You are on page 1of 249
YCTPOUCTBO, TEXHNYECKOE OBC/IYKUBAHUNE VU PEMOHT Toyota Land Cruiser 70 Prado 71.72.73 77° 78¢79 Modeau 1985-1996 22. evinycKa c OuzenbHeimu Oeuzamenamu 2L, 3L, 2L-T, 2L-TE, 1KZ-T u 1KZ-TE. Yempoticmeo, mexnuyeckoe o6cnyncueanue u pemonm Mocksa “Sleruon-ABtogata" Ornasnenne Coxpawenna PykoponcTeo no akcnnyaTaunn Kounponsxo-rauepirensitie npH6ope ss opranis ynpasneiian Thox ¢ anentponpreonom Tononmrenonan bnompooxa Avene Ocobermocrn rpanemcenn. Corer ne soxntito panniniicn yoroane Byrcnposouiit xpi BByxcupoaKa aToMoOnna Fyex aenratenn... Ocrahoeka qeurarens (woneni ¢ TypGonanaysoM) Hevenpapiocrn alauravenn 80 spews ABiKeHAR Texnmeckoe OOcmyxHBaHMe aBTOMOGMTA Yaertucicaun Samena roneca enratenb - MexaHnueckan 4acTe Perynupoexs nswrarens Tipeneapirenensie nposspin. Kompone cocronrent seseiunoro duriarpa Kourpone HaTsKeHAa npMBOAHOTO PeMH reNepaTopa. Peryhupoora sa90p08 ® MexaHVONG rasopacnpenenenis Tiposepra w porynnpcaxa ya onopaxshi spud. (LT worenc auicornn rounertcaTopou). Fiposepra w porymmpoara yrna onepeernen enpuica ((powe 2L:T wonenen c suicoTmtm rounercaTopOM) Peryrupoora xonocrore xona h maKcaMarbHo# ‘actor epaievin Peryruponea vacrort spain xonocroro {ofa np exrvowerttou rORAUMOHEpE Grcrema rounercaun sbicoms (2L-T, eer YoroHOGNEHA) non TIposepra anéwerTo® cACTeNts oMiGHCaUi BLICOT: Tiposepxa manners roraa TaKta CATIA Pewerte nprooaa PM Weerepemman mexaracia pweoia TPM W THOR (aanraren 1KZ-T) Tonoska Gnora unnAapo8 ‘Crmmne ronoen Grove Uirniipe. Panbopra fon0b01 GMO LATMAADOS Kovrpone cocrom, oAwTea M peMatT CocTabrr wacTet ronoenn 6noxa WanipoB Sana cansinra pacipenenrensxoro wana Copa ronan Bhoxa UwrMHAPOD. ‘Yeranoara ronoeen 6NOKS WANHHDOS ocbopra newrarena noe unnnnepo® a Tloproromra x pas60p PasGopKa GnoKa umnuanapor psepra Bnoxa uwrmapoS asbopra nopuna wary Ouenca rexiuniockoro coeromitm iaTno8, nopunet nopunesex roneN. Fics ypamroneumearoun sce (ronexo copra K2).. Pacrowa wnnnnp0o. Kompone cocronom i Bown’ Karewarore Sana Sanona canbineos ronereaToro wana Fopunn w wary -coopxa Bopxa Gnoxa uunmapoe. Grovarenwvan copra. Tonnuenaa cuctema Tposepxa m 2amena KoMnoHeHTOS ‘Samer TonnaBhoro q>ansrpa, ‘Cuctema nonorpesa Tonniea Tloporpesarens ronnisa 8 c6ope ‘ceaxyyiibin abKmiovaTenem Tloorpeparens ronnusa (qenraremne aL). Bakyywntii Boakmiowarent (agurarent 3L). Pene nonorpesarena Tonnvea, opeyrnn 35 38 38 39 a 43 43 44 48 47 SS3s & 5 Tonnwateit Hacoc Bticoxoro AaBneHiA 56 Mosepre ersten! ypearienna woupicertio (ganrarork: 1K2-T) 66 Snexrportnan cucrema ynpasneHin AMZeNbHLIMN ABHraTenAMN 2L-TE 4 1KZ-TE Oboe onnoanne cucrent srentponroro panera ansenen Toyeta 67 penocTepenHis Mom pabore ¢cicTewol ynpaini 67 Camonnarrocrnna 6 Guiretoanne nooe woncipaanocren 69 Vaerrndvnauns none HenenpasrocTel 69 Cupane roa nencnpasvocremt 70 Perynuposanme verinnus nose TonAna. 70 Perynuposanne yrna onepexcnn enpeicna n SnoxTponioe ynpasnenie nogaven Boanyxa 80 ariyerwon yonnexrop Ha pexame nporpeea m xonocroro xom. 1 Sherzpenioe peer peupryTaLweh orpaborasuinx ra308. n Perynuposn nawrareria 2 Gncrewa o6nerennn xonoanoro nycka anraTenA ” Kopnye n qarsnx nonoxera npoccensHon sacnorwin 73 Aarons, euxmoverenn, pene, : % Cuctema Typ6oHnaqaysa Onwcanne 16 Mpeaynpexsierin 6 ‘Typboxounpeccon n Thpoepra a aroncbis 7 vate Typborounpoccopa Tposepxa TypGoxounpectopa 79 Yeranoora Typborounpeccopa 80 Tonex weenpasnocren 31 Haran naonenns waves (KET) 31 powepra ara... : 3 Cuctema cmasKn OnwcaHe Or att, Mpovepra aasnetws wacna... ca 83 Sameva wacnan machanoro dincipa 8a Macnsvista wacoc Ba Macravieth panwarop w nepenycrie nnanai ncn 88 Macnsiie opcyn w oBparbie KnanaHit a1 Cuctema oxnaxgeHua Onncawne ... 92 Tposepa v samen oxanaaowe mnaKoctn nenrarena.. 93 Bonawon Hacoe 3 Tepwocrar cae 95 Panuarop.. cue aie Ba 96 Cnetema sapaaKn Mepus npenocropoxsocra 97 Korrpone cocromta na Tpaiicnoptiom cpeacree. 97 Teneparop (603 anextponoro perynnropa) 38 Teneparop (c anexrpornt perynnropom) ‘or Pene-perynaop HanpaeH 104 Cuctema sanycKa Cierewa o6nervenns nycra (¢ NocneAoBaTeNbHbim ConpoTMBNeHKeM (2L-T) 105, Tipoepra cron ervey 105 Tposepka Taimepa (ran 1) 105 Nposepna Taimepa (THAN 2) on... 105 Tposepra pene Ne 1 coevel avarinaavi 105 Tposepra pene Ne 2 caeveh naxarnearin 106 Tposepra eaewel vaxanneavis 108 Tposepxa peanctopa coevert naxarwsarinn 407 Noses aaa renneparyes oxnaxhaouien wnroorn 107 ucrema obnerenin nyexa 6e3 noenenpearernore ‘conpoTmanenns (3L). 107, Craptep 107 4 Ornasnenne Cuennenne Nposeprn 4 perynnposen... Tiposepxa auicors: nenann Mposepea caoGonHoro xona neqann (Ges ycunnrena) Nipoaepea cso6onHoro xona neanh (c ycunuTeneM). Perynnposra cso6oaHoro xona nega wxoga Tonwarenn.... ‘Onpenenetine Momela BbiKnioVeKNA cusnnenina Aipoaepra pa6oTs! younmrena cuenneHna Flpoxawwa raponpHeone .. Thaswsin yanuyap cusnnens Yeunutens cyenneHin.. Denndep cyennenna, PaGouni ynnupp cuennenia.. Cuennenne. Mexannyeckan Kopo6Ka nepena O6uaH mebopwauve lepei npegoctopomnocti.. Gatwe Kt Yoravioaxa KFif. Pasbopre wopobin nepenay G52 Teparsioil ban KAM G2 Bropivitid aan KNN G2... Npowonyrosri san wnpowenyronwan wecrepHa santero xona Tlepexoawwx pasnarosnoti Alepxarene noqulunrusca nepawsdoro wana KTM GB2. Coopra xopogr nepenew G52 Peslopra copra wopodox nepenad RiGir WIE Tlepavsiutt ean. Bropiibia ean Fipowoxyrosnsli ean n ipomenyToNan lwecTepia saanero xona.. Topxarens nonuanninea nepaiinoro Baa Asromarmveckan KopoGxa neperias ‘OGuian mnbopuawus ‘Onnearine xopobun repenas Tlonaxenis cenextopa CneywanbHbie nporpaMMbt Peyonn “kick-down” Vigwcarop nosuiweiiicl tewnepatypu pete maawocm 'HAIMKATOP CTORHOSHOTO pexina KOpOGK ipa a NpeapapuTentibie npoBepKs THposepra v samena paooveh miikocrm B ROPOGHE NEPEAAM Samena cunstpa Aktiii * Tposepka w perynnpoaKa Tpoca yipannennn wnanavon-apoccenen \posepKa paGoTH ceneKropa .. Mposepra ebikniovatena sanpeuiennn sanycxa asnraten.. Barwocrna KM Chotema camoniiariocTit... Flposepra wHanKaTopa nostiuiaiouieh nepenaui.. (CuunTeibanne Kogoe HeMcnpasHocTeN, C6 poe koAoe HenCNpaBHOCTeN.. Pasgarounan Kopo6Ka Samena canbunwos nepeanero W 2anHero ‘BEIXOMMK BariOB. 3 PasBopka pasnaToslioi KopobKn Yaen seqvero suixonHoro ean ‘Yaen npomexyrosnoix wectepen Tepxatena noawnninos senHero stixoavoro ana Flepennia wpeiuica xaprepa Fivesmonpwaoa Kaptep pasnatouroi nopoben Copa paanarenn repo! 114 114 114 114 114 aad 114 114 118 115 116 116 118 198 138 140 141 141 142 143. 14 144 146 Nogsecka v mocTbI Tpogepen perynnposxe .. Npeasapurensatie nposepii MpoBepra ycranoso4non euicors! asToMoGAnn.. Npoaepra passana w waxsioHa oc nosopoTa.... Mposepra W perynupoaka pasnnust yros nozopora Konec Perynuposra cxoxqenns Nposepka yposia wacra 8 kaprepax peaykTopos moctos.... Mycpre caoSoqHoro xona © pysHo GnoKmposKoi. Mycbret cao8oqHoro xona abToMaTH¥eckoA BnoKAposKoA Cryniua nepepvero roneca Flosoporisih kynak w nonyocs Penyxtop nepentero mocra... Tepenwaa nonsecra..... Tipyaiia W amoptusarop ‘Tara Nanapa Apononswan wranra Cra6unnsarop Saanan nonyocs . Peayxrop saqvero mocta, Ducbepenynan nossiwennoro "es us (CanoGnoxupyiounsica) i Santina nogpeca Tipyastia w amoptusarop Npononstan wranra... ‘Tara Manapa Cicrema aeTomarmeckon Gnowmposxn ycbt cBo6onHoro xona ‘Ciicrema GnoxaposKn saqnero andbepenunana . Tipwaog MexaHraMa SrowposKa saqnero pncbcpepenunana, Topmosnaa cuctema Meps! npenoctopoxvocra Mpowepra n perynupoaxe Tipovepra n perynapoaka xowia Topwosnol napianin Tiposepra paéors! saryywnore yennitenn TopMoa03 Tpokatra fopwosvon excreNts " Spowepran poryrpoaca cromoxore Tapwcse Tashi FopMoswon Unni Banyyunia yonnurene TopMoz0 Banya nacoe Tepeaie nicxossie Topwaa Sanne GapaGaHHele Topmosa 3amnne ancxoouo Topwo3a CCronvosiuit topos (sanviné Anckoauie Topno3a) nanan nepepacnpentrtin Topwoakex ch” Pynesoe ynpasnenue Obuiaa wachopwauns. Nposepra ka astomosune.. ‘ThosbT pynesoro Koneca .. poser paGoven mnncoorn, 3amena pabowell xuaKocT . Mipoxaska cuctemts Nposepra aasnenn maawocrn Fiponepea ycunn wa pynesom wonece Mposepea HaT@XeHHA peMHA npMBORe nacoca (monent Li) PyneBan KOMOHKA.... Hacoc ragpoycunurens Pynesoh mexannsm Pyneaoi npwaon, Kyson Perynmposxa xanora, Tlepearaa aeps Sapnan asepe, sepa saaka Berposoe ctexno...... Boronoe crexno sani ‘acta ijeoea DWOK gs Tpx6opHas nanens Paamept pam TI 71 in 1 1 im 12 172 173, 474 175 7 2179 181 183, 2183 183 183 183, 183, 183, 184 184 184 188 190 192 193 193 195 196 197 198, 198, 199 202 Ornasnenue 5 Konanunonep, oTonnenne m seHTHnAyMA Mee Gesonachoet Scosennocrs nom paGore & xnaAarenou Aiea Eneuanentse npvonocatrenia fm pabore¢ xnagarenToM R343. Ccnctena onnemaennn *Yeranosva Onora waiowerpos Mposepra cere oxamena ‘NoMOUsIO BnOKa MaHOMeTPOB 204 Tposepra konnvecrea xnagarevira. 208 Moosepra pews npweona ronawurovcha 205 Kounpeccop.. 205 Konaencavop.. 208 Pecusep 207 Mlepennini 6rox oxnanaenin. 207 Sanhinn Gro oxnanaeHi 207 Beancrop perynrropa tewiepatyper 208 Pacumpmrensiie xnanans 208 Taner ynpasnenun vousmiiiopoM 208 Beirmiovatent, no aasnesic.. 208 Benniovarenn narwerarenei 208 Snerrponeuratenn warweTaTendll. 209 Peanctoper narievaTenen, 208 Pene oronurena... 208 Taranecaunsosatene fio Teunepatype Oxnaxqarowen xAaNOCTH 210 Banyywnuin wana . 210 YennnTen KONaMUMONE pA 210 Snektpoo6opyAosanne Ky30Ba (Obuyas nacbopmauna 211 Userosaa konnposKa nposoncs... 214 Vinesracbmeauiea pasbenos 211 Saneva npeaoxpariureneh. 21 Pacnonoxenine perie n npenoxpanirenen 211 PacnpenenntensHan xopo6xa 214 Brox pene. 214 Bok npenoxpanurened 214 Samox sannrann 212 Cuctema ocsewienina o242 Perynuposta nonowhna dap. 212 KonGnnnposaniait nepexniovarens 212 Tpovweorymanneie chonapn 213 ‘Yxaaarenn nosopora m abapnitnan cnrHannsauina..... 213 Cuctema npeaynpexaennn (0 Hanuinn exnioNeHonx OcaeTHTensHix npHGOPOS 213 ‘Shextponpuson perynmposKa nonoxenus dap (Ombigarenn u crexnoowncrarenn Crexnoownctatena (bap... Mlepeanne w sage crexnoosncrurrenn WomeigaTeni.... KomGwmaynn npopos.. Paswemel (20 1993)... Paswemsl (c 1993) Pagwewsi aononsénsioi KoMGwiatns npuBopos. Aiposepxa cnuaomerpa, Tposepra Taxomerpa Niposepra sonbrmerpa Mposepka cucTeme: migiauinn yposka Tons Mposepxa cucremi! muaincaunn itaKoro ypoBHR TonABa... Niposepxa cucremsi npeaynpexneninn © Hani BORE 8 TONAMBHOM daneTpe 218 Mposepxa cucrems! mainxaunn ‘Tewneparypst oxnaxgaiowjeh KyAKOCTH 219 Tpoaepra cucTemei wHaHKaunn AaBnenia Macha. 219 Nposepka cucTems! mginkaunn HuaKoro Aasnehwa wacna. 219 Mposepra cucrems: mainkaunn uaKoro yposHs Macha 249 Fiposepea cucremes wrainkauina ‘axmio4eHIIA CTORHOMHOTO TOpMOSa... 1-220 FIposepra cicTemb: wankaunn (COcTORHA TOpMOSHOA cHCTEME! 220 FIposepra pene nposepan namn (woamdKayi) 220 Nposepxa cucremst wlainkaunn OTApBITOM Hn HENAOTHO saKDBITOM ABE... Mpogepka cucrewss wrgnKauna HeoBxoAHMOCTH SaMeHb! peMHA npusona [PM.. Mposepra cucreme: ninMKa\uM HenpucTeryTeix peer GesonachocTn. 224 Apoaepra cicrem! migimKayn cocroRH (ACTEM! TYPOOHAAAYBA en 221 Tiposepka cuctemb! naAMKauHM HeOGxoAMMOCTH 3aMeHI BO3AyWHOrO bunbTpa. 221 Tiposepka peocrara nonceerKM KoMOnHayAn npMOOpOE .. 222 Tiposepka Tepuomerpa 222 QGorpesarens crexon ABepel saaKa. 222 Snekpmvecie creKnonogbeMmiiiit 223 Uerrpansnath samox: 225 Thox. oo 226 Cherewa peryrinpoann nonoxewnn separ 227 Cxemti snexrpoo6opyfosanua Tonckeninn x cxetuam anexTpooSopynoBaHi.. 228 Cxewa 1: cvcrema sanycxa, seyeoton cirnan, npneon peryhnpowit nonoxenin sepxan Sannero sua v nomorpesarens TONMB....... 229 Cxema 2: enovena chien TokcianocrHt ‘orpaGoraeunne ra300 (wonmdauin 2L-T).... 230 Cxewa 3: eveTema npennyerosor® noporpesa (2L-T, 3L) u cuctema sapaaKit....... 234 cucTema npeanycKosoro nogorpesa (1KZ-T), ‘cu, npmoypuearens, pagwonpreMune warirrocpon 232 Cxoma 4: ronanunonep HmgunaTope! Ha npwGOpHOA naHern 233 KOMONHauMA npwGopoB W MHQMKaTOpEI Ha NPHGOpHOH NaHENH 234 xena 5: nepeanine w saahie CrexnooncriTenia W OMbiBaTenn, CTeknoouncTHTenK dap i onan santero Xone. 235 Cxena 6: saanne nporisorywarnle ovapit, ron-cninansi w onctema ocgeulerinn canove, .. 236 CCxena 7: nepoanue npotmecTyMavtiie @onapy, nepenie ¢bapus, cvcrema raCaprTee inoaceeran (epowe woneneh aim Eeponts),... 297 ‘Cxema 8: nepeanue dapbl, cactema raGapnTos: tnoaceeran (wonenn ana Eopont). 1238 Ccxea 9: yrasarenn nopopora I apapninian ontwarmsaun.... 1 240 (Cxema 10: cnerena ynpasneris nonnsin ‘ipweonon (encrema aaTowarmecroh Snokyposkn myipr ceoGonworo xona) 2a CCxoma 10 (nportorncene): cacreMa ynpaanonnn NONHbIM PHEOROM (cHcTeMa GNoKMpOEKK aaqnero aucypepentrana) in UerTpaMOHEIA 2aMOK wo. 242 xoma 11: snomrponproon cromonoRvonianod 243 Gxewa 11 (npononnerme): snexrponpysoa moxa WenoteMa npeaynponatenin © wenpwicrernyren peMhmnx GesonacHOCTA..... 244 Cxoma 12: qononnienenan vonOnvauinn nprbopoe vovorpesatens creron noepelt sania, 245 ‘Cxema 13: npisoa perynuposKH nonoxkeHA chap vi cneTetia OCTaFO*NOFO OCSELIEMMR nnn 246 Cxoma 14: nporueoyrovnan cHeTeMa. en conden Pasnew serpoobopyRosiin NOTopiG® Oana. 248 Pasvewsl nepesen sacra canon... 248 Coxpawyenua Eu. anemrponnia 6nox ynpannenn EGR LHD. ‘encTeMa PeUMPKYNIAUMM OTPAGOTEBLIMX ra30B ‘FazopacnpenensreneHui Mexaniam = ROpOBKA NOpeXMIOVOHHA NOpeARN. st kopoBxa nepenas agaaTownan KopobKa 6 PykoBo,cTBO no 3KcnnyaTauun Buumanne: uncbopmayinio no akcnnyaraun AKNIN cMoTpHTe 8 rage "ATomaTHecan KopoGxa nepenay. KoxTponbHo-n3mepnTenb- HbIe NpuGopbI M Opratbl ynpasnenua 4, MiguKaTop cocToRHMA TopMOSHot CHC- rent 2} Viugwarop saropaeren, ecrit * cromowtt TODMOS BKIOEK Ta Ypowehe TOpMOSHOH MAAK cra una napyueva repueTisrocTe Ba ‘gynmoro yonnirtenn npwBona TORMO- oe Shrewcnpaska snexrpaveckas yen maayxaropa. 6) Ecru co spewn aawxennn saropen- cx nunavop, 10. 2aMenyMTe CKO octe, Ceenbre © Aoporm w ocropoxtio Scranosure aeronconns ="Tiposepere ‘cToRHowit TopMO3, joamOnvo, om BknOWeH. Ech CTOR oui Topwos ewumOMeH MMM MH ‘BuKaTOp rOpmT nocne ero aBKTIOve- fin, 70 gosMina HevcnpasHocTS 8 ‘Toptosnon excreme. Tpovepere yposerts TopMosHOi >awaxoctn 3 6asKe. Bent ypobere TopMoaHom MoAnKoCTA twaox, 10 8 Gevonacrom mecTe. NO aepere ‘sdhebextueriocTe TOpMOKeHAA ‘eTowoGunA, Eonm abt CunTaere, ATO ‘opmosa eco euje paboTaor mdcra- Toro adxbexTHBHo, TO. OCTOPONTIO hosenwre asToMobAne RO. Erba Uiero mecta pewonTa, Eq Topwosa he pa6oraier, To aavoMobins. weob- xomhmo” oTGykcrpoware. WN 26KjH~ posate ana peMonTa. Buvmanue: deuxenue na aomomcdune c razr ypoenew mopMosHol xUoKOOMY nacre. ~ Een ypowere topmost xsKocTa ® wopmd, 10, eoaMonn0, HeadypexTHS- ho. paGoraer sanyyMrisn YounnTer’s Npwbona Topwos06 Wi HevenpaBHa neRTpnecKaA Yoib WHEMITOPA. 2, Kovponeian nana sapsann aKcyMy- ‘mropron Garapen '2) Viiqwwarop saropaetca 8 cnywae peapsiia axtyuynatoprow Garapen. 6) Ecrm ao spews apvonelun saropen- ca wngyinarop, To Hewenpasra cHcTeMA Sapanicr uni ocnaGne peers He petopa. Onvaro apnrarens GyAer Npo- Rotimare paborate, noxa aKKyMYnATOP- Man Garaper noniocTeo He papAA- en Bouniownre fononmuTenstoe 060- ynouatine (ONAMUMOHED, BeNTHTATOP, agwonpaemeunt w Ap.) m newranrece mecty pemoura 2,"Kontponswan nawna HnsKoro nasne- wk wracna 2) Vnaimarop saropaeTes, ecnn Aae- hnenwe wacna 8 ABnrarene cnMKoM fakoe. 8) Eonn 80 epema aBwKeHna mimi avop araet nnn ocraeten Tops luyis, To cheabTe © noporn 8 Ges0- nactoe wecro, HeMeaMeHHO OcTaHO- Sire apnrarese. “"Vanpuatop WoxeT Murat nocne eakoro TopMOMeHiA Ww KOrRa AK Faren paGoraer Ha xonocrow xO2Y. Hewenpaenocts orcyrevayer, ecra ‘nepinatop racer npr HebOMsUoM yeennernn o6oporob aourarena = Voiguvarop MOXeT sxnvo¥aTbeR, KO- faa’ yposerts wacna 6 asnrarene nnuom HH90% 4, Kowrponswam nana HusKoro ypoan Vrinnarop exnioaeror, Korma ypo- Bev Tonnitea 8 Gave npwGrinxaeTca x kynio. anonante Gak Tonn“soM no BoaaxsiocTH ckopes. 5. Vinankarop HeOGKOAMMOcTA saMerti penis nonsona P '2) VngWaTOP SarOpaeTCR vepes KaX- ‘Awe 100000 104 npoGera ANA Hanown- anne 0 HeOGxoRNIMOCTA SaMerel PEM anpueoga 'PM 66) Ecnn wigixatop saropenca, To He- ‘GxoRIIMO HoMnFIeNHO. SaMeHHTS pe- tens oncvosTe wrcynarop (OM, Ma ey “SrexrpooGopynosariwe Ky3082) Buumanue: oxcnnyamauua asmoo6una ‘Gea sawerte! penn npueoda TPM Mo- "xem npusecmu K OOpbiey PEMA U O- epexdenuo doveamenn. 8. Viauwnarop coctosins sosayuHoro bunetpa (wonmdnKauin). Vikawatop saropaetes, Korna eoaayu- sna cbunerp sacopuncn. Eon waar ‘Top 2aropirfos Bo PENS ABMKEHMA, TO ‘oncraTe un samernTe dant. 7. Wnanarop vanveun sone 8 Tonnws- wom chaeTpS. 2) Vingyaczrop saropaerca Ana npeny- pexvierina 0 TOM, TO KONMYECTEO Ha- Wonnewnon enarue TonnaHoM bart Be aoctirno onpeneneHvoro ypoain 6) Een wAquNaTOp saropenca, To cneayeT HeMeanewHo crite sony M3 ‘Tonnasnoro cbanbtpa, ianue: axcnnyamayus aemomobune e0d0u @ monnuaHoM bunempe Momem ‘npuaecmu x nogpexdenuro THBL, 8. Viignxatop nopiwennoro aasnenna Nanayea Wn uAnMKaTop HewcnpasHocT# cHeTeMt ynpaeneHna jsnraterem, ‘a) Vixankarop saropaercn, roraa nas- enne 8 TypOoKoMNpeccope He Hop- Manto ebiCoxoe. Ech wHAMKaTOD 33- TOpenca 80 BpeuA ABAXEHNR, TO 33- Meanute xon, noka wHaMKaTOp He no- FackeT, H nposepeTe asToMoGnne 6 ‘cepanchom weMTpe. Buumanue: nocne mozo, Kak uxGuKamop noeachem, Hu @ KoeM cnyvae He 60du- me aamoMo6unb Ha abicoKOU cxopocmu He donycxadme abicoxux o6opomos Sau2amens, 6) flenrarenn 2L-TE w 1KZ-TE: flax uit WgMKATOP NpenynpexnaeT O Ha- awn HeHCApABHOCTH B aNeKTPONHOM cucreme ynpasnenvs nenratenem, 9. Vinankaop orxpEiTon NK HennoTHO axpsrTon qaepu Viankarop octactcs exnowenieiM 20 ‘Tex nop, Noxa Boe ABEpH, B TOM MACE M ‘Agepe sanxa, He Gynyt saxposTo1 onto: 10, Viiancatop HopMansHon paGores Typ Sokomnpeccopa, Vinguxatop senenoro ysera saropaer ‘ca nw BkmioUeHMM TypGoKOMNPeCcOpA 4 racer nocne Bexona ero Ha HOp- anh pevan pabores, ‘ n wo 8 (O6uyni ona KoMGnnaynn niprbopos. 1 WHaKaTope M KOMTPONLHbIe FAM, 5 ykaaaTenb qasneHna wacna, 6 - Bon! Raxaaioujeh aMnKoCTA ABMraTens, 8 - Gpoca cYeTuuxa npoGera, 10 - oaomerp, 11 - cueTHHK npobera. ‘Taxomerp, 2- crimpomerp, 3 - cepancnbie 4 - winmxatopb! yxasaTene nowopoTa, \eTMOTp, 7 - ykaaaTent, TeMnepatypL! Ox- ykaaaTens yposHa Tonnea, 9 - KHOnKa Visanrarop exriowenna Grow Konrponinan amin wwaxor I a LOCK | ponkn mytbr caoGoANoro xona nasnenua wacna e pewrarene_| “am | Answearop axnioveHia nonioro | qgexy | MManKaToP HeoOxornMoctn | pweona samen penns npmsoaa TPM © | Mnamatop cooronton 1G [Mraratop nopsivernoro naane TopMosHoit cucreMbl hia Hanayea vnu NeNcnpaBHocrH| Vinancarop exrioeni Viguiarop HopwansHon ED | camera ceera dap unto | spor TypbocoMnpaccona Bp ianeaTop oreperon ens e712 | innuaTop BxrHONENWA GOK HennoTHo 3axDeiTOR nepH poem sanvero ancbdbepenunana Korrponevas nawna sapRcKn Vrianarop Wanwswe eon: © | creyuaynsropron 6arapen PATER | ronnuaHow dasisTpe BR | Faztvorsian nana rer Harpe] Mosman een yposia Tonnusa HEAT] naxanweann | PykopogcTso no okcnnyataynn Mio c anextponpuBopom Baymanue: = [pu euxenuu aemouo6uns cnedy- fem ecezda depxam» conoey, pyxu uv Opyeue Yacmu mena nodanswe om ‘omxpsimoeo moa. 8 npomusnom chyvae Boi Maxeme nonysumb cepo- e3hyio mpaemy nou eHesannod ocma- ‘noaKe aemomobuna unu @ pesynema- ‘me dopomnormpancnopmnoz0 npo- ucwecmeus. = Mleped saxpuumuem mona y6edu- ‘mece, «mo @ npoeMe OmKpEIMO2O N0- ka nuKimo He NoMecmun ceoed 2ono- 96, pyk u dpyeux vacmed mena, = Huxoeda ne ocmasnndme manens- kux domed odnux @ aemomobune, OcoGeHHO npU scmasnenHoM KnIO4e saxueanua. Onu mozym eocnom30- @ameca nepexniovamennuu npusoda ‘veka, Monacms @ poem moKa U no- ‘nysuin mpacet. 1. Dns orxpetaa moa Haxmure nepe- Kmowatens co cTopoHsi "OPEN", ana anpeiTHR” MaxKuMTe co. CTOpOH “CLOSE”. fina nogyema sanHem vacTH oka WaxMnTe NepeKnio4aTent co cTO- pone "UP", ana onycKannn saquen sac ‘TH mioka - co cropowsi “DOWN”, Dpumevanue: kniow 2axueaHun domKeH Baim 6 nomaxenvu “ON” ‘Oraperwe u aaxpurrne mova Hannon saanen wacta mona, = 2. Tipw Haxarom nepexniouatene nick Gyger nepemewareca. Npn ornycxannn opekniovarena mioK ocTanoauTcA. 3. Tip saxpemmay, 8 uenax npeqocro- POXHOCTH, TOK OCTaHasnMaaeTCA Ha TDM NeTBepTH NTH AO NonHOrO saKpHITHA, Tlostomy ornyctute nepexniouarens 1 ‘2aTeM HaMMTe eFo CHOBA ANA ONHOTO ‘aKpeiTast mioKa. Dononxutenbuan Gnokuposka ABepei Blanvian cbywcuysn noveonaer.sanepore ‘Beeps Tak, NTO Ona MONET ObiTe OTHDOITA Tonxo cHapynet. PeKoMeHAYeTCR HcnON- 3088Tb STY DYHKUWNO KAMA PAB, KOTTA asTomobune HaKORATOA MancHiKKe ACTH, Tina exnoveriia nepemecrite sancpHt utar 8 nonowoiNe "LOCK", ak nokaa- Fro wa pucyace SaavaR Beeps OcoGeHHocTn TpaHcmuccun Pexnmit paGorbi tpatemnccnn 4, Pexvan ipraona va spur ronece (pa star ynpannenan'a nonomeratn 2, on (a “HE pucrynacr n uy c20Boqnoro ‘xona pasOnoKnpoBatts!). Aaxiiewi pexwm npephasaven ana FopuanesGro nsw no cpa o- porau © reepanas noxperuens Stor pe- fem overs oronejinn, on 8ecne.w- tact onereuh ya wan TMC freon, WRannptuyo ynpaeNREMOCT 2, Saniora nossunien nepeamn & oxume nonwaro npwBona (pear pes fren 8 nonoxennn "Ho", rion. “HA Haxaran myTs! cBcBopHor® XORa. 32- Gronposare). Tenth pom npepranvavon ana HOpManeHOTo ABMMKEHHA. NO MOKpLIM, oxpeiTei negoM nnn cHerom foporaus 3. Heipansnoe nonoxenne pasaarov- oi wopooun [pesiar ynpasnets 8 no oxennn’N"). Kpyralgnit MomonT Ha xoneca He ne- enaeTen. ann penne npenia- Evawen Tonbko Ana paborut c neben- Ko” unm apyM scnoworarensitin GopynopaHon. 4."Burwovera novinxenian nepenava 9 pexume nonkoro npusona (psiar ynpas- Trenua_8 nonoweHin "LA", KHonKa. “Hi anata u Myre! cooGoatiors xona 33- Gnowrposar) Vicnonssyite stor pexmu ana nonywe- ‘1m MaxcrmarbHoro KPyTALWeTO MOMeH Jam tarosor yourwn. Tonsoytrece eMIMOM NOHIOKEHHOR Nepenan CLA") ana TaMeron yenoaM sBWKEHHE, Ha (fe ib 7 IAprwep, pH NoAbEMe M cnycKE ¢ KPY- ‘Toik XOMMOB, ABWMKEKNK BHE AOPOF, NO ‘necky, rpAaM wn rnyBoKoMy chery. Bauwanue: ‘CkOpOcm’ GeUKeHUR Ha NOHUKEHHON nepedave He Gonee 40 kw/iac. = ByOsme ocmopoxss! npu exniowenuy noHuxeHHOU nepedasu Ha cxom3KOd opoze. BHe2aNHGe nepeKniOYeHUE nopeday moxem Gyms puwunod Gykcoeaus unu 2an0ca aamoMobunA. My¢pret cao6omHoro xona Ana ywenswernn wma, waHoca, eH6pa- wt f pacxona Tonnisa 8 peKvMe ABH .neHinA © OANOM BeRyWIeA OcbIO, yeraHas- Iwpaiorea Myr ce00a40T Xone. ¢ Dyson Hiv aBToMaTINECHM BKIOVEH. fu nepennero mocTa. YoraHoaKa MYT 8 mongwmorie "paa6novpoeano” oTKTOeeT roneca or noryock oumexanue: Ona oGecneveHuA Hadex- Hocmu ewaaku yanoa nepodue2o wocma, eoOx0QuMo KanOvId MecAU NpoUIeO Gums deuxesue aemowobuns wa. pace Cmonnue He wenee 15 Kut npu saOnoKu- ppoearnaix mytbmax ceaGodwo20 xoda. 4A Monenn ¢ pysnon GroxsposKon myT ce06oRHoro xona. 2) Zita axriewenna GnowmposKn mytbr cTakopiTe Gnoxupatop B nonoKeHne LOCK" (sanoxposat). Moumevanue: yGedumecs © coomewe- iuu mpeyeonsnuxa Wa EnoKupamope ¢ Coomaememayiouum mpeyzonsHuKoM a xopnyce myipm 3a6inoK- pas6rowe sr ov posano 6) Dina orkniowena 6roxuposna mycpr yeTanopure Gnowpatop 8 nonoxenne "FREE" (pas6no«posato). 2. Mopena c asromatueckon Gnoxn- oBKor Mycbr cBoGoAHOTo xona. a) YetaHosuTe obikniovarent. Gnowe poeKn "Hub Lock” 8 nonoxenne "ON” (eionka_wawava), saTem npoxatare ABTOMOGUN HECKOTBKO MeTpOB ANA CpabarsisaHnn moxaniama Onoxpos- ka Myr. YOeawrecb, To miaMKATOP BKAIOWEHIA GnOKHpOBKH Ha KOMGUHa- 'yum npwGopos saropenca. 6) Yeranoaure sbixniovarens Gnow posi "Hub Lock" 6 nonoxenne "OFF" (conka orxara), satem npoxarute as- ‘ToMOGHe HecKONexO METPOS ANA cpa- Gateibanun MoxaHvoMa GnoKmsposKa hydt. YOeauTecs, “To wHaNKATOD akrioweHns EnOMpCERN NoraC. 8 Pykopoacrso no akcnnyaTaywn Metoauka nepexnioyeHua 1. Tlepekniovenie ns perma (2WD-"H2") 2 pexin (4WD-"HS"), Yoenurecs, vo Mytbrs1 cBobonHoro xona sa6nowuposants. Ha nioGon cxo- pocta Haxmure mHonky "H4” Ha npA Gopi mater 4 KpaTKospeMeHHo OT- nyctare negant axcenepatopa. Haxa- ‘THe nepann cyennenus He TpeGyeTcA. He exnovaiime peu (4W/D-"H4: fecnu ‘xoneca npcexansableaiom, Oc: ‘manosume cxonsmenue unu Oyxcosa- ‘Hue neped nepexmovenuen. S"Sanpouaemon deuxerve, ecm 22- Ghokupoeara momeKo oda Mychma ce0G0dn080 x08a. 2, Thepexniouenne is pexviva (4WD-"H4") ® pexi (2WO-"H2") Ha nio6ol cxopocrn naxmaTe, xHonty "Hi" va npuGopwol navenn. aware negann cuennerina We TpeOyeTcA. louesarwue: pexomendyemon omanio- ‘ame Broruposry nym cavsoac20 Xo. da npu Oouxeruu @ pexume (2WD-H2") ‘8 movenue Ohumensno20 npoMexymka spenenu. 3 Repexnoverte va pexuna (2WD-H2") ann pexina (4WD"H4") 8 pexum not >xevmon nepeniass (4WD-L4") OcravoauTe asroMoGuns v ySenuTece, aro mytprst ceo6onHoro xona saGnow posants # wionka "Ha" Kanara. Hox Ye nenane cuennesus’n nepemecriTe oslar YRpaBNeHiA paagaTOAHOM |KO oBKOA 8 nonaxenne "L4". Ecnn nepe- fevoverwe WeBOaMOXHO, To npoKaTATE axTowcBnne enepea Wii agaa HO: ropire nepexniovene 4. Tlepemniovenie. va. pexnia, norwoxen om nepenavin "LA" 8 poxwat (2WD-"H2") ann pew (4WD-"H4) ‘Ocranosite asTowobune. Haxmare negane culennenna # nepewectiTe pot- ar ynpaanienia paanaToxHon KOpOGKOA f nonoxere "H2". Eni wionna "HS" aware = npowoiueT nepernowenve 8 pom (4WD-H4"), ecru ona "H4* Srnyera - npowsoiiaer nepesoverite 8 paxim (2WD-"H2"). Eon nepennio- tine HeBoaMONHO, TO NpoKATHTe 2B ‘oMoGunk snepen Wn Hasaf H NOBTO pire nepexmowene. movanue: pexoMendyemcn omumo~ Feet dy win covsoQu000 10. a npu deuxenul @ pexune (2WD-"H2") fe meveste Onumenero20 npomenymxa epement. Banna andcbepenunan TOBbIWIeHHOTO TpeHHA (camoGnoKupyrouniica) Hevoropsie monidpakauian ocHauleNt ‘camobriowpyouymvcn — aaddbepenunar Thom nobler TpeHsn. Ecrin OnKO Sannee roneco navinaer GyrcoeaTs Ha xonsaxol osepxnocTn, 70. caoOnOLr- PylouMcA AubbepeHuvan NosbiweHHo- FO. Tpeninn, npebyaaHaveHtbin AANA NO- oulennn taroaoro yong, aeroMaTiNe- ‘ar nepenacr KpyTAUlM MOMENT Ha APY- Toe aapwiee noneco. Een Ball aeToMo6iine ocrauien ca- moGnoKupyiouMMcA AMdepeHunanoM MoabilenHoro TpeHiAR, TO Ha KapTepe Aucoepenuena gonna Ours nia- Erana ¢ werKoH "LSD", B cnyvae ecrt Inacraa oveyrcrayet wn Waanncn HepaaGopsnesi, 1o OOpatatece K AMme- BY Toyota ini npoBepeTe NnactunKy & MoTOpHoM oTceKe. Ech nocneanelt ‘yuchpoit xona "AXLE" aennetoa "3" ana "5", To Ha Bawem aaToMobune yora- WoBNen caMoBnokapyiounica Auccbe- eHIWAN AOBLILIEHHOTO TPeHUA. B tadensaxan HOR tMuManue: ucnonesyiime SanacHble Wu Fee oooto paowapa, KONEMpYRt U Haepyso¥nod cnocobHocmu ¢ UcxOd- HeIMU Wuramu aemowoGunA, nocKOnoKy Uenonssosanue wun Opyzo20 muna Mo- xem npusecmu K Nogpexdenuio camo~ Gnoxupyowezoca dupepepenuuana no- eetwenHozo mpenua. Cuctema Gnoxuposkn 3aqHero anddbepenunana 4. Bnokapoaka puccbepenunana 2aQHe- fo wocta npeawasHaveHa ana ucnonb- S08aHNR TONGKO B cnhyvae ByKcoBaHHiA Konec npM ABWKeHNN no GesqoPOXO nis Wa cronbaKOA Ropore. Tpumewanue: He ucnonesyome GnoKu- osry Gugxbepenuuana sadxezo mocma ‘8 Opyeux ycnosusx. Mpu smom moxem nompeSosamscn Gonbwee ycunue npu ynpaenenuu aamowo6unem, ocoenno Inpu ebinonnenuu noopomos. 2. Bnokaponka audprpepenyvana. Baumanue: neped axnovenuen GnoKu- oar Subrpepenuuanaeo6xooumo ocmayoaume asmomooune, 'a) Zins Gnoxuposkn audbbepenunana aqHero MOCTa HaNMUTe Ha BbiKTHOa- Tene M MosepHuTe ero no wacosOr cotpenke Ao wensKa, Vingezr09 Gnowpoccr Anboepernuana 6) Ha asromoGunsx ¢ MexaHnuecko KOpo6Kom nepenay: ana obnerweHnA Grioxnpoexn wamnenre Ha neaane cen AeHKR, NOBepHNTE BLiKTIOVATeNs ONO- ‘eepoakn v MeaneHHo oTnycTuTe nenanb ‘cuennevs, 2) Ha asTomoGunax c asromarnveckor ‘pavemnecuer: Ana oGnerwerian Ono- pOBKA NlOBepHUTe ssiKTIONaTeN Go- poakA W ninaBHo HaxMuTe Ka nenany ‘axceneparopa. 1) Mw nepemewenwn seixniovarena 8 cocTonime GnoxnposKm Rucbbeper- wana nipuKaTop ‘GygeT MuraTS. He- CKONGKO CeKyHA, NlOKa cHCTeMa.Bbi- onuneT_GnoxwpoaKy. Mocne sasep- luleHua Gnonnposin gncpqepenunana mnamkaTop npeKpaTHT matraTo W OyneT ropeTs Henpepisko. Aoumevanue: = He npouseodume Bnoxuposxy ducp- Cbepenuuana npu npodyxcoexe Konec, max Kak aemoMobuns ‘Moxem nepe- Mecmumscn @ Henpedsudennom Ha Apaenexuu npu esinonwenvu Gnoxu- poaku, mo npusedem x Hecyacmno- my chyva® unu nospexdenu cuc- ‘mew! 6nroxupoaxu. = He paszoustime aemomobunt 80 cxo- pocmu cesiwe 8 wuvac nou exniouer- Hou Mexanusie GnoKuposKu dudbcpe~ peruana, 3, Pasbrioxnposanne andbepenunana Buumanue: pasOnoxupyome dugxpe- ponuuan noche wavana Ceuxenua 86- ‘mowo6una. 2) na paabnoxaposanus audxbepen- rara nosepkaTe seimiowarers 20 07 asa _nporma acoso crpennt (nono- >xorne "OFF") 6) Ana o6Rervenus paa6noxposK cherka noBepHnre pynesoe Koneco 8 logon "va. wanpasnenat 80 epeMa ‘pnxenmna asToMOonA, 8) Kora sananit anebepenunan 6y- Ret paa6nowposan, TO cooTseTcr- Byrouln miuKaTop noracHeT. Apumewanue: He seOviea0me seiKnio- ‘amin. Grrowupoery, -Ko2da HedOx0ou- mocms @ Hou omnara, CosertbI no BoKeHHIO B pa3MM4HbIXx yCnoBUAX OGuywe pexomennaunn BEES navanou deumemun y6edu: ‘mece, umo cmonnowneld mopMas /0N- ocmito omnyujen u coomsememeyio- uyud wrduxamop nozac. = He depxume Bauy Hoey na nedanu ‘mopmoia €0 epema Geuxenua. 3mo iMowem npueecmu x onacKoMy nepe- zpeey u usnuwieMy usMocy mopMos- px ducnoe u Kanno “Tipu dsuxeHuu erua no dnunnomy und xpymomy cxnoxy mopuosume Oeueameneu Ha monumenHou nepeda- ye. Mownume, mo ecnu Bui ypes- Mep4o ucronssyeme moposa, onu Mozy nepeepemaca u He pabomams adnexausunt o6a30M. “"Bydume ocmopoxtis! npu yoropenuy luna mopmoxenuu Ha cKOML3Kcd_ 30 poze, Bresannoe yexopenue unu mop- moenue Gaueamenem MoKem npu: ‘eecmu K GykcogaHuio unu 3aHOcy a8 ‘momoouna. 1. Boerna COpacuisalire cKopocrs api CinbiioM BCTPeSHOM BeTpe. 310 NosBo- aut BaM ynpasnats asToMoOunem Ha- Horo Aya. 2. Moiika asromoGuna unm npeonone- Hue soabix npenatctenh MoKeT mpi ect K “HaMOKaKiio" TopMos08, Ana Aposepen, yOenuauncs, «To BENAsH Bac HeT Tpalcnopra, cherka Haxmnre Ha egant Topmosa. Ecnn npi sToM He Myecreyerca HopMansHoro TopMOKeNAR, To, BeposTHo, Topmosa "moKpbie™. fAna x npocyulKi ocTOpOxHO BeqUTe aBTo: Mo6uiMb, cherka Haxuuan Ha neaans Topmosa np sanercreosannom cron HouWoM TopMoze. Ecna Topwosa sce euje He paboTaior HaneMno, TO O6pati- Tece & cepanc. 3. Megnenno saesmaiite Ha Gopaiop, env BoaMOxHO NOA NpsIMbiM yrnOM, Pykopogcrso no akcnnyaTayun 9 4, Mipm napxoeke Ha cknowe nosepHire epenwne Koneca TaK, wTOGb! OHM ynep- ‘NCR B CKNOH H ABTOMOGHN He KaTHNCA Saneicrayire CTOAHOMHIA TOpHOS I yo~ ‘Tanosure cenexrop s nonoenne “P" (aa asrowaTvecnrx KNIT) uni potiar nepe- xaio4eHnA B nonoxeHne nepson nepena- wt inh nepenawn sanHero Xona (AN we xxanwsecnnx KIM). Eni Tpe6yeTcR, non ‘noxure non Koneca yop. 5. Tax Kax Ha Baulem asToMoGnne or- cyreTayeT Mewoceson Anc>rbepenunan, To He MononbayitTe Pex Nonkoro NPA: ona (4WD) npn agwxennn no noporam © CYKOM W TeePAOM NosepxHocTI TAK, Kak 910 MOKeT CTaT MPHMAHOM WanMUs- Hero wyMa, aHOca WHH Mm oneMeHToB TpaHoMMCcHH, M NosbiWeHHOrO PacKona Tonnwaa. 6. He cnonsayite crosHo¥NtA TopMos, ‘ecni cywecreyeT BO3MOMHOCTE ero 3a MepsaHIA, NOTOMY NTO cHer Mn Bona, ‘axonMBUECR BoKPyr MexaHHGMA CTOR: WONHOrO. TopMOsa, MOTYT 2aMeP3HYTo, Genas veBdsMOMLIM ef BLKNIOMEHHE pm naprosxe ycranoenTe ceneKToD 6. nonomenne "P* (asrowataveckan KN) Wn Dear nepexnioNeHMa B NONOKeHHe epsom nepenasn nnn nepenasi sanHero xopa (Mexanin4eckan KTIN), w nonnoxiTe ynopei non sanHne Koneca. 7. He nonycraire waronnenna nena chera 8 KonecHetX aprax. Sled Wi cHer, Ha- KONMBWMECR B KOECHEIX ApKaK, MOryrT 3a. ‘Tpyntus ynpaanenine aoTowomner. pw ‘KcTITyaTaUAn B SHMHINK YCNOBHAX NepHO- usecia npoBepsire KonecHBie apr i ‘csmuatTe cKonnawMiicn TaN nea v cHer. Coperst no BoxneHnio 8 ycnoamax Ges0poxLA Berna crpemirecs coBnionate cno- Ayoulne meper npenioctopoxHocTn fn Mnnvnasauin, prea nomyson Cope e3ro rpaanst nn ROBpEMAeHAA ABO- rosin 1!°B yenosunx Geanopoxen ecerna 8o- Ainre “aarouobune € npenenssot ocro= oxnocteie, MaGeranre. Meonpasnayio- ora 2. Tipu e3ne no Gesgopoxbio He Gepy- ‘ecs'sa rms pyneeoro Korieca, Pyne See Koneco Monet aupeare Ho’ yk ‘pseuiposare ix mpi sToM, fleprare abe. Bain pyor n ocobenno Gombuine fanwubi € akeuneh croports O60 Py- nevoro voneca. 3. Toene esa no necky, rpaav, sone iu enery obneerenbho npobepete od: errnordcre peicrawa Topuctow aaTo- noun. 4. locne ean no sticoKo tpase, rps, rain, footy, Memos poxan HT. apo Bepete AWE aBTOMOOHTIR Ka Haute pvnunuinx rw sacrpaelin spaps, Be 10x, waMon, necia w rh. OMMCTHTE DH le’ or aomtix nocropanian npeneros. Ecnw Bei Gygere axcnnyaTHpoBaTb aBTo- noBune¢ npururunn hn sacrpm@tton 8 pute npenwerany, 70 Wo weCToNeNa Soatreoore nonomer w nox. 5. Beeraa 80 spews 1aMKeHi aBTOMO- Gina pewin Sesonactoe™m sonurrenn n Boek Naccaxnpos AoMAHe! ObiTe. NM” crenayran Baumauue ~B caywae nepedeuxeHun no eode, anpuwep npu nopecovenu Moni yes, cHayana nposeppme enyOuny fpennmemaun uv 'macpoocme” ua. Tepedeueaimecs: mednexHo u u6e- zadme enySoxux mecm. = CoBmodaiime mepe npedocmopoxno- emu, umo6e! soda we nogpeduna Geu- amen unu Opyeue mexanuauey. Mou onadanuu 6ode @ eosdyxova6opHuK euzamens Moxem Guim’ cepsesHO nogpexden. Boda MOXEM SbiMoimie onrcucmenmuyio coaaKy us nodwUnHLe koe Konec, mo npueedem K paaene- Huo W npexdeepemeHHoMy eeixody Us ‘compos, a max xe MOKem Nonacme @ Ouipebepenyuansi, KopoGxy mepeday u paadamounyio KopoGky, wo npuaedem ie yxyOuienuo Kavecmea cMasKy wec- mepen. + Mlecox u pase, cobupamouwecn Ha mopuosnix Gapabanax u eoxpye mopuoaneix ducKos, tocym — yxyO- um schxpeKmuenocma mopsoxe- ‘hua U nospedume KoMnowensmes mop- ‘osHou cucmentr. = Bceeda euinoniatime mextuyeckut ‘gemomp nocne Kaxd020 OHA @205) no Gesdopoxei0, @ mou Hucre No Hepos- Hod Noaepxrocmu, no necky, 2psau nu eode. Bykcnposounsiit Kpiox 4. Mpnrmre py docu 6yxcapo- Doxnoro noord aepay m THis ops Mow “ete spioca boeps Hoon Sauer Tenn ganne sepKnen YacTH MOC onyernrecn ev. 2. Ana crpaxoskn npucoeaunure Gyk- Chpyemeii asToMOGuNe K puMBonty © NloMOWSIO AONOAHMTeNbHOA YEN AnH ‘poca. Buuwanve: us-sa yomanoeky 6ykcupo- g04H020 KploKa yeon cyesda aemoMo- Guns ymenswiaernca, Bykcuposka astomo6una O6wan MHchopmayna Bognrens jonxen waxoquTica 8 asTo- MoGiine Ans auinonwonua ynpasneHnA W ichonis0BaHna TopMos0B. Bykcuposka Taxwm cnocoSom Moxer Goite BeinonweHa ToneKo Ha Aoporax ¢ TeepALiM NoKDETAEM Ha KOPOTKOe pac: Tome npn HisKOR ckopocTH. KpoMe Toro, Koneca, MocTsl, pyniesoe ynpaane- Hie Topudsa AOriKHb! GbITE B xOpO- wom cocToriin, Buuwaxue: cobnodaime KpaiHio10 oc ‘mopoxwocms npu esinonwenuu Oyrcu- postu aemowobuna. VsGezadme pesKo20 ‘mpozaiun c mecma u pesKux waHe@poe, ‘pu Komoperx ntozym BosHuKHyms ype3- ‘MepHele younun Ha Gyxcupreil| mpoc unu yen. KpioK unu -nemnu u SyxcupHld ‘mpoc unu yens woeym pasoosamecr u ‘omams npuwumod cepseaHol mpaents una nospexdenun, Gyxcuposowicie neta Bykcuposka 4, Ornycture crosouneiit ropwos. 2. Yetanoanre putuar nepexniovenun & Helpansnoe nonoxeHne (MexaHuvec- fe KNN) wna cenextop @ nonoxeHne (astomatveckaa KIN), 3. Yoranosure paar ynpasnenia pagna- TOWHOR KOPOGKOR 8 NonoKeHMe "H2", @ wionka "Ha" fonmna GoiTe He HaKara {pva0a romeo He saayme roneca) Know saxnranua QonkeH OLITb 8 no- Toxenn "ACC" (asiirarent we paBota- et) una "ON" (Asuratent, paboraer}). Coumevanue: ecu deueamens He pa6o- maem, ycunumenu mopuoa0e u pyneeo- 20 ynpaenenun we Oydym padomams, osimomy younua Ha opeanax ynpaene- hua 6ydym aHavumensHo Gonbie, er O60. 4. CoGmionaiire ocropoxnocre 60 apes Gyxcnposkn sactpasuicro aBToMobuna, Repxwrece nonanswe or asromoounelt GyxcupHoro Tpoca. Nyck aBuratena Buumanue: He Gonyexatime dnumene- ow paboms) deueamens Ha noesnwen tiwix oBopomax u peskux yeRopeNUi pu enpoepemon daueamene, ocoberHo Ha modenax ¢ mypGonaddyeou. Tlepen aanycxom 1. Barourre cromownesh ropes 2. Guirmounre wenyamat cBeT BCT MoraTenbHoe obopyzoBaHve. 3° Hanuaive wa nename clenneniin 20 Yyopa'n nepesenue pear nepexnove- wm ropoten nepora 6. Hentpancnce nonoxenne. YaepxnpaiiTe nenan cye- fens Hamaror Ro Tex nop, Nora eh raven He Oyner sanjuten Hopmanbibiit Meron sanycKa (xonoaHeit nenratene) 1. Nopepuire erios saxiranun 8 nonoxe- vine "ON" yCeniTece, 10 MaimaTOp Bkmowens ccrenti oBnerweniin xorg. toro -nyeka.sareperien. Yaepmnsaitre knox 8 Aanexonn ON" no Tex Nop, naa hnvnarop He noraoner. 2" Haxantam nenane axcenepsropa npt- GnvawTensto Ha nonosmy Xone, npoBo> pasueaire ronewwaratt Ban Asirarenn, Fepesony arvow saniraluan & nonoxerine SSTART. Ornyenste kro sovrraninn nepans axceneparopa, vorn@ nenraren ganyerinen 3. Mocne paborsi npurarena nprénuaH- enwio b Tewenind 10. cenyna aBTOMO- Sune roree x avKeHiio, Mpusevanue™ ecru nozoda woposnas, mo ocmaaume deueamens npospe- Gameea Heorortxo mony neped nasa. ‘now Geunerun 10 Ecru noroga upesmepHo xonogHan... 1, Mowepnure Kio saxuranA 6 nono- wienme "ON" u yOennTede, To MAANKATOP BKIOEHAA CHCTEMSI OGNereHAA xoroA- Horo nycka aaropenca. YaepxwaaiTe Kniow 8 FlonaxeHnn "ON" po Tex nop, no ka MHgHKaTop He noracHeT. 2. Moniocrio Haxas Ha nenans axcene- Paropa, nposopauwaaire KoneHvaTsl ban qpiratens, nepeBonA Krio4 samira han ® nonoxene "START". Onycrare Koi04 sammranw M neaanb axceneparopa, Korma asnrarens sanycraTon. 3. Tlocne nporpesa asirarena 8 teve- Hie HECKONDKHX miMlyr aBTOMOEUNE FO- Tos x ABwOKeKIA. 4. Tipit HeycTo#NMeOA paGore Aenrarens ocne nycka, yBenwsTe wacroTy Bpaule- Ha KonleHwaToro Bana nloBopoToM ro Wa ‘CoBOR Crpenke pykOATI perynmposKH Npwgona ynpasneHian nopaven TonnaBa Ha XONOCTOM xOAy AO SHaNeHIAA, NM KO ‘TopoM qpurarens GyAeT paboTaTe posHo, Flocne nonkoro nporpesa asnrarena Bep- hurTe pyKORTHY perynuposKa B HoKORHOe ronoKenne. Ypanenne poanyxa v KoHAeHca- 7a M3 TONAMBHOM CHcTeMbI 4, Ynanenve soaayxa v3 TonAMBHO! CHC ren 2) Een y Bac Korsunoce Tonnwa0 Apurarene aarnox, TO ABHTaTEN MO- ‘fer ne senycrarvon nocne sanpaekr Tonnusou. B stom chysae_ MOAKai- ante Tonnnao ¢ nowoujeo Hacoca ysnoit rasxaxu 10 TeX nop, Ka Bot Re nosyecrayere Gorswoe. conporne- ene. 6) Eonm ronuanan cherewa 8 nopRa- Xe, Ho pphravens He 2enyoxaeTCA, TO pe6yeren perynnposka i peviont aoararenn yaanewne yaanenne 3 ongoncara 2. Een saropenca wiawarop 4 cpaGo- Jana seynowan camHanusayne Hannum ‘Boge 8 TonnMBHOM cbunetpe. a) YoraHosuTe HeSonbwoh noazoN hog cnMBHon NpOGKOA wna chMBHLIM lunanrom ana cOopa Boat 6) MosepHte crinsiyio npoGy npo- wa Wacosol cTpenkh npniMepHo Ha 2-25 o6opora. (Bonewee ocna6ne- Hue npuBeneT x BEITeKAHiNIO BoABI NO OKPYKHOCTH CrnBHOA NipoGKM.) 8) Moakaunsaie tonneo ¢ noMo- lilo Hacoca py4HOm noAKauKn Ao Tex hop, moka TonnMBo He Ha4HeT BbITe- Kato Hapyxy. *) Plocne critga gone! saraKuTe crine- to npoBiy oT pyk Bauwanue: npu samamxe cnusnod npobxu ine ucnoneaytime ucmpywenm. Banycx c nomowbto goGaBoN- Hol akkyMynsTopHon GaTapen 1. Bunniowne ace Henyre coeTosbie puGopet scnoworarensHoe OGopyno- Gore, W yGonuTecs, sTO aBTOMOGUTN He Conpuacatorea 2. Bent neoBxoAMMo, cHnMuTe Be BeH- Sunmlownisie ApobKi C OOABOSHON agpAxenion aKgmynstopHisx ata el. Monowurre Tkak NOBpX CTADBITENX Berrnaynontier OTBepcTnn Ha axejty- InsTOpHX Garaperx (9T0 NowOraeT CHM ‘Te onacHocre a3psi6a) 3. Ecru jgnrarens astouoGuna c aoGa- Bounon akejnynntopHon Oarapectt He paboraer,, TO sanyernre ero M naire Sky nopaGorare HeckoniKo MAT. BO penn sanyeka © ROMOLbio ADGABONOA auguynaropHol 6arapen feMraTens Ronen paborars npuoniaurensHo Wa enue 2000 obfkn A Moneoeaunenue kabenet. a) Bunonire coeamnenna xaSene® 8 Rocnenosarensnocta, ykaxanHon Ha noywe. coeanarenniih water vou (2) paspscwan Snnpuynoropian Sarapen osanosnas ‘Srayuyrtoan Garapen conamnaeni a6 ena) Doumeuanue: = Ha aamouo6unsx c ayn akxysy- famopieiu Gamapeanu 6 xavecme do8ae04nol moMEM Ohms uCTONnso- ana monsKo akKymynamopnan Ga- maper, pacnonoxeHvan C npasou emopoier = Bo usGexanue cepyesvol mpasite! pu eeinonrienuu coeduneHul, He wa- knownumece wad axxytynamopyod Gamepesii u we donycxadme cnyyai- 020 npukocHoseus KaGened un 2aMuMoa K YeNy-nu6o, KpoMe coom- feemcmeyowux nomocos aKKymyna- ‘mopHou Gamapeu unu “seunu 6) Tloncoeamnure saxum_c ppyroro Konya orpmlatensoro KaGent 105a- BONHOR akKymynsTopHOn Garapen x >X@CTION HenoABHXHOM, HeoKPaWeHHOH meTannuveckOh qeTanit asToMobuna c aspaxeHHon axeymynaTopHon Gara eel, kak MoKHO Oninke K craprepy. PykopogcTBo no akcnnyaTaunn 5. Sapmmaiire paspmKeHnyio axxyayns- Topkyio GaTapeto © MoAKMONeHHbM CO epinirensiiia xaGeneM npAGnMsHTens Hop TeveHMo 5 manny. 6, SanycTure ppirarens oGbrsKtim cnoco- Gom, Mocne sanyera oH fonmen paboraTe a pexnme 2000 oGluv 8 TeseHine He- (CROMENX MKT 7. Ocropoxno orcoeannure Ka6enn. 8. Ocropoxno yaanuTe TraHi, noKpbIBaI0- lune axkyiaynsroprble Garapen, Tak KaK (OHA MOTyT CogepnaT cepHyo KucnOTy. 9, Ecrw sentunaynohibie npoGx1 ObinK ‘ChaTbI, To yoraHoeiTe Wx Ha CBOH MecTa. OctaHoska ABuratens (MO- Benn c TypOoHanayeom) He aukniowalire qeurarens cpasy no 3a- Bepweni noesaKn. Aare asnrarenno nopaborare Ha xonocTOM xoay onHy-28e MitHyTol Ana OxnaNennA TypGHHe!. ITO nosgonuT akaUitTeNbHO NpoAHT. cpor ‘axennyarauun typSoKoMnpeccopa. Hencnpasxoctu AByratena BO BpeMA ABWKEHMA OcraHosxa qsuratens BO BpeMA ABWKEHKA 1, Mocrenenio canasTe cKopocts. Oree- wre asrowoGis 8 Gesonacroe wecTo. 2. Bkniounte aBapHinyio curhannsaLyno. 31 Flonpobyiire aanyctwrs nenrarens, Tpumevanve: npu nepa6omaroweu deu- zamene yeullumenuy mopMosoe u pyneso- 20 ynpaanenua He Bydym pabomame, no- ‘amomy pyneeoe ynpaanenue uw mop\os- an cucmewa nompe6yrom Bonewux you ‘nud Co cmopones Bodumens, veM OBsNHO. Neperpes asurarens Buyanve: ocobeHMo sysemeumenbns! F nepeepeey sonoeru Gnoree dauzame- mou 2L-T, 2L-TE, Tousteuanve: ecru yxasamens menne- pamype! oxnaxdaiouel xudKocmu Oau- 2amena noxasbieaem nepezpes, eet yecmayeme nomepio mouwocmy unu een chbiweH wy muna neeKc20 Me mannuvecko20 cmyxa, mo deveamens, eponmio, nepeepenca. 1, Oraequire asTomoGune 8 Besonacroe Mesto. YeTaHoaute TpaHcwucciio & HeftpantHoe nonoxenwe vw exnounTe CrosHownbih TopMos. Beikniownte Kor [AMMOHep, echt on mcnonisayereR, 2. Ech wa-non KanoTa Byipbieaerce ox- axaaiuar xMaKOCT nn nap, ABHra- ‘Tens HeOOxogNMO OCTaHOBHTS, Neped, oT xpuiTweNt KanoTa noADKAMTe AO Tex nop. oka KuneHNe He yMeHSWTCR Ect OK PAwAAIOUIAA KU_KOCTS He KANT 1 HE Bbi- necknaaeres, OctaseTe ABMrarent pabo- avout. Apuwowanue: 60 usGemanue mepmuse- ‘okux oO208 Ocmagume KanoM 3aKpb! mem do mex nop, noKa Gydem esixo- ums nap. Borxodniyud nap unu oxnax: Galouan xudKocM» RanswomeR npusHa~ KOM Ovens ebicoxoz0 daanenun. 3. MposepbTe ansyaneno nanwsne no. Bpewsenna wna ocnabnenin pena npnaoaa BogsHoro Hacoca. MposepeTe Hanne OMeeMaHEIX yrevex M3 panna Topa, wnaHron WNoR aBToMOGHNeH Fpumewanue: ovimexanue 60de! U3 KOH Guyuonepa sensemon —Hopmanbreu, ecu on paGomaem Ha oxnaxdeHue. Pykoponerso no akcnnyataynn 4, Erm pemene npnaoga sonore Haco- ca noapexger Wn Ha6nionaerce yreuKa oxnanqarouien xuaKocTH, To HeMeAneN- Ho ocraHosure asurarens. Samenute no- SPERAEHHEIT peMeH’ NpMBona, 5. Ecnh pemens npgona sogaHoro > Hacoca B nopAgKe M ABHBIK yreNek HET, TO MOXHO GeicTpO oxnaaMTe ABHTa- Tent, Aas emy nopaGoraTs Ha pexne 1500 OB/MUH B TeveKMe HeckOnSKuK MHYT, Cherka HakiMan Ha neAane ak ceneparopa. 6. Mposepere pacwnpHrentHttt 6avoK. Eon ox nycTo#, To qoBaauTe oxnax- AaroUyO xNAKOCTR BO BpeMA paboTel eurarena. Hanoniure ero npabrvan- Teno Ao nonosnits Tpumewaiue: He nimaiimece crams KpbiuKy sanuenod eopnosune padua- ‘mopa, Ko20a deueament u padvamop zopavue. MoxHO nonyyums CunbHid ‘mepmuyeckut oxo2, 7. Mocne Toro, Kak Teuneparypa oxnax- Aalower xmaKocTH cTaHeT HOpManbHoA, ‘cosa nposepsTe yponelb oxnaxaaio- welt xvaxoctH 8 pacumnpnTensHom Ga re. Eon HeoBxoguwo, JononHitTe ero £0 nonoewits. Bonbwan noTepa oxnaxaaio- ‘welt KnaFOCTH OsHavaer Hanne YTeMKA ‘B cucTeMe oxnaxaenia pBurarena, TexHuyeckoe o6cnykuBa- Hue aBTomoouna Minrepsanet o6cnyxneanna Eon Boi rnaaneim oBpasom okcnnya- Tupyere Baw asrowobune Toyota np OAWOM nn Gonae wipKenpHaeACHNeIK co6six ‘yenoau, To HeOOXOANNO GO Ree wactoe rexmmecnoe OBcnyKNBe fine no Hexoropun nynkraw nana TO. 1, Dopoxrbie ycnosua, a) Sxonnyayauns Ha yxauerorx, ppa3- Hox whit Noxpurreix remugane CHeroM ‘noporax. 6) Srenviyarauna xa nuunenusx aoporax. 8) Skonnyarauwa wa Aoporax, noce- Ravine conto nporme OBneneHeNA ‘Yepoaee consi 2) Byxcnposka npnyena uni sepxviero Baramnnka aerowoGurn 6) Mlosropmouyrecn roporare noesci onee vem Ha 8 Ki NpM BHEWMEM TeMe nleparype bine Toss 2amopsarinn 8) UpesepHan paGota Ha xonocToM xOay Wann aoxienie ha huaKoH CKO" oct wa anirensioe paccromne. F) Tpogonarrensnoe” eoxgenine Ka ‘SuicoKol cropoctn (60% nnn Gones OF ‘axcamanenon cropocty aBToMoBAna Gonee 2 vacos). TaGnuya nepHoANYHOCTH TexHMYeCkoro OBCRYKMBAHAR, 41 Meptt npenoctopoxsocta lip pa6ore c macnamn 4. Aurensitin n acto nostopm oun ca wowTaKr © muepancnita Machol Bb suaer yranenine ecrecTBenNoro ipO- 0ro cho © KORM H npMeOrbtT x cyxocTn Baoapaxenno h Aopwranmy. Kpowe 70: fo, Npwuensensio MoToptile Macna 60. Aepxar notenuanisto onacHese co- Crasnaiowwe, Koropele Moryr BoiseaTs aK KOxi, 2, Tlocne paGors! Macnom TwWaTenbHo Bumovte pyRM C MbInOM unit pyr ncrAunm cpeacrsom. Tocne o4McTKA KON WaHeciTe cneynantHbil KpeM ANA BoccTaHOBneHAA eCTECTBeHOrO %xHpC- ‘B00 CNOA KOK, 3. He nononsayitre Gena, Kepociy, aM- ‘SenbHoe Tonnieo Knn pacTeopiTene ATA ‘owncra Koma, Nposepxa yposna MoTopHoro macria 1. Yerarosnre asrowo6iune 1a poskion TopraosransHonnosepevoctn. ‘Tocne BunMoveHn heurarens noROMaNTe He: GromeKO MYT, STOGM MAGNO CTEKNO 8 raprep 2 Bovete MacnowaMepirensii uiyn (kenToro yBeTa) 1 BbiTpUTE ero TpANKON. (O6nexte: oBcnyxnaaHna TlepuonmanocTe (npober vnw BpaMm SOOO wa 10. 30] 40, B Mocruay, so Macy pave) a Pexowennauan MECRUBI 218 50. Bo 36 42 | 48. 7 [Penens npwsona TPM, Tpaveranne 7 jasopei 8 KnanaraX. Pewn npnsonia waSScHUIx a(peraros ‘Moropuoe wacno. |= Macnansin gvinetp. Tpawewanne 5 Ulnar v coeauMennll GHCTEM OXNENAEHAR n OBOTpeBS npwwesaHHe 2 Oxnaxnaroujan wiaKoTe rr 3 Macnanisie winanrn saxyymnoro nacoca: Tipvemnan Tpy6a cAcTeMb! BbinyCea W KDENNSANE Tpawenanne [AxxywynaTopnan Garapen. ea TonnaaHeia baneTp sotattalablstald fl ff Sadaa-F ee Solace BonooTcronniK. TT 13] Bosaywnein uneTp Da wanEIG Tt Tpawewanne 7 14] Vacrora spaujenna XOROCTOTO XORS. me mi fs 15] Orpaboraswne rasbi a) J) 76 Kpuuina Tonnweoro Gaxa, TonANBOnpOBOpE {8 ]=}-I Tpaweaanne 7[Menans cuennenan 73] Tleane Topwosa w CTORHOUNEIN TOpMOS PPL TT SSP TST] [Tol fray r Tpawewanne 5 fopMoanie KonoANn u GapaBanb [291 Tops 1oaKn u Bap: | TopwosHeie HaxnaaKn w BycKH 21 npnwewanne 3 “TopMoaHan ngKOCTe Tey SRROSORS HARE TORSION CTO 4555). |-|- ft “a004aR KIIEKOCTe ANA pyfesoro ynpasnewan [24| Pynesoe xoneco, npaoa pynesoro ynpaenenua nw KN Tpamevanne & [25] Virsi yoranosxn nepeanwx xonec (GoKOsOe CKONEXeHHE]| ‘S555: >>}a5}445)5)5) 26|flosopornere xynave ig] [27 | Rapaarneie sane Tpaweuann 5 [28[Macno 8 mexannvecxon KTM n pasaaToaon KOpOOKE npwwewarne 4 [29| Macno 8 peayeropax wocros. pwwewanve 4 30 ROHGHcTeHTHaA Cwasia NOnWnTAOS KOTES npwwewanne 4 [31|Tepeanan w sapHAR noasecKa TT pawewarne, [32] Bonrel w rain Ha WACcM W Ky208e Apwwewarwe [33] CocrorHve uwH WAaBnenne 6 WMFaX 34] Boe ceerosuie npAGopel. curHianet MS. [35] CrexnoowncTuTenn w crexnoowbiesTenn ‘Jaals}-|5)|3]S0) ‘|5sJs)-|3)- fee [36] Xnaparenr ccTewe! KOWAMUOHNpORAHAA Tr Sas'selsSlaig)- [5 4244 5\13}5]54e455)- {a5 |5]-]>5lo}g]- ]=Ia}5)515)-[)-]. |: ESB Pale]: S55} 315}558)>\4444449(2]-|}44513;45)-|-|° Sass Tloumevanue: [1 - nposepxa wunu peeynuposxa; 3 - samena; C - cwaaka; M3 - sama 00 peenamenmuposannoso moMeHma, 1, Sauenams kane 100000 ku. 2, Mlocne npoGeea 80000 km (unu 48 mecaues) nposepams Kaxdete 20000 xu (unu 12 mecaues). 3. Fipu skennyamauuu @ maxensix ycnosusx npousecdume mexuveckoe ODcnyKueaHue @ 2 pasa vawe. 4. Tpu skcnnyamayuu @ maxensix ycnoaunx nposepsimis Kaxdbe 10000 Ku (unl 6 Mec.) U samensims KaXOuIe 20000 kw (unu 12 mec.) 12 PykoponcTBo no akcnnyaTaynn 3, Cosa ycraHosite wyn fo ynopa. 4. Bunere uyn 4 oueriTe yposeHs Macna 8 kaprepe. Ecnn yposene macna NaXOAMTCA HIKE WM HeMHOrO SBME MeTIN HHaKOrO ypoaHA Ha WKane Mac ouameplrensioro wiyna, AOBaBsTe MO Topkoro Macha Toro xe Thna, KoTOpOe Gsino sanuro 3 aBurarens. yposene gobanere 5. Mpy Heo6xonmmocra gonelire macno. a) CunwatTe KpbIUKY MacnoHANHEHOA ropnosn 6) flonetite Heobxoaumoe KonnvecTe0 MoropHoro wacna. NpwGnMaiTensHoe vonmvecteo macna, TpebyeMoe ANA 2a- onHenAR Owema MeKay MeTKaKN -HvGKOrO Mt BbICOKOTO ypoBHel Ha wiyne, cocrasnser 1,5 n. 8) Yeranosnre KpeiuKy macnosanns- Hol ropnoannss. Dpumevanue: = MaGezaime nepenuea macna, unave Geu2amens Moxem Bsim> nogpexden. = flocne Gonuea macna eceeda npose- ‘palime ypoeehe Macna Wa Wyre. Bpi6op MotopHoro macna 41. Venonbayiire Macno no knaccudpaKa- Luna API He HpKe CD. 2. BraxocTe (SAE) nogGupaiire cornac- Ho AMarpanMe TeunepatypHoro amana- 20Ha, cooTseTcTayioWIeh yonosHaN aKC- Tnyarauim asToMo6une Ao cnepyower samen wacna. ove a Ha | TIT Tit | 2 Ae Teuneparypnit anananon (6) 3amena MoTopHoro Macna 4. Yoranoaure abtoMoGuns Ha posHon ropnaouTansHom noBepxHocTH. 2. Teorpelire qauraven. 9 Teyerme He- ‘Ckontxux mniyr no HopMansHoH paGovelt Yeuneparypel, aaTeM BbIKTIONATE ABUTa Tens. 3. Chumure xpsiuKy macnosarmistioit rop- opie ABHraTenn. 4, Orpephinre cnieriyio npoGy Ha Mac ‘AHOM noaoHe M cheiiTe Macno 8 NOR ZORAULYIO eMKOCTE. 5. Yeranosure HoByio npoKnapKy M 3a- “Tauanre chasnyio npoGry. Mououm samen 39 Hw 6. Sanefire Hosoe Macno s ABuratent, Toumevaive: mun uw pexomendyenyio ‘@nskocm macna cuompume s nodpas- Gene “Bei6op momopHozo Macna”. Sanpaaownan emxocms: Zleueamenu 2L, SL, 2L- Co cuenod dunsmpa Bes canes cbunempa Cyxod deueamens Aeueamene 1KZ-T: Co cmenod counempa Be3 CMeHE! DUMEMPA vorronnne 710M Cyxod daueamens seven: B,0 01 7. YeraHoauTe xpeiuxy wacnosaninghon oposite Ha MECTO. 8. Mipowepsre yposen» wacna w yGenn- ‘Tech 8 orcyrcraun yTe4eK, 9. Mponepire ypose macna u yEenn- Tecb 8 OTCyTCTBMN yreNeK Ha padoTai0- om agurarene. 3amena macnanoro cbunetpa Buumanue: npu skennyamayuu @ maxe- fix yenoauax npouseodums sameny kaxObte 5000 ka (unu 3 mec.)- 1. C noMowpio cneywransHoro knowa oc- na®eTe KpenneHue MacnaHOro cbansTpa {epauatre nporis vacoso crpenki). so 70 570 74n 170 2, Ornepiure cpunetp pykolt w chunnre Fo, yaepxnsaa paGoven cropoHoh KBep- dy, TOGKI He NponuTe Macho, 3. Owncriire npipanounyio noBepxHocTs Ha Grove unniapos. YEequTece 8 OT- eyreranm ocraTKos npoKnaan craporo chunetpa 4, Hanecire HemHoro MoTopHoro wacna a npoknaary HoBoro @bunstpa 5, Pyxoi HaBepHutTe cbunbTp Ha noca Roxiioe MecTO AO NosBneHMA sHaWH- ‘Tengioro conpoTusneni. 6. C nomoujeio cnoutanbHoro Kniowa RonONMATeN’HO AOBePHUTE canst Ha 3/4 o6opora, Mposepxa u samena Bo3pywHoro cbunbTpa 1. Oepoiire sauyerkn rpennenina, cunt Mire ¥pbluny 4 neineoTpawarens 2" Creepninre. Gapaurdayio raviy wae anowrre @unbrpyoulMn sneMerT W3 KOP- nyca. 3. Bviayansiio npoBepeTe sarpAsHeHHocTe, Uenoctrocte Wi saMacnenoct> iinet pyloulero anemera. Mow neoSxaqmwocTH SaneHuTe vneTpyIoulMi onieMe-T. aN oN 8) } ¢ unetpyouna nuineorpaxarens vpsluea 4, OswctaTe cbunerpyiouyni. snemenr oxarbin aogayxou. Buavane TuaTenbHo poayiite anement uanytpy. Sate 06 BYliTe Hapyxnyo cropony @unsTpYIOUIe- ro anenenra, Mpumevanue: ne Getime u He pose unempyouus snemenm. 5. pn ycraHosKe dunsrpa ccamecrare [BUICTYNI Ha KPBILIKE M NeineoTIaMaTeNe Cc nagom Ha Kopnyce cbanetpa sawn Tlponepxa yposna oxnaxqato- weit xenaKocra aBuratena 4 Mposepaiire yponent oxnaxnaouen agwocTa 8 pacunpirensHon GasKe 12 Jonogvou newaTene Tpuveuaiue: yposers oxnexdawwed >xudrocmu 6 Gone, 6yeem Uowonnimecn uecme ¢ mounepantypot deyzamens 2 Ypover oxnamnaiouen vewostn Aon eon waxonunron meray Merrants "FULL" "LOW". Ecru yposeHb HaxopiTca HinKe were "LOW", ro. nobasere Oxnanaano- Ulyo nasyocro Texoro Me Tuna, KOTOPetH ye vuceren 8 crcTeMe Bs, 2. Mpopepete Kavecreo oxnaxqaoweh xupxocTw Agurarena, He fonKHo Ka- Gnionarecn waGerTowHoe ocaxnenite PaMaBuinNe! vn HAKANK BOKPYT KODILKA Rannenoro OrsepcrHs wn Ha 3anBHon ‘oreepeTu pagvaropa; oxnaxnaowan ‘xMaKOCTe He AommKHa CORepmare Macra, B enyvae wabbirounoro sarpsaHenMn 2a: MeHWTe OXAKRaIOUIYIO HMEKCCT.

You might also like