Leading Innovation, Creating Tomorrow

MASCON S24
Compact Medium Voltage Switchgear

Power Transmission & Distribution

IS-VINA
http://www.lsisvina.biz
Design Concept:
With the 24% reduced compact size of the panels, MASCON S24 can be transported in the
apartment elevators and makes light and easy installation possible at site with powerful 25kA.

COMPACT!

24kV-630A MESG 4 Panel

LBS MOF PT VCB

Height 13% reduction

Installation space
width 52%
reduction
57% reduction
in depth 2500

Bottom 76% reduction

35
11

LBS Measuring PT VCB

MASCON S24

Product Characteristics:: CLASSIFY BASIC PANEL MASCON S24

- MASC
SCON
ON S24 is an air-insulated Metal Enclosed SwitchGear. FLOOR AREA 2.8m (24%)
- MASCON S24 guarantees safe usage for environment.
- MASCON S24 saves space for sub-stations. WIDTH 2500 (48%)
HIGHT 2040 (87%)
DEPTH 1085 (43%)

Class Specification Class Specification

Rated voltage [kV] 24 Lightning Impulse Withstand [BIL] 125
Rated current [A] 630 Degree of Protection LV DOOR : IP 3X ; OTHER : IP4X
Power Frequency Withstand Voltage [kV] 50 Altitude < 1000m Sea Level
Operation
Rated short time current [kA] 25/62.5 Ambient -5 ~45 o C
Invironment
Rated frequency [Hz] 50 Humidity 95%

LSIS-VINA Co., Ltd.

With digital know-how, LSIS-VINA provides future technology in electrical
equipment field for the customer’s satisfaction.

Application:

LSIS-VINA Co., Ltd.

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24
MASCON S24 CONTRUCTION:

BUSBAR LBS Insulator Power Fuse

VCB Earthing switch

 Busbar Compartment:
The busbar compartment is located on top of the cubicle. It contains the main busbar that
interconnect between cubicles.
VCB OUTGOING FUSE
 Mechanism and Low Voltage Compartment:
Mechanism and low voltage compartment is seperated from other compartment for easy
maintenance and repair.

 Cable Compartment:
Power cables are making it possible to use 1-3 phase cables with simple unscreened termination.

 Load Break S/W :

Brand new epoxy housing is applied. It is 3position(On-Off -Earth) and insulated by SF6 Gas.
SF6 Gas Pressure indicator install in front face for visual checking including pressure low alarm
contact.

LSIS-VINA Co., Ltd.

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24

Main Configuration:

CUBICLE TME/2 TLF/4 TVB/3 TVB/3B

TLS/1 TME/2A
TYPE
FUSE
NAME LBS MEASURING PT VCB OUTGOING VCB MAIN
OUTGOING
500 750 500 500 750 750

1085 1085 1085 1085 1085 1085

2040 2040 2040 2040 2040 2040

LSIS-VINA Co., Ltd.

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24

CUBICLE TYPE:
Load Break S/W Cubicle (TLS)

TLS/1

(Width 500 Hight 2040)

OPTION NAME TLS/1 TLS/1A TLS/1B TLS/1C

DESCRIPTION LBS (manual) LBS (motor) LBS (manual)+CT LBS main or Section

SINGLE LINE

(W=750mm)

6 LSIS-VINA Co., Ltd.

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24

CUBICLE TYPE:
Measuring with CT & PT Cubicle (TME)

TME/2

(Width 750 Hight 2040)

OPTION NAME TME/2 TME/2A TME/2B

DESCRIPTION CT/PT for Measuring PT for Busbar LBS +PT for Busbar

SINGLE LINE

(W=750mm) (W=500mm) (W=500mm)

LSIS-VINA Co., Ltd. 7

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24

CUBICLE TYPE:
Circuit Breaker Cubicle (TVB)

TVB/3

(Width 750 Hight 2040)

OPTION NAME TVB/3 TVB/3A TVB/3B

DESCRIPTION LBS (motor)+VCB+CT+E/S LBS (motor)+VCB+CT LBS (motor)+VCB+CT

M M
M

SINGLE LINE

8 LSIS-VINA Co., Ltd.

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24

CUBICLE TYPE:
Fuse Combination Load Break Cubicle (TLF)

TLF/4

(Width 500 Hight 2040)

OPTION NAME TLF/4 TLF/4A TLF/4B TLF/4C

DESCRIPTION LBS (manual)+Fuse+E/S LBS (manual)+Fuse LBS (manual)+CT+Fuse+E/S LBS (manual)+Fuse

SINGLE LINE

(W=750mm)

LSIS-VINA Co., Ltd. 9

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24

CUBICLE TYPE :
Bus Riser & Connection Cubicle (TLB)

TLB/5

(Width 500 Hight 2040)

OPTION NAME TLB/5 TLB/5A TLB/5B

DESCRIPTION Busbar+Insulator Busbar+Insulator+CT Busbar+Insulator

SINGLE LINE

10 LSIS-VINA Co., Ltd.

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24

INSTALLATION CUBICLE DIMENTIONS:

Optional for Optional for

installing protection relay installing protection relay

This dimention is used in cubicle without This dimention is used in cubicle with
circuit breaker and without arc gas channel circuit breaker and without arc gas channel
Applied Cubicle : Applied Cubicle :
TLS TVB/3
TLF TVB/3A
TME TVB/3B
TLB

LSIS-VINA Co., Ltd. 11

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24
MAIN EQUIPMENTS :
Epoxy housing Load Breaker Switch
The switch-disconnector has 3 positions (On-Off-Earth) is using SF6 as extinguishing arc and insulation.

Load Breaker Switch Specifications:

Voltage [kV] 24
Rated current [A] 630
Rated frequency [Hz] 50
Rated short time current [kA] 25kA/1s
Power Frequency Withstand Voltage [kV] 50
LBS Rated Impulse Voltage [BIL] 125
Rated short-Making current [kA] 62.5
Control Voltage DC110V (Standard)

Side Mounting Circuit Breaker

The vacuum circuit breaker Pro-MEC Side mounting VCB has been specially designed for LS Mascon S24 MVSG.
The switching capacity is sufficient for any conditions arising from switching of the equipment as well as from system
components under normal operating and fault conditions.
SM - VCB Specifications:
Voltage [kV] 24
Rated current [A] 630
Rated frequency [Hz] 50
SM VCB Rated short time current [kA] 25kA/3s
Power Frequency Withstand Voltage [kV] 50
Rated Impulse Voltage [BIL] 125
Rated short-Making current [kA] 62.5
Current Transformer Control Voltage DC110V (Standard)

This current transformer can be used with electronic relays according to the class and burden below. These
datas only describe our basic type. Other types are available upon request. It can be installed with capacitive
voltage indication device. CT Specifications:
Voltage [kV] 24
Ratio (1’ry/2’ry) Up to 600A/1 or 5A
Rated frequency [Hz] 50
Rated short time current [kA] 25kA/1s
CT Power Frequency Withstand Voltage [kV] 50
Rated Impulse Voltage [BIL] 125
Rated short-Making current [kA] 62.5
Class 0.5, 1.0 / 5P10, 5P20
Potential Transformer Burden 5/10/15/30VA

This voltage transformer can be use with lectronic relays according to the class and burden below. These
datas only describe our basic type. Other types are available upon request.
PT Specifications:
Voltage [kV] 24
Voltage Factor 1.2cont 1.5 /30sec or 1.9/8 Hr (Max)
Rated frequency [Hz] 50
PT
Voltage Ratio [V] 22/√3/110/√3 (22/√3/190/√3) or as Requirement
Rated Impulse Voltage [BIL] 125
Class 0.2, 0.5, 1.0 / 3P, 6P
Burden 30~200 VA

12 LSIS-VINA Co., Ltd.

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24
MAIN EQUIPMENTS :

Power Fuse (DIN Type Power Fuse)

The LS HRC Power Fuses belong to the PRIME MEC series. It interrupts high currents before the first loop of fault current
has reached its natural peak value and therefore cuts down the required withstand capacity of the associated equipment
on the electric system.
Power Fuse Selection Table:
Power Fuse rated Voltage [KV] Power Fuse rated current [A] Transformer capacity [kVA]

Monitoring and Protection Devices (Integrated Protection and Metering Equipment)

Instrumentation and protective relaying functions into one converged, complex digital power monitoring device protection.

Main Feature Main Function

∙ Protective relaying elements: OCR, OCGR, OVR, UVR, SGR,
OVGR, POR of the seven kinds of protective factors

∙ Measuring element: 3-phase / seonganjeopap, three-phase

current, video-voltage, active / reactive power, active / reactive
GIPAM 115FL GIPAM 2000 power, power factor, Frequency measurement, including nine
kinds of

∙ Accident records and self-diagnostic capabilities

∙ Control features: Circuit Breaker On / Off Control and Local /

Remote switch available

∙ Communication features: I-NET, MODBUS communication

available by the high-speed communication

GIMAC-II DPR

LSIS-VINA Co., Ltd. 13

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24

Order information
0 : Basic & Standard specification , ▲ : Optional specification
Busbar Compartment LBS LV Compartment VCB & Cable Compartment
Main Equipment
Capacitive DIN
Insulation Motor Manual No Protection LV SM Measuring Earthing Service
Busbar Voltage LA Type PT CT SA
Cubicle Type Supporter Type Type Installation Relay Components VCB CT&PT Switch
Indicator Fuse
TLS/1 0 0 0 0 ▲ ▲ Incoming or Outgoing

LBS Cubicle TLS/1A 0 0 0 0 ▲ ▲ Incoming or Outgoing

TLS/1B 0 ▲ 0 ▲ 0 ▲ ▲ ▲ Outgoing
TLS/1C 0 0 0 ▲ ▲ 0 ▲ ▲ Main or Section
TME/2 0 0 ▲ 0 0 Measuring CT & PT
Measuring
TME/2A 0 0 ▲ ▲ 0 0 0 Busbar PT
Cubicle
TME/2B 0 ▲ ▲ ▲ 0 0 0 Busbar PT
TVB/3 0 0 0 ▲ ▲ 0 ▲ 0 0 ▲ ▲ Outgoing
VCB
TVB/3A 0 0 0 ▲ ▲ 0 ▲ 0 0 ▲ ▲ Outgoing
Cubicle
TVB/3B 0 0 0 ▲ ▲ 0 ▲ 0 ▲ Main or Section
TLF/4 0 0 ▲ 0 0 ▲ 0 ▲ ▲ Outgoing
LBS & Fuse TLF/4A 0 0 ▲ 0 0 ▲ 0 ▲ ▲ Outgoing
Cubicle TLF/4B 0 0 ▲ 0 ▲ 0 ▲ 0 ▲ ▲ ▲ Outgoing
TLF/4C 0 0 0 ▲ 0 0 Main or Section
TLB/5 0 0 ▲ Bus Riser
Others TLB/5A 0 0 ▲ ▲ 0 ▲ Bus Riser
TLB/5B 0 0 ▲ ▲ ▲ Cable Connection

LBS LA & SA CT
Cubicle Type Protection Relay Capacity Voltage
A0 None LA T0 None LA Earthing switch E/S
L0 Without LBS & Meter Indicator
TLS/1 L1 Manual type C0 None
A1 Installation LA T1 Installation E0 None LA
R0 Without Relay S0 None SA Inform us detail E1 Installation
TME/2 L2
Motor type
R1 GIPAM 115
C1 Installation
S1 Installation SA spec. of CT as
DC110V attached sheet
TVB/3 Motor type
R2 GIPAM 2200
L3 R3 Other Relay
DC24V
… M1 GIMAC
Motor type
L4 M2 Other Meter
AC220V

14 LSIS-VINA Co., Ltd.

Compact Medium Voltage Switchgear
MASCON S24

LSIS-VINA Co., Ltd. 15

 Leading Innovation, Creating Tomorrow

220/110KV SUBSTATION EQUIPMENTS AND BUSWAYS MEDIUM VOLTAGE SWITCHGEAR LOW VOLTAGE SWITCHGEAR POWER & CONTROL DEVICES
• Consultation • SF6 Insulated LBS (GLBS) • Indoor and Outdoor Kiosks • LV up to 6300A (indoor or outdoor) • VCB, VCS, ACB, MCCB, ELCB, MCB, CONTACTORS...
• Supply Equipments • LS Cast Resin Transformer (M-TR) • MCSG 40.5KV, 24KV,12KV, 7.2KV, 3.3KV • Control & Protection (CP-RP) • Digital Integrated Monitoring & Protection
• Installation • Busways system • MESG 24KV,12KV, 7.2KV, 3.3KV • Motor Control Center (MCC) Device (GIPAM, GIMAC, DPR...)
• Maintenance • Outdoor switchgear • Marine Switchboard (MSB) • Intelligent Building Management System (IBS)
• Ring Main Unit (RMU) • DB : Indoor or outdoor
• Mascon S24, Mascon S12 • AC-DC

© LSIS-VINA Co., Ltd. All rights reserved

LSIS-VINA Co., Ltd. http://www.lsisvina.biz

■ HEAD OFFICE
Nguyen Khe - Dong Anh - Ha Noi - Viet Nam,
Tel. (+84-4) 38820222
Fax. (+84-4) 38820220
http://www.lsisvina.biz
Email: support@lsisvina.biz

■ HA NOI OFFICE
13th Floor - M3M4 Office Centre
91 Nguyen Chi Thanh Str.
Dong Da - Ha Noi - Viet Nam,
Tel. (+84-4) 62758055 Fax. (+84-4) 62758056
Email: saleshn@lsisvina.biz

■ HO CHI MINH OFFICE

7th Floor - Yoco Building
41 Nguyen Thi Minh Khai Str.
District No.1Ho Chi Minh City - Viet Nam,
Tel. (+84-8) 38227941 Fax. (+84-8) 38227942
Email: saleshcm@lsisvina.biz

MASCON S24 Medium Voltage Switchgear 2011.10(V1) Printed in Viet Nam

“Specification and Dimension in this catalog are subject to change without notice to continuous products development and improvement”