ae cl A a ‘ayFIERRO afierro, 7 \ dace ogromacion Adrian Zahlut eeaeccse genera Kicrdo.Canogh ‘e Danial Migant Pennay Eduardo Grossman i afico Carlos Parez Larrea Bere ber : at Sie Pee Diecies Sep Brese-Ariel Lima-Norma Mazzeo- _ dose DeLuce-Jorge D'Andrea Cereccen Clara Ortiz (encargado) ‘Ceetea Rotania- Gabriel Sclguero cardo Barreta-Alejandro Aiello {-MMiriom Varela-Pablo Soba- Santucho-Huber Diana Maria Marta Fernandez icionesde La Urraca$.A. torial Andrés Cosciali. iadireccién editorial Nora Bonis iministrocign Silvia de fos Santos. ‘persona Radolfe Proto, ion yverios Jorge Bagnera vencig Mercedes Barricatte 1a de la Fuente (et Silvie sodera|- OscarDeutscl ertole ae isecielaro)- Gustave Alvarez Sandra Cortabarria- Marisa jeatriz Morales-Maria Ciara roductoras independientes) ae Juon Zohlut 2quer |(ele)-ila Ferreyra- ercio-Rubén Altamirano-Fernondo Pailhé ate José Martinez ‘Tuero-Laura Cruccianelli- Linda Klein 4 _UNAROCA DESIERTA/Fontanarrosa 12 CAIN/Barreiro-Risso 21 EL CRUCE DEL ATLANTICO/Figueras-Paez 29 INTIMIDADES DEL EXCITANTE MUNDO DEL DIBUJO/Rep 30 CIEN MIL DIAS SIN POLICIAS/EI Tomi 4&2 —_TORPEDO/Sdnchez Abuli-Bernet 52 HP Y GIUSEPPE BERGMAN/Manara 61 —_SUBTEMENTO OXID0/Garnica-Podetti-Pancu-Cuk 7Q —_ OTRO MUNDO AQUI/Saccomanno-Flores 78 EL REVOLVER TEMPORAL/De Santis-Max Cachimba 86 HISTORIA EN EL CRISTAL/Pez 94 ESOS MALDITOS RUIDOS/Maiteno 96 EL PRECIO DEL DEBER/Reynoso-Fried 104 EL GRITO/Tabaré THT CRIMENY CASTIGO/Nine Bae @ 7 PUNK CF/Croci ™ 8 LA FERRETERIA m 10 EXPO m 38 ROGER RAB- Mare aoe ee es ee) BEN/Caceres m 5 NO SE PIER- DE/Gonzalez Cezer-Aranda & 68 KEITH RICHARDS/Kieiman m 7 LILIANA VITALE/Panozzo m= &4 CARPEN- TER/Faretic m 92 EL MESIAS ELECTRI. (0/Figueras @ 108 MONITOR m 110 NEW ORDER/Panozzo AHIRA - Archivo Historico de Revistas Argentinasjertas atomicas es mucho ee una pena Hebiese sido inter 5 humanos. para estudiatles 7 se A esas hand que Ficercrsicer i “ aguante en see f a gpitdn insiste con el tema de bs rere J Han pasado cien anos de |g ultima querra.N lanti-atémicos ba jena. Farece que los haber tenido ptovisiones pata tar fo temp & hubiesen sglido 4 la superficie \ confi@ en que,algunes. WN brian muerte en pueden estat encertados en ellos fer ota patte,noolvide que — in habia prochas dtemicas, € .. subtettaneas: se 2 EF ag UNA ROCA DESIERTARoberto Fontanarrosa AHIRA - Archivo Histérico de Revistas Argentinas‘a escuchar @ Fingelite Del if Esteban Celedenio Flares 9 Civ AHIRA - Archivo Histérico de Revistas Argentinas| fata bos amigos de fFocyon... Angelito Delfino, “El freisenor de Flotesta / (An ie sen: "a ee oO pregunta P WA | Noes recure™ a a ina J “ 0 L E y Por el precio. la casa invita | No...Q@ve anes Bajando los precios hermano. Cvidando la client OS Bets - \LY ofteciendo ag De lo conttatio Oe S Ag bie: ‘enido que cettdt as Gobrevivik 7 - ee evan TCémo pudi brell i [é Como pudieton sobrellevat Lo de Medellin jue tremendo... ro hi ‘El Gran Holecausto’ que seguir Pia Pe ain Gi Zoreal mismo. Carlitos no hubiese ee - ara chs queride que aflojatamos ei 4 \eche con vaini ff Ore cola ON chop, estes En ef a aque agate del Verne Do AHIRA - Archivo Historico de Revistas Argentinaseet (es inmatable y que no hay realkdad fy oy muerte cos En comse- ro pe eae cers errs Pe rt wee ama acal ead ts Poe cet ‘La novela que catapuite a a CF-Punk fue Nouramancer (1964), de William Gibsoi (nortes- aed ee pete a na PORDANIEL CROCI Cora Potelincat ora ola oe ee ee Pee Oe Leg tt eden rota ‘alipiee mando de Cait, la historiet de Bareira/ apne ene Tied cs csels EN! FeO NIE Sen ll a a eed rele Poe teats eee erty Hite eee omar a4 Hologic ba c a parser Hl st ayo 2 P= Pn Ner tices teen tac mes del Pelee ar ene J tienle errs oo Haale rer eet esipi aebertate i [pee meet Leen saat eat See tae att Cee Pea ns tr haba bse resi! CO ‘GHARCO. Rober- ae re 2 CE eas a wed lh har olor de er De je | edo pore toc ps ce serene teat betta ce pease Ca ere) Pr dca sdeal els aled Re Poyfa Poet Pea etd Peed eet ferencia no esti dada por la ‘cantidad de verdes con que su Pre eg ae eons Pred TN IOS CaN Dey Seed ay rT ree er re seen Yee 7 ce) ren etal tec ria trier epre er er Pett ic eee ete et ce Una buena ocasién para volver sobresus cariosasypirotécicas smiradas2 personajes autores etrBables como Asteria, Lucky Ore Mona ara gd Peer eee ry FM ordnance rT ere cc ee eee ena Cede ae es ar oe gotoxamete todo al mismo tiempo. No puede esperarse menor Seamer ae a CE dee ee arnt a Fol ee atcmeepay ole Guteco arr ee Cnr) ee eee aad er ile cee neo ccd aren ee SE ert reece a Laer rt ees ed Pr Ca een ti tl se spo dela mere del db Pues ts oe een Penne ore ere ys rar pa cies a ee fara thawed ey ee cots cro Cee} pet gieneleopetee peed So ante eeotcn el era atnacaslimet al pie eee eats oe keretrecietrs Seeded Went ee i Sats eat Peer (um)ey sie aig aa a ate et ea eee et cnc fates ry ace ea ec ac Ly Gere Nests tn eA OLD UE aca sce a Pee Ces ates ioe nrg Smee eek Ort eC ul co meee re veoh enter Pet teas) Pia rear vrai ise eed pce ek mM toe pr ere eet vs 5 Pore] otre: a mod de pequedo compleniente, desfilan reportajes a Rte mn ek ce ec Lea Corre teu tay et te eee cs pence eect ee eh een Red reer see nc tern ant he had Toco bag! ca Pere eee are aU Lely Bhrinat tere ave Wai seer cuneate Reet a= rere edt ta cia) Gre ears oat ice te oo Deen cites ecu LO eS ur Cae ce pager te gag LIBRO 2 : Coe ey ere Se ate eke LiL ER IS Sec, LLC itreacrne tre ee onr Pee ts Py ic) Gmeites File CABECILLAS: Lolo Mir, Bobby Flores, ESENCIA: Estode embrionarie demi Re gt mR lode ce etd fT aga Le eam GAVILLA:German Winter, Pico Alma- raya, Ignocio Coponi, Adoiberte: Richie do, Turco Yarié, TinchoZabalo Cam- Berry,{os Rolling Stones, Julbo Merbiz Pere hae eed ia ee Tce % TT e ec era) i ee ae ‘ Tie oer edt) ed ae Larraniler waaay See ee et 4 ede era) Wg eee el recente rtd PMG eed 4Me eae ahi cas houses Prous eet eee eat ecu Rrra bien parir el so CMs aoe aL Ce CoCo et Ren Romer ay exon) bites Por estos dias Oe Eye CO Coa i Pinna tee a ce Cr Sane Chae Mas oes ed Sour Ee cae) ae y aaa) Ce ec eee y tarareen. eng cn, Cee oT) CS cue) a ees Pt oe Roe ce CS) COS Cue he PS cs cd Pea Coon Woo Rc) Peer es rere oes err olen Cons ur Neste eu Ge ae | ea Pom Solara eee eons RATTLE AND ety saga. Por los seis ens Perso eae ports Pome A Dylan, Brian Eno en Tuas Ce sy erecting Cuerelias de Dylan yun ho- Cea a traves de GOD cr en De et es Euan kt fool era Peach g reno donde se canta- Tue ud oes tesalt See She Rr te en la radio, Ea eee eg Doe n ras ta que sangre el Ree a Ce A Cae CAIN ery a ie) tee) EDUARDO RISSO ree Peer eT PONT lie tS red Melee es ect ke ee eter NAL) eee mer Nace por segunda vez, en el mismo lu- Pelee! care aris eee aad Piece Su und Detect LI Eee uber) ico eager tes eC CY Cate pu eaten Ren eredAHIRA - Archivo Histérico de Revistas ArgentinasAHIRA - Archivo Histérico de Revistas Argentinas--, HASTA QUE AL FIN UN DIAAHIRA - Archivo Histérice de Revistas ArgentinasAHIRA - Archivo Histérico de Revistas ArgentinasCEESO ALA Be (pce tara ec onero. rr RATATAT Ed AHIRA - Archivo Histérico de Revistas Argentinasee — 7 oR Locke: YEO HABIA otRO N80 eu reorgnose. ) Beer SUM eNO en ) ms Me orresiizos, ASI PARECE GEMELES , UNA CURIOS! Ske ESTAGISTICA, ¥ ALGO ESO, TENE oF, DE OCHENTA MOMENTO OE VUESTRA GESTACION QUE DESHACERSE of NOSOTROS ¥ DEJARLA, MIVA A LL fp POR “QUE SUIBIERON MATARNOG TN pal AHIRA - Archivo Histérico de Revistas Argentinas/ psfEtO US GUE GENE AHIRA - Archivo Histérico de Revistas ArgentinasALUVIONES, cataratas, atudes de historietas ylo guiones llegarona Fierro aia Subsecretaria, dijo un.informants de aries y andaluz, ‘Masmoderado, alguien de\irgodljo:"llenamas lacajonera deta re- ‘accion, que es.as| de grande”. El plaze de recepclon se extends hasta 6130 peto nosotros ya no podiamos avisar, esperamos quese hayanenterado porlos tiarios. fampoco pademos, al clerre de-esta revista, saber el nimera final de trabajos entregados. Pero imagi- nenlg, 2onoser artistas acaso? La election, hasta ahora, es dificil, celniveles parejoy sélo 10 0 un poqultomas) seranos telces gana: tdotes, como se dice en estos nasos, Esto respecto de la preselec- clénde trabajos para exnibiren a Bienal ios gulones ganadores s@- ran dibujados por un dibujante a designar). Los finallstas —que $@- ran publicados en el niimero de marzo de Flemo seran 3, uno de ‘cada: melorhistorlata integral, mejor dibulo, major gulén. Los ura 05, Carlos Nine, Carlos Tele y Juan Manuel Lima, ya estén viendo Jas obras, Cuando hayan tlegado todas yellos se decidan, ol dar \welta la pagina enterior a esta columna, lentamente, veran apare- et —en el nimero de enero, lato ~. = /Gaspital, nagané, diran ye retorceranpensanda que el ganador es primo de Cascioll o del subsecretaria, Pero recuerden que al mismo tiempa, en otra habltacion, alguien estara saltandoy | P Rel ERA ws irs fe ‘s novaa serprimo de nadie porque paraese les pedimosseuddnimos {a propésito, algunos son Increibles, unos pedantes: Bustos Do- ‘meq, ottos gvarangos: Aidope, otros misticos: Zen, ot1O5 no Se pus ‘den pronunclar,llenos dex 2). Pasemos a temas mas bienales, Para la Mas Blenal, ya que ninguno de ustedes esbor6 una propuesta, nosotros proyectamos: esas de exhibition de revistas subte (acérquenlas sus.editores), rolios de papel escenografia a westra disposicién, paraique hagan historietamural ografitt grafico (tralganse los marcadore's porque nosotros natenemostantos);proyecciém de cortos relacionados: con la historieta; ‘de historieta actuada (Podettl; ho- menajes a Breccia y a Oesterheld: exhibicién de otras nabilidades de nuestros historiettistas (pinturas, esculturas, bonsai)... bueno ya na sabemos qué hacer. Tod esto, no séloen el corazon de la Bie ‘al, Centro Cultural Ciudad de Buenes Ares, sino también en los barrios, No sean fiacas, llamemala revista tienen tugares, pro- Ah, sliganan tambiée serdn notificados en sus domiclios (si los erviaron en el sobre cerrado}. 0 !ean de veren cuando los dite tlos, que son muy divertides, la gente hace guerras durante 10 afios or un pedazo de arena; hay que cultivar a ficcion también, Des: pués elvan a loreal, alo esencial, sigan leyendo FERRO. = AHIRA - Archivo Histérico de Revistas Argentinas ame a3 PY Cereals) alee apa ecco Peer at prone reye nee Pace Eres a ae ae rene ea orl iaral! ee Sete meen apr raed ers Beales aEL Ande sor EEUU. Langs oi we etblece en Kans (ry, dende estate en nintea dre y coon a Doon con ba que se 0 y Hone ve hijo. No le interesa vigjar y vent consngrode al trabajo. Use pruebo de ns tktnica laboriow: ads el fll Nevecwhere (Daedénonce) ce 137). ayo anime de) mina: e bes ws pce echo mas horas ibe cu peta empleo deport memo ci rifico de lo Colvin Communications Yo pe ‘culo gond worios premics, entre ellos ef Japan Cultural So ty hardy Cine Golden Engl) Este oparenie comtrante €: prope de ena ronstelocidn cota vase, compe y oblate Ae Dees Wepman tds oe aneotén de mone gu ecb pore en _prodeccién la mujer es sumamente eroter y trosconers. En ‘Manda mutanto 1978 ll ecto repre ees pobre Dimento, en El espiritu de le bestic 1979. el podre be on Wl in dcp er epee ve ame sng 0 fe ewol aquél salva de unos enerinos. resins wer ctr pelo; yen El sere de Zaks rama os meee pore epodar ‘ode, kas historienas de Coren (que wnt lor waedémimes de Derve, Harvey See, Corbeau Gore ado en wut color boreciones pore fonzines jones. under- = or Beg» veep — 1a lo secidod potriorol pobernada por ol arbre, wth eae ogee eon lel, dered a cool Lilith, ba primers expose de Adien, Io eboadond por ma torr su doin, Ete mips oe ie pede hla ated tnd Coren so en oy pci res tics vo drersiinde obra. Porque el ertets es tombaén pits, por- ‘odishay escutior. Es incumstionable que este altima actitud cregino tridmemtona eo to. Sagi penta Bharwho, “esculpe las cobezas de los par- sonajes més importntes de fa historia que tra- Baja Danda mejor anes ee geo 0 ra es. Po efempl, en World's Best SF se quitita sentibilided pera mer lor ek pase deo crass sas figoashomoncsy de omc: veces Ines pars ‘Aleast umknown y The ld wertd of Richard Corte pa: renee ees meres Pra esa lujuricsa raratrsms by gue ho frigid ‘Corben en une especie de leyenda: Ser ealores intenzos y tu- ino —€ aos serene — sn vo dun ‘doa oe reel opetlade parla nestgni. Cet bon ili cept, oes dace yao fate sca, Otre de sut procedimientos ela cnn del Furst seri poets de agai) que empl en Doe mse 8: Scar pti mode do sora en Js i ‘oes supermusculoscs tipo Bea (1973) —personoje det im Neverwtere — qos ancte su iran pot los mowsts el Renacimiento. Tales calosos trunsmiten le impresion de got se eat frente ola vete historia de Miguel Angel, on es og hey sombre prod par Ls ana chs 7 soon ered combi pole sealer Bacon pensar en eo -ceroang, como el Advonero Rousseou. ‘Swestilo es lombidn tributerio de bo historieto. Entre ites Toon mar sa dest Fre Free tn stron, y Hoey Kuteman, el lebre gestae do Mad, on cupo impronta bumarstca ebres Corben posi: Ino ques nea desl so tbl. lege de Coke x ernie hits co. Aunge upto pr inj aio quedo ere 140 ene itmorinematogréfca de ws ples, el toma y pond es its priguen besa 8 8 | vez que componen lo pagina. demas, ces oa bi ‘gobde de enfogees eacoces y orsginales, su lapiz cpr Is omretapaye ev ow eae ball betromena expres vay d manele dele edo mesa gran seido Sloecmace glee. ‘No menos segestio eel castado temético de este «oeedor, eno de los més singulares que ha dado lo narrative ‘sal Su persamion no puede englcborseen uno soo reccidn, sino que odkride distintos pusties de visto, Corben suele plasmer —a menudo screnpotads por guint Jon Staad— un plnets aniguiled po os tenbo udu endef bonnet xed pore stent. "Dondequiera que hoya criafuras viviontes, hobré guerro, seo cuol sea el protex: ape anBrve enone oe gree eto lee hasan Go ceo endo mvtod se msrir Lee Sends lee opeigter uae, ye “agape despa en ue xenon 0 a6 ft aria hora got cre hoy pro fa so samalded. sd no nti eno intrpel- ‘itn froedions obser rondo e esos hombres forzudos que cor pon ls jes Geos oii yo 2 ‘estes dltimas un simboko materts a trends del cual los per: sonojes masculinas coacretarian wna relacidn edipiee. fs ‘omg si Corben invttors a trecoentor os delirins brie del ‘ma humane y bubiese abiero las compeerias del incon Gene para teh. Laratioenne mre ye opie ge ro: riven ss hotbesengendos econ Poe Livers -emporentan con los comics trucelenios dela E.C. de lo dé- code del dncueniay el cine de asco inougurado por ff exer isto (1974), de Williom Friedkin, Ho slsstonte, mas que ho- ‘ror 6 repugaancia, lo que suscite el feesmna estétice de Cor- bet speruonte. (ed stig eve scr enrtlsomrgos 0 aiaihe mace abeatn ees pa {por ejemplo, vn mono cn las da mortage). qe de- obo pardesiensckindo? Electr inte bore and pcos ngs cbs tics. owl ST, que lo eatepuld « ba fame, tiene pares de hombre cuerpo de perra, y viv wn amor con le detada Moryare. Lapar de s do Gp 1971 ej, on de moteie conta lend, eta habtad or perenne dl ie hms, Coe lo ar beaker bets ctigaos por ls rz dale. Poor pore, los medi de comic ioe fon sobrocodce: experineris la go, ehl- tt so cep, Ens Uri 6 Sener séhonrenereodo ra (tenn gins de goon se ont teatime foie guimeros per su sali combs mili Sin cba 0 proven dl Tic mie cece emis ‘omox. Noda mets acertodo ocerea de wie hamonismo que fos poles do ovo inde da Kei, olan Wil tiseer: “Démonos cuenta de que el despertor gidedconpaen sing oro Setoma ipa mioniet tatvorts gw von doc parcell en vn mondo da peed, tod let Une proeze monumentol".TORPEDO/Enrique Sanchez Abuli-lordi Bernet AHIRA - Archivo Histérico de Revistas ArgentinasAHIRA - Archivo Histérico de Revistas Argentinas]RALOTTA 62a LAPALTA Gu TE WARK EL FRANCES (TU FATE BEN EN ESE ROWBRE , TORPEDO. LO GUIERO MUESTO. DETRAS ELA POTS ESTA LA DECOR OF (A FONDA, Con ESO FIDE POOSS DIRS, EL GORILA ¥ YO NOS EMBARCANOS PARA DURANTE LATRAVESIA TUVE TIEMPO DE. CONCCER AL MOSEE, CRUZAR. EL CRARGO. HART, QUEVOIO A DEGPEDIRNOS RE DID ERA UNTACAND. A LA HORA DE PAGAR SE HACIA ELLOCO CONSENOS. LOS AROS LE HABCAN ELI LNPA- | | SIEMPRE ME TECABA AROGUIIAR 4 1, RRA VEZ AFLONABA CA ROSCA YNO OB-IABA PRCPNA Nl POR EGUNCEACIGN . COTTE Tio. NO Te NCA MODALES nil CULT RA. AHIRA - Archivo Histérico de Revistas ArgentinasLUBGAMOS AL PURI DE 10 GUE 62 y Fumes A LA CaCO NO $2 CUANTOS, A PAA, CLA FO, PORQUE EL AGARRAC CE MCGEE NOSE RETRATABA NEN {UN BALITIIO, NADA De Tax 6 8 Cia. ES BUENO MACER E JER (10. 1000 un BOY-SCOuT POR FIN LLEGAMOS A PARIS, FUE COSA DEL GORILA LO DE AR UNA NUELTA PARA VER LOG MONLIMENTOS, NADA OE JARS, LE GUSTABAN WOO LOS MONUMENTOS ALMCOEE. GE LE BAN 103 0.05 DETRAS DE LOS MCHUMENTOS. UN, INTELECTUA EL MEGEE ENCONTRAMOS UN ROTELUCHE, FOR SUERTE ELMESE HA. BLABA NUESTRO IOMA, EL. Mc GEE. DELO CO.JONES ME GORPRENDG AL PEDIR. COS CLIAICOS. MONICLALES 65 VEZ DE UNO) DOBLE, GLE ERA MAS BARAT. "TIRAR AS! LA PASTA (GUEDAMOS EN PEJARLO FARA 6 OTRO OVA. ME ESTABA YODIENDO £1 GORILA. YO ESTABA DESE ANDO ACABAR CLAN, TO ANTES. EN Mi CUARTUCHO, ESA NOGHE, HO PEEUE 0.00. ESTABA HERVIOSG, NO SE POR. GUE... SERIA UN PRESENT! MIENTO DE 650% GUE TIENEN LAG MUJERE® AHIRA - Archivo Histérico de Revistas ArgentinasDE PRONTO, LO COMPRENDY TCDD: LO PE LOS CLIARTOS incr VIDUALES, LO DE LA TORTECLLIS, LO O€ DEJAR LA FAENA Pa RA ELOTRO O14... NO HACIA FALTA SER UN PRE PARA COMPRENDER GUE EL. GORILA JUGAEA G1 ‘ELE HAS DICIO A JONES GUE HE YEN (DQ ACARGARWELO DE PARTE DE NARI? JB. = ECUANTD TE OA JONES 7 ME HABLAS AHIRA - Archivo Histérico de Revistas ArgentinasYALE MUCHO DI- HERO... .DeESOE bau ES MAS BARAT TTRAG. ARREGLAR CUENTAS COM EL GORILA, SAL! DEL HOTEL TENA GUE LLEGAR. A LA ESTACIGN ANTES DEGUE JONES SE ME ESCAPARA., AHIRA - Archivo Histérico de Revistas ArgentinasAL Fit LE ENCONTRE. HO HABYA CAMBIADO MUCHO . ESTABA CO MOEN LA FOTO. LO LLEVE AUN LUGAR, TRanGUILD, DONE NO NO ME MATE,FOR FANOR. we Envi, GUIERD IRA ESRARA A HART. SE PUGO TAN PESADO CON AGUELLAHISTORIA DE MO- RIR FOR UN IDEAL QUE CAG! LEGG A ENTERNECERNE (SACO OE OBLE, LE OWJE GUE SE FUERA, Cot GU MALDMIO TREN, GUIGO BESARME LA MANO’ £5 ALGO GUE.NG SOPORTO. TE LA LLENAN OE BABAS. AHIRA - Archivo Histérico de Revistas Argentinas