You are on page 1of 10

 

UNOMł ±∞ sL¦$«

±¥¥≤ WM W(« È– ≤ 5‡Mù« Âu v —œUB«


WM«  ≤∞≤± WM WOu ±≤  o«u*« ±µµ œbF«
‡‡±π¥ √ lU
≤∞≤± WM WOu ±≤ v √ lU ±µµ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≤

W¹d‡B*« ¡«Ëb‡$« W‡¾O¼


≤∞≤± WM&$ ≥±µ r(— —«d(

WOLKF« VðUJ*« rOEMð ÊQAÐ


W¹dB*« ¡«Ëb$« W¾O¼ fOz—

Wb?? O? B« W‡?M‡N?? W?Ë«e?? ÊQ??A ±πµµ W?‡M‡? ±≤∑ r‡— ÊuU?? I« vK Ÿö ô« b?? F
ª t‡ Wb‡F*« 5«u‡I«Ë
 UËU?L?OJ«Ë WËœ_« l“uË …—U?&Ë rOEM ÊQ?A ±π∂∞ W?M ≤±≤ r— ÊuU?I« vKË
ª t WbF*« 5«uI«Ë WOz«Ëb«  UËULOJ«Ë  UeK*«Ë
WËœ_« …—U?&Ë lOMB?Ë œ«d?O??« rOEM …œU?S ±π∂≤ WM ±±≥ r?— ÊuU?I« vKË
ª WOz«Ëb«  UËULOJ«Ë  UeK*«Ë
±π∏≤ WM? ±≤∞ r— W?—U‡?? « W? U‡u?«Ë WU?? u« ‰U?? L? ?√ r?‡‡OE?M ÊuU??  v?KË
ª WcO‡HM« t‡zôË
ª WcOHM« tzôË ±π∏≤ WM ±≤± r— sœ—u*« q rOEM ÊuU vKË
≤∞±π WM? ±µ± r— ÊuU??I?U —œU??B« Wd?? B*« ¡«Ëb« W??? O? ¡U??A≈ ÊuU??  vKË
ª WcO‡HM« t‡zôË
Êu??? ?A W?? O? LK?F« VUJ*« r?OEM? ±π∑∂ WM ¥≤π r?— W??? ?B« d“Ë —«d??  vKË
ª WOD«  UeK*«Ë WËœú WUb«
ª q‡LF« `U‡BË
≥ ≤∞≤± WM WOu ±≤ v √ lU ±µµ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

∫ —d‡‡‡‡‡‡(
© v$Ë_« …œU‡‡*« ®
WU?b« ‰U??L?Q Âu?I VJ? q —«d?I« «c ÂUJ√ o?O?D v U?ÎO?L?K U?Î?J d?? ?F
Wu??O? («  «d?C? ? ? *«Ë W??Oz«Ëb«  UËU??L? OJ«Ë W??O? D«  U??eK??*«Ë  «d??C?? ? ? LK
bËe s WU?b« Ác t?O?C??I U?Ë WKB«  «–  «d?C??*«Ë qO?L??«  «d?C???Ë
 «dC?*« s WOLKF«  UuKF*U d_« rN?LN s2 rdOË WOD« WMN*«  U?UI ¡UC√
VU‡‡J?*« Ác‡‡ U?N W?FU??« lU‡‡‡B*« U??N?b??? Ë√ U?N? ?M v« WËœ_«Ë  U??eK?*«Ë
W?O?LKF«  «ËbM« b?I?Ë  «d?{U;« ¡U?I≈ s W?HK?<« W?O?ö?ù« qzU?u« od s p–Ë
p– dOË WOU:«  UMOF«Ë  «dAM« l“uË Âö_« ÷dË WOLKF« Àu« v WËUF*«Ë
Æ tKzUËË Âöù« ‚d s
qO? vLKF« VJLK `d?B« WdB*« ¡«Ëb« W?O fOz— s —«d? Vu0 “uË
ÊuJ Ê√ WDd ¨ tU?(Ë tLU ¨ WO?D«  UeK*« Ë√ WuO?(« Ë√ WObOB«  «dC?*«
Æ —dI*« Wb)« qUI œ«b bFË ¨ …œ—u  UeK*« Ë√  «dC*« pK
© WO½U‡‡¦$« …œU‡‡*« ®
 UeK*« Ë√  «dC?LK WM*«  Ud?AK ô≈ vLK VJ ¡UAS hOd `M1 ô
sbL?F*« 5—U?« ¡ö?uK Ë√ WO?M√ Ë√ XU W?OK WKB«  «–  «d?C?*«Ë WO?D«
¡«Ëb« W??O?N W?B??<« …—«œù« s? pc hO?d vK 5KU?(«Ë  U??d?A« s 5{u?H*«Ë
W‡‡?LEM*«  «—«d‡‡?I«Ë t?O?≈ —U?A*« ≤∞±π W?M ±µ± r— ÊuU??I« ÂUJ?_ U?ÎI? O? D Wd??B*«
U?ÎB?O?d `M1 s?L?O? ◊d??AË W‡‡O?D«  U??eK?*«Ë  «d?C???*« œ«d?O??« r?OEM ÊQ?A
Æ WOD« sN*«  UUI ÈbS «ÎuC ÊuJ ÊQ ‰«u_« lOL v vLK VJ ¡UAS
≤∞≤± WM WOu ±≤ v √ lU ±µµ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ¥

© W¦$U‡‡¦$« …œU‡‡*« ®
fOz— s —«d? t —b?B hO?d vK ‰u?B?(« b?F ô≈ vLK VJ ¡U?A≈ “u? ô
∫ vQ U hOd« `M* ◊dAË WdB*« ¡«Ëb« WO …—«œ≈ fK
bF*« Öu?LM« vK WdB*« ¡«Ëb« W?ON WB?<« …—«œù« v≈ hOd?« VK ÂbI Ê√ √ 
∫ UNMË vLKF« VJLK WOU_«  UUO« hOd« VK sLC Ê√ vK ¨ pc
Æ tBOd le*« vLKF« VJ*« Ê«uM ≠ ±
 U?≈ Ë√ WO?D«  U?eK?*« Ë√  «dC???LK W?M?*« Wd?A« r« ≠ ≤
Æ W—UË …bLF W—U& WUu
Æ vLKF« VJ*« ¡UA≈ s WbN*« ◊UAM« tË√ bb% ≠ ≥
5«u?? I?« W?? U??  vK? Ÿö ôU V?JLK? vuU?? ?I« q?? L?*« s —«d?? ≈ ≠ ¥
W??O? ?D«  U??eK???*«Ë  «d??C? ? ? *« s? Êö??ù«Ë WU??bK? W??LEM*« `?z«uK«Ë
Æ UUCI cOHM «eôUË
UN?OK ’uB?M*« ◊ËdA« d?«u s WdB*« ¡«Ëb« W?O?N WB?<« …—«œù« oI? Ê√ »
oKF? ULO? p–Ë t «ÎcO?HM …—œUB«  «—«d?I«Ë WbO?B« WMN WË«e? ÊuU v
 U «dô« lOL d«u s bQ« pc?Ë ¨  UMOF« l“uË se«Ë qOU
5«uIK UÎIË bO'« se«  U «d« h? ULO  UMOF« Êe< WOMH«Ë WOB«
Æ WU*« ◊d ¡UMU ¨ ÊQA« «cN WLEM*« W—U«  «—«dI«Ë
© W‡‡FЫd$« …œU‡‡*« ®
Êe?? d??FË W?OMH« ‚dD?U WËœ_«  UMO? kH?( Êe? vLK? VJ q v Q?AM
±πµµ WM ±≤∑ r— ÊuU?I« ÂUJ√ tOK oDM W?ObO W?R vLKF« VJ?*U  UMOF«
Æ t WbF*«  «—«dI«Ë 5«uI«Ë
vLK‡F« V‡‡J*« d?‡I q‡‡«œ W?OU:« W?OD«  UMO?F« k‡‡H? Êe‡‡‡ ÊuJ Ê√ “u?Ë
Æ ≤Â≤µ s Êe<« WU qI ô√ …U«d l ¨ t—U Ë√
µ ≤∞≤± WM WOu ±≤ v √ lU ±µµ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

∫ vQ U0 ÂUOIU WOLKF« VUJ*« ÂeKË


WbOB« WMN WË«e ÊuU v UNOK ’uBM*« WOMH« ‰uú UÎI  UMOF« kH √ 
Æ t‡ …c‡HM*«  «—«d‡I«Ë
¡«Ëb« WO?N WB<« …—«œù« -U W?uË tU?H Wud  UMO?FK q p »
Æ UNM vI*« bOd«Ë ·dBM*«Ë œ—«u« bOI p–Ë  UMOF« Wd  Uù WdB*«
Wd? s WdB*« ¡«Ëb« W?ON W?B?<« …—«œù« v≈ ÈdN vzU?B≈ ÊU?O .bI ‡
Æ  U‡MOF« Ác‡
Æ rN UNd ÊuUI« `O sc« ’Uú ô≈ WOU:« WOD«  UMOF« ·d Âb œ
© W&*U‡‡)« …œU‡‡*« ®
vLKF?« VJ*« Âu?I? v« W?O? D«  U?e?K?*«Ë  «d??C?? ?*«  UMO?? v ◊d?? A
-U‡‡ ×U‡‡)«Ë q‡‡«b?« s Wu‡‡? ÊuJ Ê√ W?OzUb« t?{«d√ v U?NUL?F?ô UN?K
Æ UNFO ÕdB dOË WOU  UMOF« Ác Ê√ vK hM ¨ t«“≈ qN ô
W?B?? <« …—«œù« Ue?O‡& Èd‡‡√ W?KO?Ë È√ Ë√ W?OzU? W??ö?F -U?)« ‰«b??? « “u?Ë
Æ WdB*« ¡«Ëb« WON
© WÝœU‡‡&$« …œU‡‡*« ®
œ«d?O?U Wd?B*« ¡«Ëb« W?O?N WB??<« …—«œù« s Ê–≈ vK vLKF« VJ*« qB? Ê√ V
≠ Ê–ù« «c `M bM UN ‰uLF*« rEM«Ë b«uI« …U«d …—«œù« vKË WËœ√  UMO WU— q
Æ WOD«  UeK*«Ë  «dCLK WUbK UNM œ—u U lOL  UMO WLKJ bBIË
© WFÐU‡‡&$« …œU‡‡*« ®
…œ—«u« W?OD«  U?eK?*«Ë  «d?C?*«  U?MO WU?— s vd?L'« ëd?ù« r ô
¨ Wd??B*« ¡«Ëb« W??? O?N? W?B? ? <« …—«œù« »ËbM —u??C?? ô≈ W?O? LKF?« VUJ*« b??√ v≈
‰UL?F?« ÂbF bN?F« c√ l „d?L'« -U? …“d ÊuJ Ê√ t?O≈ UN?LOK bM ◊d?AË
hH« ¡«d≈Ë “«d_« iH WB?<« …—«œù« ÂuI Ê√ bF ô≈ WUd« Ác v …œ—«u«  UMOF«
Æ UN ‰uLF*« b«uI«Ë 5«uIK UÎI ‰ULFö UNOö s bQK »uKD*«
≤∞≤± WM WOu ±≤ v √ lU ±µµ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ∂

© WM*U‡‡¦$« …œU‡‡*« ®
WUb« ÷«dQ WU)« WOD«  UMOF« s W vK qB% Ê√ WdB*« ¡«Ëb« WON
•≤µ “ËU? ô YO? W?O?N« …—«œ≈ fK fO?z— s —«d U?NKOJA? —bB WM' Uœb?%
WM?« Ác kH rË ¨ WMK« Uœb% v« ÷«dú ÊU?:U UNF“u …œ—«u« W?OLJ« s
Æ W‡ON« Ê“U‡0
© WFÝU‡‡²$« …œU‡‡*« ®
VU‡‡ v≈ h‡‡?Ë ¨ d‡‡_« U‡‡œ U?LK WdB*« ¡«Ëb?« W?ON …—u?c*« WMK« bI?FM
 UN'« bb%Ë U?NF“u WOHOË  U?MOF« Ác s WON« VOB se? ÂUE l{u ÂbI U
Æ UN WBB<« ÷«d_« v UNULF« ÊULC  UMOF« Ác UNOK Ÿ“u v«
© …dýU‡‡F$« …œU‡‡*« ®
WdB*« ¡«Ëb« W?ON WB?<« …—«œùU UN ‰u?LF*« rEM«Ë b«uIU v?LKF« VJ*« ÂeK
WMN*«  UU?I ¡UC√ b?ËeË WOu?«Ë rOKF«Ë WU?b« ‰UL?√ v Wb??*« œ«u*« ÊQA
WOzUb« œ«u*« WUË  «dAM«Ë Âö_«Ë WOLKF«  UuKF*U d_« rNLN s2 rdOË WOD«
Æ WHK<« WOöù« qzUu« od s p–Ë Èd_«
∫ vQ U0 ÂUOI« WOLKF« VUJ*« vK dEË
ÊuU ÂUJ_ UÎI WdB*« ¡«Ëb« WON UNKO r r v« ·UMú WUb« √ 
Æ Uœ«dO« —uE;« Ë√ WbOB« WMN WË«e
¨ vLK‡F« VJ‡*« W?Bd W?‡‡—b d?O  U?d‡‡A WU‡‡  «d?C?* WU?b« »
Æ  UMOF« Êe q«œ UN WU  UMO d«u Ë√
WB?B?*«  ôU‡‡:« Ë√ WO‡?‡D«  ôU‡‡:« v ô≈ UN«d‡‡C?? s Êö‡‡ù« ‡
Æ UNM sKF*«  «dC*« WFO l VUM U0
Êö‡‡ù« vK W‡‡I?? WI?«u vK ‰u‡‡?B(« bF? ô≈ UN«d?C? s? Êöù« œ
Æ WdB*« ¡«Ëb« WON WB<« …—«œù« s
∑ ≤∞≤± WM WOu ±≤ v √ lU ±µµ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

© …d‡AŽ W¹œU‡(« …œU‡‡*« ®


d?N?√ W? q W?dB*« ¡«Ëb?« W?O?N W?B??<« …—«œù« —UDS W?O?LKF« VUJ*« Âe?K
Ác U?N?F?? v«  U??d?A« U?N??M v« …bb?'«  U?eK??*«Ë  «d?C???*« s ÊU?O?
Æ UNOK Xd√ v« ÀU_«Ë VUJ*«
·UM_«Ë …b«d« ·UM_U d_« vK dN√ W?ö q W—Ëœ bO«u v UdD UL
Æ Uœ«dO« nË√ v« pKË UNKO - v« ·UM_«Ë Ê“U<U …œuu*«
Ác ÊQ v Uc? v«  «—«dI«Ë  «¡«dùU VUJ*« Ác W?B<« …—«œù« dDË
Æ  «d‡C*«Ë W‡Ëœ_«
© …d‡AŽ WO½U‡¦$« …œU‡‡*« ®
∫ vQ U WOLKF« VUJ*U 5F sLO ◊dA
Æ WOdF« dB W—uNL WOM UÎFL ÊuJ Ê√ √ 
Æ WFL« s …dO« œuL ÊuJ Ê√ »
t?O t U‡A VJ*« ”—U‡?1 Èc« ŸdH« v U?OÎ U U?OÎ M öÎ ?OQ 5KR*« s ÊuJ Ê√ ‡
Æ tO WOMH« nzU u« Ë√ VJ*« db WHO Ë v 5OF« ÊU «–≈
¨ WOD« sN*«  UUI œU%« ¡UC?√ b√ vLKF« VJ*« db ÊuJ Ê√ ◊dAË
Æ ⁄dH vbO vLKF« VJLK lU« Êe<« db ÊuJ Ê√Ë
¨ ⁄d‡‡H?? vb?O? U?L?NKU‡‡‡ Êu‡‡J‡ Ê√ W?Dd‡‡ 5‡‡?H?O u« 5 lL?'« “u?Ë
Æ vLKF« VJ*« dI q«œ  UMOF« Êe dI ÊuJ Ê√Ë
WU?_« Ë√ ·dAU W?K‡ W1d‡ Ë√ W?OzUM Wu?I?F tOK rJ?(« o b? ÊuJ ô√ œ
Æ Á—U« tO≈ œ— sJ r U
5OMH« 5KUF« s È√ 5?OF bM WdB*« ¡«Ëb« W?ON WB?<« …—«œù« dDË
Æ W‡OLKF« VU‡J*U
≤∞≤± WM WOu ±≤ v √ lU ±µµ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ∏

© …d‡AŽ W¦$U‡¦$« …œU‡‡*« ®


pc hOd vK qU(« bOu« qOuK U?ÎOUË UΗ«œ≈ WFU WOLKF« VUJ*« ÊuJ
Æ WM*« WdA« l ô≈Ë qOu« œuË WU v
© …d‡AŽ W‡FЫd$« …œU‡‡*« ®
WU(« Ác vË lU?B Ë√  Ud …b?F „dA ’U? VJ ¡UAS hOd?« “u
tKL? U? —«bI bb?%Ë VJ*« v W?dA?*«  UdA« ¡U?L√ hO?d« v œb? Ê√ V
Æ VJ*«  UIH v lMB Ë√ Wd q
© …d‡AŽ W&*U‡)« …œU‡‡*« ®
VUJ hOd WONU W?B<« …—«œû VKD ÂbI Ê√ hd*« vLKF« VJLK “u
Æ vd VJ qJ ’U db 5OF l W—uNL'« Èu vK t WFU WOd WOLK
 U «d?ô« lOL tOK oDM W?O  UMO Êe? t oK Ê√ vdH« VJLK “u? UL
Æ  UMOFK Êe qJ ’U ‰u vbO 5OF l WOD«  UMOF« Êe0 WU)«
ÊuJ Ê√ vK ‰U??I??«  ôU?  UMO? Êe? ÊËb W?O?d? VUJ ¡U?A≈ “u?Ë
Æ hd*« vK_« vLKF« VJLK UÎOUË UΗ«œ≈ WFU WOdH« VUJ*« Ác
© …d‡AŽ WÝœU‡&$« …œU‡‡*« ®
U‡NKL? v 5‡F?? Ë√ U‡N?O≈ d?OF?? Ë√ U?N?O 5‡?F Ê√ W‡O?LKF« VUJLK “u? ô
Æ ÂUF« ‰UL_« ŸUD Ë√ WuJ(« v 5KUFU W{—U WHB uË
© …d‡AŽ WFÐU‡&$« …œU‡‡*« ®
—«dI« «c c?OHM s oI?K WOLKF« VUJ*« vK WU?d« WDK WdB*« ¡«Ëb« W?ON
W‡‡?O?LK?F« VUJL?K W??FU‡‡«  U?‡‡MO??F« Ê“U‡‡?? v?K vMH« gO??? H? « ¡«d‡‡?≈ WDK U??NË
p–Ë  «—«d??I«Ë 5«u?I?U …œ—«u« ÂUJ_« oO??D s oO??I?? «Ë  ö?? « vK p?c?Ë
Wd?B*« ¡«Ëb« W??O ¡U?A≈ ÊuU?Ë Wb?O?B« W?MN? WË«e? ÊuU? v …—d?I*« b?«u?IK U?ÎI?
Æ U‡LN …c‡HM*«  «—«d‡I«Ë
π ≤∞≤± WM WOu ±≤ v √ lU ±µµ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

© …d‡AŽ WM*U‡¦$« …œU‡‡*« ®


¨ WdB*« ¡«Ëb?« WO …—«œ≈ fK? fOz— s —«dI vLKF?« VJ*« hOd ¡U?G≈ “u
∫ WOU« ‰«u_« v p–Ë
Æ Á—Ëb a—U s dN√ W ‰ö hOdU qLF r «–≈ ≠ ±
Æ WœöO WM “ËU& …b WKB WHB VJ*« oK√ «–≈ ≠ ≤
o? Ê–≈ ÊËœ d¬ ÊUJ v≈ hO?dU œb?;« tUJ s VJ*« d?I qI «–≈ ≠ ≥
Æ WB<« …—«œù« s
VJ*« db? tbI ‰u?I? Ê–≈ ÊËœ WKB? dN√ W? …b* t U?A VJ*« oK «–≈ ≠ ¥
Æ WB<« …—«œû vLKF«
…b?F*« W?O?D«  U?eK?*« Ë√  «dC???*«  UMO? v —U?&ôU VJ*« ÂU? «–≈ ≠ µ
Æ lOK UN{d Ë√ WUbK
WK WObO  UeK? Ë√  «dC Ë√  ôUË WL s VJ*« vK «–≈ ≠ ∂
Æ UN WUb« r
Æ —«dI« «c s ≥ …œU‡*« v UNOK ’uBM*« hOd«  U «dU VJ*« q√ «–≈ ≠ ∑
¥ …œU‡*« v U??N?OK ’u?BM*«  U?‡‡‡MO?F« k‡?‡H?  U «d??U? VJ*« q√ «–≈ ≠ ∏
Æ —«dI« «c s
∂ 5œU‡*« v U?N?OK ’u?BM?*«  UMO?F« œ«d?O??«  «¡«d?S VJ*« q√ «–≈ ≠ π
Æ —«dI« «c s ∑Ë
±∞ …œU‡*« v U?NOK ’uB?M*« Êöù«Ë WUb?«  U «d« VJ?*« nU «–≈ ≠ ±∞
Æ —«dI« «c s
uM« vK? …bb'«  UeK?*«Ë  «dC?*« s —UDùU VJ?*« ÂeK r «–≈ ≠ ±±
Æ —«dI« «c s ±± …œU‡*« v tOK ’uBM*«
±≤ …œU‡*« v U??N?OK ’u?BM*« 5?‡‡O?F?«  U «d??‡‡U VJ*« Âe??K r «–≈ ≠ ±≤
Æ —«dI« «c s
≤∞≤± WM WOu ±≤ v √ lU ±µµ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ±∞

WuO?(« Ë√ WOb?OB«  «d?C?*« qO?  U «d?« W‡‡O ¡u‡‡ nU‡‡ «–≈ ≠ ±≥


WObO?B«  «dC?*« b√ qO p– vK VdË ¨ U?N ‰uLF*« WOD?«  UeK*« Ë√
Æ WIOI(« ·ö vLKF« VJ*« rU WOD«  UeK*« Ë√ WuO(« Ë√
¨ ±πµµ WM ±≤∑ r— ÊuUI« ÂUJ√ Ë√ —«dI« «c ÂUJ√ VJ*« nU «–≈ ≠ ±¥
Æ …cUM«  «—«dI«Ë `z«uK« Ë√ ¨ WKB«  «– Èd_« 5«uI«Ë ¨ ≤∞±π WM ±µ± r— ÊuUI«Ë
¨ vB?√ b d?N?√ W? ‰ö? ŸU{Ë_« o?Ou Âb? WU? v UÎOu?Ë ¡U?Gù« ÊuJË
Æ œu‡F« WU‡ vË
© …d‡AŽ WFÝU‡²$« …œU‡‡*« ®
‰ö WB?<«  ULKE« WM' v≈ WON«  «—«d s rKE Ê√ VJLK? vuUI« qLLK
ÊuU?IK WcO?HM« W?zöU …œb;« Âu?d«Ë  «¡«d?û UÎI? ¨ U—Ëb? a—U s UÎu 5?
≤∞≤∞ WM ∑∑∑ r— ¡«—“u« fK fOz— —«d Vu0 …—œUB« ≤∞±π WM ±µ± r—
© ÊËd‡‡AF$« …œU‡‡*« ®
—«b‡‡≈ a—U‡ s? dN‡?‡√ W?‡ ‰ö U?N?U?{Ë√ oO?u W?LzU?I« W?OLK?F« VUJ*« vK
Æ WdB*« ¡«Ëb« WON WB<« …—«œù« —UD≈Ë ¨ —«dI« «c
© ÊËdAF$«Ë W¹œU‡(« …œU‡‡*« ®
Æ ÂUJ√ s —«dI« «c nU U qJ qLF« vGKÔ
© ÊËdAF$«Ë WO½U‡¦$« …œU‡‡*« ®
Æ ÁdA a—U s t qLFÔË ¨ WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAMÔ
WdB*« ¡«Ëb« WO fOz—
ÂUBŽ bL×* d*Uð ÆœÆ√
W¹dO*_« lÐUD*« Êu¾A$ W*UF$« W¾ON$UÐ XF³Þ
…—«œù« fK fOz—
Âö‡‡ !"« b‡³‡ Ž ÂU‡‡#≈ ·d‡‡ ý√ ØVÝU×#
≤∞≤± WM ≤∂∏ VJ« —«b Ÿ«bù« r—
±∞¥π ≠ ≤∞≤±Ø∑ر≥ ≠ ≤∞≤±Ø≤µ∞≥∑

You might also like