Tabla de equivalencia de lubricantes

para motores de 4 tiempos

DESCRIPCIÓN TIPO API ACEA VISCOSIDAD YPF SHELL EXXON MOBIL ELF TOTAL
GRADO SAE

NAFTEROS
SINTÉTICO MULTIGRADO SM A3 5W-40 SUPERA ELAION FULL PERFOMANCE SM HELIX ULTRA MOBIL 1 (0W-40/5W-50) EVOLUTION SXR
SL A3 5W-40 QUARTZ 9000
SEMISINTÉTICO MULTIGRADO SM A3 10W-40 TECNO HELIX HX7 MOBIL SUPER 2000 X2
SL A3 10W-40 ELF COMPETITION ST QUARTZ 7000
SL A2 10W-40 ELAION ULTRA
SM A3Y5/C2Y3 5W-30 MOBIL 1 ESP
MINERAL MULTIGRADO SM A3 15W-40 MOBIL SUPER 1000
SL A5 5W-30 VALORA
SL A1 5W-30 ELAION FUEL ECONOMY
SL A3 15W-40 ESSENCIAL SL PRESTIGRADE TS QUARTZ 5000
SL A2 15W-40 ELAION PERFOMANCE HELIX HX5
SL A2 20W-50 QUARTZ 5000
SJ A2 25W-50 ESSENCIAL ALTO RODAJE
SG ---- 25W-60 HELIX HX3 K
SF ---- 20W-50 SUPER
SF ---- 25W-50 MULTITURBO MOBIL SPECIAL ALTO KILOMET.
MINERAL MONOGRADO SF ---- 10W/20W/30/40/50 ESSENCIAL SF HD SUPLEMENTO 1 HELIX HX3 MOBIL HD DISAL HD
SA/SB ---- 20/30/40/50 NORMAL TOTAL MOTORELF

GNC
SEMISINTÉTICO MONOGRADO SF ---- 40 GENEMAX GNC / GNV
SL ---- 15W-40 HELIX HX5 G
MINERAL MULTIGRADO SJ A2 15W-40 ESSENCIAL GNC 15W-40
SJ A2 20W-50 GENECELF MULTI
SG ---- 20W-50 HELIX HX3 G
SF 15W-40/20W-50 MULTI 3800
MINERAL MONOGRADO SF ---- 40 ESSENCIAL GNC HD SUPLEMENTO 1 MOBIL HD

DIESEL LIGEROS
SINTÉTICO MULTIGRADO --- B4/B3 5W-40 SUPERA ELAION FULL PERFOMANCE HELIX ULTRA MOBIL 1 QUARTZ 9000
(VW INY. BOMBA) B3 5W-40 FULL PERFORM. TDI (VW 505.01)
(VW INY. BOMBA) B4 5W30 EXCELLIUM DID QUARTZ INEO MC3
SEMISINTÉTICO MULTIGRADO --- B4 10W-40 HELIX DIESEL HX7 ELF COMPETITION DIESEL
--- B3 10W-40 TECNO ELAION ULTRA MOBIL SUPER 2000 DIESEL QUARTZ DIESEL 7000
--- B3/B5 5W-30 MOBIL 1 ESP
MINERAL MULTIGRADO --- B3/B1 5W-30 VALORA
--- B1 5W-30 ELAION FUEL ECONOMY
--- B3/B4 15W-40 TOP TURBO
--- B3 15W-40 EXTRA TURBO+ ELAION PERFORM. - ELAION DIESEL MOBIL SUPER 1000 DIESEL PRESTIGRADE DIESEL QUARTZ 5000
B2 15W-40 HELIX DIESEL HX5

DIESEL PESADOS
SINTÉTICO/ MULTIGRADO CI-4 PLUS E7 5W-40 MOBIL DELVAC 1
SEMISINTÉTICO CI-4 E7 15W-30 RUBIA 7200 FE
CH-4 E4/E7 10W-40 AVANTE
CF E4/E7 10W-40 RIMULA R6 M
CF E4 10W-40 EXTRA VIDA XV 500
CI-4 E7 15W-40 TOP TURBO EXTRA VIDA XV 300 (CI4 PLUS) RIMULA R4 MOBIL DELVAC MX PERFORMANCE VICTORY RUBIA 7400
MINERAL MULTIGRADO CH-4 E3 15W-40 EXTRA TURBO+ EXTRA VIDA XV 100(E5) RIMULA R3 X MOBIL DELVAC SUPER 1400 ELF PERFORMANCE TROPHY DX RUBIA 6400
CG-4 E2 15W-40 MOBIL DELVAC SUPER 1300 ELF PERFORMANCE SUPER D RUBIA XT 4400
CF-4 ---- 15W-40 RIMULA R2 EXTRA
CF ---- 15W-40 TURBO
CF-4 ---- 25W-60 HELIX HX3 K (CD)
CF ---- 20W-50 RIMULA R2 MULTI
CF ---- 25W-50 ESSENCIAL ALTO RODAJE MULTITURBO
CF ---- 10W/20/30/40/50 TURBO AT TURBO RIMULA R2 DELVAC 1300 RUBIA S
MINERAL MONOGRADO CD ---- 10W/20/30/40/50 HELIX HX3 MOBIL HD
CC ---- 10W/20W/30/40/50 ESSENCIAL SF HD SUPLEMENTO 1

MOTOS 4 TIEMPOS REFRIGERADOS POR AIRE

SINTÉTICO MULTIGRADO --- ---- VARIOS REPSOL 4T RACING (5W-40/10W-40) MOBIL 1 RACING (15W-50) ELF MOTO 4 XT TECH
SEMISINTÉTICO MULTIGRADO --- (JASO) 15W-50 REPSOL 4T SCOOTER (JASO; SJ) ADVANCE VSX4 ELF MOTO 4 HPM
MINERAL MULTIGRADO SJ/SG (JASO) 20W-50 ESSENCIAL 4T REPSOL MOTO 4 T/REPSOL ATV ADVANCE SX4 SUPER MOTO 4 ELF MOTO 4 DX RATIO

Observaciones: Normas entre parentesis () no son API ni ACEA.

Nov. 2010