IMPACT 4.07.80 8/07/2020
1D de chasis Ruta
43/Boletines de servicio técnico!/-Shift bloqueada engranada, es imposible arrancar el motor
Modelo dentidad
FH (4) 135457302
Fecha de publicactén ID/Operacién
23/08/2015 Vos3-168,
I-Shift bloqueada engranada, es imposible arrancar el motor
Boletin de Servicio Técnico V-43-168
Valido para
Volvo FH(4), FM(4), FE(S)
Descripcién del caso
Para que se pueda arrancar el motor, la caja de cambios tiene que confirmar que esta en neutral. Como preparativa
para el arranque siguiente, la TECU engranard neutral en cada parada del motor, Esto se hace si el conductor olvida
la marcha engranada o aunque el motor se cale por cualquier motivo mientras hay una marcha engranada.
Para poner el cambio en neutral, es necesario que haya suficiente alimentacién de aire comprimido a las horquillas de
‘cambio. En algunos casos, otras funciones consumen demasiado aire y practicamente no hay suministro de aire a la
‘caja de cambios. Esto puede ocurtir cuando se acopla un remolque si los calderines del mismo estén vacios. Si el
motor se para en este caso, el cambio se atascara engranade y se bloqueara el arranque siguiente,
{Nota! Esto no ocurrir si el conductor pone el cambio en neutral antes de cualquier accién que consuma mucho aire.
Accién
Sila situacién ocurre repetidamente, se puede montar un calderin extra de por lo menos § litros y una valvula de
retencién entre la lumbrera 24 del médulo de presién de aire (APM = Air Pressure Module) y la caja de cambios. El
calderin extra sirve de depésito de aire para poner ell cambio en neutral.
1 H—<¢ 3 4
APM
2: Valvula de retencién
Copy he docameniaton slags othe Volo rou. Noeproducon, copying, change, aransart a ahe sa apes ated wihou iar wlan onset by
neato Gop
amano osu atu ral peo puss sor caneads 80a
112
Latnornacn coors aul st actzac eto quel cop. imposes sanIMPACT 4.07.80
3: Calderin
4: Caja de dambios
Piezas
8/07/2020
Nota! A continuacién un ejemplo de posibles componentes en uso. Los componentes adicionales y el método de su
instalacién pueden aiferir de un vehiculo a otro
Referencia Deseripeién Cantidad
20579503, [Galderin I
20398607 [Console i
3988407 [Fleje ft
21386775 alvula sin retorno I
Informacién sobre garantia
(Medidas TSB. én en garantia én fuera de garantia
[En caso de averla lve Trucks no paga jvo Trucks no paga
[ome medida preventive lve Tracks no paga olve Trucks no paga
Emitido por
‘Truck Technical Service,
Copy lhe docameniaton slags othe Volo rap. No eproducon, copying, change, aransart a ahe sa peel ated wihou rr wlan onset by
Latnornacn coors aul st actzac
neato Gop
amano osu atu ral peo puss sor caneads 80a
212
eto 0 que
copa imposes on