ormmnigqgratfter-lil
Regeneracién de Tejidos
Unica con ‘btoncion
Unidad central para la obtencién de Plasma
‘autologa Alco en Agentes Sefalzadores
{PRASB) / Factores de Creciriento (PREC) y
Celulas Madre autologas pracedentes de
Médula Osea
Garentiza la obtencién de plasma, en entoro
totalmente aséptico, utllzando los equipos
‘esechables dispras* y mesopras”.
exiblidad de programacién, adaptable a todo
‘3po de protocolo,
Portabilided,fiabilided, simplicidad en su prepa-
rracion y uiizacion,
CControiado por microprocesador digital y total
‘mente automatizado,
Programado en origen con los_parémetros
‘6ptimos para la obtencién de PRAS® /PRFC.
Exraordinane versstlidad pars la obtencién de
plasma y de fibrina, completada con una gama
{de accesorios y amplaciones,
Unidad Central
‘Aslamianta interior que absorbe ruidos y vbracones, ademés de eu
motorizacién elécrica completamente silenciosa, de alas prestacones y
Ihre de manterimianto.
Amplos displays para visuelizar evolicia y control. Con seneles acisticas
‘da fn de proceso y confirmaci,
(Control electrsnico y ectura digital da velocidad y de tiempo, con rampa
‘de acsloracin y ranada,
Mucble exterior de OUP-AL y cubeta interior en acere inoxidable AISISO4,
biindsje anciimpacto homoiogedo,
Cabeza! osciante y adeptadores en aluminio anodizada duro,
‘utoclavabies, con cepacdades de Sml.a GOm| de sangre anticoaguiads,
Cumple las normas y directivas: UNEENG1010-2.020- ENSOO8 1-1
ENSOOB21;" ENBI0101, 75/23/CEF Seguridad Flectica,
B9/336/CEE de Campatibiidad Electromegnetica
Peso: 12 kg.
Madidas: 28.7 x31.4 x 85,2 em [alto/ancho/tondo}
‘Tension de siimertacion: 115230 V 50/60 He
Consume: 110 W
Cersiicsdo como Producto Seritario por el Orgenismo Noticed
ce0197
Ref. P1-1120
Rocafort 256-258, 08029 Barcelona, SPAIN
Tel +34 902501603 Fax +34 902.517 667
proteal@proteal.cam — www.proteal.com
iomnigratfter-lil®
Mare RE:
Pratoletrich plasma: Evidence vo support ise use,
‘Joumal of Ore! and Mavilofecisl Surgery 2004152:489-496.
‘Michael Site John Patava, Karen Kingham and Rebecca S
Mason: Involvement of Platalats in Stmclatng Cstengene
‘Actuity Journal of Orthopaedic Hasearch, Val 1, No-8, 1995
oto AM Evarts, EKP, ECOP. ota:
PlatsletPich Plasma and Platelet Get: A Review
‘UEGT. 2006:38'174-187 The Journal af The Amenicon
Saniety of Bara Corporea! Technology
Cabot deta
‘Tecnica Gombinade de fectores 6e crecimiento y ezonaterspla
ani artrocis da rac,
Primer eongraso Ge AEPROMO. Nuevos hoizontes en
‘oronoterepie, Pontevedra, 5 de wun, 2008
Grifie X, Smith GM, Casta ML: The clinical use of pltelatrich
plasma ithe promotion of bone heen
‘Acsystematc reve. Inury 208,40. 158-162.
von cez Wr Holger J vn Sve Weare
rpiteet nih paar erence tendon reper
Acell culture study Am J Sports ie
fea! 3008'36:1174-11 78"
Sanchez M,Anitua E, Crive G, Mujika | Ania
Fiateleeeichtherapiis nthe treatment of orthopaedic sports
Injuries. Spores Med 2008.33 846354)
Michael P. Hell, MO, Philip A. Band, PhD, Robert. J Moislin, MD,
Lath M, Jezraya, MO end Dennss A Cardone, D0:
Piataleesicn Plasma, Current Concepts and Application in
Sports Medicine
iim ated Orthop Surg, Vol 17, Ne 10, Oct. 2008, 602-608,
Lyres D, Kazakos K, Verettas D, et at
Immunohistochemcal study of angiogenesis after local
administration of platelevrich plasma in 3 patlla vandon
‘defect Ine Orthop 2008 Feb 1. [Epub ahead of print]
Virchenko 0, Aspenberg P: How can one platelet injection ater
‘enon yur laud uo a Serongertandon aar'4 woes?
Interplay between early reganerstion end
echonicel sumulaton, Acta Orthop 8006:77:806-812
‘Aniuua E, Sanchez M, Nurden AT, & a
Reciprocal ecuons of plotelet- secreted TGF-beta on the
licion of VEGF anc HGF by humen tendon cells
Reconstr Surg 2007;119:350.959.
-Aspenberg P Virchenke O:Ptet concentrate njecton
fmprovas Rehtestandon reper rate Acts Orhop Seond
1a7599.38
rvaneyL Hemiton 8 Growth factor delay methods nthe
BrJGports MedS00B48314820
Mishra A, PavelkoT: Treatment of chronic elbow tandinosis
‘wth bufferag patsles ich pasa
‘Am J Sports Med 8008.34.17 41778,
Garnrade So, Rodeo SA, Warren BF:
Plotelet rich plasma in rotator cu rena
“Tech Grehop Surg 2007 822893,
Sanchez M. Anus E, Azofrau, Anda |, PadilaS, Mula:
‘Comparison of surgically repaired Achiles tenon tears
sng pataletnch fbnn matrices
‘Am J'Spores Med 2007;35 245257
Mishra A. Woodall J Jr, Vira &
‘Treatment of tendon end muscle using plteleirich plasm.
‘hin Spores Mad 200s 26115128.
Kon & Filardo G,Deleogiana M, eta: Plataletrich plasma:
Now clinical application: A piot study for treatment of
humper's knee: Injury 2008, 40:586-603.
Barrett 5, Eredge 8 Growth factors for chronic planter
‘Sscinis Pocry Today 20041737 42
Sanchez M, Anitua E, Andia |: Poster presentation:
Application of autologous growth factors on skeletal muscle
healing 2nd World Congress on Fegenerabve Macieng
Reged 2005"
Séncher M, Ariba E.Azotra J Aguirre JJ. Andi: ingre-
‘sruculer injection of en autniagbus preparation rich in
(ronth foctors fr the treetment of nee OA. A
Tetroepective cohore sud
Gin Exp Pheumotal 800826910813
unlenelES.fergen’ Catz. Yo Mal
8 plotter ach plasma for arthroscopic rosator
aaa Gutrenar: Apioe aks
Disab Rehab 200830:1 504-15
Sha A. Sampsio A: Anatomic ACL reconstruction: Does the
elegnch poem accents tence ekg?
Koos Surg Sports raurotol Ahvece 8008 17 B78
Sanchez M, Azotra J, Aritua et al Plasma rch in groweh
‘actors ta tract'an arbculer carblegs avusion: A ease
Feport Med se) Spores Exere BODS;35" 1508-1553
Manet Kesamilivetzan C, Day C8, : Groen
factors morove muscle healing in vo.
Bone Joine Surg Br" 2000, Be'131-137
Hammand JW, Hinton RY, Cur LA, Mural JM, Lovering Fv
Use of autologous platelesich plasma to trest muscle
strain innes. Amn J Sports Med 200837: 11851143
Orrego M, Larrain C, Rasalas J, et al Effects of platelot
conceriats anda bone pug one hein af hams
tendons in a bone tune
Arthroscopy 200824 18731360.
DISTRIBUIDORA ANDALUZA DE MEDICINA, S.L.
Jaime Balmes, 6- 41007 Sevilla
‘Vinos.; 902889103 / 954574032
Fax. 954584979
infoqsisamed.com
Rocafart 256-258, 08029 Barcelona, SPAIN
Tel +34 902501603 Fax +34 902517 667
protesl@proteal.com www.proteal.com