3

遇見說英文的自己 入門英文（上）
第 3 課 我老闆喜歡下午翹班

重點提示
聊日常習慣和興趣

一般動詞現在簡單式

be 動詞否定用法

（早餐店裡）

嘿湯瑪士，哈囉！

嗨小貝！很開心看到妳。妳怎
麼在這裡？

我 想 買 杯 咖 啡 ， 我 每 天 都 喝
咖啡。你咧？你在幹嘛呢？

欸 ...沒幹嘛啊，我今天休假。

你愛喝咖啡嗎？

不喜歡耶，但我喜歡啤酒，我
每天晚上都要喝啤酒。
 台啤嗎？

對，我愛金牌台啤。
妳平常喜歡做什麼？

我 喜 歡 看 鬼 片 ，鬼 片 很 紓 壓 。

真假？鬼片很可怕欸！

什 麼 ？ 少 來 了 ！ 你 是 男 子 漢
耶 ！ 好 吧 ，那 你 喜 歡 做 什 麼 ？

我喜歡打太極，
我每天早上都打太極拳。

你打太極拳？
你幾歲啊？ 70 嗎？

我 26 歲，但我超愛打太極。
跟妳說，妳一定要試試看！

呃我不知道 ...我再看看。
 3-2

遇見說英文的自己・入門英文（上）
3 - 2 打 招 呼 用 法 ( 2 ) 閒 聊 開 頭 ：嘿 ～ 你 在 幹 嘛 ？

1 單純說聲嗨

Hi, How are you?

Hey, how’s it going?
How are you doing?

2 開啟話題、閒聊開頭
先 慢 慢 唸 ， 練 習 好 了
What are you 再加快！

What are you

Just
I’m just

Just
( I’m) just

3 回問對方

How about you?

Yo u ?
4 「嘿！你在幹嘛呀？」

嘿！你在幹嘛呀？

沒 幹 嘛 啊 ，就 跟 朋 友 在 一 起 。
語 調 要 注 意 ， 免 得 一
不小心變很凶

這 句 唸 得 快 一 點 聽 起
嘿！妳現在在幹嘛呀？
來不一樣

I'm

我在看書啊，你咧。

5 「你在幹嘛呀？」

What are you

What are you

You?
6 「你怎麼會在這裡啊？」

H e y, B i l l !
What are you
嘿 Bill！你怎麼會在這裡啊？

Hi, Jessie!

嗨 Jessie，妳好嗎？
我在等我老婆啊，你咧？

Just

就跟我的家人一起隨便晃晃呀

Hey hon,

嗨寶貝，你在幹嘛呀？

我在想妳呀，還用說嗎？

Aw,
吼唷，你很會講話耶！
 這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1.
Hi, how are you? 5.
H e y, h o w ’ s i t g o i n g ? What are you doing now?
How are you doing?
What are you doing here?
Nothing.
2.
Just hanging out.
What are you up to?
Not much. How about you?
Nothing. J u s t c h i l l i n g . Yo u ?
Nothing much. I’m reading a book.
What are you up to right now? I’m waiting for my friend.
Just hanging out.
I’m just hanging out. 6.
Just chilling. H e y, B i l l !
(I’m) Just chilling out. What are you doing here?
Hi, Jessie! How are you?
3.
I’m waiting for my wife.
How about you?
How about you?
Yo u ?
Just hanging out with my
4. f a m i l y.
H e y, w h a t a r e y o u u p t o ? Hey hon,
Not much. Whatcha doin’?
Just hanging out with friends. I’m missing you, of course!
H e y, w h a t a r e y o u u p t o r i g h t Aw, that’s so sweet.
now?
I’m reading a book.
Yo u ?
 3-3

遇見說英文的自己・入門英文（上）
3-3 休假的說法：我今天不上班

1 「今天不用上班」
旋 律 重 音 一 起 記 ， 講
I’m t o d a y. 起來更自然！
I’m t o d a y.
休 兩 天 怎 麼 說 ？ 休 一
個禮拜呢？
I have
I have

2 「今天請假」
請 兩 天 怎 麼 說 ？ 休 一
個禮拜呢？
I’m
I’m

3 「嘿！怎麼在這裡看到你？」

Hey!

嘿！怎麼在這裡看到你？

我今天不用上班啊！
（我今天休假啊！）
4
休長假

I’m
I’m

Hello, may I speak to

M r. L i n ?
你好，我想找林先生

S o r r y,

不好意思，他目前休假喔！

5 連假

We have

Ye a h !

Ye a h !

耶我們有四天連假！

6 度假

寒暑假怎麼說？
We are
We’re
我們在度假

Are you here

你們來出差還是來度假的呢？
 We ' r e h e r e
我們是來度假的

7 Your turn

I’m
I have
I’m

我這禮拜都休假

蝦米？你被炒魷魚了吧？

I’m

我這禮拜都請假

蝦米？你會被炒魷魚吧？

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1. S o r r y, h e ’ s o n l e a v e r i g h t n o w.
I’m off t o d a y.
I’m off w o r k t o d a y. 5.
I have the day off. We have a long weekend.
I have t h e d a y o f f t o d a y. Ye a h ! W e h a v e a f o u r - d a y
weekend!
2. Ye a h ! W e h a v e f o u r d a y s o f f !
I’m taking the day off.
I ’ m t a k i n g t h e d a y o f f t o d a y. 6.
We are on vacation.
3. We’re on vacation.
Hey! What are you doing here? Are you here on business or on
I ’ m o f f t o d a y. vacation?
I have the day off. We’re here on vacation.
I ’ m t a k i n g t h e d a y o f f t o d a y.
7 . Yo u r t u r n .
4. I’m off this week.
I am on leave. I have the week off.
I am on leave right now. I’m on leave this week.
Hello, may I speak to Mr. Lin? I’m taking the week off.
 3-4

遇見說英文的自己・入門英文（上）
3-4 動詞現在簡單式：我同事每天喝珍奶 (上 )

1 其實你已經會說
句 子 的 結 構 有 哪 些 組
成部分？
Lin Chi-Ling is my
woman.
be
動詞跟動詞是二
擇一的！
I love you.

I like it.

2 動詞在哪裡？

run I run. I run fast.

跑

read I read. I read

看書 a book
e v e r y d a y.
study I s t u d y. I study
K 書 English
at home.
like I like it. I like
喜歡 it so much.
3 動詞現在簡單式：習慣和興趣

習慣
I

興趣
I

4 動詞現在簡單式：事實和真理

不太會變的事實
I
I

自然現象、真理
The sun
 3-4

遇見說英文的自己・入門英文（上）
3-4 動詞現在簡單式：我同事每天喝珍奶 (下 )

5 動詞第三人稱單數
哪 些 字 是 第 三 人 稱 單
I run fast. 數？

He fast.

I love it.

She it.

I r e a d a b o o k e v e r y d a y.

Emma a book
e v e r y d a y.

6 練習一下

I take a shower every

night.
我每天晚上都洗澡

他也每天晚上都洗澡
 Monkeys like bananas.
猴子喜歡香蕉 跟 著 老 師 一 起 練 習
唷！

那隻猴子喜歡蘋果

I drink bubble tea every

d a y.
我每天喝珍奶

我同事每天喝珍奶

7 第三人稱單數動詞變化

動詞 動詞 例子
字尾 變化
-ss + es kiss kiss
-x fix fix
-sh push push
-ch teach teach
子音 y+ies s t u d y stud
+y cry cr
try tr
母音 +s play play
+y pay pay
enjoy enjoy
例外 不規則 d o
go
have
 Emma
English every morning.
Emma 每天早上讀英文

Ryan
to work on time.
Ryan 準 時 上 班

8 Your turn

Jeremy Lin

林書豪打籃球

My cat
every day.
我的貓每天做瑜珈

We
every night.
我們每天晚上煮晚餐

She K e y Ta k e a w a y s
every week. 現 在 式 時 態 的 「 家 族 泡
她每週看三部電影 泡 」要記好
把 句 子 、 情 境 具 象 化 來
「 感 受 」 才 能 比 較 有 效
率 判斷時態
 這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1. 6.
Lin Chi-Ling is my woman. I take a shower every night.
I love you. He takes a shower every night,
I like it. too.
Monkeys like bananas.
3. That monkey likes apples.
I run fast. I d r i n k b u b b l e t e a e v e r y d a y.
I r e a d a b o o k e v e r y d a y. My colleague drinks bubble tea
I study English at home. e v e r y d a y.
I like it so much.
7.
4. Emma studies English every
I r e a d a b o o k e v e r y d a y. morning.
I like cats. Ryan goes to work on time.
I run fast.
I have two sisters. 8.
The sun rises every morning. Jeremy Lin plays basketball.
M y c a t d o e s y o g a e v e r y d a y.
5. We cook dinner every night.
He runs fast. She watches three movies every
She loves it. week.
E m m a r e a d s a b o o k e v e r y d a y.
 3-5

遇見說英文的自己・入門英文（上）
3-5 時間 (1) 一天之內 :我都半夜吃鹹酥雞

1 白天的時段
時間感受度沒有絕對
( 6 : 0 0 - 11 : 5 9 ) 的對錯，記得還是要用
語意來判斷
(1 2 : 0 0 )

-ish 怎麼用？

after + noon
=

2 用在句子裡

3 太陽下山之後的時段

(18:00-6:00)

(18:00-睡前 ) 這個字發音要注意

(24:00)
4 用在句子裡
跟著老師一起唸出來

5 「我都在半夜吃鹹酥雞」

fried chicken

我都在半夜吃鹹酥雞

我都大概在中午的時候和他碰⾯

他都晚上去健⾝房

6 every + 時間

every day morning

week afternoon

month evening

year night
 my hair
這兩句差在哪？
我都在早上洗頭

my hair

我每天早上洗頭

時間表達放在句子的哪
7 句子組一下
裡？

He goes to the gym 句 子 可 以 分 成 哪 三 大

in the evening. 塊？分別在哪裡？

I eat fried chicken

late at night.

時間片語什麼時候會
In the morning,
people go to work. 放到句子的前面？

In the evening,
people get off work.

我都走路路去上班，每天喔

8 Yo u r t u r n

台灣⼈都在晚上洗澡

我們都在下午的時候開會
我媽媽都大半夜敷面膜

她都在晚上八點左右和朋友碰⾯

我都在早上化妝

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）
1. every day
morning every week
noon every month
noonish every year
afternoon every morning
every afternoon
2. every evening
in the morning every night
at noon I wash my hair in the morning.
at (around) noonish I wash my hair every morning.
at (around) 4-ish
in the afternoon 7.
He goes to the gym in the
3. evening.
evening I eat fried chicken late at night.
midnight In the morning, people go to
late night work.
night In the evening, people get off
work.
4. E v e r y d a y, I w a l k t o w o r k .
at night
in the evening 8.
at midnight Ta i w a n e s e p e o p l e t a k e s h o w e r s
late at night at night.
We have a meeting in the
5. afternoon.
I eat fried chicken late at night. My mom uses a face mask at
I meet him at around noonish. m i d n i g h t e v e r y d a y.
He goes to the gym in the She meets her friends at around
evening. 8-ish at night.
I put on makeup in the morning.
6.
 3-6

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3 - 6 l i k e / l o v e t o V. : 我 老 闆 喜 歡 下 午 翹 班

1 3秒鐘複習一下

I love

I like

I work

2 觀察一下 觀察一下，句子的結
構其實很固定！
I love

I like

I like

Jen

My dad

He
3 「我老闆喜歡下午翹班」
自己的鼻孔自己挖，
記得要寫是誰的鼻孔唷！
My brother

我哥哥喜歡挖鼻孔

我愛睡到⾃自然醒

My boss

我老闆喜歡下午翹班

4 Your turn

我們愛旅遊

Americans
Key takeaways
動詞要隨主詞做變化
l i k e / l o v e t o V.
美國⼈喜歡在早上洗澡
後⾯面要接原形動詞

Lisa

Lisa 喜歡在半夜吃泡麵

My girlfriend

我女朋友愛花錢

我爸媽喜歡下午睡午覺
 這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1. I love to sleep in.

I love this song. My boss likes to blow off work in
I like cats. the afternoon.
I work in the morning.
4.
2. Yo u r t u r n
I love to sing this song. We love to travel.
I like to pet cats. Americans like to take showers in
I like to work in the morning. the morning.
Jen loves to sing this song. Lisa likes to eat instant noodles
My dad likes to pet cats. late at night.
He likes to work in the morning. My girlfriend loves to spend
m o n e y.
3. My mom and dad like to take a
My brother likes to pick his nose. nap in the afternoon.
 3-7

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3-7 表達喜歡：我們都是果粉 (上 )

1 你喜歡做什麼呀？

What

What
時間概念放在句子的
哪裡？

What

2 更多「喜歡」的說法 歌手、演員怎麼說？
三 個 字 有 什 麼 長 很 像 的
I'm 地方？

I'm

I'm

I'm 早鳥 /夜貓怎麼說？

I'm
 I'm

3 「我是書蟲」

What

I like to

I'm

Are you

I'm

Ryan

Ryan 平常喜歡畫畫

Europeans

Europeans

歐洲人很愛（吃）起士

She

She's
She's
她喜歡（喝）咖啡
4 「我們都是果粉」

I'm

I'm

I'm

連音越練會越順口
Not

Emma
Emma

Emma

Emma 很愛韓流音樂

We're
We're
我們都是果粉
 3-7

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3-7 表達喜歡：我們都是果粉 (下 )

5 「我很迷搖擺樂」

片語真的很好用，記
I'm
得整組一起學
I'm

I'm
發 音 有 困 難 嗎 ？ 去
12-1 看看吧！
I'm

What

I love

I'm

I'm

What

I like

I'm

I'm
 My sister

My sister

My sister

我妹妹喜歡那個男孩

We
We’re
We’re

我們很喜歡衝浪

6 Your turn

我男友喜歡打電玩

她對流⾏時尚很有興趣

我是甜點控
 這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1. Emma l o v e s K - P O P.
What do you like to do? Emma is a K-POP fan / lover.
What do you like to do in your Emma i s a f a n o f K - P O P.
free time? We’re Apple fans.
What’s your passion? We’re fans of Apple.
I like to pick my nose.
I like to dance. 5.
I l o v e t o s p e n d m o n e y. I’m into swing music.
I’m into singing.
2. I’m interested in swing music.
I’m a dog lover. I’m interested in singing.
I’m a cat lover. What’s your passion?
I’m a dog person. I love musicals.
I’m a cat person. I’m into musicals.
I’m a morning person. I’m interested in musicals.
I’m a night person. What do you like to do?
I like to cook.
3. I’m into cooking.
What do you like to do in your I’m interested in cooking.
free time? My sister likes that boy.
I like to read. My sister is into that boy.
I’m a book lover. My sister is interested in that
Are you a dog person or a cat boy.
person? We like to surf.
I’m a dog person. We’re into surfing.
Ryan likes to paint in his free We’re interested in surfing.
time.
Europeans love to eat cheese. 6.
Europeans are cheese lovers. My boyfriend likes to play video
She likes to drink coffee. games.
She’s a coffee lover. My boyfriend is into (playing)
She’s a coffee drinker. video games.
She’s a fashion fan.
4. She’s into fashion.
I’m a Marvel fan. She’s interested in fashion.
I’m a Lady Gaga fan. I’m a fan of dessert.
I’m a fan of Iron Man. I’m a dessert lover.
Not a fan of it. I have a sweet tooth.
 3-8

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3-8 be 動詞問答句 (No)：你不是我的菜

1 否定句是什麼？

比較一下兩句的成分，
Are you OK?
哪裡一樣、哪裡不一樣 ?

Yes,

No,

2 換個人稱練看看

Am I OK?

No, you’re not.

Yo u ’ r e n o t O K .

Are you OK?

No, I’m not.

I’m not OK.

Is he OK?

No, he’s not.

He’s not OK.

Is she OK?

No, she’s not.

She’s not OK.
 Is it OK?

No, it’s not.

It’s not OK.

Are we OK?

No, you’re not.

Yo u ’ r e n o t O K .

Are you OK?

No, we’re not.

We’re not OK.

Are they OK?

No, they’re not.

They’re not OK.

3 縮寫縮一下

I am not

you are not

he is not

she is not

it is not

we are not

you are not

they are not

4 「你不是我的菜」

I'm
我開玩笑的啦！

I'm
我沒有在開玩笑喔！

This
這是給你的

This
This
這不是給你的

Cats
貓咪好惹⼈愛

Cats

Cats

貓咪不惹⼈愛

Yo u
你是我的菜

Yo u
Yo u
你不是我的菜 哪一句比較常用？

Are you a singer?

5 Your turn

She is Catherine.

Kate is a fan of
Peppa Pig.

We’re new here.

Are they a couple?

Is that woman nice?

K e y Ta k e a w a y s
否定句簡答常以縮寫方式
呈現
否定句在 be 動詞後⾯
加上 not
 這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）
1.
Are you OK?
Yes, I am. I’m OK.
No, I’m not. I’m not OK.
2.
Am I OK?
No, you’re not. You’re not OK.
Are you OK?
No, I’m not. I’m not OK.
Is he OK?
No, he’s not. He’s not OK.
Is she OK?
No, she’s not. She’s not OK.
Is it OK?
No, it’s not. It’s not OK.
Are we OK?
No, you’re not. You’re not OK.
No, we’re not. We’re not OK.
Are you OK?
No, we’re not. We’re not OK.
Are they OK?
No, they’re not. They’re not OK.
3.
I am not / I’ m not / I’ m not
you are not / you’re not / you
aren’t
he is not / he’s not / he isn’t
she is not / she’s not / she isn’t
it is not / it’s not / it isn’t
we are not / we’re not / we aren’t
you are not / you’re not / you
aren’t
they are not / they’re not / they
aren’t
4.
I’m kidding!
I’m not kidding!
This is for you.
This is not for you.
This isn’t for you.
Cats are adorable.
Cats are not adorable.
Cats aren’t adorable.
You are my type.
You’re not my type.
*You aren’t my type.
Are you a singer?
No, I’m not.
No, I’m not a singer.
No, I’m not. I’m an actor.
5.
Your turn
She is Catherine.
She is not Catherine.
She’s not Catherine.
She isn’t Catherine.
Kate is a fan of Peppa Pig
Kate is not a fan of Peppa Pig.
Kate isn’t a fan of Peppa Pig.
We’re new here.
We’re not new here.
We aren’t new here.
Are they a couple?
No, they’re not (a couple).
No, they aren’t (a couple).
No, they’re just friends.
Is that woman nice?
No, she’s not.
No, she isn’t.
No, she’s mean.
 3-9

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3-9 聊天轉折語：我跟你說喔（上）

1 開啟話題

what?

欸 ，跟 你 說 喔 ! 林 志 玲 訂 婚 了 !

2 接續話題

,...

Ryan and Emma

你知道嗎 ?
萊恩和艾瑪在一起耶

嗯哼，我⼀點也不驚訝說
 你也知道，萊恩喜歡聰明的女生

Maybe he’s not that

into me.
我跟你說，
或許他沒那麼喜歡我

呃，這個嘛 ... 可能他只是害羞

3 接續話題的其他說法

,...

,...

Ye a h !
我今天休假。耶 !

所以你今天要做什麼？

這個嘛 ... 可能就在家休息

好唷，那晚點⾒囉 !
 sushi?
要不要來個壽司 ?

不要，不喜歡魚

steak?
那，牛排咧 ?

好，我喜歡⾁ !
 3-9

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3-9 聊天轉折語：我跟你說喔（下）

4 接續話題更多用法

,...

That guy is
I want to
his number.
那男的好帥啊 !
我想要跟他要電話

其實，他是我老公耶

,right?
我愛死貓咪了 !
妳也是貓奴對嗎 ?

其實，我比較喜歡狗

5 換話題

,...

,...
 Huh? What did you say?
蛤 ?你剛剛說啥 ?

Haha, I’m just kidding.

呵呵，我只是開玩笑
沒事，祝妳有美好的一天

H a p p y b i r t h d a y, L i n d a !
(老闆 ) 琳達，⽣日快樂喔 !

謝謝 !

對了，我今天需要 那份報告喔

6 Your turn

嘿 !真高興見到你。
你在這幹嘛啊 ?

沒什什麼事呀，
你知道，只是隨意晃晃

不錯呀。欸我說啊，
我 們應該找時間出來聚聚
好啊 !對了， 這位是我太太

用 這 些 詞 把 話 題 連 起
來，講起來更自然
很⾼興認識妳。先這樣，
我該走了，下次⾒ !

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1. 4.
Hey! A c t u a l l y, . . .
Guess what? That guy is cute!
Hey! Guess what? I want to ask for his number.
Ling Chi-Ling is engaged! A c t u a l l y, h e ’ s m y h u s b a n d .
I l o v e c a t s ! Yo u ’ r e
2. a cat person, right?
Well,... A c t u a l l y, I ’ m a d o g p e r s o n .
you know
Yo u k n o w w h a t ? 5.
Guess what? A n y w a y, . . .
Ryan and Emma are together. B y t h e w a y, . . .
Well, I’m not surprised. Huh? What did you say?
Yo u k n o w, R y a n l i k e s s m a r t g i r l s . Haha, I’m just kidding.
Yo u k n o w w h a t ? A n y w a y, h a v e a n i c e d a y.
Maybe he’s not that into me. H a p p y b i r t h d a y, L i n d a !
Well, you know, maybe he’s just Thank you!
s h y. B y t h e w a y, I n e e d t h a t r e p o r t
t o d a y.
3.
So,... 6.
Then,... Hey! Good to see you.
I ’ m t a k i n g t h e d a y o f f . Ye a h ! What are you doing here?
So, what are you doing today? Not much, you know, just chilling
Well, probably just chilling at out.
home. C o o l . H e y, y o u k n o w w h a t ?
Okay then. See you later! We should hang out sometime.
How about sushi? S u r e ! B y t h e w a y, t h i s i s m y w i f e .
No. Not a fan of fish. Nice to meet you.
Then, how about steak? A n y w a y, I g o t t a g o . Ta l k t o y o u
O k a y. I l i k e m e a t ! later!
 3-10

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3-10 數字：1-99

1 數字怎麼說

1 2 3

4 5 比較一下兩個發音，
怎麼唸才正確

6 7 8

9 10

11 12 13

14 15
t een是什麼意思？
16 17 18

19 20

30 40 50

60 70 80

很多字，記不起來嗎？觀察一下，其實是有
90
規律的！

21 31 41

51 61 71

81 91
2 放在句子裡怎麼唸？

49 dollars, please.

My number is 55688.

零 在 這 裡 可 以 怎 麼
It’s 4:05. 唸？

It’s 8:30.

Room 1006 房號分組唸！

Room 235

1028 Street

Ta i p e i 1 0 1

in 2019

in 2009

24/7
3 Yo u r t u r n

K e y Ta k e a w a y s
練習聽 -teen 和 -ty
99 朵玫瑰
的輕、重音
試著將數字融入日常生活
達到隨時複習的目的
12 個月

房號 1315

西元 1988 年

三點四十二分

我們全年無休

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）
1. double five six double eight
one / two / three four o five
four / five eight thirty
six / seven / eight ten o six
nine / ten two thirty-five
eleven / twelve / thirteen ten twenty-eight
fourteen / fifteen one o one
sixteen / seventeen / eighteen twenty nineteen
nineteen / twenty two thousand and nine
thirty / forty / fifty twenty-four seven
sixty / seventy / eighty
ninety 3.
twenty-one / thirty-one / forty-one ninety-nine roses
fifty-one / sixty-one / seventy-one twelve months
eighty-one / ninety-one Room thirteen fifteen
nineteen eighty-eight
2. three forty-two
forty-nine We are open twenty-four seven.
five five six eight eight
 3-11

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3-11 表達年齡：安安你幾歲？

1 「你幾歲呀？」
哪 兩 個 問 法 使 用 的 時
機要小心？

I'm

He's

只有幾歲的時候 year
I'm
不用加 s？

He's

Andy Lau?
劉德華幾歲？

他 59 歲

Micky Mouse?
米老鼠幾歲？

他 91 歲

2 「我三十幾了啦！」

I'm
 He's
那位男士 50 多歲
3 「我是個 34 歲的女人」
你是一個 30 歲的人咧！
你三歲小孩嗎？
這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）
1.
How old are you?
How old is he / she?
I’m 34 years old.
He’s 34 years old.
I’m 34.
He’s 34.
How old is Andy Lau?
He’s 59 years old.
He’s 59.
How old is Micky Mouse?
He’s 91 years old. He’s 91.
上廁所還可以怎麼說？
Yo u r t u r n
那 你 幾 歲 呢 ？ 換 你 練 習
看看？
2.
I’m in my 30s.
He’s in his 40s.
That man is in his 50s.
3.
I’m a 34-year-old woman.
I’m a 34-year-old.
She’s an 8-year-old girl.
She’s an 8-year-old.
Yo u ’ r e a 3 0 - y e a r - o l d ( m a n ) .
Are you a 3-year-old?
 3-12

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3 - 1 2 w a n t / n e e d + N . / t o V. ：我 要 賺 大 錢 ！

1 Bucket list
bucket list 是什麼？

I
wanna 是什麼？

我 (想 )要環遊世界

I
I
I go on a diet 是 什 麼 ？
我 (想 )要減肥

說一個語言用哪個動詞？
我 (想 )要說英⽂

2 我需要 ......

我 (需 )要賺錢

My cat

我的貓需要減肥
 I
上廁所還可以怎麼說？

她要去廁所

3 換名詞試試看

我想要 !

我想要加薪 !

我朋友想要休個假

我需要 !

她現在需要錢

我需要你，我需要你的陪伴

4 Your turn

我需要⼩睡一下
他想要每天早上去健身房

我們現在需要開個會

K e y Ta k e a w a y s
同樣都是「要」先理解
情境後再決定⽤字
w a n t / n e e d t o V.
to 後面接原形動詞
J o l i n 想要新手機，她需要存錢

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1.
I want to travel the world.
I want to lose weight.
I wanna lose weight.
I want to go on a diet.
I want to speak English.
I wanna speak English.
2.
I n e e d t o m a k e m o n e y.
I n e e d t o m a k e b i g m o n e y.
My cat needs to lose weight.
She wants to use the restroom.
She needs to use the restroom.
3.
I want it!
I want a raise.
My friend wants a vacation.
I need it!
She needs money right now.
I need you.
I n e e d y o u r c o m p a n y.
4.
I need to take a nap.
I need a nap.
He wants to go to the gym every
morning.
We need to have a meeting right
now.
Jolin wants a new cell phone.
S h e n e e d s t o s a v e m o n e y.
 3-13

遇見說英文的自己・入門英文（上）

3-13 還沒下決定的回答：再看看吧！

1 「我不知道，再看看吧！」

「我不知道」還可以怎
麼說，去 2-9 看看吧！

I'll

I'll

We'll

Will you marry me?

嫁給我嗎 ?

I’m
我不確定耶

I’ll

我會愛你一萬年

We’ll
再看看吧
 (試穿完衣服 / 試戴完飾品 )

What do you think?

覺得如何 ?

I’ll

我再考慮看看，謝謝

2 委婉拒絕

invite 可以當名詞，
也可以當動詞，但是哪裡
不一樣？

Do you

你要不要來我家吃晚餐 ?

這個嘛 ...下⼀次好了
但謝謝妳的邀請喔

3 Your turn

Hey Emma,
喝一杯固定怎麼說？
嘿 艾 瑪 ，今 晚 要 不 要 去 喝 一 杯 ?
Well,

啊 ... 我不知道耶
我要完成我的⼯作

Come on!
去啦！會很好玩的！

可能有機會，我晚點跟你說

所以妳要來嗎 ?

下次吧 !謝謝你問我喔

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1. Thanks for the invite.

I don’t know.
I’m not sure.
Maybe.
I’ll think about it.
I’ll let you know later.
We’ll see.
Will you marry me?
I’m not sure.
I’ll love you forever.
We’ll see.
What do you think?
I’ll think about it. Thank you.
2.
Maybe next time.
Maybe some other time.
Thanks for asking.
Do you want to come over for
dinner?
Well, maybe next time.
But thanks for the invite.
3.
Hey Emma, wanna get a drink
tonight?
Well, I’m not sure.
I need to finish my work.
Come on! It’ll be fun!
Maybe. I’ll let you know later.
So, are you gonna come?
Maybe next time.
Thanks for asking.
Thanks for the invite.
 3-14

遇見說英文的自己 入門英文（上）
3-14 這個對話我很可以！

Hey, Thomas!

Hi, Bec!

What

I drink coffee
How about you?

Well, I’m just

Are you

No, I’m not. But

Ta i w a n b e e r ?
Ye s , I a m Gold
M e d a l Ta i w a n B e e r .
What do you
in your free time?

They are very relaxing.

Really?
Horror movies scary!

What? Come on!

Yo u ' r e a g r o w n m a n !

Ta i c h i .
I d o Ta i c h i

Yo u d o Ta i c h i ?
70?

I’m 26 years old,

but I
Yo u k n o w w h a t ?
 Questions
What does Rebecca want to do?

Is Rebecca a coffee person?

Is Thomas a coffee lover?

What does Thomas like to do?

How old is Thomas?

What’s your passion?

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

T: H e y, T h o m a s ! H o w ’ s i t
going?
R:Hi, Bec! It’s good to see
you. What are you doing
here?I want to get a coffee.
I d r i n k c o f f e e e v e r y d a y.
How about you? What are
you up to?
T: W e l l , I ’ m j u s t h a n g i n g o u t .
I ’ m o f f w o r k t o d a y.
R:Are you a coffee lover?
T: N o , I ’ m n o t . B u t I l i k e b e e r .
I drink beer every night.
R : Ta i w a n b e e r ?
T: Ye s , I a m a f a n o f G o l d
M e d a l Ta i w a n B e e r .
What do you like to do in your
free time?
R:I like to watch horror
movies. They are very * T=Thomas; R=Rebecca
relaxing.
T: R e a l l y ? H o r r o r m o v i e s a r e
scary!
R : W h a t ? C o m e o n ! Yo u ' r e a
grown man!
A n y w a y, w h a t d o y o u l i k e t o
do?"
T: I l i k e t o d o Ta i C h i . I d o Ta i
Chi every morning.
R : Yo u d o Ta i C h i ? H o w o l d
are you? 70?
T: I ’ m 2 6 y e a r s o l d , b u t I l o v e
t o d o Ta i C h i .
Y o u k n o w w h a t ? Y o u n e e d
to try it!
R:I’m not sure. I'll think about
it.