjem, razstreljevanje tujih
avtomobilov, ukazov za pretepanje civilistov, nezakonita prislu3kova-
nja, desni¢arski populizem, izdajstva prijateljev ... skoraj ni mogoée
pregteti skonstruiranih obtoZb, podtikanj, potvorb, zasmehovalnih ko-
mentarjev, podlih fotomonta%, laZi in nizkotnih manipulacij, ki jih je
bil deleZen. »Junak slovenske pomiladis je postal v o¢eh dobrSnega dela
slovenske javnosti, pri katerih je desetletno pranje moZgan poéasi, a
zanesljivo delovalo, vsaj zelo nevaren politik, Ge ne Ze zanicevanja
vredna osebnost. Jana je seveda oster in inteligenten politik, njegove
analize so vselej prodorne, Toda od ostrine v analizah ali komentarjih
pa do tiste podobe, ki so ga o njem ustvarili mediji, je svetlobna raz-
dalja. Vsak stavek, vsako njegovo dejanje so obrnili proti njemu in to
je Slo nekaj Casa od jutranjih radijskih vreS¢anj do celostranskih »inte-
lektualnih« raz@lemb vy Delwz, karikatur in kvazihumoristi¢nih gegov, od.
vmeSavanja v njegovo privatno Zivljenje do sramotilnih pamfletov in
odurnih fotomontaz na naslovnici Mladine, Ceprav se je striktno dréal
demokratskih procedur in je torej deloval po demokrati¢nih pravilih,
je tudi med nekaterimi zmernimi ljudmi obveljal ne za ostrega kritika
in analitika, kar je v resnici bil, ampak za resni¢no nevarnega Cloveka,
pravo fantazmo sovraznika, ki ogro%a na& druzbeni in Zivljenjski red.
Tako ustvarjena psihoza ima na nekatere duSevno obéutljive ljudi po-
sebno moéan udinek, Jan§a je bil delezen nevarnih anonimnih grozZenj,
celo z ubojem, grozili so tudi njegovi druzini, vse to je dokumentirano.
In vedji del slovenske javnosti je moléal. Je bilo sploh mogoée kaj ukre-
niti zoper to histerijo? Kdor se je oglasil v njegovo obrambo, je bil
razglasen za »janSevika«. In to od nekdanjih boljgevikov. Do neke mere
jim je uspelo zanesti negativni image o Jansi kot nevarnem desniéarju
celo na tuje. O njegovi »pretorijanski gardis, ki se pripravlja na drzZavni
147DIGNITAS @ Tehnologija trdih_prijemov: diskreditacije in likvidacije — character assassination
udar, je recimo pisal ugledni avstrijski dnevnik. Ko sem se med nekim
nakljucnim sreanjem z novinarjem tega Casnika pozanimal, od kod
jim takSna informacija in udarna stigma, sem izvedel, da to seveda ni
njihova ocena, ampak »zanesljiva« informacija iz Slovenije. Tak&ne »za-
nesljive informacije« so bile seveda vsaj toliko kot v Skodo Janezu Jan3i
tudi v Skodo Sloveniji, ki so jo bili ti ljudje pripravljeni prikazati kot
deZelo nevarnih avanturistov in potencialnih pucistov samo zato, da
bi oblatili in onemogoéili svojega politiénega nasprotnika, zanje zgolj
sovraznika. Oditno so o nevarnosti, imenovani »Janez Jana, obveséali
tudi tuje diplomate v Sloveniji. Visok predstavnik neke tuje drzave mi
je pred leti v spro8¢enem pogovoru ob nekem kulturnem dogodku
nenadoma rekel: »Rad bi videl Gloveka, ki na volitvah odda svoj glas
za tega JanSo.« Ko sem mu odgovoril, da ima pravkar to priloZnost,
lahko ga vidi, ker sedi pred njim, mu je najprej malo vzelo sapo, potem
pa je v pogovoru priznal, da kljub vsem informacijam pravzaprav nima
predstave o tem, kaj je kaj in kdo je kdo v slovenski politiki.
Skozi permanentno gonjo je slovenskim medijskim marionetam
uspelo, da so Janeza JanSo potisnili proti robu politi¢nega prizoriséa,
Ceprav jim ga, kar je pravi CudeZ, vseeno ni uspelo unititi. Tezko je
reti, koliko asa bo Se potrebno, preden bo takna oblika ustvarjanja
notranjega sovraZnika postala kontraproduktivna. Novej§a izjava pred-
sednika Zdruzene liste Boruta Pahorja — »nismo sovrazniki, ampak poli-
ti€ni nasprotniki« - je eden redkih evropskih in tolerantnih poskusov,
ki pa so se v medijih slabo prijeli, ideoloSko sovrastvo kreatorjem jav-
nega mnenja Se zmeraj megli pogled, celo pragmatizem Janeza Drnov-
Ska se kdaj znajde pod udarom ideoloske kritike. Ne smemo pozabiti,
kakSnih neslanih pisanj in brutalnih napadov je bil deleZen dr. Joze
Puénik, med drugim zaradi svoje Zene, ki je Nemka, silovitih kseno-
fobnih in vsakrSnih drugih nesramnosti. Pravi izbruh ksenofobije je
doZivel dr. Andrej Bajuk, pregriznili so mu vsako besedo in slovniéno
napako, v televizijskih »humoristiénih« oddajah so ga nizkotno sme&ili,
na naslovnicah €asopisov karikirali z domobransko kapo na glavi, itd.,
itn; vpraSanje je, ali bo po vsem tem, kar se je o njem pisalo in govorilo,
v o¢eh medijsko indoktrinirane javnosti sploh kdaj to, kar Andrej Bajuk
v resnici je: doktorant z Berkeleyja, ki je videl Zivljenjski smisel v tem,
da se vrne v Slovenijo. Ksenofobna usedlina je zmeraj globoka in tem-
na. Iz vestne usluZbenke in finanéne strokovnjakinje Romane Logar so
mediji naredili »kverulantsko« in »problemati¢no« osebnost. O¢rniti so
sku8ali toZilko Barbaro Brezigar, nenehne tar¢e Casopisnih in jutranjih
tadijskih napadov so bili ustavni sodniki Jambrek, Jerov8ek in Sturm,
148DIGNITAS @ Skrivnostno izginotje Laure Bush in druge zgodbe: deset let dolg labodji speu .
pri zadnjem so se na najbolj primitiven na¢in nortevali tudi iz njegove
telesne napake. Ali je treba Se naStevati in opisovati ta odurni pasijon s
pljuvanjem, suvanjem, biéanjem in kamenjanjem? Skozi Spalir psoval-
cev je Slo stotine |judi, o njih je bilo napisanih na tiso€e Zaljivih Gan-
kov. In vsem je bilo skupno predvsem to, da so bili zasramovani na
napa€ni politi¢ni strani, niso bili nasi, niso bili Ijudje s svojimi politi¢-
nimi prepri€anji in strokovnim znanjem, temveé sovraZniki. Mnogi od-
kriti zagovornili demokrati¢nih vrednot in kriterijev, ki jih je prinesla
slovenska pomlad, mnogi odliéni strokovnjaki so se naveliéali vsakda-
njega medijskega linéa in se umaknili iz javnega Zivljenja.
Na&i uredniki in novinarji bodo nekega dne morali vzeti v roke
kak&ne knjige in si v njih pogledati, kaj pomeni beseda Rufmord in kaj
character assassination.
Osebni intermezzo: kaj se ti zgodi, Ge nisi na&
Kaj se lahko zgodi Gloveku, ki ni naX, sem v demokratiéni republiki
Sloveniji kar nekajkrat skusil tudi na lastni kozi. Morda bo kdo ob dveh
primerih, ki sledita, rekel, da gre pravzaprav za drobnjarije, in prav bo
imel. V primeri s tem, kar so doZivljali politiéno izpostavljeni ljudje na
napa¢nem bregu ali pa tudi povsem anonimni drZavljani, ki jih je ru-
meni ali manj rumeni tisk surovo stigmatiziral in nepopravljivo posko-
doval njihova Zivljenja, so to res malenkosti. Poleg tega se znam braniti
in tudi mojega ustvarjalnega dela, upam, tak3ne medijske brutalnosti
ne morejo spodnesti. Toda v polititnem ali gospodarskem Zivljenju,
tudi v Zivljenju slehernika, ki nima moZnosti in znanja, da bi se pred
njimi ubranil, razen s teZavno in negotovo potjo prek sodi8¢a, imajo
tak3na pisanja lahko usodne in dolgotrajne posledice. »Clankas, ki je
bil objavijen v Dnevniku in naj bi bil povezan z mojim predavanjem
kanadskim slovenskim izobrazencem v Torontu, tukaj ne bom obnav-
lal, ker se z njegovo mizerijo ne Zelim Se enkrat sooéati, objavljam pa
svoje pismo odgovornemu uredniku 30. oktobra 1997, pa Se to zgolj
zato, ker se od tistega Casa stvari niso niti malo spremenile. Sicer pa so
glavna svinjstva in la%i tudi v tem pismu citirana.
Spostovani gospod Zlatko Setinc,
Ze septembra so me nekateri prijatelji na Vilenici opozorili, da je
Dnevnik 0 meni objavil nekaj prav ogabnega. Rekel sem, da sem v
nasem tisku marsicesa navajen in da bom pogledal, preden kaj recem.
Potem sem na use skupaj pozabil, pred dnevi pa se je ta rec v obliki,
149DIGNITAS Bt Tehnologija trdih prijemov: diskreditacije in likvidacije ~ character assassination
kot vam jo prilagam (op. 2001: od anonimnega posiljatelja sem dobil
fotokopijo Clanka), znasla na moji mizi. Zdaj sem Sel res pogledat.
Le kako ste mogli objaviti takSno umazanijo? Mene tukaj ne za-
nima »gospa nasega rodu iz Kanade, ki Zeli ostati neimenovanas, niti
me ne zanima avtor Clanka, pri katerem smo pac Ze navajeni, da
sovrazi usakogar, ki kaj zna, ima ali ustvarja, zanima me ob tem
primeru razpad sleherne novinarske profesionalnosti in sleherne mo-
rale. Hocem reci, da ste pri tej in podobnih objavah problem Vi, gospod
Setinc, Vi kot glauni in odgovorni urednik Casopisa.
Najmanj, kar bi lahko s profesionalnega stalixca storili, preden ste
umazanijo objavili, bi bilo to, da bi anonimne in Clankarjeve navedbe
v njej preverili.
Lahko bi jih preverili pri meni, dvakratnem nagrajencu Vase hise
2a esejistiCno zbirko leta, lahko bi jih preverili pri organizatorju mo-
jega nastopa, kanadsko-slovenskem svetu. Lahko bi moj govor prebrali,
objavila ga je Demokracija. Ko bi bili to storili, bi izvedeli, da nisem
rekel nié takega, o Cemer govori »gospa naSega rodu iz Kanade, prav
nié o tem, da v Sloveniji ljudje Zivijo v najbolj kruti revscini, kjer jim
zmanjkuje v mestih celo dobre pitne vode,« nié a »bedi vseh beds in nic
o useh drugih abotnostih, ki jih je natresel vaS Casopis in jih pripisal
meni. Pac pa da sem v govoru izrecno poudaril, da od mene ne bodo
slisali ni¢, Cesar ne govorim tudi v Sloveniji, zvedeli bi, da sem v Ka-
nadi prebral odlomek iz Ure evropske resnice, torej iz dobro znanega
dokumenta o kriti¢nih razmerah v slovenski tranziciji; prosto pa sem
govoril o nesmiselni ideoloski razdvojenosti kanadskih Slovencev, ki se
ne morejo zbrati skupaj niti na kulturni proslavi. O tem, da Zivimo v
dobi migrantov, ki se po kontinentih grejejo s spominom na svoj dom.
Da je v tem domu zdaj demokracija, Ceprav ne taksna, o kakrsni smo
sanjali. Zvedeli bi tudi, da sem med predavanjem in v debati s slo-
venskimt izobragenci iz Toronta opisoval slovensko knjizevnost danes,
od politiénih tem pa orisal odpor slovenskih intelektualcev do tota-
litarnega reZima, razmere okrog 57. Stevilke Nove revije iid., in med
drugim vu polemiki argumentirano branil moja prijatelja in ucenika
Edvarda Kocbeka in Boga Grafenauerja. Zvedeli bi tudi, da ni bilo
nobenega -kar zajetnega ceka, ki si ga je dal izstaviti-, pac pa je bila
javno podeljena tradicionalna nagrada slovenskemu pisatelju, ki jo je
prejel hkvati s Solo, v kateri se poucuje slovenscina. Ne vem, koliko je
dobila Sola, v moji kuverti, ki sem jo prejel skupaj s éastno listino, je
bilo 500 kanadskih dolarjev. Sem pa Ze, €e smem pripomniti, navajen
na malo drugacne nagrade. Od tistih v domovini, tudi Vasih, do onih
150