‫ثسى اهلل انشحًٍ انشحيى‬

‫مجهورية السودان‬
‫والية كسال‬

‫وزارَ املالًه واالقتصاد والقىٍ العامله‬

‫مركس التدريب املهين‬
‫قسم الكهرباء العامه‬

‫اعداد‬

‫ادريض ابراهًم ادريض‬

 ‫متهًد‬
‫انحًذ هلل سة انعبنًيٍ ٔانصالح ٔانسالو عهي اششف انًشسهيٍ ‪.‬سيذَب يحًذ ٔعهي انّ ٔصحجّ اجًعيٍ ‪.‬‬

‫ٔثعذ‬

‫تحتٕي ْزِ انًبدِ عهي انًصطهحبد ٔانشيٕص انكٓشثبئيّ انًتعبسف عهيٓب ٔانًعبدالد ٔانقٕاَيٍ االسبسيّ ‪ٔ .‬تحتٕي ايضب‬
‫عهي انكًيبد االسبسيّ في انكٓشثبء ٔسيٕصْب ٔاجٓضح قيبسٓب ‪ٔ .‬ايضب تحتٕي عهي انشفشِ انهَٕيّ الختيبس انًقبٔيّ ‪.‬‬

‫ٔتأتي اًْيخ انشيٕص ٔانًصطهحبد ثبنزاد كجيشِ جذا ‪ .‬ثبنُسجّ نطالة انُٓذسّ انكٓشثبئيّ ٔانًعبْذ انًُٓيّ ٔانفُيّ‬
‫ٔانحشفيّ ٔكم انًٓتًيٍ ٔانجبحثيٍ في ْزا انًجبل السيًب أنئك انزيٍ يجحثٌٕ ثبنهغخ االَجهيضيّ ‪.‬‬

‫ٔتأتي اًْيتٓب ايضب الٌ تشجًخ انكهًّ أ انًصطهح يجبششح يٍ قٕاييس انهغّ قذ اليعطي انًعُي انعهًي انذقيق ٔانًقصٕد‬
‫في اغهت االحيبٌ ‪.‬‬

‫ايب ثبنُسجّ نهقٕاَيٍ ٔانًعبدالد انشيبضيّ فٓي التقم أًْيّ يٍ االٔني ‪ .‬ار اٌ انكٓشثبء ْي عجبسِ عٍ عًهيبد حسبثيّ‬
‫ٔيُطقيّ ٔيعبدالد سيبضيّ ثى تحٕل ثعذ رنك اني كًيبد كٓشثبئيّ ثًختهف يسًيبتٓب ‪.‬‬

‫اسأل اهلل انٕاحذ االحذ ‪.‬انفشد انصًذ‪.‬اٌ يتقجم يُي ْزا انجٓذ ‪ٔ .‬اٌ يُفع ثّ كم يٍ يحتبج انيّ ‪.‬‬

‫‪1-Idris7878@yahoo.com‬‬
 ‫القىانني الكهربائًه‬
‫@ قبٌَٕ أو ‪Ohm’s Law‬‬
‫يعزجش يٍ اْى انمٕاَيٍ في انكٓشثبء عهي االؼالق ‪ .‬فمذ اجشي (جٕسج عيًٌٕ أٔو) انعبنى االنًبَي رجبسة عذيذِ نميبط‬
‫فشق انجٓذ عهي انذائشِ انكٓشثبئيّ انجغيؽّ ٔشذح انزيبس انًبس فيٓب ٔانًمبٔيّ انزي رزعشض نٓب ‪ٔ.‬ثعذ اعزُزبج رٕصم اني‬
‫صٕسح انمبٌَٕ االخيشِ ٔانًجغؽّ ٔانًًّٓ جذا ‪ْٔ .‬ي كبنزبني ‪.‬‬

‫‪ R ،‬رًثم انًمبٔيّ‬ ‫يًثم انزيبس‬ ‫‪ V‬رًثم فشق انجٓذ ‪I ،‬‬

‫‪2-Idris7878@yahoo.com‬‬
 Batteries Connection ‫صيً اٌجغبسيبد‬ٛ‫@ ر‬

Vt =V1=V2 ‫اصي‬ٛ‫ر‬ Vt = V1+V2 ‫اٌي‬ٛ‫ر‬

Resistance Connection ‫ِبد‬ٚ‫صيً اٌّمب‬ٛ‫@ ر‬

‫تٕاصي‬ ‫تٕاني‬

3-Idris7878@yahoo.com
 Capacitors connection ‫صيً اٌّىضفبد‬ٛ‫@ ر‬

‫توازي‬ ‫توالي‬

Coils Connection ‫صيً اٌٍّفبد‬ٛ‫@ عشق ر‬

‫توازي‬ ‫توالي‬

Capacitance Impedance ‫ِخ اٌّىضف‬ٚ‫@ ليّخ ِمب‬

Inductance Impedance ‫ِخ اٌٍّف‬ٚ‫@ ِمب‬

4-Idris7878@yahoo.com
‫@ لبٔ‪ِّ ْٛ‬بٔؼخ اٌّمب‪ِٚ‬خ ‪ٚ‬اٌٍّف ‪ٚ‬اٌّىضف ‪RLC IMPEDANCE FORMULAS‬‬
‫ر‪ٛ‬اٌي‬

‫ر‪ٛ‬اصي‬

‫@ اٌمذسح اٌى‪ٙ‬شثبئيخ ٌٍزيبس اٌّغزّش ‪DC Power‬‬

‫‪P=V*I‬‬

‫@ اٌمذسح اٌى‪ٙ‬شثبئيخ ٌٍزيبس اٌّزشدد ‪AC Power Calculation‬‬

‫‪P = V * I * cos‬‬ ‫‪ Single phase‬وجه واحد‬

‫‪P = V * I * √3 * cos‬‬ ‫‪Three phase‬ثالثه اوجه‬

‫@ انقذسح غيشانفعبنّ‬

‫‪‬‬
‫@ انقذسِ انًشكجّ‬
‫‪S=P+ jQ‬‬

‫‪5-Idris7878@yahoo.com‬‬
 Three phase Voltage formulas ّ‫@ انجٓذ انخطي ثالثي األٔج‬

E Line = E phase

Y E Line = E phase * √3
Three phase current formulas ٗ‫ع‬ٚ‫@ اٌزيبس اٌخغي صالصي األ‬

I Line = I phase * √3
Y I Line = I phase

Turns and Voltage Ratios ٗ‫ي‬ٛٔ‫اٌضب‬ٚ ٗ‫ي االثزذائي‬ٛ‫@ اٌؼاللٗ ثيٓ ٍِفبد اٌّؾ‬

Power Factor ‫@ ِؼبدٌخ ِؼبًِ اٌمذسح‬

pf = KW / KAV

Horse Power ‫شثبئي‬ٙ‫@ اٌؾصبْ اٌى‬

hp = 746 watt

Frequency ‫لذ‬ٌٍٛ ‫@ اٌزشدد ثبٌٕغجخ‬

F=1/T

6-Idris7878@yahoo.com
 ‫@ المعادلة اٌشيبضيخ ٌغشػخ ِؾشن ‪Motor Speed formula‬‬

‫‪N = 120 * f / p‬‬

‫@ لبٔ‪ ْٛ‬فشداي‬

‫@ لبٔ‪ ْٛ‬اٌم‪ ٖٛ‬اٌّمٕبعيغيٗ‬

‫‪F= BLI‬‬

‫@ لبٔ‪ ْٛ‬شذح اٌّغبي اٌّمٕبعيغي‬

‫@ لبٔ‪ِ ْٛ‬ؼبًِ إٌفبر اٌّمٕبعيغي‬

‫‪µ=µo*µr‬‬

‫‪7-Idris7878@yahoo.com‬‬
 ‫@ ِؼبًِ إٌفبر اٌّغٍك (اٌضبثذ اٌّغٕبعيغي)‬

‫@ وضبفخ اٌزذفك اٌّمٕبعيغي‬

‫‪B=Φ/A‬‬ ‫‪wb/m2‬‬

‫@ ثعض انًعبدالد‬

‫‪8-Idris7878@yahoo.com‬‬
 ‫املصطلحات والرمىز‬

‫‪9-Idris7878@yahoo.com‬‬
10-Idris7878@yahoo.com
‫وحدات القًاط الكهربائًه‬

‫‪11-Idris7878@yahoo.com‬‬
 ‫الكمًات ورمىزها‬

‫ع‪ٙ‬بص اٌميبط ‪ٚ‬سِضٖ‬ ‫‪ٚ‬ؽذح اٌميبط ‪ٚ‬سِض٘ب‬ ‫اٌىّيٗ‬

‫الڨٔنزًيزش‬ ‫الڨٔنذ‬ ‫اٌغ‪ٙ‬ذ‬

‫‪U‬‬
‫‪V‬‬

‫االيجيشٔييزش‬ ‫االييزش‬ ‫شذح اٌزيبس‬

‫‪A‬‬

‫االٔييزش‬ ‫أو‬ ‫اٌّمب‪ِٚ‬خ‬

‫‪R‬‬

‫انٕاؼًيزش‬ ‫ٔاغ – انذصبٌ‬ ‫اٌمذسٖ‬

‫‪HP -- W‬‬ ‫‪P‬‬

‫انعذاد انكٓشثبئي‬ ‫ٔاغ ‪ .‬ثبَيّ‬ ‫اٌشغً‬

‫‪S.W‬‬ ‫‪W‬‬

‫انٓيشصييزش‬ ‫انٓيشرض‬ ‫اٌزشدد‬

‫‪HZ‬‬ ‫‪HZ‬‬ ‫‪F‬‬

‫‪Multimeter‬‬ ‫ُْشي‬ ‫اٌؾش ٌٍٍّف‬

‫‪H‬‬ ‫‪L‬‬

‫‪12-Idris7878@yahoo.com‬‬
‫‪Multimeter‬‬ ‫فشاد‬ ‫عؼخ اٌّىضف‬

‫‪F‬‬ ‫‪C‬‬

‫أو‬ ‫ِؼب‪ٚ‬لخ اٌٍّف‬

‫‪XL‬‬

‫أو‬ ‫ِّبٔؼخ اٌّىضف‬

‫‪XC‬‬

‫‪RCL meter‬‬ ‫أو‬ ‫ِّبٔؼخ ‪RCL‬‬

‫‪Z‬‬

‫ربكٕييزش‬ ‫دٔسِ ‪/‬انثبَيّ‬ ‫عشػخ اٌذ‪ٚ‬ساْ‬

‫‪N‬‬

‫لؽت‬ ‫ػذد االلغبة‬

‫‪P‬‬

‫‪cos‬‬ ‫ِؼبًِ اٌمذسٖ‬

‫‪PF‬‬

‫‪13-Idris7878@yahoo.com‬‬
 ‫تعريف العبارات‬

‫انًصؽهذبد انًغزخذيّ في يجبل انُٓذعّ انكٓشثبئيّ ْي كثيشِ جذا ‪ٔ .‬عُذبٔل اٌ شبء اهلل ركش ثعط انزعبسيف نعجبساد‬

‫ٔيصؽهذبد ْي االْى ثبنُغجّ نهكٓشثبء انعبيّ ‪.‬‬

‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضيٗ‬ ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثيٗ‬

‫)‪Alternating Current (AC‬‬ ‫اٌزيبس اٌّزشدد ‪ /‬اٌّزٕب‪ٚ‬ة‬

‫)‪Direct current (DC‬‬ ‫اٌزيبس اٌّغزّش‬

‫)‪Circuit Breakers (CB‬‬ ‫لبعغ اٌذائشٖ‬

‫)‪Power Factor (PF‬‬ ‫ِؼبًِ اٌمذسٖ‬

‫)‪Protection Earth (PE‬‬ ‫اٌؾّبيٗ االسضيٗ‬

‫‪Normal‬‬ ‫رشيش اٌي اٌؾبٌٗ اٌغٍيّٗ ‪ /‬اٌالػغً‬

‫‪Abnormal‬‬ ‫ؽبٌٗ غيش ػبديٗ ‪ /‬ػغً‬

‫‪Reset‬‬ ‫اػبدح ‪ٚ‬ضغ ‪ /‬ضجظ‬

‫)‪Normal open (NO‬‬ ‫اٌّالِغبد ِفز‪ٛ‬ؽٗ في اٌؾبٌٗ اٌغجيؼيٗ‬

‫)‪Normal close (NC‬‬ ‫اٌّالِغبد ِغٍمٗ في اٌؾبٌٗ اٌغجيؼيٗ‬

‫‪Short circuit‬‬ ‫دائشح لصش‬

‫‪Single phase‬‬ ‫اؽبدي اٌغ‪ٛ‬س‬

‫‪Three phase‬‬ ‫صالصي اٌغ‪ٛ‬س‬

‫‪Emergency stop‬‬ ‫ايمبف عبسئ ‪/‬ع‪ٛ‬اسئ‬

‫‪14-Idris7878@yahoo.com‬‬
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

Apparent power (S) ٗ‫اٌمذسٖ اٌظب٘شي‬

Active power (P) ٌٗ‫اٌمذسٖ اٌفؼب‬

Reactive power (Q) ٍٗ‫اٌمذسٖ اٌّفبػ‬

Induction Motor ‫اٌّؾشن اٌؾضي‬

Synchronous Motor ‫اٌّؾشن اٌزضإِي‬

Repulsion Motor ‫اٌّؾشن اٌزٕبفشي‬

Current Transformer (CT) ‫الد اٌزيبس‬ٛ‫ِؾ‬

Potential Transformer (PT) ‫ذ‬ٙ‫الد اٌغ‬ٛ‫ِؾ‬

Open circuit (OC) ٗ‫ؽ‬ٛ‫دائشٖ ِفز‬

Integrated circuit (IC) ٍِٗ‫دائشٖ ِزىب‬

Closed circuit (CC) ٗ‫دائشٖ ِغٍم‬

Over current protection (O/C) ‫اٌؾّبيٗ ضذ صيبدح اٌزيبس‬

Non-current limiting fuses ‫شاد اٌزي رؾذ ِٓ اٌزيبس‬ٙ‫اٌّص‬

Current limiting fuses ‫شاد اٌزي الرؾذ ِٓ اٌزيبس‬ٙ‫اٌّص‬

Trouble shooting ‫اصاٌخ اػغبي‬

Low frequency (LF) ‫رشدد ِٕخفض‬

15-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

Peak-to-Peak (P-P) ٖٚ‫ٖ اٌي اٌزس‬ٚ‫ِٓ اٌزس‬

Radio frequency (RF) ‫ي‬ٛ‫رشدد سادي‬

Audio frequency (AF) ‫رشدد عّؼي‬

holder ‫ِبعىخ‬

high definition ‫ػ ثبٌغ‬ٛ‫ض‬ٚ

high voltage ‫ٌغيّخ ػبٌيخ‬ٛ‫ف‬

hold control ‫ِزؾىُ اٌزضجيذ‬

Low voltage ٗ‫ٌزيٗ ِٕخفض‬ٛ‫ف‬

Diac (diode alternating current) ‫ديبن‬

ideal transformer ‫ي ِضبٌي‬ٛ‫ِؾ‬

illumination ‫إضبءح‬

impedance ‫لخ‬ٚ‫ِؼب‬

indicator ‫ِؤشش‬

induced ّ‫ُِغْ َزؾَش‬

induction, mutual ‫ؽش ِزجبدي‬

interference, signal ‫رذاخً اإلشبساد‬

16-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

injection ٓ‫ؽم‬

input signal ً‫اشبسح اٌّذخ‬

instantaneous current ‫ريبس ٌؾظي‬

instantaneous frequency ‫رشدد ٌؾظي‬

instantaneous recording ‫سي‬ٛ‫رغغيً ف‬

instantaneous value ‫ليّخ ٌؾظيخ‬

instrumentation ‫ضح‬ٙ‫ضح اٌذليمخ رمٕيخ األع‬ٙ‫ػٍُ األع‬

insulated conductor ‫ي‬ٚ‫صً ِؼض‬ِٛ

insulated pliers ‫ٌخ‬ٚ‫صَ َسدِيّخ ِؼض‬

insulation breakdown ‫يبس اٌؼضي‬ٙٔ‫ا‬

insulation leakage ‫َرغَشّة اٌؼضي‬

insulation resistance ‫ِخ اٌؼضي‬ٚ‫ِمب‬

insulation test ‫إخزجبس اٌؼضي‬

insulation tester ‫فبؽص اٌؼضي‬

Insulator ‫ػبصي‬

intensity, field ‫شذح اٌّغبي‬

17-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

interference, atmospheric ‫ّي‬ٛ‫يش ع‬ٛ‫رش‬

invertor ‫ػبوظ‬

Phase Invertors ‫س‬ٛ‫ػبوظ اٌغ‬

iron loss ‫فمذ ؽذيذي‬

jack ‫ِِمْجَظ‬

jack, test ‫ِِمْجَظ اخزجبس‬

join ً‫ص‬ٛ‫ي‬

joint ‫صٍْخ‬ُٚ

Kelvin bridge ٓ‫لٕغشح وٍف‬

Kelvin degree ٓ‫دسعخ وٍف‬

Kelvin scale ٓ‫ِميبط وٍف‬

key switch ٓ‫ِفزبػ عىي‬

key, speaking ٍُ‫ِفزبػ اٌزى‬

Laplace equation ‫ِؼبدٌخ الثالط‬

left- hand rule ٜ‫لبػذح اٌيذ اٌيغش‬

Lenz' law ‫ْ ٌٕض‬ٛٔ‫لب‬

18-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

Light meter ‫ِميبط اإلضبءح‬

lines of flux ‫ط اٌزذفك‬ٛ‫خغ‬

lines of force ‫ح‬ٛ‫ط اٌم‬ٛ‫خغ‬

live line ‫شة‬ٙ‫خظ ِى‬

live wire ‫شة‬ٙ‫عٍه ِى‬

load ًّ‫ؽ‬

load limit ًّ‫ؽذ اٌؾ‬

load line ًّ‫خظ اٌؾ‬

loss ‫فمذ‬

Copper loss ‫فمذ إٌؾبط‬

eddy-current loss ‫اِي‬ٚ‫فمذ اٌزيبس اٌذ‬

Friction loss ‫فمذ االؽزىبن‬

Hysteresis loss ‫فمذ رخٍفي‬

Mechanical loss ‫فمذ ِيىبٔيىي‬

Winding loss ‫ائي‬ٛ٘ ‫فمذ‬

Magnetic effect ‫رأصيش ِغٕبعي‬

19-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

Magnetic energy ٗ‫عبلخ ِغٕبعيغي‬

Magnetic field ‫ِغبي ِغٕبعيغي‬

Magnetic field strength ‫ح اٌّغبي اٌّغٕبعيغي‬ٛ‫ل‬

Magnetic field, rotating ‫اس‬ٚ‫ِغبي ِغٕبعيغي د‬

Magnetic flux ‫رذفك ِغٕبعيغي‬

Magnetic focusing ‫رجئيش ِغٕبعيغي‬

Magnetic induction ‫ؽش ِغٕبعيغي‬

Magnetic leakage ‫رغشة ِغٕبعيغي‬

Magnetic lines ٗ‫ط ِغٕبعيغي‬ٛ‫خغ‬

Magnetic poles ٗ‫ألغبة ِغٕبعيغي‬

Magnetism , residual ‫ِغٕبعيغيٗ ِزجميخ‬

Manual control ‫ي‬ٚ‫رؾىُ يذ‬

Manual switch ‫ي‬ٚ‫ِفزبػ يذ‬

Main switch ‫ِفزبػ سئيغي‬

Adjustment method ‫عشيمخ اٌضجظ‬

Calibration method ‫عشيمخ اٌّؼبيشح‬

20-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

Moisture ‫ثخ‬ٛ‫سع‬

network ‫شجىخ‬

Neutral ‫ِؾبيذ‬

neutral line ‫خظ ِؾبيذ‬

Node ‫ػمذح‬

Noise distribution ‫يش‬ٛ‫صيغ اٌزش‬ٛ‫ر‬

Noise eliminator ‫يش‬ٛ‫ِبٔغ اٌزش‬

Noise filter ‫يش‬ٛ‫ِششؼ اٌزش‬

Noise limiter ‫يش‬ٛ‫ِؾذد اٌزش‬

Noise ratio ‫يش‬ٛ‫ٔغجخ اٌزش‬

Noise signal ‫يش‬ٛ‫إشبسح اٌزش‬

Nucleus ‫اح‬ٛٔ

Operational amplifier ‫ِضخُ ػٍّيبد‬

Optical fibers ‫أٌيبف ثصشيخ‬

Oscillator ‫ِزثزة‬

Operator ً‫ُِشَغ‬

21-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

Out of control ‫خبسط ػٓ اٌغيغشح‬

Out of range ٜ‫خبسط ػٓ اٌّذ‬

Outgoing signal ‫إشبسح صبدسح‬

Phase angle ‫س‬ٛ‫يخ اٌغ‬ٚ‫صا‬

Phase detector ‫س‬ٛ‫وبشف اٌغ‬

Overhead transmission line ‫ي ٌٕمً اٌغبلخ‬ٍٛ‫خظ ػ‬

Overheating ٖ‫ٔٗ صائذ‬ٛ‫عخ‬

Overload ‫صائ‬
‫ؽًّ د‬

Over current ‫ريبس صائذ‬

Overlapping ً‫ِزذاخ‬

Peak load ‫ح‬ٚ‫ؽًّ اٌزس‬

Peak power ‫ح‬ٚ‫لذسح اٌزس‬

Phase diagram ‫س‬ٛ‫ِخغظ اٌغ‬

Photocell ‫ئيخ‬ٛ‫خٍيخ ض‬

Photoconductivity ‫ئيخ‬ٛ‫صٍيخ ض‬ِٛ

Photo-diode ‫ئي‬ٛ‫صٕبئي ض‬

22-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

Photo electric cell ‫ئيخ‬ٛ‫شَض‬ٙ‫خٍيخ و‬

Photoelectric effect ‫ئي‬ٛ‫شَض‬ٙ‫اٌزأصيش اٌى‬

Photo electricity ‫ئيخ‬ٛ‫شَض‬ٙ‫اٌى‬

Photoemission ‫ء‬ٛ‫أجؼبس ثبٌض‬

Photometer ‫ء‬ٛ‫ِميبط اٌض‬

Balance point ْ‫اص‬ٛ‫ٔمغخ اٌز‬

Breaking point ‫يبس‬ٙٔ‫ٔمغخ اال‬

Critical point ‫ٔمغخ ؽشعخ‬

Cut – off point ‫ٔمغخ لغغ‬

Polarization ‫اعزمغبة‬

Pressure ‫ضغظ‬

Pressure drop ‫ط اٌضغظ‬ٛ‫٘ج‬

Pressure gauge ‫ِؼيبس اٌضغظ‬

Pressure head ‫د اٌضغظ‬ّٛ‫ػ‬

Atmospheric pressure ‫ي‬ٛ‫ضغظ ع‬

Absolute pressure ‫ضغظ ِغٍك‬

23-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

Pulse generator ‫ٌذ ٔجضبد‬ِٛ

Television receiver ‫ِغزمجً رٍفبصي‬

Receiver distortion ً‫يٗ اٌّغزمج‬ٛ‫رش‬

Receiving aerial ‫ائي اعزمجبي‬ٛ٘

Rectifier َٛ‫ِم‬

Rectification ُ‫ي‬ٛ‫رم‬

Reference oscillator ‫ِزثزة ِشعؼي‬

Reference signal ‫إشبسح ِشعؼيخ‬

Reflection ‫أؼىبط‬

Antenna ‫ائي‬ٛ٘

Antenna height effective ‫ائي‬ٌٍٛٙ ‫االسرفبع اٌفؼبي‬

Analogue ‫رٕبظش‬

Arc lamp ‫عـي‬ٛ‫ِصجبػ ل‬

Arc welding ‫ط‬ٛ‫ٌؾبَ اٌم‬

armature windings ‫ٌفبئف إٌّزظ‬

‫سد فؼً إٌّزظ‬

armature reaction

Attenuation ٓ‫٘ي‬ٛ‫ر‬

24-Idris7878@yahoo.com
 ٗ‫اٌّصغٍؼ ثبالٔغٍيضي‬ ٗ‫اٌّؼٕي ثبٌؼشثي‬

Cable clamp ًْ‫ِشثظ وَج‬

Cable core ًْ‫لٍت اٌىَج‬

Cable drum ًْ‫ثىشح اٌىَج‬

Cable ducts ً‫اث‬ٛ‫ِغبٌه اٌى‬

Cable fault tester ًْ‫وبشف خًٍ اٌىَج‬

cable insulation ًْ‫ػضي اٌىَج‬

Aerial cable ‫ائي‬ٛ٘ ًْ‫وَج‬

Armored cable ‫وَجًْ ِذسع‬

Axial cable ‫سي‬ٛ‫وَجًْ ِؾ‬

Resonance circuit ٓ‫داسح سٔي‬

Commutator ‫ِجذي‬

Efficiency ‫وفبءح‬

Multiplex Lap Winding ‫ٌف أغجبلي‬

Multiplex Wave Winding ‫عي‬ّٛ‫ٌف ر‬

Multi-section coil ‫ٌف ِزؼذد اٌّمبعغ‬

26-Idris7878@yahoo.com
 ‫الشفره اللىنًه للمقاومات‬

‫يًكٍ يعشفخ انميًّ انهَٕيّ نهًمبٔيبد ‪ْٔ .‬ي انميبط انًجبشش ثٕاعؽخ جٓبص االٔييزش أ عٍ ؼشيك اعزخذاو انشفشِ انهَٕيّ‬

‫ٔيًكٍ اعزخذاو انشفشِ انهَٕيّ كزأكيذ نهميًّ انزي يمشءْب االٔييزش ‪.‬‬

‫ثبنُغجّ نهشفشِ انهَٕيّ ْي رعُي انذهمبد انهَٕيّ انزي ركٌٕ دٕل انًمبٔيّ ْٔي ايب اٌ ركٌٕ (‪ )4‬دهمّ ٔرغًي يمبٔيّ سثبعيّ‬

‫أ (‪ٔ )5‬رغًي خًبعيّ أ (‪ٔ )6‬رغًي عذاعيّ ‪.‬‬

‫ثبنُغجّ نهًمبٔيبد انخًبعيّ ٔانغذاعيّ رمبط ثؽشيمّ ٔادذِ ايب انشثبعيّ فٓي رخزهف فمػ في رشريت انجذٔل كًب يٕظخ في‬

‫انشكم ادَبِ‬

‫‪27-Idris7878@yahoo.com‬‬
 ‫يٕظخ جذٔل انشفشِ انهَٕيّ عذد خًظ خبَبد ‪.‬أ عذ في دبل اظبفخ دسجخ انذشاسِ ْٔي نهًمبٔيبد انغذاعيّ ‪.‬‬

‫رشريت انخبَبد يٍ انيغبس اني انيًيٍ انخبَبد االٔني ٔانثبَيّ ٔانثبنثّ ْي عجبسِ عٍ اسلبو يزى رعٕيعٓب يجبششح ثذل انهٌٕ‬

‫انًزذصم عهيّ ‪ .‬ايب انشاثعّ فٓي ليًخ انًعشٔة ْٔي انميًّ انزي يزى ظشثٓب في االسلبو انًعٕظّ ‪ٔ.‬انخبيغّ ْي َغجخ‬

‫انخؽأ ْٔي انُغجّ انًغًٕح ثٓب صيبدح أ َمصبٌ يٍ ليًخ انًمبٔيّ انذميميّ ‪ٔ .‬انخبَخ انغبدعخ ْي رجيٍ دسجخ انذشاسِ ْٔي‬

‫الركٌٕ اال في دبنخ انًمبٔيبد انغذاعيّ ‪.‬‬

‫نًعشفخ انمشاءِ انصذيذّ ثبنشفشِ انهَٕيّ أال الثذ يٍ ٔظع انًمبٔيّ ثبنصٕسِ انصذيذّ ‪ْٔ .‬ي ركٌٕ ثبنًالدظّ نهذهمبد‬

‫انهَٕيّ فبنٕظع انصذيخ ْٕ عُذيب َُظش نهذهمبد ُْبنك دهمّ ثعيذِ عٍ ثميخ انذهمبد َغجيب ‪ .‬فيجت اٌ ركٌٕ في جٓخ انيًيٍ‬

‫ثبنُغجّ نهشخص انًبعك ثبنًمبٔيّ ‪ .‬ثى َُظش اني عذد انذهمبد ْم ْي (‪ )4‬او (‪ )5‬او (‪ )6‬دهمّ ‪ .‬ثعذ رنك َُظش اني انهٌٕ‬

‫االٔل يٍ جٓخ انيغبس َٔعٕض ليًزّ يٍ انجذٔل ٔكزنك انثبَي ٔانثبنث ارا كبَذ انًمبٔيّ خًبعيّ أ عذاعيّ ‪ .‬ايب ارا كبَذ‬

‫سثبعيّ فبنشلى انثبنث ْٕ انًعشٔة كًب يجيٍ في انشكم انغبثك ٔفي ْزِ انذبنّ يزى ظشة انشلًيٍ في ليًخ انًعشٔة‬

‫انثبنث ‪ .‬ايب انشلى انشاثع فٕٓ يًثم انًعشٔة ثبنُغجّ نهًمبٔيّ انخًبعيّ ٔانغذاعيّ ‪ٔ .‬نكٍ ثبنُغجّ نهًمبٔيّ انشثبعيّ فٕٓ‬

‫َغجخ انخؽأ ْٔي انُغجّ انًئٕيّ يٍ ليًخ انًمبٔيّ يًكٍ اٌ رضيذ أ رُمص يُٓب ‪ْٔ .‬ي انزي رًثم انخبَّ انخبيغّ نهًمبٔيبد‬

‫انخًبعيّ ٔانغذاعيّ ٔانخبَّ انغبدعّ ْي دسجخ انذشاسِ نهغذاعيّ ‪.‬‬

‫‪28-Idris7878@yahoo.com‬‬
 ‫يٕظخ ْزا انًثبل ليًخ انًمبٔيّ انزبنيّ ْٔي ثبنهٌٕ االعٕد ٔاالدًش ٔاالخعش ٔاالصفش ٔاالصسق ‪.‬ؼجعب يٍ انيغبس اني‬
‫انيًيٍ ‪ْٔ .‬ي يمبٔيّ خًبعيّ ٔرزعخ ايعب انًغبفّ انُغجيّ ثيٍ انهَٕيٍ انشاثع ٔانخبيظ يًب يؤكذ انٕظع انصذيخ نهًمبٔيّ‪.‬‬

‫ٔرأري ليًزٓب كبألري دغت انًجيٍ اعالِ ‪.‬‬

‫ثزعٕيط ليى االنٕاٌ االٔل ٔانثبَي ٔانثبنث رصجخ انميًّ (‪ )025‬اي خًظ ٔعششٌٔ ‪ٔ .‬عبيم انعشة انشاثع ْٕ‬
‫(‪ )10,000‬نزصجخ انميًّ كبألري (‪َ )250,000=10,000*25‬غجخ انخؽأ ْي انهٌٕ انخبيظ ْٔي ‪ %25‬يٍ ليًخ‬
‫انًمبٔيّ انُٓبئيّ (‪َ )250,000‬غجخ انخؽأ يُٓب اي ال‪ْ %25‬ي (‪. )62,500‬‬

‫ارا ليًخ انًمبٔيّ ْي (‪ )312,500‬ثضيبدح انُغجّ ٔ(‪ )187,500‬ثُميصزٓب ‪ .‬اي (‪ 312.5‬كيهٕ أٔو)أ(‪ 187.5‬كيهٕ أٔو)‬

‫‪29-Idris7878@yahoo.com‬‬
 ‫اهم املراجع‬

‫* مناهج املؤشصه العامه للتعلًم الفين والتدريب املهين (انًًهكّ انعشثيّ انسعٕديّ)‬

‫* مىقع التقنًه اهلندشٌ االلكرتونٌ‬

‫‪30-Idris7878@yahoo.com‬‬