भभममकक

इइ सकन खख द कक धकखक दद तक हह , यह लइ बद समय सद मकनव मवजकनन कद ककददररय पदरशन पर ककम कर रहद

दकररमनकन, मरककमवदन और बख ददमधजरमवयन कद गहरद मचइ तन कक मवषय रहक हह । सकमकनयतत आम लकग इस
मख दद कद बकरद मक अनमभज रहतद हह । तक ककई परद रकनर कर बकत नहरइ थर। लद मकन अफसकस! यह पदरवव मत
इतनर आम हह मक जरवन कद हर पहलभ कक सपरर करतर हह । वह सद इसकद पदरभकव कक वररन करनद कद मलए
"सपरर” रकयद बहखत कमजकर रबद हह । दरअसल, खख द कक धकखक दद नद सद हर आम ततर पर यह तय हकतक
हह मक जरवन कद हर पहलभ मक इइ सकन कक कहसक अनख भव ममलद गक। यह पख सतक इसर बकरद मक हह मक खख द कक
धकखक दद नद कर इस आदत सद मकस हद तक आपकक अनख भव तय हकतक हह - खकस ततर पर यह मक दस भ रन
पर इसकक कहसक असर हकतक हह और उनहक कहसक अनख भव हकतक हह ।

दकद व पर कयक हह , इसद बतकनद कद मलए मह एक उपमक दद नक चकहद ग

भ क। एक मररख मखसकनक सरख रहक हह । वह
पभरद घर मक खख द कक परछद कर तरफ धककतद हखए सरक रहक हह । वह अपनद पह र पटकतक हह , रकतक हह और
उसकक छकटक सक मसर दकनन तरफ रखद फनररचर सद टकरकतक हह । वह फइस जकतक हह और इस बकत सद मचढ
जकतक हह । अब वह उस इकलततद ककम कक करतक हह , जक वह खख द कक बकहर मनककलनद कद मलए सकच
सकतक हह - वह और भर जकर लगककर खख द कक धकदलतक हह , मजससद उसकर समसयक और बदतर हक जकतर
हह । वह पहलद सद कहरइ अमधक फइस जकतक हह ।

यमद यह मररख बकल सकतक, तक अपनर मख मशकलन कद मलए फनररचर कक दकष दद तक। आमखर, मजतनक सकच
सकतक हह , उस महसकब सद तक वह हर जतन कर रहक हह । समसयक उसमक नहरइ हक सकतर। लद मकन जकमहर
हह , समसयक उसर मक हह ; यह अलग बकत हह मक वह इस बकत कक दद ख नहरइ पकतक। हकलकद मक यह सच हह मक
मजतनक वह सकच सकतक हह , उसकद मख तकमबक हर जतन कर रहक हह , लद मकन असलर समसयक तक यह हह मक
वह दद ख हर नहरइ सकतक मक कहसद वह खख द एक समसयक हह । उसकद सकमनद जक समसयक हह , उसकद बकरद मक
वह चकहद जक सकच लद , समकधकन कभर नहरइ मनकल पकएगक।

खख द कक धकखक दद नक भर ऐसक हर हह । इसकर वजह सद हम समसयकओइ कद असल ककररन कद पदरमत अइ धद हक

जकतद हह । ऐसर मसथमत मक हम चकहद मजतनद "समकधकनन” कद बकरद मक सकच लक , उनसद समसयक और बदतर हक
जकएगर। चकहद ऑमफस मक हक यक घर पर, खख द कक धकखक दद नद पर हम अपनद बकरद मक सचचकई नहरइ दद ख
पकतद । इससद दसभ रन तथक अपनर पमरमसथमतयन कद पदरमत हमकरक दवमषटककर दकषपभरर हक जकतक हह । इसकद
अलकवक, इससद बख ददमधमतकपभरर व सहर मनररय लद नद कर हमकरर यकगयतक भर खतम हक जकतर हह । मजस हद
तक हम खख द कक धकखक दद तद हह , उसर हद तक हर मकड पर हमकरक जरवन दखखमय हकतक हह और हमकरक
नद तवतव कमजकर हकतक हह । और एक बकत जकन लक , ऐसक फनररचर कर वजह सद नहरइ हकतक।

हमनद यह पख सतक लकगन कक मरमकत करनद कद उदद शय सद मलखर हह , तकमक उनहक इस सबसद ककददररय समसयक
कक समकधकन पतक चलद । खख द कक धकखक दद नद और इसकद समकधकन कद बकरद मक हम लइ बद समय सद मसखकतद आ
रहद हह । हमकरक अनख भव यह रहक हह मक लकगन कक यह जकन सवतइ तरद तक कक अहसकस करकतक हह । इससद
भमवषयदवमषट पह नर हकतर हह , सइ घषर कर भकवनकएद कम हकतर हह , टरमवकर कर इचछक जकगदरत हकतर हह ,
जवकबदद हर दकगख नर हक जकतर हह , पमररकम हकमसल करनद कर कमतक बढतर हह और सइ तखमषट व खख रर गहरर
हकतर हह । चकहद हमनद यद मवचकर नयभययकर कद कयरपकरद ट एकजद कयभमटव कक बतकए हन, बरमजइ ग कद सरककरर
अफसरन कक बतकए हन, वह सट बह क कद सकमख दकमयक ककयरकतकरओइ कक बतकए हन यक बदरकजरल मक
अमभभकवक समभहन कक बतकए हन, हमक हमद रक यहर पमररकम ममलद हह । दद र यक सइ सकवमत ककई भर हक, लकग
मकसर न मकसर हद तक वयमकतगत और सकइ सकवमतक रप सद खख द कक धकखक दद नद मक जख टद रहतद हह । इस
धकखद बकजर सद बकहर मनकलनद कक तररकक हर आरक कर मकरर हह । यहर नई सइ भकवनकओइ व सथकयर
समकधकनन कक उदय हह । यह पख सतक पहलर बकर सनद 2000 मक पदरककमरत हखई थर और इसकक पद परबह क
सइ सकरर 2002 मक आयक। 2010 मक पदरककमरत हखए इस नए सइ सकरर मक इसकर सकमगदरर कक मनखकरक गयक
हह । इसकद अइ त मक हमनद एक खइ ड भर जकड मदयक हह , मजसमक बतकयक गयक हह मक मपछलद एक दरक मक
लकगन नद इस पख सतक तथक इसमक मदए मवचकरन कद मकतनद सकरद उपयकग मकए हह । रख रआत मक कखछ पकठकन
कक यह जकनकर हह रकनर हकतर हह मक इस पख सतक कक एक कहकनर कद रप मक मलखक गयक हह । हकलकद मक इसद
कथकतमक रह लर मक मलखक गयक हह , लद मकन पकतदरन कद अनख भव हमकरद तथक गदरकहकन कद वकसतमवक अनख भवन
सद मलए गए हह , इसमलए यह कहकनर सच लगतर हह और अमधकतर पकठक हमक बतकतद हह मक कमकबद र
वहर पमरमसथमतयकद उनकद जरवन मक भर हह । इस वजह सद यह पख सतक मसफर वह चकमरक सतर पर हर ककरगर
नहरइ हकतर हह , बमलक खख द कक धकखक दद नद कर समसयक व इसकद समकधकन कक वयकवहकमरक सतर पर समझनद
मक भर मदद करतर हह । अपनद पदरभकव कर बदतलत लरडरमरप ऐनड सद लफ-मडसद परन अइ तररकषटद ररय
बद सटसद लर बन चख कर हह और 20 सद अमधक भकषकओइ मक उपलबध हह । हमकरर हकमलयक बद सटसद लर द
ऐनकटयमर ऑफ परस, जक 2006 मक हकडरकवर और 2008 मक पद परबह क मक पदरककमरत हखई, लरडरमरप ऐनड
सद लफ-मडसद परन मक बतकए गए मवचकरन और कहकनर कक आगद बढकतर हह । अलग-अलग पढर जकएद यक
एक सकथ, यद पख सतकक पकठकन कर मदद करतर हह मक वद अपनद ककयकरलयरन जरवन तथक घरद लभ मसथमतयन कक
मबलकखल नए दवमषटककर सद दद खक और उन समसयकओइ कद वयकवहकमरक व सरकत समकधकन खकजक , जक उनकद
महसकब सद मकसर दस भ रद कर वजह सद हह ।

हमक आरक हह मक खख द कक धकखक दद नद कर समसयक और समकधकन कर इस पदरसतकवनक सद लकगन कक पद रदवर

तथक वयमकतगत जरवन मक नयक लरवरद ज ममलद गक - वद खख द कक तथक दस भ रन कक मभनन दवमषटककर सद दद ख
सककगद । इस तरह उनहक उस समसयक कक सख लझकनद कक लरवरद ज ममलद गक, मजसकक समकधकन अब तक नहरइ
मनकलक हह । उसद बद हतर बनकनद कक लरवरद ज ममलद गक, मजसद अब भर बद हतर बनकयक जक सकतक हह ।

पख सतक कद बकरद मक मटपपरर

हकलकद मक यह पख सतक सइ गठनन कद सकथ हमकरद वकसतमवक अनख भवन पर आधकमरत हह , लद मकन इसकक ककई भर
पकतदर यक कइपनर मकसर वकसतमवक वयमकत यक कइपनर कक पदरमतमनमधतव नहरइ करतर हह । बहरहकल, इगनद ज
सद मदलवकइज कद बकरद मक मदयक गयक ऐमतहकमसक वररन एक पख सतक सद मलयक गयक हह , मजसकक ररषरक हह कद.
कयडद ल ककटर र और बकरबरक आर. ककटर र (टद रकइ जहकरन पमबलरसर, 2005) खइ ड I

खख द कक धकखक दद नक
और "बयकस"
1 बड

गममरयन कर उजलर सख बह थर और सख बह कद नत बजनद वकलद थद । कखछ सपतकह पहलद हर मह जह गरम कइपनर

मक आयक थक और उस वकत ऑमफस कर एक बद हद महतवपभरर मरमटइ ग मक पहखदचनद कर हडबडर मक थक। जब
मह पद डन कर कतकरन वकलद मह दकन सद हककर गख जरनद लगक, तक मख झद दक महरनद पहलद कक वह मदन यकद आ
गयक, जब मह पहलर बकर इस मनजरन मदखनद वकलद मख खयकलय कद कहमपस मक आयक थक। मह यहकद वमरषठ
मह नदजर पद कद मलए इइ टरवयभ दद नद आयक थक। उस वकत मह इसकर पदरमतसपधरर कइपनर मक ककम करतक थक
और मपछलद एक दरक सद अमधक समय सद जह गरम कक मदन-दन भ र-रकत-चतगख नर पदरगमत करतद दद ख रहक
थक। इसकद अलकवक, मह दस भ रद नइ बर कर कइपनर मक रहतद -रहतद थक चख कक थक। आठ इइ टरवयभज और तरन
सपतकह कद इइ तजकर कद बकद दरअसल मख झद खख द पर रइ कक हकनद लगर। मह मनयख मकत कर खख रखबर कक बद सबदरर
सद इइ तजकर कर रहक थक और आमखर मख झद चख न मलयक गयक। मख झद जह गरम कर एक पदरयडकट लकइन कर
कमकन ससप दर गई।
उस घटनक कक चकर सपतकह बरत चख कद थद । आज मद रक पमरचय वमरषठ पदरबइ धन कर एक अनभठर परइ परक सद
हकनक थक, जक जह गरम कइपनर मक हर हकतर थर : और यह पमरचय एगजद कयभमटव वकइस पदरदमसडक ट बड
जद फरसन मदन भर कर मख लकककत मक करकनद वकलद थद । बड जह गरम कर पदरदमसडक ट कदट सटद नकरड कद दकमहनद
हकथ थद । और एगजद कयभमटव टरम कद भरतर बदलकव हकनद कर वजह सद वद मद रद नए बयस बननद वकलद थद ।

मह नद पतक लगकनद कर ककमरर कर थर मक यह मरमटइ ग मकस बकरद मक हह , लद मकन सहकममरयन कर बकतन सद मह

उलटक दखमवधक मक पड गयक थक। मकसर नद बतकयक मक इसमक मख झद ऐसद नख सखद कक पतक चलद गक, जक
"कमरचकमरयन कर समसयकएद ।" सख लझक दद तक हह । मकसर नद बतकयक, मह सरखक गक मक सकमकनय पमरमसथमतयन मक
ककई भर दरअसल पमररकमन पर कहसद धयकन ककमददरत नहरइ करतक हह । और अमधकतर नद कहक मक “बड
मरमटइ ग” और इसकर बख मनयकद पर बनर ररनरमतयकद हर जह गरम कर अमवशवसनरय सफलतक कर कखइजर हह ।
मख झद उनकर बकतन कक मतलब जरक भर समझ नहरइ आयक, बहरहकल मह अपनद नए बयस सद ममलनद और
उनहक पदरभकमवत करनद कद मलए उतसख क थक।

बड जद फरसन कर उमदर 50 वषर थर, लद मकन वद उससद ककफर यख वक मदखतद थद । उनकद वयमकततव मक कई
मवरकधकभकसर अजरब चरजन थरइ। वद अमरर थद , लद मकन ससतर ककर चलकतद थद । पढकई कद दतरकन उनकद
सकमनद हकई सकभ ल छकडनद कर नतबत आ गई थर, लद मकन बकद मक उनहननद हकवरडर सद मवमध और वयवसकय मक
ऑनसर कर उपकमधयकद लर थरइ। वद कलकओइ कद पकरखर थद , लद मकन बरटलस कद दरवकनद थद । उनकद सपषट
मवरकधकभकसन कद बकवजभद और रकयद कखछ हद तक उनहरइ कद ककरर बड कक एक आइकयन कद रप मक
सममकन मदयक जकतक थक। कइपनर कक हर वयमकत उनकक गख रगकन करतक थक।

मद रक ऑमफस मबमलडइ ग 8 मक थक। वहकद सद चलकर सक टद रल मबमलडइ ग कर लयबर तक पहखदचनद मक मख झद 10

ममनट लग गए। जह गरम कद कहमपस मक 10 इमकरतक थरइ, मजनहक कई रकसतद आपस मक जकडतद थद । मजस रकसतद
सद मह गख जर रहक थक, वह बहखत हर सखइ दर जलधकरक कदटद स कद ररक कद मकनकरद लगद बलभत व अनय छकयकदकर
पद डन कर मद हरकब कद नरचद सद जकतक थक। इसद बनकनद कक मवचकर कदट सटद नकरड कद मन मक आयक थक,
इसमलए कमरचकमरयन नद इसकक नकमकरर उनहरइ कद नकम पर कर मदयक थक।

मख झद सक टद रल मबमलडइ ग कर लकहद कर सरमढयकइ चढकर तरसरर मइ मजल पर पहखदचनक थक। रकसतद भर मह यहर
सकचतक रहक मक जह गरम मक मबतकए एक महरनद मक मद रक पदरदररन कहसक रहक थक। मनमशचत रप सद , मह हमद रक
सबसद जलदर आनद वकलन मक रहतक थक और हमद रक सबसद दद र सद भर जकतक थक। जहकद तक मख झद मदखतक थक,
मह एककगदरमचत थक और बकहरर मकमलन कक अपनद लकयन कर रकह मक बकधक नहरइ बननद दद तक थक।
हकलकद मक मद रर पतनर अकसर इस बकरद मक मरककयत करतर रहतर थर, लद मकन मह और कर भर कयक सकतक
थक ? मह तक हर सहकमरर कद मख ककबलद जयकदक ककम करनद और जयकदक सफल हकनद कद मलए कमटबद थक,
तकमक आनद वकलद वषकरइ मक पदरमकरन उनहक नहरइ, मख झद ममलद । मह नद सइ तखमषट कर सकदस लर। मद रद रममरइदक हकनद
कर ककई वजह नहरइ थर। अब मह बड जद फरसन सद ममलनद कद मलए तह यकर थक।

जह सद हर मह तरसरर मइ मजल कर मख खय लयबर मक पहखदचक, बड कर सद कदरद टरर मकमरयक नद मद रक अमभवकदन मकयक।

वद गमरजकरर सद बकलरइ, "आप टयम कहलम हनगद ।"

"हकद , धनयवकद। मद रक बड कद सकथ नत बजद कक अपयइइ टमक ट हह ," मह नद कहक।

"हकद । बड नद मख झसद कहक हह मक आपकक ईसट वयभ रम मक पहखदचक दद ।भ वद पकदच ममनट मक आनद वकलद हह ।"
मकमरयक नद मख झद हयल कद रकसतद एक बडद कयनफद रक स रम मक पहखदचक मदयक। मह मखडमकयन कर लइ बर कतकर कद
पकस खडक हक गयक और कनद मटकट कद हरद -भरद पद डन कर पमतयन कद झखरमख ट कद बरच सद कहमपस कद नजकरद कक
आनइ द लद नद लगक। एक-दक ममनट बकद दरवकजद पर दसतक हखई और बड अइ दर आ गए।
"हलक, टयम। आनद कद मलए धनयवकद,” उनहननद खख लकर मख सकखरकतद हखए और हकथ बढकतद हखए कहक। "बह ठ
जकएद । कखछ परनक चकहक गद ? कयफर, जभस ?"

मह नद जवकब मदयक, "नहरइ, धनयवकद। आज सख बह पहलद हर बहखत हक चख कक हह ।"

मह ककलद चमडद कर सबसद कररबर कखसरर पर बह ठ गयक। मद रर परठ मखडकर कर ओर थर। मह इइ तजकर करनद
लगक। इस बरच बड नद ककनद कद समवरइग एमरयक मक अपनद मलए पकनर भरक। वद अपनद मलए पकनर कक मगलकस
और जग सकथ लद कर आए, तथक एक अमतमरकत मगलकस भर। उनहननद सब चरजन कक हमकरद बरच रख
मदयक। "कई बकर मकहतल ककफर गमकर जकतक हह । आज सख बह हमक बहखत कखछ करनक हह । जब भर आपकक
पकनर परनद कक मन हक, कवपयक सइ ककच न करक ।"

मह नद अटकतद हखए कहक, "धनयवकद।" मह इस बकत कद मलए कवतज थक, लद मकन अब भर नहरइ जकनतक थक मक
मकजरक कयक थक। बड नद अचकनक कहक, "टयम, मह नद आज आपकक एक ककरर सद यहकद बख लकयक हह - एक
महतवपभरर ककरर सद ।”

मह नद मदल कक बह ठकए जक रहर मचइ तक कक मछपकनद कर ककमरर कर और सकमकनय अइ दकज मक बकलक,

"अचछक!”

"आपकद सकथ एक समसयक हह - और यमद आप जह गरम मक सफल हकनक चकहतद हह , तक आपकक इस समसयक
कक सख लझकनक हकगक।”

मख झद ऐसक लगक, जह सद मकसर नद मद रद पद ट मक जकर कक मख ककक मकर मदयक हक। मह नद जवकब दद नद कद मलए सहर
रबद यक आवकज कर तलकर कर, लद मकन मद रक मदमकग सरपट भकगद जक रहक थक और रबद जख बकन पर आनद
कक तह यकर हर नहरइ थद । मख झद तख रइ त महसभस हखआ, जह सद मद रद मदल कर धडकन डभ ब गई हक और मद रद चद हरद कक
खभन उतर गयक हक।

हकलकद मक मह कमरयर मक ककफर सफलतक पक चख कक थक, लद मकन मद रर एक मछपर हखई कमजकरर भर थर - मह

बहखत जलदर सइ तखलन खक बह ठतक थक। दस भ रन सद यह बकत मछपकनद कद मलए मह नद अपनद चद हरद कर
मकइसपद मरयन और आद खन कक पदरमरमकत कर मलयक थक, तकमक वहकद तनकव कक ककई लकर न मदखद । जब
लकर हर नहरइ मदखद गक, तक ककई मद रर दहरत कक कहसद भकदप सकतक हह ? और अब, ऐसक लग रहक थक,
मकनक मद रक चद हरक अपनद आप जकनतक थक मक इसद खख द कक मदल सद करनक हकगक, वरनक मद रक वहर हकल
हकगक, जक बचपन मक हखआ थक। थडर-गदरदड मक पढकई कद दतरकन जब भर ममसद ज लर हकमवकर चद क करकद
लतटकतर थरइ, तक मचइ तक कद मकरद मद रद पसरनद छटभ जकतद थद । मह यहर आरक करतक थक मक वद "रकबकर" कहक ।

आमखरककर मह नद सकहस जख टक हर मलयक, "समसयक ? आपकक कयक मतलब हह ?”

बड नद पभछक, "कयक आप वककई जकननक चकहतद हह ?"

"पककक नहरइ पतक, लद मकन लगतक हह मक मख झद इसद जकननद कर जररत हह ।”

2 समसयक
बड नद आगद कहक, "आपकद सकथ एक समसयक हह । आपकद सहकमरर इसद जकनतद हह , आपकर पतनर इसद
जकनतर हह , आपकर सकस इसद जकनतर हह । मह रतर लगकनद कक तह यकर हद भ मक आपकद पडकसर भर इसद जकनतद
हह ।” मख झ पर यह इलजकम लगकतद वकत वद गमरजकरर सद मख सकखरक रहद थद । "समसयक यह हह मक आप इसद
नहरइ जकनतद ।”

मह हह रकन थक। जब तक मख झद यद हर मकलभम नहरइ हक मक समसयक कयक हह , तब तक कहसद पतक चलद गक मक मद रद

सकथ ककई समसयक हह यक नहरइ। मह नद अपनद चद हरद कद भकव रकइ त रखनद कर ककमरर करतद हखए कहक, "मह
आपकक मतलब नहरइ समझ पकयक।”

उनहननद कहक, "रख रआत मक इन उदकहररन कद बकरद मक सकचक । वह समय यकद करक , जब आपकर पतनर कक
ककर लद कर कहरइ जकनक थक। घर लतटतद हखए आपकद पकस इतनक समय थक मक ककर मक पद टदरकल भरवक लक ,
लद मकन आपनद सकचक मक इस झमद लद मक कयन पडक ? आपनद मनररय मलयक मक वह खख द भर तक यह कर सकतर
हह , इसमलए आप खकलर पद टदरकल टह क कद सकथ घर लतट आए?”

मह नद इस बकरद मक पल भर सकचक। "हकद , मख झद लगतक हह मक मह नद ऐसक मकयक हह ।” लद मकन उससद कयक ? मह

उधद डबख न मक थक।

"यक वह समय, जब आपनद बचचन कक पककर मक घख मकनद कक वकदक मकयक थक, लद मकन अमधक आकषरक
पदरलकभन आनद सद आमखरर पल ककई लचर सक बहकनक बनककर मख कर गए थद ?”

मद रक मदमकग अपनद बद टद टयड कर ओर घभम गयक। यह सच थक मक अब मह उसकद सकथ जयकदक समय मबतकनद
सद कतरकतक थक। वह सद मद रद खयकल सद इसमक पभरर गलतर मद रर नहरइ थर।

उनहननद आगद कहक, "यक इनहरइ पमरमसथमतयन मक आप बचचन कक उनकर मनचकहर जगह तक लद गए थद ,
लद मकन उनहक गलकमन महसभस करवकई थर?”

हकद , लमकन मह कम सद कम उनहक लद तक गयक थक, मह नद खख द सद कहक। कयक यह मकयनद नहरइ रखतक ?

"हकद ," बड सहमत हखए, "आपकक जकननद कर जररत हह |" "यक वह वकत, जब आपनद मवकलकइ गन कद मलए
आरमकत पकमकरइ ग जकन मक गकडर खडर कर दर थर और मफर लद गडककर चलनद कक नकटक मकयक थक, तकमक
लकग आपकक उदइ ड यक मभखर न मकनक ?”

मह नद अपनक बचकव करतद हखए कहक, "मह नद ऐसक कभर नहरइ मकयक |"

"कभर नहरइ? अचछक तक कयक आपनद कभर अपनर ककर मकसर ऐसर जगह पककर कर हह , जहकद नहरइ करनर
चकमहए थर ? और मफर आप यह जतकनद कद मलए दतडद थद मक आपकक ककम इतनक महतवपभरर थक मक वहकद
ककर पककर मकए मबनक नहरइ चल सकतक थक ?”

मह असहजतक सद कसमसकयक। "रकयद।"

"यक कयक आपनद कभर मकसर सहकमरर कक ककई ऐसर चरज करनद दर हह , मजससद उसकद मख मशकल मक पडनद
कर आरइ कक थर, हकलकद मक आप उसद आसकनर सद रकक सकतद थद यक चद तकवनर दद सकतद थद ?”
मह कखछ नहरइ बकलक।

उनहननद आगद कहक, "और जब ऑमफस कर बकत मनकल हर आई हह , तक यह बतकएद । कयक आपनद कभर
ककई महतवपभरर जकनककरर अपनद तक रकककर रखर थर, जबमक आप जकनतद थद मक मकसर सहकमरर कक
इससद सचमख च मदद ममलद गर?”

मख झद यह बकत मकननर पडर; मह नद सचमख च ऐसक मकयक थक।

"यक कयक आपनद आस-पकस कद लकगन कक मतरसककर मकयक हह ? ममसकल कद ततर पर, कयक आप उनकद
आलसय यक अयकगयतक कक लद कर उनहक कभर फटककरतद हह ?”

मह नद कमजकर सवर मक कहक, "मख झद नहरइ मकलभम मक मह उनहक फटककरतक हद भ यक नहरइ।"

भ रद आपकक अकम लगतद हह , तक आप कयक करतद हह ?”

बड नद पभछक, "जब दस

मह नद कइधद उचककतद हखए कहक, "मख झद लगतक हह मक मह दसभ रद तररकन सद उनहक बदलनद कर ककमरर करतक हद ।भ ”
"तक आप अपनद अधरनसथन सद जक करकनक चकहतद हह , उसकद मलए उनकद सकथ अमधकतम दयकलख तक यक
दस भ रद 'नमर उपकयन' सद पद र आतद हह ? भलद हर आपकद मन मक उनकद पदरमत मतरसककर कर मभल भकवनक रहतर
हह ?”

मझद यह उमचत नहरइ लगक । मह नद पलटकर कहक, दरअसल मह सकचतक हद भ मक मह अधरनसथन कद सकथ सहर
बतकरव करनद कर ककफर ककमरर करतक हद ।भ ”

उनहननद कहक, "मख झद यकरन हह मक आप ऐसक हर करतद हह । लद मकन मह आपसद एक सवकल पभछनक चकहतक
हद ।भ जब आप कहतद हह मक आप उनकद सकथ "सहर बतकरव” करनद कर ककमरर करतद हह , तक कहसक महसभस
करतद हह ? कयक आप उनहक अब भर समसयक मकनतद हह ?”

मह नद जवकब मदयक, "मह आपकर बकत कक ठरक-ठरक मतलब नहरइ समझ पकयक।”

"मद रक मतलब हह : कयक आपकक महसभस हकतक हह मक आपकक इन कमरचकमरयन कक 'झद लनक' पडद गक ? कयक
आप ईमकनदकरर सद महसभस करतद हह मक आपकद सकथ जब तक ऐसद कमरचकरर रहक गद , मह नदजर कर भभममकक मक
सफल हकनद कद मलए आपकक ककफर मद हनत करनर हकगर?”

"कयक मतलब ?” मह नद बकत कक टकलतद हखए कहक।

उनहननद मख सकखरकतद हखए कहक, "इस बकरद मक सकचक । आप जकनतद हह , मह कयक कह रहक हद !भ ”

सचचकई तक यह थर मक भलद हर मह मन हर मन बड कर बकत कक मतलब जकनतक थक, लद मकन वद मजस ओर

सइ कदत कर रहद थद , उससद सहमत नहरइ थक। मह अपनद बचकव कक ककई पदरभकवर तररकक खकज रहक थक।
आमखरककर मह नद जवकब मदयक, दद मखए यह सच हह कर मह अपनद कखछ कमरचकमरयन कक आलसर और अकम
मकनतक हद ।भ कयक आप यह कह रहद हह मक मद रक मकननक गलत हह - कयक ककई भर आलसर और अकम नहरइ
हह ?” "ककई भर” पर मह नद कखछ जयकदक हर जकर दद मदयक थक। मह खख द कक ककसनद लगक मक मह नद इस तरह
अपनर कखइठक कयन जकमहर कर।
बड नद मसर महलकयक। "मबलकखल नहरइ। मह यहकद मकसर दस भ रद कद बकरद मक बकत नहरइ कर रहक हद ,भ टयम, मसफर
आपकद बकरद मक कर रहक हद ।भ और सइ भवत: मद रद बकरद मक ।” वद एक पल कद मलए रकद। "तक आप कयक करतद हह ,
जब आपकक पकलक मकसर ऐसद वयमकत सद पडतक हह , मजसद आप आलसर यक अकम मकनतद हह ?”

मह सकचनद लगक। "मख झद महसभस हकतक हह मक यह बहखत सर बकतन पर मनभरर करतक हह । उनमक सद कखछ कद
सकथ मह ककफर सखतर सद पद र आतक हद ।भ लद मकन कखछ लकग इस रवह यद सद ठरक नहरइ हकतद हह , इसमलए उनकद
सकथ मह दस भ रद तररकन कक इसतद मकल करतक हद ।भ कखछ कक मह बहलकतक-फखसलकतक हद ,भ बककर कक चकलककर मक
हरक दद तक हद ।भ लद मकन मह नद अमधकतर लकगन कद सकथ मख सकखरककर वयवहकर करनक सरख मलयक हह । इससद
मदद ममलतर हह । मह सकचतक हद भ मक दरअसल कमरचकमरयन कद सकथ मह ककफर अचछक तकलमद ल बनक लद तक
हद ।भ ”

बड नद मसर महलकयक। "मह समझतक हद ।भ लद मकन मख झद लगतक हह मक हमकरर बकतचरत पभरर हकनद कद बकद
आपकद सकचनद कक तररकक बदल जकएगक।”

यह सख नकर मह मवचमलत हक गयक। मह नद मवरकध मकयक, "लकगन कद सकथ अचछर तरह पद र आनद मक कयक
गलत हह ?”

"लद मकन दद मखए, सचचकई तक यह हह मक आप उनकद सकथ अचछर तरह पद र नहरइ आ रहद हह । यहर समसयक
हह । इस तरह आप अनजकनद मक हर बहखत नख कसकन कर रहद हह ।”

"नख कसकन ?” मह नद दकहरकयक। मचइ तक कर एक लहर मद रद गकलन कक सख खर कर गई। अपनर भकवनकओइ कक ककबभ
मक रखनद कर ककमरर करतद हखए मह बकलक, "मख झद लगतक हह आपकक यह बकत मवसतकर सद समझकनर हकगर।”
रबद कखछ जयकदक हर जख झकर लग रहद थद । अब मद रद गकल पहलद सद जयकदक सख खर हक गए थद ।

उनहननद रकइ मत सद कहक, "मख झद ऐसक करनद मक खख रर हकगर। मह यह सरखनद मक आपकर मदद कर सकतक हद भ
मक आपकर समसयक कयक हह - और इस बकरद मक कयक करनद कर जररत हह । यहर हमकरर आज कर मख लकककत
कक मकसद हह ।” वद ठहरकर आगद बकलद , "मह आपकर मदद इसमलए कर सकतक हद ,भ कयनमक मद रद सकथ भर
यहर समसयक हह ।”

बड अपनर कखसरर सद उठद और टद बल कद इस छकर सद उस छकर तक चहलकदमर करनद लगद । "रख रआत मक
तक आपकक उस समसयक कद बकरद मक जकननद कर जररत हह , जक मकनव मवजकनन कद ककददर मक हह ।” 3 खख द कक
धकखक दद नक

"टयम, आपकद बचचद तक हनगद ?”

मह कवतज थक मक उनहननद इतनक आसकन सवकल पभछक। अब मद रद चद हरद मक दकबकरक जकन आ गई। "हकद , एक
हह । टयड! उसकर उमदर 16 सकल हह ।”

बड बकलद , "आपकक यकद हह , उसकद पह दक हकतद वकत आपकक कहसक महसभस हखआ थक - आपकक लगक हकगक
मक जरवन कद बकरद मक आपकक दवमषटककर हर बदल गयक थक!”
मह टयड कद जनम कर यकदक तकजक करनद कर ककमरर करनद लगक - लद मकन ददर और मखननतक कद अहसकस कद
सकथ। दरअसल, रख र सद हर उसकद सकथ अटक रन डद मफमसट मडसऑडरर कर समसयक थर। उसकर परवमरर
आसकन नहरइ थर। पतनर लयरक और मह लगकतकर उसद लद कर झगडतद रहतद थद मक उसकद सकथ कयक करक ।
उसकद बडद हकनद पर पमरमसथमतयकद और बदतर हकतर चलर गई। टयड और मद रद सइ बइध जयकदक अचछद नहरइ
थद । लद मकन बड कद कहनद पर मह नद उसकद जनम कद समय कर भकवनकएद यकद करनद कर ककमरर कर। मह नद
अतरत मक गकतद लगकतद हखए कहक, "हकद , मख झद यकद हह । मख झद यकद हह मक मह नद उसद कसकर अपनद सरनद सद
मचपकक मलयक थक और उसकद जरवन कर आरक पर मवचकर मकयक थक। मह बद बस महसभस कर रहक थक,
अमभभभत महसभस कर रहक थक, लद मकन सकथ हर कवतज भर थक।” उस यकद नद पलभर कद मलए मद रद मतजभदक
ददर कक कम कर मदयक, मजसद मह महसभस कर रहक थक।

बड बकलद , "मद रद सकथ भर कमकबद र ऐसक हर हखआ थक। मह आपकक एक कहकनर बतकनक चकहतक हद ,भ जक मद रद
पहलद बचचद डद मवड कद जनम कद सकथ रख र हखई थर। आपकक ककई मदककत तक नहरइ हह ?”

"मबलकखल नहरइ, मबलकखल नहरइ,” मह नद कहक। मह जकनतक थक मक अपनर रकमकहकनर यकद करनद कद बजकय
उनकर कहकनर सख ननद मक मख झद जयकदक खख रर ममलद गर।

उनहननद अपनर कहकनर रख र कर, "उस वकत मह यख वक वकरल थक और अमद मरकक कर एक बहखत हर
पदरमतमषठत फमर मक लइ बद घइ टन तक ककम करतक रहतक थक। मह एक बडद फकइनह मसइ ग पदरकजद कट पर ककम कर
रहक थक, मजसमक सइ सकर कद लगभग 30 बह कस रकममल थद । हमकरक गदरकहक उस सतदद मक पदरमख ख ऋरदकतक
थक।

"पदरकजद कट जमटल थक और उसमक बहखत सद वकरल ककम कर रहद थद । वमरषठतक कद सइ दभर मक मह टरम मक नरचद
सद दसभ रद नइ बर पर थक। मद रर मख खय मजममद दकरर थर लगभग 50 अनख बइधन कक मसतदक तह यकर करनक, जक उस
पदरकजद कट कर बख मनयकद थद । यह बहखत हर आकषरक और बडक सतदक थक, मजसमक सइ सकर भर कर यकतदरकएद
रकममल थरइ, बहखत बडर धनरकमर दकद व पर लगर थर और ऊदचद -ऊदचद लकगन सद सइ पकर भर हकनक थक।

"जब मख झद वह पदरकजद कट ससपक गयक, उसकद एक सपतकह बकद नह नसर कक पतक चलक मक वह गभरवतर हह ।
यह हमकरद मलए बद हतररन समय थक। उसकद आठ महरनद बकद 16 मदसइ बर कक डद मवड कक जनम हखआ। उसकद
भ रन कक ससपनद कर अथक ककमरर व मद हनत कर,
जनम सद पहलद मह नद अपनद पदरकजद कटद स मनबटकनद यक दस
तकमक तरन सपतकह कर छखटद टर लद कर अपनद नवजकत बद टद कद सकथ रह सकभइ । मह नहरइ सकचतक मक जरवन मक
मह पहलद कभर इतनक खख र रहक थक।

"लद मकन मफर एक फकन आयक। यह 29 मदसइ बर कर बकत हह । फकन सतदद कद लरड पकटर नर कक थक। सह न
फद रकइ मससकक मक सभर सइ बइमधत लकगन कर बह ठक हक रहर थर और वहकद मद रर जररत थर।

"मह नद पभछक, मकतनद लइ बद समय तक ?"

"लरड पकटर नर नद कहक, 'जब तक सतदक पभरक न हक जकए - रकयद तरन सपतकह, रकयद तरन महरनद । सतदक
पभरक हकनद तक हमक वहरइ रहनक थक।'

"मह टभ ट गयक। नह नसर और डद मवड कक अलह कजक मडदरयक, वजररमनयक कद अपनद घर मक अकदलक छकडनद कद मवचकर
सद हर मह बहखत दखखर हक गयक। डर.सर. कद मकमलद समद टनद मक मख झद दक मदन लगद और इसकद बकद बद मन सद
सह न फद रकइ मससकक जकनद वकलद मवमकन मक बह ठ गयक। मह नद नद रनल
एयरपकटर कद सकमनद अपनद पमरवकर सद मवदक लर। उनसद दरभ हकतद वकत मद रद सकथ मसफर एक फकटक एलबम
थक, मजसद लद कर मह टममरनल कद अइ दर चलक गयक।

"जब मह सह न फद रकइ मससकक कद ऑमफस पहखदचक, तक पतक चलक मक मह वहकद पहखदचनद वकलक आमखरर इइ सकन थक।
यहकद तक मक हमकरद लइ दन ऑमफस कक आदमर भर मख झसद पहलद आ चख कक थक। बककर सभर ऑमफस भर
चख कद थद , इसमलए मख झद 21 वरइ मइ मजल कद गद सट ऑमफस मक बह ठनक पडक। मद रद मलए यह सख मवधकजनक नहरइ
थक, कयनमक सतदद कक मख खयकलय और बककर हर वयमकत 25 वरइ मइ मजल पर थक।

"मह मसर झखकककर ककम मक जख ट गयक। लगभग सकरर गमतमवमधयकद 25 वरइ मइ मजल पर हकतर थरइ - बह ठकक,
समभहन कर सतदद बकजर, हर चरज। मह 21 वरइ मइ मजल पर अकदलक थक - अपनद ककमककज कद सकथ और उस
फकटक एलबम कद सकथ, जक मद रर डद सक पर खख लक रहतक थक।

"मह हर मदन सख बह 6 बजद सद आधर रकत तक ककम मक जख टक रहतक थक। मदन मक तरन बकर नरचद लयबर मक फभ ड
रयप तक जकतक थक और डकनट, सह डमवच यक सलकद खररद लकतक थक। मफर दकबकरक 21 वरइ मइ मजल पर
पहखदचतक थक और दसतकवद जन कक पढतद -पढतद अपनर भभख रकइ त करतक थक।

"अगर आप उस वकत मख झसद पभछतद मक मद रक उदद शय कयक थक, तक मह कहतक मक "गदरकहक कर रकक करनद
और सतदद कक अइ मतम रप दद नद कद मलए दसतकवद जन कक सवरररद द षठ सइ भव मसतदक तह यकर करनक।' यक ऐसर
हर ककई बकत। लद मकन सह न फद रकइ मससकक मक मद रद अनख भव कद बकरद मक आपकक कखछ बकतक पतक हकनर चकमहए।

"मह जक दसतकवद ज तह यकर कर रहक थक, वद 25 वरइ मइ मजल पर हक रहर सतदद बकजर कर बख मनयकद थद । 25 वरइ
मइ मजल पर हकनद वकलर सतदद बकजर कर वकतकरएद मद रद मलए बहखत महतवपभरर हकनर चकमहए थरइ, कयनमक उनकर
वजह सद हकनद वकलद हर पमरवतरन कक उललद ख मद रद दसतकवद जन मक हकनक थक। लद मकन मह 25 वरइ मइ मजल पर
जयकदक नहरइ जकतक थक।

"दरअसल, 10 मदनन तक लयबर कर फभ ड रयप कक भकजन करनद कद बकद मख झद पतक चलक मक 25 वरइ मइ मजल
कद मख खय सभकगकर मक सतदद सद जख डद हर वयमकत कद मलए चतबरसन घइ टद भकजन उपलबध थक। मख झद गख ससक
आयक मक इस बकरद मक मख झद मकसर नद कयन नहरइ बतकयक। मह एक और मख दद पर भर कखछ ऐसक हर सकच रहक
थक। उन 10 मदनन कद दतरकन मख झद कई बकर दकष मदयक गयक मक मह नद कखछ नवरनतम पमरवतरनन कक अपनद
दसतकवद जन मक रकममल नहरइ मकयक थक। मह नद सकचक, उनकद बकरद मक मख झद मकसर नद बतकयक हर नहरइ, तक कहसद
रकममल करतक! एक और बकर मख झद इस बकत कद मलए फटककरक गयक मक मख झद खकजनक मख मशकल हकतक हह ।
और इस दतरकन दक अवसरन पर लरड पकटर नर नद ऐसद मख दन पर मद रर रकय पभछर, जक मद रद मदमकग मक आए हर
नहरइ थद - हकलकद मक मद रक मदमकग ठरक सद सकच रहक हकतक, तक वद मख दद मद रद जद हन मक आनद चकमहए थद । वद मद रर
मजममद दकरर कद कद तरद सद सइ बइमधत थद । उनकद बकरद मक सकचनक लरड पकटर नर कक नहरइ, मद रक ककम थक।” यह
कहकर बड दकबकरक बह ठ गए।

"टयम, अब मह आपसद एक सवकल पभछतक हद ।भ मद रद सह न फद रकइ मससकक कद अनख भव कद बकरद मक आप मजतनक

जकनतद हह , उसकद आधकर पर कयक आप यह कहक गद मक मह 'हमकरद गदरकहक कर रकक करनद और सतदद कक
अइ मतम रप दद नद कद मलए दसतकवद जन कक सवरररद द षठ सइ भव मसतदक तह यकर करनद ' कद पदरमत वककई सममपरत
थक ?”
"नहरइ,” मह नद कहक और अपनक मसर महलकयक। मह इस बकत पर हह रकन थक मक मह मकतनर आसकनर सद बड
जद फरसन कक दकष दद रहक थक। "लगतक हह आप मकसर दस भ रर चरज कद बकरद मक सकच रहद थद । यह नहरइ
लगतक मक आप पदरकजद कट मक पभरर तरह सइ लगन थद ।”

"आपकर बकत सहर हह ,” वद सहमत हखए, "मह इसमक पभरर तरह सइ लगन नहरइ थक। और कयक आपकक लगतक हह
मक लरड पकटर नर यह बकत जकनतक थक ?”

मह नद कहक, "मह सकचतक हद भ मक 10 मदनन कद बकद यह सपषट नजर आयक हकगक।”

"वह इस बकरद मक इतनक जकनतक थक मक उसनद कम सद कम दक बकर मख झद फटककर लगकई,” बड नद कहक,

"इस बकरद मक कयक : कयक आपकद महसकब सद उसनद यह कहक हकगक मक मह भमवषय-दवमषट सद पदरदमरत थक ? यक
सममपरत थक ? यक सतदद पर ककम करनद वकलद बककर लकगन कर अमधकतम सहकयतक कर रहक थक ?”

"नहरइ, मख झद नहरइ लगतक। खख द कक दसभ रन सद अलग-थलग रखकर आप बहखत सर चरजन कक जकमखम मक

डकल रहद थद - उसकर चरजन कक,” मह नद जवकब मदयक।

"मख झद आपकद सकथ सहमत हकनक हर पडद गक,” बड नद कहक। "इस बकरद मक ककई सवकल नहरइ हह मक मह एक
भ रन कद
समसयक बन गयक थक। मह सतदद मक सइ लगन नहरइ थक, सममपरत नहरइ थक, सपनद सद पदरदमरत नहरइ थक, दस
मलए मख मशकलक खडर कर रहक थक आमद-आमद। लद मकन जरक इस बकरद मक मवचकर करक : आपकक कयक लगतक
हह , अगर ककई मख झ पर सममपरत और सइ लगन न हकनद कक आरकप लगकतक, तक मद रर पदरमतमकद रयक कयक हकतर
? कयक आपकक लगतक हह मक मह उससद सहमत हकतक ?”

मह नद इस सवकल पर मवचकर मकयक। "मख झद नहरइ लगतक। जब लकग आलकचनक करतद हह , तब उनसद सहमत
हकनक मख मशकल हकतक हह । अगर ककई आप पर ऐसक आरकप लगकतक, तक रकयद आप रककतमक हक जकतद ।”

बड नद सहममत मक मसर महलकतद हखए कहक, "और उन तककरइ पर गतर करक , जक मह उस वकत दद तक। इस बकरद मक
सकचक : अपनद नवजकत मररख कक छकडकर सह न फद रकइ मससकक कतन गयक थक ? मह गयक थक। और मदन मक 20
घइ टद ककम कतन कर रहक थक ? मह कर रहक थक।” वद अमधक जकर मक आतद जक रहद थद । "और बककर लकगन
सद अलग-थलग चकर मइ मजल नरचद वकलद दडबद मक ककम करनद कद मलए मकसद मववर मकयक गयक थक ? मख झद।
और भकजन जह सर बख मनयकदर चरजन कर जकनककरर मकसद नहरइ दर गई थर ? मख झद। तक मद रद दवमषटककर सद कतन
मकसकद मलए मख मशकलक खडर कर रहक थक ?”

भ रन कक मख मशकलन कक मख खय ककरर मकनतद हनगद ," मह नद जवकब मदयक और

"हद ,भ मख झद लगतक हह कर आप दस
मख झद यह मवरकधकभकस रकचक लगक।

उनहननद कहक, "बद हतर हह मक आप इस बकत पर यकरन कर लक । और सममपरत, सइ लगन तथक सपनद कक
जकडनद कद बकरद मक ? कयक आप समझ पक रहद हह मक मद रद दवमषटककर सद न कदवल मह सममपरत थक, बमलक मह
तक खख द कक रकयद सतदद पर ककम करनद वकलक सबसद सममपरत वयमकत भर मकनतक थक ? कयनमक मद रक
नजमरयक यह थक मक ककई दस भ रक उतनर चख नतमतयन सद नहरइ जभझ रहक थक, मजतनर सद मह जभझ रहक थक,
लद मकन उनकद बकवजभद कडर मद हनत कर रहक थक।”

"यह सहर हह ,” मह नद कहक और कखसरर पर आरकम सद मटकतद हखए सहममत मक मसर महलकयक। "आपकक ऐसक
महसभस करनक वकमजब हह ।”
"तक हम इस बकरद मक दकबकरक सकचतद हह ।” बड दकबकरक उठकर चहलकदमर करनद लगद । "समसयक कक यकद
भ रद
करक । मह असममपरत थक, सइ लगन नहरइ थक, सपनद कक जकड नहरइ रहक थक और सतदद पर ककम कर रहद दस
लकगन कद मलए मख मशकलक खडर कर रहक थक। यह सब सच थक। और यह एक समसयक थर - बहखत बडर
समसयक। लद मकन इससद जयकदक बडर समसयक एक और थर - और यहर वह समसयक हह , मजसकद बकरद मक
आपकक और मख झद बकत करनद कर जररत हह ।”

अब उनकर बकतन पर मद रक पभरक धयकन ककमददरत हक गयक।

"जयकदक बडर समसयक यह थर मक मह यह दद ख हर नहरइ सकतक थक मक मह एक समसयक हद ।भ ”

बड एक पल कद मलए ठहरद और मफर मद रर ओर झखककर धरमद , लद मकन अमधक सइ जरदक लहजद मक बकलद ,
"ममसकल कद ततर पर, समपरर कर कमर कर समसयक कक तब तक ककई समकधकन नहरइ मनकल सकतक, जब
तक मक उससद भर जयकदक बडर समसयक कक समकधकन न मनककलक जकए - यह समसयक मक मह यह दद ख हर
नहरइ सकतक मक मह सममपरत नहरइ हद ।भ ”

मह अचकनक असहज हक गयक और एक बकर मफर मख झद अपनक भकवहरन चद हरक झल भ तक महसभस हखआ। मह
बड कर कहकनर मक डभ ब गयक थक और भभल हर गयक थक मक वद यह कहकनर मख झद मकसर ककरर सद सख नक रहद
थद । यह कहकनर मद रद मलए हर थर। वद सकच रहद हनगद मक मद रद सकथ जयकदक बडर समसयक हह । ठइ डक और
तटसथ रहनद कर तमकम ककमररन कद बकवजभद मद रक चद हरक और ककन गमर हकनद लगद ।

"टयम, मह नद सह न फद रकइ मससकक मक जक दवमषटहरनतक लगकतकर मदखकई, उसकक एक तकनरकर नकम हह । दकररमनक
इसद खख द कक धकखक दद नक यक सलफ-मडसद परन कहतद हह । जह गरम मक हम इसद थकडद कम तकनरकर नकम सद
पख ककरतद हह - हम इसद 'बयकस कद अइ दर रहनक' कहतद हह । हमकरक मकननक हह मक जब भर हम खख द कक धकखक
दद तद हह , तक 'बयकस कद अइ दर' हकतद हह । आप आज उस बयकस कद बकरद मक बहखत कखछ सरखनद वकलद हह , लद मकन
रख रआत मक इस तरह सकचक : एक मकयनद मक सह न फद रकइ मससकक मक मह अपनद अनख भव मक 'अटक’ गयक थक। मह
इसमलए अटकक थक, कयनमक मद रद सकथ जक समसयक थर, उसकक मख झद अइ दकजक हर नहरइ थक - एक ऐसर
समसयक, मजसद मह दद ख हर नहरइ सकतक थक। मह पमरमसथमतयन कक अपनद बइ द दवमषटककर सद दद ख रहक थक। मह
मकसर भर ऐसद सख झकव कक गहरक पदरमतरकध करतक, जक बतकतक मक सचचकई इससद मभनन हह । यकनर मह एक
बयकस मक थक - सबसद कटक हखआ, बइ द, दवमषटहरन। कयक यह मवशलद षर समझदकरर भरक लगतक हह ?”

मह नद सहममत मक मसर महलकयक।

उनहननद आगद कहक, "कइपमनयन यक अनय सइ गठनन मक खख द कक धकखक दद नक बडक हर आम हह । ममसकल कद

ततर पर, अपनद ऑमफस कद मकसर ऐसद वयमकत कद बकरद मक सकचक , जक एक बडर समसयक थक - ककई ऐसक
वयमकत, जक टरमवकर मक बडर बकधक थक।

ऐसद वयमकत कक नकम सकचनक आसकन थक - मद रर पख रकनर कइपनर कद सरओओ चक सटकलर। वद घकर सवकथरर
भ रद कद बकरद मक सकचतद हर नहरइ थद । मह नद तख रइ त कहक, "हकद , मह ऐसद इइ सकन कक
थद । अपनद अलकवक मकसर दस
जकनतक हद ।भ ”

"अब सवकल यह हह : आपकद खयकल सद मजस वयमकत कद सकथ समसयक हह , कयक वह ऐसक मकनतक हह मक
उसकद सकथ समसयक हह ?” मह नद बडर जलदर अपनक मसर महलकयक। "नहरइ, मनमशचत रप सद नहरइ।”
"आम ततर पर ऐसक हर हकतक हह । समसयकगदरसत मकसर भर वयमकत कक लद लक । वह हमद रक इइ ककर हर करद गक
मक समसयक उसकद ककरर हह यक वह खख द समसयक हह । यहर खख द कक धकखक दद नक हह - हम यह दद ख हर नहरइ
पकतद मक समसयक हममक हह ।”

बड नद अपनद हकथ कखसरर कर परठ पर रखद और उससद मटक गए। "यकद हह , मह नद मजकद र मकयक थक मक
आपकक मकनव मवजकनन कर एक ककददररय समसयक कद बकरद मक जकननद कर जररत हह ।”

"जर"।

"यहर वह समसयक हह खख द कक धकखक दद नक - बयकस मक रहनक - मजसकक मह मजकद र कर रहक थक। खख द कक

धकखक दद नक सइ गठनन कर सबसद आम समसयक हह और सबसद नख कसकनदकयक भर।” बड थकडक ठहरद , तकमक
उनकर कहर बकत मद रद मदमकग मक अचछद सद घख स जकए। मफर बकलद , "टयम, जह गरम मक हमकरर सबसद बडर
ररनरमतक पहल यह हह मक हम वयमकतगत और सइ गठनकतमक दकनन हर दवमषटककर सद खख द कक धकखक न
दक । चमलए मह आपकक बतकतक हद भ मक यह हमकरद मलए इतनक महतवपभरर कयन हह ,” उनहननद एक बकर मफर
चहलकदमर रख र करतद हखए कहक, "लद मकन इसकद मलए मख झद आपकक मचमकतसक जगत कर एक समसद यक कद
भ रर समसयकओइ कद बरच कर समसयक
बकरद मक बतकनक हकगक, जक इससद बहखत ममलतर-जख लतर हह ।” 4 दस

"कयक आपनद कभर इगनद ज सद मदलवकइज कद बकरद मक सख नक हह ?” बड नद पभछक। (उनहननद इसकक उचचकरर
"इगनयटद ज सद मदलवकइस” मकयक थक।)

"नहरइ, मख झद नहरइ लगतक। कयक यह ककई बरमकरर हह ?”

"नहरइ, नहरइ," उनहननद मख सकखरकतद हखए कहक| "हकलकद मक आपकक अइ दकजक बहखत कररब हह । सद मदलवकइज
उननरसवरइ सदर कद मधय मक हखए एक यभरकपरय डयकटर थद । दरअसल, वद पदरसभमत मवरद षज थद और मवयनक
जनरल हयमसपटल मक ककम करतद थद । रकध कर दवमषट सद यह असपतकल महतवपभरर थक और यहकद वद
पदरसभमत वकडर मक ममहलकओइ कर भयइ कर मव तयख दर कक ककरर खकजनद कर ककमरर कर रहद थद । मजस वकडर मक
सद मदलवकइज ककम करतद थद , वहकद कर मव तयख दर 10 मक सद 1 थर। जरक सकचक ! वहकद बचचन कक जनम दद नद वकलर
10 ममहलकओइ मक सद 1 कर मव तयख हक जकतर थर! कयक आप कलपनक कर सकतद हह ?”

मह नद कहक, "मह अपनर पतनर कक उस जगह कद आस-पकस भर नहरइ फटकनद दद तक।”

"ऐसक सकचनद वकलद आप अकदलद नहरइ हह । मवयनक जनरल असपतकल कर छमव इतनर दहरत भरर हक गई
थर मक कखछ ममहलकएद तक सडक पर बचचद कक जनम दद नद कद बकद असपतकल जकतर थरइ।”

मह नद कहक, "इसमक उनकक ककई दकष नहरइ थक।”

बड नद आगद कहक, "इन मव तयख ओइ सद जख डद लकर-समभह कक ‘जचचक बख खकर' नकम मदयक गयक। दरअसल, उस
वकत कर पकरइ पमरक मचमकतसक कक तककजक थक मक हर लकर कक अलग उपचकर मकयक जकए। अगर ककई
अइ ग सभज जकतक थक, तक इसकक मतलब मनककलक जकतक थक मक जयकदक खभन इकटद ठक हकनद कर वजह सद
ऐसक हक रहक हह - इसमलए डयकटर मररज कक खभन मनककल दद तद थद यक खभन चभसनद वकलर जनक कक
इसतद मकल करतद थद । बख खकर कक इलकज भर ऐसद हर मकयक जकतक थक। यहर नहरइ, सकदस लद नद मक मख मशकल कक
अथर यह लगकयक जकतक थक मक हवक कर समसयक थर - इसमलए वद उस जगह कक जयकदक हवकदकर बनक दद तद
थद । और इसर तरह। लद मकन ककई उपकय ककरगर नहरइ हखआ। बरमकर हकनद वकलर आधर सद जयकदक ममहलकएद
कखछ हर मदनन कद भरतर मर जकतर थरइ। मततन कक मसलमसलक जकरर थक।

"इस भयइ कर जकमखम कर चचकर दरभ -दरभ तक फहल गई। सद मदलवकइज कद अनख सकर, मररज अकसर 'घख टनद
टद ककर और हकथ जकडकर’ मवनतर करतर थरइ मक उनहक मह टरमनटर वकडर कद दस भ रद खइ ड मक रखक जकए, जहकद
मव तयख दर 50 मक 1 थर। हकलकद मक यह भर भयइ कर नजर आतर हह , लद मकन सद मदलवकइज कद खइ ड कर 10 मक सद
1 कद मख ककबलद तक बहखत बद हतर थर।

"सद मदलवकइज धररद -धररद समसयक मक गहरर रमच लद नद लगद - खकस ततर पर यह पतक लगकनद मक मक
मह टरमनटर वकडर कद एक खइ ड कर मव तयख दर दस भ रद कद मख ककबलद इतनर अमधक कयन हह । खइ डन कद बरच
एकमकतदर सपषट अइ तर यह मदख रहक थक मक सद मदलवकइज कद खइ ड - मजसकक पदरदररन सबसद बख रक थक - मक
भ रद खइ ड मक यह ककम दकइयकद करतर थरइ। सद मदलवकइज खइ डन कर जचचक
डयकटर दद खरद ख करतद थद , जबमक दस
मररजन कर दद खभकल कर हर अनय चरज कक समकन कर मदयक। उनहननद बचचद पह दक करनद कर मख दरद कएद
समकन कर दरइ। हवकदकर मखडमकयन कर सइ खयक एक समकन कर दर। यहकद तक मक कपडद धकनद तक कद भर
मनमशचत पह मकनद बनक मदए गए। सद मदलवकइज नद हर सइ भकवनक कक आजमककर दद खक, लद मकन ककई
सइ तकषजनक जवकब नहरइ ममल पकयक। उनकर तमकम ककमररन कद बकवजभद मव तयख दर पर ककई महतवपभरर
फकर नहरइ पडक।

भ रद असपतकल मक ककम करनद कद मलए चकर महरनद कर छखटद टर

"लद मकन मफर कखछ हखआ। उनहननद मकसर दस
लर। लतटनद पर उनहननद पकयक मक उनकद न रहनद पर वकडर कद उनकद खइ ड कर मव तयख दर बहखत कम हक गई
थर।”

"वककई ?”

"हकद । उनहक इसकक ककरर नहरइ पतक थक, लद मकन मव तयख दर मन मशचत रप सद कम हखई थर। ककरर तलकरनद कद
मलए उनहननद गहरर खकजबरन कर। धररद -धररद उनकर जकदच उनहक उस ओर लद गई, जक समसयक कक
महतवपभरर ककरर हक सकतक थक : वद मख दकरइ पर रकध करतद थद ।”

"मख दकरइ पर ?”

"हकद ,” उनहननद जवकब मदयक। "यकद करक , मवयनक जनरल असपतकल मक मचमकतसक कर मरकक दर जकतर थर
और रकध भर मकयक जकतक थक। कई डयकटर मख दकरइ पर रकध करतद थद और रद ष समय मक मजइ दक मररजन कक
इलकज करतद थद । यद दकनन ककम एक सकथ करनद मक उनहक ककई समसयक नजर नहरइ आतर थर, कयनमक तब
तक रकगकरख सइ बइधर खकज नहरइ हखई थर। वद तक मसफर लकरन कक जकनतद थद । अपनर गह रमतजभदगर मक ककम
करनद वकलद डयकटरन तथक खख द कर आदतन कर जकदच करनद कद बकद सद मदलवकइज नद पकयक मक एकमकतदर
महतवपभरर फकर यह थक मक वद खख द मख दकरइ पर रकध करनद मक उनसद अमधक समय लगकतद थद ।

"इन अवलककनन कद आधकर पर उनहननद जचचक बख खकर कर एक अवधकररक मवकमसत कर और यह आगद

चलकर रकगकरख सइ बइधर अवधकररक कर अगदरज बनर। वद इस नतरजद पर पहखदचद मक मख दकरइ और अनय रकमगयन
कद ‘कर' मचमकतसक कद हकथ कद जमरयद सवसथ रकमगयन तक पहखदच रहद हह । इसमलए उनहननद ततककल यह
नरमत बनक लर मक मकसर भर रकगर कक छन भ द सद पहलद मचमकतसक कलकररन-और-लकइम कद ददरव सद अचछर
तरह हकथ धक लक । और आप जकनतद हह मक कयक हखआ ?”

मह नद अपनक मसर महलकयक। "कयक ?”

"मव तयख दर तख रइ त मगरकर 100 मक 1 हक गई।”

"तक वद सहर थद ,” मह नद अपनर सकदस दबककर कहक। ‘डयकटर हर रकगकरख ओइ कद वकहक थद ।'

"हकद । वकसतव मक सद मदलवकइज नद एक बकर दखखर हककर कहक थक, ‘मसफर ईशवर हर जकनतक हह मक मद रर वजह
सद मकतनद सकरद रकगर असमय हर कबदर मक चलद गए।' जरक कलपनक करक , इस अहसकस कद सकथ वद बकद मक
कहसद मजए हनगद ! अपनर जकनककरर कद मलहकज सद डयकटर सबसद अचछक ककम कर रहद थद , लद मकन अनजकनद
मक हर वद रकग कद करटकरख भर पहखदचक रहद थद । इससद रकग कद बहखत सद लकर उभरद , मजनकद आम ककरर कक
बकद मक रकगकरख कद रप मक पहचकनक गयक - और इसद मसफर एक ककम सद रककक जक सकतक थक।”

बड रक गए। उनहननद टद बल पर हकथ रखद और मद रर ओर झखक गए। "इसर तरह कक रकगकरख सइ गठनन मक
फहलक हखआ हह - ऐसक रकगकरख जक हम सभर मकसर न मकसर हद तक फहलकतद हह , ऐसक रकगकरख जक नद तवतव यक
लरडरमरप मक पदरभकवककमरतक और टरमवकर कर जकन लद लद तक हह , ऐसक रकगकरख जक बहखत सकरर ‘कमरचकरर-
सइ बइधर समसयकएद ' उतपनन करतक हह , ऐसक रकगकरख मजसद पहचकनक और मनषपदरभकवर मकयक जक सकतक हह ।”

मह नद पभछक, "कतन सक रकगकरख ?”

बड नद जवकब मदयक, "वहर, मजसकद बकरद मक हमनद कखछ समय पहलद बकत कर थर। खख द कक धकखक दद नक -
'बयकस।' यक अमधक सटरकतक सद कहक जकए, तक खख द कक धकखक दद नक रकग हह । हम यह पतक लगकनद जक
रहद हह मक यह मकस रकगकरख कर वजह सद उतपनन हकतक हह ।

"टयम, मद रक सख झकव यह हह मक खख द कक दकखक दद नद कद ककरर कर खकज भर जचचक बख खकर कद ककरर कर खकज

जह सर हर हह । इस सपषटरकरर कद बकद समझ मक आ जकतक हह मक अलग-अलग मदखनद वकलद बहखत सद
लकर, मजनहक हम ‘कमरचकरर-सइ बइधर समसयकएद ' - नद तवतव सद लद कर पदरदररक व इस बरच कर समसयकएद -
कहतद हह , वद सभर दरअसल एक हर चरज कर वजह सद उतपनन हकतर हह । यह जकनककरर हकनद कद बकद
कमरचकरर-सइ बइधर समसयकएद इतनर कखरलतक सद सख लझकई जक सकतर हह , मजतनक पहलद सइ भव नहरइ थक। उन
पर हमलक करनद और उनहक सख लझकनद कक एक सपषट तररकक हह - एक-एक करकद नहरइ, बमलक एक हर बकर कद
अनख रकमसत पदरहकर सद ।”

"मह नद कहक ककफर बडक दकवक हह |" बड नद पदरमतमकद रयक कर, "वककई हह । और यह ककफर बडर खकज हह ।
लद मकन मह नहरइ चकहतक मक आप मद रर बकत यभद हर मकन लक । मद रर ककमरर हह मक आप सवयइ इसद खकजक । हम
चकहतद हह मक आप इस बकत कक समझ लक । आमखर इसकर बख मनयकद कद बभतद बनर ररनरमतयन पर आपकक
अपनद मडवरजन मक अमल करनक हह ।”

मह नद कहक, "ठरक हह ।”

उनहननद कहक, "आप रख रआत करक, इससद पहलद मह जह गरम कद अपनद पहलद अनख भव कद बकरद मक बतकतक हद ।भ ”
5 पदरभकवककरर नद तवतव कद तलद

"10 सकल तक ककम करनद कद बकद मह नद लय फमर छकड दर और मसएरक पदरयडकट मससटमस कक जनरल
ककउइ सल बन गयक। कयक आपकक मसएरक यकद हह ?”
मसएरक नद नवकचकर करकद कई पदरमकद रयकएद रख र करइ, मजनकक दकहन करकद जह गरम हकई-टद क मनमकरतक
कपमनयन कद मरखर तक पहखदचर थर। मह नद कहक, "रमतरयक। उनकर टद कनकलयजर नद उदकग कक बदल मदयक
थक। वह सद उस कइपनर कक कयक हखआ ?”

"उसकक अमधगदरहर हक गयक - जह गरम कइपनर नद उसद खररद मलयक।”

"वककई? मख झद तक यह बकत पतक हर नहरइ थर।”

"सतदक थकडक जमटल थक। लद मकन मनचकड यह हह मक जह गरम नद मसएरक कर अमधकतर उपयकगर बतददमधक
सइ पदक अमधगदरमहत कर लर - पद टकटद स आमद सब।

"यह 16 वषर पहलद कर बकत थर। उस वकत मह मसएरक कक सरओओ थक और सतदद कद तहत जह गरम आयक
थक। मख झद जरक भर पतक नहरइ थक मक मह कहकद जक रहक हद ।भ ” बड नद अपनद मगलकस कर ओर हकथ बढककर
पकनर मपयक। "उस वकत, जह गरम थकडर रहसयमय कइपनर थर। लद मकन मख झद इसकद रहसय सद तख रइ त पमरमचत
भ रर बडर मरमटइ ग मक हर।
करक मदयक गयक - सटरकतक सद कहद ,भ तक मद रर दस

"मसएरक कद पदरमख ख अमधगदरहरन सद अइ तरइ ग पमरचय कद चलतद मह जह गरम कर एगजद कयभमटव टरम कक
महससक बन गयक। मद रर पहलर मरमटइ ग मक मख झद कखछ मख मशकल ककम ससपद गए, मजनहक मख झद दक सपतकह बकद
हकनद वकलर अगलर मरमटइ ग सद पहलद मनबटकनक थक। ककरकबकर सरखनक आमद भकरर बकझ थक।

"आमखरककर, अगलर मरमटइ ग कद पहलद वकलर रकत तक मसफर एक हर ककम बचक थक, मजसद मह पभरक नहरइ कर
पकयक थक। रकत बहखत हक चख कर थर और मह थक चख कक थक। मह नद मजतनक कखछ हकमसल मकयक थक और उनकर
खकमतर मजतनद कषट उठकए थद , उसद दद खतद हखए बचक 5 पदरभकवककरर नद तवतव कद तलद

"10 सकल तक ककम करनद कद बकद मह नद लय फमर छकड दर और मसएरक पदरयडकट मससटमस कक जनरल
ककउइ सल बन गयक। कयक आपकक मसएरक यकद हह ?”

मसएरक नद नवकचकर करकद कई पदरमकद रयकएद रख र करइ, मजनकक दकहन करकद जह गरम हकई-टद क मनमकरतक
कपमनयन कद मरखर तक पहखदचर थर। मह नद कहक, "रमतरयक। उनकर टद कनकलयजर नद उदकग कक बदल मदयक
थक। वह सद उस कइपनर कक कयक हखआ ?”

"उसकक अमधगदरहर हक गयक - जह गरम कइपनर नद उसद खररद मलयक।”

"वककई? मख झद तक यह बकत पतक हर नहरइ थर।”

"सतदक थकडक जमटल थक। लद मकन मनचकड यह हह मक जह गरम नद मसएरक कर अमधकतर उपयकगर बतददमधक
सइ पदक अमधगदरमहत कर लर - पद टकटद स आमद सब।

"यह 16 वषर पहलद कर बकत थर। उस वकत मह मसएरक कक सरओओ थक और सतदद कद तहत जह गरम आयक
थक। मख झद जरक भर पतक नहरइ थक मक मह कहकद जक रहक हद ।भ ” बड नद अपनद मगलकस कर ओर हकथ बढककर
पकनर मपयक। "उस वकत, जह गरम थकडर रहसयमय कइपनर थर। लद मकन मख झद इसकद रहसय सद तख रइ त पमरमचत
भ रर बडर मरमटइ ग मक हर।
करक मदयक गयक - सटरकतक सद कहद ,भ तक मद रर दस
"मसएरक कद पदरमख ख अमधगदरहरन सद अइ तरइ ग पमरचय कद चलतद मह जह गरम कर एगजद कयभमटव टरम कक
महससक बन गयक। मद रर पहलर मरमटइ ग मक मख झद कखछ मख मशकल ककम ससपद गए, मजनहक मख झद दक सपतकह बकद
हकनद वकलर अगलर मरमटइ ग सद पहलद मनबटकनक थक। ककरकबकर सरखनक आमद भकरर बकझ थक।

"आमखरककर, अगलर मरमटइ ग कद पहलद वकलर रकत तक मसफर एक हर ककम बचक थक, मजसद मह पभरक नहरइ कर
पकयक थक। रकत बहखत हक चख कर थर और मह थक चख कक थक। मह नद मजतनक कखछ हकमसल मकयक थक और उनकर
खकमतर मजतनद कषट उठकए थद , उसद दद खतद हखए बचक ककम महतवहरन लग रहक थक। इसमलए मह नद इसद
अधभरक हर रहनद मदयक।

"अगलद मदन मरमटइ ग मक मह नद अपनर उपलमबधयन कक बयकरक मदयक, अनख रइसकएद दरइ और एकमतदरत कर
महतवपभरर जकनककरर बतकई। मफर मह नद समभह कक बतकयक मक चभदमक इन ककमन मक मद रक सकरक समय लग
गयक थक, जकमहर हह इसकद अलकवक भर कई बकधकएद थरइ, इसमलए एक ककम बच गयक हह , मजसद मह पभरक नहरइ
कर पकयक।

"इसकद बकद जक हखआ, उसद मह कभर नहरइ भभल पकऊदगक। लभ हबरटर, जक तब कइपनर कद पदरदमसडक ट थद , कदट
सटद नकरड कर ओर मख डद , जक तब उस पद पर थर, मजस पर मह आज हद भ और उनसद कहक मक वद अगलर
मरमटइ ग कद मलए उस ककम कक अपनद हकथ मक लद लक । मफर मरमटइ ग दसभ रन कर मरपकटट स कद सकथ आगद बढ
गई। इस बकरद मक कखछ और नहरइ कहक गयक, लद मकन मह नद गतर मकयक मक समभह मक मह हर एकमकतदर वयमकत
थक, मजसनद ककई ककम अधभरक छकडक थक।

"बककर मरमटइ ग कद दतरकन मह अपनद हर मवचकरन मक खकयक रहक - मख झद रमर आ रहर थर, मह बतनक महसभस कर
रहक थक, मह सकच रहक थक मक कयक मह सचमख च वहकद रहनद ककमबल हद ,भ कयनमक मह वहकद रहनक चकहतक थक।

"मरमटइ ग खतम हक गई और मह नद अपनद दसतकवद ज बदररफकदस मक रखद , जबमक बककर लकग बकतचरत करनद
लगद । मह उस पल समभह कक महससक महसभस नहरइ कर रहक थक और चख पचकप अपनद हद सर-मजकक करतद कखछ
सहकममरयन कद पकस सद मनकलकर दरवकजद तक पहखदच रहक थक मक तभर मद रद कधद पर मकसर नद हकथ रख
मदयक।

"मह नद मख डकर दद खक। लभ मद रर ओर मख सकखरक रहद थद और मख झद अपनर रकइ त लद मकन पह नर मनगकह सद दद ख रहद
थद । उनहननद पभछक मक अगर वद मद रद ऑमफस तक मद रद सकथ चलक , तक मख झद ककई आपमत तक नहरइ हह । मरमटइ ग
मक उनहननद मद रद सकथ जक मकयक थक, उसकद बकवजभद मह नद कहक मक मख झद ककई आपमत नहरइ हह ।”

बड एक पल मठठकद और खख द कक यकदन कद समइ दर सद बकहर. खरइचक। "टयम, आप रकयद नहरइ जकनतद हह

और रकयद आपकक यहकद अभर इतनक लइ बक समय भर नहरइ हखआ हह मक कहकमनयकद सख न पकएद , लद मकन लभ
हबरटर एक मकइवदइ तर हह । अकदलद , अपनद दम पर हर उनहननद एक सकमकनय, महतवहरन कइपनर कक बख लडकजर
मक बदल मदयक थक - कई बकर तक उनकर कमजकमरयन कद बकवजभद, लद मकन कई बकर उनकर वजह सद भर।
उनकद जमकनद मक जह गरम कक हर कमरचकरर उनकद पदरमत बद हद वफकदकर थक।

मह नद कहक, "दरअसल मह उनकद बकरद मक कखछ कहकमनयकद सख न चख कक हद ।भ जब मह टद मटद रकस मक नतकरर करतक
थक, तक वहकद कद कखछ ररषर लकग उनकक गख रगकन करतद नहरइ थकतद थद - खकस ततर पर टद मटद रकस कद सरईओ
जक अलवकरद ज, जक लभ कक उदकग कक पदरवतरक मकनतद थद ।
"वद सहर थद ,” बड नद सहमत हकतद हखए कहक। "लभ वककई उदकग कद पदरवतरक थद । लद मकन जक अलवकरद ज कक
दरअसल उनकद नवकचकर कर सरमक कक जकन नहरइ थक। यहर आपकक बतकयक जकएगक।” उनहननद जकर दद कर
कहक। “दद मखए, लभ 10 सकल पहलद मरटकयर हक चख कद हह , लद मकन वद अब भर महरनद मक कई बकर आकर दद खतद
हह मक हमकरक पदरदररन कहसक हह । उनकक जकन अमभलय हह । कइपनर मक अब भर उनकद मलए एक ऑमफस हह ।

"चकहद जक हक, कइपनर सद जख डनद सद पहलद मह नद उनकद बकरद मक कई कहकमनयकद सख नर थरइ। इसमलए मह नद अभर-
अभर मजस मरमटइ ग कक मजकद र मकयक थक, उसकद बकद आप रकयद मद रर भकवनकओइ कद दइ द कक समझ सकतद
हह । मख झद महसभस हखआ मक मख झद नरचक मदखकयक गयक थक, लद मकन मह अपनद बकरद मक लभ कर रकय सद भर बहखत
मचइ मतत थक। और मफर उनहननद पभछक मक कयक वद मद रद सकथ मद रद ऑमफस तक चल सकतद हह ! मख झद खख रर थर
मक वद मद रद सकथ चल रहद थद , लद मकन डर भर थक - कयक पतक मकस बकत कक!

"उनहननद मख झसद पभछक मक मद रद वहकद आनद कक मद रद जरवन पर कहसक असर हखआ, मद रक पमरवकर खख र हह यक
नहरइ और मह जह गरम मक चख नतमतयन कक आनइ द कहसद लद रहक थक। उनहक यह सख नकर दखख हखआ
मक नह नसर कक इस कदम सद तकलमद ल बह ठकनद मक मख मशकल आ रहर थर और उनहननद वकदक मकयक मक वद खख द
उसद फकन करकद पभछदगद मक कयक वद इस मकमलद मक कखछ कर सकतद हह - और उनहननद उसर रकत कक फकन कर
भर मदयक।

"जब हम मद रद ऑमफस पहखदचद, तक मद रद अइ दर जकनद कद मलए मख डनद सद पहलद उनहननद मद रद दकनन कधन कक
अपनद मजबभत, छरहरद हकथन सद पकड मलयक। उनहननद मद रर आद खन मक आद खक डकलरइ। उनकद अनख भवर चद हरद
कर लकररन मक मचइ तक कक भकव थक। उनहननद कहक, "बड, हमक खख रर हह मक आप यहकद हमकरद सकथ हह । आप
एक गख रर इइ सकन हह और अचछद आदमर हह । आप हमकरर टरम मक बहखत यकगदकन दद सकतद हह । लद मकन आगद
सद आप हमक कभर नरचक नहरइ मदखकएद गद, हह नक ?”

मह नद आशचयर सद पभछक, "उनहननद ऐसक कहक ?”

“हकद ”

मह बकलक, “लभ कद मखलकफ कखछ नहरइ बकलनक चकहतक, लद मकन मह सकचतक हद भ मक आपनद मजतनक कखछ मकयक
थक, उसद दद खतद हखए यह थकडक अजरब थक। इस तरह कर बकतक सख नकर बहखत सद कमरचकरर डरकर भकग
सकतद थद ।”

बड सहमत थद , "यह सच हह । लद मकन आप जकनतद हह ? मद रद सकथ ऐसक नहरइ हखआ। उस पल, मख झद लभ कर

बकत कक बख रक नहरइ लगक। दरअसल, एक तरह सद मह पदरदमरत भर हखआ। मह नद खख द कक कहतद हखए पकयक,
'नहरइ, लभ। मह ऐसक नहरइ करइगक। मह आगद सद आपकक कभर नरचक नहरइ मदखकऊदगक।”

"अब मह जकनतक हद भ मक यह अजरब लगतक हह । लद मकन लभ थद हर ऐसद । वद अमभमन मनयमन कद महसकब सद

ककम नहरइ करतद थद । अगर 100 लकग वह करनद कर ककमरर करतद , जक लभ नद उस मरमटइ ग मक और उसकद
बकद मद रद सकथ मकयक थक, तक उनमक सद कदवल एक हर मद रद दद ष कद बजकय सहयकग कक आमइ मतदरत करतक,
जह सक मक लभ नद मकयक थक। मनयमन कद महसकब सद इसद ककरगर नहरइ हकनक चकमहए थक। लद मकन यह ककरगर
रहक। और लभ कद सकथ यह आम ततर पर हकतक थक। सवकल यह हह , टयम, यह कयन - कयन ककरगर रहक ?”
यह एक अचछक सवकल थक। "मह नहरइ जकनतक,” मह नद आमखरककर कहक और अपनद कधद उचकक मदए। मफर,
बकद मक कखछ सकचकर बकलक, ‘रकयद आप मकसर तरह जकनतद थद मक लभ आपकर परवकह करतद हह , इसमलए
आपनद उतनक जकमखम महसभस नहरइ मकयक, मजतनक मक आप इसकद मबनक करतद ।”

बड मख सकखरकए और दकबकरक मद रद सकमनद वकलर सरट पर बह ठ गए। "तक आपकक लगतक हह मक मह यह बकत
समझतक थक - मक लभ मद रद बकरद मक कहसक महसभस कर रहद थद ।”

"हकद , मह सकचतक हद भ मक आप समझ गए हनगद ।”

"तक टयम, आपकक कहनक हह मक मह मभलतत लभ कर मद रद बकरद मक रकय पर पदरमतमकद रयक कर रहक थक - जह सक
मख झद लगतक थक मक मद रद बकरद मक उनकर रकय हह । इसकक मतलब हखआ मक मद रद बकरद मक उनकर रकय उनकद
रबदन यक ककयकरइ सद अमधक महतवपभरर थर। कयक आप यहर सख झकव दद रहद हह ?”

मह नद पल भर कद मलए इस सवकल पर मवचकर मकयक और उन चरजन कद बकरद मक सकचक, मजनकद बकरद मक दस भ रन

कद सकथ अपनद सइ पकर मक परवकह करतक थक। मह इस बकत पर जरर धयकन दद तक थक मक मद रद महसकब सद दस भ रद
मख झद कहसद दद ख रहद हह - ममसकल कद ततर पर, मद रर पतनर लयरक मद रद बकरद मक कयक सकच रहर हह यक मफर वह
अपनद बकरद मक हर सकच रहर हह । उस पर और दस भ रन पर मद रर पदरमतमकद रयक हमद रक इस बकत सद तय हकतर
नजर आतर थर मक मद रद खयकल सद वद मद रद बकरद मक कयक सकच रहद हह । "हकद , मख झद लगतक हह मक मह यहर सख झकव
दद रहक अपनद हर बकरद मक सकच रहक हह , तक मह आम ततर पर उसकर कहर बकतन कक जयकदक महतव नहरइ दद तक
हद ।भ ”

बड नद सहममत मक मसर महलकयक। "दक सकल पहलद यहकद उसकक एक अचछक उदकहरर मदखक थक। इमकरत 6
मक दक कमरचकमरयन कक ममलकर ककम करनद मक मख मशकलक आ रहर थरइ। उनमक सद एक कक नकम गद ब थक। वह
मद रद पकस आयक और बकलक, 'मख झद समझ नहरइ आ रहक मक ऐसर मसथमत मक कयक करइ। मह मलययन कक
पदरमतमकद रयक करनद और अपनद सकथ सहयकग करनद कद मलए मकसर भर तरह रकजर नहरइ कर पक रहक हद ।भ
मद रर तमकम ककमररन सद ककई फकर नहरइ पडक। मकसर तरह मलययन कक यह मवशवकस नहरइ हखआ मक मद रर
उसमक मदलचसपर हह । मह ककमरर करकद उसकद पमरवकर कद हकल-चकल पभछतक हद ।भ मह उसद लइ च पर आमइ मतदरत
करतक हद ।भ मह नद वह हर उपकय कर मलयक हह , मजसकद बकरद मक मह सकच सकतक हद ,भ लद मकन मकसर चरज सद मदद
नहरइ ममलर।'

"मह नद उससद कहक, "गद ब, मह चकहतक हद भ मक तख म मकसर चरज कद बकरद मक सकचक। सचमख च इसकद बकरद मक मवचकर
करक। जब तख म मलययन कद मलए यद सकरर चरजन करनद कर ककमरर कर रहद हक, तकमक वह जकन जकए मक
उसमक तख महकरर मदलचसपर हह , तक तख महकरर सबसद अमधक रमच मकसमक हह - उसमक यक तख महकरद बकरद मक उसकर
रकय मक ?'

"मख झद लगक मक गद ब इस सवकल सद थकडक चकरक गयक। मह नद आगद कहक, 'रकयद मलययन सकचतक हह मक तख म
उसमक सचचर मदलचसपर नहरइ लद रहद हक, कयनमक तख म दरअसल खख द मक जयकदक मदलचसपर रखतद हक।”

"गद ब आमखरककर समसयक कक समझ गयक, लद मकन यह एक ददर भरक पल थक। अब यह पतक लगकनक
उसकक ककम थक मक वह इस बकरद मक कयक करद । जकमहर हह , वह उन कखछ चरजन पर अमल कर सकतक थक,
मजन पर आप और मह आज बकतचरत करनद वकलद हह - वह सद यद चरजक हमकरद पकमरवकमरक सइ बइधन पर भर उतनर
हर लकगभ हकतर हह , मजतनर मक ककयकरलयरन सइ बइधन पर। मह आपकक पकमरवकमरक मसथमत कक एक उदकहरर
दद नक चकहद ग
भ क।”
बड मद रर ओर दद खकर मख सकखरकए। "वह सद, रकयद आपकक कभर पतनर सद झगडक नहरइ हखआ हकगक, हह नक ?”

मह कखछ जयकदक हर उतसख कतक सद हद स मदयक। "कभर-कभकर।”

"दद मखए, कखछ सकल पहलद मद रर पतनर नह नसर और मद रक झगडक हक गयक थक। यह ऑमफस आनद सद पहलद
कर बकत हह । जह सक मख झद यकद हह , वह इस बकत पर मवचमलत थर मक मह नद मपछलर रकत कक बतरन सकफ नहरइ
मकए थद और मह उसकर इस नकरकजगर सद परद रकन हक गयक थक। कयक आपकक तसवरर समझ मक आ गई?”

"ओह हकद , यह मद रद सकथ भर हक चख कक हह ,” मह नद कहक और लयरक कद सकथ बहखत सकरद झगडन मक सद तकजक
झगडद कद बकरद मक सकचक, जक उसर सख बह हखआ थक।

"कखछ समय बकद नह नसर और मह कमरद कद मवपररत छकरन पर पहखदच गए थद ,” बड नद आगद कहक। "मह हमकरर
छखटपख ट ‘बकतचरत’ सद थक रहक थक, मजस वजह सद मख झद ऑमफस मक दद र हक रहर थर और मह नद मकफर
मकद गकर मख दक खतम करनद कक मनररय मलयक। मह उसकद पकस गयक और ‘मख झद अफसकस हह , नह नसर,' कहकर
उसद चभमनद कद मलए झखकक।

"हमकरद हनठ बस एक ममलरसद कड कद मलए छखए हनगद । यह रकयद सइ सकर कक सबसद छकटक चखइ बन थक। मद रक
ऐसक ककई इरकदक नहरइ थक, लद मकन उस वकत हममक सद ककई भर इससद जयकदक पदरयकस करनद कर मसथमत मक
नहरइ थक।

"जब मह परछद हटक, तक वह धररद सद बकलर, 'तख महक सचमख च अफसकस नहरइ हह ।' जकमहर हह , उसकर बकत सहर
थर - उस ककरर सद मजस पर हम बकत कर रहद थद । मद रर वकसतमवक भकवनकएद बकहर पदरकट हक रहर थरइ।
मह नद महसभस मकयक थक मक मख झद गलत समझक गयक, मख झ पर बकझ हह और मद रर कददर नहरइ हकतर हह और मह
इसद नहरइ मछपक पकयक - चखइ बन सद भर नहरइ। लद मकन मख झद यकद हह मक जब मह हयल सद मनकलकर गह रदज तक
गयक, तक मसर महलकतद हखए बडबडक रहक थक। अब मद रद पकस अपनर पतनर कर अतकमकर कतक कक एक और
सबभत थक - वह मकफर कक भर सवरककर नहरइ कर सकतर!

“लद मकन मख दद कर बकत यह हह , टयम : कयक वहकद सचमख च ककई मकफर थर, मजसद वह सवरककर करतर ?”

"नहरइ, जह सक नह नसर नद कहक, कयनमक आपकक सचमख च ऐसक इरकदक नहरइ थक।”

"यह सहर हह । रबदन मक तक मह नद कह मदयक थक, "मख झद अफसकस हह ," लद मकन मद रर भकवनकएद इसकद मवपररत
थर और मह जह सक महसभस कर रहक थक - जक मद रर आवकज, मद रर मनगकह, मद रद हकवभकवन, उसकर
आवशयकतकओइ मक मद रर मदलचसपर कद सतर आमद सद पदरकट हक रहक थक - नह नसर उसर पर पदरमतमकद रयक कर
रहर थर।”

जब बड ठहरद , तक मह नद उस सख बह लयरक कद सकथ हखए झगडद कद बकरद मक सकचक : पहलद उसकद चद हरद पर ऊजकर,
परवकह और पदरदम कर चमक रहतर थर, लद मकन अब वहकद उदकसरनतक सद लद कर गहरर चकट कद भकव मदखतद
थद । हमकरद वह वकमहक जरवन कक लद कर मद रद मन मक जक भर मकनयतकएद थरइ, उसकद रबद उन पर लगकतकर
पदरहकर करतद लगतद थद , "टयम, मख झद महसभस हकतक हह मक मह अब तख महक जकनतर हर नहरइ हद ,भ ” उसनद कहक थक।
"और इससद भर बख रर बकत यह हह मक मख झद अमधकतर समय महसभस हकतक हह मक मख झद जकननद मक तख महकरर
सचचर मदलचसपर हर नहरइ हह । मह नहरइ जकनतर मक आमखरर बकर मह नद कब तख महकरद पदरदम कक महसभस मकयक
थक। अब तक मसफर ठइ डकपन हर रह गयक हह । तख म खख द कक अपनद ककमककज मक दफन कर लद तद हक - घर पर
रहतद समय भर। और सच कहद ,भ तक मद रद मन मक भर अब तख महकरद मलए पदरबल भकवनकएद नहरइ रह गई हह ।
ककर ऐसक हकतक, लद मकन हर चरज अब एक तरह सद धखइ धलर हक गई हह । हमकरक सकझक जरवन अब
दरअसल सकझक नहरइ रह गयक हह । हम एक हर घर मक रहतद हह , एक-दस भ रद कद पकस सद गख जरतद हह , कहलक डरन
और सकझर घटनकओइ कद बकरद मक पभछतकछ करतद हह , लद मकन अपनक जरवन अलग-अलग जरतद हह । हम
मख सकखरकनद कर ककमरर भर करतद हह , लद मकन यह सब झठभ हह । इसकद परछद ककई भकवनक नहरइ हह ।”

बड कर आवकज नद मख झद मद रर मख मशकलन सद बकहर मनककलक, "जह सक आपनद सख झकयक, टयम, हमक अकसर
अहसकस हक जकतक हह मक दस भ रद हमकरद बकरद मक कहसक महसभस कर रहद हह , हह नक ? थकडक समय मदयक जकए, तक
हम हमद रक बतक सकतद हह मक हमक कब सहन मकयक जक रहक हह , कब हमसद चकलक चलर जक रहर हह यक कब
हमक नरचक मदखकयक जक रहक हह । हमक हमद रक पकखइ ड कक पतक चल जकतक हह । हम हमद रक भलकई कद नककब
कद नरचद मछपद दकषकरकपर कक महसभस कर सकतद हह । और हम आम ततर पर इससद मचढ जकतद हह । उदकहरर
कद मलए, अगर ऑमफस मक ककई सकथर कमरचकरर आपकद चकरन ओर घभमतक रहद , समकद रयतक सद सख ननद कक
अभयकस करनद कद मलए कखसरर कद ककनद पर बह ठद, मदलचसपर मदखकनद कद मलए पमरवकर कद सदसयन कर
जकनककरर लद यक अमधक पदरभकवर बननद कद मलए सरखर गई मकसर अनय यकगयतक कक इसतद मकल करद , तक
इससद खकस फकर नहरइ पडद गक। सकमनद वकलक जब यह सब कर रहक हकतक हह , तब भर हम जकन लद तद हह मक
वह दरअसल हमकरद बकरद मक कहसक महसभस कर रहक हह , और हम उसर पर पदरमतमकद रयक करतद हह ।”

मद रद मवचकर एक बकर मफर चक सटकलर कर ओर मख ड गए। मह नद कहक, "हकद , मह आपकक मतलब समझतक हद ।भ
कयक आप चक सटकलर कक जकनतद हह , जक टद मटद रकस कद सरओओ हह ?”

बड नद कहक, "छह फखट चकर इइ च कद, झडतद लकल बकल, छकटर-छकटर पह नर ऑखक ?”

"वहर। दद मखए, उनकद सकथ 10 ममनट मबतकनद कद बकद हर मह जकन गयक थक मक उनहक लगतक हह जह सद पभरक
सइ सकर उनकद इदर-मगदर घभमतक थक - और अगर सइ सकर घभमतक थक, तक मनमशचत रप सद उनकर कइपनर कद हर
वयमकत कक भर घभमनक चकमहए थक। ममसकल कद ततर पर, मख झद यकद हह , अकटभ बर मक हमनद अपनद एक
पदरयडकट मक आई गडबडर कक ठरक करनद कद मलए बहखत मरककत कर थर और उसकद बकद मह जक
अलवकरद ज कद सकथ एक कयनफद रक स कयल पर थक। यह बहखत बडक ककम थक, मजसमक मद रक लगभग सकरक
समय लग गयक थक और मद रद एक समभह कक भर 80 पदरमतरत समय लगक थक। फकन कयल करकद जक नद
इस अचछद ककम कद मलए बधकई दर। जरक सकचक , सकरर पदररइ सक कक रदरदय मकसनद मलयक ?”

“सटकलर नद ?”

"हकद , सटकलर नद । उनहननद हमक नकममकतदर कक रदरदय मदयक - और वह भर इतनर कइजभसर सद मक बद हतर हकतक,
वद हमक रदरदय दद तद हर नहरइ। उनहननद सकरक रदरदय खख द हमथयक मलयक और पदररइ सक कर धभप सक कतद रहद । मह
सकचतक हद ,भ उस पल वद वककई यहर सकचतद थद मक यह उनहरइ नद मकयक हह । सच कहद ,भ तक इससद मद रक मदल
खटद टक हक गयक। और यह कई उदकहररन मक सद मसफर एक हह ।”

बड मदलचसपर सद सख न रहद थद और अचकनक मख झद अहसकस हखआ मक मह कयक कर रहक थक - अपनद नए बयस

कद सकमनद पख रकनद बयस कर आलकचनक कर रहक थक। मख झद लगक मक मख झद चख प हक जकनक चकमहए। ततककल।
"दद मखए, चक उस बकत कक एक अचछक उदकहरर लगतद हह , मजसकद बकरद मक आप बकतक कर रहद हह ।” मद रर
बकत पभरर हक चख कर हह , यह सइ कदत करनद कद मलए मह नद कखसरर सद परठ मटकक लर और सकचनद लगक मक कहरइ
कखछ जयकदक तक नहरइ बकल गयक।
यमद बड कक ककई बकत अमपदरय लगर हक, तक उनहननद पदरकट नहरइ मकयक। वद बकलद , "हकद , यह एक अचछक
उदकहरर हह । अब सटकलर कर तख लनक लभ सद करक । यक अमधक सटरकतक सद कहक , तक दस भ रन पर उनकद
पदरभकव कर तख लनक करक । ममसकल कद ततर पर, कयक आप यह कह सकतद हह मक सटकलर आपमक पदरयकसन यक
पमररकमन कद सतर कर वह सर पदरदररक कक सइ चकर करतद थद , जह सक लभ नद मख झमक मकयक थक ?”

जवकब आसकन थक। मह नद कहक, "मकसर तरह सद नहरइ। सटकलर कडर मद हनत यक मनषठक कद मलए जरक भर
पदरदमरत नहरइ करतद थद । मख झद गलत न समझद । इसकद मबनक भर मह नद कडर मद हनत कर थर, कयनमक मख झद
अपनद कमरयर कर मचइ तक थर। हकद , यह जरर हह मक मकसर नद भर अपनद दकयरद सद बकहर जककर उनकर मदद
नहरइ कर।”

"गतर करक मक कखछ लकग - ममसकल कद ततर पर, लभ - लकक-वयवहकर मक पकरइ गत न हकनद कद बकवजभद दस भ रन
कर मनषठक और समपरर कक पदरदमरत कर दद तद हह ,” बड नद कहक। "यह बकत रकयद हर मकयनद रखतर हह मक
उनहननद सद ममनकसर मक महससक नहरइ मलयक यक लकक-वयवहकर कर नवरनतम तकनरकक नहरइ सरखरइ। इसकद
बकवजभद वद पमररकम दद तद हह । और वद अपनद आस-पकस कद लकगन कक भर यहर करनद कद मलए पदरदमरत करतद
हह । हमकरर कइपनर कद कखछ सबसद अचछद लरडसर इसर रदरदरर मक आतद हह । भलद हर वद हमद रक ‘सहर’ चरजक न
कहक यक करक , लद मकन लकगन कक उनकद सकथ ककम करनक पसइ द आतक हह । वद पमररकम पदरकपत करतद हह ।

"लद मकन दसभ रर ओर कखछ लकग भर हह - मसलन चक सटकलर, जह सक आपनद वररन मकयक हह - मजनकक
पदरभकव बहखत अलग हकतक हह । भलद हर वद पकरसपमरक वयवहकर मक सकरर चरजक 'सहर' करतद हन - भलद हर वद
अपनद सइ वकद और ककयकद कद मलए सकरर नवरनतम यकगयतकओइ तथक तकनरकन पर अमल करतद हन - लद मकन
इससद ककई फकर नहरइ पडतक। दद र-सबद र लकग उनसद और उनकर चकलन सद मचढ जकतद हह । और इसरमलए वद
अइ तत: लरडसर कद रप मक असफल हक जकतद हह - इसमलए कयनमक उनहननद लकगन कक अपनक मवरकध करनद
कद मलए उकसक मदयक थक।”

बड कर कहर हर बकत चक सटकलर कद मकमलद मक सच लग रहर थर, लद मकन मह नद सकचक मक वद कखछ जयकदक
हर आगद जक रहद थद । मह नद कहक, "आप जक कह रहद हह , उसद मह समझ गयक। मख झद लगतक हह मक मह उससद
सहमत भर हद ,भ लद मकन कयक आप यह कहनक चकहतद हह मक लकक-वयवहकर कर यकगयतकएद जरक भर मकयनद
नहरइ रखतरइ? मख झद नहरइ लगतक मक यह सहर हह ।”

"नहरइ। मनमशचत रप सद मह यह सख झकव नहरइ दद नक चकहतक। लद मकन मह यह सख झकव जरर दद नक चकहतक हद भ

मक लकक-वयवहकर सइ बइधर यकगयतकएद कभर बख मनयकदर नहरइ हकतरइ। मद रद अनख भव मक जब लभ जह सद लकग उनकक
इसतद मकल करतद हह , तक वद मभलयवकन हक सकतर हह - वद गलतफहममयन और असहजतक कक कम कर सकतर
हह । लद मकन जब सटकलर जह सद लकग उनकक इसतद मकल करतद हह , जह सक आपनद उनकक वररन मकयक हह , तक वद
इतनर मददगकर नहरइ हकतर हह , कयनमक इनकर वजह सद उन लकगन मक दद ष उतपनन हकतक हह , मजनसद कखछ
करकनद कद मलए आप ‘यकगयतक’ यक 'तरकरनद ' कक इसतद मकल करनद कर ककमरर कर रहद हह । लकक-वयवहकर
सइ बइधर यकगयतकएद ककरगर हकतर हह यक नहरइ, यह मकसर जयकदक गहरर चरज पर मनभरर करतक हह ।”

"जयकदक गहरर चरज ?' "हकद , वयवहकर और यकगयतक सद जयकदक गहरर। लभ - और उन पर मद रर पदरमतमकद रयक
भ रर मरमटइ ग वकलद मदन मख झद यह मसखक मदयक थक। और इसकद बकद, उनहननद अगलद हर
- नद जह गरम मक दस
मदन मद रद सकथ एक लइ बर मरमटइ ग कर, जक मदन भर चलर।”

"आपकक मतलब हह - ?”
मद रक सवकल पभरक हकनद सद पहलद हर बड नद उसकक जवकब दद मदयक, "हकद टयम, लभ नद मद रद मलए जक मकयक थक,
वहर मह आज आपकद मलए कर रहक हद ।भ उनहक 'लभ मरमटइ गस' कहक जकतक थक।” वद मख सकखरकतद हखए बकलद ।

"यकद हह , मद रर समसयक भर वहर हह , जक आपकर हह ।” 6 पदरभकव कक तय करनद वकलक चयन

मह नद मजजकसक सद पभछक, “तक यह जयकदक गहरर चरज कयक हह ?”

"वहर मजसकद बकरद मक मह नद आपकक बतकयक हह - खख द कक धकखक दद नक,” बड नद जवकब मदयक। "यहर मक मह
बयकस कद अइ दर हद भ यक बकहर।”

"ठरक हह ,” मह नद धररद सद कहक और मह अमधक जकननद कद मलए बद करकर थक।

"जह सर हमनद बकतचरत कर हह , हम बकहर सद कहसक भर वयवहकर कर रहद हन, लकग मभलत: इस पर
पदरमतमकद रयक करतद हह मक हम उनकद बकरद मक अइ दर सद कहसक महसभस कर रहद हह । और हम उनकद बकरद मक
कहसक महसभस कर रहद हह , यह इस बकत सद तय हकतक हह मक उनकद सइ दभर मक हम बयकस कद बकहर हह यक
अइ दर। मह उदकहरर दद कर इसद सपषट करतक हद ।भ

"लगभग एक सकल पहलद मह डललकस सद फरमनकस कर मवमकन यकतदरक कर रहक थक, जहकद मटकटन पर सरट
नइ बर नहरइ मदए जकतद थद । मवमकन पर चढतद समय मह नद बकमडरइग एजक ट कद मखद ह सद सख नक मक हकलकद मक सकरर
मटकटक नहरइ मबकर हह , लद मकन बहखत कम सरटक खकलर रहक गर। जब मख झद मखडकर कद पकस वकलर , सरट ममलर
और सकथ वकलर सरट खकलर मदखर, तक मह नद खख द कक खख रमकसमत समझतद हखए रकहत कर सकदस लर। यह
परछद सद तरसरद नइ बर कर सरट थर। सरट कर तलकर करनद वकलद यकतदरर गमलयकरद मक सद आतद रहद और
उनकर नजरक कम हकतर सरटन कर वकइछनरयतक कक दद खतर रहरइ और उनकक मभलयकइकन करतर रहरइ। मह नद
अपनद पकस वकलर खकलर सरट पर अपनक बदररफकदस रख मदयक और अखबकर फहलककर पढनद लगक। मख झद
यकद हह मक अखबकर कद ऊपर सद मह गमलयकरद मक आनद वकलद लकगन कक झकदक रहक थक। जब मद रद बदररफकदस
वकलर सरट पर मवचकर करनद जह सर बयडर लह गवद ज मदखतर थर, तक मह अपनक अखबकर चतडक फहलक लद तक थक
और सरट कक अमधक सद अमधक अवकइछनरय मदखकतक थक। कयक आपकक मसथमत समझ मक आ गई?” “हकद
।”

"अचछर बकत हह । अब मह आपसद एक सवकल पभछनक चकहतक हद भ : सतहर ततर पर, मवमकन मक मह मकस तरह
कद वयवहकर मक सइ लगन थक - वद कतन सर चरजन थरइ, जक मह कर रहक थक ?”

"दद मखए, एक बकत तक यह हह मक आप एक तरह सद असकमकमजक बन रहद थद ,” मह नद जवकब मदयक।

उनहननद खख लकर मख सकखरकतद हखए कहक, "यह मनमशचत रप सद सच हह , लद मकन मद रक यह मतलब नहरइ थक -
हकल-मफलहकल नहरइ। मद रक मतलब हह , मह मवमकन पर कतन सद सपषट ककयर कर रहक थक ? मद रक बकहरर
वयवहकर कयक थक ?”

मह नद मसथमत कर कलपनक कर। "आप... दक सरटक घद र रहद थद । कयक आपकक मतलब ऐसद हर ककयर सद हह ?”

"मनमशचत रप सद । और कयक ?”
"उह... आप अखबकर पढ रहद थद । आप उन यकमतदरयन कक दद ख रहद थद , जक आपकद पकस वकलर सरट पर
बह ठनक चकहतद थद । बहखत बख मनयकदर ततर पर कहक जकए, तक आप बह ठद हखए थद ।”

"ठरक हह ,” बड नद कहक। "अब एक और सवकल : जब मह इस तरह वयवहकर कर रहक थक, तक सरट कर

तलकर करनद वकलद लकगन कक कहसद दद ख रहक थक ? वद मद रद मलए कयक थद ?”

"मह कहद ग
भ क मक आप उनहक जकमखम, रकयद इकइझट यक समसयकओइ कद रप मक दद ख रहद थद - ऐसर हर ककई
चरज।”

बड नद मसर महलकयक। "कयक आप कहक गद मक मह सरट कर तलकर करनद वकलद लकगन कर आवशयकतकओइ कक
अपनद हर मजतनर वह ध यक महतवपभरर मकनतक थक ?”

"मबलकखल नहरइ। आपकर नजरन मक आपकर आवशयकतकएद सबसद महतवपभरर थरइ, बककर हर वयमकत कर
आवशयकतकएद गतर थरइ," मह नद जवकब मदयक और अपनर सकफगकई पर हह रकन रह गयक। "आप एक तरह सद
खख द कक रहइ रकह कद रप मक दद ख रहद थद ।”

बड हद स मदए, सपषट रप सद उनहक यह मटपपरर सख नकर मजक आ गयक थक। "बहखत बमढयक, बहखत बमढयक।”
मफर उनहननद अमधक गइ भरर हककर कहक, "आपनद सहर कहक। उस मवमकन पर चढनद वकलद बककर यकमतदरयन
कर आवशयकतकएद और इचछकएद मद रद मख ककबलद कम महतवपभरर थरइ। अब इस अनख भव कर तख लनक एक अनय
अनख भव सद करक : लगभग छह महरनद पहलद नह नसर और मह फलकमरडक कर यकतदरक पर गए। मटकट बख क करनद
कर पदरमकद रयक मक ककई गलतर हक गई, मजस वजह सद हमक एक सकथ सरटक नहरइ ममल पकई। मवमकन लगभग
पभरक भरक थक और फलकइट अटक डक ट कक हम दकनन कक एक सकथ बह ठकनद कक उपकय खकजनद मक मख मशकल आ
रहर थर। जब हम समकधकन कर तलकर करतद हखए गमलयकरद मक खडद थद , तक एक ममहलक यकतदरर मवमकन कद
मपछलद महससद सद अखबकर तह करकद हमकरद परछद आई और बकलर, "मकफ करक - अगर आपकक दक सरटक एक
सकथ चकमहए हन, तक मद रद बगल वकलर सरट खकलर हह । मह आपकर एक सरट पर बह ठ जकतर हद भ और आप
दकनन वहकद बह ठ जकएद ।”

"अब इस ममहलक कद बकरद मक सकचक । आपकद खयकल सद उसनद हमक मकस रप मक दद खक - कयक उसनद हमक
जकमखम, झकइझट यक समसयक कद रप मक दद खक ?”

मह नद अपनक मसर महलकतद हखए कहक, "नहरइ। उसनद आपकक सकथ बह ठनद कर इचछक रखनद वकलद उन इइ सकनन कद
रप मक दद खक, मजनहक सरटद स कर जररत थर। आप रकयद जक जवकब चकह रहद थद , यह उससद अमधक
बख मनयकदर हह , लद मकन -”

बड नद कहक, "नहरइ, नहरइ, यह बहखत हर बमढयक हह । उसनद हमक इइ सकन कद रप मक दद खक - हम एक पल मक इस

ओर लतटक गद । लद मकन पहलद जरक मद रद और उस ममहलक कद दवमषटककर कर तख लनक करक । उस ममहलक नद दस भ रन
कक मकस दवमषटककर सद दद खक और बदररफकदस वकलर कहकनर मक मह नद मवमकन पर चढनद वकलद लकगन कक मकस
दवमषटककर सद दद खक। आपनद कहक मक मह नद खख द कक एक तरह कद रहइ रकह कद रप मक दद खक - दस भ रन सद
अमधक महतवपभरर, मजसकर आवशयकतकएद उनसद अमधक बडर थरइ।” मह नद सहममत मक मसर महलकयक।

भ रन कक उसर दवमषटककर सद दद खक ?” बड नद पभछक। "कयक मद रर हर

"कयक उस ममहलक नद सवयइ कक और दस
तरह उसनद भर अपनर आवशयकतकओइ और इचछकओइ कक दस भ रन कर आवशयकतकओइ व इचछकओइ सद
अमधक महतवपभरर मकनक ?”
सवकल हह , उन पमरमसथमतयन मक उसकर और आपकर आवशयकतकएद समकन महतव रखतर थरइ।”

बड नद सहममत मक मसर महलकतद हखए कहक, "मख झद भर ऐसक हर कखछ महसभस हखआ थक।” वद उठ गए और
कयनफद रक स टद बल कद दरभ वकलद मसरद कर ओर चलनद लगद । "यहकद हमकरद सकमनद दक घटनकएद हह , मजनमक एक
वयमकत मवमकन मक एक खकलर सरट कद पकस बह ठक थक, अखबकर पढतक नजर आ रहक थक और मवमकन मक
सरट कर तलकर मक भटक रहद दस भ रद लकगन कक दद ख रहक थक। सतह पर - वयवहकर कर दवमषट सद - यहर हक
रहक थक।”

उनहननद टद बल कद दस भ रद मसरद कर दरवकर कद महकगनर कद दक बडद पट खकलद । वहकद एक बडक वहकइट बकडर
नजर आयक|"लद मकन गतर करक मक यह समकन अनख भव मद रद और उस ममहलक कद मलए मकतनक मभनन थक।
भ रन कक नयभनतम ऑकक; उसनद ऐसक नहरइ मकयक। मह तनकवगदरसत, मचइ तकतख र, मचडमचडक, जकमखम मक
मह नद दस
और कद रकमधत महसभस कर रहक थक, जबमक उसमक ककई नककरकतमक भकव नजर नहरइ आ रहक थक। मह वहकद
बह ठकर उन लकगन कक दकष दद रहक थक, जक मद रद बदररफकदस वकलर सरट मक मदलचसपर मदखक सकतद थद -
रकयद ककई जररत सद जयकदक खख र मदखतक थक, ककई जररत सद जयकदक उदकस, मकसर कद पकस बहखत
जयकदक सकमकन थक, ककई बहखत जयकदक बकतभनर मदख रहर थर आमद। दस भ रर ओर, उस ममहलक नद दकष दद नद
कद बजकय यह समझनद पर जकर मदयक - चकहद खख र हन, उदकस हन, सकमकन कद जयकदक बकझ कद सकथ हन,
बकतभनर हन यक न हन - उनहक कहरइ बह ठनद कर जररत हह । और अगर ऐसक हह , तक उनहक उसकद बबगल वकलर
सरट पर - और इस मकमलद मक उसकर खख द कर सरट पर भर - बह ठनद कक हक हह !

"अब मह आपसद एक सवकल पभछनक चकहतक हद ,भ ” बड नद आगद कहक। "कयक मकमलक यह नहरइ हह मक दकनन
मवमकनन पर चढनद वकलद यकमतदरयन कर आरकएद , आवशयकतकएद , मचइ तकएद और डर लगभग समकन थद और
उन सभर कक कमकबद र बह ठनद कर वहर जररत महसभस हक रहर थर ?”

यह सहर लग रहक थक। "हकद । मह इससद सहमत हद ।भ ”

"अगर यह सच हह , तक मद रद सकथ एक बडर समसयक थर - कयनमक मह मवमकन पर चढनद वकलद लकगन कक इस

दवमषट सद नहरइ दद ख रहक थक। मद रक दवमषटककर यह थक मक मह सरट कर तलकर करनद वकलद लकगन सद मकसर
तरह जयकदक हकदकर यक रदरदषठ थक। मजसकक मतलब यह हह मक असल मक मह उनहक इइ सकन कद रप मक नहरइ
दद ख रहक थक। वद उस पल मद रद मलए इइ सकन कम, वसतख अमधक थद ।”

"हकद , मह इसद दद ख सकतक हद ,भ ” मह नद सहमत हकतद हखए कहक।

"गतर करक मक अपनद और दस भ रन कद बकरद मक मद रक दवमषटककर उस वकसतमवकतक सद मकतनक अलग थक, मजस
पर हम सहमत हखए हह ,” बड नद कहक। "हकलकद मक यह सच थक मक हम सभर इइ सकन थद , मजनहक बह ठनद कर
कमकबद र एक जह सर आवशयकतक थर, लद मकन मह मसथमत कक इस दवमषटककर सद नहरइ दद ख रहक थक। इसमलए
सइ सकर कद बकरद मक मद रक दवमषटककर दस भ रन तथक सवयइ कक दद खनद कक सख मनयकमजत रप सद गलत तररकक थक।
दस भ रद जह सद थद , मह उनहक उससद कम दद ख रहक थक - वसतख ओइ कद रप मक , मजनकर आवशयकतकएद और इचछकएद
मकसर तरह मद रद मख ककबलद गतर और कम वह ध थरइ। लद मकन मह जक कर रहक थक, उसमक मख झद ककई समसयक
नहरइ मदख रहर थर। मह खख द कक धकखक दद रहक थक - यकनर मक मह बयकस मक थक। दस भ रर ओर, मजस ममहलक
यकतदरर नद हमक अपनर सरट दर थर, उसनद दस भ रन कक और मसथमत कक सपषटतक सद , मबनक मकसर पभवकरगदरह कद
दद खक। उसनद दस भ रन कक वह सद हर दद खक, जह सद वद थद । उसर जह सद इइ सकन, मजनकर आवशयकतकएद और इचछकएद
समकन थरइ। उसनद सरधद -सरधद दद खक। वह बयकस कद बकहर थर।”
उनहननद आगद कहक, "तक दकनन लकगन कद आतइ मरक अनख भव पभरर तरह मभनन थद , हकलकद मक बकहरर ततर पर
उनकक वयवहकर समकन थक। और यह अइ तर बहखत महतवपभरर हह । मह एक डकयगदरकम सद इस पर जकर दद नक
चकहतक हद ।भ ” यह कहकर वद बकडर कर ओर मख डद और एक ममनट मक नरचद वकलर डदरयइइ ग बनक दर :

बड एक तरफ हट गए, तकमक मह बकडर कक दद ख सकभइ । मफर वद बकलद , "दद खक टयम, मह ऊपर सद चकहद जक ‘करइ'
- उदकहरर कद मलए बह ठक हद ,भ दस भ रन कक गतर सद दद ख रहक हद ,भ अखबकर पढ रहक हद ,भ कखछ भर - उस वकत मह
दक बख मनयकदर तररकन मक सद मकसर एक पर चल रहक हद ।भ यक तक मह दस भ रन कक सरधद उस तरह दद ख रहक हद ,भ
जह सद वद हह – मद रद हर जह सद इइ सकन, मजनकर आवशयकतकएद व इचछकएद मद रद मजतनर हर नयकयसइ गत हह - यक
मफर मह ऐसक नहरइ कर रहक हद ।भ जह सक मह नद कदट कक एक बकर कहतद सख नक थक : एक दवमषटककर सद मह लकगन
कद बरच खख द कक एक इइ सकन मकनतक हद ,भ दस भ रद दवमषटककर सद खख द कक वसतख ओइ कद बरच एकमकतदर इइ सकन
मकनतक हद ।भ एक दवमषटककर सद दद खनद पर मह बयकस कद बकहर हकतक हद ,भ दस भ रद दवमषटककर सद दद खनद पर मह
बयकस कद अइ दर हकतक हद ।भ कयक यह समझ आतक हह ?”

मह एक घटनक कद बकरद मक सकच रहक थक, जक सपतकहभर पहलद हखई थर। मद रद मवभकग मक एक कमरचकरर नद
भयइ कर बखद डक खडक कर मदयक थक। मह नहरइ दद ख सकतक थक मक वहकद बयकस-कद-अइ दर और बयकस-कद-बकहर
वकलद फकर कक कहसद लकगभ मकयक जक सकतक थक। वकसतव मक वह मसथमत उसकद मवपररत नजर आ रहर थर,
मजसकद बकरद मक बड बकत कर रहद थद । मह नद कहक, "मख झद पककक यकरन नहरइ हह । मह आपकक एक मसथमत
बतकतक हद भ और आप मख झद बतकएद मक यह बकत कहसद मफट हकतर हह ।”

कखसरर पर बह ठतद हखए उनहननद कहक, "मबलकखल ठरक बकत हह ।”

"मद रद ऑमफस कद बकहर ककनद मक एक कयनफद रक स रम हह , जहकद मह सकचनद व ररनरमत बनकनद कद मलए अकसर
जकतक हद ।भ मद रद मवभकग कद लकग जकनतद हह मक वह कमरक मद रद मलए दस भ रद ऑमफस जह सक हह । उसद लद कर
मपछलद महरनद कखछ मववकद हक चख कद हह । इस वजह सद अब कमरचकरर सकवधकन रहतद हह और मख झद बतकए
मबनक वहकद ककई ककयरकदरम नहरइ करतद हह । बहरहकल, मपछलद सपतकह मवभकग कर एक ममहलक कमरचकरर नद
उस कमरद कक इसतद मकल कर मलयक। न मसफर उसनद मबनक बतकए उसकक उपयकग मकयक, बमलक वहकइटबकडर
पर मलखद मद रद सकरद नकटद स भर ममटक मदए। आप इस बकरद मक कयक सकचतद हह ?”

"इन पमरमसथमतयन मक तक मह यहर कहद ग

भ क मक उसनद अपनद मववद क कक अचछक इसतद मकल नहरइ मकयक।”

मसर महलकतद हखए मह नद कहक, "मह बख रर तरह मवचमलत थक। मख झद यकद करनद मक थकडक समय लगक मक
वहकइटबकडर पर मह नद कयक मलखक थक और मख झद बकद मक भर पभरक यकरन नहरइ थक मक हर चरज यकद आ गई
हह ।”

मह इससद भर जयकदक बतकनद वकलक थक - मक मह नद तख रइ त उस ममहलक कमरचकरर कक अपनद ऑमफस मक तलब

मकयक थक, हकथ ममलकनद सद इइ ककर कर मदयक थक और उसद बह ठनद कक कहद मबनक दकटभ क चद तकवनर दद दर थर मक
अगर उसनद ऐसक दकबकरक मकयक, तक उसद नतकरर सद मनककल मदयक जकएगक। लद मकन मह नद यह सब न बतकनक
हर बद हतर समझक। मह नद पभछक, "उस मसथमत मक खख द कक धकखक दद नद कर बकत कहकद मफट हकतर हह ?”

बड नद जवकब दद तद हखए कहक, "मह आपसद कखछ पभछनक चकहतक हद ,भ इसकद बकद रकयद आप खख द हर अपनद
सवकल कक जवकब दद सकतद हह । जब आपकक पतक चलक मक उस ममहलक कमरचकरर नद कयक मकयक थक, तक
आपकद मन मक उसकद बकरद मक मकस तरह कद मवचकर और भकव थद ?
“दद मखए... मद रद खयकल सद मह नद सकचक थक मक वह बहखत सतकर नहरइ थर।”

बड नद एक मजजकसख मनगकह कद सकथ मसर महलकयक, मजसनद मख झद आगद बकलनद कद मलए आमइ मतदरत मकयक।

"और मद रद खयकल सद मह नद यह भर सकचक मक यह उसकर मभखरतक थर, जक उसनद मकसर सद पभछद मबनक वह
हरकत कर दर।” मह नद ठहरकर आगद कहक, "उसनद ककफर धव षटतक भरक ककम मकयक थक। कयक आपकक ऐसक
नहरइ लगतक ?”

बड नद सहमत हकतद हखए कहक, "मनमशचत रप सद , यह बहखत समझदकरर भरक ककम नहरइ थक। और कखछ ?”

"नहरइ, मख झद बस इतनक हर यकद हह ।”

"अब मह आपसद यह पभछतक हद भ : कयक आप जकनतद हह मक वह उस कमरद कक इसतद मकल मकसमलए करनक
चकहतर थर ?”

"नहरइ। लद मकन इससद कयक फकर पडतक हह ? इससद यह सचचकई तक नहरइ बदल जकतर मक उसद इसकक
इसतद मकल नहरइ करनक चकमहए थक, हह नक ?”

"रकयद नहरइ,” बड नद जवकब मदयक। "लद मकन मह आपसद एक और सवकल पभछतक हद भ : कयक आपकक उसकक
नकम मकलभम हह ?”

इस सवकल सद मह हह रकन रह गयक। मह नद पलभर कद मलए सकचक। मख झद यकरन नहरइ थक मक मह नद कभर उसकक
नकम सख नक थक। कयक मद रर सद कदरद टरर नद इसकक मजकद र मकयक थक ? यक जब उसनद मद रक अमभवकदन करतद
हखए हकथ आगद बढकयक थक, तक कयक अपनक नकम बतकयक थक ? मह नद अपनर यकददकशत पर जकर डकलक,
लद मकन कखछ यकद नहरइ आयक।

लद मकन यह कयन महतवपभरर हह ? मह नद महममत कद सकथ सकचक। यह सच हह मक मह उसकक नकम नहरइ जकनतक।
लद मकन उससद कयक ? कयक इससद मह गलत हक जकतक हद ?भ "नहरइ, मद रक अइ दकजक हह मक मह उसकक नकम नहरइ
जकनतक हद भ यक मख झद यकद नहरइ आ रहक हह ,” मह नद कहक।

बड नद मसर महलकयक। "अब एक और सवकल हह , मजस पर मद रद महसकब सद आपकक गतर करनक चकमहए।
मकन लक मक वह ममहलक वकसतव मक लकपरवकह, मभखर और धव षट हह , तक कयक आपकक लगतक हह मक वह
उतनर हर लकपरवकह, मभखर और धव षट हह , मजतनक मक आपनद घटनक कद बकद उस पर आरकप लगकयक थक ?”

"दद मखए, दरअसल मह नद उस पर ककई आरकप नहरइ लगकयक थक।”

"रकयद आपनद रबदन मक ऐसक न मकयक हक, लद मकन कयक उस घटनक कद बकद आपकक उससद ककई सइ पकर
हखआ ?”

मह नद बफर कर मकमनइ द ठइ डद वयवहकर कद बकरद मक सकचक, जक मह नद उसकद सकथ मकयक थक और उसकद हकथ आगद
बढकनद पर उसद नजरअइ दकज कर मदयक थक।

मह नद ककतर सवर मक कहक, "हकद , एक बकर।”

बड नद मद रर आवकज कद पमरवतरन पर गतर मकयक हकगक, कयनमक उनहननद अपनर आवकज थकडर धरमर कर
लर और अपनद यथकथर सवर कक छकड मदयक। "टयम, मह चकहतक हद ,भ आप कलपनक करक मक इस घटनक कद
दतरकन आप उसकर जगह पर थद । आपकक कयक लगतक हह , आपकद वयवहकर सद उसद कयक महसभस हखआ
हकगक ?”

जकमहर हह , जवकब सपषट थक। अगर मह नद उसद सकदल सद मकरक हकतक, तब भर वह उससद बख रक महसभस नहरइ
कर सकतर थर। मख झद यकद हह मक मद रद ऑमफस सद बकहर मनकलतद समय उसकर आवकज कइपकइपक रहर थर
और उसकद कदम तद ज लद मकन लडखडक रहद थद । मह नद अब पहलर बकर सकचक मक मह नद उसद मकतनर ठद स
पहखदचकई हकगर और उसद कयक महसभस हक रहक हकगक। मह नद कलपनक कर मक वह अब ककफर असख रमकत और
मचइ मतत हकगर, खकस ततर पर तब, जब मवभकग कक हर वयमकत यह जकनतक थक मक कयक हखआ थक। मह नद
धररद सद कहक, "हकद , उस घटनक कक यकद करनद पर मह पकतक हद भ मक रकयद मह नद मसथमत कक बहखत अचछर तरह
नहरइ सद भकलक थक।”

बड नद कहक, "तक अब मद रद मपछलद सवकल कर ओर लतटतद हह । उस वकत ममहलक कद बकरद मक आपकक जक

दवमषटककर थक, कयक उस वजह सद वह उसद वकसतमवकतक सद बदतर बनक दद तक थक ?”

मह जवकब दद नद सद पहलद ठहरक, इसमलए नहरइ, कयनमक मख झद यकरन नहरइ थक, बमलक इसमलए कयनमक मह
दकबकरक सइ तखलन हकमसल करनक चकहतक थक। "हकद , रकयद। लद मकन इससद यह तथय नहरइ बदल जकतक मक
उसनद ऐसक ककम मकयक थक, जक उसद नहरइ करनक चकमहए थक, हह नक ?” मह नद आगद कहक।

"मबलकखल नहरइ। और हम उस पर लतटक गद । लद मकन हकल-मफलहकल, मह मजस सवकल पर आपसद गतर करकनक
चकहतक हद ,भ वह यह हह : वह जक भर कर रहर थर - चकहद वह सहर थक यक गलत - कयक उसकद बकरद मक
आपकक दवमषटककर मवमकन कद लकगन कद बकरद मक मद रद दवमषटककर जह सक थक यक उस ममहलक कद दवमषटककर
जह सक थक, मजसकद बकरद मक मह नद आपकक बतकयक थक ?”

मह नद पलभर इस पर सकचक।

"इस बकरद मक इस तरह सकचक ,” बड आगद बकलद और बकडर पर बनद डकयगदरकम कर ओर सइ कदत मकयक। "कयक
आप उसद अपनद जह सक एक इइ सकन मकन रहद थद , मजसकर आरकएद और आवशयकतकएद समकन थरइ यक वह
आपकद मलए मसफर एक वसतख थर - जह सक आपनद कहक थक, मसफर एक जकमखम, एक झइ झट यक एक समसयक
?”

मह नद आमखरककर कहक, "मख झद लगतक हह कर वह मद रद मलए मसफर एक वकसतख थर।”

"तक मफर यहकद खख द कक धकखक दद नद वकलर बकत कहसद लकगभ हकतर हह , इस बकरद मक आप कयक कहक गद ? आप
बयकस कद बकहर थद यक अइ दर,
इस बकरद मक आप कयक कहक गद ?”

मह नद कहक, "रकयद मह बयकस कद अइ दर थक।”

"इस पर मवचकर करनक महतवपभरर हह , टयम। कयनमक यह अइ तर हर,” उनहननद डकयगदरकम कर ओर इरकरक
करतद हखए कहक, "पदरकट करतक हह मक लभ – और जह गरम - कर सफलतक कर बख मनयकद मक कयक हह । चभदमक लभ
आम ततर पर बयकस कद बकहर रहतद थद , इसमलए वद सरधद दद खतद थद । वद लकगन कक वह सद हर दद खतद थद , जह सद वद
थद - यकनर इइ सकन कद रप मक । और उनहननद ऐसद लकगन कर कइपनर बनकनद कक तररकक खकज मलयक, मजनकक
दवमषटककर ऐसक हर हक - बककर कइपमनयन कद लकगन सद अमधक। यमद आप जह गरम कर सफलतक कक रहसय
जकननक चकहतद हह , तक वह यह हह मक हमनद एक ऐसर सइ सकवमत मवकमसत कर हह , जहकद लकग दस भ रन कक
इइ सकन कद रप मक दद खतद हह । और जब लकगन कक इस तरह दद खक जकतक हह और उनकद सकथ सरधक वयवहकर
मकयक जकतक हह , तक लकग भर इसर अनख रप पदरमतमकद रयक करतद हह । मह नद यहर महसभस मकयक - और लभ कक
यहर लतटकयक।”

यह बद हतररन लग रहक थक, लद मकन यह बकत इतनर सतहर लग रहर थर मक जह गरम कर सकरर पदरगमत कक
रदरदय इसद नहरइ मदयक जक सकतक थक। "बड, यह दरअसल इतनक सरल नहरइ हक सकतक। मद रक मतलब हह ,
अगर जह गरम कर सफलतक कक रहसय इतनक हर बख मनयकदर हकतक, तक अब तक हर कइपनर ऐसक कर चख कर
हकतर।”

बड बकलद , "गलत न समझद । मह कइपनर मक चतख र और यकगय लकगन कक मनयख कत करनद कद महतव कक कम
नहरइ आद क रहक हद ,भ मह कडर मद हनत करनद यक जह गरम कर सफलतक कद मलए महतवपभरर अनय चरजन कक कइ
नहरइ आद क रहक हद ।भ लद मकन गतर करक - बककर कपमनयन नद इन सकरर चरजन कर नकल कर लर हह , लद मकन
इसकद बकवजभद वद अब तक हमकरद पमररकमन कर नकल नहरइ कर पकए हह । और ऐसक इसमलए हह , कयनमक वद
नहरइ जकनतद हह मक चतख र लकग मकतनद मकतनर जयकदक मद हनत कर सकतद हह , अगर वद सरधद -सरधद इइ सकन कद
रप मक दद खक और उनहक इइ सकन कद रप मक दद खक जकए। "और यह न भभलक,"उनहननद आगद कहक "खख द कक दकखक
दद नक एक खकस तरह कर मख मशकल समसयक हह । इस हद तक हह मक सइ गठनन मक खख द कक धकखक दद नक आम हह
- और उनमक सद अमधकतर सचमख च समसयक सद जभझ रहद हह - लद मकन वद समसयक कक नहरइ दद ख सकतद हह ।
अमधकतर सइ गठन बयकस कद अइ दर अटकद हखए हह ।”

यह दकवक हवक मक झल भ तक रहक, इसर दतरकन बड नद अपनक मगलकस उठककर । पकनर मपयक। इसकद बकद वद
बकलद , "वह सद, उस ममहलक कक नकम जयइस मलमह न हह ।”

"मकसकक... कतन सर ममहलक ?”

"वहर ममहलक, मजसकद बढद हखए हकथ कक आपनद नजरअइ दकज कर मदयक थक। उसकक नकम जयइस मलमह न
हह ।” 7 इइ सकन यक वसतख एइ

"आप उसद कहसद जकनतद हह ?” मह नद मचइ मतत हककर पभछक। "और जक हखआ, उसकद बकरद मक आपकक कहसद पतक ?”

बड कद चद हरद पर आशवसत करनद वकलर मख सककन थर। "इमकरतन कद बरच कर दरभ र सद गफलत मक न आएद ।
खबर तद जर सद फहलतर हह । आपकद दक टरम लरडसर लइ च कद दतरकन इमकरत 5 कद कहफदटद मरयक मक इस मख दद पर
बकतचरत कर रहद थद । ऐसक लगतक हह , आपकद ककम कक ककफर असर हखआ थक।”

मह थकडक सइ तखमलत हकनद कर ककमरर करनद लगक और अपनर अमभवयमकत पर ककबभ पकनद मक सफल हक
गयक।

उनहननद आगद कहक, "जहकद तक उसद जकननद कक सवकल हह , मह उसद वयमकतगत रप सद नहरइ जकनतक। बस मह
तक कइपनर कद जयकदक सद जयकदक लकगन कद नकम जकननद कर ककमरर करतक हद ।भ वह सद मवककस इतनर तरवदर
गमत सद हक रहक हह मक यह ककम हर महरनद मख मशकल हकतक जकतक हह ।”
मह नद मसर महलकयक और इस बकत पर हह रकन हखआ मक बड कद पद पर बह ठक वयमकत मकसर ऐसद वयमकत कक
नकम जकननद कर मचइ तक पकलद गक, जक कइपनर मक जयइस कद सतर पर थर।

"आप जकनतद हह , हम बह ज बनकतद समय कमरचकमरयन कद फकटक खरइचतद हह ?"

मह नद मसर महलकयक।

हम कइपनर सद जख डनद वकलद लकगन कद चद हरद तथक नकम यकद रखकर उनसद पमरमचत हकनद कर ककमरर करतद
हह , भलद हर हम उनहक पभरर तरह यकद न कर पकएद ।

"मह नद पकयक हह मक कम सद कम मद रद मकमलद मक ,” उनहननद आगद कहक, "अगर मख झद मकसर वयमकत कक नकम
जकननद मक रमच नहरइ हह , तक रकयद इइ सकन कद रप मक भर उसमक मद रर सचचर मदलचसपर नहरइ हह । मद रद मलए
यह एक बख मनयकदर मलटमस टद सट हह । दद मखए, जररर नहरइ हह मक यह हमद रक इसर तरह ककम करद - यकनर,
यह भर हक सकतक हह मक लकगन कद नकम जकननद और यकद रखनद कद बकवजभद वद मद रद मलए वसतख एद बनद रहक ।
लद मकन अगर मह मकसर कक नकम यकद करनद कर ककमरर भर नहरइ करनक चकहतक, तक यह एक सइ कदत हह मक
वह रकयद मद रद मलए मसफर एक वसतख हह और मह बयकस मक हद ।भ वह सद, इसर तरह सद मह उसद जकनतक हद भ - यक
कम सद कम उसकद बकरद मक जकनतक हद ।भ ”

जब बड बकल रहद थद , तक मद रक मदमकग अपनद मडवरजन कद लकगन कर सभचर बनक रहक थक। मख झद अहसकस
हखआ मक कइपनर कद मद रद महससद मक लगभग 300 कमरचकरर थद , लद मकन मह रकयद उनमक सद कदवल 20 कद हर
नकम जकनतक थक। लद मकन मफर मह नद मवरकध मक खख द सद कहक, यहकद आए मख झद अभर एक महरनक हर तक हखआ
हह ! आप इससद जयकदक कयक उममरद कर सकतद हह ? लद मकन मह बद हतर जकनतक थक। मह जकनतक थक मक बड नद
अपनद बकरद मक जक कहक थक, वह मद रद बकरद मक भर उतनक हर सच थक। जह गरम मक मह नद इतनद कम समय ककम
मकयक थक, यह मसफर एक बहकनक थक। सचचकई तक यह थर मक मह नद दरअसल मकसर कक नकम जकननद कर
ककमरर हर नहरइ कर थर। और अब जब मह इस बकरद मक सकच रहक थक, तक यह सकफ नजर आ रहक थक मक
दस भ रन कद नकम जह सर बख मनयकदर चरज मक मद रर मदलचसपर कक अभकव बहखत सपषटतक सद सइ कदत दद रहक थक
मक मह रकयद उनहक इइ सकन कद रप मक नहरइ दद ख रहक थक।

मह नद अपनद मवचकर जयइस कर ओर लतटकतद हखए कहक, "मद रद खयकल सद आप सकचतद हह मक मह नद सचमख च
झइ झट खडक कर मदयक।”

"महतवपभरर यह नहरइ हह मक मह कयक सकचतक हद ।भ महतवपभरर तक यह हह मक आप कयक सकचतद हह ।”

"दद मखए, मह एक तरह सद बद टक हखआ हद ।भ एक ओर तक महसभस करतक हद भ मक मख झद जयइस सद मकफर मकद गनर
चकमहए। लद मकन दसभ रर तरफ, मह अब भर सकचतक हद भ मक उसद मबनक बतकए उस कमरद मक नहरइ जकनक चकमहए
थक और हर चरज ममटकनर नहरइ चकमहए थर।”

बड नद मसर महलकयक। "कयक आपकक यह सइ भव लगतक हह मक आप दकनन हर मकमलन मक सहर हन ?” "कयक

? मक मह गलत भर थक और सहर भर ? ऐसक कहसद हक सकतक हह ?”
 भ रन कर मलखर ककई चरज तब
बड नद कहक, "इसद इस तरह सकचक । आप कह रहद हह मक जयइस कक जककर दस
तक नहरइ ममटकनर चकमहए थर, जब तक मक वह पहलद यह पतक न लगक लद मक इसमक ककई मदककत नहरइ
थर। कयक मद रर बकत सहर हह ?”

“हकद ”

"यह मख झद भर पभरर तरह तकमकर क लगतक हह । और आप कह रहद हह मक इस मसथमत मक सहर चरज उसद यह
बतकनक थक मक उसद यह दकबकरक कभर नहरइ करनक चकमहए। कयक यह सहर हह ?”

"हकद , मख झद ऐसक हर लगतक हह ।”

बड नद कहक, "मख झद भर।”

"तक मफर मह नद कयक गलत मकयक ?” मह नद पभछक। "मह नद मबलकखल यहर तक मकयक थक।”

"हकद , आपनद यहर मकयक थक,” बड नद सहमत हकतद हखए कहक, 'लद मकन असल सवकल यह हह : जब आपनद
ऐसक मकयक, तब आप बयकस कद अइ दर थद यक बकहर ?'

अचकनक मद रद मदमकग कर बतर जल गई। "ओह, मह समझ गयक। मह नद जक मकयक, वह तक ‘सहर' थक, लद मकन
मह नद उसद गलत तररकद सद मकयक। मह उसद वसतख कद रप मक दद ख रहक थक। मह बयकस कद अइ दर थक। आप यहर
कह रहद हह ।”

"मबलकखल! और यमद आप सतह पर सहर समझर जकनद वकलर चरज करतद हह , लद मकन बयकस कद अइ दर रहतद
हखए, तक आपकक उससद अलग और कम उतपकदक पदरमतमकद रयक ममलद गर, मजतनर मक बयकस कद बकहर रहनद
पर ममलतर। यह बकत हमद रक यकद रखक , लकग बख मनयकदर ततर पर हमकरद ककम यक वयवहकर पर पदरमतमकद रयक
नहरइ करतद हह ; वद तक इस पर पदरमतमकद रयक करतद हह मक हम कयक हह - मक उनकद पदरमत हम बयकस कद अइ दर हह
यक बकहर।”

थक मक ऑमफस कद मलहकज सद यह यथकथरवकदर हह यक नहरइ।

बड नद पभछक, "कयक आप मकसर बकत पर हह रकन हक रहद हह ?”

मह नद पभरद यकरन कद मबनक कहक, "दरअसल नहरइ | दद मखए मख झद एक चरज मक मदककत आ रहर हह ।”

"मनमशचत रप सद , बतकएद ।”

“मह बस यह सकच रहक थक मक आप हर पल दस भ रन कक इइ सकन कद रप मक दद खतद हखए ककरकबकर कहसद कर

सकतद हह । मद रक मतलब हह , कयक ऐसक करनद पर सकमनद वकलद आपकक कखचलकर आगद नहरइ बढ जकएद गद ? मह
दद ख सकतक हद भ मक यह बकत पकमरवकमरक जरवन पर तक लकगभ हक सकतर हह , लद मकन कयक यह सकचनक थकडक
गह र-यथकथरवकदर नहरइ हकगक मक आपकक ऑमफस मक भर इसर तरह ककम करनक हह , जहकद आपकक तरवदर और
मनषरकयक हकनद कर जररत हकतर हह ?”
"मख झद खख रर हह मक आपनद यह सवकल पभछ मलयक,” बड नद कहक। "यहर वह अगलर चरज थर, मजस पर मह
बकतचरत करनक चकहतक थक।” वद थकडक ठहरकर बकलद , "सबसद पहलद , मह चकहतक हद भ मक आप जयइस कद बकरद
मक सकचक । मजस तरह आप मसथमत कद दतरकन पद र आए, उससद मह समझतक हद भ मक वह दकबकरक कभर आपकद
कयनफद रक स रम कक इसतद मकल नहरइ करद गर।”

"रकयद नहरइ।”

"और चभदमक आप यहर सइ ददर उस तक पहखदचकनक चकहतद थद , इसमलए आप सकच सकतद हह मक उसकद सकथ
आपकर मख लकककत सफल रहर।”

"हकद , एक तरह सद मख झद लगतक हह मक यह सहर हह ." मह नद कहक और मह नद जक मकयक थक, उसद लद कर थकडक
बद हतर महसभस करनद लगक।

"मनमशचत रप सद ,” बड नद कहक। 'लद मकन कयनफद रक स रम सद परद सकचतद हह । आपकक कयक लगतक हह , जब
आपनद उस तक अपनक सइ ददर पहखदचकयक, तब बयकस कद अइ दर रहतद हखए आपनद उसमक कयक आमइ मतदरत
मकयक - उसकद ककम कक लद कर अमधक उतसकह व रचनकतमकतक यक कम उतसकह और रचनकतमकतक ?'
इसमक समझदकरर लग रहर थर, लद मकन मह तय नहरइ कर पक रहक बड कद सवकल सद मह दइ ग रह गयक।
अचकनक मख झद अहसकस हखआ मक जयइस मलमह न कर मनगकह मक मह चक सटकलर जह सक थक। मख झद सटकलर कर
फटककर यकद थर, जक मद रर समझ सद हमद रक बयकस कद अइ दर रहतक थक और मह अचछर तरह जकनतक थक
मक इसकद फलसवरप उसकद सकथ ककम करनक मकतनक अपदरदरक थक। जयइस कर मनगकह मक मह सटकलर सद
जरक भर मभनन नहरइ मदखतक हकऊदगक। यह मवचकर भयइ कर रप सद मनरकर करनद वकलक थक।

"मख झद लगतक हह यह सहर हह ," मह नद जवकब मदयक | हक सकतक हह कर मह नद कयनफद रक स रम कर समसयक

सख लझक लर, लद मकन इस चककर मक कई अनय समसयकएद खडर कर दरइ।”

बड नद मसर महलककर सहमत हकतद हखए कहक, ‘यह सकचनद लकयक मख दक हह । लद मकन आपकक पदरशन दरअसल
इससद भर अमधक गहरकई तक जकतक हह । मह इसद सपषट करनद कर ककमरर करइगक।”

वद एक बकर मफर उठ खडद हखए और चहलकदमर करनद लगद । "आपकक सवकल यह मकन लद तक हह मक बयकस
कद बकहर हकनद पर हम ‘नमर' वयवहकर करतद हह और बयकस कद अइ दर हकनद पर 'कठकर' वयवहकर करतद हह । मद रद
खयकल सद इसरमलए आप हह रकन हह मक कयक सकरद समय बयकस कद बकहर रहनद वकलर कइपनर दरअसल मटकर
रह पकएगर। लद मकन जरक इस मकनयतक कद बकरद मक थकडर जयकदक गहरकई सद सकचक । कयक बयकस कद अदर
और बकहर रहनद कक फकर वयवहकर सइ बइधर हह ?”

मह नद इस बकरद मक एक ममनट तक सकचक। मख झद पककक नहरइ थक, लद मकन लग रहक थक मक इससद वयवहकर मक
फकर पड सकतक हह । मह नद कहक, "मख झद पककक नहरइ पतक।”

"आइए डकयगदरकम कक दद खतद हह ,” बड नद कहक और उस डकयगदरकम कर ओर इरकरक मकयक, जक उनहननद

बकडर पर पहलद बनकयक थक। "यकद रखक , इस ममहलक और मद रक बकहरर वयवहकर एक सक थक, लद मकन हमकरद
अनख भव पभरर तरह अलग थद - मह बयकस कद अदर थक और वह बयकस कद बकहर थर।”
‘ठरक हह ,” मह नद मसर महलकयक।
"यहकद एक आसकन सवकल हह , लद मकन इसकद मनमहतकथर बद हद महतवपभरर हह ," उनहननद कहक, "इस डकयगदरकम
मक वयवहकर कर सभचर कहकद हह ? "

"सबसद ऊपर,” मह नद कहक।

"और बयकस-कद-अइ दर और बयकस-कद-बकहर वकलद तररकद कहकद हह ?”

"उसकद नरचद , सबसद नरचद ।”

"हकद ,” बड नद मख डकर मख झद दद खतद हखए कहक। "इसकक कयक मतलब हह ?”

मह नहरइ जकनतक थक मक वद कयक कहनक चकहतद थद , इसमलए जवकब कर तलकर करतद हखए खकमकर बह ठक
रहक।

"मद रक मतलब हह ,” बड नद कहक, "कयक इस डकयगदरकम सद यह सइ कदत ममलतक हह मक... करनद कद दक तररकद हह ।
मकस चरज कक करनद कद ?” मह नद डकयगदरकम कक अधययन मकयक। मफर मख झद वह मदख गयक, जक वद मदखकनक
चकह रहद थद । "मह दद ख सकतक हद भ - वयवहकर करनद कद दक तररकद हह ।”

"ठरक हह । तक एक बकर मफर सवकल यह हह : हम मजस अइ तर कर बकत कर रहद हह , वह बख मनयकदर ततर पर

वयवहकर कक फकर हह यक इससद अमधक गहरक हह ?”

"यह अमधक गहरक हह ,” मह नद कहक।

बड नद मसर महलकयक। "अब, आइए एक ममनट कद मलए मफर सद लभ कद बकरद मक सकचतद हह । मद रद पदरमत उनकद
वयवहकर कक आप कहसक कहक गद ? यकद रहद , सकवरजमनक ततर पर, मद रद सहकममरयन कद सकमनद , उनहननद मख झसद
एक मजममद दकरर लद लर थर, मजसद मह पभरक नहरइ कर पकयक थक, भलद हर मह नद उनकद मदए बककर सकरद ककम पभरद
कर मदए थद । और मफर उनहननद मख झसद पभछक थक मक मह उनहक दकबकरक कभर नरचक तक नहरइ मदखकऊदगक। आप
मद रद पदरमत उनकद वयवहकर कक कहसक कहक गद - आपकद महसकब सद यह नमर थक यक कठकर ?
”"यह मनमशचत रप सद कठकर थक,” मह नद कहक। ‘रकयद बहखत जयकदक कठकर।”

"हकद । लद मकन जब उनहननद यह वयवहकर मकयक, तब वद बयकस कद बकहर थद यक अइ दर ?”

"बयकस कद बकहर।”

"और आपकर मसथमत कहसर थर ? जयइस कद पदरमत आपकक वयवहकर आपकर दवमषट मक कहसक थक - नमर यक
कठकर ?”

"एक बकर मफर, कठकर - रकयद कखछ जयकदक हर कठकर,” मह नद कहक और कखसरर पर थकडक कसमसकयक।

"आपनद दद खक,” बड नद कहक, जब वद लतटकर मद रद सकमनद वकलर कखसरर पर बह ठद, ‘कठकर हकनद कद दक तररकद हह ।
मह कठकर वयवहकर कर सकतक हद भ और उनहक करतद समय बयकस कद बकहर भर रह सकतक हद भ तथक अइ दर भर।
फकर वयवहकर कक नहरइ हह । चकहद नमर हक यक कठकर, फकर उस वयवहकर कक नहरइ हह जक मह कर रहक हद ,भ फकर
तक मद रद सवरप कक हह ।
"इसद दस भ रद तररकद सद दद खतद हह ,” उनहननद आगद कहक। "अगर मह बयकस कद बकहर रहतक हद ,भ तक दस
भ रन कक
इइ सकन कद रप मक दद ख रहक हद ।भ ठरक हह ?”

मह नद मसर महलककर कहक। "हकद ।”

"तक मफर सवकल हह : कयक मकसर इइ सकन कक हमद रक नमर वयवहकर कर हर जररत हकतर हह ?”

"नहरइ, कई बकर लकगन कक थकडद कठकर पदरकतसकहन कर भर जररत हकतर हह ,” मह नद वयइ गयपभरर मख सककन कद
सकथ कहक।

"सहर हह । और जयइस कद सकथ आपकर मसथमत इसकक आदरर उदकहरर हह । उसद यह बतकनद कर जररत थर
मक बकडर सद दसभ रद लकगन कद नकटद स ममटकनक गलत हह । हकलकद मक यह बतकनक वयवहकर कर दवमषट सद कठकर
मकनक जक सकतक हह । मख दद कर बकत यह हह मक इस तरह कक कठकर सइ ददर पहखदचकतद हखए भर बयकस कद बकहर
रहनक सइ भव हह । लद मकन बयकस कद बकहर यह तभर मकयक जक सकतक हह , जब सइ ददर पकनद वकलक आपकद
मलए एक इइ सकन हक। बयकस कद बकहर रहनद कक यहर अथर हह । और गतर करक - इसरमलए यह इतनक
महतवपभरर हह - मकसकद कठकर सइ ददर सद अमधक उतपकदक पदरमतमकद रयक ममलनद कर सइ भकवनक हह , लभ कद यक
आपकद ?”

मह नद एक बकर मफर सकचक मक चक सटकलर कद मलए ककम करनक मकतनक हतकर करनद वकलक थक और यह
भर मक चक कक मख झ पर जक पदरभकव पडक थक, रकयद वह सक हर जयइस पर मद रक पडक थक। "मख झद लगतक हह
मक लभ कद।”

"मख झद भर ऐसक हर लगतक हह ,” बड नद कहक। "तक कठकर वयवहकर कद सइ बइध मक यह मवकलप हमद रक मतजभद
रहतक हह : हम कठकर रहतद हखए उतपकदकतक और समपरर कक आमइ मतदरत कर सकतद हह यक मफर कठकर रहतद
हखए पदरमतरकध व दखभकरवनक कक आमइ मतदरत कर सकतद हह । मवकलप कठकर हकनद यक न हकनद कक नहरइ हह ; यह
तक बयकस कद बकहर यक अइ दर रहनद कक हह ।”

बड नद अपनर घडर पर नजर डकलर। "टयम, सकढद गयकरह बज चख कद हह । मह एक पदरसतकव रखनक चकहतक हद ।भ
यमद आपकक ठरक लगद , तक हम लगभग डद ढ घइ टद कक मवरकम लद तद हह ।”

मह इस बकत सद हह रकन रह गयक। ऐसक लगक हर नहरइ थक मक हम ढकई घइ टद सद बकतचरत कर रहद थद , लद मकन
इसकद बकवजभद मह मवरकम कद मलए कवतज थक। मह नद कहक, "मनमशचत रप सद । तक हम यहरइ पर दकबकरक एक
बजद ममलक गद ?”

"हकद , यह बद हतररन रहद गक। अब सइ कदप मक दकहरक लद तद हह मक हमनद अब तक मकन-मकन मख दन पर बकतक कर

हह । दसभ रन पर हमकरद पदरभकव कक जक तय करतक हह , वह हमकरद वयवहकर सद कहरइ अमधक गहरक हह - वह
दरअसल यह हह मक हम बयकस कद अइ दर हह यक बकहर। आप अभर बयकस कद बकरद मक जयकदक नहरइ जकनतद हह ,
लद मकन जब हम बयकस कद अइ दर हकतद हह , तक वकसतमवकतक कक दद खनद कक हमकरक दवमषटककर मवकवत हक
जकतक हह - हम न तक खख द कक सपषटतक सद दद ख पकतद हह , न हर दस भ रन कक। हम खख द कक धकखक दद तद हह । और
इससद हमकरद आस-पकस कद लकगन कद मलए तमकम तरह कर समसयकएद खडर हक जकतर हह ।
"इसद धयकन मक रखतद हखए," उनहननद आगद कहक, "मह चकहद गभ क मक आप लइ चकद बकद यहकद लतटनद सद पहलद
मद रर खकमतर कखछ करक । आप जह गरम कद कमरचकमरयन कद बकरद मक सकचक - अपनद मवभकग कद भर और बकहर कद
भर - और खख द सद पभछद मक उनकद पदरमत आप बयकस कद अइ दर हह यक बकहर। और कमरचकमरयन कद बकरद मक एक
अवयमकतगत भरड कद रप मक न सकचक । हर एक वयमकत कद बकरद मक अलग-अलग सकचक । यह सइ भव हह मक
मकसर समय आप एक वयमकत कद पदरमत बयकस कद अइ दर हन और दस भ रद कद पदरमत बयकस कद बकहर। इइ सकनन
कद बकरद मक सकचक ।”

"ठरक हह , मह ऐसक हर करइगक," मह नद खडद हकतद हखए कहक | "धनयवकद, बड - यह बहखत रकचक थक। आपनद
मख झद सकचनद कद मलए बहखत कखछ दद मदयक हह ।”

"उतनक नहरइ, मजतनक आपकक आज दकपहर मक ममलनद वकलक हह ,” बड नद मखद ह दबककर हद सतद हखए कहक। 8
रइ कक

जब मह कदटद स कद ररक कद पकस वकलद रकसतद पर वकपस लतटक, तब अगसत कक सभरज तद ज गमरर फकक रहक
थक। हकलकद मक मह सक ट लख इस मक पलक-बढक थक और बरसन तक ईसट ककसट पर रहक थक, लद मकन इसकद बकद
मह आरकमदद ह जलवकयख मक ककफर समय मबतक चख कक थक। अब मह कनद मटकट कर गमरर मक हकनद वकलर उमस सद
असहज हक जकतक थक। इमकरत 8 कर मदरक मक मख डतद वकत मह पद डन कर छकयक कद पदरमत कवतज हखआ।

बहरहकल, मख झद अपनद भरतर जक गमरर महसभस हक रहर थर, उसकद मलए ककई छकयक नहरइ थर। मह मनतकइ त
अपमरमचत मह दकन मक थक। मद रद कमरयर कर मकसर घटनक यक अनख भव नद मख झद बड कद सकथ हखई मरमटइ ग कद
मलए तह यकर नहरइ मकयक थक। हकलकद मक मह ककफर अमनमशचत महसभस कर रहक थक और कखछ घइ टद पहलद कर
तख लनक मक जह गरम कर तरककर कर सरढर कद मरखर पर और भर कम महसभस कर रहक थक, लद मकन मह जक कर
रहक थक, उसकद बकरद मक मख झद पहलद कभर इतनक अचछक महसभस नहरइ हखआ थक। मह जकनतक थक मक मख झद इस
लइ च बदरदक कद दतरकन कखछ करनक थक - मख झद बस यहर उममरद थर मक जयइस मलमह न वहकद रहद गर, तकमक मह
अपनक ककम कर सकभइ ।

"रद मरल, कयक तख म बतक सकतर हक मक जयइस मलमह न कर डद सक कहकद हह ?” मह नद अपनर सद कदरद टरर सद पभछक,
जब मह उसकद पकस सद हकतक हखआ अपनद ऑमफस मक जकनद लगक। मह अपनर नकटबख क कक टद बल पर रखनद कद
बकद मख डक, तक मह नद गतर मकयक मक रद मरल दरवकजद पर खडर थर और उसकद चद हरद पर मचइ तक कक भकव थक।

"कखछ गडबड हखई हह ?” उसनद धरमद सद पभछक। "कयक जयइस नद मफर कखछ कर मदयक ?”

रद मरल कद रबदन सद लग रहक थक जह सद वह मद रद पदरमत मचइ मतत हक, लद मकन उसकद अइ दकज सद जयइस कद पदरमत
मचइ तक झलक रहर थर, मकनक मतकक ममलतद हर वह जयइस कक आनद वकलद तभफकन कर चद तकवनर दद नक चकहतर
हक। और उसकद पदरशन मक मनमहत मकनयतक सद मह हह रकन रह गयक - मक अगर मह मकसर सद ममलनक चकहतक
थक, तक इसकक एकमकतदर ककरर यह हकगक मक उस वयमकत नद कखछ गलत कर मदयक हह । जयइस कद सकथ
मद रर मख लकककत एक ममनट इइ तजकर कर सकतर थर। अब पहलद मह रद मरल कद सकथ बकत कर लद नक चकहतक
थक।

"नहरइ, कखछ गडबड नहरइ हखआ,"मह नद कहक | "एक ममनट कद मलए भरतर आएद - मह आपसद कखछ बकत करनक
चकहतक हद ।भ ” उसकर अमनमशचततक कक दद खतद हखए मह बकलक, "कवपयक बह ठ जकएद ।” मह डद सक कद पकर जककर
उसकद सकमनद बह ठ गयक।
मह नद रख र मकयक, "दद खक, मह यहकद नयक हद भ और तख महकरक मद रद सकथ बहखत जयकदक अनख भव नहरइ हह , लद मकन मह
तख मसद एक सवकल पभछनक चकहतक हद भ - और तख म पभरर ईमकनदकरर सद जवकब दद नक।”

"ठरक हह ,” उसनद अमनमशचत सवर मक कहक।

"कयक तख महक मद रद सकथ ककम करनक पसइ द हह ? मद रक मतलब हह , तख मनद पहलद मजतनद लकगन कद सकथ ककम
मकयक हह , उनकर तख लनक मक कयक तख म यह कहकगर मक मह एक अचछक बयस हद ।भ ”

रद मरल बह ठद-बह ठद कसमसकई। जकमहर हह , इस सवकल सद वह असहज हक गई थर। उसनद कखछ जयकदक हर
उतसख क आवकज मक कहक, ‘मनमशचत रप सद । जकमहर हह , मख झद आपकद सकथ ककम करनक पसइ द हह । कयन ?”

"मह बस यभद हर सकच रहक थक,” मह नद कहक। "तक तख महक मद रद सकथ ककम करनक पसइ द हह ?”

उसनद अमवशवसनरय तररकद सद मसर महलकयक।

"लद मकन कयक तख म यह कह सकतर हक मक तख महक मद रद सकथ ककम करनक उतनक हर पसइ द हह , मजतनक मक
पहलद वकलद अमधककमरयन कद सकथ थक ?”

"ओह, मनमशचत रप सद ,” उसनद जबदरसतर मख सकखरकतद हखए कहक और डद सक पर मनगकहक झखकक लरइ। ‘मह नद
मजतनद भर अमधककमरयन कद सकथ ककम मकयक हह , वद सभर अचछद रहद हह ।”

मद रद सवकल नद रद मरल कक असइ भव मसथमत मक डकल मदयक थक। यह बहखत अनख मचत थक। लद मकन मख झद अपनक
जवकब ममल गयक थक : वह मख झद जयकदक पसइ द नहरइ करतर थर। उसकर मजबभरर मक ओढर भकवहरनतक और
कखसरर पर असहजतक नद मख झद सचचकई बतक दर थर। लद मकन मख झद उसकद पदरमत ककई दखभकरवनक महसभस नहरइ
हखई। उस एक महरनद मक पहलर बकर मख झद उसकर हकलत पर अफसकस हखआ। मह थकडक रममरइदक भर महसभस
करनद लगक।

मह नद कहक, "धनयवकद, रद मरल। लद मकन अब मह महसभस करनद लगक हद भ मक रकयद मह बहखत घमटयक सकथर रहक
हद ।भ ”

वह कखछ नहरइ बकलर।

मह नद नजरक उठककर दद खक मक उसकर आद खन मक पकनर तह र रहक थक। उसकद सकथ ककम करतद हखए मख झद चकर
सपतकह हर हखए थद और मह नद उसद इतनक परद रकन कर मदयक थक मक वह रकनद पर मजबभर हक जकए! मह खख द कक
सइ सकर कक सबसद घमटयक आदमर महसभस करनद लगक। "मख झद वककई अफसकस हह , रद मरल। सचमख च! मह
सकचतक हद भ मक मख झद कखछ चरजद भभलनर हह । मह सकचतक हद भ मक मह लकगन कद सकथ जक वयवहकर करतक हद ,भ उनमक
सद कखछ कद असर कक दद ख हर नहरइ पकतक हद ।भ मह इस बकरद मक अब भर जयकदक कखछ नहरइ जकनतक हद ,भ लद मकन
अब सकचनक रख र कर रहक हद भ मक मह कहसद दस भ रन कक बतनक करतक हद भ और उनहक इइ सकन कद रप मक नहरइ दद ख
पकतक हद ।भ तख म जकनतर हक, मह मकस बकरद मक बकल रहक हद ?भ ”

मख झद यह दद खकर हह रकनर हखई मक उसनद अपनक मसर सहममत मक महलकयक।

"तख म जकनतर हक ?”
"मबलकखल। बयकस, खख द कक धकखक दद नक और सभर बकतक ? हकद । यहकद हर कमरचकरर इस बकरद मक जकनतक हह ।”

"कयक बड नद तख महकरद सकथ भर मरमटइ ग कर थर ?”

"नहरइ, बड नद नहरइ। वद तक नए सरमनयर मह नदजसर सद मरमटइ ग करतद हह । यहकद एक कलकस हह , मजसमक हर

कमरचकरर कक जकनक पडतक हह । वहकद हम यहर बकतक सरखतद हह ।” "तक तख म बयकस कद बकरद मक जकनतर हक -
भ रन कक इइ सकन कद रप मक दद खनक यक उनहक वसतख ओइ कद रप मक दद खनक ?”
दस

"हकद और खख द-कद-सकथ-गदकरर, सकदठगकदठ, बयकस सद बकहर आनक, पमररकमन पर धयकन ककमददरत करनक,
सइ गठनकतमक पदरदररन कद चकर सतर और बककर सकरर बकतक ।”

"मख झद नहरइ लगतक मक मह नद यद सकरर बकतक सरख लर हह । कम सद कम बड नद तक इनकक मजकद र नहरइ मकयक।
यह कयक थक, खख द-कद-सकथ-. ?”

"गदकरर,” रद मरल नद मद रद अधभरद वककय कक पभरक करतद हखए कहक। "इसर कर वजह सद हम बयकस कद अइ दर
पहखदचतद हह । लद मकन मह आगद कर बकत बतककर आपकक मजक मकरमकरक नहरइ करनक चकहतर। ऐसक लगतक हह
मक आपनद अभर बस रख र हर मकयक हह ।”

अब मह सचमख च घमटयक महसभस कर रहक थक। मकसर दस भ रद इइ सकन कद सकथ वसतख कर तरह वयवहकर करनक
एक बकत हह , अगर वह उन सकरद मवचकरन कद बकरद मक अनजकन हक, जह सद मक मह थक, लद मकन बयकस कद बकरद मक
जकनककरर हकनद कद बकद रद मरल रकयद पभरद समय मद रर असमलयत दद ख रहर थर।

"ओह, मख झद लगतक हह मक तख महक मह सबसद घमटयक आदमर लगक हकऊदगक, हह नक ?”

"सबसद घमटयक तक नहरइ,” उसनद मख सकखरकतद हखए कहक।

उसकर बकत सख नकर मद रक मभड हलकक हक गयक और मह हद स पडक। हम दकनन चकर सपतकह सद सकथ ककम कर
रहद थद , लद मकन यह रकयद हमकरद बरच कर पहलर हद सर थर और उस पल कर आरकमदद ह अवसथक मक यह
बहखत रमरनकक बकत लगर। "अचछक, तक रकयद रकम तक मह जकन जकऊदगक मक इस बकरद मक कयक करनक
हह ।”

"आपकक मजतनक लगतक हह , रकयद आप इस बकरद मक उससद जयकदक जकनतद हह ,” उसनद कहक। "वह सद, जयइस
भ रर मइ मजल पर हह , '8-31' खइ भद कद बगल मक ।”
दस

जब मह जयइस कद कयभमबकल तक गयक, तक वह खकलर थक। मह नद सकचक, वह रकयद लइ च पर गइ हकगर। मह

वहकद सद जकनद वकलक थक, "लद मकन मफर मह नद इरकदक बदल मलयक : अगर मह नद यह ककम अभर नहरइ मकयक, तक
कयक पतक, मह इसद कभर कर पकऊदगक यक नहरइ? मह कयभमबकल मक रखर एक अमतमरकत कखसरर पर बह ठकर
इइ तजकर करनद लगक।

कयभमबकल मक तरन और पकदच सकल कर दक छकटर लडमकयन कर तसवररक लगर थरइ। और खख रर सद दमकतद
चद हरन, सभयकरदय और इइ दरद धनख षन कर कद रद ययन डदरयइइ गस भर थरइ। अगर फरर पर चकटदर स और मरपकटदर स कद ढद र
न हकतद , तक ऐसक लगतक जह सद मह मकसर डद -कदयर सक टर मक बह ठक हद ।भ
मख झद पककक नहरइ पतक थक मक जयइस सइ गठन मक - मद रद सइ गठन मक - कयक करतर थर, जक उस पल मख झद
ककफर रकचनरय लगक, लद मकन मरपकटदर स कद ढद र कक दद खतद हखए मह इस मनषकषर पर पहखदचक मक वह हमकरर
मकसर पदरयडकट-कवकमलटर टरम कर सदसय हकगर। मह एक मरपकटर पर नजर डकल हर रहक थक मक तभर वह
मकड पर घख मर और उसनद मख झद दद ख मलयक।

वह सदमद मक आकर ततककल रक गई, उसकद हकथ चद हरद कर ओर चलद गए और वह दबर आवकज मक बकलर,
"ओह, मम. कहलम। मख झद अफसकस हह । इस ढद र कद मलए अफसकस हह । दरअसल आम ततर पर ऐसर हकलत
नहरइ रहतर हह ।” सपषट रप सद उसकक सइ तखलन गडबडक गयक थक। मह आमखरर इइ सकन थक, मजसद वह अपनद
कयभमबकल मक दद खनद कर उममरद कर सकतर थर।

"इसकर मचइ तक न करक । वह सद मद रद ऑमफस कद मख ककबलद तक यह कखछ भर नहरइ हह । और कवपयक, मख झद टयम

कहक ।”

मह उसकद चद हरद पर आई दखमवधक कक दद ख सकतक थक। जकमहर हह , उसद सभझ नहरइ पड रहक थक मक आगद कयक
कहद यक करद । वह बस अपनद कयभमबकल कद दरवकजद पर खडर रहर और ककदपतर रहर।

"जयइस, मह मकफर मकद गनद आयक थक। जब मह नद कयनफद रक स रम कक लद कर तख महक फटककरक थक, तक यह
दरअसल मद रर जयकदतर थर। मख झद अफसकस हह ।”
"ओह, मम. कहलम, मह ... मह इसकर हकदकर थर, वककई थर। मख झद आपकर मलखर चरजद कभर नहरइ ममटकनर
चकमहए थरइ। मख झद इसकद बकरद मक बहखत खरकब लगक थक। मह सपतकह भर सद सक भर नहरइ पकई।”

"दद खक, मह सकचतक हद भ मक रकयद मह मकसर ऐसद तररकद सद इस मसथमत कक सइ भकल सकतक थक, मजससद तख महकरर
नरइद न उडतर।”

जयइस नद 'ओह-आपकक-यह-करनद -कर-जररत-नहरइ-थर' वकलर मख सककन दर। मफर वह फरर कर ओर दद खकर

उसद अपनद अद गठ
भ द सद कखरद दनद लगर। उसकक ककदपनक बइ द हक गयक थक।

12.30 बज गए थद । मद रद पकस लगभग 20 ममनट कक समय बचक थक, मजसकद बकद मख झद बड कद ऑमफस कद
मलए रवकनक हकनक थक। मह ककफर अचछक महसभस कर रहक थक और मह नद लयरक कक फकन करनद कक मनररय
मलयक।

भ रद मसरद सद आवकज आई।

"लयरक कहलम,” दस

"हकय,” मह नद कहक।

"टयम, मद रद पकस मसफर एक सद कड हह । तख म कयक चकहतद हक?”

"कखछ नहरइ। मह बस हकय कहनक चकहतक हद ।भ ”

उसनद पभछक, "सब ठरक तक हह ?”

"हकद , ठरक हह ।”
“पककक?"

"हकद । कयक मह मबनक सवकल-जवकब कद तख महक हकय कहनद कद मलए फकन नहरइ कर सकतक ?”

"दद खक, तख म कभर इस तरह फकन नहरइ करतद हक। ककई न ककई बकत तक हकगर।”

"नहरइ, ककई बकत नहरइ हह । ककई भर नहरइ। वककई।”

"ठरक हह , अगर तख म कहतद हक तक।”

"ओह, लयरक। तख म हर चरज कक इतनक मख मशकल कयन बनक दद तर हक ? मह नद तक बस यह पभछनद कद मलए

फकन मकयक थक मक तख म कहसर हक।”

"मह ठरक हद ।भ और हमद रक कर तरह मचइ तक मदखकनद कद मलए धनयवकद,” उसनद कहक और उसकर आवकज मक
तकनक मछपक हखआ थक।

बड नद उस सख बह जक बकतक कहर थरइ, वद सभर अचकनक बहखत सतहर और नकदकनर भरर लगनद लगरइ। बयकस,
खख द कक धकखक दद नक, इइ सकन यक वसतख एद - यद सकरद मवचकर कखछ मसथमतयन मक तक लकगभ हक सकतद हह , लद मकन
इस मसथमत मक नहरइ। यक अगर वद हकतद भर हन, तक भर मकसद परवकह हह ?

"बद हतररन। यह बद हतररन हह । उममरद हह , आज कर दकपहर तख महकरद मलए अचछर रहद गर,” मह नद कहक और
उसर जह सद तकनद भरद सवर मक बकत कर। "और आरक करतक हद भ मक तख म मद रद सकथ मजतनर खख रममजकजर और
समझदकरर सद पद र आई हक, उतनर हर खख रममजकजर और समझदकरर सद वहकद भर हर एक कद सकथ पद र आ
रहर हकगर।”

फकन बइ द हक गयक।

मह नद फकन रखतद हखए सकचक, ककइ हह रकनर नहरइ मक मह बयकस कर अदर हद ।भ जब ऐसर औरत सद रकदर हखई हक,
तक और हक भर कयक सकतक हह ?

मह सक टद रल मबमलडइ ग कर ओर जकनद लगक। मद रद मदमकग मक बहखत सकरद सवकल मह डरक रहद थद । सबसद पहलद ,
अगर ककई दस भ रक बयकस मक हक, तक कयक हक ? तब कयक हकगक ? जह सद लयरक कर मकमलद मक । इससद ककई फकर
नहरइ पडतक मक मह कयक करतक हद ।भ मह नद बस उससद बकतचरत करनद कद मलए फकन मकयक थक। और मह बयकस
कद बकहर भर थक। लद मकन एक हर भकवरमहत तरवदर पदरहकर मक उसनद मद रद तमकम अचछद इरकदन पर पकनर फदर
मदयक - जह सक मक वह हमद रक करतर हह । समसयक उसकर सकथ हह । इससद ककई फकर नहरइ पडतक मक मह कयक
करतक हद ।भ भलद हर मह बयकस कर अदर हद ,भ लद मकन उससद कयक ? आप और उममरद भर कयक कर सकतद हह ?

ठरक हह , रद मरल और जयइस कर सकथ मद रद अनख भव अचछद रहद । लद मकन वद और कर भर कयक सकतर थरइ ?
मद रक मतलब हह , मह मडवरजन कक पदरभकरर हद ।भ उनहक मद रर बकत मकननर हर थर। और अगर रद मरल रकनद लगर,
तक उससद कयक ? इसमक मद रर कयक गलतर थर ? उसद इतनर नकजख क नहरइ हकनक चकमहए। इतनर कमजकर
औरत रकनद कर हर हकदकर हह - यक कम सद कम, अगर वह रकतर हह , तक मख झद अपरकधर महसभस नहरइ करनक
चकमहए।
हर कदम कद सकथ मद रक पकरक बढतक जक रहक थक। मह नद सकचक, यह समय कर बबकरदर हह । यह सब
ककलपमनक सइ सकर कर बकत हह । एक आदरर सइ सकर मक तक ठरक हह । लद मकन बद डक गकर हक, हम ककरकबकर कर
दखमनयक मक हह !

तभर मकसर नद मख झद नकम सद पख ककरक। मह नद अपनक चद हरक आवकज कर मदरक मक घख मकयक। मख झद दद खकर हह रकनर
हखई मक यह कदट सटद नकरड थरइ, जक लयन कक पकर करतर हखई मद रर ओर आ रहर थरइ। खइ ड II

हम बयकस कद अइ दर
कदसद पहखदवतद हह 9 कदट

मह कदट सद बस एक बकर ममलक थक। मनयख मकत कर पदरमकद रयक कद दतरकन वद सकककतककर लद नद वकलद आठ लकगन
मक अइ मतम थरइ। मख झद वद ततककल पसइ द आ गई थरइ और जह सक मख झद बकद मक पतक चलक मक यह कइपनर कद हर
वयमकत कद सकथ हखआ थक। उनकर दकसतकन कई मकयनन मक जह गरम कर दकसतकन थर। जह गरम कर दकसतकन
कर तरह हर कदट कर दकसतकन भर नए कमरचकमरयन कक खख लकर बतकई जकतर थर। वद लगभग 25 सकल
पहलद कयलद ज सद इमतहकस कर मडगदरर लद कर सरधद कइपनर सद जख ड गई थरइ। जह गरम कर रख रआतर 20
कमरचकमरयन मक सद एक कदट नद ऑडरर पभरक करनद वकलर कलकर कद रप मक नतकरर रख र कर थर। उन मदनन
जह गरम कक भमवषय हमद रक डकद वकडकल नजर आतक थक। पकदच सकल बकद कदट जह गरम कर सद लस डकयरद कटर
बन गई थरइ, लद मकन बद हतर अवसर कर तलकर मक कइपनर छकडकर जक रहर थरइ। बस लभ हबरटर कद आमखरर
ममनट कद वयमकतगत आगदरह पर उनहननद अपनक इरकदक बदलक। उसकद बकद लभ कद मरटकयरमक ट तक कदट
जह गरम कर दस भ रर सबसद बडर अमधककरर थरइ। लभ कद मरटकयरमक ट पर उनहक पदकननमत दद कर पदरदमसडक ट और
सरईओ बनक मदयक गयक।

"हलक टयम,” उनहननद मद रर ओर हकथ बढकतद हखए कहक। "आपकक दकबकरक दद खकर अचछक लगक। कयक
मजदगर आपकद सकथ अचछक सलभक कर रहर हह ?”

"हकद , मह मरककयत नहरइ कर सकतक,” मह नद कहक। इस दतरकन मह नद उनसद ममलनद कद आशचयर और मद रद घरद लभ
जरवन कर तबकहर दकनन कक नजरअइ दकज करनद कर ककमरर कर। "और आप ?”

"मख झद लगतक हह , एक पल भर नररस नहरइ रहतक,” उनहननद मखलमखलकतद हखए कहक।

मह नद कहक, "मख झद इस पर यकरन नहरइ हकतक! आपकक यह यकद हह मक मह कतन हद ।भ ”

"कयक ? अपनर तरह सक ट लख इस ककमडरनलस कद सकथर फहन कक भभल जकऊद? कभर नहरइ। और यहर नहरइ, मह
इस मख लकककत मक आपकद सकथ रकममल हक रहर हद ।भ ”

"मद रद सकथ ?” मह नद अमवशवकस सद अपनर ओर इरकरक करतद हखए कहक।

"हकद । बड नद कखछ नहरइ बतकयक ?”

"नहरइ। यक कम सद कम मख झद यकद नहरइ हह । वह सद मह सकचतक हद भ मक अगर वद बतकतद , तक मख झद यकद रहतक।”

"अचछक, रकयद वद आपकक सरपदरकइज दद नक चकहतद हनगद । मख झद लगतक हह मक और वद जयकदक दखखर नहरइ
मदख रहर थरइ। "मह इन मख लकककत-सतदरन मक जयकदक बकर महससक नहरइ लद पकतर हद ,भ लद मकन जब भर मद रक
रद डडभल इजकजत दद तक हह , मह ककमरर करतर हद ।भ यह चरज मख झद सबसद जयकदक पसइ द आतर हह ?”

"लकगन कर समसयकओइ पर घइ टन तक बकतचरत करनक ?” मह नद मजकक करनद कर ककमरर मक कहक।

"आपकद महसकब सद यहर चल रहक हह ,” उनहननद कहक और उनकद हनठन पर हलकर सर मख सककन थर।

"नहरइ, मह तक बस मजकक कर रहक थक। दरअसल यह ककफर रकचक हह , वह सद इस बकरद मक मद रद मन मक कखछ

सवकल हह ।”

"अचछर बकत हह । मख झद उममरद हह मक आपकद मन मक मनमशचत हर सवकल हनगद । और आप सहर वयमकत कद

सकथ हह । यह सब सरखनद कद मलए बड सद बद हतर ककई इइ सकन नहरइ हह ।”

"लद मकन मख झद आशचयर हह मक आप और बड आज दकपहर मद रद सकथ मबतकनद जक रहद हह । मद रक मतलब हह ,

कयक आपकद समय कक इससद जयकदक महतवपभरर इसतद मकल नहरइ हह ?”

भ रद
कदट अचकनक वहरइ रक गई। और उतनर हर अचकनक मद रद मन मक आयक मक मख झद अपनर बकत मकसर दस
तररकद सद कहनर चकमहए थर।

उनहननद मद रर ओर गइ भररतक सद दद खक। "टयम, यह आपकक अजरब लग सकतक हह , लद मकन दरअसल इससद
अमधक महतवपभरर कखछ नहरइ हह - कम सद कम हमकरद दवमषटककर सद । हम जह गरम मक जक भर करतद हह -
नतकरर कद सइ मवनयकस सद लद कर आकलन ररनरमतयन कर मरपकमटरइ ग पदरमकद रयकओइ तक - हर चरज उसर कर
बख मनयकद पर मटकर हह , मजसद आप इस समय सरख रहद हह ।”

इसकक आकलन सद कयक लनक-दद नक हह ? मह इस बकत पर हह रकन हखआ। मख झद ककई सइ बइध नजर नहरइ आ रहक
थक।

"लद मकन मख झद उममरद नहरइ हह मक आपकक अब तक इसकर गइ भररतक कक अहसकस हखआ हकगक। आपनद अभर
रख रआत हर कर हह । मद रद खयकल सद मह जकनतर हद भ मक आप कयक कह रहद हह । बहरहकल,” उनहननद आगद कहक
और दकबकरक चलनद लगर, हकलकद मक इस बकर वद पहलद सद कहरइ अमधक धरमद चल रहर थरइ। "आज कक मदन
आपकद सकथ गख जकरनक बड और मद रद दकनन कद मलए गह र-जररर लग सकतक हह । और सचचकई यहर हह , यह
गह र-जररर हह । मख झद यहकद रहनद कर जररत नहरइ हह । वह सद इन सबकक बड मख झसद बद हतर समझक सकतद हह ।
बकत बस यह हह मक हमक यद बकतक इतनर जयकदक पसइ द हह मक अगर सइ भव हक – अगर मद रद पकस बककर सकरर
मजममद दकमरयकद न हन, जक आम ततर पर मख झद बकद धद रखतर हह - तक मह हर मख लकककत-सतदर मक मतजभद रहद ।भ
कतन जकनद , आगद कयक हकगक ? हक सकतक हह मक मकसर मदन मह बड कद हकथ सद यह मजममद दकरर छरनकर
खख द सद भकल लक ,” उनहननद कहक और इस मवचकर पर हद स दरइ। "आज मख झद आनद कक दखलभ र अवसर ममल
गयक हह , हकलकद मक मख झद थकडक जलदर मनकलनक हकगक।”

हम एक पल कद मलए खकमकरर सद चलतद रहद । मफर उनहननद कहक, "मख झद बतकएद मक अब तक कहसक रहक ?”

“मद रक ककम ?”
"आपकक ककम... हकद , लद मकन दरअसल मद रक मतलब हह आज कक आपकक अनख भव। यह कहसक चल रहक हह ?”

"दद मखए, मह बयकस कद अइ दर हद ,भ इसकद अलकवक बककर सब बद हतररन हह ,” मह नद जवकब मदयक और जयकदक सद
जयकदक मख सकखरकनद कर ककमरर कर।

कदट हद स दरइ। "हकद , मह आपकक मतलब समझतर हद ।भ लद मकन इसद मदल पर न लक । आप जकनतद हह , बड भर
बयकस कद अइ दर हह ,” उनहननद हलकर मख सककन और मद रर ककहनर पर हलकद सपरर कद सकथ कहक। "और अगर
दद खक जकए, तक मह भर हद ।भ ”

मह नद कहक, "लद मकन अगर हर वयमकत बयकस कद अइ दर हर हह , अगर आप और बड जह सद सफल लकग भर

बयकस मक हह , तक मफर इसमक कयक तख क हह ?”

"तख क यह हह मक भलद हर हम अब भर कई बकर बयकस कद अइ दर रहतद हह और रकयद कखछ हद तक हमद रक

रहक गद , लद मकन हमक सफलतक उन तररकन सद ममलर हह , उस समय कर वजह सद हकमसल हखई हह , जब हम
बयकस कद बकहर थद । यह पभरर यक आदरर हकनद कद बकरद मक नहरइ हह । मबलकखल नहरइ। यह तक मसफर बद हतर हकनद
कद बकरद मक हह - सख मनयकमजत और मभतर तररकन सद बद हतर बननद कद बकरद मक , मजनसद कइपनर कक मख नकफक बद हतर
हकतक हह । सइ गठन कद हर सतर पर इस तरह कर नद तवतव मकनमसकतक इस कइपनर कक बककर कपमनयन सद
अलग करतर हह ।

उनहननद आगद कहक, "जब भर मतकक ममलतक हह , मह इन मख लकककत-सतदरन मक आ जकतर हद ,भ इसकक एक ककरर
यह हह मक मख झद कखछ बकतक यकद करनद कक अवसर ममल जकतक हह । बयकस ककफर पद चरदक जगह हह । आप
रकम तक इस बकरद मक और अमधक समझ जकएद गद।”

"लद मकन कदट, हकल-मफलहकल एक ऐसर चरज हह मजसद लद कर मह दखमवधक मक हद ।भ ”

"कदवल एक हर चरज ?” उनहननद मख सकखरकतद हखए पभछक, जब हम तरसरर मइ मजल कर ओर जकनद वकलर
सरमढयकद चढनद लगद ।

"दद मखए, रकयद एक सद अमधक हह , लद मकन रख रआत कद मलए यहर अचछर हह : अगर जरनद कद सचमख च दक
तररकद हह - बयकस-कद-बकहर-कक तररकक, जहकद मह लकगन कक इइ सकन कद रप मक दद खतक हद भ और बयकस-कद-अइ दर-
कक तररकक, जहकद मह दस भ रन कक वसतख ओइ कद रप मक दद खतक हद भ - तक कतन सर चरज आपकक रख रआत मक एक
यक दस भ रद तररकद पर लद जकतर हह ?” मह लयरक कद बकरद मक सकच रहक थक मक उसकद सकथ वयवहकर करनक मकतनक
असइ भव थक। "मद रक मतलब हह , मह एक ऐसर मसथमत कद बकरद मक सकच रहक हद ,भ जहकद मकसर कद पदरमत बयकस कद
बकहर रहनक असइ भव हकतक हह । सचमख च असइ भव।”

भ रर बकत नहरइ खकज पकयक,

ऐसक लगक जह सद मख झद मवचकर यक सवकल जकरर रखनक चकमहए, लद मकन मह ककई दस
इसमलए बस रक गयक। उनहननद कहक, "मह सकचतर हद भ मक रकयद बड जवकब दद नद कद मलए अइ दर हनगद । लक
हम पहखदच गए!” 10 सवकल

"हकय टयम,” बड नद गमरजकरर सद कहक, जब हम दरवकजद सद अइ दर गए। "आपकक लइ च अचछक रहक ?”

"दरअसल लइ च कद मलहकज सद ककफर घटनकओइ सद भरक रहक,” मह नद जवकब मदयक।

"वककई? मह इस बकरद मक सख ननद कद मलए उतसख क हद .भ हकय कदट।”

"हकय बड,” उनहननद कहक और जभसदस कद ममनर मफद रज कर ओर गई। "मकफ करक , मह नद आपकद सरपदरकइज
पर पकनर फदर मदयक।”

"मह दरअसल सरपदरकइज नहरइ दद नक चकहतक थक। मख झद पककक यकरन नहरइ थक मक आप आ हर जकएद गर,
इसमलए मह नहरइ चकहतक थक मक टयम खकमखवकह मचइ मतत हक जकएद । आपकद आनद सद मह खख र हद ।भ ” वद
कयनफद रक स टद बल कर ओर गई। "आइए हम सब बह ठकर बकतचरत करतद हह । हम थकडद परछद चल रहद हह ।”

मह उसर कखसरर कर ओर बढक, मजस पर सख बह बह ठक थक। कखसरर कर परठ मखडकर कर ओर थर और यह

कयनफद रक स टद बल कद बरचकबरच थर। लद मकन जब मह नद ऐसक मकयक, तक कदट नद कमरद कक मनगकहन सद नकपतद
हखए सख झकव मदयक मक हम वहकइट बकडर कद थकडद कररब बह ठद। मह इस बकत पर कहसद बहस करतक ?

कदट टद बल कद दस भ रद मसरद पर बकडर कद सबसद पकस वकलर सरट पर बह ठरइ और मह उनकद सकमनद वकलर सरट पर
बह ठ गयक; मद रर परठ अब भर मखडकर कर ओर हर थर। उनहननद बड कक हमकरद बरच टद बल कद मसरद पर बह ठनद
कक इरकरक मकयक और उनकर परठ बकडर कर ओर थर। "रख र करक , बड। यह आपकर मरमटइ ग हह ।”

उनहननद कहक, "मख झद तक उममरद थर मक आगद आप इसद सद भकलक गर। आप यह ककम मख झसद बद हतर करतर
हह ।”

"ओह, नहरइ, नहरइ। मह बरच-बरच मक बकलतर रहद ग भ र, लद मकन यह आपकक रक हह । मह तक आपकक उतसकह
बढकनद . और कखछ चरज दकबकरक सरखनद आई हद ।भ ”

कदट कद कहद मख तकमबक बड बह ठ गए, और वद तथक कदट दकनन हर मख सकखरकनद लगद । जकमहर हह , इस दकसतकनक
ननक-झनक मक उन दकनन कक हर आनइ द आ रहक थक। "ठरक हह , टयम। हम नई चरजन कर ओर बढतद हह ,
लद मकन उससद पहलद कयन न आप कदट कक बतक दक मक हमनद अब तक कयक-कयक मकयक हह ।”

"ठरक हह ,” मह नद कहक और अपनद मवचकर ततककल बटकरनद लगक।

मफर मह नद कदट कक बतकयक मक बड नद मख झद खख द कक धकखक दद नद कद बकरद मक कयक मसखकयक थक : कहसद मकसर पल

हम दस भ रन कद पदरमत बयकस कद अइ दर यक बकहर कद बकहर हकतद हह , कहसद बड कद मवमकनवकलद उदकहररन कक
मजकद र करतद हखए हम बयकस कद बकहर यक अइ दर लगभग ककई भर बकहरर वयवहकर कर सकतद हह , लद मकन
हम अइ दर हह यक बकहर, इससद दस भ रन पर पडनद वकलद पदरभकव पर बहखत फकर पडतक हह । मह नद कहक, “बड यह
सख झकव दद रहद थद मक मकसर सइ गठन कर सफलतक दरअसल इस बकत पर मनभरर हकतर हह मक हम बयकस कद
अइ दर हह यक बकहर। और लरडसर कद रप मक हमकरक पदरभकव भर इसर पर मनभरर हकतक हह ।”

कदट बकलरइ, "और मह आपकक बतक नहरइ सकतर मक मख झद इस पर मकतनक जयकदक यकरन हह ।”

मह नद सहमत हकनद कर इचछक सद कहक, "मख झद लगतक हह मक मह भर इसद समझ सकतक हद ।भ लद मकन बड नद यह
भर कहक मक हम बयकस कद अइ दर हह यक नहरइ, यह मख दक कमरचकमरयन सद सइ बइमधत अमधकतर सइ गठनकतमक
समसयकओइ कर बख मनयकद मक हकतक हह । मख झद सवरककर करनक हकगक मक इस पर मख झद अब तक मवशवकस नहरइ
हखआ हह । और यहकद आतद वकत आपनद कहक थक मक जह गरम कद सभचनक और आकलन तइ तरद इसर कर
बख मनयकद पर खडद हह । मह सचमख च अद धदरद मक हद भ मक यह कहसद हक सकतक हह ।”
बड नद खख र मदखतद हखए कहक, ‘हकद , मह रतर लगकतक हद भ मक आप अद धदरद मक हनगद । जब हम आज रकत घर
जकएद गद, मह सकचतक हद भ मक तब तक आप सब कखछ समझनद लगक गद । कम सद कम मख झद ऐसर हर आरक हह ।
लद मकन आगद बढनद सद पहलद आपनद इस बकत कक मजकद र मकयक थक मक आप मपछलद डद ढ घइ टद ककफर वयसत
रहद । कयक उसकक हमकरर बकतचरत सद ककई सइ बइध थक ?”

"हकद , मद रद खयकल सद ऐसक हर थक।” मफर मह नद उनहक रद मरल और जयइस कद बकरद मक बतक मदयक। बड और कदट
आनइ मदत मदख रहद थद । अपनद अनख भव सख नकतद समय मह नद उनहक दकबकरक तकजक मकयक। "यह सब दरअसल
अचछर तरह हखआ। लद मकन मफर.” मबनक सकचद -मवचकरद मह लयरक कद सकथ अपनर समसयकएद बतकनद जक रहक
थक। मगर समय रहतद सद भल गयक। मह नद कहक, ‘मफर मह नद मकसर कक फकन मकयक।”

बड और कदट उममरद भरर नजरन सद इइ तजकर कर रहद थद ।

"मह उस मकमलद मक जयकदक नहरइ जकनक चकहतक,” मह नद कहक और यह तथय मछपकनद कर ककमरर कर मक मद रद
वह वकमहक जरवन मक मख मशकलक आ रहर हह । "हम यहकद जक कर रहद हह , यह उसकद मलए अपदरकसइ मगक हह ।
लद मकन यह खकस इइ सकन बयकस कद अइ दर ककफर गहरकई पर हह और उसकद सकथ बकतचरत करतद हर मह भर
बयकस कद अइ दर पहखदच जकतक हद ।भ जब मह नद उसद फकन मकयक, तक यहर हखआ। मह बयकस कद बकहर थक, मख झद दक
अचछद अनख भव हखए थद और मह बस फकन करकद पतक करनक चकहतक थक मक वह कहसक हह । लद मकन उसनद मख झद
ऐसक करनद हर नहरइ मदयक। उसनद मख झद बयकस कद बकहर रहनद हर नहरइ मदयक। उसनद धककक मकरकर मख झद
सरधद बयकस कद अइ दर पहखदचक मदयक। इन पमरमसथमतयन मक मख झद लगतक हह मक मह नद अपनर तरफ सद अचछद सद
अचछक ककम मकयक।” मख झद उममरद थर मक बड यक कदट इस बकरद मक कखछ कहक गद , लद मकन दकनन हर खकमकर
थद , मकनक मख झद आगद नहरइ हह । बस इससद मह थकडर दखमवधक मक पड गयक हद ।भ ”

बड नद पभछक, ‘मकस बकरद मक ?”

मह नद कहक, "रख रआत मक तक पभरद बयकस कक लद कर। मद रक मतलब हह , अगर दस भ रद लकग हमक बयकस कद अइ दर
धकदलतद रहक , तक हम इस बकरद मक कयक कर सकतद हह ? मख झद लगतक हह मह यह जकननक चकहतक हद भ मक जब
ककई आपकक बयकस मक धकदल दद , तक आप बयकस सद बकहर कहसद मनकल सकतद हह ?”
इस पर बड खडद हक गए और उनहननद अपनर ठख डदडर मलर। उनहननद कहक, "दद मखए टयम, हम मनमशचत रप
सद इस बकरद मक बकत करक गद मक हम बयकस सद बकहर कहसद मनकलतद हह । लद मकन उससद पहलद हमक यह समझनक
हकगक मक हम इसकद अइ दर कहसद पहखदचतद हह ।

"मह आपकक एक कहकनर सख नकनक चकहतक हद ।भ ” 11 सवयइ कद सकथ गदकरर

"दद मखए, सबसद पहलद तक आप सकचक गद मक यह एक मभखरतकपभरर कहकनर हह । यह ऑमफस कर कहकनर भर नहरइ
हह , लद मकन बकद मक हम इसद ऑमफस कद जरवन पर लकगभ करक गद । वह सद यह कहकनर बहखत हर छकटर हह -
सकधकरर भर। लद मकन इससद यह सपषट पतक चल जकतक हह मक हम बयकस कद अइ दर कहसद पहखदचतद हह ।

"कई सकल पहलद जब डद मवड मररख थक, तक एक रकत मह उसकद रकनद कर आवकज सख नकर जकग गयक। उस
वकत वह कररब चकर महरनद कक रहक हकगक। मख झद यकद हह मक मह नद घडर दद खर थर। तब रकत कद एक बजद थद ।
उस पल कर कसध मक मख झद एक अनख भभमत हखई, एक अहसकस हखआ - मद रद मन मक मवचकर आयक मक मख झद कखछ
करनक चकमहए। मवचकर यह थक : ‘उठकर डद मवड कक सद भकलक, तकमक नह नसर सक सकद।'
"सकचक जकए, तक ऐसक अहसकस बहखत बख मनयकदर हह ,” उनहननद आगद कहक। "हम सभर इइ सकन हह । जब हम
बयकस कद बकहर हकतद हह और दस भ रन कक इइ सकन कद रप मक दद खतद हह , तक हमकरद भरतर दस
भ रन कद बकरद मक एक
बहखत बख मनयकदर अहसकस हकतक हह - यकनर हम सकचतद हह मक हमकरर हर तरह उनकर भर आरकएद ,
आवशयकतकएद , मचइ तकएद तथक डर हह । और इस अहसकस कर बदतलत हर कई मतकन पर हमकरद मन मक
दस भ रन कद मलए कखछ करनद कक जजबक पह दक आतक हह - ऐसर चरजक जक हमकरद महसकब सद उनकर मदद कर
सकतर हह , ऐसर चरजक जक हम उनकर खकमतर कर सकतद हह , ऐसर चरजन जक हम उनकद मलए करनक चकहतद
हह । आप मद रक आरय समझ रहद हह नक ?”

"मनमशचत रप सद , यह बहखत सपषट हह ,” मह नद कहक।

"यह ऐसक हर मतकक थक - मद रद मन मक नह नसर कर खकमतर कखछ करनद कर इचछक हखई। लद मकन कयक आप
जकनतद हह ? मह नद इस इचछक कद अनख रप ककम नहरइ मकयक। मह बस लद टक रहक और डद मवड कद रकनद कर
आवकज सख नतक रहक।”

मह यह बकत समझ सकतक थक। मह नद बहखत बकर टयड और लयरक कद सकथ यहर मकयक थक। "आप कह सकतद
हह मक मख झद नह नसर कर खकमतर जक करनक चकमहए थक, उसकद अहसकस कद सकथ मह नद "गदकरर' कर,” उनहननद
कहक। "यह इस बकत कक कहनद कक एक रमकतरकलर तररकक हह , लद मकन मद रक बस यह मतलब हह मक मद रद
महसकब सद जक उमचत थक, उसकद उलट ककम करकद मह नद अपनद अहसकस कद सकथ गदकरर कर थर मक मख झद
मकसर दस भ रद कद पदरमत कहसक बननक चकमहए। हम ऐसद ककम कक "खख द कद सकथ गदकरर ' कहतद हह ।”

इसकद बकद वद बकडर पर मलखनद कद मलए मख डद , "मह इस डकयगदरकम कक ममटक दद ?भ ” उनहननद वयवहकर करनद कद
दक तररकन वकलद डकयगदरकम कर ओर इरकरक करतद हखए पभछक।

"ककई मदककत नहरइ,” मह नद कहक। "मह उसद कइठसथ कर चख कक हद ।भ ”

उसकर जगह बकडर कद ऊपरर बकएद ककनद मक उनहननद यद मबइ दख मलखद :

“खख द कद सकथ गदकरर ”

1. मकसर दस भ रद कद मलए जक करनक चकमहए, उसकर अनख भभमत कद मवपररत मकयक गयक ककयर “खख द कद सकथ
गदकरर ” हह ।

कदट नद सहज अइ दकज मक कहक, “टयम, खख द कद सकथ गदकरर सइ सकर कर सबसद आम चरजन मक सद एक हह ।
कखछ और उदकहररन सद मदद ममल सकतर हह ।” उनहननद बड कर ओर दद खक। "आपकक ककई मदककत तक
नहरइ हह ?”

"कवपयक बतकएद ।”

"कल मह नयभ ययकर कद रयकफदलर सक टर मक थर,” उनहननद रख र मकयक। "मह मलफट कद अइ दर थर और जब

दरवकजक बइ द हकनद लगक, तक मह नद मकसर कक मकड पर तद जर सद मलफट कर ओर दतड कर आतद हखए दद खक।
उस पल मख झद अहसकस हखआ मक मख झद उसकद मलए दरवकजद कक बइ द हकनद सद रकक दद नक चकमहए। लद मकन मह नद
ऐसक नहरइ मकयक। मह नद उसद बइ द हकनद मदयक और मख झद आमखरर झलक यह मदखर मक वह अपनद हकथ बढक
रहक थक। कयक आपकक भर ऐसक अनख भव हखआ हह ?”
मख झद सवरककर करनक हर थक मक हकद , हखआ हह । "यक इस बकरद मक कयक रकय हह : ऐसद समय कद बकरद मक सकचक ,
जब आपनद महसभस मकयक थक मक आपकक अपनद बचचद यक जरवनसकथर कर मदद करनर चकमहए, लद मकन
आपनद ऐसक न करनद कक मनररय मलयक थक। यक ऐसक समय जब आपनद महसभस मकयक थक मक आपकक
मकसर सद मकफर मकद गनर चकमहए, लद मकन ऐसक कभर नहरइ मकयक। यक उस समय कद बकरद मक , जब आप जकनतद
थद मक आपकद पकस ककई ऐसर जकनककरर हह , मजससद मकसर सहकमरर कक मदद ममलद गर, लद मकन इसकद
बकवजभद उसद अपनद तक हर सरममत रखक। यक ऐसक समय जब आप जकनतद थद मक मकसर कर खकमतर ककई
ककम पभरक करनद कद मलए दद र तक रकनद कर जररत हह , लद मकन इसकद बजकय आप घर चलद गए थद - वह
भर इस बकरद मक उस वयमकत सद बकत करनद कर जहमत उठकए मबनक। मह ऐसद ढद र सकरद उदकहरर दद सकतर
हद ,भ टयम। मह नद यह सब मकयक हह और मह रतर लगकतर हद भ मक आपनद भर मकयक हकगक।”

"ककफर हद तक, हकद |"

भ रन कर
"यद सभर खख द कद सकथ गदकरर कद उदकहरर हह - ऐसद समय जब मख झद अहसकस थक मक मख झद दस
खकमतर कखछ करनक चकमहए, लद मकन मह नद उसद नहरइ मकयक।”

कदट ठहरर और तभर बड बकलनद लगद । "अब इस बकरद मक सकचक , टयम। यह भकरर-भरकम मवचकर नजर नहरइ
आतक हह । यह बहखत सरल लगतक हह । लद मकन इसकद पमररकम आशचयरजनक हकतद हह । और आशचयरजनक
रप सद जमटल। मख झद सपषट करनद दक ।

"आइए रकनद वकलद मररख कर कहकनर पर लतटतद हह । उस पल कर कलपनक करक । मख झद महसभस हखआ मक मख झद
उठ जकनक चकमहए, तकमक नह नसर सक सकद, लद मकन मफर मह नद ऐसक नहरइ मकयक। मह बस नह नसर कद बगल मक
लद टक रहक और वह भर सकई रहर।”

जब बड यह कह रहद थद , तक उनहननद बकडर कद बरच मक मलखक : "अब उस पल जब मह वहकद लद टक-लद टक अपनद

रकतद मररख कर आवकज सख न रहक थक, तक कयक आप कलपनक कर सकतद हह मक मख झद नह नसर कद बकरद मक कहसक
महसभस हखआ हकगक, मह नद उसद मकस दवमषटककर सद दद खक हकगक ?”

मह नद कहक, "दद मखए, रकयद वह आपकक आलसर लगर हकगर।”

"ठरक हह , 'आलसर,” बड नद सहमत हकतद हखए इसद डकयगदरकम मक मलख मदयक।

"बद परवकह,” मह नद आगद कहक। "आप जक करतद हह , उसकर कददर न करनद वकलर। असइ वददनररल।”

"टयम, कयक बकत हह , यद सकरद मवरद षर आपकद मन मक बडर आसकनर सद आ रहद हह ,” बड नद मख सकखरकतद हखए
कहक और सभर रबद डकयगदरकम मक मलख मदए।

"हकद दद मखए, मख झद लगतक हह कर मद रर कलपनकरमकत ककफर अचछर हह ," मह नद भर हलकद-फखलकद अइ दकज मक

कहक। "मह खख द इनमक सद मकसर सद पमरमचत नहरइ हद ।भ ”

"नहरइ, जकमहर हह आप पमरमचत नहरइ हह ,” कदट नद कहक। "बड भर पमरमचत नहरइ हह , हह नक बड? आप दकनन
रकयद सकनद मक इतनद वयसत रहतद हह मक इसकद बकरद मक जकगरक हर नहरइ हह ,” उनहननद मख सकखरकतद हखए कहक।
"आहक, तक यख द रख र हक गयक,” बड हद सद। "लद मकन धनयवकद,

कदट। आपनद सकनद कद बकरद मक एक रकचक मबइ दख उठकयक हह ।” मद रर ओर मख डतद हखए उनहननद पभछक, "टयम, आप
कयक सकचतद हह ? कयक नह नसर सचमख च सक रहर थर ?”

"ओह. रकयद, लद मकन मख झद पर सइ ददह हह ।”

"तक आप सकचतद हह मक वह नकटक कर रहर थर - सकनद कक अमभनय कर रहर थर ?”

मह नद कहक, "मद रक अइ दकजक तक यहर हह ।”

बड नद डकयगदरकम मक ‘ढनगर” मलख मदयक।

कदट नद आपमत कर, "लद मकन एक ममनट ठहरक , बड। रकयद वह वककई सक रहर हक - और रकयद इसमलए
कयनमक वह आपकर खकमतर हर चरज करतद -करतद बख रर तरह थक चख कर थर,” कदट नद आगद कहक और सपषट
रप सद वद इस मठठकलर पर खख र थरइ।

"ठरक हह , आपनद अचछर बकत कहर,” बड नद मख सकखरकतद हखए कहक। "लद मकन यकद रखक , वह सचमख च सक रहर
थर यक नहरइ, यह इस वकत उतनक महतवपभरर नहरइ हह । अमधक महतवपभरर तक मद रक यह सकचनक हह मक वह
सक रहर थर यक नहरइ। हम अभर मद रर अनख भभमत कद बकरद मक बकत कर रहद हह , जब मह नद खख द कद सकथ गदकरर
कर। असल मख दक यह हह ।”

"मह जकनतर हद ,भ ” कदट नद अपनर कखसरर पर मटकतद हखए कहक। "मह तक बस मजकक कर रहर थर। अगर यह
मद रक उदकहरर हकतक, तक आपकक बकलनद कद मलए बहखत कखछ रहतक।”

बड नद मद रर ओर दद खतद हखए कहक, ‘तक उस पल कद दवमषटककर सद , अगर वह सकनद कक महज नकटक कर रहर
थर और अपनद मररख कक रकनद दद रहर थर, तक आपकक कयक लगतक हह मद रद महसकब सद वह मकस तरह कर मकद
थर ?”

"रकयद बहखत खरकब मकद ,” मह नद कहक।

"और मकस तरह कर पतनर ?”

"एक बकर मफर, ककफर खरकब - बद परवकह, सकचतर हनगर मक आप पयकरपत नहरइ करतद हह आमद।”

बड नद यद दकनन रबद भर डकयगदरकम मक मलख मदए। बड नद डकयगदरकम सद परछद हटतद हखए और अपनद मलखद
रबद पढतद हखए कहक, “तक यह मद रर मसथमत हह । खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद मह अपनर पतनर कक उस
पल आलसर, बद परवकह, मख झद नजरअइ दकज करनद वकलर, असइ वददनररल, ढनगर, खरकब मकद और खरकब पतनर
कद रप मक दद खनद लगक थक।”

"वकह, बड। बधकई,” कदट नद वयइ गयकतमक अइ दकज मक कहक। "आपनद तक उस बद हतररन ममहलक कक पभरक
बदनकम करकद रख मदयक।”
"मह जकनतक हद ।भ यह भयकवह हह , हह नक?”

"मह तक यहर कहद ग

भ र।”

"लद मकन यह इससद भर बख रक हह ,” बड नद कहक। "मह नह नसर कक इस तरह दद खनद लगक। लद मकन खख द कद सकथ
गदकरर करनद कद बकद आपकक कयक लगतक हह , मह नद खख द कक कहसद दद खक हकगक ?”

"ओह, आपनद रकयद खख द कक मरककर कद रप मक दद खक हकगक - बद चकरद इइ सकन कद रप मक मजसद अपनर जररर
नरइद नहरइ ममल पकतर हह ,” कदट नद जवकब मदयक।

"सहर हह ,” बड नद कहक और डकयगदरकम मक "मरककर” रबद जकड मदयक।

"और आपनद खख द कक मद हनतर भर मकनक हकगक,” मह नद कहक। "आपकक अगलर सख बह जक ककम करनक थक,
वह रकयद आपकक ककफर महतवपभरर लगक हकगक।”

"सहर कहक, टयम - मबलकखल सहर कहक,” बड नद कहक और "मद हनतर” तथक "महतवपभरर” रबद भर मलख
मदए।

एक पल बकद उनहननद पभछक, "इस बकरद मक कयक रकय हह ? अगर मह उस रकत सद पहलद वकलर रकत कक उठक
हकतक, तक कयक हकतक ? आपकक कयक लगतक हह , अगर यह पदरकरर हकतक, तक मह खख द कक कहसद दद खतक ?”

"ओह, ‘नयकयपभरर' कद रप मक ,” कदट नद जवकब मदयक।

"हकद । और इस बकरद मक ?” उनहननद आगद कहक। "इतनक सइ वददनररल कतन हह मक बचचद कद रकनद कर आवकज
सख न लद ?”

मख झद हद सनक पडक। यह सब - मजस तरह बड नद नह नसर कक दद खक और मजस तरह वद खख द कक दद ख रहद थद

-एक तरफ तक बहखत हकसयकसपद और हद सकनद वकलक लग रहक थक, लद मकन दस भ रर तरफ बहखत सकमकनय थक।
मह नद कहक, "जकमहर हह , आप हर सइ वददनररल थद ।”

"और अगर मह अपनद बचचद कद पदरमत सइ वददनररल हद ,भ तक खख द कक मकस पदरककर कक मपतक मकनभइगक ?”

"अचछक मपतक,” कदट नद जवकब मदयक।

"हकद । और अगर मह खख द कक इस नजमरए सद दद ख रहक हद ,भ ” उनहननद बकडर कर ओर इरकरक करतद हखए कहक -
"अगर मह खख द कक ‘मद हनतर,’ ‘नयकयपभरर,' ‘सइ वददनररल,’ ‘अचछक मपतक' आमद कद रप मक दद खतक हद भ - तक मद रद
महसकब सद मह मकस पदरककर कक पमत हकऊदगक ?”

"एक सचमख च अचछक पमत - यह भर मक आपकद खयकल सद आपकर पतनर जह सर हह , उसकद मलहकज सद आप
बहखत बहकदखरर सद उसद बदकरशत कर रहद हह ,” कदट नद कहक। ।

"हकद ,” बड नद कहक और इसद सभचर मक जकड मदयक। "तक दद मखए, हमकरद पकस कयक-कयक हह ।” "आइए इस
डकयगदरकम पर मवचकर करतद हह । रख रआत मक तक दद खक मक खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद मह नह नसर कक
कहसद दद खनद लगक – आलसर, बद परवकह आमद-आमद। अब इस बकरद मक सकचक : नह नसर कद बकरद मक इन मवचकरन
और भकवनकओइ कक कयक पमररकम हखआ ? कयक इनकद ककरर मह नद अपनद मनररय पर दकबकरक मवचकर मकयक ?
कयक इनकद ककरर मह वह करनद कद मलए पदरदमरत हखआ, जक मख झद महसभस हखआ थक मक मख झद उसकर खकमतर
करनक चकमहए?”

"मबलकखल नहरइ," मह नद कहक |

बड नद पभछक, "इन मवचकरन और भकवनकओइ नद मद रद मलए कयक मकयक ?”

"दद मखए, उनहननद आपकद इसद न करनद कक तकर सइ गत बनकयक। वद आपकक ककरर दद तद हह मक आप लद टद रहक
और डद मवड कक न सद भकलक ।”

भ रक
सहर कहक, यह बकलकर बड बकडर कर ओर मख डद । उनहननद खख द कद सकथ गदकरर कद अपनद वररन मक यह दस
वककय भर जकड मदयक।

“खख द कद सकथ गदकरर ”

भ रद कद मलए जक करनक चकमहए, उसकर अनख भभमत कद मवपररत मकयक जकनद वकलक ककयर “खख द
1. मख झद मकसर दस
कद सकथ गदकरर” वकलक हकतक हह ।

2. जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ तक सइ सकर कक ऐसद दवमषटककर सद दद खनद लगतक हद भ जक मद रर गदकरर

कक तकर सइ गत सकमबत करतक हक |

"‘यमद मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद ,भ ” बड नद कहक, जब वद बकडर सद परछद हटद , "तक मद रद मवचकर और
भकवनकएद मख झद बतकनद लगक गर मक जक भर मह कर रहक हद भ यक नहरइ कर रहक हद ,भ उसमक मह तकर सइ गत हद ,भ सहर
हद ।भ ”

वद बह ठ गए और मह लयरक कद बकरद मक सकचनद लगक।

उनहननद कहक, "कखछ ममनटन कद मलए मह यह जकइच करनक चकहतक हद भ मक मद रद मवचकर और भकवनकएद ऐसक
कहसद करतर हह ।” 12 सवयइ कद सकथ गदकरर सद जख डर बकतक

"रख रआत करनद कद मलए इस बकरद मक सकचक : नह नसर कब मख झद जयकदक बख रर मदखर थर, खख द कद सकथ गदकरर
करनद सद पहलद यक बकद मक ?”

"मनमशचत रप सद बकद मक ,” मह नद कहक और उनकद इस सवकल नद मख झद दकबकरक उनकर कहकनर मक खरइच

मलयक।

कब अमधक महतवपभरर लगर थर, खख द कद सकथ गदकरर सद पहलद यक बकद मक ?”

"ओह, मख झद लगतक हह बकद मक ।”

"और आपकक कयक लगतक हह दस भ रर रमचयकद - ममसकल कद ततर पर, अगलर सख बह कद ककमककज कर
मजममद दकमरयकद - कब मख झद अमधक अतयकवशयक लगर थरइ, खख द कद सकथ गदकरर कद पहलद यक बकद मक ?”

"एक बकर मफर, बकद मक ।”

बड एक पल ठहरद ।

"अब यहकद एक और सवकल हह : आइए दकबकरक एक नजर डकलतद हह मक मह नह नसर कक कहसद दद खनद लगक।
कयक आपकक लगतक हह मक वकसतव मक वह इतनर खरकब हह , मजतनर मक वह मख झद खख द कद सकथ गदकरर करनद
कद बकद मदख रहर थर ?”

"नहरइ, रकयद नहरइ,” मह नद कहक।

"मह नह नसर कद मकमलद मक पभरर गकरइ टर दद सकतर हद ,भ ” कदट नद कहक। "यहकद मजस ममहलक कक वररन मकयक गयक
हह , उससद उसकर ककई समकनतक नहरइ हह ।”

"यह सच हह ,” बड सहमत हखए।

"हकद , लद मकन अगर वह वह सर हर हकतर, तक कयक हकतक ?” मह नद टककक। "मद रक मतलब हह , अगर वह सचमख च
आलसर तथक बद परवकह हकतर, और खरकब पतनर भर हकतर ? कयक इससद फक नहरइ पडतक ?”

"बडक अचछक सवकल पभछक हह , टयम,” बड नद कखसरर सद दकबकरक उठतद हखए कहक। "आइए इस बकरद मक एक
पल सकचतद हह ।” वद टद बल कद इस छकर सद उस छकर तक चहलकदमर करनद लगद । "आइए, बहस कर
खकमतर मकन लद तद हह मक नह नसर आलसर हह । और हम यह भर मकन लद तद हह मक वह आम ततर पर बद परवकह
भर हह । दद मखए, कखछ लकग ऐसद भर हकतद हह । असल सवकल यह हह : अगर वह मद रद खख द कद सकथ गदकरर
करनद कद बकद आलसर और बद परवकह हह , तक वह इससद पहलद भर आलसर और बद परवकह हर हकनर चकमहए,
ठरक हह ?”

"हकद ,” मह नद जवकब मदयक। "अगर वह आलसर और बद परवकह हह , तक वह आलसर और बद परवकह हह । पहलद

यक बकद सद ककई फकर नहरइ पडतक।”

"ठरक हह ,” बड नद कहक। "लद मकन अगर ऐसक मकमलक हह , तक गतर करक - मह नद महसभस मकयक मक मख झद उठनक
चकमहए और उसकर मदद करनर चकमहए, भलद हर वह आलसर और बद परवकह थर। मद रद दकरक खख द कद सकथ
गदकरर करनद सद पहलद मह नद उसकद दकषन कक उसकर मदद न करनद कद ककरर कद रप मक नहरइ दद खक थक। मह नद
तक ऐसक तभर महसभस मकयक, जब खख द कद सकथ गदकरर कर, जब अपनद गलत वयवहकर कक नयकयकमचत यक
तकर सइ गत सकमबत करनद कद मलए उसकद दकषन कक इसतद मकल मकयक। कयक आपकक समझ आ रहक हह ?”

मह सख मनमशचत नहरइ थक। ऐसक लग रहक थक, जह सद यहर सचचकई थर। बहरहकल, इस चचकर नद मख झद असहज
कर मदयक, कयनमक मद रद हर घर मक इस मसथमत कक उदकहरर थक। लयरक बद परवकह थर, हकलकद मक रकयद
आलसर नहरइ थर। और मनमशचत रप सद मख झद लग रहक थक मक वह ककफर खरकब पतनर थर। कम सद कम
कखछ समय सद तक थर हर। और ऐसक लग रहक थक, जह सद यह इस बकत कद मलए पदरकसइ मगक थक मक मख झद
उसकर मदद करनर चकमहए यक नहरइ। ऐसर पतनर कर मदद करनद कर इचछक रखनक मख मशकल थक, जक मद रद
पदरमत अचछर भकवनकएद न दरकरतर हक। "मख झद लगतक हह मक इसमक समझदकरर लगतर हह ,” मह नद कहक। मह
अब भर कषट मक और अमनमशचत थक मक कयक मख झद अपनर मचइ तकएद वयकत करनर चकमहए और कहसद करनर
चकमहए। "इस बकरद मक सकचनद कक एक और तररकक हह ,” बड नद मद रर अमनमशचततक भकदपतद हखए कहक। "यकद
करक मक हम अभर कयक बकत कर रहद थद । भलद हर नह नसर सचमख च आलसर और बद परवकह थर, लद मकन सवकल
यह हह मक वह मख झद कब अमधक आलसर और बद परवकह लगर थर - खख द कद सकथ गदकरर करनद सद पहलद यक
बकद मक ?”

"ओह हकद ,” मह नद पहलद वकलक मबइ दख यकद करतद हखए कहक। "बकद मक ।”

"यह सहर हह । तक भलद हर वह आलसर और बद परवकह हह , लद मकन सच तक यह हह मक खख द कद सकथ गदकरर

करनद कद बकद मह उसद वकसतमवकतक सद अमधक आलसर और बद परवकह बनक रहक थक। और यह एक ऐसर
चरज हह , जक वह नहरइ, मह कर रहक हद ।भ ”

"ठरक हह , मह समझ गयक," मह नद मसर महलकतद हखए कहक |

बड नद आगद कहक, “तक इस बकरद मक सकचक । यहकद मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ और सकचतक हद भ मक मह
नह नसर कर मदद करनद कद मलए नहरइ उठक गक, कयनमक वह मद रद सकथ सहर वयवहकर नहरइ कर रहर थर - कयनमक
वह आलसर, बद परवकह आमद-आमद थर। लद मकन कयक यह सच हह ?”

मह नद डकयगदरकम पर नजर डकलर। "नहरइ,” मह नद कहक और तसवरर दद खनद लगक। "आप सकचतद हह मक यह सच
हह , लद मकन यह हह नहरइ।”

"सहर कहक। सचचकई यह हह मक उसकद दकष इस बकत कद मलए पदरकसइ मगक लग रहद थद मक कयक मख झद उसकर
मदद करनर चकमहए, वह भर तब जब मह उसकर मदद करनद मक असफल रहक थक। मह नद उसकद दकषन पर
धयकन ककमददरत मकयक और बढक-चढककर दद खक, कयनमक मख झद अपनद दकषन कक नयकयकमचत सकमबत करनद कर
जररत थर। खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद मजसद मह सच मकन रहक थक, वह इससद पहलद मदख रहर
सचचकई कद ठरक मवपररत थक।”

धरमद -धरमद महलकयक। यह ककफर रकचक हकतक जक रहक थक। लद मकन मह अब भर हह रकन हक रहक थक मक लयरक
इसमक कहसद मफट हकतर थर। "इस तरह नह नसर कद पदरमत बड कक दवमषटककर मवकवत हक गयक,” कदट नद आगद
कहक, "लद मकन गतर करक मक अपनद पदरमत उसकक दवमषटककर भर मवकवत हक गयक। कयक आपकक लगतक हह मक
वद सचमख च उतनद मद हनतर, महतवपभरर, नयकयपभरर और सइ वददनररल हह , मजतनक हकनद कक वद दकवक कर रहद थद
? ममसकल कद ततर पर, वद खख द कक अचछक मपतक और पमत मकन रहद थद , लद मकन उस पल कयक वद सचमख च
अचछद मपतक और पमत थद ?”

"नहरइ। यह सहर हह , वद नहरइ थद ,” मह नद कहक। "जब वद नह नसर कद दकषन कक बढक-चढक रहद थद , तब अपनद खख द
कद दकषन कक कम कर रहद थद । वद अपनद सदगख रन कक बढक-चढक रहद थद ।”

"हकद ,” कदट नद कहक।

"तक इस बकरद मक सकचक ,” बड नद बकतचरत मक दकबकरक कभ दतद हखए कहक। "कयक खख द कद सकथ गदकरर करनद कद
बकद मह खख द कक सपषटतक सद दद ख रहक थक ?”

"नहरइ।”
"नह नसर कद बकरद मक ? कयक खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद मह उसद सपषटतक सद दद ख रहक थक ?”

"नहरइ। आप ककई चरज बहखत सपषटतक सद नहरइ दद ख पक रहद थद ,” मह नद कहक।

“तक एक बकर जब मह नद खख द कद सकथ गदकरर कर दर, तक उसकद बकद वकसतमवकतक कक मद रक दवमषटककर

मवकवत हक गयक,” बड नद सकरकइ र मक कहक और बकडर कर ओर मख डद । उनहननद खख द कद-सकथ-गदकरर कद वररन मक
तरसरक मबइ दख भर जकड मदयक :

“खख द-कद-सकथ-गदकरर”

भ रद कद मलए जक करनक चकमहए, उसकर अनख भभमत कद मवपररत मकयक जकनद वकलक ककयर
1. मख झद मकसर दस
“खख द-कद-सकथ-गदकरर” वकलक ककयर हकतक हह ।

2. जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ तक सइ सकर कक ऐसद दवमषटककर सद दद खनद लगतक हद भ जक मद रर गदकरर

कक तकर सइ गत सकमबत करतक हक |

3. जब मह सवयइ कक नयकयकमचत यक तकसइ गत सकमबत करनद वकलद तररकद सद सइ सकर कक दद खतक हद भ तक

वकसतमवकतक कक मद रक दवमषटककर मवकवत हक जकतक हह ।

"तक टयम,” बड नद कहक, जब हमनद उसकद मलखद मबइ दख कक पढ मलयक, "खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद मह
कहकद थक?”

"आप कहकद थद ?” मह नद पभछक और सवकल कक समझनद कर ककमरर कर।

"इस बकरद मक सकचक ,” उनहननद जवकब मदयक। “अपनद सकथ गदकरर करनद सद पहलद मह एक ऐसर चरज दद ख रहक
थक, जक नह नसर कर मदद करनद कद मलए कर सकतक थक। उसद मदद कर जररत थर और मख झद महसभस हक
रहक थक मक मख झद उसकर जररत पभरर करनर चकमहए। मह नद मसथमत कक सरधद दद खक थक। लद मकन खख द कद सकथ
गदकरर करनद कद बकद उसकद और मद रद दकनन कद पदरमत मद रक दवमषटककर मवकवत हक गयक। तब मह सइ सकर कक
एक ऐसद दवमषटककर सद दद खनद लगक, जक मद रर असफलतक कक तकर सइ गत सकमबत करद । मद रर अनख भमभ त अपनद
आप मद रद पक मक मवकवत हक गई। जब मह नद खख द कद सकथ गदकरर कर दर, तक मह खख द कद पदरमत धकखद बकज बन
गयक।”

"ओह, मह इसद दद ख सकतक हद ,भ ” मह नद उतसकह सद कहक। "जब आपनद अपनद सकथ गदकरर कर, तक आप बयकस
कद अइ दर पहखदच गए। यहर आपकक मतलब हह । यहर आपकद इस सवकल कक जवकब हह मक आप कहकद थद - हह
नक ?”

"मबलकखल,” उनहननद कहक और दकबकरक मख डकर बकडर पर मलखक। "खख द कद सकथ गदकरर करकद हर हम बयकस
मक पहखदचतद हह ।”

“खख द-कद-सकथ-गदकरर”
 भ रद कद मलए जक करनक चकमहए, उसकर अनख भभमत कद मवपररत मकयक जकनद वकलक ककयर “खख द
1. मख झद मकसर दस
कद सकथ गदकरर ” वकलक ककयर हकतक हह ।

2. जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ तक मह सइ सकर कक ऐसद दवमषटककर सद दद खनद लगतक हद भ जक मद रर

गदकरर कक तकर सइ गत सकमबत करतक हक |

3. जब मह सवयइ कक नयकयकमचत यक तकसइ गत सकमबत करनद वकलद तररकद सद सइ सकर कक दद खतक हद भ तक

वकसतमवकतक कक मद रक दवमषटककर मवकवत हक जकतक हह ।

4 जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ तक बयकस कद अइ दर पहखदच जकतक हद ।भ

"इस मवचकर-मवमरर कद आधकर पर मह सकचतक हद भ मक हमक आपकद डकयगदरकम मक कखछ सकरगमभरत ततव भर
जकडनद चकमहए, बड,” कदट नद कहक और उठकर बकडर तक गई।

‘हकद , हकद , कयन नहरइ। इसद कर दक ,” बड नद कखसरर पर बह ठतद हखए कहक।

सबसद पहलद तक कदट नद खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद बड कद अनख भव कद वररन कद चकरन ओर एक
बयकस बनक मदयक। मफर उसकद बगल मक मलखक, “जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद ,भ तक बयकस मक पहखदच
जकतक हद भ - मह खख द कद पदरमत धकखद बकज बन जकतक हद ।भ ”

"अब," उनहननद मद रर ओर मख डतद हखए कहक, "मह सकरर चरजन कक इकटद ठककरनक चकहतर हद भ और बड कर
कहकनर कद खख द कद सकथ गदकरर कद चकर पदरमख ख मवरद षतकओइ कक सकर दद नक चकहतर हद ।भ और मह इस
डकयगदरकम पर हर उनकर सभचर बनकनद जक रहर हद ।भ ”

"सबसद पहलद ,” उनहननद कहक, "यकद करक मक जब बड नद खख द कक सकथ गदकरर कर, तक उनहननद नह नसर कक
वकसतमवकतक सद अमधक बख रक बनक मदयक ?”

"हकद ,” मह नद सहममत मक कहक। "उनहननद नह नसर कद दकषन कक बढक-चढककर दद खक।”

“मबलकखल।”

भ रन कद दकषन कक बढक-चढककर दद खनक।”

कदट नद डकयगदरकम पर मलखक, "दस

"लद मकन बड कद खख द कद दकषन कक कयक ?” उनहननद कहक। ‘कयक अपनद सकथ गदकरर करनद कद बकद उनहननद
खख द कक सरधद -सरधद दद खक ?”

"नहरइ,” मह नद जवकब मदयक। "उनहननद एक तरह सद अपनद खख द कद दकषन कक नजरअइ दकज कर मदयक और बस
नह नसर कद दकषन पर धयकन ककमददरत मकयक।”

"सहर हह ,” उनहननद डकयगदरकम मक "अपनद अचछद गख रन कक बढक-चढककर दद खनक” भर जकड मदयक।

"और कयक आपकक यकद हह मक जब बड नद खख द कद सकथ गदकरर कर थर, हखआ ?” उनहननद पभछक।
"हकद । खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद वद पहलद कर तख लनक मक अमधक महतवपभरर मदखनद लगरइ।”

"सहर हह । जब बड नद अपनद सकथ गदकरर कर, तक इसद नयकयकमचत यक तकर सइ गत सकमबत करनद वकलर हर
चरज कक महतव बढ-चढकर मदखनद लगक -ममसकल कद ततर पर, नरइद, नयकयपभरर और अगलद मदन कर उनकर
मजममद दकमरयन कक महतव।”

कदट नद डकयगदरकम मक यह भर जकड मदयक, “जक चरजक खख द कद सकथ गदकरर कर तकर सइ गत सकमबत करतर हह ,
उनकद महतव कक बढक-चढककर दद खनक।”

"ठरक हह ,” उनहननद कहक। "एक और, इसकद बकद मह बह ठ जकऊदगर। कहकनर मक बड नद नह नसर कक दकष दद नक
कब रख र मकयक ?”

मह नद डकयगदरकम पर नजर डकलर। मह नद जवकब मदयक, "जब उनहननद खख द कद सकथ गदकरर कर दर।”

"सहर हह । जब उनहक यह महसभस हखआ थक मक उनहक उसकर मदद करनर चकमहए, तब वद उसद दकष नहरइ दद
रहद थद । दकष तक उनहननद तब मदयक, जब वद उसकर मदद करनद मक नकककम रहद ।”

उनहननद डकयगदरकम मक "दकष” जकड मदयक।

बड नद कहक, “और जब मह नद खख द कद सकथ गदकरर कर, तक सकचक मक मद रक अनख भव दकषन सद मकतनक भरक
हखआ थक। डकयगदरकम मक मलखर सकरर चरज नह नसर कद बकरद मक मद रद मवचकर थद , लद मकन इस बकत पर गतर करक
मक बयकस मक पहखदचनद कद बकद उसकद पदरमत मद रर भकवनकओइ कक कयक हखआ। ममसकल कद ततर पर, कयक
आपकक लगतक हह मक मह मचडमचडक महसभस कर रहक हकऊदगक।”

"हकद , मनमशचत रप सद ,” मह नद कहक।

"लद मकन, गतर करक ," बड नद मद रक धयकन डकयगदरकम कर ओर खरइचतद हखए कहक। "जब मख झद महसभस हखआ थक
मक मख झद मदद करनर चकमहए, तब कयक मह उसकद पदरमत मचढ महसभस कर रहक थक ?”

"नहरइ।”

"और कद रकध कद बकरद मक ? कयक आपकक लगतक हह मक बयकस मक पहखदचनद कद बकद मख झद कद रकध महसभस हखआ
हकगक ?”

"ओह हकद । इस बकत पर गतर करक मक आप उसद कहसद दद ख रहद थद । अगर मद रर पतनर इस तरह मदखतर, तक
मह उस पर ककफर पगलक जकतक।” मह अपनर हर मटपपरर सद महल गयक, कयनमक जब मह नद डकयगदरकम कक
दद खक, तक मद रर पतनर मख झद वह सर हर मदखर।

"आप सहर हह ,” बड नद कहक। "मह सकचतक हद भ मक मह ककफर मवचमलत थक, कयनमक मद रद महसकब सद पतनर मद रर
मसथमत नहरइ समझ रहर थर। इसमलए मद रक दकषकरकपर मद रद मवचकरन तक हर नहरइ रकक। बयकस मक मद रर
भकवनकएद भर उसद दकष दद रहर थरइ। वद कह रहर थरइ, "मह इसमलए मचढ रहक हद ,भ कयनमक तख महकरर हरकतक
चरजन कर हह ।' बयकस कद अइ दर मद रक पभरक दवमषटककर दकषकरकपर कक थक - मद रद मवचकर और भकवनकएद दकनन
हर मख झद बतक रहर थरइ मक नह नसर दकषर थर।
"और यहकद सपषट कर लक ," उनहननद आगद कहक, "कयक दकष नह नसर कक थक? कयक मह नह नसर कर वजह सद
मचडमचडक और नकरकज थक, जह सक मद रर मचढ और गख ससक मख झद बतक रहद थद ? कयक मद रद मवचकर और भकवनकएद
मख झद सचचकई बतक रहद थद ?”

भ बकल सकतर हह ,
मह नद पल भर सकचक। मख झद पककक नहरइ थक। यह अजरब लग रहक थक मक भकवनकएद झठ
लद मकन बड तक यहर सख झकव दद रहद थद ।

"इसद इस तरह सकचक ,” बड नद बकडर कर ओर इरकरक करतद हखए कहक। "जब मह मचडमचडक व नकरकज नहरइ थक
और जब मह मचडमचडक व नकरकज थक, इसकद बरच एकमकतदर चरज कयक हखई थर?”

मह नद डकयगदरकम कर ओर दद खक।

मह नद कहक, "वह ककम न करनद कक आपकक मनररय, मजसकद बकरद मक आपकक महसभस हखआ थक मक वह आपकक
करनक चकमहए। आपकर खख द कद सकथ गदकरर।”

"सहर हह । बस यहर हखआ थक। तक नह नसर पर मद रर मचढ और नकरकजगर मकस वजह सद उतपनन हखई थर ?”

“आपकर खख द-कद-सकथ-गदकरर,” मह नद कहक और मद रर आवकज अचकनक रक गई, जब मह इस मवचकर कर

गहरकइयन मक खक गयक। सचमख च ? कयक यह सहर हह ?

मह नद डकयगदरकम कक दकबकरक दद खक। बड नद जब अपनद सकथ गदकरर कर, उससद पहलद उनहननद नह नसर कद
तमकम दकषन कक दरमकनकर करतद हखए उसद बस एक ऐसद इइ सकन कद रप मक दद खक थक, मजसद उनकर मदद सद
लकभ हक सकतक थक। मह इसद समझ गयक। लद मकन अपनद सकथ गदकरर करनद कद बकद वह उनहक बहखत हर
अलग मदखर थर। ऐसक लगक मक अब वह उनकर मदद कर हकदकर नहरइ हह और बड कद खयकल सद उनहननद
ऐसक इसमलए सकचक, कयनमक वह वकसतव मक ऐसर थर। लद मकन यह सच नहरइ थक। जब बड कक मचढ व
नकरकजगर महसभस हखई, उससद पहलद और उसकद बकद जक हखआ, वह सब बड नद मकयक थक - उनहननद खख द सद
गदकरर कर थर - यह नह नसर नद नहरइ कर थर। इसकक मतलब हह मक बड कर भकवनकएद उनसद झठ भ बकल रहर
थरइ।

लमकन मद रद मकमलद मक यह नहरइ हक सकतक! मह अपनद मदमकग मक चरखक। लयरक वककई एक समसयक हह । मह
महज कलपनक नहरइ कर रहक हद भ - और ईशवर जकनतक हह मक यह मद रद मदमकग कक वहम यक मनगढत बकत
नहरइ हह । मरक मतलब हह , उसमक अब जरक भर ककमलतक यक परवकह नहरइ बचर हह । वह सटरल कर बलद ड
जह सर ठडर हह । और मह उस बलद ड कक ददर जकनतक हद ।भ वह इसकक इसतद मकल बडर कखरलतक सद करतर हह ।
और बड मख झद बतक रहद हह मक यह मरक दकष हह ? और लयरक कर बकरद मक कयक ? यह उसकर गलतर कयन
नहरइ हह ?

इस मवचकर नद मख झद जकड मलयक। मह नद खख द सद कहक, यह सहर हह । रकयद यह उसर कर गलतर हह । वहर हह ,

जक खख द कर पदरमत गदकरर कर रहर हह । मह बद हतर महसभस करनद लगक।
लद मकन इइ तजकर करक , मह नद खख द कद सकथ तकर मकयक। मह दकष दद रहक हद ।भ यह मवचकर अपनद आप मक
दकषकरकपर हह । और दकषकरकपर एक ऐसर चरज हह , जक बड नद खख द कद सकथ गदकरर करनद सद पहलद नहरइ,
बमलक बकद मक रख र कर थर।

हकद , लद मकन उससद कयक ? मह नद खख द कक पलटकर जवकब मदयक। अगर लयरक बलद ड चलकनद पर आमकदक हह , तक
मह दकषकरकपर करनद मक तकर सइ गत हद ।भ

लद मकन मख झद तकर सइ गत महसभस करनद कर कयक जररत हह ?

ओह, भकड मक जकए! मह खख द सद सवकल कयन पभछ रहक हद ?भ मह नद सकचक। समसयक लयरक कद सकथ हह ।

मख झद यकद आयक, यहर तक बड भर सकच रहद थद ।

अपनद मवचकरन और सरखर हखई बकतन कद बरच मह दखमवधक मक फइस गयक थक। यक तक यह सब गलत हह यक
मफर मह गलत हद ।भ मह दखमवधक कद भइ वरजकल मक थक।

मफर मख झद बकहर मनकलनद कक एक तररकक मदखकई मदयक। 13 बयकस कद अइ दर जरवन

मह नद एक बकर मफर बकडर कर ओर दद खक।

हकद ! मह मन हर मन खख र हक गयक। यह सकरर मख मशकल इसमलए हखइ, कयनमक बड नद एक भकवनक कर सकथ

गदकरर कर थर, जक नह नसर कक मलए उनकर मन मक थर। लद मकन लयरक कद मलए मद रद मन मक रकयद हर कभर
ऐसर भकवनकएद आतर हह । और इसकक ककरर सपषट हह - लयरक नह नसर सद बहखत जयकदक बख रर हह । उसद दद खतद
हखए मकसर कक यह अहसकस नहरइ हकगक मक उसकर खकमतर कखछ भर चरज करनर चकमहए। मद रक मकमलक
अलग हह । बड इसमलए मख मशकल मक पडद , कयनमक उनहननद खख द कर सकथ गदकरर कर थर। मह खख द कर सकथ
गदकरर नहरइ कर रहक हद ।भ मह सतख षट हककर कखसरर सद मटककर बह ठ गयक।

"ठरक हह , मद रद खयकल सद मह इसद समझ गयक,” मह नद कहक और सवकल पभछनद कर तह यकरर कर। “लगतक हह मक
मह खख द-कद-पदरमत-गदकरर कद मवचकर कक समझ गयक हद ।भ दद मखए : इइ सकन कद रप मक हमक अहसकस हकतक हह मक
दसभ रद लकगन कक कयक जररत हक सकतर हह और हम उनकर मदद कहसद कर सकतद हह । ठरक हह ?”

"हकद ,” बड और कदट नद लगभग एक सवर मक कहक।

"अगर मख झद ऐसक ककई अहसकस हटक हह और इसकद मखलकफ जकतक हद ,भ तक मह इसकद सकथ गदकरर कर दद तक
हद भ मक मख झद मकसर कर खकमतर कखछ करनक चकमहए। इसद हर हम खख द-कद-सकथ-गदकरर कहतद हह । ठरक हह ?”

"मबलकखल सहर हह ।”

भ रन,
"और अगर मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद ,भ तक चरजन कक मभनन तररकद सद दद खनद लगतक हद भ - दस
अपनद और अपनर पमरमसथमतयन कद पदरमत मद रक दवमषटककर - इस तरह हर चरज मवकवत हक जकतर हह , जक
मख झद अपनद न मकए ककयर कद बकरद मक अचछक महसभस करवकतर हह ।”
"हकद , यह सहर हह ,” बड नद कहक। "आप सइ सकर कक इस दवमषटककर सद दद खनद लगतद हह , तकमक अपनर गदकरर
मक तकर सइ गत महसभस करक ।”

"ठरक हह ,” मह नद कहक। "मह इसद समझतक हद ।भ और इसद हर आप 'बयकस' कहतद हह । जब मह अपनद सकथ
गदकरर करतक हद ,भ तक बयकस कद अइ दर पहखदच जकतक हद ।भ

”हकद ”

"ठरक हह । लद मकन मद रक एक सवकल हह : कयक हक अगर मद रद मन मक ककई भकवनक हर न हक, मजसकद सकथ मह
गदकरर करइ ? मसलन, अगर बचचक रकतक हह , लद मकन मद रद मन मक वह सर भकवनक यक अहसकस हर न आए,
जह सक मक आपकद मन मक आयक थक ? कयक हक, अगर मह अपनर पतनर कक ककहनर मकरकर जगक दद भ और
उससद बचचक सद भकलनद कक कहद ?भ आप यह कह रहद हह मक यह खख द कद सकथ गदकरर नहरइ हह और तब मह
बयकस कद अइ दर नहरइ हकऊदगक, सहर हह ?”

बड एक पल कद मलए ठहरद । "टयम, यह अहम सवकल हह । हमक इस बकरद मक सकवधकनर सद सकचनद कर

जररत हह । आप बयकस मक हह यक नहरइ, यह मह नहरइ जकनतक। आपकक अपनद जरवन कर मसथमतयन कद बकरद
मक सकचकर यह खख द तय करनक हकगक। लद मकन एक ऐसर चरज हह , मजसकद बकरद मक हमनद अब तक बकत नहरइ
कर हह और वह पदरशन कक जवकब ढभदढनद मक आपकर मदद कर सकतर हह ।

"अब तक हमनद सरखक हह मक हम बयकस कद अइ दर कहसद पहखदचतद हह । अब हम यह मवचकर करनद कक तह यकर हह

मक हम बयकस कक अपनद सकथ कहसद लद कर चलतद हह ।”

"हम बयकस कक अपनद सकथ लद कर चलतद हह ?” मह नद पभछक।

"हकद ।” बड नद खडद हककर डकयगदरकम कर ओर इरकरक मकयक। "गतर करक मक जब मह नद अपनद अहसकस कद
सकथ गदकरर कर, तक उसकद बकद मह नद खख द कक कखछ आतम-पदररइ सकतमक तररकन सद दद खक - ममसकल कद ततर
पर, 'मद हनतर,' 'महततवपभरर,' 'नयकयपभरर,' 'सइ वददनररल' आमद और इस तरह कक इइ सकन जर 'अचछक मपतक'
और 'अचछक पमत' हह । खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद मह नद सवयइ कक इस तरह दद खक। लद मकन यहकद एक
महतवपभरर पदरशन हह : जब मह नद खख द कद सकथ गदकरर कर, तक कयक उससद पहलद मह अपनद बकरद मक इन आतम-
पदररइ सकतमक तररकन सद सकच रहक थक ?” मह नद उस सवकल कद बकरद मक सकचक। "नहरइ, मख झद ऐसक नहरइ
लगतक।”

"यह सहर हह । खख द कक आतम-पदररइ सकतमक तररकन सद दद खनक मद रर गदकरर कक पमररकम थक - जब मख झद खख द

कर तकर सगत ठहरकनद कर जररत थर।”

"ठरक हह , यह समझ आतक हह ." मह नद कहक ।

बड नद आगद कहक, “लद मकन इस बकरद मक सकचक । खख द कद सकथ गदकरर कर वह कहकनर मजसकद बकरद मक हम बकत
कर रहद हह , महज छकटक सक उदकहरर हह और यह कई सकल पहलद हखआ थक। कयक आप सकचतद हह मक यह
एकमकतदर समय हह , जब मह नद अपनद अहसकस कद सकथ गदकरर कर थर?”

मह नद कहक, "मख झद रक हह ।”
"यह रक सद भर बढकर हह ,” बड नद हद सतद हखए कहक। "मख झद नहरइ लगतक मक कभर एक मदन भर ऐसक
गख जरक हकगक, जब मह नद मकसर न मकसर तरह खख द कद सकथ गदकरर न कर हक - रकयद एक घइ टक भर नहरइ
गख जरक हकगक। मह नद जरवन भर अपनद अहसकस कद सकथ गदकरर कर हह और आपनद भर, कदट नद भर और
जह गरम कद हर कमरचकरर नद भर। और हर बकर जब मह नद गदकरर कर हह , तक मह खख द कक मनमशचत आतम-
पदररइ सकतमक तररकन सद दद खनद लगतक हद भ - जह सक मह नद उस कहकनर मक मकयक थक, मजसकद बकरद मक हम बकत
कर रहद हह । पमररकम यह हखआ मक समय कद सकथ यद आतम-पदररइ सकतमक छमवयकद मद रर पहचकन बन गई।
मद रद बयकस उनहरइ सकदचन मक ढल गए और मह उनहक अपनद सकथ लद कर नई मसथमतयन मक जकतक हद ।भ ”

इस पर बड नद खख द कद सकथ गदकरर कर सभचर मक पकदचवकद वककय जकड मदयक :

“खख द-कद-सकथ-गदकरर”

भ रद कद मलए जक करनक चकमहए, उसकर अनख भभमत कद मवपररत मकयक जकनद वकलक ककयर
1. मख झद मकसर दस
“खख द-कद-सकथ-गदकरर” वकलक ककयर हकतक हह ।
जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ तक सइ सकर कक ऐसद दवमषटककर सद दद खनद लगतक हद भ जक मद रर गदकरर
कक तकर सइ गत सकमबत करतक हक |

3. जब मह सवयइ कक नयकयकमचत सकमबत करनद वकलद तररकद सद सइ सकर कक दद खतक हद भ तक वकसतमवकतक कक

मद रक दवमषटककर मवकवत हक जकतक हह ।

4. जब मह अपनद सकथ गदकरर करतक हद भ तक बयकस कद अइ दर पहखदच जकतक हद ।भ

5. समय कद सकथ कखछ बयकस मद रर पहचकन बन जकतद हह और मह उनहक अपनद सकथ लद कर ढकतक हद ।भ

मह वहकद बह ठक-बह ठक इस सबकक अथर पचकनद कर ककमरर कर रहक थक, लद मकन पभरर रप सद यकरन नहरइ थक मक
पभरर बकत समझ गयक हद ।भ

बड नद डकयगदरकम पर "अचछद पमत” कर ओर इरकरक करतद हखए कहक, "आइए, आपकक बतकतक हद भ मक मद रक
कयक मतलब हह । यहकद आतम-पदररइ सकतमक तसवरर कर ओर दद खक। हम मकन लद तद हह मक खख द कद सकथ कई
गदकमरयन कद बकद यह आतम-पदररइ सकतमक तसवरर मद रर पहचकन बन गई। तक जब मह अपनद वह वकमहक
जरवन मक आगद बढतक हद ,भ तक खख द कक ऐसद वयमकत कद रप मक दद खतक हद ,भ जक एक अचछक पमत हह । ठरक
हह ?”

मह नद सहममत मक मसर महलकयक।

"अब इस पर मवचकर करक : मकन लक मक आज मदसर डद हह और रकम कक मद रर पतनर आहत सवर मक कहतर
हह , "मख झद नहरइ लगतक मक आज तख मनद मद रद बकरद मक जयकदक सकचक हकगक।”

बड ठहरद । इस बरच मह नद कखछ महरनन पहलद अपनद घर मक मदसर डद पर हखई घटनक कद बकरद मक सकचक। लयरक
नद भर मख झसद लगभग यहर बकत कहर थर।

"अगर मह एक आतम-पदररइ सकतमक तसवरर सकथ रखतक हद ,भ जक कहतर हह , "मह इस तरह कक वयमकत हद ,भ जक
एक अचछक पमत हह ,” तक आपकक कयक लगतक हह मह नह नसर कक मकस रप मक दद खद ग भ क, जब वह मख झ पर
अपनद बकरद मक न सकचनद कक आरकप लगकतर हह ? कयक आपकक लगतक हह मक मह रककतमक महसभस करइगक
और उसद दकष दद नद लगभदगक?”

"ओह, मबलकखल,” मह नद लयरक कद बकरद मक सकचतद हखए कहक। "ममसकल कद ततर पर, आप उसद दकष दक गद मक
उसनद उन बकतन पर गतर नहरइ मकयक यक उन चरजन कद मलए आपकक रदरदय नहरइ मदयक, जक आप करतद हह ।”

"हकद । तक मह कवतघन हकनद कद मलए उसद दकष दद सकतक हद ।भ ”

"यक इससद भर जयकदक,” मह नद आगद कहक। "आप महसभस कर सकतद हह मक आप उसकद ककरर फइस गए हह ।
मद रक मतलब हह , वह आप पर बद परवकहर कक इलजकम लगक रहर हह , जबमक वहर आपकर कभर परवकह नहरइ
करतर हह । उसकद मदन कक अदभख त बनकनद मक खख द कक झनकनक मख मशकल हह , जब वह खख द ककई भर ऐसर
चरज न करतर हक, मजससद आपकद मन मक ऐसक करनद कर इचछक जकगद ।” मह बरच मक हर रक गयक, जब मह नद
अपनद मदल पर रमर कक ठइ डक झनकक महसभस मकयक। बड कर कहकनर मख झद अपनर मख मशकलन कर ओर खरइच
लद गई थर और मद रर असकवधकनर सद बड व कदट कक उस कमजकर नस कर झलक मदख गई थर, जक मह
लयरक कद पदरमत महसभस करतक थक। मह नद खख द कक लकनतक भद जरइ और अमधक मवरकत रहनद कक सइ कलप
मलयक।

"यह सहर हह ,” बड नद कहक। "मह पभरर तरह समझतक हद भ मक आपकक कयक मतलब हह । और जब मह नह नसर कद
पदरमत वह सक महसभस कर रहक थक, तक कयक आपकक लगतक हह मक मह उसकद दकषन कक बढक-चढककर दद खकगक ?
वह वकसतव मक जह सर हह , कयक मख झद उससद बख रर मदख सकतर हह ?”

मह जवकब नहरइ दद नक चकहतक थक, लद मकन बड इइ तजकर कर रहद थद । मह नद सपकट सवर मक कहक, "हकद , मख झद ऐसक
हर लगतक हह ।”

बड नद आगद कहक, "और एक और बकत पर गतर करक । जब तक मह इस तरह महसभस करतक रहद ,भ तब तक
कयक मह कभर नह नसर कर मरककयत पर गइ भररतक सद मवचकर करइगक - मक मह नद वककई उसकद बकरद मक नहरइ
सकचक ? यक मफर मद रद उसद नजरअइ दकज करनद कर अमधक सइ भकवनक हह ?”

मह नद लयरक कद सकथ मववकदन कर अइ तहरन रदरखवइ लक कद बकरद मक सकचक। मह नद आमखर मबनक अमधक उतसकह कद
कहक, "आप रकयद खख द कद बकरद मक जयकदक सवकल नहरइ करक गद ।”

"तक मद रर मसथमत यह हह ,” बड नद बकडर कर ओर इरकरक करतद हखए आगद कहक, "नह नसर कक दकष दद नक, उसकद
दकषन कक बढक-चढककर दद खनक और अपनद दकषन कक नयभनतम करनक। तक मह कहकद हद ?भ ”

"मख झद लगतक हह मक आप बयकस कद अइ दर हह ," मह नद असफखट सवर मक कहक, जब मद रक मदमकग इस मबइ दख पर

मववकद कर रहक थक - लद मकन नह नसर कक कयक ? रकयद वह भर बयकस कर अदर हह । हम इस बकरद मक कयन
नहरइ सकचतद हह ? मह अचकनक इससद - इस सबसद - बहखत नकरकज महसभस करनद लगक।

"हकद ।," मह नद बड कक कहतद सभनक, "लद मकन गतर करक - उसकद पदरमत बयकस कद अइ दर रहनद कद मलए कयक मद रद
मन मक यह भकवनक जररर थर मक मह नद उस पल गदकरर कर हह ?”

यह सवकल मख झद समझ नहरइ आयक। मह नद लडककभ अइ दकज मक कहक, "यह कयक थक ?” आवकज कर तरकरतक
सद मख झद खख द हह रकनर हखई और मफर सद मह अनकवव त महसभस करनद लगक। मवरमकत कक मद रक सइ कलप बस एक
ममनट तक ककयम रहक थक। मह नद सद भलनद कर ककमरर करतद हखए कहक, "मख झद अफसकस हह , बड, लद मकन मह
सवकल कक सख न नहरइ पकयक।”

बड नद मद रर ओर ककमल अइ दकज मक दद खक। यह सपषट थक मक उनहननद मद रद गख ससद पर गतर मकयक थक, लद मकन
इससद उन पर ककई फकर नहरइ पडक थक। "मद रक सवकल यह थक : यहकद मह नह नसर कद पदरमत बयकस कद अइ दर थक
- मह उसद दकष दद रहक थक, उसकद दकषन कक बढक-चढककर दद ख रहक थक आमद - लद मकन कयक मद रद मन मक यह
भकवनक थर मक मह नद उसकद पदरमत बयकस कद अइ दर रहनद कद मलए उस पल खख द कद सकथ गदकरर कर थर?” न
जकनद कयन इस सइ मकपत वकतकरलकप और बड कद सवकल कर एककगदरतक नद मख झद ठइ डक कर मदयक। मह नद उनकर
कहकनर कद बकरद मक सकचक। मख झद यकद नहरइ आयक मक उनहननद मकसर ऐसर भकवनक कक मजकद र मकयक थक,
मजससद पतक चलद मक उनहननद खख द कद सकथ गदकरर कर थर। मह नद जवकब मदयक, “मख झद पककक नहरइ पतक। मख झद
लगतक हह नहरइ।”

"आपकर बकत सहर हह । बयकस मक रहनद कद मलए मख झद इस भकवनक कर जररत नहरइ थर मक मह नद उस पल

अपनद अहसकस कद सकथ गदकरर कर थर, कयनमक मह पहलद सद बयकस कद अदर थक।”

मह थकडक हह रकन मदख रहक हकऊदगक, कयनमक कदट सपषट करनद कद मलए कभ द पडरइ। "यकद करक , टयम, बड
अभर-अभर मकस बकरद मक बकल रहद थद । जब हम अपनद अहसकस कद सकथ गदकरर करतद हह , तक समय कद
सकथ खख द कक बहखत सद आतम-पदररइ सकतमक तररकन सद दद खनद लगतद हह । अइ त मक हम नई मसथमतयन मक इन
आतम-पदररइ सकतमक तसवररन कक ढककर लद जकतद हह और मजस हद तक ऐसक करतद हह , हम नई मसथमतयन मक
दकमखल हकतद समय पहलद सद हर बयकस कद अइ दर हकतद हह । हम लकगन कक सरधद -सरधद इइ सकन कद रप मक नहरइ
दद खतद हह । इसकद बजकय, अपनर बनकई आतम-पदररइ सकतमक तसवररन कक सदभ मक दद खतद हह । यमद लकग
हमकरर मकसर आतम-पदररइ सकतमक तसवरर कद दकवद कक चख नततर दद नद वकलद तररकन सद ककम करतद हह , तक हम
उनहक जकमखम कद रप मक दद खतद हह । यमद वद हमकरर आतम-पदररइ सकतमक तसवरर कद दकवद कक पख षट करतद हह ,
तक हम उनहक समथरक कद रप मक दद खतद हह । यमद वद मकसर आतम-पदररइ सकतमक तसवरर कक महतव नहरइ दद तद
हह , तक हम उनहक महतवहरन कद रप मक दद खतद हह । चकहद हम उनहक मकसर भर रप मक दद खक, वद हमकरद मलए मसफर
वसतख एद हह । हम पहलद सद हर बयकस कद अइ दर हह । बड कर बकत कक यहर मतलब हह ।”

"मबलकखल,” बड नद सहमत हकतद हखए कहक। "और यमद मह मकसर कद पदरमत पहलद सद बयकस मक हद ,भ तक आम
ततर पर मद रद मन मक उसकद मलए कखछ करनद कर भकवनक नहरइ हकगर। इसमलए बयकस कद बकहर रहनद कक
पदरमकर यह नहरइ हह मक मकसर कर मदद करनद कर मद रर भकवनकएद बहखत कम हह । इसकद बजकय यह तक
रकयद इस बकत कक लकर हह मक मह बयकस मक बहखत गहरक चलक गयक हद ।भ ”

"तक आप कह रहद हह मक यमद आम ततर पर मद रद जरवन मक मकसर इइ सकन कद मलए चरजन करनद कर
भकवनकएद नहरइ हह - मकन लक मद रर पतनर लयरक - तक रकयद मह उस वयमकत कद पदरमत बयकस कद अइ दर हद ?भ आप
यहर कहनक चकह रहद हह न?” मह नद पभछक।

"नहरइ, मबलकखल यह नहरइ,” बड नद जवकब मदयक और अपनर कखसरर पर बह ठ गए। "मह सख झकव दद रहक हद भ मक
मद रद सकथ आम ततर पर यहर हकतक हह - कम सद कम उन लकगन कद मलए मजनसद मद रद सबसद कररबर सइ बइध
हह । मसलन, मख झद नहरइ मकलभम मक कयक आपकद मकमलद मक लयरक कद पदरमत यहर हकतक हह । आपकक इस
मकमलद सद खख द जभझनक हकगक। लद मकन एक सकमकनय मनयम कद रप मक मद रक सख झकव हह - यमद आप मकसर
मसथमत मक बयकस कद अइ दर नजर आतद हह , लद मकन ऐसर भकवनक कक नहरइ पहचकन पकतद मजसकद पदरमत आपनद
उस पल गदकरर कर हह , तक यह इस बकत कक सइ कदत हह मक रकयद आप पहलद सद बयकस कद अइ दर हह । और
आपकक यह सकचनक उपयकगर लग सकतक हह मक कयक आप कखछ आतम-पदररइ सकतमक तसवररक अपनद सकथ
रखद हखए हह , मजनहक जकमखम महसभस हक रहक हह ।”

"ममसकल कद ततर पर, उस तरह कक वयमकत जक अचछक जरवनसकथर हह ?”

"हकद । यक उस तरह कक वयमकत, जक महतवपभरर हह यक सकम हह यक मद हनतर हह यक सबसद चतख र हह । यक उस

तरह कक वयमकत, जक हर चरज जकनतक हह यक हर चरज करतक हह यक गलमतयकद नहरइ करतक हह यक दस भ रन कद
बकरद मक सकचतक हह आमद-आमद। लगभग हर चरज आतम-पदररइ सकतमक तसवरर मक मवकवत कर जक सकतर
हह ।”

"मवकवत ? आपकक कयक मतलब हह ?”

मद रक मतलब हह मक अमधकतर आतम-पदररइ सकतमक तसवररक बयकस-कद-अइ दर मवकवमतयकद हकतर हह , लद मकन

बयकस कद बकहर बद हतररन हकतर हह । ममसकल कद ततर पर, अचछक जरवनसकथर हकनक बद हतररन हह । हमक ऐसक
हर हकनक चकमहए। और दस भ रन कद बकरद मक सकचनक बद हतररन हह और हम मजस कद तरद मक ककम करतद हह , उसमक
अमधकतम जकनर बननद कर ककमरर करनक भर। और इसर तरह। लद मकन जब हम उनकद बकरद मक आतम-
पदररइ सकतमक तसवररक बनकतद हह , तक दरअसल ऐसद नहरइ हकतद हह ।”

"मख झद नहरइ लगतक मक यह बकत मद रर समझ मक आई हह ,” मह नद कहक।

"दद मखए,” बड नद एक बकर मफर खडद हकतद हखए कहक, "एक ममनट कद मलए आतम-पदररइ सकतमक तसवररन कद
बकरद मक सकचतद हह ।” उनहननद चहलकदमर दकबकरक रख र कर दर। ‘ममसकल कद ततर पर, मनमशचत रप सद
भ रन कद बकरद मक सकचनक अचछर बकत हह , लद मकन जब मह खख द कक दस
दस भ रन कद बकरद मक सकचनद वकलक वयमकत
मकन रहक हद ,भ तक मकसकद बकरद मक सकच रहक हद ?भ ”

"मख झद लगतक हह , खख द कद बकरद मक ।”

"मबलकखल। तक मद रर आतम-पदररइ सकतमक तसवरर मख झसद झठ भ बकलतर हह । यह मख झद बतकतर हह मक मह एक

भ रन पर - लद मकन उस तसवरर कक बनकतद समय मह दरअसल खख द पर
चरज पर ककमददरत हद भ - इस मकमलद मक , दस
ककमददरत हद ।भ ”

"ठरक हह ,” मह नद कहक और उनकद तकर मक सख रकखन कर तलकर कर। "लद मकन उसकद बकरद मक कयक, जक आपनद
चतख र हकनद यक हर चरज जकननद कद बकरद मक कहक थक ? उसमक कयक समसयक हह ?”

"आइए इस बकरद मक सकचतद हह । मकन लद तद हह मक आपकद मन मक एक आतम-पदररइ सकतमक तसवरर हह , जक

कहतर हह मक आप हर चरज जकनतद हह । आपकक कयक लगतक हह , आप मकसर नई चरज कक सख झकव दद नद
वकलद कद पदरमत कहसक महसभस करक गद ?”

"मख झद लगतक हह मक मह उससद मचढ जकऊदगक। मह उसकद सख झकव मक ककई गडबडर मनककल सकतक हद ।भ ”

"सहर हह । तक कयक वह नए मवचकर लद कर आगद भर आपकद पकस आएगक ?”

"रकयद नहरइ।”
"और कयक आप अइ त मक नई चरजन सरख पकएद गद ?”

"नहरइ। मख झद नहरइ लगतक। ओह, मह आपकक मतलब समझ गयक,” मह नद अचकनक कहक। "जकनर हकनद कर
मद रर आतम-पदररइ सकतमक तसवरर हर रकयद वह चरज हह , जक मख झद सरखनद सद रकक लद ।”

"हकद । तक अगर मद रद मन मक वह आतम-पदररइ सकतमक तसवरर हह , तक कयक मख झद सचमख च हर चरज जकननद हर

सबसद जयकदक परवकह हह ?”

"दरअसल नहरइ। मख झद लगतक हह मक आपकर सबसद बडर परवकह आप खख द हह - आप कहसद मदखतद हह ।”

"मबलकखल,” बड नद कहक। "यहर अमधकतर आतम-पदररइ सकतमक तसवररन कर पदरकवमत हह ।”

बड नद आगद कहक, लद मकन अब मद रक धयकन भटक रहक थक। मह अपनद खख द कद खयकलन मक गख म हक गयक थक।
ठरक हह , हक सकतक हह मह अपनद बयकस सकथ लद कर चलतक हद ।भ रकयद मरद मन मक बड कर बतकई कखछ
आतम-पदररसकतमक तसवररक हह । रकयद मह लयरक कर पदरमत बयकस कर अदर हद ।भ रकयद लयरक आम ततर पर
मरद मलए बस एक वसतख हह । ठरक हह । लद मकन लयरक क बकरद मक कयक ? य सब तक यह कहन जह सक हह मक
समसयक मरद सकथ हह । लमकन उसकर समसयक कर बकरद मक कयक ? उसकर आतम-पदररसकतमक तसवररन कर
बकरद मक कयक ? हम उस बकरद मक भर तक बकत करनर चकमहए!

मद रक गख ससक दकबकरक बढ रहक थक, तभर अचकनक मख झद इसकक अहसकस हखआऔर इससद भर अमधक कक : मह
अपनद कद रकध कद पकखइ ड कद बकरद मक जकगरक हक गयक। यहकद मह इस बकत पर नकरकज हद भ मक लयरक बयकस कद
अइ दर थर, लद मकन उसकद बयकस कद अइ दर रहनद पर मद रक कद रकध बतक रहक थक मक मह खख द बयकस मक थक। मह
उस पर वह हकनद कद मलए नकरकज थक, जक वकसतव मक मह थक! इस मवचकर नद मख झद चकरन खकनद मचत कर मदयक
और लयरक एक हर पल मक मख झद अलग मदखनद लगर - इस सइ दभर मक मभनन नहरइ मक अब उसकद सकथ
समसयकएद नहरइ थरइ, बमलक इस सइ दभर मक मक अब मह नद यह जकन मलयक मक मद रद सकथ भर समसयकएद थरइ।
उसकर समसयकएद अब मद रर समसयकओइ कद मलए बहकनक नहरइ लग रहर थरइ।

मद रद मवचकरन कद बरच कदट कर आवकज गभदजर। "टयम।”

"हकद ?"

"आपकक समझ आ रहक हह , टयम ?”

"हकद । मह इसद समझतक हद ,भ ” मह नद धरमद सद कहक। "जररर नहरइ हह मक यह मख झद अचछक लग रहक हक, लद मकन
मह इसद समझ गयक हद ।भ ” मह ठहरक और अब भर लयरक कद बकरद मक हर सकच रहक थक। "मह सकचतक हद भ मक मख झद
कखछ ककम करनद कर जररत हह ।”

यह एक रकचक पल थक। उस दकपहर पहलर बकर मह उसकद पदरमत पभरर तरह खख लक थक, जक बड और कदट
मख झद बतक रहद थद - इस सइ भकवनक कद पदरमत मक मद रद सकथ ककई समसयक थर। दरअसल यह खख लनद सद भर
अमधक थक। मह जकनतक थक मक मद रद सकथ एक समसयक थर और कई मकयनन मक ककफर बडर समसयक थर।
उस पल तक मख झद महसभस हकतक थक मक मद रद सकथ ककई समसयक हह , इस सइ भकवनक कक सवरककर करनद कक
यह मतलब हह मक मह परकमजत हद भ मक मख झद कखशतर मक पटखनर दद दर गई हह , मक लयरक जरत गई हह । लद मकन
अब यह इस तरह नहरइ मदख रहक थक। एक अजरब तररकद सद मह सवतइ तरद और भकरहरन महसभस करनद
लगक। न तक लयरक जरतर थर, न हर मह हकरक थक। सइ सकर उससद ककफर मभनन लग रहक थक, जक यह पलभर
पहलद मदख रहक थक। मख झद आरक कक अहसकस हखआ। आशचयरजनक बकत यह हह मक मख झद आरक कक
अहसकस उसर समय महसभस हखआ, जब मह नद खकजक मक मद रद सकथ समसयक हह ।

कदट नद कहक, "मह आपकक मतलब समझतर हद ।भ मख झद खख द बहखत ककम करनक हह ।”

"मख झद भर,” बड नद सहममत मक कहक।

एक-दक पल खकमकरर छकई रहर।

"हमक एक और चरज कद बकरद मक बकत करनर हह ,” बड नद कहक, "इसकद बकद मह बकतचरत कक ककरकबकर कर ओर
लकऊदगक और हम दद खकगद मक इस सबकक जह गरम कद मलए कयक अथर हह ।” 14 सकदठगकदठ

"अब तक," बड नद कहक, "हम उस वयमकत कद आइ तमरक अनख भव कर पडतकल कर रहद थद , जक बयकस कद
भ रन पर ककफर असर पडतक हह ।”
अइ दर हह । लद मकन जह सर मक आप कलपनक कर सकतद हह , मद रद बयकस कक दस

"इस बकरद मक सकचक ,” उनहननद बकडर कर ओर जकतद हखए कहक। "मकन लक , यह मह हद भ - अपनद बयकस कद अइ दर,”
उनहननद बयकस कद भरतर एक आकवमत बनकतद हखए कहक।

भ रन कक कयक सइ परद द मषत कर रहक हद ?भ ”

"अगर मह यहकद बयकस मक हद ,भ तक मह दस

“आप कयक सइ परद द मषत कर रहद हह ?"

"हकद ।"

"दद मखए. मख झद लगतक हह , आप उनहक दकष दद रहद हह ।”

"मबलकखल। और कयक आपकक लगतक हह मक दस भ रद लकग आम ततर पर यह सकचतद हनगद , 'वकह, आज मह

सचमख च दकषकरकपर कक हकदकर हद ।भ मकसर कर जररत हह जक मख झद दकष दद ?”

मह हद स पडक। "नहरइ, मबलकखल नहरइ।”

"मख झद भर नहरइ लगतक,” बड नद कहक। "अमधकतर लकग आम ततर पर यह सकचतद हह , 'दद मखए, मह आदरर
नहरइ हद ,भ लद मकन वह सबसद अचछक कर रहक हद ,भ जक इन पमरमसथमतयन मक आप मख झसद उममरद कर सकतद हह ।'
और चभदमक हममक सद अमधकतर अपनद सकथ आतम-पदररइ सकतमक तसवररक रखतद हह , इसमलए अमधककइ र लकग
पहलद सद हर एक रककतमक मख ददरक मक हकतद हह , हमद रक हमलद सद अपनर आतम-पदररइ सकतमक तसवररन कर
रकक करनद कर ततपर रहतद हह । इसमलए यमद मह बयकस कद अइ दर हद भ और दस भ रन कक दकष दद रहक हद ,भ तक मद रक
दकषकरकपर उनहक कयक करनद कद मलए आमइ मतदरत करतक हह ?”

"मद रद खयकल सद आपकक दकषकरकपर उनहक भर बयकस कद अइ दर आनद कद मलए आमइ मतदरत करतक हह ।”
"सहर कहक,” उनहननद बयकस कद भरतर एक दस भ रद वयमकत कर तसवरर बनकई। "दकषकरकपर कद जमरयद मह
दसभ रन कक बयकस कद अइ दर आनद कद मलए आमइ मतदरत करतक हद भ और मफर वद मख झद दकष दद तद हह मक मह नद उनहक
अनख मचत रप सद दकष मदयक। लद मकन चभदमक बयकस मक रहतद समय मह उनहक दकष दद नक उमचत समझतक हद ,भ
इसमलए मख झद लगतक हह मक उनकक दकषकरकपर अनख मचत हह और मह उनहक जयकदक दकष दद तक हद ।भ जकमहर हह ,
अगर वद बयकस कद अइ दर हह , तक मख झद दकष दद नक और यह महसभस करनक उमचत समझतद हह मक मद रक
अमतमरकत दकषकरकपर भर अनख मचत हह । इसमलए वद मख झद और भर अमधक दकष दद तद हह । और इस तरह
मसलमसलक चलतक रहतक हह । तक बयकस कद अइ दर रहनद पर मह दस भ रन कक भर दकनन बयकसद स कद बरच दकनन
मदरकओइ मक मदरकसभचक तरर बनक मदए। "और पदरमतमकद रयक मक बयकस कद अइ दर रहनद पर वद भर मख झद बयकस
मक बनद रहनद कद मलए आमइ मतदरत करतद हह , इस तरह।”

मफर बड नद खख द-कद-सकथ-गदकरर कद बकरद मक बतकए गए मसदकइतन मक छठक वककय भर जकड मदयक : “अपनद -
सकथ-गदकरर”

भ रद कद मलए जक करनक चकमहए, उसकर अनख भभमत कद मवपररत मकयक जकनद वकलक ककयर
1. मख झद मकसर दस
“खख द-कद-सकथ-गदकरर” वकलक ककयर हकतक हह ।

2. जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ तक सइ सकर कक ऐसद दवमषटककर सद दद खनद लगतक हद भ जक मद रर गदकरर

कक तकर सइ गत सकमबत करतक हक।

3. जब मह सवयइ कक तकर सइ गत सकमबत करनद वकलद तररकद सद सइ सकर कक दद खतक हद भ तक वकसतमवकतक कक मद रक

दवमषटककर मवकवत हक जकतक हह ।

4. जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ तक बयकस कद अइ दर पहखदच जकतक हद ।भ

5. समय कद सकथ कखछ बयकस मद रर पहचकन बन जकतद हह और मह उनहक अपनद सकथ लद कर चलतक हद ।भ

भ रन कक बयकस कद अइ दर आनद कद मलए उकसकतक हद ।भ

6. बयकस कद अइ दर रहनद पर मह दस

"आप इन हडदमडयन पर अपनक मनचकहक ककई भर गकशत चढक सकतद हह ,” कदट नद डकयगदरकम कर ओर
इरकरक करतद हखए कहक, "और आप दद खकगद मक जब ककई बयकस कद अइ दर हकतक हह , तक आपसर उतद जनक और
खख द कक तकर सइ गत सकमबत करनद कक यहर पह टनर हमद रक पदरकट हकतक हह । मह आपकक एक उदकहरर दद तर हद ।भ

"मद रक 18 सकल कक एक बद टक हह , मजसकक नकम बदरकयन हह । और सच कहद ,भ तक उसकद सकथ मख झद जभझनक

पडतक हह । मजस एक चरज सद मख झद सचमख च परद रकनर हकतर हह , वक यह हह मक वह अकसर दद र सद घर
लतटतक हह ।”

मह लयरक कद बकरद मक सकचनद मक इतनक उलझ गयक थक मक टयड कद सकथ अपनर मख मशकलन कक लगभग भभल
हर गयक थक। अब अपनद बद टद पर कदट कर मटपपरर कर पदरमतमकद रयकसवरप उसकद मवचकर मकतदर सद मद रर
मनकदरक सयकह हक गई। "अब कलपनक करक मक मह बदरकयन कद पदरमत बयकस कद अइ दर हद ।भ अब आपकक कयक
लगतक हह , उसकद दद र सद घर लतटनद कद बकद मह उसद मकस रप मक दद खद ग
भ र?”
"दद मखए,” मह नद कहक, "आप उसद गह र-मजममद दकर कद रप मक दद खकगर।”

"ठरक हह , अचछर बकत हह ,” कदट नद कहक। "और मकस तरह ?”

"आप सकचक गर कर वह मख मशकलक कडर कर रहक हह ।"

"और असममकन करनद वकलक,” बड नद कहक।

"हकद ,” कदट नद कहक। मफर बकडर कर ओर इरकरक करतद हखए उनहननद पभछक, "बड, कयक मह इस दकषकरकपर वकलद
डकयगदरकम कक ममटक दद ?भ ”

“मबलकखल।”

बड बह ठ गए और कदट बकडर कद पकस गई। उनहननद हमकरर कहर बकतन कक सकर मलख मदयक। डदरयइइ ग पर
कखछ और ककम करनद कद बकद वद बकलरइ, "ठरक हह , तक हमकरद पकस यह हह ।”

"अब अगर मह बयकस कद अइ दर हद भ और बदरकयन कक गह र-मजममद दकर, असममकनजनक और मख मशकलक खडर

करनद वकलद बद टद कद रप मक दद खतर हद ,भ तक आपकक कयक लगतक हह मह ऐसर मसथमत मक मकस तरह कद कदम
उठक सकतर हद ?भ ”

बड नद बरच मक कहक, "आप ककफर गइ भररतक सद उसद अनख रकमसत करक गर।”
मह नद कहक, "और आप रकयद उसकर बहखत आलकचनक भर रख र कर सकतर हह ।”

"ठरक हह ,” कदट नद डदरयइइ ग मक इन बकतन कक जकडतद हखए कहक। "और कखछ ?”

"आप रकयद उसकद कधद कद ऊपर सद झकदकनद लगक गर, तकमक यह सख मनमशचत हक जकए मक वह मख मशकल सद
बकहर रहद ,” मह नद कहक।

उनहननद इसद भर डदरयइइ ग मक जकड मदयक और एक तरफ हट गई। "अब हम यह मकन लद तद हह मक बदरकयन
अपनद पदरमत गदकरर करतक हह - मक वह मद रद पदरमत बयकस कद अइ दर हह । अगर वह मद रद पदरमत बयकस कद अइ दर
हह , तक आपकक कयक लगतक हह मक वह मख झद और मद रद अनख रकमसत करनद , आलकचनक करनद तथक उसकद कधद
कद ऊपर सद झकदकनद कक मकस रप मक दद ख सकतक हह ?”

"वह रकयद आपकक तकनकरकह कद रप मक दद खदगक,” मह नद कहक। ‘यक रकयद पदरदम न करनद वकलद अमभभकवक
कद रप मक ।”

"और टकद ग अडकनद वकलर,” बड नद आगद कहक।

"ठरक हह , 'तकनकरकह,’ "पदरदम न करनद वकलर,” और "टयग अडकनद वकलर,” उनहननद दकहरकयक और इनहक भर
मलख मदयक। "अचछक,” वद बकलरइ। "अब दद मखए हमकरद पकस कयक हह ।”
"यमद बदरकयन बयकस कद अइ दर हह और मख झद पदरदम न करनद वकलर, टकद ग अडकनद वकलर तकनकरकह कद रप मक
दद खतक हह , तक आपकक कयक लगतक हह , वह जलदर घर लतटनक चकहद गक यक दद र सद ?”

"ओह, दद र सद ,” मह नद कहक। "ककफर दद र सद ।”

"वकसतव मक ,” बड नद कहक, "आप उससद जक करकनक चकहतर हह , इस तरह सद उसकद वह सक कखछ भर करनद कर
सइ भकवनक कम हकगर।”

"हकद ," कदट सहमत हखई और बदरकयन कद बयकस सद अपनद बयकस कर ओर एक और तरर बनक मदयक। ‘तक हम
इधर सद उधर चलतद जकतद हह ,” उनहननद कहक तथक बयकसद स कद बरच और तरर बनक मदए। "इस बकरद मक सकचक
: हम जक कहतद हह मक हमक दस भ रद कद बकरद मक पसइ द नहरइ हह , उसद हर अमधक करनद कद मलए एक-दस
भ रद कक
उकसकतद रहतद हह !”

"हकद , इस बकरद मक सकचक , टयम,” बड नद कहक। "यमद आप इस मसथमत मक कदट सद पभछद मक वद पभरद सइ सकर मक
सबसद जयकदक कयक चकहतर हह , तक आपकद महसकब सद उनकक जवकब कयक हकगक ?”

"यहर मक वद बदरकयन कक अमधक मजममद दकर और कम मख मशकलक खडर करनद वकलक दद खनक चकहतर हह ।”

"मबलकखल। और कदट बयकस कद अइ दर रहकर जक करतर हह , उसकक पदरभकव कयक हह ? वद जक कहतर हह मक वद

चकहतर हह , कयक वद उसद आमइ मतदरत करतर हह ?”

मह नद डकयगदरकम कर ओर दद खक। "नहरइ, वकसतव मक वद तक उसद अमधक आमइ मतदरत करतर हह , जक वद कहतर हह
मक वद नहरइ चकहतरइ।”

"सहर हह ,” बड नद सहमत हकतद हखए कहक। "वद बदरकयन कक उसर वयवहकर कक अमधक करनद कद मलए
आमइ मतदरत करतर हह , जक वद कहतर हह मक उनहक पसइ द नहरइ हह ।”

इस मटपपरर सद मख झद टयड कर यकद आ गई, जक पदरकय: वहर चरज करतक थक, जक मह नहरइ चकहतक थक। मह नद
दकबकरक डकयगदरकम कर ओर दद खक। एक ओर, इसमक कदट कर भभममकक पकगलपन भरर लग रहर थर, कयनमक
ऐसक मदख रहक थक मक वद दरअसल उसर वयवहकर कक अमधक उकसक रहर थरइ, मजसकर वद मरककयत कर
भ रर ओर, उनहक कयक करनक चकमहए थक ? अपनद बद टद कक दद र सद घर लतटनद दद नक चकमहए
रहर थरइ। लद मकन दस
थक ?

"लद मकन कयक कदट वह नहरइ कर रहर हह , जक इस मसथमत मक ककई भर अमभभकवक करतक ?” मह नद पभछक।
"कई बकर आपकक बचचन कक सहर करनक पडतक हह यक सजक दद नर हकतर हह , तकमक वद वहर ककम करक , जक
उनहक करनद कर जररत हह , हह नक ?”

"और कयक आपकक लगतक हह मक मद रद बयकस कद अइ दर रहनद सद बदरकयन कर जलदर घर लतटनद कक

आमइ तरद र ममलक ?” कदट नद पदरमतमकद रयक कर।
"दद मखए, नहरइ," मह नद कहक, "लद मकन -"

"आलकचनक झद लनक इतनक मख मशकल हकतक हह मक इसद बयकस कद बकहर रहनद वकलद वयमकत सद गदरहर करनक
भर कमठन हकतक हह , हह नक ?” कदट नद टककक। "लद मकन जक बयकस कर अइ दर हह , उस वयमकत सद इसद अचछर
तरह गदरहर करनद कद मकतनद आसकर हह ?”

"मह समझ गयक। रकयद बहखत जयकदक नहरइ।”

उनहननद पभछक, "और आपकद महसकब सद मद रक अनख रकसन पमरमसथमतयन कद मलहकज सद अमधक उमचत और
भ रन कद दकषन कक बढक-चढककर दद ख रहर हद भ यक
जयकदक पदरभकवर कब हकगक ? - जब मह बयकस कद अइ दर हद ,भ दस
जब मह बयकस कद बकहर हद भ और उनहक सपषटतक सद दद ख पक रहर हद ?भ ”

मह नद सहममत मक मसर महलकयक। "जब आप बकहर हन।”

"तक आपनद दद खक, टयम, बयकस कद अइ दर रहनद सद मह अपनद हर ककयर कर पदरभकमवतक कक कम कर रहर हद भ -
ममसकल कद ततर पर, इस मकमलद मक बदरकयन कक अनख रकसन कर जररत हह । मद रक बयकस इसद लगभग
सख मनमशचत कर दद तक हह मक मह बदरकयन कक वद पमरवतरन करनद कद मलए आमइ मतदरत न करइ, जक मह उसमक
दद खनक चकहतर हद ।भ और समसयक मसफर यहर नहरइ हह मक बयकस मख झद अपदरभकवर बनक दद तक हह ; समसयक तक
यह भर हह मक यह मख झद मवधवइ सक बनक दद तक हह । कयनमक बयकस कद अइ दर सद मह उसर चरज कक अमधक
आमइ मतदरत करतर हद ,भ मजसकद बकरद मक मरककयत कर रहर हद भ और जह सक बड नद सइ कदत मकयक, अनय अनचकहद
वयवहकर कक भर, मजससद मह उतनर हर नफरत करतर हद ।भ ”

"लद मकन यह तक पकगलपन हह ,” मह नद एक पल सकच-मवचकर कद बकद कहक। "आप - यक कहक जकए तक ककई
भर - ऐसक कयन करतक हह ? हम ऐसद मवधवइ सक चकद र कक जकरर कयन रखनक चकहतद हह ?”

कदट एक पल कद मलए ठहरर और सपषट रप सद अपनद मवचकरन कक बटकर रहर थरइ। "टयम, मख झद लगतक हह ,
इसकक जवकब यह हह मक मद रद बयकस कक जकरर रहनद कर जररत हह ।”

"कयक ?” मद रद मखद ह सद मबनक कखछ सकचद -समझद मनकल गयक। मख झद कखछ समझ नहरइ आयक थक।

कदट मख सकखरकई। "मह जकनतर हद ,भ यह बकवकस लगतक हह , हह नक ? कतन खख द कक ऐसर मसथमत मक लकएगक,
जहकद वह समकद रयतक सद दस भ रन सद अपनद पदरमत बख रद वयवहकर, यहकद तक मक दखखद वयवहकर, कक भर
आमइ मतदरत करद ? कतन ऐसक करनक चकहद गक ?”

"मबलकखल," मह नद उनकर बकत दकहरकई, "भलक कतन ऐसक करनक चकहद गक ?"

"और जवकब यह हह टयम मक मह करनक चकहद ग भ र। और आप भर। और बड भर। और जह गरम मक ककम करनद
वकलक हर वयमकत भर। जब हम बयकस कद अइ दर हकतद हह , तक हमकरर एक जररत हकतर हह , जक दस भ रन कद
खरकब वयवहकर सद पभरर हकतर हह । इसमलए हमकरद बयकस दस भ रन कद अमधक बख रद वयवहकर कक पदरकतसकमहत
करतद हह , भलद हर उस वयवहकर सद हमकरक जरवन अमधक मख मशकल बन जकतक हक।'

मह नद पभछक, "कहसद ? कयन?”

"मह इन सवकलन कद जवकब मक आपकक कखछ बतकनक चकहतर हद ,भ जक इस मसथमत मक एक सकल पहलद बदरकयन
कद सकथ हखआ। एक रख कद रवकर कर रकत उसनद पभछक मक कयक वह ककर लद जक सकतक हह । मह नहरइ चकहतर थर
मक वह इसद चलकए, इसमलए मह नद रतर कद रप मक इतनर जलदर लतटनद कक कफयभर टकइम मदयक मक वह
अतकमकर क थक। मख झद नहरइ लगतक थक मक वह उस समयसरमक कक सवरककर करद गक। मह नद आतमसइ तखमषट सद
कहक, 'ठरक हह , लद जक सकतद हक, लद मकन तभर जब तख म 10.30 बजद तक लतट आओ।” "ठरक हह , मयम,”
उसनद कहक और रह क सद चकमबयकद उठक लरइ। "मह तब तक लतट आऊदगक।” दरवकजक उसकद मनकलनद कद बकद
धडकम सद बइ द हक गयक।

"मह पलइ ग पर लद ट गई। मद रद मन पर बहखत बकझ थक। मह कसम खक रहर थर मक दकबकरक कभर उसद ककर नहरइ
भ र। पभरर रकम इसर तरह गख जर गई। मह नद इस पर मजतनक अमधक सकचक, अपनद गह र-मजममद दकर
चलकनद दद ग
बचचद पर उतनक हर जयकदक गख ससक आनद लगक।

"मख झद यकद हह मक मह नद 10 बजद कर नयभज दद खर थर और पभरद समय बदरकयन पर गख ससक हकतर रहर। मद रद पमत
सटरव भर घर पर थद । हम दकनन बदरकयन कद बकरद मक मरककयतक कर रहद थद मक डदरकइववद मक टकयरन कद चरइ-चरइ
कर आवकज गभदजर। मह नद अपनर घडर दद खर। 10.29 बजद थद । और कयक आप जकनतद हह ?”

मह पभरर उतसख कतक सद सख नतक रहक।

"जब मह नद समय दद खक, उस पल मख झद मनरकरक कर एक पह नर कटकर सर महसभस हखई।

"अब जरक इस बकरद मक एक ममनट सकचक ,” उनहननद थकडक ठहरकर कहक। "उस रकत मह आपकक बतकतर मक
मह सबसद जयकदक यहर चकहतर थर मक बदरकयन मजममद दकर बनद , अपनक वकदक मनभकए, मवशवसनरय बनद ।
लद मकन जब वह सचमख च मजममद दकर हखआ, जब उसनद वह मकयक, जक कहक थक, जब उसनद खख द कक
मवशवसनरय सकमबत मकयक, तक कयक मह खख र हखई ?”

"नहरइ।” मह नद इस मवचकर पर आशचयर मक अपनक मसर महलकयक। "आप रकयद तब भर मचडमचडर हनगर, हह
नक ? आपनद रकयद इतनर जकर सद बदरदक लगकनद पर उसकर खबर लर हकगर।”

"मख झद यह सवरककर करनद मक रमर आतर हह मक मह नद कखछ ऐसक हर मवकवत ककम मकयक थक,” कदट नद जवकब
मदयक। "जब वह दरवकजद कद अइ दर आयक - धयकन रहद , समय कद भरतर - तक उसद धनयवकद दद नद, बधकई दद नद
यक सवरककर करनद कद बजकय मह नद रखद सवर मक उसकक सवकगत मकयक, 'तख म तक एकदम समय पर आए हक,
हह नक ?” कदट बह ठ गई। "गतर करक - जब वह मजममद दकर थक, तब भर मह नद उसद मजममद दकर नहरइ रहनद मदयक।”
वद ठहरर। 'मख झद अब भर जररत थर मक वह गलत हक।'

मह अपनद बद टद कद बकरद मक सकचकर कसमसकयक।

"मह उस समय आपकक बतकतर मक मह एक मजममद दकर बद टक चकहतर हद ,भ लद मकन कयक सचमख च सबसद जयकदक
यहर चकहतर थर, टयम ?” उनहननद पभछक।

मह नद अपनक मसर महलकयक। "ऐसक तक नहरइ लगतक।”

"सहर हह ,” वद बकलरइ। "जब मह बयकस कद अइ दर हकतर हद ,भ तक अपनद महसकब सद जक चरज सबसद जयकदक
चकहतर हद ,भ मख झद उससद कहरइ अमधक कर जररत हकतर हह । और आप कयक सकचतद हह , यह कयक हह ? जब मह
बयकस मक हकतर हद ,भ तक मख झद सबसद जयकदक मकस चरज कर जररत हकतर हह ?”

मह नद वह सवकल खख द कद सकमनद दकहरकयक। जब मह बयकस कर अइ दर हकतक हद ,भ तक मख झद सबसद जयकदक मकस

चरज कर जररत हकतर हह ? मख झद मकस चरज कर जररत हकतर हह ? मख झद पककक नहरइ पतक थक।

कदट मद रर ओर झखकरइ। "जब मह बयकस मक हकतर हद ,भ तक मख झद सबसद जयकदक जररत तकर सइ गत महसभस करनद
कर हकतर हह । तकर सइ गत हकनक बयकस कद जरमवत रहनद कर खख रकक हह । और अगर मह अपनद बद टद कक दकष दद नद
मक पभरर रकत यक इससद भर जयकदक समय लगकतर, तक मख झद 'तकर सइ गत' महसभस करनद , 'सहर' महसभस करनद कद
मलए उससद मकस चरज कर जररत थर ?”

"आपकक जररत इस बकत कर थर मक वह गलत हक,” मह नद धरमद सद कहक और मद रद पद ट मक एक गकदठ बन

गई। "उसद दकष दद नद मक तकर सइ गत सकमबत हकनद कद मलए आपकक उसकद दकष दद नद यकगय हकनद कर जररत
थर।”

उस पल मह 16 सकल पहलद चलक गयक। मख झद नसर नद एक छकटर सर गठरर थमकई थर और उस गठरर मक सद

दक धखइ धलर आद खक मद रद चद हरद कक टख कखर-टख कखर दद ख रहर थरइ। वह जनम कद समय जह सक मदख रहक थक, उसकद
मलए मह मबलकखल तह यकर नहरइ थक। चकमटल, गडबड आककर कक और भभरक! वह एक अजरब सक मदखनद
वकलक मररख थक और मह उसकक मपतक थक।

मह लगभग उसर मदन सद टयड कक दकष दद रहक थक। वह कभर भर पयकरपत समकटर नहरइ थक, कभर भर पयकरपत
सवसथ नहरइ थक। और हमद रक रकसतद मक आतक रहतक थक। जब वह सकभ ल जकनद लगक, उसकद बकद सद तक
लगकतकर परद रकनर मक रहतक थक। मख झद यकद नहरइ हह मक मख झद कभर गवर कक अहसकस हखआ हक और मकसर नद
कहक हक मक वह मद रक बद टक थक। वह कभर भर पयकरपत अचछक नहरइ रहक थक।

कदट कर कहकनर नद मख झद बख रर तरह डरक मदयक। मह नद खख द सद पभछक, मकसर ऐसद वयमकत कक बटक हकनद पर
कहसक लगद गक, जक आपकक कभर पयकरपत अचछक नहरइ मकनतक ? और अगर कदट सहर हह , तक एक तरह सद मह
कभर उस पयकरपत अचछक नहरइ बननद दद तक हद ।भ मख झद समसयक कर रप मक उसकर जररत हह , तकमक उस
समसयक कर रप मक हमद रक दद खनद कर तकर सइ गत सकमबत कर सकभइ । मह बहखत मवचमलत महसभस करनद लगक
और टयड कद मवचकरन कक मदमकग सद मनककलनद कर ककमरर कर।

"मबलकखल सहर कहक,” मह नद कदट कक कहतद सख नक। ‘मनरकर करनद कद मलए बदरकयन कक पभरर रकम दकष दद नद
कद बकद मख झद जररत थर मक वह मख झद मनरकर करद , तकमक मह उस दकष दद नद मक तकर सइ गत सकमबत हक सकभइ ।”

हम एक पल कद मलए मवचकरन मक खकए रहद ।

आमखरककर बड नद खकमकरर तकडर। "टयम, कदट कर कहकनर सद मह एक आशचयरजनक मनषकषर पर पहखदचक हद ।भ

वह यह हह मक जब मह बयकस कद अइ दर हकतक हद ,भ तक मख झद जररत हकतर हह मक लकग मद रद मलए समसयकएद
पह दक करक - मख झद दरअसल समसयकआन कर जररत हकतर हह ।”

हकलकद मक यह बहखत अमवशवसनरय लग रहक थक, लद मकन मफर भर सच लग रहक थक।

बड अपनर कखसरर सद उठद । "यकद हह , आपनद मख झसद आज सख बह पभछक थक मक कयक आप सकरक समय बयकस
कद बकहर रहकर सचमख च ककई ककरकबकर चलक सकतद हह ? आपनद कहक थक मक अगर आप सकरक समय बयकस
सद बकहर रहक गद , अगर आप लकगन कक इइ सकन कद रप मक दद खकगद , तक रकयद लकग आपकक कखचलकर आगद
मनकल जकएद गद।”

“हकद , मख झद यकद हह |”

"और मफर हमनद बकत कर थर मक वह सवकल मकस तरह गलत मदरक मक थक, कयनमक आप बयकस कद अइ दर
यक बकहर – 'नमर' यक 'कठकर' - कहसक भर वयवहकर कर सकतद हह । कयक आपकक यकद आ रहक हह ?”

"जर |''

"अचछक, अब हम आपकद सवकल कद बकरद मक अमधक जकनककरर दद सकतद हह । यह महतवपभरर सवकल हह । कदट
नद अभर-अभर हमक जक मसखकयक हह , उसकर रकरनर मक इस पर मवचकर करतद हह । इसद इस तरह दद खतद हह :
कखचलद जकनद कर जररत मकसद हह - उस वयमकत कक जक बयकस कर अदर हह यक उस वयमकत कर, जक बयकस
कद बकहर हह ?”

"उसद , जक बयकस कर अइ दर हह ,” मह नद कहक और इसकद मनषकषकरइ सद हह रकन रह गयक।

"सहर हह । बयकस कद बकहर कखचलद जकनद सद मख झद ककई लकभ नहरइ हकतक हह । मख झद इसकर जररत हर नहरइ
हकतर हह । और यहर नहरइ, मकसर कद दकरक कखचलद जकनद पर मह मकसर पर अहसकन नहरइ कर रहक हद ।भ दस भ रर
ओर, बयकस मक जब मख झद कखचलक जकतक हह , तक मख झद वह ममल जकतक हह मजसकर सबसद जयकदक जररत हकतर
हह : मख झद तकर सइ गत सकमबत हकनद कक ककरर ममल जकतक हह । मख झद यह सबभत ममल जकतक हह मक जक वयमकत
मख झद कखचलकर आगद जक रहक हह , वह उतनक हर बख रक हह , मजतनक हकनद कक मह उस पर आरकप लगक रहक हद ।भ ”

"लद मकन बयकस कद अइ दर आप वककई नहरइ कखचलद जकनक चकहतद , हह नक ?” मह नद पभछक। "मद रक मतलब हह , यह
अजरब बकत हह । कदट कर कहकनर सख नकर मह अपनद बद टद टयड कद बकरद मक सकचनद लगक। लयरक और मह महसभस
करतद हह जह सद हम कई बकर कखचलद जकतद हह , लद मकन मह नहरइ सकचतक मक हममक सद ककई भर दरअसल यह
चकहतक हह ।”

"यह सच हह ,” बड नद पदरमतमकद रयक कर। "हम यह नहरइ कह रहद हह मक बयकस कद अइ दर रहनद पर हम

समसयकओइ सद आनइ मदत हकतद हह । बकत इसकद मवपररत हह ; हम उनसद नफरत करतद हह । बयकस कद अइ दर ऐसक
लगतक हह मक सइ सकर मक हम सबसद जयकदक यहर चकहतद हह मक हम इससद बकहर मनकल आएद । लद मकन यकद
भ रन और अपनद बकरद मक सचचकई कद
रखक , जब हम बयकस कद अइ दर हकतद हह , तक खख द कक धकखक दद तद हह - हम दस
पदरमत दवमषटहरन हक जकतद हह । और हम मजस एक चरज कद पदरमत दवमषटहरन हकतद हह , वह यह हह मक बयकस
खख द उन पमररकमन कक हकमसल करनद कद हर पदरयकस कक कमजकर बनतक हह , मजनहक हम सकचतद हह मक हम
चकहतद हह ।”

बड बकडर कर ओर बढद । "पल भर कद मलए कदट कर कहकनर कद बकरद मक सकचक ।” उनहननद डकयगदरकम कर ओर
इरकरक मकयक। "गतर करक मक बयकस कद अइ दर सद दकष दद नद सद बदरकयन गह र-मजममद दकर हकनद कद मलए उतद मजत
हकतक हह और मफर जब वह गह र-मजममद दकर हकतक हह , तक वद गह र-मजममद दकर हकनद कद दकषकरकपर कर तकसइ गत
मकन लद तर हह ! इसर तरह, बदरकयन कक दकषकरकपर कदट कक उसकद मकमलद मक दखल दद नद कद मलए उकसकतक हह ,
और मफर, जब वद दखल दद तर हह , तक वह अपनद मकमलन मक दखल दद नद कद दकषकरकपर कक तकर सइ गत मकन
लद तक हह ! बयकस कद अइ दर हकनद सद पदरतयद क उन समसयकओइ कर उतपनन करनद मक भकगरदकर बनतक हह , मजसकद
मलए वह सकमनद वकलद कक दकष दद तक हह ।”

"वकसतव मक , टयम,” कदट नद जकडक, "बदरकयन और मह एक-दस भ रद कक तकर सइ गत हकनद कद इतनद आदरर पदरमकर
पदरदकन करतद हह , मकनक हमनद सकदठ-गकदठ कर हक। यह तक वह सक हर हह , मकनक हमनद एक-दस भ रद सद कहक हक,
'दद खक, मह तख महकरद सकथ बख रक वयवहकर करइगर, तकमक तख म अपनद बख रद करक, तकमक मह अपनद बख रद वयवहकर कक
भ रद सद यह कभर नहरइ कहक, हमनद कभर सकचक भर नहरइ। लद मकन
दकष तख महक दद सकभइ ।' जकमहर हह , हमनद एक-दस
हमकरर आपसर उतद जनक और तकर सइ गत हकनद कद पदरमकर इतनद आदरर ढइ ग सद सममनवत मदखतद हह मक ऐसक
लगतक हह मकनक हमनद सकदठ-गकदठ करकद यह मकयक हक। इसर ककरर, जब दक यक अमधक लकग एक-दस भ रद कद
पदरमत बयकस मक रहतद हह , आपस मक अपनद सकथ गदकरर करतद हह , तक हम इसद अकसर 'सकदठ-गकदठ' कहतद हह ।
और जब हम सकदठ-गकदठ मक हकतद हह , तक आपसर बख रद वयवहकर कद पदरमत मनइ दक करनद मक सकदठ-गकदठ करतद हह ।”

बड बरच मक कभ द पडद , "और हम यह इसमलए नहरइ करतद , कयनमक हमक बख रक वयवहकर करनक पसइ द हह , बमलक
इसमलए करतद हह , कयनमक हम बयकस कद अइ दर हकतद हह और बयकस बख रद वयवहकर सद उतपनन हकनद वकलर
तकर सइ गमत पर जरतक हह । इसमलए बयकस मक रहनक एक मवमचतदर मवसइ गमत हह । मह अपनद पदरमत मकसर दस भ रद
कद बख रद वयवहकर और इससद उतपनन मख मशकलन कद बकरद मक मकतनर हर कटख तक सद मरककयत करइ, लद मकन मख झद
यह अजरब तररकद सद पसइ द भर आतक हह । यह मद रक सबभत हह मक दस भ रद भर उतनद हर दकषकरकपर यकगय हह ,
मजतनक मक मह उनकद बकरद मक दकवक करतक थक - और मह उतनक हर मनदकरष हद ,भ मजतनक हकनद कक मह दकवक
करतक हद ।भ मह मजस वयवहकर कद बकरद मक मरककयत करतक हद ,भ वहर वयवहकर मख झद तकर सइ गत सकमबत करतक
हह ।”

बड नद अपनद दकनन हकथ टद बल पर रख मलए और मद रर ओर झखकद। "तक बयकस कद अइ दर रहनद मकतदर सद ,”

उनहननद धररद -धररद और सइ जरदगर सद कहक। "मह दसभ रन मक उसर वयवहकर कक उकसकतक हद ,भ मजसकद बकरद मक
भ रद लकग मख झमक उसर वयवहकर कक उकसकतद हह , मजसकद बकरद मक
कहतक हद भ मक मख झद उससद नफरत हह । और दस
वद कहतद हह मक उनहक उससद नफरत हह ।”

बड मख डद और उनहननद अपनद -सकथ-गदकरर कद मसदकइतन मक एक और वककय जकड मदयक : “खख द-कद-सकथ-

गदकरर”

भ रद कद मलए जक करनक चकमहए, उसकर अनख भभमत कद मवपररत मकयक जकनद वकलक ककयर
1. मख झद मकसर दस
“खख द-कद-सकथ-गदकरर” वकलक हकतक हह ।

2. जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ तक सइ सकर कक ऐसद दवमषटककर सद दद खनद लगतक हद भ जक मद रर गदकरर

कक तकर सइ गत सकमबत करतक हक |

3. जब मह सवयइ कक तकर सइ गत सकमबत करनद वकलद तररकद सद सइ सकर कक दद खतक हद भ तक वकसतमवकतक कक मद रक

दवमषटककर मवकवत हक जकतक हह ।

4. जब मह खख द कद सकथ गदकरर करतक हद भ तक बयकस कद अइ दर पहखदच जकतक हद ।भ

5. समय कद सकथ कखछ बयकस मद रर पहचकन बन जकतद हह और मह उनहक अपनद सकथ-सकथ मलए चलतक हद ।भ

भ रन कक बयकस कद अइ दर आनद कद मलए उकसकतक हद ।भ

6. बयकस कद अइ दर रहनद पर मह दस
7. बयकस कद अइ दर हम आपसर बख रद वयवहकर कक आमइ मतदरत करतद हह और आपसर तकर सइ गमत पदरकपत करतद
भ रद कक बयकस कद अइ दर रहनद कक ककरर पदरदकन करनद कद मलए सकदठगकदठ करतद हह ।
हह । हम एक-दस

"एक बकर बयकस कद अइ दर आनद कद बकद,” बड नद बकडर सद परछद हटतद हखए कहक, "हम एक-दस भ रद कक बयकस
कद अइ दर रक रहनद कद ककरर मख हहयक करकतद हह । हम यह सकमनद वकलद कद सकथ सरधद बख रक वयवहकर करकद हर
नहरइ, बमलक उस इइ सकन कर मनइ दक यक गपरप करकद भर करतद हह । कहकनर कद अपनद महससद कद सकथ सहमत
हकनद कद मलए हम मजतनद अमधक लकग खकज लक गद , उस महससद पर यकरन करनद मक उतनद हर जयकदक
तकर सइ गत महसभस करक गद । ममसकल कद ततर पर, मह अपनद जरवनसकथर कक कह सकतक हद भ मक वह बद टद कक
दकष दद नद कद मलए मद रद सकथ ममल जकए, यक मह मकसर दस भ रद वयमकत यक मवभकग कद मखलकफ सकदठगकदठ कद
मलए ऑमफस मक समथरकन कक
जख टकनद कर खकमतर दस भ रन कर मनइ दक कर सकतक हद ।भ और इसर तरह। चकहद घर हक यक ऑमफस, बयकसद स
अमतमरकत तकर सइ गमत कर तलकर मक फहलनक चकहतद हह । और हर बख रद वयवहकर - पदरतयक भर और
अपदरतयक भर - कद सकथ हम एक-दस भ रद कक बयकस कद अइ दर रहनद कद मलए अमतमरकत तकर सइ गमत दद तद रहतद
हह । यहर भयइ कर सचचकई हह ।”

मह अपनर कखसरर पर मटक गयक और अचकनक अपनद बद टद कद मलए परडक महसभस करनद लगक।

"अब दद खक, टयम,” बड नद दकबकरक बह ठतद हखए कहक। "इस बकरद मक सकचक मक खख द कद सकथ गदकरर करनक और
हर चरज मजसकद बकरद मक हम बकत कर रहद हह , वह खख द कक धकखक दद नद कर समसयक कक सपषट करतर हह -
समसयक यह हह मक मह दद ख हर नहरइ सकतक मक मद रद सकथ ककई समसयक हह । रख रआत मक , जब मह बयकस कद
अइ दर रहतक हद ,भ तक मद रद खयकल सद समसयक कतन हकतद हह ?”

भ रद ।”
"दस

"लद मकन जब मह बयकस कद अइ दर हकतक हद ,भ तक दरअसल समसयक मकसकद सकथ हकतर हह ?”

"आपकद सकथ,” मह नद जवकब मदयक।

भ रन मक कयक उकसकतक हह ?” उनहननद पभछक।

"लद मकन मद रक बयकस दस

"आपकद पदरमत बख रक वयवहकर करनद कद मलए उकसकतक हह ।”

भ रद रबदन मक , मद रक बयकस दस
"हकद । दस भ रन मक समसयकओइ कक उकसकतक हह । यह उसद उकसकतक हह , मजसद मह
सबभत मकनतक हद भ मक समसयक मद रद सकथ नहरइ हह ।”

‘हकद , यह सहर हह ,” मह सहमत हखआ।

‘अगर ककई उस समसयक कक सख धकरनद कर ककमरर करतक हह , जक वह मख झमक दद खतक हह , तक मह कयक करइगक
?”

"आप उसकक पदरमतरकध करक गद ।”

"मबलकखल,” उनहननद कहक। "जब समसयक मद रद सकथ हकतर हह , तक मह नहरइ सकचतक मक मद रद सकथ ककई
भ रद मजममद दकर हह ।” वद एक पल कद मलए ठहरद और मफर बकलद , "सवकल यह
समसयक हह । मह सकचतक हद भ मक दस
हह : तक कयक?”

"तक कयक ?” मह नद खख द सद पभछक। "आपकक मतलब कयक हह , तक कयक ?”

बड नद जवकब मदयक, "मद रक यहर मतलब हह । हम जह गरम मक इसमक सद मकसर भर चरज कर परवकह कयन करक
? इसकक ककमककज यक ककरकबकर सद कयक लद नक-दद नक हह ?” 15 बयकस पर धयकन कदमनददरत करनक

"इसकक ककमककज कर हर चरज सद सइ बइध हह ,” मह नद कहक और अपनद मरमवरद कर पदरबलतक सद हह रकन रह

गयक।

"कहसद ?” बड नद पभछक।

"कहसद ?” मह नद जवकब मदयक।

"हकद , कहसद ?” बड नद हलकर मख सककन कद सकथ कहक।

"दद मखए, रख रआत मक तक,” मह नद कहक, "ऑमफस मक लगभग हर वयमकत बयकस कद अइ दर हकतक हह , मजतनक मह
आपकक तकररबन बतक सकतक हद ।भ कम सद कम टद मटद रकस कक तक लगभग हर कमरचकरर थक।'

"उससद कयक ?”

"उससद कयक ?” मह नद हह रकनर मक दकहरकयक।

"हकद , उससद कयक ?” उनहननद कहक।

भ रन कक भर बयकस कद अइ दर आनद कद मलए आमइ मतदरत

"दद मखए, अगर हम बयकस कद अइ दर रहतद हह , तक दस
करक गद और अइ ततत हमकरद बरच सभर तरह ककमरर कर रहद हह ।”

"यकनर?” बड नद पभछक।

मह मझझकक, कयनमक मख झद पककक मकलभम नहरइ थक मक बड कक कयक मतलब थक।

"आपनद अभर-अभर कहक मक सभर तरह कद सइ घषर उसद करनद कर रकह मक आडद आ जकतद हह , जक हम करनद
कर ककमरर कर रहद हह ,” बड नद कहक। "मद रक सवकल यह हह , हम कयक करनद कर ककमरर कर रहद हह ?”

"मख झद लगतक हह , उतपकदक हकनद कर।”

"आह," बड नद कहक, मकनक उनहक आमखरककर वह ममल गयक हक, मजसकर उनहक तलकर थर। "तक बयकस
हमकरद पमररकम हकमसल करनद कर रकह मक आडद आतक हह ।”

"हकद ,” मह सहमत थक।

"आइए इस बकरद मक सकचतद हह कर यह ऐसक कहसद करतक हह ," उनहननद कहक। "दरअसल दक मख खय ककररन सद
बयकस पमररकमन कक कमजकर बनकतक हह । पहलक तक वह हह जक कदट नद अभर-अभर हमक बतकयक हह । जब
हम बयकस मक हकतद हह , तक हमक जक सबसद जयकदक पदरदमरत करतर हह , वह हह तकर सइ गत हकनद कर आवशयकतक,
और जक चरज हमक तकसइ गत सकमबत करद गर, वह अकसर सइ गठन कद मलए सवरररद द षठ चरज कद मवरकध मक
हकतर हह । कयक यह ठरक लगतक हह ?”

मह नद मसर महलकयक और ऐसक करतद समय सकचक मक यह सच थक, चकहद वह सइ गठन कइपनर हक यक पमरवकर।

"यहकद जह गरम मक हम ‘कयक-ककददर' रबदकवलर कक इसतद मकल उस चरज कक वररन करनद कद मलए करतद हह ,
जक ककई वयमकत हकमसल करनद पर ककमददरत हह । बयकस कद बकहर रहनद पर ऑमफस मक मद रक कयक-ककददर हह
पमररकम। इसकद मवपररत, बयकस कद अइ दर रहनद पर मद रक कयक-ककददर हह तकर सइ गत सकमबत हकनक। यह पहलक
ककरर हह , मजसकर वजह सद बयकस हमद रक पमररकमन कक कमजकर बनकतक हह ।”

भ रक ककरर कयक हह ?”
इसमक समझदकरर लग रहर थर। मह नद पभछक, "दस

"इसकक सइ बइध मद रद ‘कतन-ककददर’ सद हह , जब मह बयकस मक हकतक हद ,भ ” बड नद जवकब मदयक।

"जब आप बयकस कद अइ दर हकतद हह , तक पभरर तरह सवयइ पर ककमददरत हकतद हह , हह नक ?” मह अचकनक बकल
पडक।

"मबलकखल सहर, टयम, और जब तक मह खख द पर ककमददरत हद ,भ मह न तक पमररकमन पर, न हर उन लकगन पर

पभरर तरह धयकन ककमददरत कर सकतक हद ,भ मजनहक मह पमररकम दद नद जक रहक हद ।भ वकसतव मक , यमद आप इस बकरद
मक सकचक , तक कई लकग मजनहक आम ततर पर पमररकम-ककमददरत कहक जकतक हह , वद ऐसद नहरइ हकतद हह । बयकस
कद अइ दर, वद पमररकमन कक बख मनयकदर ततर पर महतव इसमलए दद तद हह , तकमक उनकर खख द कर मसतकरक छमव
बनद यक बनर रहद - उनकक कतन-ककददर वद सवयइ हकतद हह । और आप समझ जकतद हह , कयनमक वद आम ततर पर
यह महसभस नहरइ करतद मक दस भ रद लकगन कद पमररकम उनकद पमररकमन मजतनद महतवपभरर हह । इस बकरद मक
सकचक - सइ गठन कद दस भ रद लकगन कर सफलतक पर अमधकतर लकग उतनद खख र नहरइ हकतद हह , मजतनद मक
अपनर सफलतक पर हकतद हह । इसमलए वद अपनद पमररकम हकमसल करनद कर ककमरर मक दस भ रन कक कखचल
दद तद हह – मजसकद मवनकरककरर पमररकम हकतद हह । वद अपनक सरनक ठनक सकतद हह और पमररकमन पर धयकन
ककमददरत करनद कक भकषर दद सकतद हह , लद मकन यह झठ भ हकतक हह । बयकस मक हर एक कर हर तरह वद भर बस
खख द पर ककमददरत हकतद हह । लद मकन हर एक कर तरह हर वद भर इसद नहरइ दद ख पकतद हह , कयनमक वद बयकस कद
अइ दर हकतद हह ।”

"और यह इससद भर बख रक हकतक हह ,” कदट नद जकडक। "कयनमक, यकद हह , बयकस कद अइ दर रहनद पर हम दस भ रन

कक भर बयकस कद अइ दर आनद कद मलए उकसकतद हह - हमकरद सकथ भर और हमकरद मखलकफ भर। ममसकल कद
ततर पर, हम और हमकरद समथरक जकनककरर रकक लद तद हह , मजससद दस भ रन कक भर ऐसक हर करनद कक बहकनक
ममल जकतक हह । हम दस भ रन कक मनयइ मतदरत करनद कर ककमरर करतद हह , मजससद पदरमतरकध उतद मजत हक जकतक
हह और हमक अमधक मनयइ तरद र करनद कर जररत महसभस हकनद लगतर हह । हम दस भ रन सद सइ सकधन रकककर
रखतद हह और दस भ रद हमसद सइ सकधनन कर रकक करनद कर आवशयकतक महसभस करतद हह । हम दस भ रन कक
धरमर गमत कद मलए दकष दद तद हह और ऐसक करकद उनहक धरमर गमत कक तकर सइ गत महसभस करनद कक ककरर
दद दद तद हह । इसर तरह।
"और इस सबकद दतरकन हम सकचतद हह मक हमकरर सकरर समसयकएद सख लझ जकएद गर, अगर जह क यह न करद
यक मलइ डक वह न करद यक अगर बस अमख क-अमख क मडपकटर मकट सख धर जकए यक अगर कइपनर कक ककई सइ कदत
ममल जकए। लद मकन यह झठ भ हह , भलद हर जह क, मलइ डक, अमख क-अमख क मडपकटर मकट और
भ हह । यह एक झठ
कइपनर कक सचमख च बद हतर हकनद कर जररत हक, जह सर मक उनहक मनमशचत रप सद हकतर हह । कयनमक जब मह
उनहक दकष दद रहर हद ,भ तक ऐसक इसमलए नहरइ कर रहर हद ,भ कयनमक उनहक बद हतर बननद कर जररत हह ; मह तक
उनहक दकष इसमलए दद रहर हद ,भ कयनमक उनकर कममयकद बद हतर बननद कर मद रर असफलतक कक तकर सइ गत
सकमबत करतर हह ।

"तक,” उनहननद आगद कहक, "मकसर सइ गठन मक वयमकत बयकस कद अइ दर रहकर और पमररकमन पर धयकन
ककमददरत करनद मक असफल हककर अपनद सहकममरयन कक पमररकमन पर धयकन ककमददरत करनद मक असफल रहनद
कद मलए उकसकतक हह । सकदठगकदठ दरभ -दरभ तक फहल जकतर हह और नतरजक यह मनकलतक हह मक सहकमरर
अपनद सहकममरयन कद मखलकफ, ककयरसमभह दस भ रद ककयरसमभहन कद मखलकफ और मवभकग दस भ रद मवभकगन कद
मखलकफ मकचकर खकल दद तद हह । जक लकग मकसर सइ गठन कर मदद कद मलए एक सकथ आए थद , वद अइ ततत
एक-दस भ रद कर असफलतकओइ पर खख र हकनद लगतद हह और एक-दस भ रद कर सफलतकओइ पर कखढनद लगतद हह ।”

"यह सरकसर पकगलपन हह ,” मह नद हह रकनर सद कहक। "लद मकन आप मजस बकरद मक बकत कर रहर हह , उसद मह
समझ सकतक हद ।भ टद मटद रकस मक ऐसर बहखत सकरर चरजक भरर हखई थरइ।”

"हकद । इस बकरद मक सकचक ,” बड नद कहक। "आप सबसद अमधक खख र कब हकतद थद - जब चक सटकलर सफल
हकतद थद यक जब वद असफल हकतद थद ?”

इस सवकल नद मख झद चकरन खकनद मचत कर मदयक। मद रक मतलब थक मक मह इसद सकरद समय दस भ रन मक दद खतक
थक। सटकलर सचमख च एक समसयक थक। मह यह मन सद नहरइ गढ रहक थक। और उसकर वजह सद सभर तरह
कर मख मशकलक खडर हक गई थरइ - सइ घषर, कमजकर टरमवकर आमद। "मह , उह, मह ... मह नहरइ जकनतक,” मह नद
कमजकर सवर मक कहक।

"अचछक, आप इस बकरद मक थकडक सकच सकतद हह । रकगकरख ओइ कक उदकहरर दद खक। ककई दस भ रक बरमकर हह ,
इसकक यह मतलब नहरइ हह मक मह बरमकर नहरइ हद ।भ वकसतव मक , अगर मह बरमकर लकगन सद मघरक हद ,भ तक इस
बकत कद बहखत आसकर हह मक मह भर बरमकर हक जकऊदगक।”

वद ठहरद और उनहननद पल भर कद मलए मख झद दद खक। ‘सद मदलवकइज यकद हह ?”

"वद डयकटर, मजनहननद मह टरमनटर वकडर मक ऊदचर मव तयख दर कक ककरर खकजक थक ?”

भ रन कर बरमकमरयन और समसयकओइ
"हकद । उनकद पदरकरर मक डयकटर हर रकग फहलक रहद थद - वद लकग जक दस
पर धयकन ककमददरत करतद थद । फलसवरप जचचक बख खकर अपनद सकरद लकरन कद सकथ बद रककटकक फहलतक रहक
और एक कद बकद एक मरककर करतक रहक। यह सब उस एक रकगकरख कर वजह सद हखआ, मजसकद बकरद मक
ककई नहरइ जकनतक थक - खकसकर वद लकग जक खख द इसद फहलक रहद थद ।

"सइ गठनन मक जक हकतक हह , वह भर ऐसक हर हह ।” बड खडद हककर बकडर कर ओर मख डद। "आइए मह आपकक
मदखकतक हद भ मक मद रक कयक मतलब हह ।”
16 बयकस कर समसयकएद
"कयक आपकक सह न फद रकइ मससकक वकलक मद रक अनख भव यकद हह ?” बड नद पभछक।

“हकद ”

"वद समसयकएद यकद हह , जक मद रद सकथ वहकद थरइ? मह कहसद सइ लगन नहरइ थक, सममपरत नहरइ थक और चरजन कक
भ रन कद मलए जयकदक मख मशकल बनक रहक थक ?”
दस

"हकद , मख झद यकद हह ।”

बड नद खख द-कद-सकथ-गदकरर वकलद डकयगदरकम कद बगल मक मलखर हर चरज ममटक दर। मफर यह मलखक :

समपरर कर कमर

सइ लगनतक कर कमर

मख सरबत बढकनक

"ठरक हह , यहकद कखछ समसयकएद हह , जक सह न फद रकइ मससकक मक मख झद पद र आई थरइ,” उनहननद बकडर सद परछद हटतद
हखए कहक। "मद रद ‘लकर।' लद मकन इस सभचर मक हम अमधक सद अमधक तरह कर समसयकओइ कक जकड दद तद
हह । सइ गठनन मक कमरचकमरयन सद सइ बइमधत सबसद आम अनय समसयकएद कयक हह ?”

"सइ घषर,” मह नद कहक। "पदरकतसकहन कर कमर।”

"तनकव,” कदट नद जकडक।

"कमजकर टरमवकर ," मह नद कहक ।

"एक पल कद मलए रकक,” बड नद तद जर सद मलखतद हखए कहक। "मह इन सबकक यहकद मलखनद कर ककमरर कर
रहक हद ।भ ठरक हह अब बकलक । और कयक ?”

"परठ परछद बख रकई करनक, मदरकबदतक सइ बइधर समसयकएद , मवशवकस कक अभकव,” कदट नद कहक।

"जवकबदद हर कक अभकव,” मह नद बकलक। "खरकब नजमरए। सइ वकद सइ बइधर समसयकएद |"

"ठरक हह , अचछर बकत हह ,” बड नद अइ मतम रबद मलखतद हखए कहक। "यह ककफर अचछर सभचर हह । आइए
अब इस पर एक नजर डकलतद हह और इसकर तख लनक उस कहकनर सद करतद हह , जहकद मह उठनद और अपनद
बद टद कक सद भकलनद मक असफल रहक थक।”

भकवनक : “उठक और डद मवड कक सद भकलक, तकमक नह नसर सक सकद”

इसकक सममकन करक इसकद सकथ गदकरर करक “खख द-कद-सकथ-गदकरर”

समपरर कर कमर

सइ लगनतक कर कमर

मख सरबत बढकनक

सइ घषर

पदरकतसकहन कक अभकव

तनकव

कमजकर टरमवकर

परठ परछद बख रकई

करनक / खरकब

नजमरए

मदरकबदतक कक

अभकव

मवरवकस कक अभक

जवकबदद हर कर कमर

सइ वकद सइ बइधर

समसयकएद

"गतर करक : जब मह नद खख द कद सकथ गदकरर कर थर, तक कयक उसकद बकद मद रद सकथ समपरर यक सइ लगनतक कर
ककई समसयक थर ?”

" हकद ," मह नद जवकब मदयक |

"लद मकन उससद पहल? जब मद रद मन मक यह भकवनक आई मक मह उठकर डद मवड कक सद भकलक , तकमक नह नसर सक
सकद, तब कयक मद रद सकथ समपरर यक सइ लगनतक कर ककई समसयक थर?”

"नहरइ। जरक भर नहरइ,” मह नद कहक।

भ रन कद मलए चरजन कक अमधक मख मशकल बनकनद कद बकरद मक कयक ? कयक मह नह नसर कद मलए चरजन कक
‘दस
जयकदक मख मशकल बनक रहक थक, जब मद रद मन मक उसकर मदद करनद कर भकवनक आई थर ?”
"नहरइ,” मह नद जवकब मदयक, “यह तक खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद हखआ थक।”

"यह सहर हह । और सइ घषर - तथक तनकव - कद बकरद मक ? आपकक कयक लगतक हह , मह कब अमधक तनकवगदरसत
थक - जब मख झद महसभस हखआ मक नह नसर कर मदद करनर चकमहए यक तब, जब मह नद खख द कद सकथ गदकरर कर
दर और उन चरजन कद महतव कक बढक-चढककर दद खनद लगक, जक मख झद अगलद मदन सख बह करनर थरइ ?”

"ओह, मनमशचत रप सद , खख द कद सकथ गदकरर करनद कद बकद। यहर सइ घषर कद सकथ हह । खख द कद सकथ गदकरर
करनद सद पहलद आपनद ककई सइ घषर यक दद महसभस नहरइ मकयक, कदवल बकद मक मकयक।”

"सहर हह ,” बड नद सहमत हकतद हखए कहक। "आप कमरचकमरयन सद सइ बइमधत इन सभर समसयकओइ कर तह मक
जकएद गद, तक यहर पकएद गद मक वद सभर तब उतपनन हखई, जब मह नद खख द कद सकथ गदकरर कर, उससद पहलद
नहरइ।”

बड ठहरद और मख झद सभचर कक दद खनद तथक समझनद कक अवसर मदयक। मफर

"मख झद पककक नहरइ मकलभम मक आपकक कयक अथर हह ।”

“दद मखए, लकगन सद सइ बइमधत सकरर समसयकएद मद रद खख द कद सकथ गदकरर करनद सद पहलद नहरइ, बमलक बकद मक
आई थरइ। इसकक कयक मतलब हह ?”

"इसकक मतलब हह . उह. आकह। इसकक मतलब हह मक वद आपकद खख द कद सकथ गदकरर करनद सद उतपनन हखई
थरइ,” मह नद आमखरककर कहक।

"मबलकखल, टयम। खख द कद सकथ गदकरर करनद सद पहलद मद रद पकस वद समसयकएद नहरइ थरइ, मसफर बकद मक थरइ।
तक खख द कद सकथ गदकरर करनद कर समसयक कक समकधकन हर कमरचकमरयन सद सइ बइमधत इन सकरर समसयकओइ
कक भर समकधकन हह ।”

बड मफर ठहरद और मख झद मवचकर कक पचकनद कक समय मदयक। मफर आगद बकलद , "यकद करक , मह नद कहक थक मक
सद मदलवकइज कर मचमकतसकरय खकज कर तरह खख द कक धकखक दद नद कर समसयक कक समकधकन भर लगभग
समकन अवधकररक हह - जक मदखकतर हह मक मभनन-मभनन बहखत सर समसयकएद मजनहक हम "कमरचकमरयन सद
समबइ मधत समसयकएद " कहतद हह ,कक ककरन दरअसल एक हर हह ?"

“हकद मख झद यकद हह |”

"अचछक, यहर मद रक मतलब हह । ठरक यहरइ,” उनहननद डकयगदरकम कर ओर इरकरक करतद हखए कहक। "यह
सरल सर कहकनर बतकतर हह मक यह कहसद हकतक हह । खख द-कद-सकथ-गदकरर वह रकगकरख हह , जक खख द कक धकखक
दद नद कक रकग उतपनन करतक हह । और, जचचक बख खकर कर तरह हर खख द कक धकखक दद नद कद रकग कद कई मभनन-
मभनन लकर हकतद हह - पदरदररक तथक समपरर कर कमर सद लद कर तनकव और सइ वकद सइ बइधर समसयकओइ
तक। इन लकरन कद चलतद सइ गठन मख दकर हक जकतद हह यक गइ भरर अपकमहज हक जकतद हह । और ऐसक इसमलए
हकतक हह , कयनमक मजस रकगकरख कक वद फहलक रहद हह , उसकद बकरद मक उनहक हर पतक नहरइ हकतक हह मक वद खख द हर
उसकद वकहक हह ।”
मह नद इसकद महतव कद बकरद मक पल भर कद मलए सकचक और डकयगदरकम कक अधययन मकयक। " लद मकन कयक
यह ककरकबकर मक भर हकतक हह ? मद रक मतलब हह , दद मखए, आपकक उदकहरर मकसर बचचद कर दद खभकल करनद
कद मलए न उठनद वकलक उदकहरर हह । यह ऑमफस मक तक नहरइ हकतक।”

"यह सच हह ,” उनहननद कहक। "आपकर बकत सहर हह मक ऑमफस मक लकग ठरक उसर तरह खख द कद सकथ
गदकरर नहरइ करतद हह - ककई भर मकसर मररख कर दद खभकल करनद मक असफल नहरइ हकतक। बहरहकल, बहखत सद
लकग सहकममरयन कद मलए चरजन करनद मक असफल रहतद हह , जक उनकद महसकब सद उनहक करनर चकमहए और
जब भर ऐसक हकतक हह , तक वद इस उदकहरर कर तरह हर हर बकर तकर सइ गत महसभस करतद हह । जब हम खख द
कद सकथ गदकरर करतद हह , तक हर बकर बयकस कद अइ दर चलद जकतद हह और इससद ककई फकर नहरइ पडतक मक
हम अपनद सकथ गदकरर घर पर करतद हह यक ऑमफस मक यक सटकर मक यक और कहरइ। बयकस - खख द कक धकखक
दद नक - अपनद आप हर मसथमत मक उसर तरह कर सकरर समसयकएद उतपनन कर दद गक, जह सर मक उसनद इस
उदकहरर मक कर थरइ।

"लद मकन एक और चरज भर हह ,” उनहननद आगद कहक। "एक खकस तरह कर खख द-कद-सकथ-गदकरर हह , मजसमक
ऑमफस कक लगभग हर वयमकत एक यक दस भ रर सरमक तक सइ लगन रहतक हह , एक ऐसर गदकरर जक उसर
उदद शय सद तकललख क रखतर हह , मजसकद मलए हमक नतकरर पर रखक गयक थक - पमररकम हकमसल करनद मक
सइ गठन और इसकद कमरचकमरयन कर मदद करनद पर धयकन ककमददरत करनक। सइ गठन कक कषट पहखदचक रहर
अमधकतर कमरचकरर-सइ बइधर समसयकओइ कद समकधकन कर कखइजर यह खकजनक हह मक हम ऑमफस कर इस
ककददररय खख द-कद-पदरमत-गदकरर कक कहसद सख लझक सकतद हह ।”

"कहसद ?” मह नद उतसख कतक सद पभछक।

"आह, उसद समझनद कद मलए हम अभर पभरर तरह तह यकर नहरइ हह । हमक पहलद कखछ और मवचकरन पर गतर
करनक हह । लद मकन इस पर आनद सद पहलद हमक रकयद एक बदरदक लद नक चकमहए।” कदट नद अपनर घडर दद खर।
"मख झद लगतक हह मक अब मख झद चलनक चकमहए। हयवडर चद न कद सकथ 4.30 बजद मरमटइ ग हह । ककर नहरइ
हकतर! टयम,” उनहननद कखसकर सद उठतद हखए और अपनक हकथ मद रर ओर बढकतद हखए कहक। "आपकद सकथ यह
समय गख जकरनक सचमख च आनइ ददकयक रहक। आप इसद मजतनर गइ भररतक सद लद रहद हह , उसकर मह कददर करतर
हद ।भ जह सक मह नद पहलद कहक थक, आप अभर जक सरख रहद हह , उससद जयकदक महतवपभरर हमकरद मलए कखछ भर
नहरइ हह । यह जह गरम कर नइ बर वन ररनरमतक पहल हह । जब आप आगद आनद वकलर बकतक सख नकगद , तक
इसकक मतलब समझ जकएद गद।”

"आप कयक सकचतद हह ?” उनहननद बड कर ओर मख डतद हखए कहक। "कयक आज रकत कक हर सकरर बख मनयकदर
बकतक पभरर करनद कर ककमरर करक गद ?”

"ऐसक हखआ, तक हमक थकडर दद र हक जकएगर। टयम और मह इस पर बकत कर लक गद ।”

"ठरक हह ,” कदट नद कहक, जब वद दरवकजद कर ओर मख डरइ। "वह सद टयम,” वद मद रर ओर मख डकर बकलरइ, "मह एक
बकर जह गरम छकडकर चलर गई थर। तब यह बहखत अलग कइपनर थर।”

मह नद पभछक,"आपनद कयन छकडक थक ?”

"लभ हबरटर कद ककरर।”

मख झद इस जवकब कर उममरद नहरइ थर। "वककई? मह सकचतक थक मक आप और लभ बहखत अचछद ममतदर थद ।”

"रख रआतर मदनन मक नहरइ। तब लभ मकसर कद भर अचछद ममतदर नहरइ थद । बहखत सद अचछद लकग छकडकर चलद
गए थद ।”

"मफर आप कयन लतटरइ?"

"लभ कद हर ककरर,” उनहननद कहक।

मह असमइ जस मक पड गयक। "आपकक कयक मतलब हह ?”

"लभ कक यह सकमगदरर ममल गई - वहर जक इस वकत आप सरख रहद हह - और इसनद उनकक कक यककलप कर
मदयक। और मफर इनहननद कइपनर कक ककयककलप कर मदयक। वद मख झसद मकफर मकद गनद आए थद । हकलकद मक
उनकद पकस एक यकजनक भर थर। मह नद जह गरम कद मलए दक बकर ककम मकयक हह , लद मकन यह दक अलग-अलग
कइपमनयन मक ककम करनद जह सक थक। लभ कर तरह हर आप भर मकफर मकद गनद कर आवशयकतक कद बकरद मक सरख
रहद हह । और आप जलद हर उस यकजनक कद बकरद मक जकन जकएद गद, जक इससद मनकलतर हह । जह सक मह नद आपसद
पहलद कहक थक, हम यहकद जक भर करतद हह , वह सब उसर कर बख मनयकद पर मटकक हह , जक आप सरख रहद हह ।
इसर सद यह जगह चलतर हह ।”

वद ठहररइ। “हमक खख रर हह मक आप टरम कक महससक हह । अगर हमक आप पर भरकसक नहरइ हकतक, तक आप

यहकद नहरइ हकतद ।”

"धनयवकद," मह नद जवकब मदयक |

"और आपकक धनयवकद, बड,” उनहननद बड कर मदरक मक मख डतद हखए कहक। "आप मख झद हमद रक
आशचयरचमकत कर दद तद हह ।”

"आप मकस बकरद मक बकल रहर हह ?” उनहननद हद सतद हखए पभछक।

"मह इस बकरद मक बकल रहर हद भ मक आप कइपनर और इसकद कमरचकमरयन कद मलए मकतनक मकयनद रखतद हह ।
भ रर पकरर खद लर थर। आप जह गरम कद गकपनरय हमथयकर हह ।”
आप लभ जह सद हर हह , जब उनहननद दस

कदट मख सकखरकतद हखए दरवकजद कर ओर बढरइ। "वह सद धनयवकद,” उनहननद बकहर जकतद हखए कहक। "और आप
दकनन ककमडरनलस कर महमकयत करतद रहक । हकद , आप भर, बड,” वद बड कर भभकखटर दद खकर बकलरइ। "ईशवर
जकनतक हह , उनहक मदद कर जररत हह ।”

"वकह,” मह नद कदट कद जकनद कद बकद यभद हर कहक। "मह यकरन नहरइ कर सकतक मक उनहननद आज मद रद सकथ
रहनद कद मलए इतनक सकरक समय मनककलक।”

"यकरन मकनक ,” बड नद कहक, "‘आप आधर हकरकत भर नहरइ जकनतद । उनकद समय कर जबदरसत मकद गक हह ।
लद मकन वद जब भर आ सकतर हह , आतर हह । और वद इसमलए आतर हह , कयनमक हम मजस यकतदरक पर हह , वह
इस कइपनर कद मलए मकसर दस भ रर चरज सद अमधक पमररकम दद तर हह । उनकक आनक यह कहनद कक तररकक
हह , ""हम इस बकरद मक गइ भरर हह । और अगर आप गइ भरर नहरइ हह , तक लइ बद समय तक नहरइ मटक पकएद गद।”
बड नद मद रर परठ थपथपकई। "टयम, यह मद रद सकथ भर हह । जक लकग बयकस कद अइ दर बनद रहनद पर आमकदक
हकतद हह , वद यहकद सफल नहरइ हक पकतद और यह मद रद बकरद मक भर उतनक हर सच हह , मजतनक मक आपकद बकरद
मक । हम इसमक एक सकथ हह ।” उनहननद आशवसत करनद वकलर मख सककन कद सकथ कहक। बहरहकल, मह मसफर
टयड और लयरक कद बकरद मक हर सकच पकयक।

"दद मखए टयम," उनकहकनद मवषय बदलनद कक सइ कदत दद तद हखए कहक,"हमक एक मनररय लद नक हह । बख मनयकदर बकतक
पभरर करनद मक कखछ घइ टद और लगक गद । हम यक तक इसद आज रकत हर पभरक कर सकतद हह यक मफर यमद आपकद
मलए सइ भव हक, तक कल दकबकरक ममल सकतद हह ।”

मह नद अपनद रद डडभल कद बकरद मक सकचक। मद रद पकस पभरर दकपहर थर, लद मकन मह सख बह कद अपनद रद डडभल कक
पभरक कर सकतक थक। "मह सकचतक हद भ मक मह कल सख बह कक समय पसइ द करइगक।”

"अचछर बकत हह । 8 बजद ठरक रहद गक। और यमद मह कर सकक, तक मद रद पकस आपकद मलए एक सरपदरकइज
भर हक सकतक हह ।”

"सरपदरकइज ?”

"हकद । अगर मकसमत अचछर रहर।”

अगसत कर गमर हवक मद रद बकलन कक उडक रहर थर, जब मह नद अपनर ककर लयनग मरज रकड ईसट सद मद मरट
पककर वद कर ओर मकडर। मद रर पतनर और बद टद कक थकडद धयकन, रकयद थकडर मकफर कर भर जररत थर। मख झद
समझ नहरइ आ रहक थक मक कहकद सद रख र करइ। लद मकन मह जकनतक थक मक टयड कक ककरन पर ककम करनक
पसइ द हह - एक ऐसर मदलचसपर, मजसकर मतकक ममलनद पर मह हद सर उडकतक थक, कयनमक मख झद डर रहतक थक
मक "टयम कहलम कक बद टक” बडक हककर कहरइ मह कदमनक न बन जकए। और मह यह भर जकनतक थक मक लयरक
नद महरनन सद अपनद मलए भकजन तह यकर नहरइ मकयक थक। मह नद बकरबद कयभ कद मलए सकमकन लद नद कक मनररय
मलयक और इइ जन टडभन करनद कद बकरद मक एक-दक चरजक सरखनद कर इचछक महसभस करनद लगक।

बरसन बकद पहलर बकर मख झद घर लतटनद कर जलदर थर। खइ ड III

हम बयकस सद बकहर
कहसद मनकल सकतद हह , 17 लभ

सख बह 8.15 कक समय थक और बड अब तक कयनफद रक स रम मक नहरइ आए थद । मह हह रकन हक रहक थक मक

कयक मह नद उनकक बतकयक समय सहर सख नक थक। लद मकन तभर दरवकजक तद जर सद खख लक और एक बख जख गर कमरद
मक दकमखल हखए।

"टयम कहलम ?” उनहननद खख लर मख सककन मबखद रतद हखए हकथ बढकयक।

“हकद |”

"आपसद ममलकर खख रर हखई। मद रक नकम लभ हह । लभ हबरटर।” "लभ हबरटर ?”

मह नद हह रकनर सद कहक। मह नद लभ कर तसवररक और कखछ पख रकनद वरमडयक दद खद थद , लद मकन उनकर उपमसथमत इतनर
अपदरतयकमरत थर मक मह पमरचय कद मबनक उनहक कभर नहरइ पहचकन पकतक।

"हकद । सदमद कद मलए मकफर चकहतक हद ।भ बड बस आ हर रहद हह । वद आज दकपहर कर हमकरर मरमटइ ग कद मलए
कखछ चरजन कर जकदच कर रहद हह |"

मह अवकक रह गयक। मद रद मदमकग मक रबद नहरइ आए, इसमलए बस घबरकयक सक खडक रहक।

उनहननद कहक, "आप रकयद सकच रहद हनगद मक मह यहकद कयक कर रहक हद ।भ ”

"दद मखए, हकद , सच कहद भ तक हकद ।”

"बड नद कल रकत फकन करकद पभछक थक मक कयक मह आप लकगन कद सकथ आज सख बह बकतचरत कर सकतक
हद ।भ वद चकहतद थद मक यहकद मद रद इमतहकस कक लद कर मह कखछ बकतक सपषट करइ। वह सद भर आज दकपहर कर
मरमटइ ग कद मलए तक मख झद आनक हर थक। इसमलए मह आ गयक।”

"मह समझ नहरइ पक रहक थक मक कयक कहद ।भ आपसद ममलनक अमवशवसनरय हह । मह नद आपकद बकरद मक बहखत
कखछ सख न रखक हह ।”

"मह जकनतक हद ।भ यह तक वह सक हर लगतक हह , जह सद मह दखमनयक सद जक, चख कक हद ,भ हह नक ?” उनहननद मख सककन

मबखद रतद हखए कहक।

"हकद , लगतक तक हह ,” मह नद भर हद सतद हखए कहक और मह जकनतक हर नहरइ थक मक मह कयक कह गयक।

"दद खक टयम, बह ठ जकएद । बड नद कहक थक मक उनकद आनद सद पहलद हर मह आपसद बकतचरत रख र कर दद ।भ ”

उनहननद एक सरट कर तरफ इरकरक मकयक, "कवपयक।”

मह कल दकपहर वकलर अपनर मचर-पमरमचत कखसरर पर बह ठक और लभ सकमनद वकलर सरट पर बह ठ गए।

"तक कहसक चल रहक हह ?”

"आपकक मतलब हह कल ?”

“हकद ”

"वकसतव मक यह एक आशचयरजनक मदन थक। ककफर आशचयरजनक।”

"सचमख च ? मख झद इस बकरद मक बतकएद ,” उनहननद कहक।

हकलकद मक लभ सद ममलद मसफर एक-दक ममनट हर हखए थद , लद मकन मद रर घबरकहट ककफभ र हक गई थर। उनकर
दयकलख तकपभरर आद खन और नमर वयवहकर नद मख झद अपनद डह डर कर यकद मदलक दर, मजनकक 10 सकल पहलद
दद हकवसकन हक गयक थक। मह उनकर उपमसथमत मक पभरर तरह आरकमदद ह थक और मह नद पकयक मक मह उनहक उसर
तरह अपनद मवचकर बतकनक चकहतक थक, मजस तरह अपनद डह डर कक बतकनक चकहतक थक।
"दद मखए," मह नद कहक,"मख झद समझ नहरइ आतक मक कहकद सद रख र करद|मह नद कल बहखत कखछ सरखक। लद मकन
अपनद बद टद सद रख र करतक हद ।भ ”

अगलद 15 ममनट तक मह नद लभ कक सबसद अचछर रकत कद बकरद मक बतकयक, जक कम सद कम मपछलद पकदच सकल
मक मह नद लयरक और टयड कद सकथ पहलर बकर मबतकई थर। यह एक असकधकरर रकत थर, जक असकधकरर
मसफर इसमलए थर, मसफर उनकद सकथ कक आनइ द मलयक थक। मह नद खकनक पककयक थक, मह हद सक थक, मह नद अपनद
बद टद सद सरखक थक मक ककर कर मरममत कहसद करतद हह । न जकनद मकतनद समय बकद पहलर बकर मह नद अपनद
पमरवकर कक आनइ द मलयक और कवतजतक महसभस कर। और लइ बद समय बकद पहलर बकर जब मह मबसतर पर
गयक, तक मद रद मन मक पमरवकर कद मकसर वयमकत कद पदरमत ककई कठकर भकवनक नहरइ थर।

लभ नद पभछक, "लयरक नद इस सबकद बकरद मक कयक सकचक ?”

"मख झद नहरइ लगतक, वह जकनतर थर मक कयक सकचक जकए। वह मख झसद पभछतर रहर मक कयक चल रहक हह ,
जब तक मक आमखरककर मख झद वह सब बतकनक पडक, जक मह नद यहकद कल सरखक थक।”

"ओह, तक आपनद उसद मसखकनद कर ककमरर कर ?”

"हकद , और यह बहखत भयकनक रहक। मह सकचतक हद भ मक एक-दक ममनट मक हर वह चकरमधननर हक गई।

'बयकस,’ 'खख द-कद-सकथ-गदकरर,’ "सकदठगकदठ' - मह नद इन मवचकरन कक इतनर बख रर तरह गलक दबकयक मक मख झद
खख द यकरन हर नहरइ हक रहक हह ।”

लभ नद समझ सद भरर मख सककन दर। "मह आपकक मतलब समझतक हद ।भ आप जब बड जह सद मकसर इइ सकन कक
यह समझकतद सख नतद हह , तक यह सइ सकर कक सबसद आसकन ककम नजर आतक हह , लद मकन जब आप इसद खख द
करनद कर ककमरर करतद हह , तक आपकक जलद हर अहसकस हक जकतक हह मक यह सब मकतनक सभकम हह ।”

"यह सच हह । मह सकचतक हद भ मक मद रद सपषटरकरर नद मजतनद जवकब मदए, उससद कहरइ अमधक सवकल खडद
कर मदए। लद मकन उसनद मफर भर समझनद कर ककमरर कर।”

लभ गह र सद सख न रहद थद । उनकर आद खक दयकलख तक सद भरर थरइ। और हकलकद मक मख झद पककक पतक नहरइ थक लद मकन
मद रद खयकल सद मह नद उनमक पसइ दगर कक भकव भर दद खक।

"आप बड सद मकलभम कर सकतद हह मक कयक यह अब भर चल रहक हह ,” लभ नद कहक, "लद मकन पहलद हम

सकल मक दक बकर पभरर रकम चलनद वकलद पदरमरकर ककयरकदरम आयकमजत करतद थद , जहकद रमच रखनद वकलद
पमरवकर कद सदसय आकर यद मवचकर सरख सकतद थद । कइपनर उनकद मलए यह कर रहर थर, यह हर एक कद
मलए बहखत मकयनद रखतक थक। अगर यह पदरमरकर ककयरकदरम अब भर चल रहक हह , तक लयरक इसद
सचमख च पसइ द कर सकतर हह ।”

"धनयवकद,मह जरर पतक लगकऊदगक|"

तभर दरवकजक खख लक और बड अइ दर आए।

"टयम," उनकहकनद मचइ तक सद कहक,"मकफ करक ,मख झद दद र हक गई| मख झद आज दकपहर कलयफहयजन समभह कद
सकथ मरमटइ ग कद मलए आमखरर ममनट कर कखछ तह यकरर करनर थर। आम ततर पर पयकरपत आमबखरर ममनट
नहरइ हकतद हह ।”

उनहननद अपनक बदररफकदस नरचद रखक और लभ तथक मद रद बरच टद बल कद ककनद पर बह ठ गए। ‘अचछक टयम,
हमकरर मबकसमत अचछर थर।”

"मतलब ?”

"मद रक मतलब हह लभ – वहर तक वद सरपदरकइज हह , मजनकर मह उममरद कर रहक थक। लभ कर कहकनर इस बकत
कर गवकह हह मक इस सकमगदरर नद जह गरम कक ककयककलप कहसद मकयक और मह चकहतक थक मक वद अगर बतक
सकक, तक आपकक जरर बतक दक ।”

"मख झद खख रर हह मक मह यहकद पर हद ,भ ” लभ नद रकलरनतकपभवरक कहक। "लद मकन बड, वह कहकनर रख र करनद सद

पहलद मह सकचतक हद भ मक आपकक उस अनख भव कद बकरद मक सख न लद नक चकमहए, जक कल रकत टयम कक हखआ
थक।”

"ओह हकद , टयम, मख झद अफसकस हह । मख झद अपनर रकम कद बकरद मक बतकएद ।”

मह नहरइ जकनतक मक कयन, रकयद इसमलए कयनमक मह बड कद अधरन ककम करतक थक और उनहक बख रर तरह
पदरभकमवत करनक चकहतक थक, लद मकन रख रआत मक उनहक वह सब बतकनद मक महचक रहक थक, जक मह नद लभ कक
खख लकर बतक मदयक थक। लद मकन लभ मख झद कखरद दतद रहद , "उनहक यह भर बतकएद ” "वह भर बतकएद ” - और जलद
हर मह आरकमदद ह अवसथक मक आ गयक तथक मह नद बड कक अपनर पभरर रकम कद बकरद मक बतक मदयक। लगभग
10 ममनट बकद वद भर लभ कर तरह हर मख सकखरक रहद थद । "यह कमकल कक हह , टयम,” बड नद कहक। "टयड पभरर
रकम कहसक थक ?”

"लगभग हमद रक कर तरह - ककफर खकबमकर। उसनद मद रद सवकलन पर वह सर हर पदरमतमकद रयक कर, जह सर
हमद रक दद तक थक - अमधकतर ‘हकद ’,’ "नहरइ,” और ‘मख झद नहरइ मकलभम।' लद मकन मह कल रकत इस बकत सद
मवचमलत नहरइ हखआ, हकलकद मक पहलद यह बकत मख झद पकगल कर दद तर थर।”

"इससद मख झद अपनद बद टद कर यकद आतर हह ,” लभ नद कहक। वद एक पल रकद और मखडकर सद बकहर दरभ दद खनद
लगद , मकनक ककई बहखत पख रकनर बकत यकद करनद कर ककमरर कर रहद हन। "जहब गरम कद ककयककलप कर कहकनर
उसर सद रख र हकतर हह ।” 18 बब ककस मक नद तवतव

"मद रक सबसद छकटक बद टक ककरर, जक अब लगभग 40 सकल कक हह , ककफर समसयकओइs सद मघरक हखआ थक।
मकदक ददरवय, ररकब - आप मजसकक भर मजकद र कर दक , उसकर उसद लत थर। हर चरज परकककषठक पर तब
पहखदच गई, जब हकई सकभ ल मक सरमनयर सकभ ल कर पढकई कद दतरकन उसद नररलद पदकथर बद चनद कद आरकप मक
मगरबफतकर मकयक गयक।

"पहलद तक मह इससद इइ ककर करनक चकहतक थक। हबरटर खकबनदकन मक कभर मकसर नद नररलद पदकथकरइ कक सद वन
तक नहरइ मकयक थक। उनहक बद चनद कर तक कलपनक भर नहरइ कर जक सकतर थर। मह नद खभब हकथ-पह र पटककर
इचछक जतकई मक इस झठ भ द आरकप कक पदकफकर मकयक जकए। यह सच नहरइ हक सकतक। मद रक बद टक ऐसक
नहरइ कर सकतक। इसमलए मह नद पभरद मख कदमद कर मकद ग कर। हमकरक वकरल इस पक मक नहरइ थक और उसनद
समझततद कर सलकह दर, मजसमक 30 मदन कर जद ल रकममल थर। लद मकन मख झद यह कतई मइ जरभ नहरइ थक।
मह नद कहक, ‘मद रक बद टक जद ल गयक, तक मद रर नकक कट जकएगर।' इसमलए हम पभरक मख कदमक लडद ।

"लद मकन हम मख कदमक हकर गए और ककरर कक मबदरजपकटर मक यभथ मडटक रन फहमसमलटर मक पभरद एक सकल कर
सजक ककटनर पडर। जहकद तक मद रक सवकल थक, यह खकनदकन कद नकम पर कलइ क थक। मह उस दतरकन उससद
मसफर दक बकर ममलनद गयक।

"जब वह घर लतटक, तक हममक बमख मशकल बकतचरत हकतर थर। मह रकयद हर उससद कखछ पभछतक थक और
जब कभर ऐसक हकतक, तक वह धरमद सद एक-रबद कद जवकब दद तक थक। वह मफर सद गलत सकहबत मक पड
गयक और तरन महरनन कद भरतर हर उसद दकबकरक मगरफतकर कर मलयक गयक, इस बकर दखककन सद सकमकन
चख रकनद कद जख मर मक ।

"मह इस बकर रकइ मत सद मनबटनक चकहतक थक। मद रद मन मक ऐसक ककई मख गकलतक नहरइ थक मक वह मनदकरष हह ,
इसमलए मह नद समझततद कद मलए दबकव बनकयक, मजसमक ऐमरजकनक कर हकई कटद रर मक 60 मदनन कक एककइ त
उपचकर और सख धकर ककयरकदरम रकममल थक। पकदच मदन बकद मह एक हवकई जहकज मक ककरर कक लद कर जयन
एफ कदनद डर एयरपकटर सद फरमनकस कर ओर उड चलक। मह उसद ‘सख धकरनद ' कद मलए लद जक रहक थक।

"मद रर पतनर कहरल और मह नद उसद सइ गठन कद मख खयकलय पर उतकर मदयक। उसद पदरकगदरकम मक दकमखल हकनद
वकलद दस भ रद बचचन कद सकथ एक वह न मक बह ठतद और पभवरर ककददररय ऐमरजकनक कद पहकडन कर ओर जकतद हखए
हम दद खतद रहद । मफर हमक दक मदवसरय सतदर कद मलए एक कमरद मक लद जकयक गयक - मख झद लग रहक थक मक
इन सतदरन मक मख झद बतकयक जकएगक मक वहकद कद लकग मद रद बद टद कक कहसद सख धकरनद वकलद हह ।

"लद मकन वहकद मह नद यह नहरइ सरखक। मह नद तक यह सरखक मक मद रद बद टद कर समसयकएद चकहद जक हन, मख झद भर

सख धकर कर जररत थर। जक कखछ मह नद सरखक, उसनद मद रर मजदगर बदलकर रख दर। रख रआत मक नहरइ,
कयनमक वद जक भर सख झकव दद रहद थद , उनसद मह नद बख रर तरह सइ घषर मकयक : ‘कयक, मह ?' मह नद मवरकध मकयक। 'मह
नररलद पदकथर नहरइ लद तक हद ।भ मह नद अपनद हकई सकभ ल कद सरमनयर ईयर कक अमधकतर महससक सलकखन कद
परछद नहरइ मबतकयक हह । मह चकर नहरइ हद ।भ मह एक मजममद दकर इइ सकन हद भ - सममकमनत हद ,भ यहकद तक मक एक
कइपनर कक पदरदमसडक ट हद ।भ ' लद मकन धररद -धररद मख झद अपनर रककतमकतक मक झठ
भ कर झलक मदखनद लगर। मख झद
एक ददर भरर, लद मकन सकथ हर आरक भरर पदरमकद रयक सद गख जरनद कद बकद सचचकई पतक चलर मक मह अपनर
पमतन और बचचन कद पदरमत बरसन सद बयकस कद अइ दर रह रहक थक।”

"बयकस कद अइ दर ?” मह नद लगभग सकदस रककतद हखए धररद सद कहक।

"हकद , बयकस कद अइ दर,” लभ नद पदरमतमकद रयक कर। "मह नद ऐमरजकनक मक उस पहलद मदन वह सब सरखक, जक
आपनद कल सरखक थक। और उस पल - लगभग उस समय जब मद रक बद टक रकयद वह न सद उतर रहक हकगक
और उस वररकनद कक दद ख रहक हकगक, जहकद उसद अगलद दक महरनन तक रहनक थक - बरसन बकद पहलर बकर
मद रद मन मक उसद बकद हन मक लद नद कर पदरबल इचछक हखई। वह मकतनर बख रर तरह अकदलकपन और रमर महसभस
कर रहक हकगक। और मह नद उसमक मकतनक यकगदकन मदयक थक! उसकद आमखरर घइ टद - यक रकयद महरनद यक
सकल - उसकद डह डर कद दकषकरकपर कद खकमकर बकदलन तलद गख जरद थद । मख झद अपनद आद सखओइ कक रककनद कर
भरसक ककमरर करनर पडर।

"लद मकन यह इससद भर बख रक थक। उस मदन मख झद अहसकस हखआ मक मद रद बयकस नद न मसफर मद रद बद टद कक,
बमलक मद रर कइपनर कद सबसद महतवपभरर लकगन कक भर मख झसद जख दक कर मदयक थक। दक सपतकह पहलद
एगजद कयभमटव टरम कद छह मक सद पकदच सदसय 'बद हतर अवसरन' कर तलकर मक कइपनर छकडकर चलद गए थद ,
मजसद कइपनर कद लकगन नद "मकचर पलकयन' कर सइ जक दर थर।”

"कदट ?” मह नद पभछक।

"हकद । कदट भर उनमक सद एक थरइ।”

लभ रभनय कक एकटक घभर रहद थद । सपषट रप सद वद गहन मवचकर मक डभ बद थद । उनहननद आमखरककर कहक, "जब
मह पलटकर इस बकरद मक सकचतक हद ,भ तक यह आशचयरजनक लगतक हह । मख झद उनसद भर गदकरर कक वह सक हर
अहसकस महसभस हखआ थक, जह सक ककरर सद हखआ थक। भकड मक जकएद वद लकग, मह नद खख द सद कहक। भकड मक
जकएद वद लकग

"मह नद तय कर मलयक थक,” उनहननद आगद कहक, "मक मह जह गरम कक उनकद मबनक सफल बनककर मदखकऊदगक।
वद वह सद भर बद हतररन नहरइ थद , मह नद खख द सद कहक। उनमक सद अमधकतर लगभग छह सकल सद कइपनर मक थद ,
जब मह नद इसद जयन जह गरम सद खररदक थक, लद मकन सहर मकयनन मक कइपनर लद गडककर चल रहर थर। मह नद
सकचक, अगर वद अचछद हकतर, तक अब तक हमकरक पदरदरन बद हतर हर गयक हकतक। भकड मक जकएद वद लकग l

"लद मकन यह झठभ थक। दद मखए, रकयद सच यह थक मक हमक बद हतर पदरदररन करनक चकमहए थक। लद मकन यह
मफर भर झठ भ थक - कयनमक मह कइपनर कर दकयमतक मक अपनर खख द कर भभममकक कद पदरमत पभरर तरह अइ धक
थक। और फलसवरप मह इस बकत कद पदरमत भर अइ धक थक मक कहसद मह उनहक उनकर नहरइ, बमलक अपनर
गलमतयन कद मलए दकष दद रहक थक। मह अपनद खख द कद बयकस कद पदरमत अइ धक थक, जह सद मक हम हमद रक हकतद
हह ।

"लद मकन ऐमरजकनक मक मद रर आद खन कर रकरनर लतट आई। मह नद खख द मक एक ऐसक लरडर दद खक, मजसद सवयइ कद
मवचकरन कर बख ददमधमकनर पर इतनक भरकसक थक मक मकसर दस भ रद मक बख ददमधमकनर कक गवकरक नहरइ करतक थक;
एक ऐसक लरडर जक महसभस करतक थक मक वह इतनक 'जकनर' थक मक उसद अपनद जकन कक सकमबत करनद कद
मलए कमरचकमरयन कक नककरकतमक दवमषटककर मक दद खनद कर जररत थर; एक ऐसक लरडर जक सवरररद द षठ
हकनद कद मलए इतनक लकलकमयत थक मक यह सख मनमशचत कर लद तक थक मक ककई दस भ रक उसकद मजतनक अचछक
पदरदररन न कर सकद।”

लभ थकडक रकद। "आपनद सकदठगकदठ कद बकरद मक सरख मलयक हह , हह नक, टयम ?”

"जहकद दक यक अमधक लकग पकरसपमरक रप सद अपनद बयकसद स कद अइ दर रहतद हह ? हकद ।”

"अचछर बकत हह । खख द कक तकर सइ गत करनद वकलर तसवररन कद सकथ, जक मख झद बतकतर थरइ मक मह बख ददमधमकन,
जकनर और सवरररद द षठ थक, आप उस सकदठगकदठ कर कलपनक कर सकतद हह , मजनहक मह यहकद उकसक रहक थक।
बयकस मक मह एक चलतर-मफरतर बहकनक फहकटद रर थक - अपनद मलए भर और दस भ रन कद मलए भर। ककई भर
कमरचकरर, मजसद अपनद पदरमत गदकरर कद मलए जरक भर तकर सइ गत हकनद कर जररत थर, वह मख झमक मवकलपन
कक भइ डकर दद ख सकतक थक।

"ममसकल कद ततर पर, मह यह नहरइ दद ख पकयक मक मह अपनर टरम कद पदरदररन कर मजममद दकरर मजतनर
अमधक लद तक थक, उनहक लगतक थक मक उन पर उतनक हर अमधक अमवशवकस मकयक जकतक हह । मफर उनहननद
सभर तरह सद पदरमतरकध मकयक : कखछ नद हकथ ऊदचद कर मदए और सकरर रचनकतमकतक मख झ पर डकल दर,
बककर नद मद रर अवजक करकद अपनद हर तररकद सद ककम मकयक और कखछ कइपनर छकडकर चलद गए। इन सभर
पदरमतमकद रयकओइ नद मख झद कइपनर कद लकगन कर अकमतक कक मवशवकस मदलक मदयक, इसमलए मह नद
पदरमतमकद रयकसवरप जयकदक सकवधकनर सद मनदर र तह यकर कर जकरर मकयक, और भर अमधक मनयम व नरमतयकद
बनकई आमद। हर कमरचकरर नद इसद उनकद पदरमत असममकन कक पदरमकर मकनक और मद रक उतनक हर अमधक
पदरमतरकध मकयक। और इस तरह यह चकद र चलतक गयक - हममक सद पदरतयद क दस भ रद कक बयकस कद अइ दर आनद
कद मलए आमइ मतदरत कर रहक थक और ऐसक करकद वहकद रक रहन कक मलए एक-दस भ रद कक तकर सइ गमत पदरदकन
कर रहक थक। सकदठगकदठ हर जगह थर। हमकरर हकलत बहखत खरकब थर।”

"सद मदलवकइज कर तरह,” मह नद हह रकनर सद अपनर सकदस कद नरचद कहक।

"ओह, तक बड नद आपकक सद मदलवकइज कद बकरद मक बतक मदयक हह ?” लभ नद पभछक और पहलद बड, मफर मख झद
दद खक।

"हकद ,” मह नद बड कद सकथ-सकथ मसर महलकयक।

"हकद , यह सहर हह ,” लभ नद आगद कहक। "सद मदलवकइज कर कहकनर एक रकचक तख लनक हह । मह दरअसल अपनर
कइपनर कद लकगन कक मकरद डकल रहक थक। हमकरद यहकद सद नतकरर छकडकर जकनद वकलद कमरचकमरयन कर दर
मवयनक जनरल असपतकल कर मव तयख दर कद लगभग समकन हर थर। मह उस रकग कक सइ वकहक थक, जबमक
इसकद मलए बककर सबकक दकष दद रहक थक। मह खख द उनमक सइ कदरमर फहलक रहक थक और उसकद मलए उनहक
दकष दद रहक थक। हमकरक सइ गठनकतमक चकटर सकदठगकदठ वकलद बयकसद स कक चकटर थक। जह सक मह नद कहक, हमकरर
हकलत बहखत खरकब थर।”

"लद मकन ऐमरजकनक मक मह नद सरखक मक मद रर हकलत बहखत खरकब थर। चभदमक मह बयकस कद अइ दर थक, इसमलए
उनहरइ समसयकओइ कक भडकक रहक थक, मजनकद बकरद मक खख द मरककयत कर रहक थक। सकरद समय तकर सइ गत
महसभस करतद हखए मह नद अपनद सवरररद द षठ लकगन कक कइपनर सद भगक मदयक थक, कयनमक अपनद बयकस कद
अइ दर मख झद मवशवकस थक मक वद कतई अचछद नहरइ हह ।”

वद ठहरद । "कदट भर,” उनहननद अपनक मसर महलकतद हखए आगद कहक। "इस सइ सकर मक कदट सद अमधक गख रर
ककई नहरइ हह , लद मकन बयकस मक
रहनद कर वजह सद यह खभबर नहरइ दद ख पकयक।

"तक मह ऐमरजकनक मक बह ठक हखआ थक और मद रद सकमनद एक मवरकलककय समसयक थर। मह एक ऐसर पतनर कद

बगल मक बह ठक थक, मजसद मपछलद 25 वषकरइ सद अनदद खक कर रहक थक। तब तक मह उस बद टद सद 100 मरल दरभ
थक, मजसकर अपनद मपतक कर हकमलयक यकदक मसफर कटख हर हनगर। और मद रर कइपनर मबखर गई थर - सबसद
अचछद व यकगय वयमकत सइ सकर भर मक चलद गए थद और उनहननद नयक कमरयर रख र कर मदयक थक। मह
एकककर इइ सकन थक। मद रक बयकस हर उस चरज कक नषट कर रहक थक, मजसकर मख झद परवकह थर।

"उस पल एक सवकल मख झद सइ सकर मक सबसद अमधक महतवपभरर लगक : मह बयकस सद बकहर कहसद मनकल
सकतक हद भ ?”

लभ ठहरद और मह नद उनकद आगद बकलनद कक इइ तजकर मकयक।

"हम कहसद मनकल सकतद हह ?” मह नद आमखरककर बकल हर मदयक। "आप बयकस सद बकहर कहसद मनकलतद हह ?”
"इसकक जवकब आप पहलद सद जकनतद हह ।”19 बयकस सद बकहर मनकलनद कर ओर

"मह पहलद सद जकनतक हद ?भ ” मह नद मपछलद सतदरन कक यकद करनद और उनमक सइ कदत खकजतद हखए कहक। मख झद
यकरन थक मक हमकरर इस बकरद मक ककई बकत नहरइ हखई थर।

"हकद । और मह भर पहलद सद जकनतक थक, जब हह रकन हक रहक थक मक बकहर कहसद मनकलक जकए,” लभ नद कहक।

"हह ?” उस पल मह पभरर तरह खक गयक थक।

"इस बकरद मक सकचक ,"लभ नद जवकब मदयक," जब मक वहकद बह टकर अफसकस जतक रहक थक मक मह नद अपनर
पतनर, बद टद और सहकममरयन कद सकथ कहसक वयवहकर मकयक थक, तक वद मद रद मलए कयक थद ? उस पल, मह उनहक
इइ सकनन कद रप मक दद ख रहक थक यक वसतख ओइ कद रप मक ?”

"उस पल वद आपकद मलए इइ सकन थद ,” मह नद कहक और मद रर आवकज मवचकरन मक खक गई।

"हकद । मद रक दकषकरकपर, दद ष और उदकसरनतक चलर गई थर। मह उनहक वह सद हर दद ख रहक थक, जह सद मक वद थद

और अफसकस कर रहक थक मक मह नद उनकद सकथ उससद कमतर वयवहकर मकयक थक। इसमलए उस पल मह
कहकद थक ?”

"आप बयकस कद बकहर थद ,” मह नद धररद सद कहक, जह सद मह सममकहन मक हद भ और यह पतक लगकनद कर ककमरर

करनद लगक मक मकस चरज सद पमरवतरन सइ भव हखआ थक। मह कखछ हद तक मकसर जकद भ कद खद ल कद दररक
जह सक अनख भव कर रहक थक, जक खरगकर कक तक दद खतक हह , लद मकन उसद जरक भर अइ दकजक नहरइ हकतक मक
वह कहकद सद आयक।

"मबलकखल,” लभ नद सहमत हकतद हखए कहक। ‘मजस पल मख झद उनकर खकमतर बयकस सद बकहर मनकलनद कर
तरवदर इचछक हखई, मह उनकद पदरमत बयकस सद पहल हर बकहर मनकल आयक। उनकर खकमतर उस इचछक कक
महसभस करनद सद हर मह उनकद पदरमत बयकस सद बकहर मनकल सकतक थक।”

"और यहर आपकद मकमलद मक भर सहर हह , टयम,” उनहननद आगद कहक। सकचक । वद कल रकत आपकद मलए कयक
थद ? आप उनहक इइ सकन कद रप मक दद ख रहद थद यक वसतख ओइ कद रप मक ?”

"वद इइ सकन थद ,” इस खकज सद आशचयरचमकत हकतद हखए मह नद कहक।

"तक अगर कल रकत आप बयकस सद बकहर थद ,” लभ नद कहक, "तक पहलद सद जकनतद हह मक बयकस सद बकहर
कहसद मनकलक जकतक हह ।”

"लद मकन मह नहरइ जकनतक,” मह नद मवरकध मक कहक। "मख झद जरक भर अइ दकजक नहरइ हह मक यह कहसद हखआ।
वकसतव मक मह तक यह भर नहरइ जकनतक थक मक कल रकत कक मह बयकस सद बकहर थक, जब तक मक आपनद
मख झद यह नहरइ बतकयक। मह आपकक बतक नहरइ सकतक मक मह बकहर कहसद मनकलक।”

"हकद , आप बतक सकतद हह । वकसतव मक आप पहलद हर बतक चख कद हह ।”

"कयक मतलब ?” मह पभरर तरह चकरक गयक थक।

"मद रक मतलब हह , आपनद हमक कल रकत कद अनख भव कद बकरद मक बतकयक थक मक घर जकनद पर आपनद पमरवकर
कद सकथ रकम कहसद मबतकई। वह कहकनर हमक मसखकतर हह मक बयकस सद बकहर कहसद मनकलक जकए।”

“लद मकन मख दद कर बकत यह हह , मह इसद नहरइ दद ख पकतक हद ।भ ”

"नहरइ, मख दद कर बकत यह हह : आप इसद दद ख सकतद हह । आपकक अब तक इसकक अहसकस नहरइ हखआ हह ।

लद मकन आपकक हक जकएगक।”

इससद मख झद थकडर रकहत तक ममलर, लद मकन जयकदक नहरइ।

"दद मखए,” लभ नद कहक, "सवकल यह हह ‘मह बयकस सद बकहर कहसद मनकलक ?’ यहकद दरअसल एक नहरइ, दक
सवकल हह । पहलक सवकल हह ‘मह बयकस सद बकहर कहसद मनकलख इ ?’ और दस भ रक हह ‘एक बकर मनकलनद कद बकद
बकहर हर कहसद बनक रहद ?भ मद रद खयकल सद आप मजस बकत पर सचमख च मचइ मतत हह , वह दस भ रक सवकल हह -
बकहर कहसद बनद रहक । इस बकरद मक सकचक और मह इस पर दकबकरक जकर दद नक चकहतक हद भ : जब आप महसभस
करतद हह मक आप मकसर कद मलए बयकस सद बकहर मनकलनक "अपनद पमरवकर कद सकथ कल रकत मबतकए
समय कद बकरद मक चकहतद हह , उस पल आप पहलद सद बकहर हह । आप उस तरह महसभस इसरमलए कर रहद हह ,
कयनमक अब आप उसद इइ सकन कद रप मक दद ख रहद हह । उस वयमकत कद पदरमत ऐसक महसभस करनद कद ककरर
आप पहलद सद बयकस सद बकहर हह । इसमलए उस पल मक - जह सद वह पल जक इस वकत हह और जक कल रकत
थक - जब आप सपषटतक सद दद ख और महसभस कर रहद हह तथक दस भ रन कर खकमतर बयकस सद बकहर बनद रहनक
चकहतद हह , तक आप दरअसल यह पभछ रहद हह : ‘मह उनकद पदरमत बयकस सद बकहर कहसद बनक रह सकतक हद ?भ मह
इस वकत जह सक महसभस कर रहक हद ,भ उस पमरवतरन कक कहसद ककयम रख सकतक हद ?भ " यहर अहम सवकल हह ।
और बयकस सद मनकलनद कद बकद बकहर हर बन रहन कद मलए हम कखछ ककफर मवमरषट चरज कर सकतद हह -
खकस ततर पर हमकरद ककरकबकरर उदद शयन कद मलए।”

जब लभ बकल रहद थद , तक मह उनकक मतलब समझनद लगक। "ठरक हह । मह दद खतक हद भ मक मजस पल मह मकसर
कर खकमतर बयकस सद बकहर मनकलनद कर भकवनक महसभस करतक हद ,भ उस पल उसद इइ सकन कद रप मक दद ख रहक
हद ,भ इसमलए उस भकवनक कर वजह सद मह उस वयमकत कर खकमतर पहलद सद हर बयकस सद बकहर हद ।भ मह यह
बकत समझ गयक हद ।भ और मह यह भर समझ गयक हद भ मक एक बकर बकहर आ जकनद कद बकद सवकल यह हह मक
बकहर हर कहसद रहक जकए - और मह मनमशचत रप सद इस बकरद मक जयकदक पतक करनक चकहतक हद ।भ खकस ततर
पर ककमककज कद सइ बइध मक । लद मकन मह इस बकत पर अपनक मसर खख जक रहक हद भ मक मह दरअसल बयकस सद
बकहर कहसद मनकलक - लयरक और टयड कद पदरमत मद रक दद ष अचकनक कहसद ककफभ र हखआ। रकयद कल रकत मद रर
मकसमत अचछर थर। मह जकननक चकहद ग भ क मक जब मद रर मकसमत इतनर अचछर न हक, तब खख द कक बकहर
कहसद मनककलक ।”

"सहर बकत,” लभ नद खडद हकतद हखए कहक। "बड कर मदद सद मह यह स

मझकनद कर सवरररद द षठ ककमरर करइगक मक हम बकहर कहसद मनकलतद हह ।”

20 बइ द गलर

लभ नद आगद कहक, "रख रआत मक यह समझनद सद मदद ममलतर हह मक हम बयकस सद बकहर कहसद नहरइ
मनकलतद हह ।”
उनहननद बकडर पर मलखक, "बयकस मक कयक ककम नहरइ करतक हह ।” मफर मद रर ओर मख डकर बकलद , " सकचक मक
जब हम बयकस कद अइ दर हकतद हह , तक मकन चरजन कर ककमरर करतद हह । ममसकल कद ततर पर, बयकस कद
अइ दर हम कयक सकचतद हह मक समसयक मकसकद सकथ हह ?”

भ रन कद सकथ,” मह नद जवकब मदयक।

"दस

"सहर," उनकहकनद नद कहक, "इसमलए आम ततर पर हम बयकस कद अनदर रहतद समय दस भ रन कक बदलनद कर
ककमरर मक बहखत सर ऊजकर खचर करतद हह । लद मकन कयक यह ककरगर हकतक हह ? कयक इससद हम बयकस सद
बकहर मनकल पकतद हह ?”

""नहरइ।”

"कयन नहरइ ?” उनहननद पभछक।

"कयनमक दरअसल यहर तक समसयक हह ,” मह नद कहक। "मह उनहक इसमलए बदलनद कर ककमरर कर रहक हद ,भ
कयनमक बयकस कद अइ दर रहतद समय मह सकचतक हद भ मक उनहक बदलनद कर जररत हह ।”

"लद मकन कयक मकसर कक भर बदलनद कर जररत नहरइ हह ?” लभ नद पभछक। "कयक हर वयमकत आदरर ढइ ग सद
चरजन कर रहक हह ? कयक आप यह कह रहद हह मक मकसर कक भर बद हतर बननद कर जररत नहरइ हह ?”

जब उनहननद यह सवकल पभछक, तक मह थकडक मभखर महसभस करनद लगक। मह नद खख द सद कहक, चलक कहलम /
सकचक मह पयकरपत सकवधकन नहरइ थक। "नहरइ, जकमहर हह नहरइ। हर वयमकत कक बद हतर बननद कर जररत
हकतर हह ।”

"तक मफर सकमन वकलक कयन नहरइ ?” उनहननद कहक। "मह उसद बद हतर बनकनक चकहतक हद ,भ इसमक कयक गलत
बकत हह ?"

यह एक अचछक पदरशन थक। इसमक कयक गलत बकत हह ? मह नद खख द सद पभछक। मह नद सकचक मक उनकक यहर
मतलब थक, लद मकन उस पल मख झद इतनक भरकसक नहरइ थक। मह नद कहक, "मख झद पककक नहरइ पतक।” "दद मखए,
इसद इस तरह सकचक । हकलकद मक यह सच हह मक दसभ रन कद सकथ उनकर समसयकएद हक सकतर हह ,मजनहक
सख लझकए जकनद कर जररत हक,लद मकन कयक उनकर समसयकएद हर वह ककरर हह , मजनकर वजह सद मह बयकस
कद अइ दर हद ?भ ”

"नहरइ। आप बयकस मक यहर सकचतद हह , लद मकन यह एक गलत धकररक हह ।”

"मबलकखल सहर,” लभ नद कहक। ‘तक भलद हर मह सफल हक

जकऊद और मजस वयमकत कक बदलनद कर ककमरर कर रहक हद ,भ वह सचमख च बदल जकए, लद मकन कयक इससद
मद रद बयकस कद अइ दर रहनद कर समसयक सख लझ जकएगर?”

"नहरइ। मख झद लगतक हह नहरइ सख लझद गर।”

"सहर कहक, यह नहरइ सख लझद गर - भलद हर सकमनद वकलक सचमख च बदल जकए।”

"और यह इससद भर बख रक हह ,” बड नद बरच मक कहक। "हमनद कल सकदठगकदठ कद बकरद मक जक बकतचरत कर थर,

भ रन कक बदलनद कर ककमरर करतक हद ,भ तक कयक
उस बकरद मक सकचक : जब मह बयकस कद अइ दर रहतक हद भ और दस
मह उनहक अपनक मनचकहक पमरवतरन करनद कद मलए आमइ मतदरत करतक हद ?भ ”

"नहरइ, " मह नद कहक | "आप अइ तत: उनहक उसकक मवपररत करनद कद मलए उकसकतद हह ।”

"मबलकखल सहर कहक,” बड नद कहक। "मद रक बयकस अइ ततत उसर चरज कक अमधक मकतदरक मक उकसक दद तक
हह , मजसद मह बदलनद मनकलक थक। यकनर अगर मह दसभ रन कक बदलकर अपनद बयकस सद बकहर मनकलनद कर
भ रन कक उकसक दद तक हद ,भ तकमक वद मख झद बयकस कद अइ दर बन रहन कक
ककमरर करतक हद ,भ तक अइ ततत मह दस
ककरर दक ।”

भ रन कक बदलनद कर ककमरर करनक ककरगर नहरइ

‘तक,” लभ नद बकडर कर ओर मख डकर मलखतद हखए कहक, "दस
हकतक।”

बयकस कद अइ दर कयक ककरगर नहरइ हकतक

भ रन कक बदलनद कर ककमरर करनक "दस

1. दस भ रन कक झद लनद कद सवरररद द षठ पदरयकस कद बकरद मक कयक रकय हह
?” लभ नद बकडर सद दरभ मख डतद हखए कहक। "कयक यह ककरगर हकतक हह ?”

"मह ऐसक नहरइ मकनतक,” मह नद कहक। "दरअसल आम ततर पर मह यहर करतक हद ।भ लद मकन इससद मह बकहर
नहरइ मनकलतक हद ।भ ”

"सहर हह ,इससद आप बकहर नहरइ मनकलतद हह ," लभ नद सहमत हकतद हखए कहक। "और इसकद परछद एक
आसकन ककरर हह : ‘झद लनद ' मक भर वहर कमर हह , जक सकमनद वकलद कक बदलनद कर ककमरर मक हह । यह
दकषकरकपर कक जकरर रखनद कक बस दस भ रक तररकक हह । यह मद रद बयकस कद दकषकरकपर कक सइ परद द मषत करतक
हह , जक उन लकगन कक उनकद बयकस मक रहनद कद मलए आमइ मतदरत करतक हह , मजनहक मह झद ल रहक हद ।भ ”

वद बकडर कर ओर मख डद और ककरगर न हकनद वकलर चरजन कर सभचर मक "झद लनद ” कक जकड मदयक।

बयकस मक कयक ककरगर नहरइ हकतक

भ रन कक बदलनद कर ककमरर करनक

1. दस

भ रन कक “झद लनद ” कक सवरररद द षठ पदरयकस करनक

2. दस

"इस बकरद मक कयक रकय हह ?” बड नद कहक, जब लभ मलख रहद थद । "छकडनक। कयक छकडनक ककरगर हकतक हह ?
कयक यह मख झद बयकस सद बकहर मनककलतक हह ?”

"रकयद,” मह नद कहक। "लगतक हह मक कई बकर यह ऐसक कर सकतक हह ।”

"चमलए, इस बकरद मक सकचतद हह । जब मह बयकस कद अइ दर हकतक हद ,भ तक मद रद महसकब सद समसयक कहकद हकतर हह
?”

भ रन मक ।”
मह नद कहक, "दस

"सहर हह । लद मकन जब मह बयकस कद अइ दर हकतक हद ,भ तक समसयक दरअसल कहकद हकतर हह ?”

"मख झमक ।”

"हकद । तक अगर मह छकडकर चल दद तक हद ,भ तक मद रद सकथ कयक जकतक हह ?” उनहननद पभछक।

"समसयक,” मह नद धररद सद मसर महलकतद हखए कहक। "मह समझ गयक। बयकस भर मद रद सकथ-सकथ चलतक हह ।”

"सहर हह ,” बड नद कहक। "बयकस कद अइ दर रहतद समय छकडकर जकनक दकषकरकपर कक बस एक और तररककब

हह । इससद मद रक बयकस जकरर रहतक हह । मह खख द कक तकर सइ गत करनद वकलर भकवनकओइ कक अपनद सकथ लद
जकतक हद ।भ अब यह हक सकतक हह मक कखछ मसथमतयन मक छकडकर चल दद नक सहर चरज हक। लद मकन मकसर
मसथमत कक छकड दद नक कभर पयकरपत नहरइ हकगक, भलद हर यह सहर हक। अइ ततत मख झद अपनद बयकस सद बकहर
मनकलनक हर हकगक।”

हकद ,इसमक समझदकरर लगतर हह ," मह नद कहक |

"तक मह सभचर मक इसद भर जकड दद तक हद ,भ ” लभ नद कहक।

बयकस मक कयक ककरगर नहरइ हकतक

भ रन कक बदलनद कर ककमरर करनक

1. दस

भ रन कक “झद लनद ” कक सवरररद द षठ पदरयकस करनक

2. दस

3. छकडकर चल दद नक

"एक और चरज हह , मजस पर मवचकर करनद कर जररत हह ,” लभ नद कहक। "सइ परद द षर कद बकरद मक कयक रकय हह ?
कयक यह ककरगर हकगक ? कयक यह मख झद बयकस सद बकहर मनककल दद गक ?”

"लगतक तक हह मक यह ऐसक कर दद गक,” मह नद कहक। "मद रक मतलब हह , यमद आप सइ परद द षर नहरइ कर सकतद ,
तक आपकद पकस कखछ नहरइ हह ।”

"ठरक हह ,” लभ नद कहक, "आइए इस पर सकवधकनर सद मवचकर करतद हह ।” उनहननद बकडर कर ओर दद खक।

“अपनद सकथ गदकरर कद बकरद मक यहकद कतन सर कहकनर हह - कयक आपकर हह , बड?”

"हकद ,” बड नद मसर महलकयक।

ओह हकद मख झद वहकद नह नसर कक नकम मदख रहक हह , लभ बकलद | "ठरक हह इस पर सकचतद हह । टयम, यहकद बड कर
कहकनर दद खक। जब उनहननद खख द कद सकथ गदकरर कर, तक उनहननद नह नसर कक इस तरह दद खक - आलसर,
बद परवकह, असइ वददनररल आमद। अब सवकल यह हह । यमद वद बयकस मक रहतद समय नह नसर सद सइ परद द षर
करनद कर ककमरर करक , तक कयक सइ परद द मषत करक गद ?”

"ओह,” इसकद गभढकथर सद हह रकन हकतद हखए मह नद कहक। "वद वहर सइ परद द मषत करक गद , जक उसकद बकरद मक महसभस
कर रहद हह - यकनर, वह इन सकरर बख रर चरजन कक समभह हक।”

"मबलकखल। और कयक इससद मदद ममलद गर ? कयक बड अपनर पतनर कक यह बतककर बयकस सद बकहर
मनकल सकतद हह मक उनकद महसकब सद वद मकतनर घमटयक हह ?”

"नहरइ,” मह नद कहक। "लद मकन अगर वद इससद थकडद अमधक दखमनयकदकर हन, तक ? मद रक मतलब हह , थकडर
चतख रकई सद वद अमधक सभकमतक सद सइ वकद कर सकतद हह और सरधद दकषकरकपर सद बच सकतद हह ।”

"सहर हह ,” लभ नद सहमत हकतद हखए कहक। "लद मकन यकद रखक , यमद बड बयकस कद अइ दर हह , तक वद दकषकरकपर
कर रहद हह । यह सच हह मक वद सइ परद द षर तकनरकन कक बद हतर बनकनद वकलर कखछ यकगयतकएद हकमसल कर
सकतद हह , लद मकन कयक आपकक लगतक हह मक वद यकगयतकएद उनकद दकषकरकपर कक मछपक पकएद गर?”

"नहरइ , मख झद नहरइ लगतक, मह नद कहक |

"मख झद भर नहरइ लगतक,” लभ नद सहमत हकतद हखए कहक। "चकहद मह यकगय सइ परद द षक हद भ यक नहरइ, बयकस कद
अइ दर रहतद समय मह अइ ततत अपनद बयकस कक सइ परद द मषत करतक हद भ - और यहर समसयक हह ।”

वद मख डद और "सइ परद द षर करनक” कक भर सभचर मक जकड मदयक।

बयकस मक कयक ककरगर नहरइ हकतक

भ रन कक बदलनद कर ककमरर करनक

1. दस

भ रन कद सकथ “ककप" करनद कक सवरररद द षठ पदरयकस करनक

2. दस

3. छकडकर चल दद नक

4. सइ परद द षर करनक

"वकसतव मक ,” उनहननद बकडर सद परछद हटतद हखए कहक, "यकगयतकओइ वकलक यह मबइ दख मसफर सइ वकद यकगयतक
तक हर सरममत नहरइ हह , इसद तक सभर यकगयतकओइ पर लकगभ मकयक जक सकतक हह । आप इसकद बकरद मक . इस
तरह सकच सकतद हह : आप चकहद मख झद ककई भर यकगयतक मसखक दक , उसद लकगभ करतद समय मह बयकस कद अदर
रह सकतक हद भ यक बकहर रह सकतक हद ।भ और इससद यह सवकल उठतक हह : कयक बयकस कद अदर यकगयतक
कक इसतद मकल करनक बयकस सद बकहर मनकलनद कक तररकक हकगक ?'

"नहरइ," मह नद कहक, "मख झद लगतक हह नहरइ ।"

"इसरमलए अकसर गह र-तकनरकर कद तरद न मक यकगयतक पदरमरकर कक इतनक कम सथकयर पदरभकव हकतक हह ,”
लभ नद कहक। "यमद बयकस कद अइ दर कर जकएद , तक मददगकर यकगयतकएद और तकनरकक बहखत सहकयक नहरइ
हकतर हह । वद तक बस लकगन कक दकषकरकपर कद अमधक सभकम तररकद बतकतर हह ।”

"और यकद रखक , टयम,” बड नद जकडक, "अमधकतर लकग कमरचकरर सइ बइधर मजन समसयकओइ कक यकगयतकओइ
सद सहर करनद कर ककमरर करतद हह , वद दरअसल यकगयतक कर कमर कर वजह सद हकतर हर नहरइ हह । वद तक
खख द कद सकथ गदकरर कद ककरर हकतर हह । कमरचकमरयन सद सइ बइमधत समसयकएद इसमलए दख:सकधय नहरइ हकतर
हह | कयनमक सकमकनय यकगयतकओइ कक हसतकद प अपनद आप मक समकधकन नहरइ हकतक हह ।”

"यह मबलकखल सहर हह ,” लभ नद कहक। "इसमलए,” उनहननद दकबकरक मख डकर मलखतद हखए कहक, "हम नई
यकगयतकओइ और तकनरकन पर अमल करकद बयकस सद बकहर नहरइ मनकल सकतद ।”

बयकस मक कयक ककरगर नहरइ हकतक

भ रन कक बदलनद कर ककमरर करनक

1. दस

भ रन कक "झद लनद ” कक सवरररद द षठ पदरयकस करनक

2. दस

3. छकडकर चल दद नक

4. सइ परद द षर करनक

5. नई यकगयतकओइ यक तकनरकन पर अमल करनक

मह नद बकडर कर ओर दद खक और अचकनक मनरकर हक गयक। अब कयक बचक हह ? मह नद सकचक। बड नद कहक, "एक

और सइ भकवनक हह , मजस पर हमक मवचकर करनक चकमहए। वह यह हह : कयक हक अगर मह खख द कक - अपनर
वयवहकर कक - बदलनद कर ककमरर करइ ? कयक इससद मह बयकस सद बकहर मनकल सकतक हद ?भ ”

"ऐसक लगतक हह मक यहर एकमकतदर चरज हह , जक आपकक बकहर मनककल सकतर हह ,” मह नद जवकब मदयक।

"यह पद चरदक,लद मकन ककफर महतवपभरर हह " बड खडद हखए और चहलकदमर करनद लगद । "हमनद कल मजन
कहकमनयन कद बकरद मक बकत कर थर, उनकद बकरद मक सकचक . वह मसथमत यकद करक , जक मह नद आपकक मबमलडइ ग 6
वकलद गद ब और मलययन कद बकरद मक बतकई थर ?”

मह नद अपनर यकदन कक टटकलक, "मख झद ठरक सद यकद नहरइ आ रहक हह ।”

"गद ब मलययन कक यह जतकनद कद मलए सभर तरह कर ककमररक कर रहक थक मक वह उसकद बकरद मक मचइ मतत
हह ।”

"ओह हकद , मख झद यकद आ गयक।”

उनहननद आगद कहक, “तक गद ब नद मलययन कद पदरमत अपनक वयवहकर नकटकरय रप सद बदल मलयक थक।
लद मकन कयक यह ककरगर रहक ?”
"नहरइ।”

"कयन नहरइ ?”

"कयनमक, जह सक मख झद यकद हह , गद ब मलययन कर सचचर परवकह नहरइ करतक थक, इसमलए गद ब कद बकहरर
पमरवतरनन कद बकवजभद मलययन कक यह समझ आ रहक थक।”

"मबलकखल। चभदमक गद ब मलययन कद पदरमत बयकस कद अइ दर थक, इसमलए गद ब अपनद बयकस कद भरतर सद जक
भर नई चरज करनद कर ककमरर करतक थक, वह बयकस कद भरतर एक पमरवतरन तक हर सरममत थर। तमकम
पदरयकसन कद बकवजभद मलययन उसकद मलए वसतख हर बनक रहक।

"इस बकरद मक सकचक ,” बड नद जकर दद कर कहक। "यक उस कहकनर कद बकरद मक खतम करनद कर ककमरर कर। कयक
आपकक यकद हह ?” मह नद मसर महलकयक, "हकद |"

"यह वहर चरज हह ,” उनहननद अपनर कखसरर पर बह ठतद हखए कहक। "मह नद इस मकयनद मक खख द कक मवलकर
तररकद सद बदल मलयक थक : मह बहस करनद सद चखइ बन लद नद तक पहखदच गयक थक। लद मकन कयक वह पमरवतरन
मख झद बयकस सद बकहर मनककल पकयक ?'

"नहरइ, कयनमक आप सचमख च ऐसक नहरइ सकचतद थद ,” मह नद जवकब मदयक। "आप इसकद बकद भर बयकस कद
अदर थद ।”

"यहर मख दद कर बकत हह ,” बड नद मद रर ओर झखकतद हखए कहक। “चभदमक मह बयकस कद अइ दर थक, इसमलए मद रद

मवचकर नहरइ बदलद थद । बयकस कद अइ दर मह जक भर पमरवतरन सकच सकतक हद ,भ वह बयकस कद अइ दर रहनद कर
रह लर मक पमरवतरन मकतदर हकतक हह । मह खख द कक बहस करनद सद चखइ बन लद नद तक पहखदचक सकतक हद ।भ मह मकसर
कक नजरअइ दकज करनक छकडकर उस पर धयकन कर बकमरर करनद तक पहखदच सकतक हद ।भ लद मकन बयकस कद
अइ दर मह मजन भर पमरवतरनन कद बकरद मक सकचतक हद ,भ उनहक बयकस कद भरतर सद सकचतक हद ,भ इसमलए वद बयकस
सद सरकबकर हकतद हह - जक वकसतमवक समसयक कक ककरर हह । बककर लकग मद रद मलए वसतख एद हर बनद रहतद हह ।”

"यह सहर हह ,” लभ नद बकडर कर ओर जकतद हखए कहक। "तक टयम, इसकद अथर पर मवचकर करक । मह मसफर अपनद
वयवहकर कक बदलकर हर बयकस कद बकहर नहरइ मनकल सकतक।”

बयकस मक कयक ककरगर नहरइ हकतक

भ रन कक बदलनद कर ककमरर करनक

1. दस

भ रन कक “झद लनद ” कक सवरररद द षठ पदरयकस करनक

2. दस

3. छकडकर चल दद नक

4. सइ परद द षर करनक

5. नई यकगयतकओइ यक तकनरकन पर अमल करनक

6. अपनक वयवहकर बदलनक

भ रन कक बदलनद कर ककमरर करकद

"लद मकन एक ममनट ठहरक ," मह नद कहक| "आप मख झद बतक रहद हह मक मह दस
यक दस भ रन कक झद लनद कक
सवरररद द षठ पदरयकस करकद, छकडकर, सइ परद द षर करकद यक नई यकगयतकओइ व तकनरकन कक लकगभ करनद कर
ककमरर करकद अपनद बयकस सद बकहर नहरइ मनकल सकतक। और मफर आप मख झद यह भर बतक रहद हह मक मह
खख द कक बदलकर भर बयकस सद बकहर नहरइ मनकल सकतक ?”

"दद मखए, आप खख द पर धयकन ककमददरत करकद बयकस सद बकहर नहरइ मनकल सकतद - जक आप तब करतद हह ,
जब बयकस मक अपनक वयवहकर बदलनद कर ककमरर करतद हह । इसमलए हकद , हम यहर कह रहद हह ।” उनहननद
रकइ मत सद जवकब मदयक।

"तक मफर हम बकहर कहसद मनकल सकतद हह ? मद रक मतलब हह , अगर आपकर बकत सहर हह , तक बकहर
मनकलनद कक ककई उपकय हर नहरइ हह । हम सब फइसद हखए हह ।”

"दरअसल,” लभ नद कहक, "यह पभरर तरह सहर नहरइ हह । एक उपकय हह और यह उससद मभनन हह , मजसद आम
ततर पर मकनक जकतक हह । और जह सक मह आपकक पहलद हर बतक चख कक हद ,भ आप जकनतद हह मक यह कयक हह ।
आपकक तक बस यह अहसकस नहरइ हह मक आप इसद जकनतद हह ।”

मह गकर सद सख न रहक थक। मह इसद समझनक चकहतक थक।

"आप कल रकत कक अपनद पमरवकर कद पदरमत बयकस सद बकहर थद ?”

"हकद , मख झद ऐसक हर लगतक हह ।”

"दद मखए, मजस तरह आपनद बतकयक, उससद तक यहर लगतक हह ,” लभ नद कहक। "इसकक अथर हह मक बकहर
मनकलनद कक एक उपकय हह । तक चमलए, कल रकत कद आपकद अनख भव कद बकरद मक सकचतद हह । कयक कल रकत
आपनद अपनर पतनर और बद टद कक बदलनद कर ककमरर कर थर ?”

"नहरइ।”

"कयक आपकक महसभस हखआ थक मक आप उनहक ‘झद ल' रहद हह ?”

"नहरइ।”

"और सपषट रप सद आप छकडकर नहरइ गए थद । सइ परद द षर कद बकरद मक ? कयक आप सइ परद द षर करनद कर वजह
सद बकहर मनकलद थद ?”

"दद मखए, रकयद। मद रक मतलब हह , हमकरद बरच अचछक सइ वकद हखआ थक - ककफर समय बकद।”

"हकद ," लभ नद सहमत हकतद हखए कहक," लद मकन कयक आप सइ वकद कर वजह सद बयकस कद बकहर मनकलद यक
मफर बयकस कद बकहर मनकलनद कर वजह सद बद हतर सइ वकद कर पकए?”
"मख झद सकचनद दक ,” मह नद कहक और मह पहलद सद भर अमधक चकरक गयक थक।""मह पहलद हर बयकस कद बकहर
थक - मह घर लतटतद समय हर बयकस सद बकहर थक। मख झद लगतक हह मक सइ वकद मख झद बयकस सद बकहर
मनककलनद वकलर वजह नहरइ थक।”

"ठरक हह , तक इस आमखरर वकलद मबइ दख कद बकरद मक कयक ?” लभ नद सभचर कर ओर इरकरक करतद हखए कहक। "कयक
आप बयकस सद बकहर इसमलए मनकलद , कयनमक आपनद खख द कक बदलनद कर ककमरर कर और इस पर पभरक
धयकन ककमददरत मकयक ?”

मह वहकद बह ठक-बह ठक सकचतक रहक। कल मख झद कयक हखआ थक ? मजसकद चलतद रकम रकनदकर बन गई थर,
भ रद गदरह
लद मकन मख झद पतक हर नहरइ थक मक मह वहकद कहसद पहखदचक थक। यह तक वह सक हर थक, जह सद मकसर दस
वकलन नद मख झद अगवक कर मलयक थक। कयक मह नद खख द कक बदलनद कक इरकदक मकयक थक ? यह मख झद यकद नहरइ
थक। ऐसक अमधक महसभस हक रहक थक, जह सद मकसर चरज नद मख झद बदल मदयक थक। कम सद कम, मख झद यकद
नहरइ थक मक मह नद चरजन कक बदलनद कक इरकदक मकयक हक। वकसतव मक , अगर कखछ थक, तक ऐसक लग रहक
थक, जह सद पभरद रकसतद मह नद इस सख झकव कक पदरमतरकध मकयक थक मक मख झद बदलनद कर जररत थर। तक मफर
हखआ कयक थक ? मह बयकस सद बकहर कहसद मनकलक ? मद रर भकवनकएद कयन बदलर थरइ?

"मख झद पककक नहरइ मकलभम,” मह नद अइ त मक कहक। "लद मकन मख झद यकद नहरइ हह मक मह नद खख द कक बदलनद कर
ककमरर कर थर। मकसर तरह, अइ ततत मह बदल गयक - लगतक हह मकसर चरज नद मख झद बदल मदयक। लद मकन
मख झद जरक भर अइ दकजक नहरइ हह मक यह कहसद हखआ।”
बड नद कहक, "यहकद ऐसर चरज हह , जक अनख मकन लगकनद मक आपकर मदद कर सकतर हह । यकद हह , जब हमनद
कल इस बकरद मक बकत कर थर मक बयकस कद अइ दर रहनद और बयकस कद बकहर रहनद कद बरच जक फक* हह , वह
वयवहकर सद कहरइ अमधक गहरक हह ?”

"हकद , मख झद वह बकद यकद हह ," मह नद कहक |

"और हमनद हवकई जहकज मक सरट कर कहकनर पर बकतचरत कर थर, वयवहकरन कक ऊपर रखनद वकलक वह
डकयगदरकम बनकयक थक और बकत कर थर मक हम दक तररकन - बयकस कद बकहर यक बयकस कद अइ दर - मक सद
मकसर भर तररकद सद वयवहकर कर सकतद हह । यकद आयक ?”

“हकद |”

"तक इस पर मवचकर करक : यमद बयकस कद अइ दर यक बकहर रहनक वयवहकर सद कहरइ अमधक गहरक हह , तक कयक
आपकक लगतक हह मक बयकस कद बकहर मनकलनद कर कखइजर वयवहकर हकगर?”

मह उनकर बकत कक मतलब समझनद लगक : "नहरइ, मख झद नहरइ लगतक,” मह नद कहक और अचकनक आरकमनवत
महसभस करनद लगक मक यह मवचकर मख झद जवकब कर ओर लद जकएगक।

"सहर हह ,” बड नद कहक। "आप बयकस सद बकहर कहसद मनकलद , इसद समझनद मक जभझनद कक एक ककरर यह हह
मक आप ककई ऐसक वयवहकर खकजनद कर ककमरर कर रहद हह , मजसनद आपकक बकहर मनककलक। लद मकन चभदमक
बयकस सवयइ हर वयवहकर सद अमधक गहरक हह , इसमलए उससद बकहर मनकलनद कक तररकक भर वयवहकर सद
अमधक गहरक हकनक चकमहए। लगभग हर वयवहकर बयकस कद अइ दर यक बयकस कद बकहर मकयक जक सकतक
हह , इसमलए मसफर वयवहकर आपकक इसकद बकहर नहरइ मनककल सकतक। आप गलत जगह तलकर कर रहद
हह ।”

भ रद रबदन मक , इस सवकल कद सकथ बख मनयकदर समसयक हह , "बयकस कद बकहर मनकलनद कद मलए

लभ नद टककक, "दस
मख झद कयक करनद कर जररत हह ?' समसयक यह हह मक मह आपकक जक भर करनद कक कहतक हद ,भ वह बयकस कद
अदर यक बकहर दकनन तरह सद मकयक जक सकतक हह । और यमद बयकस कद अइ दर मकयक जकए, तक 'बयकस-कद-
अइ दर' कक वयवहकर आपकक इससद बकहर मनककलनद कक तररकक नहरइ हक सकतक। इसमलए आप यह कहनद कद
पदरलकभन मक आ सकतद हह , "दद मखए, जवकब बयकस कद बकहर वह वयवहकर करनक हह ।” सहर बकत। लद मकन
अगर आप बयकस कद बकहर हह , तक आपकक उससद बकहर मनकलनद कद मलए मकसर वयवहकर कर जररत हर
नहरइ रह जकतर हह । दकनन हर तरह सद , वयवहकर आपकक बकहर नहरइ मनककलतक हह । यह ककई दस भ रर चरज
हह ।”

"लद मकन कतन सर ?” मह नद आगदरह मकयक।

"वह चरज, जक आपकद ठरक सकमनद हह ।” 21 बकहर मनकलनद कक तररकक

"कल कद बकरद मक सकचक ,” लभ नद आगद कहक। "आपनद अभर-अभर कहक मक ऐसक महसभस हखआ जह सद मकसर
चरज नद आपकक बदल मदयक। हमक इस बकरद मक थकडर अमधक सकवधकनर सद सकचनद कर जररत हह ।”

वद बकडर कर ओर गए। "मह एक पल कद मलए खख द कद सकथ गदकरर और बयकस कद बकरद मक बकत करनक
चकहतक हद भ - उस चरज कक सपषट करनद कद मलए, जक रकयद अब तक न हखई हक।” उनहननद मनमन
डकयगदरकम बनकतद हखए कहक :

"रख रआत मक , यह तसवरर दद खक मक बयकस कद अइ दर जरवन कहसक मदखतक हह ,” उनहननद अपनर डदरयइइ ग कर
ओर इरकरक करतद हखए कहक। "यह बयकस इस बकत कक रपक हह मक मह दस भ रन कक कहसद पदरमतरकध कर रहक
हद ।भ 'पदरमतरकध' सद मद रक आरय हह मक खख द कद सकथ मद रर गदकरर मनमषकद रय नहरइ हह । बयकस मक मह समकद रयतक
सद उस चरज कक पदरमतरकध कर रहक हद ,भ मजसद मख झद दस भ रद इइ सकनन कर खकमतर करनद कक आहकन मकयक जकतक
हह ।

"ममसकल कद ततर पर,” उनहननद बकडर पर बड कर कहकनर कर ओर सइ कदत करतद हखए कहक, "यहकद इस कहकनर
पर गकर करक । नह नसर सक सकद, इसमलए बड कद मन मक रख रआतर अहसकस यह थक मक उनहक पतनर कर
खकमतर कखछ करनक चकमहए। लद मकन वद नकककम रहद । जब उनहननद इस अहसकस कक पदरमतरकध मकयक मक
उनहक नह नसर कर खकमतर कखछ करनक चकमहए, तक खख द कद सकथ गदकरर कर। पदरमतरकध करनद मक वद खख द पर
अमधक धयकन दद नद लगद और यह भर दद खनद लगद मक नह नसर सहकयतक कर हकदकर नहरइ हह । उनकक खख द कक
धकखक दद नक - उनकक ‘बयकस’ - एक ऐसर चरज हह , जक उनहननद नह नसर कक समकद रय पदरमतरकध करकद खख द
बनकयक थक और ककयम रखक थक। इसरमलए जह सक बड कखछ समय पहलद कह रहद थद , खख द पर धयकन
ककमददरत करकद बयकस सद बकहर मनकलनद कर ककमरर करनक मनरथरक हह । बयकस मक हम जक भर सकचतद और
महसभस करतद हह , वह हर चरज बयकस कद झठ भ कक महससक हकतर हह । सचचकई यह हह , जब हम अपनद बयकस
कद बकहर कर चरजन - दस भ रन - कक पदरमतरकध करनक छकड दद तद हह , उसर पल बदल जकतद हह । कयक इसमक
समझदकरर मदखतर हह ?”

"हकद , मह ऐसक हर सकचतक हद ।भ ”

"मजस पल हम दस भ रन कक पदरमतरकध करनक छकड दद तद हह , हम बयकस सद बकहर मनकल आतद हह - हम खख द
कक तकर सइ गत करनद वकलद मवचकरन और भकवनकओइ सद मख कत हक जकतद हह । इसरमलए बयकस सद बकहर
मनकलनद कक तररकक हमद रक हमकरर नजरन कद ठरक सकमनद रहतक हह - कयनमक मजन लकगन कक हम पदरमतरकध
कर रह हह , वद हमकरर नजरन कक ठरक सकमन रहतर हह । हम उनकद पदरमत अपनद अहसकस कद सकथ गदकरर
करनक छकड सकतद हह - हम अपनद पदरमत उनकर मकनवतक कर पख ककर कक पदरमतरकध करनक छकड सकतद हह ।”

"लद मकन इसमक कतन सर चरज मद रर मदद कर सकतर हह ?” मह नद पभछक।

लभ नद मवचकरवकन हककर मद रर ओर दद खक। "आपकक खख द कद सकथ गदकरर कद बकरद मक एक चरज समझ लद नर

चकमहए - एक ऐसर चरज, जक आपकक वह लरवरद ज दद सकतर हह , मजसकर आपकक तलकर हह । बड और कदट
कद सकथ अपनद कल कद अनख भव कद बकरद मक सकचक । आप इसद कहसद पमरभकमषत करक गद ? आपकद खयकल सद
उनकद पदरमत बख मनयकदर ततर पर आप बयकस कद अदर थद यक बकहर?”

"ओह, बकहर थक, मनमशचत रप सद ,” मह नद कहक। "कम सद कम अमधकतर समय।” यह जकडतद हखए मह नद बड
कक इनपर हखई मख सककन दर। बदलद मक वद भर मख सकखरकए।
9
"लद मकन आपनद यह सइ कदत भर मकयक हह मक आप कल लयरक कद पदरमत बयकस कद अदर थद । तक एक तरह सद
आप एक हर समय मक बयकस कद अइ दर भर थद और बकहर भर - लयरक कद पदरमत बयकस कद अइ दर, जबमक बड
और कदट कद पदरमत बयकस कद बकहर।”

"हकद , मख झद लगतक हह मक यह सहर हह ।”

"यह एक महतवपभरर बकत हह , टयम। मकसर पल मह एक वयमकत यक समभह कद पदरमत बयकस कद अइ दर हक

सकतक हद भ यक बकहर हक सकतक हद ।भ लद मकन चभदमक मद रद जरवन मक कई लकग हह - मजनमक सद कई ऐसद हकतद हह ,
मजनकद पदरमत मह दसभ रन कद मख ककबलद बयकस मक अमधक हक सकतक हद भ - इसमलए एक हर समय बयकस कद
अइ दर और बकहर दकनन हक सकतक हद ।भ कखछ लकगन कद पदरमत बयकस कद अइ दर और बककर कद पदरमत बकहर।

"यह सरल तथय हमक अपनद जरवन कद उन कद तरद न मक बयकस सद बकहर मनकलनद कक लरवरद ज पदरदकन कर
सकतक हह , जहकद हम अब भर जभझ रहद हह । वकसतव मक , कल आपकद सकथ यहर हखआ। मह आपकक मदखकतक हद भ
मक मद रक मतलब कयक हह ।”

लभ बकडर कर ओर गए और उनहननद अपनर डदरकइइ ग मक फदरबदल कर मदयक।

"आप कल जह सद थद ,उसकक मचतदरर हम इस तरह कर सकतद हह ," उनहननद बकडर कद बगल मक खडद हकतद हखए
कहक। "आप लयरक कद पदरमत बयकस कद अइ दर थद , लद मकन बड और कदट कद पदरमत बयकस कद बकहर थद । अब
गकर करक : भलद हर आप लयरक कर आवशयकतकओइ कक पदरमतरकध कर रहद थद , कयनमक उसकद पदरमत बयकस कद
अइ दर थद , लद मकन इसकद बकवजभद इस बकत कक अहसकस ककयम रखक मक लकगन कक
आम ततर पर कयक जररत हकतर हह , कयनमक आप दस भ रन - बड और कदट - कद पदरमत बयकस कद बकहर थद ।
आपनद बड और कदट कद पदरमत जक अहसकस महसभस मकयक तथक उसकक सममकन मकयक, वह लयरक कर
आपकद पदरमत सतत मकनवरय पख ककर कद सकथ ममल गयक - जक हमद रक मतजभद हकतर हह - इसर वजह सद
लयरक कद पदरमत बयकस कद बकहर मनकलनक सइ भव हखआ।
"हकलकद मक यह सच हह मक बयकस कद अइ दर रहतद हखए हम खख द कक बकहर मनकलनद कद मलए कखछ नहरइ सकच
सकतद ,कखछ नहरइ कर सकतद ,लद मकन हम लगभग हमद रक एक हर समय बयकस कद अइ दर और बकहर दकनन
रहतद हह । हकलकद मक यह मभनन-मभनन मदरकओइ मक हकतक हह , लद मकन इस तथय कक अथर हह मक बयकस कद बकहर
तक पहखदचनद कक रकसतक खकजनद कर कमतक हमकरद भरतर हमद रक हकतर हह । बड और कदट नद कल आपकद
सकथ यहर मकयक थक - उनहननद आपकक बयकस-कद-बकहर कक पमरवद र पदरदकन मकयक, मजससद आप नई
सपषटतक कद सकथ अपनद बयकस-कद-अइ दर कद सइ बइधन पर मवचकर कर पकए। बड और कदट कद सकथ आपकद
सइ बइधन कर पव षठभभमम मक आप कई चरजन सकच पकए, जक आप अपनद बयकस-कद-अइ दर कद पलन कक कम करनद
तथक बयकस-कद-अइ दर कद सइ बइधन कक सख धकरनद कद मलए कर सकतद थद । वकसतव मक , जब आप बड और कदट कद
पदरमत बयकस कद बकहर थद , तब आपनद एक खकस चरज कर थर, मजसनद लयरक कद पदरमत बयकस सद बकहर
मनकलनद मक आपकर मदद कर।”

मद रक मदमकग जवकब खकजनद लगक। "मह नद कयक मकयक थक ?”

“आपनद अपनद सददगखरन पर सवकल मकयक थक।”

"मह नद कयक ?”

"आपनद अपनद सददगखरन पर सवकल मकयक थक। जब आप बयकस सद बकहर थद , तक आपनद वह सब सख नक, जक
बड और कदट नद आपकक बयकस कद अदर रहनद कद बकरद मक मसखकयक। और मफर आपनद उसद अपनर
वयमकतगत मसथमतयन पर लकगभ करकद दद खक। बड और कदट कद सकथ अनख भव कर बयकस-कद-बकहर कर
पदरकवमत नद आपकक कखछ ऐसक करनद कद मलए आमइ मतदरत मकयक, जक हम बयकस कद अइ दर कभर नहरइ करतद हह
- इसनद आपकक यह सवकल पभछनद कद मलए आमइ मतदरत मकयक मक कयक आप वकसतव मक बयकस कद उतनद हर
भ रद कद तरद न मक भर खख द कक मकन मलयक थक। और आपनद
बकहर हह , मजतनक मक आपनद अपनद जरवन कद दस
बयकस-कद-बकहर कर उस लकभककरर मसथमत सद जक सरखक, उसनद लयरक कद पदरमत आपकद दवमषटककर कक
ककयककलप कर मदयक।

"अब यह रकयद सरधद -सरधद नहरइ हखआ थक,” उनहननद आगद कहक, "लद मकन मह रतर लगकनद कक तह यकर हद भ मक
एक ऐसक पल रहक थक, जब आपकक लगक थक मक पदरककर सरधद अइ दर आ रहक हह - उस पल लयरक कद
पदरमत दकषकरकपर कर आपकर भकवनकएद ककफभ र हक गई थरइ और वह अचकनक आपकक उससद मभनन लगर
थर, मजतनर मक एक पल पहलद लगर थर।”

मबलकखल यहर हखआ थक, मह नद मन हर मन सकचक। मख झद वह पल यकद थक - जब मह नद अपनद कद रकध कद पकखइ ड

कर पहचकनक थक। ऐसक लग रहक थक, मकनक पलभर मक हर हर चरज बदल गई थर। मह नद कहक, "यह सच हह ।
यहर हखआ थक।”

"तक मफर हमक इस डदरयइइ ग मक थकडक और फदरबदल करनद कर जररत हह ,” लभ नद बकडर कर ओर मख डतद हखए
कहक। जब उनहननद ककम पभरक कर मलयक, तक वद बकडर सद परछद हट गए और बकलद , "जब आप कल रकत कक
गए थद , तक ऐसद मदखतद थद ।”

"आप सब कखछ सरधद दद ख और महसभस कर रहद थद । लयरक आपकक मभनन इसमलए लगर, कयनमक उस पल
आप उसकद पदरमत बयकस सद बकहर मनकल गए थद । आपकक उसद दकष दद नद और उसकद. दकषन कक बढक-
चढककर दद खनद कर अब ककई जररत हर नहरइ रह गई थर।”
लभ बह ठ गए। उनहननद कहक, "एक तरह सद यह ककफर चमतककरर चरज हह । लद मकन दस भ रर तरह सद यह सइ सकर
कर सबसद सकधकरर चरज हह । यह हमकरद जरवन मक हर समय हकतक हह - आम ततर पर बहखत छकटद -मकटद
मकमलन मक , मजनहक जलद हर भख लक मदयक जकतक हह । हम सभर दस भ रन कद पदरमत बयकस कद अइ दर भर रहतद हह
और बकहर भर। हम बयकस-कद-बकहर कर लकभककरर मसथमत तक पहखदचनद कक रकसतक मजतनक जयकदक खकज
सकतद हह , अपनद बयकस-कद-अइ दर कर तकर सइ गमत और औमचतय पर उतनर हर जलदर रकरनर फककनद मक समथर
हनगद , मजनहक हम अपनद सकथ ढकतद रहतद हह । अचकनक अपनद जकन और लगकतकर सकमनद खडद लकगन कर
मतजभदगर कर वजह सद , जब हम दस भ रद लकगन कद सइ दभर मक बयकस कद बकहर खडद हकतद हह , तब हमकरद बयकस
कक उन लकगन कर मकनवतक भद द सकतर हह , मजनकक हम पदरमतरकध कर रहद हह । जब ऐसक हकतक हह , तक हम
जकन जकतद हह मक उस पल हमक कयक करनद कर जररत हह : हमक इसकन कद रप मक उनकक सममकन करनद कर
जररत हह । और मजस पल मह मकसर दस भ रद कक इइ सकन कद रप मक दद खतक हद ,भ अपनद हर जह सर वकसतमवक व
ककलपमनक आवशयकतकओइ, आरकओइ और मचइ तकओइ वकलद वयमकत कद रप मक दद खतक हद ,भ उसर पल उसकद
पदरमत बयकस कद बकहर आ जकतक हद ।भ मफर मद रद सकमनद बस यहर पदरशन बचतक हह मक कयक मह बकहर हर बनक
रहद ग
भ क।”

"आप इस बकरद मक ऐसद सकच सकतद हह ,” बड नद टककक। "इस कहकनर कक मफर सद दद खक,” उनहननद अपनद रकतद
हखए बचचद कर कहकनर कद डकयगदरकम कर ओर इरकरक मकयक। "जब एक बकर मद रद मन मक मकसर दस भ रद कर
मदद करनद कर इचछक कर भकवनक हखई, तक मह इस डकयगदरकम मक कहकद हद ?भ ”

मह नद बकडर कर ओर दद खक। "आप एक बकर मफर ररषर पर हह - दकबकरक भकवनक पर।”

"मबलकखल। मह दकबकरक बयकस कद बकहर हद ।भ मह अब दस भ रर तरह सद चख नकव कर सकतक हद ।भ अब मह उस

अनख भमभ त कद सकथ गदकरर करनद कद बजकय उसकक सममकन करनद कक चख नकव कर सकतक हद ।भ और टयम, मकसर
दस भ रद कर मदद करनद कद मलए मह जक कर सकतक हद ,भ उस अहसकस यक भकवनक कक दकबकरक पकनक और उस
पर ककम करनक - यहर बयकस कद बकहर बन रहन कर कखइजर हह । इस अहसकस कक दकबकरक पकनद कक मतलब
हह , मह बयकस कद बकहर हद ।भ उसकद सकथ गदकरर करनद कद बजकय उसद सममकमनत करनद कक मवकलप चख नकर मह
बयकस कद बकहर बनद रहनद कक चख नकव कर सकतक हद ।भ ”

"वकसतव मक टयम,” पलभ नद जकडक, "मह रतर लगकतक हद भ मक कल रकत यहकद सद जकतद समय आपमक भकवनक थर
मक आपकक कखछ लकगन कद मलए कखछ चरजन करनद कर जररत थर। मह सहर हद ?भ ”

"हकद ," मह नद कहक |

"और आपनद उनहक कर मदयक, हह नक ?” लभ नद पभछक।

"हकद , कर मदयक।”

"इसमलयद आपकर रकत वह सर गख जरर, जह सर मक यह गख जरर," उनहननद कहक | "बड और कदट कद सकथ मबतकए
समय कद दतरकन आप लयरक और टयड कद पदरमत भर बयकस सद बकहर मनकल गए। लद मकन आपकर रकत
अचछर इसमलए गख जरर, कयनमक आप अपनद पमरवकर कद मलए वह करकद बयकस कद बकहर बनद रहद , जक
आपकर भकवनकओइ कद महसकब सद आपकक करनक चकमहए थक।”

लभ नद जक कहक थक, उसनद लयरक तथक टयड कद सकथ गख जरर मद रर रकत कक ककफर अचछर तरह सपषट कर
मदयक थक, लद मकन इससद मह आम ततर पर मसथमतयन कक लद कर थकडक दखमवधक मक पड गयक और अमभभभत भर
हक गयक। कयक लकगन सद हर वह चरज करनद कर अपद कक कर जक सकतर हह , जक वद महसभस करतद हह मक
भ रन कर खकमतर करनर चकमहए? यह सहर नहरइ लग रहक थक।
उनहक दस

भ रन कर खकमतर चरजद
"कयक आप यह कह रहद हह मक बयकस कद बकहर बनद रहनद कद मलए मख झद हमद रक दस
करनर हनगर?”

लभ मख सकखरकए। ‘यह एक महतवपभरर सवकल हह । हमक थकडर सकवधकनर सद इस पर मवचकर करनक चकमहए -
रकयद मकसर मनमशचत उदकहरर सद ।” वद एक पल कद मलए ठहरद । "आइए डदरकइमवइ ग कद बकरद मक सकचतद हह ।
सडक पर दस भ रद डदरकइवसर कद पदरमत आपकक सकमकनय नजमरयक कयक रहतक हह ?”

मह मन हर मन मख सकखरकयक, जब मचर-पमरमचत यकतदरकओइ कद आद कडद यकद मकए। मख झद यकद आयक मक मह नद

एक डदरकइवर पर मख ककक तकनक थक, जक मख झद लद न कद अइ दर लद नद कद मलए धरमक हर नहरइ हक रहक थक, लद मकन
जब मह जबरन बरच मक ठस गयक, तक दद खक मक वह तक मद रक पडकसर हर थक। मख झद यकद हह मक मह एक बहखत
धरमर ककर कद डदरकइवर कद पकस सद तद जर सद गख जरतद हखए कद रकध भरर दवमषट डकल रहक थक, लद मकन बकद मक
मख झद यह दद खकर सदमक लगक मक वह वहर पडकसर थक। "मख झद लगतक हह मक मह उनकद पदरमत ककफर
उदकसरन हद ,भ ” मह मख सकखरकयक, कयनमक मह अपनद मनकमवनकद कक दबकनद मक असमथर थक। "जकमहर हह , जब तक
मक वद मद रद रकसतद मक नहरइ आतद ।”

"ऐसक लगतक हह , जह सद हम एक हर डदरकइमवइ ग सकभ ल मक गए थद ,” लभ नद कहक। "लद मकन कयक आप जकनतद हह

? कभर-कभकर मद रद मन मक दस भ रद डदरकइवसर कद पदरमत ककफर मभनन भकवनकएद भर आ जकतर हह । ममसकल कद
ततर पर, कई बकर मख झद लगतक हह मक सडक पर बककर लकगन मक सद पदरतयद क मद रद मजतनक हर वयसत हह और
अपनद जरवन मक उतनक हर खकयक हखआ हह , मजतनक मक मह । और इन पलन मक , जब मह उनकद पदरमत बयकस कद
भ रद डदरकइवसर मख झद बहखत अलग मदखतद हह । एक मकयनद मक , मह महसभस करतक हद भ मक मह
बकहर हकतक हद ,भ तक दस
उनहक समझतक हद भ और उनसद जख ड सकतक हद ,भ हकलकद मक मह उनकद बकरद मक बख मनयकदर ततर पर कखछ भर नहरइ
जकनतक हद ।भ ”

"हकद ,” मह नद मसर महलकयक, "मद रक भर यहर अनख भव रहक हह ।”

"अचछक। तक आप जकनतद हह मक मह मकस बकरद मक बकत कर रहक हद ।भ मन मक इस तरह कद अनख भव कद सकथ

अब आइए आपकद पदरशन पर मवचकर करतद हह । आप इसमलए मचइ मतत हह , कयनमक बयकस सद बकहर बनद
रहनद कद मलए आपकक वह हर चरज करनर हकगर, जक आपकद मदमकग मक दस भ रन कद मलए कसधतर हह । और
यह मभखरतकपभरर नहरइ, तक अमभभभत करनद वकलक जरर मदखतक हह । कयक मह सहर हद ?भ ”

"हकद । यह इसद कहनद कक एक तररकक हह ।”

"अचछक,” लभ नद कहक, “हमक इस पर मवचकर करनद कर जररत हह मक कयक बयकस कद बकहर रहनद सद कतरवय
कर अपमरहकयर रदरख वद लक बनतर हह , मजसद लद कर आप मचइ मतत हह । आइए, डदरकइमवइ ग कर मसथमत पर मवचकर
करक । सबसद पहलद , मद रद ककफर आगद और ककफर परछद वकलर ककरन मक बह ठद लकगन कद बकरद मक सकचक । कयक मद रद
बयकस कद बकहर रहनद सद उनकद पदरमत मद रद बकहरर वयवहकर मक जयकदक अइ तर कर सइ भकवनक हह ?”

"नहरइ, मख झद नहरइ लगतक |"

"उन डदरकइवसर कद बकरद मक कयक खयकल हह , जक मद रद जयकदक कररब हह ? कयक मद रद बयकस कद बकहर रहनद सद
उनकर पदरमत मद रक बकहरर वयवहकर बदल जकएगक ?”

"रकयद।”

"ठरक हह , कहसद ? मह कयक मभनन कर सकतक हद ?भ ”

मह नद अपनद मरयर वयभ ममरर मक अपनद पडकसर कर छमव यकद कर। "आप रकयद लकगन कक उतनद जयकदक कट
नहरइ मकरक गद ।”

"अचछर बकत हह । और कयक ?”

"आप रकयद अमधक सख रमकत ढइ ग सद , अमधक सकच-मवचकरकर गकडर चलकएद गद। और कतन जकनद ?” मह नद
आगद कहक और उस आदमर पर कद रकध भरर दवमषट डकलनद कद बकरद मक सकचक, जक बकद मक मद रक पडकसर
मनकलक, "आप अमधक मख सकखरक भर सकतद हह ।”

"सहर हह , पयकरपत अचछक। अब गकर करक - कयक यद वयवहकरवकदर पमरवतरन आपकक बहखत भकरर यक अमभभभत
करनद वकलद लगतद हह ?”

"नहरइ मबलकखल नहरइ |"

"तक, इस मकमलद मक बयकस कद बकहर रहनद और दस भ रद लकगन कक इइ सकन कद रप मक दद खनद कक यह मतलब

नहरइ हह मक मख झ पर भकरर मजममद दकमरयन कर अचकनक बमबकरर हक जकतर हह । इसकक तक मसफर यह मतलब
हह मक मह दस भ रन कक इइ सकन कद रप मक दद ख रहक हद भ और उनकर कददर कर रहक हद ,भ चकहद मह डदरकइमवइ ग कर रहक
हद भ यक रयमपइ ग कर रहक हद भ यक चकहद जक कर रहक हद ।भ

"दखसरद मकमलन मक ," उनहननद आगद कहक, " बयकस कद बहकर मनकलनद कक यह मतलब हक सकतक हह मक मह
अपनद सद मभनन लकगन कद पदरमत पभवकरगदरह छकड दद तक हद भ - ममसकल कद ततर पर, मभनन जकमत, धमर यक
सइ सकवमत कद लकगन कद पदरमत। अगर मह उनहक इइ सकन कद रप मक दद खतक हद ,भ तक उनहक वसतख कद रप मक दद खनद कद
मख ककबलद कम आलकचनकतमक रहद ग भ क। मह उनकद सकथ जयकदक मरषटतक और सममकन कद सकथ पद र आऊदगक।
बहरहकल, एक बकर मफर, कयक यद पमरवतरन आपकक बकझ भरद लगतद हह ?”

मह नद अपनक मसर महलकयक। "इसकद मवपररत वद मख मकतदकयक लगतद हह ।”

"मख झद भर ऐसक हर लगतक हह ,” लभ बकलद । "लद मकन मह एक और मबइ दख जकडनक चकहद ग

भ क।” वद आगद कर ओर
झखकद और टद बल पर अपनद हकथ बकद ध मलए। "कभर-कभकर ऐसद मतकद हकतद हह , जब हमकरद मन मक उन
अमतमरकत चरजन कर सपषट तसवरर हकतर हह , जक हमक दस भ रन कर खकमतर करनर चकमहए, खकस ततर पर उन
लकगन कद मलए, मजनकद सकथ हम अमधक समय मबतकतद हह - ममसकल कद ततर पर, पमरवकर कद सदसय, ममतदर
यक सहकमकर। हम उन लकगन कर जकनतद हह ; उनकर आरकओइ, आवशयकतकओइ, परवकहन और डरन कद बकरद मक
हमक ककफर अचछक अहसकस हकतक हह ; और इसमलए हमसद उनकद पदरमत गलतर करनद कर ककफर सइ भकवनक
हकतर हह । इस सबसद वह मजममद दकरर बढ जकतर हह , जक हम उनकद पदरमत महसभस करतद हह और ऐसक हर
हकनक चकमहए।
"अब, जह सर मक हम बकत कर रहद हह , बयकस कद बकहर बनद रहनद कद मलए यह अतयकवशयक हह मक हम उस
बकत कक सममकन करक , जक हमकरर बयकस-कद-बकहर कर अनख भभमत कद अनख सकर हमक इन लकगन कर खकमतर
करनक चकमहए। बहरहकल - और यह महतवपभरर हह - इसकक. आवशयक रप सद यह कतई मतलब नहरइ हह
मक हम अइ ततत हर वह चरज करक , मजसद आदरर महसभस करतद हह । हमकरर अपनर मजममद दकमरयकद और
आवशयकतकएद हकतर हह , मजन पर धयकन दद नद कर जररत हकतर हह और हक सकतक हह मक हम दस भ रन कर
उतनर जयकदक यक उतनर जलदर मदद न कर सकक, मजतनर मक चकहतद हह । ऐसद मकमलन मक हमक उन पर दकष
मढनद और खख द कक तकर सइ गत सकमबत करनद कर ककई जररत रप मक दद ख रहद हनगद , भलद हर उस पल हम
उनकर मदद करनद मक असमथर हन यक आदरर तररकद सद मदद न कर सकतद हन। हम तक बस वह सवरररद द षठ
करतद हह , जक उन पमरमसथमतयन मक कर सकतद हह । हक सकतक हह मक यह आदरर न हक, लद मकन वह सवरररद द षठ
जरर हकगक, जक हम कर सकतद हह - कयनमक हम इसद करनक चकहत हह ।”

लभ नद मख झद एकटक दद खक। "आपनद खख द कक तकर सइ गत करनद वकलर तसवररन कद बकरद मक सख न मलयक हह , हह नक

?”

"हकद |"

"तक मफर आप समझतद हह मक जब हम बयकस कद अइ दर हकतद हह , तक हमकरक जरवन मकतनक असख रमकत हकतक
हह , हम यह मदखकनद कद मलए वयककखल रहतद हह मक हम तकसइ गत हह - ममसकल कद ततर पर, हम मवचकरररल
हह , यक यकगय यक रदरदषठ हह । अपनद सददगखरन कक हमद रक पदरदररन करनक ककफर अपमरहकयर महसभस हक
सकतक हह । वकसतव मक , जब हम ऐसक महसभस करतद हह , तक आम ततर पर अपमरहकयर दस भ रन कद मलए हमकरर
मजममद दकरर नहरइ हह , बमलक बयकस-कद-अइ दर कर वयककखलतक हह मक हम अपनद बकरद मक कखछ सकमबत करक ।
अगर आप जरवन कक पलटकर दद खक, तक मह सकचतक हद भ आपकक यहर ममलद गक – आपनद रकयद बयकस कद
बकहर कर तख लनक मक बयकस कद अदर कहरइ अमधक बकझ, अमत-कतरवय और अमधक मजममद दकमरयकद महसभस
कर हनगर। रख रआत करनद कद मलए आप अपनर कल रकत कर तख लनक उससद पहलद वकलर रकतन सद कर
सकतद हह ।”

मह नद सकचक, यह सच हह । कल रकत - ककफर समय बकद जब मह नद

दरअसल पहलर बकर लयरक और टयड कक मलए लरक सद हटकर कखछ मकयक थक - वह सबसद आसकन रकत
थर, जक न जकनद मकतनद समय बकद आई थर।

लभ कखछ पलन कद मलए रकद और इस दतरकन बड नद पभछक, "कयक इससद आपकद सवकल मक मदद ममलर, टयम
?”

"हकद । इससद बहखत मदद ममलर,” मफर मह लभ कर ओर दद खकर मख सकखरकयक। “धनयवकद।'

लभ नद मद रर ओर दद खकर मसर महलकयक और सपषट रप सद सइ तखषट मदखतद हखए कखसरर पर मटक गए। उनहननद
मद रद बगल सद मखडकर कद बकहर दद खक। बड और मह उनकद बकलनद कक इइ तजकर करनद लगद ।

"जब मह कई सकल पहलद ऐमरजकनक मक उस सद ममनकर रम मक बह ठक थक,” उनहननद आमखरककर कहक, "तक
दस भ रन सद वहर सरख रहक थक, जक आपनद यहकद बड व कदट सद सरखक हह , तब मद रद बयकसद स मपघलनद लगद ।
मख झद इस बकरद मक गहरक पशचकतकप हखआ मक मह नद अपनर कइपनर कद लकगन कद सकथ कहसक बतकरव मकयक थक।
और मजस पल मख झद पशचकतकप हखआ, मह उनकद पदरमत बयकस सद बकहर आ गयक।
"जह गरम कक भमवषय इस बकत पर मनभरर थक,” उनहननद आगद कहक, "मक मह बयकस सद बकहर बनक रह सकतक
हद भ यक नहरइ। लद मकन मह जकनतक थक मक बकहर बनद रहनद कद मलए मख झद कखछ चरज करनर थरइ। और वह भर
तद जर सद ।” 22 लरडरमरप बयकस सद बकहर

लभ नद अपनर कखसरर सद उठतद हखए कहक, "मख झद कयक करनद कर जररत थर, यह दद खनद कद मलए आपकक यह
समझनद कर जररत हह मक मद रर खख द-कद-सकथ-गदकरर कर पदरकवमत कयक थर।” वद टद बल कद इस छकर सद उस
छकर तक चहलकदमर करनद लगद । "मख झद लगतक थक, गदकरर कद कई पदरककर हकतद हह , लद मकन ऐमरजकनक मक
सरखर बकतन कद गहन अथर पर मवचकर करनद कद बकद मख झद अहसकस हखआ मक मह नद ककमककज मक बहखत हर
अहम तररकद सद अपनद सकथ गदकरर कर थर। और उसकद बकद कद वषकरइ मक हमनद सरखक हह मक ककमककज मक
लगभग हर इइ सकन इसर बख मनयकदर तररकद सद अपनद सकथ गदकरर करतक हह । इसमलए हम यहकद जक करतद हह ,
उस हर चरज कक इस तरह ढकलक गयक हह , तकमक कमरचकरर उस गदकरर सद बच सकक और बयकस सद बकहर
बनद रह सकक। इस पदरयकस मक हमकरर सफलतक हर बकजकर मक हमकरर सफलतक कर कखइजर रहर हह ।”

"तक यह कयक हह ?” मह नद पभछक।

"दद खक, मह पहलद आपसद यह पभछतक हद ,भ ” लभ नद कहक। "ककमककज मक हमकरद पदरयकसन कक उदद शय कयक हह ?”

"ममलकर पमररकम हकमसल करनक,” मह नद जवकब मदयक।

लभ रकद। "बद हतररन,” उनहननद कहक और वद सपषट रप सद पदरभकमवत थद ।

"वकसतव मक , बड नद इस बकरद मक कल बकत कर थर,” मह नद थकडद झक पद हखए अइ दकज मक कहक।

"ओह, कयक आप पहलद हर ऑमफस मक खख द कद सकथ हकनद वकलर बख मनयकदर गदकरर कद बकरद मक बकत कर चख कद
हह ?” उनहननद बड कर ओर दद खतद हखए कहक।

"नहरइ। हमनद बस इस बकत कक सपरर मकयक थक मक बयकस कद अइ दर रहतद समय खख द पर धयकन ककमददरत
करनद कद चककर मक हम पमररकमन पर कहसद धयकन नहरइ दद पकतद हह ,” बड नद कहक, "लद मकन हमनद इस पर
मवसतकर सद बकतचरत नहरइ कर थर।”"ठरक हह ,” लभ नद पदरमतमकद रयक कर। "तक मफर टयम, आप हमकरद यहकद
कब सद हह - एक महरनद यक इसकद लगभग ?”

“हकद ”

"मख झद बतकएद मक आप जह गरम मक कहसद आए।”

मह नद लभ और बड कक टद मटद रकस कक कमरयर कर सइ मकपत रपरद खक बतकई, जह गरम कद लइ बद समय सद पदररइ सक

हकनद और इइ टरवयभ कर पदरमकद रयक कद मववरर बतकए।

"मख झद बतकएद , जब आपकद सकमनद नतकरर कक पदरसतकव रखक गयक, तक आपकक कहसक महसभस हखआ।”

"ओह, मह बहखत उललकस सद भर गयक थक।”

"मजस मदन आपनद ककम रख र मकयक, कयक उससद पहलद आपकक अपनद भकवर सहकममरयन कद पदरमत अचछर
भकवनकएद महसभस हखई थरइ ?” लभ नद पभछक।

"मनमशचत रप सद ,” मह नद जवकब मदयक। "मह ककम रख र करनद कक लद कर रकमकइ मचत थक।”

"कयक आपकक लगक थक मक आप उनकर मदद करनक चकहतद हह ?”

"हकद , पभरर तरह सद ।”

"और जब आपनद यह सकचक थक मक आप जह गरम मक कयक करक गद और मकस तरह ककम करक गद , तक आपकक
सपनक कयक थक ?”

कक कडर मद हनत करतद , अपनक सवरररद द षठ करतद दद खक।”

"ठरक हह ,” लभ नद कहक, “तक आप कह रहद हह मक रख रआत करनद सद पहलद हर आपकक अहसकस थक मक

जह गरम और इसकद लकगन कर मदद करनद कद मलए - यक, जह सक आपनद पहलद कहक थक, पमररकम हकमसल
करनद कद मलए - अपनक सवरररद द षठ करनक चकमहए।'

लभ बकडर कर ओर गए। उनहननद बड कद रकनद वकलद बचचद कर कहकनर वकलद डकयगदरकम कर ओर इरकरक करतद
हखए कहक, "बडदड, मह इसद थकडक बदल दद ,भ तक मदककत तक नहरइ हह ?”

बड बकलद , “मबलकखल। कवपयक बदल दक ।”लभ नद डकयगदरकम मक फदरबदल मकयक और मफर मद रर ओर मख ड गए।

"गकर करक , टयम," उनहननद कहक, "मक जब अमधकतर लकग नतकरर सख र करतद हह , तक उनकर भकवनकएद
आपकद जह सर हर हकतर हह । वद ममलनद वकलर नतकरर और अवसर कद मलए कवतज हकतद हह । वद अपनक
सवरररद द षठ करनक चकहतद हह - उनकर कइपनर कद मलए और उसकद कमरचकमरयन कद मलए।

"लद मकन अगर आप एक सकल बकद उनहरइ लकगन सद ममलक गद ,"उनकहकनद कहक, "तक उनकर भकवनकएद आम
ततर पर बहखत मभनन हकतर हह । सहकममरयन कद पदरमत

उनकर कई भकवनकएद अकसर उन भकवनकओइ सद ममलतर-जख लतर हक तर हह , जक बड कर बतकई कहकनर मक

नह नसर कद पदरमत थरइ। और आप अकसर पकएद गद मक जक लकग पहलद सममपरत, सइ लगन, पदरदमरत थद , टरम कद
रप मक ककम करनद कद मलए उतसख क थद और भर जकनद कयक-कयक थद , उनहक इनमक सद कई कद तरद न मक समसयकएद
आ जकतर हह । और आपकक कयक लगतक हह , उनकद खयकल सद यद समसयकएद मकसनद उतपनन कर थरइ ?”

"कइपनर कद हर वयमकत नद ,” मह नद जवकब मदयक। "बकदस, सहकमकरइ, अधरनसथ - यहकद तक मक कइपनर नद भर।”

भ रन नहरइ, बमलक खख द
"हकद । लद मकन अब हम बद हतर जकनतद हह ,” उनहननद कहक। "जब हम दकष दद तद हह , तक दस
कद ककरर दकष दद तद हह ।”
"लद मकन कयक मकमलक हमद रक यहर हकतक हह ?” मह नद पभछक। "मद रक मतलब हह , जब मह टद मटद रकस मक थक, तक
मद रद बयस भयइ कर थद । उनहननद तमकम तरह कर समसयकएद खडर कर दर थरइ। और अब मह इसकक ककरर दद ख
पक रहक हद भ - वद बयकस कद अइ दर गहरकई मक दबद थद । वद मडवरजन कद हर वयमकत कद सकथ बख रक बत 555 व
करतद थद ।”

"हकद ,” लभ नद कहक, "और हकलकद मक हम जह गरम मक इस पर बहखत कडर मद हनत करतद हह , लद मकन इसकद
बकवजभद आप उन लकगन सद टकरकनद जक रहद हह , जक यहकद भर आपकद सकथ बख रक बतक555 व करक गद । लद मकन
इस डकयगदरकम कर ओर दद खक,” उनहननद बकडर कर ओर इरकरक करतद हखए कहक। "कयक यह कमरचकरर अपनद
सहकममरयन कक मकसर ऐसर चरज कद ककरर दकष दद रहक हह , जक उसनद उसकद सकथ कर हह , चकहद वह ककई भर
हक ? यक इसद दस भ रर तरह सद दद खक कयक हम बयकस कद अइ दर इसमलए पहखदचतद हह , कयनमक दस
भ रद लकग अपनद
बयकस कद अइ दर रहतद हह ? कयक इसर वजह सद हम बयकस कद अइ दर पहखदचतद हह ?”

"नहरइ,” मह नद कहक, “हम खख द कद सकथगदकरर कद ककरर बयकस कद अइ दर पहखदचतद हह । मह इसद समझतक हद ।भ

लद मकन मख झद लगतक हह , मद रक सवकल यह हह , कयक बयकस मक रहद मबनक मकसर कक दकष दद नक सइ भव नहरइ हह ?”

लभ नद मद रर तरफ गतर सद दद खक। "कयक आपकद पकस ककई खकस उदकहरर हह , मजस पर हम मवचकर कर सकक
?”

"यकरनन,” मह नद कहक, ‘मह अब भर टद मटद रकस मक अपनद पख रकनद बयस. कद बकरद मक सकच रहक हद ।भ मख झद लगतक हह ,
मह लइ बद समय सद उनहक दकष दद रहक हद ।भ लद मकन मद रक मबइ दख यह हह , वद सचमख च एक समसयक हह । वद एक बडर
समसयक हह ।”

लभ बह ठ गए। "इस बकरद मक सकचतद हह ।” वद बकलद । "कयक आपकक लगतक हह , यह पहचकननक सइ भव हह मक ककई
दकषकरकपर मकए मबनक और बयकस मक रहद मबनक बडर समसयक बन सकतक हह ?”

" हकद , मख झद ऐसक हर लगतक हह ," मह नद जवकब मदयक |

"कयक आपकक लगतक हह , मह मकसर कक मकसर चरज कर मजममद दकरर भर ससप सकतक हद भ - कयनमक ममसकल कद
ततर पर, एक खकस वयमकत नद सचमख च एक समसयक उतपनन कर ?” लभ नद पभछक।

"लगतक हह मक आप कर सकतद हह , लद मकन यह भर लगतक हह जह सद आप, बड और कदट कह रहद हन मक यह

चरज बयकस कद बकहर नहरइ कर जक सकतर।”

"इसकक मतलब हह मक हम सपषट नहरइ रहद हह ,” लभ नद जवकब मदयक। "बयकस कद बकहर रहनद सद दरअसल
वयमकत सपषटतक कद सकथ मजममद दकरर ससपनद यक उसकक आकलन कर पकतक हह कयनमक बयकस कद ककरर
उसकर दवमषट धखइ धलर नहरइ हकतर। ममसकल कद ततर पर, वह खख द कर मजममद दकरर सद भकगनद कद मलए मकसर
भ रद कक मजममद दकरर नहरइ ससप रहक हह । चभदमक वह ऐसक नहरइ कर रहक हह , इसमलए मजममद दकरर ससपनद कक
दस
ककयर वयमकतगत यक अपमकनजनक महसभस नहरइ हकतक। वकसतव मक , ऐसद मकमलद मक मजममद दकरर ससपनक
दरअसल मकसर कर मदद करनद कक एक तररकक हकतक हह । बहरहकल, मकसर समसयक मक मकसर दस भ रद कक
मजममद दकर ठहरकनद कक ढनग करकद अपनर भभममकक कक बहकनक बनकनक मबलकखल अलग बकत हह । यह बकद
वकलक ककम हह , मजसद हम दकषकरकपर कहतद हह और दकषकरकपर ठरक वहर हह , जक हम बयकस कद अइ दर रहतद
समय करतद हह । तब हम मनषपक ढइ ग सद मजममद दकरर कद सतरन कक आकलन नहरइ करतद हह । हम दस भ रन पर
दकषकरकपर उनकर नहरइ, अपनर मदद करनद कद मलए करतद हह ।
"यह हमक मफर सद आपकद सवकल पर लद आतक हह , टयम। अपनद

पख रकनद ककम मक , जब आप सकच रहद थद मक आपकक बयस सचमख च एक समसयक हह , तब आप उसकर मदद
करनद कर ककमरर कर रहद थद यक उसकक मभलयकइकन दरअसल अपनर खख द कर मदद करनद कक हर एक
तररकक थक ?”

मह अचकनक पभरर तरह सद मनवरसतदर महसभस करनद लगक, मकनक मद रक झठ

भ सबकर पकड मक आ गयक हक।

लभ नद आगद कहक, ‘इसद पभछनद कक एक और तररकक यह हकगक मक कयक आपकद मभलयकइकन कद चलतद आपनद
पख रकनद बयस कर बद हतर बननद मक ककई मदद कर।”

"रकयद नहरइ,” मह बख दबख दकयक।

"रकयद ?” लभ नद पभछक।

मह नहरइ जकनतक थक मक कयक कहद ।भ सच तक यह थक मक मद रद दकषकरकपर कद परछद ककई बयकस-कद-बकहर कक

उदद शय नहरइ थक। मह यह बकत जकनतक थक। मह बरसन सद चक कद पदरमत बयकस कद अइ दर थक। लभ सद मद रक
सवकल बस अपनद दकषकरकपर मक तकर सइ गत महसभस करनद कक तररकक थक। लद मकन तकर सइ गमत कर मद रर
आवशयकतक नद खख द कद सकथ मद रर गदकरर कक बद नककब कर मदयक। लभ नद मख झद मद रद झठ
भ सद रबर करक
मदयक।

बड नद कहक। "मह जकनतक हद ,भ आप कयक सकच रहद हह , टयम। यह आपकक दखभकरगय हर थक मक आपकक एक
ऐसद वयमकत कद सकथ ककम करनक पडक, जक अकसर बयकस कद अइ दर रहतक थक। और यह एक कठकर
अनख भव थक। ऐसर मसथमत मक बयकस कद अनदर पहइ च भ नक ककफर आसन हकतक हह ,कयनमक खख द कक तकर सइ गत
सकमबत करनक बहखत आसकन हकतक हह - सकमनद वकलक समसयक हह ! लद मकन यकद रखक , एक बकर जब मह
पदरमतमकद रयकसवरप बयकस कद अइ दर पहखदच जकतक हद ,भ तक मख झद वकसतव मक सकमनद वकलद कद समसयक बनद रहनद
कर जररत हकतर हह , तकमक मह उसद समसयक हकनद कक दकष दद नद कद मलए तकर सइ गत रह सकभइ । और मख झद उसद
वह सक हर बनद रहनद कक आमइ तरद र दद नद कद मलए बस उसकद पदरमत बयकस कद अइ दर पदरवद र करनद कर
आवशयकतक हकतर हह । मद रक दकषकरकपर उसर चरज कक आमइ मतदरत करतक हह , मजसकद मलए मह उसद दकष दद
रहक हद ।भ कयनमक बयकस कद अइ दर रहतद समय मख झद समसयकओइ कर जररत हकतर हह ।

"कयक यह कहरइ अमधक बद हतर नहरइ हह ," बड नद आगद कहक, मक हम बयकस कद अइ दर रहनद कद मलए दस भ रन
कक दकष दद नद कद बजकय उनकद बयकस कक पहचकन लक ? आमखरककर, मह जकनतक हद भ मक बयकस मक रहनक कहसक
हकतक हह , कयनमक मह भर कखछ समय तक वहकद रहक हद ।भ बयकस कद बकहर आनद पर मह समझ गयक हद भ मक
भ रन कद समसयक
बयकस कद अइ दर रहनक कहसक हकतक हह । और जब मह बयकस कद बकहर रहतक हद ,भ तब मख झद दस
बनद रहनद यक उनहक समसयक बनद रहनद कद मलए उकसकनद कर आवशयकतक नहरइ हकतर हह , इसमलए मह वकसतव
मक मख मशकल मसथमतयन कक अमधक मख मशकल बनकनद कद बजकय आसकन बनक सकतक हद ।भ

"जकमहर हह ,यहकद एक और सबक हह ," उनकहकनद कहक | "आप दद ख सकतद हह मक बयकस-कद-अइ दर रहनद वकलक
लरडर मकतनक मवनकरककरर हक सकतक हह । वह दस भ रन कक भर उनकद बयकस कद अइ दर पहखदचनद कक बहखत
आसकन बनक दद तक हह । तक सबक यह हह मक आपकक एक अलग तरह कद लरडर कर जररत हह । यह लरडर
कद रप मक आपकक दकमयतव हह । जब आप बयकस कद अइ दर हकतद हह , तक लकग आपकक अनख सरर कदवल
रमकत यक रमकत कद भय कर वजह सद हर करतद हह । लद मकन यह लरडरमरप नहरइ हह । यह तक बलपभवरक
रकसन करनक हह । लकग मजन लरडसर कद अनख सरर कक चख नकव करतद हह , वद बयकस कद बकहर रहनद वकलद हकतद
हह । बस अपनद जरवन कक पलटकर दद खक और पकएद गद मक यह ऐसक हर हह ।”

चक सटकलर कक चद हरक मद रद मदमग सद मपघल गयक और मह नद ऐमस पद ज कक दद खक, जक टद मटद रकस मक मद रद

पदरथम बयस थद । मह ऐमस कद मलए कखछ भर करनद कक तह यकर रहतक थक। वद कठकर थद , बहखत मकद ग करतद थद
और बयकस सद उतनद हर बकहर थद , मजतनक हकनद कर कलपनक कर जक सकतर हह । अपनद ककम और उदकग कद
पदरमत उनकद उतसकह नद मद रद पभरद कमरयर कर मदरक तय कर दर। ऐमस कक दद खद हखए मख झद लइ बक अरसक हक
गयक थक। मह नद मन हर मन सकचक मक मह उनकक हकल-चकल पतक करइगक और दद खकगक मक वद कयक कर रहद
हह ।

"तक टयम, लरडर कद रप मक आपकर सफलतक खख द कद सकथ गदकरर सद आजकद हकनद पर मनभरर हह ,” बड नद
कहक। "तभर आप दस भ रन कक खख द कद सकथ गदकरर सद आजकद रहनद कद मलए आमइ मतदरत करतद हह । तभर
आप लरडसर कक मनमकर करतद हह - यकनर वद सहकमरर, मजन पर लकग पदरमतमकद रयक करतद हह , मवशवकस करतद
हह और उनकद सकथ ककम करनक चकहतद हह । कमरचकमरयन कद पदरमत आपकक दकमयतव हह मक आप उनकद पदरमत
बयकस सद बकहर रहक । उनकद पदरमत बयकस सद बकहर रहनक जह गरम कद पदरमत आपकक दकमयतव हह ।”

बड उठकर खडद हक गए। "मह आपकक एक उदकहरर दद तक हद भ मक हम आपसद कहसक लरडर हकनद कर उममरद
करतद हह ,"उनकहकनद चहलकदमर करतद हखए कहक। "नए वकरल कद रप मक मद रक पहलक पदरकजद कट थक
कहमलफकमनरयक मकबकइल हकम लन मक मवरद षज बननक। मद रद रकध कद पमररकम कइपनर कद एक बडद गदरकहक कद
मलए अतयइ त महतवपभरर थद , कयनमक मवसतकर यकजनकओइ कद मलए उसद बहखत सकरर जमरन कद अमधगदरहर
कर जररत थर, जहकद उस वकत मकबकइल हकम पककसर थद ।

"पदरकजद कट मक मद रर सख परवकइजर थरइ फकथर -ईयर अटयनरर अनरतक ककलकर। फकथर-ईयर हकनद कद नकतद वद
सकझद दकरर कद मवचकर सद कदवल तरन वषर दरभ थरइ। ईयर कद वकरलन कद पकस यह मवलकमसतक नहरइ हकतर।
मकनक जकतक हह मक तब तक वद अनख भवर, मवशवसनरय और सकम बन जकतद हह । जब सकझद दकरर कद वकट कक
समय आतक हह , तक उस मकड पर मकसर तरह कर गलतर लय-फमर कद कमरयर मक आम ततर पर बहखत
नककरकतमक मकनर जकतर हह ।

"तक मह नद पदरकजद कट मक खख द कक झनक मदयक। एककध सपतकह कर अवमध मक मह रकयद कहमलफकमनरयक

मकबकइल हकम लय कक मवशव कक अगदररर मवरद षज बन गयक। बद हतररन, सहर हह ? मह नद हर चरज एक भकरर-
भरकम मद मक मक मलख दर। अनरतक और पदरकजद कट कद लरडपकटर नर खख र थद , कयनमक पमररकम हमकरद गदरकहक
कद मलए अचछक मनकलक। हर चरज अचछर थर। मह एक हररक बन गयक थक।

"लगभग दक सपतकह बकद अनरतक और मह उनकद ऑमफस मक एक सकथ ककम कर रहद थद । अचकनक उनहननद
यभद हर पभछ मलयक, 'ओह, वह सद मह आपसद यह पभछनक चकह रहर थर : मकबकइल हकम पर रकध मक आपनद मजन
पख सतकन कक इसतद मकल मकयक थक, कयक आपनद उनकद पयकदट पकटद स कर जकदच कर थर?”

मह बड कर बतकई इस रबदकवलर सद पमरमचत नहरइ थक। मह नद पभछक, ‘पयकदट पकटट स ?”

"हकद - कयक आप कभर मकसर लय लकइबदरदरर मक गए हह ?”

“हकद ”
"तक आप जकनतद हह मक ककनभनर पख सतकक मकतनर मकटर हकतर हह ," उनकहकनद कहक।

"आह-हह |"

"भकरर-भरकम ककनभनर पख सतकक छपकई कर एक चख नततर पद र करतर हह , मजसद "पयकदट पकटद स” दकरक
सख लझकयक जकतक हह । मह आपकक समझकतक हद ।भ ककनभन मक नवरनतम सइ रकधनन कक रकममल करनद कद मलए
ककनभनर पख सतकन कद लगकतकर मरवरजन कर जररत हकतर हह । बहखत महद गर पख सतकन कक बकर-बकर छकपनद सद
बचनद कद मलए अमधकतर लरगल रद फरक स पख सतकन कद परछद एक पयकदट रहतक हह , जहकद मकमसक अपडद टदस
रखद जकतद हह ।”

"तक अनरतक यह पभछ रहर थर मक जब आपनद मवशलद षर मकयक थक, तक ककनभन कद सबसद नवरनतम
सइ सकररन कर जकदच कर थर यक नहरइ,” मह नद कहक।

"मबलकखल। और जब उनहननद यह सवकल पभछक, तक मह दतडकर कहरइ मछप जकनक चकहतक थक, कयनमक
अपनद उतसकह मक मह नद कभर पयकदटद स कर जकदच करनद कद बकरद मक सकचक तक नहरइ थक।

"हम दतडकर फमर कर लय लकइबदरदरर मक गए और उन सकरर पख सतकन कक मनककल मलयक, मजनकक मह नद

इसतद मकल मकयक थक। और जकनतद हह कयक हखआ थक ? ककनभन बदल चख कक थक। और हकद , जरक सक नहरइ,
बमलक इतनक भकरर अइ तर पडक थक मक उससद सबकखछ बदल गयक थक। मह नद गदरकहक कक जनसइ पकर और
ककनभनर दखतसवपन कद दलदल मक धकदल मदयक थक।”

"आप मजकक कर रहद हह ," मह नद कहक |

"मबलकखल नहरइ। अनरतक और मह पदरकजद कट कद लरड पकटर नर जद रर कद ऑमफस गए, तकमक हम उनहक यह
बख रर खबर सख नक सकक। हकलकद मक वद एक दसभ रद रहर मक थद , इसमलए हमक उनहक फकन करनक पडक। अब इस
बकरद मक सकचक , टयम,” उनहननद कहक। "अगर आप अनरतक ककलकर कर जगह हकतद और सकझद दकरर कद मलए
मनगकह मक हकतद , तक आपनद जद रर कर कयक बतकयक हकतक ?”

"ओह, यहर मक फसटर ईयर कद इस आदमर नद सब कखछ गडबड कर मदयक,” मह नद कहक। "मह यह सख मनमशचत
करनद कक ककई न ककई तररकक खकज लद तक, तकमक वह जकन लद मक इसमक मद रर ककई गलतर नहरइ थर।”

"मह भर। लद मकन उनहननद यह नहरइ मकयक। उनहननद कहक, 'जद रर, आपकक वह मवसतकर वकलक मवशलद षर यकद
हह ? दद मखए, मह नद एक गलतर कर दर हह । पतक चलक हह मक ककनभन हकल हर मक बदलक थक और यह मख झसद
छट भ गयक। हमकरर मवसतकर कर ररनरमत गलत हह ।”

"उनकर बकत सख नकर मह दइ ग रह गयक। गडबड अनरतक नद नहरइ, मह नद कर थर, लद मकन वद - मजनकद मलए
इतनक कखछ दकद व पर लगक थक - उस गलतर कर मजममद दकरर खख द लद रहर थरइ। उनकर बकतचरत मक एक
मटपपरर नद भर मद रर ओर सइ कदत तक नहरइ मकयक।

"आपकक कयक मतलब हह , आपनद एक गलतर कर दर ?” फकन रख लद नद कद बकद मह नद उनसद पभछक। “वह मह
थक, मजसनद पयकदट पकटद स चद क नहरइ मकए थद ।” उनकर पदरमतमकद रयक यह थर, ‘यह सच हह मक आपकक उनकर
जकदच करनर चकमहए थर। लद मकन मह आपकर पहलर सख परवकइजर हद भ और पदरमकद रयक कद दतरकन कई बकर मह नद
सकचक थक मक आपकक पयकदटद स चद क करनद कर यकद मदलक दद ,भ लद मकन मह आज तक कह हर नहरइ पकई। जब
मख झद महसभस हखआ थक मक मख झद पभछनक चकमहए, तभर पभछ मलयक हकतक, तक यह कभर नहरइ हकतक। तक हकद ,
आपनद एक गलतर कर। लद मकन मह नद भर तक कर।”

"अब इस बकरद मक सकचक ,” बड नद आगद कहक। "कयक अनरतक मख झद दकष दद सकतर थरइ ?”

"मनमशचत रप सद ।”

"और वद मख झद दकष दद नद मक तकर सइ गत हकतरइ, हह नक ?” बड नद पभछक। "कयनमक आमखरककर मह नद सचमख च एक

गलतर कर थर। मह दकषकरकपर कद यकगय थक।”

"हकद , मख झद लगतक हह , यह सहर हह ," मह नद कहक |

"लद मकन गतर करक ," बड नद जजबकतर अइ दकज मक कहक," हकलकद मक मह नद एक गलतर कर थर, लद मकन उनहक मख झद
दकष दद नद कर जररत नहरइ थर - कयनमक वद बयकस मक नहरइ थरइ। बयकस कद बकहर उनहक खख द कक तकर सइ गत
सकमबत करनद कर ककई जररत नहरइ थर।”

बड एक पल कद मलए ठहरद और दकबकरक बह ठ गए। "और यहकद एक रकचक बकत हह : आपकक कयक लगतक हह ,
गलतर कर मजममद दकरर खख द लद कर अनरतक नद मख झद अपनर गलतर कद मलए अमधक मजममद दकर बनकयक यक
कम ?”

"अमधक,” मह नद कहक।

"सहर हह ,” बड सहमत हकतद हखए बकलद । "सत गख नक अमधक। उनकर तख लनकतमक रप सद छकटर गलतर कर
तकर सइ गमत यक औमचतय खकजनद सद इइ ककर करकद उनकहकनद मख झद अपनर बडर गलतर मक मबजममद दकरर लद नद कद
मलए आमइ मतदरत मकयक। उस पल कद बकद मह अनरतक ककलकर कद मलए ईट मक दरवकर तकडकर रकसतक बनक
सकतक थक।

"लद मकन सकचक मक अगर वद मख झद दकष दद तरइ, तक मकजरक मकतनक अलग हकतक,” उनहननद कहक। "आपकक कयक
लगतक हह , यमद जद रर सद बकत करतद वकत अनरतक मख झद दकष दद तरइ, तक मह मकस तरह पदरमतमकद रयक करतक ?”

"दद मखए, मह ठरक-ठरक तक नहरइ जकनतक मक आप कयक करतद , लद मकन आप रकयद उनमक ककई कमजकरर
खकजनक रख र कर दद तद, मजसकर वजह सद उनकद अधरन ककम करनक मख मशकल हक जकतक।”

"मबलकखल। और अनरतक व मह दकनन हर तब खख द पर ककमददरत हक जकतद , जबमक हमक - गदरकहक कर खकमतर

पमररकम हकमसल करनद कद मलए अमधक धयकन ककमददरत करनद कर जररत थर।”

लभ नद दकबकरक रकममल हकतद हखए कहक, "और ऐमरजकनक मक यह सकमगदरर सरखतद वकत मख झद अहसकस हखआ
मक यहर समसयक मद रद सकथ थर। मह जह गरम और इसकद कमरचकमरयन कद पमररकम हकमसल करनद कक सइ भव
बनकनद कद मलए अपनक सवरररद द षठ करनद मक सभर तरह सद असफल रहक थक। दस भ रद रबदन मक ,” उनहननद बकडर
कर ओर इरकरक करतद हखए कहक, "उस मकमलद मक दस भ रन कर खकमतर मख झद जक करनद कर जररत थर, मह नद उस
अहसकस कद सकथ गदकरर कर थर। और ऐसक करकद मह नद खख द कक बयकस मक दफन कर मलयक थक। मद रक धयकन
पमररकमन क कर दरवकर तकडकर पर ककमददरत नहरइ थक; वह तक बस खख द पर थक। और उस गदकरर कर वजह
सद मह हर चरज कद मलए दसभ रन कक दकष दद तक थक। वह तसवरर दद खक,” उनहननद डकयगदरकम कर ओर दकबकरक
इरकरक करतद हखए कहक, "वह मह थक। मह कइपनर कद हर वयमकत कक समसयक कद रप मक दद खतक थक और खख द
कक उनकर अकमतक कक मरककर मकनतक थक।

"लद मकन आतम-सकककतककर कद उस पल मक - वह पल मजसकद अइ धककरमय और मनरकरकजनक लगनद कर

सइ भकवनक थर - मह नद महरनन बकद पहलर बकर अपनर कइपनर कद बकरद मक खख रर और आरक कक अहसकस
मकयक। अब भर इस बकरद मक बहखत रइ कक थर मक इसकक अइ त जकनद कहसक हकगक, लद मकन मद रद मन मक मकसर
चरज - पहलर चरज - कर अमभभभत करनद वकलर भकवनक थर, मजसद करनद कर जररत थर। अगर मख झद बयकस
सद बकहर मनकलनक थक, तक मख झद ककई चरज करनर थर।

"मख झद कदट सद ममलनद जकनक थक।”

23 एक लरडर कक उदय

"कहरल और मह अगलर रकत ऐमरजकनक सद चलद गए,” लभ नद कहक। "हमनद घर जकनद सद पहलद सह न मडएगक मक
कखछ मदन मबतकनद कद बकरद मक सकचक थक, लद मकन हमकरर यकजनकएद बदल गई थरइ। मह नद सख नक थक मक कदट कखछ
हर मदनन मक बद एमरयक मक नई नतकरर रख र करनद वकलर हह । मह बडर मरदत सद आरक कर रहक थक मक उनकद
जकनद सद पहलद उनहक पकड सकभइ । मख झद उनहक कखछ दद नद कर जररत थर,” उनहननद मद रद बगल सद दकबकरक
मखडकर कक दद खतद हखए कहक। "मख झद उनकद मलए एक सरढर लद जकनद कर जररत थर।”

"सरढर ?” मह नद पभछक।

"हकद , एक सरढर। कदट कद जकनद सद पहलद मह नद उनकद सद लस एमरयक सद सरढर हटवक दर थर। दरअसल, उनकद
मवभकग नद सरढर कक इसतद मकल कखछ सद लस लकयन कद पदरचकर मक मवजख अल एड कद रप मक मकयक थक। मद रद
खयकल सद यह एक मभखरतकपभरर मवचकर थक और जब उनहननद मख झसद इस बकरद मक पभछक थक, तक मह नद उनहक
बतक भर मदयक थक। इसकद बकवजभद उनहननद यह कर मदयक। बकद मक उस रकत कक मह नद पहरद दकरन सद उस
सरढर कक इमकरत सद हर हटवक मदयक। तरन मदन बकद कदट और मकचर पलकयन समभह कद चकर अनय सदसयन
नद मख झद दक महरनद कक नकमटस दद मदयक। मह नद एक घइ टद कद भरतर हर अपनद मसकयख मरटर सटकफ सद उनहक हटवक
मदयक - यहकद तक मक उनहक दकबकरक उनकद चह बर मक अकदलद घख सनद कर इजकजत भर नहरइ दर। मह नद खख द सद
कहक थक, जक कमरचकरर मद रर इतनर मखलकफत कर सकतक हह , उस पर भरकसक नहरइ मकयक जक सकतक।
आमबखरर बकर मह नद तभर कदट कक दद खक थक यक उनसद बकत कर थर।”

मह इसद नहरइ समझक सकतक, लद मकन बस जकनतक थक मक मख झद उनकद मलए एक सरढर लद जकनद कर जररत
हह । यह बहखत बडर चरजन कर पदरतरक थर। और मह नद ऐसक हर मकयक।

कहरल और मह रमववकर सख बह लगभग छह बजद जयन एफ. कदनद डर हवकई अडदडद पर उतरद । मह नद मलमक कद
डदरकइवर सद कहक मक वह कहरल कक घर छकड दद और मफर मख झद ऑमफस लद जकए, जहकद मह नद आधक दजरन
यक इससद अमधक गकदकमन कर खकक छकनर, तब कहरइ जककर मख झद एक सरढर ममलर। हमनद उसद कद ऊपर
बकद ध मदयक और मफर मलचफरलड मसथत कदट कद घर कर ओर चल मदए। लगभग 9.30 बजद जब मह नद उनकद
घर पर दसतक दर, तक सरढर मद रर परठ पर रखर हखई थर।

"दरवकजक खख लक और मह नद कदट कक दद खक। मख झद दद खकर उनकर आद खक आशचयर सद खख लर रह गई थरइ। "अब

इससद पहलद मक आप कखछ कहक , कदट, मख झद कखछ कहनक हह ,हकलकद मक मह नहरइ जनतक मक मह कहसद सख र करइगक
सबसद पहलद तक मख झद अफसकस हह मक मह रमववकर सख बह इस तरह आपकद घर आ धमकक, लद मकन यह
मकमलक इइ तजकर नहरइ कर सकतक थक। मह ... मह ...”

अचकनक कदट बस हद सनद लगरइ। "सयरर, लभ,” उनहननद चतखट पर मटककर दकहरर हकतद हखए कहक। "मह
जकनतर हद भ मक आपकक ककई गइ भरर बकत कहनर हह , वरनक आप यहकद नहरइ आतद , लद मकन उस सरढर सद
आपकर कमर झखकर दद खकर मह खख द कक रकक नहरइ पकई। लकइए, मह इसद नरचद रखनद मक आपकर मदद करतर
हद ।भ '

"हकद ,यह सरढर," मह नद कहक,"रख रआत करनद कद मलए बककर चरजन मजतनर हर अचछर हह । मह नद जक मकयक,
वह मख झद कभर नहरइ करनक चकमहए थक। ईमकनदकरर सद , मह नहरइ जकनतक मक मह नद ऐसक कयन मकयक। मख झद तक
परवकह भर नहरइ हकनर चकमहए थर।”

कदट नद तब तक हद सर रकक लर थर और गइ भररतक सद सख न रहर थरइ। मह नद कहक, "दद खक कदट, मह सचमख च गधक
रहक हद ।भ आप यह बकत जकनतर हह । हर ककई यह बकत जकनतक हह । लद मकन मह यह बकत दक मदन पहलद तक
नहरइ जकनतक थक। यक इसद दद ख नहरइ सकतक थक। लद मकन अब मनमशचत रप सद दद ख सकतक हद ।भ और मह दद ख
सकतक हद भ मक अपनद जरवन मक मह मजन लकगन कर सबसद जयकदक परवकह करतक हद भ - और उनमक आप
रकममल हह - उनकद सकथ मह नद कयक मकयक हह ।'

वद बस वहकद खडद -खडद सख नतर रहरइ। मख झद नहरइ पतक थक मक वद कयक सकच रहर थरइ।

मह नद आगद कहक,"मह जकनतक हद भ मक आपकक एक बद हतररन नतकरर ममल गई हह । और मजस तरह कक वयवहकर
मह नद आपकद सकथ मकयक हह , उसद दद खतद हखए मह आपसद कभर उममरद नहरइ करतक मक आप दकबकरक जह गरम
लतटक गर। लद मकन मह यहकद आपसद मवनतर करनद आयक हद ।भ ककई ऐसर चरज हह , मजसकद बकरद मक मख झद आपसद
बकत करनर हह । इसकद बकद अगर आप कहक गर, तक मह आगदरह छकड दद ग भ क और कभर परद रकन नहरइ करइगक।
लद मकन मह दद खतक हद भ मक मह नद हर एक कद सकथ कयक मकयक हह और मख झद समझ आ गयक हह मक इस सबकक
दकबकरक दखरसत कहसद करनक हह । मख झद आपसद बकतचरत करनर हह ।”

वद दरवकजद सद परछद हट गई। उनहननद कहक, "ठरक हह , मह सख ननद कक तह यकर हद ।भ '

"अगलद तरन घइ टद तक मह नद उनहक वह सब बतकनद कर सवरररद द षठ ककमरर कर, जक मह नद बयकस कद बकरद मक

सरखक थक और मपछलद दक मदनन कर लगभग हर बकत। मह सकचतक हद भ मक मह नद इसद ककफर खरकब तररकद सद
बतकयक,” लभ नद मद रर ओर मख सकखरककर दद खतद हखए कहक। "लद मकन मह नद जक कहक थक, वह इतनक महतवपभरर
नहरइ थक। वद समझ सकतर थरइ मक मह मजस बकरद मक भर बकत कर रहक थक, सचमख च उसकक इरकदक रखतक
थक।”

आमखरककर उनहननद कहक, 'ठरक हह , लभ। लद मकन मद रक एक सवकल हह । अगर मह लतट आतर हद ,भ तक मख झद कहसद
पतक चलद गक मक यह ककई असथकयर पमरवतरन नहरइ हह ? मख झद यह जकमखम कयन लद नक चकमहए?’

"मह सकचतक हद भ मक मद रद कइधद थकडद झखक गए। मह नहरइ जकनतक मक कयक कहद ।भ "यह एक अचछक सवकल हह ,"
मह नद आमखरककर कहक। 'ककर मह आपसद कह सकतक मक मचइ तक न करक । लद मकन मह खख द कक उससद बद हतर
जकनतक हद ।भ और आप भर। यह भर एक चरज हह , मजस बकरद मक मह आपसद बकत करनक चकहतक हद ।भ मख झद
आपकर मदद कर जररत हह ।'
"मह नद उनहक एक पदरकरइ मभक यकजनक बतकई। मह नद उनसद कहक, 'दर चरजन करनद कर जररत हह । सबसद पहलद
तक हमक अपनर कइपनर मक एक पदरमकद रयक रख र करनद कर जररत हह , जहकद हम कमरचकमरयन कर यह दद खनद मक
मदद कर सकक मक वद मकस तरह बयकस मक हह और इसमलए पमररकमन पर धयकन ककमददरत नहरइ कर रहद हह ।
भ रद – और यह कखइजर हह , खकस ततर पर वयमकतगत रप सद मद रद मलए - हमक पमररकमन पर धयकन ककमददरत
दस
करनद कक एक मससटम बनकनद कर जररत हह , जक हमक पहलद सद कहरइ अमधक बयकस सद बकहर बनकए रखद :
सकचनद कक तररकक, आकलन कक तररकक, मरपकमटइ ग कक तररकक, ककम करनद कक तररकक। एक बकर हम बयकस
सद बकहर आ गए, तक बहखत सर चरज कर सकतद हह , जक आगद चलकर बयकस सद बकहर रखनद मक हमकरर
मदद कर सकतर हह । हमक जह गरम मक ऐसद हर मससटम बनकनद कर जररत हह ।”

उनहननद पभछक, 'कयक इस बकरद मक आपकद कखछ मवचकर हह ?'

मह नद कहक, 'हकद कदट। कई हह । लद मकन मख झद आपकर मदद चकमहए। ममलकर हम इसकक सबसद अचछक
तररकक खकज सकतद हह । मह मकसर दस भ रद कक नहरइ जकनतक, जक इसद उतनर अचछर तरह करनद मक सकम हह ,
मजतनर अचछर तरह आप कर सकतर हह ।'

वद बस मवचकरन मक खकई बह ठर रहरइ। मफर उनहननद धररद सद कहक, "मख झद यकरन नहरइ हक रहक हह । मह इस पर
अचछर तरह सकचनक चकहतर हद ।भ कयक मह आपकक बकद मक फकन कर सकतर हद ?भ "

"मबलकखल। मह फकन कद पकस बह ठक-बह ठक इइ तजकर करइगक।” 24 एक और मतकक

"जह सक मक आप समझ सकतद हह ,” लभ नद कहक, “उनहननद फकन मकयक। मख झद दस भ रक मतकक मदयक गयक। और
भ रद मतकद कक पमररकम हह ।
इतनद बरसन सद मजस जह गरम कद आप मख ररद हह , वह उसर दस

जब हमनद दकबकरक रख रआत कर, तक बहखत सर गलमतयकद करइ। हमनद रख रआत मक जक एकमकतदर चरज
सचमख च अचछर कर, वह थर अपनद कमरचकमरयन कक उन मवचकरन सद सरकबकर करनक, जक आपनद मपछलद दक
मदनन मक सरखद हह । हम ऑमफस मक इसकद सकरद पमररकम नहरइ जकनतद थद , इसमलए पहलद तक आम मवचकरन कद
सतर पर हर रकद रहद । और आप जकनतद हह , इससद भकरर फकर पडक! मजस तरह इन दक मदनन मक बड नद
आपकक मसखकयक हह - मसफर वकहर जब सकरद कमरचकमरयन दकरक एक सकझद उदम मक सरखक जकतक हह , तक
उसकक एक रमकतरकलर, सथकयर पदरभकव पडतक हह । हम यह बकत जकनतद हह , कयनमक हमनद समय कद सकथ
पमररकमन कक मकपक हह ।

"लद मकन मपछलद लगभग 20 वषकरइ मक हम ककरकबकर मक इस सकमगदरर कद मवमरषट इसतद मकल मक अमधक
मनपख र हक गए हह । जब हम कइपनर कद रप मक बयकस सद अमधक बकहर मनकलद , तक एक मवमरषट
ककयरयकजनक कक पहचकन और मवकमसत कर पकए, जक ऑमफस मक हकनद वकलर बख मनयकदर खख द-कद-सकथ-
गदकरर कक नयभनतम कर दद । हम अभर इसर कद बकरद मक बकत कर रहद हह । नतकरर मक आतद वकतब जब लकग
आम ततर पर अपनद सहकममरयन व कइपनर कद पदरमत बयकस सद बकहर हकतद हह , तक हम अपनद लकगन कक
ममलकर ककम करनद कक यह तररकक मसखक दद तद हह ।”

लभ ठहरद और बड बरच मक कभ द पडद । उनहननद कहक, "हमकरक पदरयकस अब तरन चररन मक हकतक हह । कल और
आज आपनद जक रख र मकयक हह , उसद हम पकठडकद रम कक चरर 1 कहतद हह । रख रआत मक हमकरद पकस बस
यहर थक और अकदलद इसर कक जबदरसत पदरभकव पडक। यह बकद मक आनद वकलर हर चरज कर बख मनयकद बन
गयक। यह हमकरद पमररकमन कक सइ भव बनकतक हह । चरर 2 और चरर 3 मक हमकरक ककम उस पर आगद
मनमकरर करनक हह , मजस पर हमनद बकतचरत कर हह । पमररकमन पर धयकन ककमददरत करनद व हकमसल करनद कद
सख मनयकमजत और ठकस तररकद मक आपकक ढकलनक हह । एक 'जवकबदद हर ककयककलप तइ तरद ' बनकनक हह , जक
ऑमफस मक खख द कद सकथ गदकरर कक कम सद कम करद और कइपनर कर बयटम लकइन कक अमधक सद अमधक
कर दद । और यह ऐसक इस तरह करतक हह मक कमरचकमरयन सद सइ बइमधत सकमकनय सइ गठनकतमक समसयकएद
भर ककफर कम हक जकतर हह ।”

"जवकबदद हर ककयककलप तइ तरद ?” मह नद पभछक।

बड नद मसर महलकयक। "जब आप बयकस कद अइ दर हकतद हह , तक आपकक धयकन मकस वयमकत पर ककमददरत
हकतक हह ?”

"अमधकतर मख झ पर।”

"और बयकस कद अइ दर हकनद पर आपकक धयकन मकस चरज पर ककमददरत हकतक हह ?”

मह नद एक पल सकचक और मफर कहक, "तकर सइ गत हकनद पर।”

"कयक हक अगर मकसर सकइ गठन कद सकरद कमरचकरर मकसर मनमशचत,दद खनद वकलद पमररकम कक हकमसल करनद कद
मलए खख द कक जवकबदद ह मकनक । अगर वद सचमख च जवकबदद ह हह , तक उस पमररकम कक हकमसल करनद मक
असफल रहनद पर कयक वद खख द कक तकर सइ गत सकमबत कर पकएद गद ?”

मह नद अपनक मसर महलकयक। ‘रकयद नहरइ।”

"इसमलए वद तकर सइ गत हकनद कद बजकय पमररकम हकमसल करनद पर धयकन ककमददरत करक गद । हह नक ?”

"मख झद ऐसक हर लगतक हह ,"मह नद कहक और सकचनद लगक मक बड आगद कहकद लद जकनद वकलद थद ।

भ रन कद बकरद मक सकचनद कर
"और कयक हक,अगर इस पमररकम कर पदरकवमत ऐसद हक मक कमरचकमरयन कक दस
आवशयकतक हक?”

मह नद तख रइ त जवकब नहरइ मदयक।

भ रन पर धयकन ककमददरत करतक हह , तक वद मकस

"इस बकरद मक सकचक ,” उनहननद आगद कहक। "अगर हर वयमकत दस
पर धयकन ककमददरत नहरइ कर रहद हनगद ?”

"खख द पर ?” मह नद अनख मकन लगकयक।

"मबलकखल। बयकस-कद-अइ दर रहनद वकलक सइ गठन ऐसद कमरचकमरयन सद भरक रहतक हह , जक खख द पर और

तकर सइ गत हकनद पर धयकन ककमददरत करतद हह । इसकद मवपररत एक ऐसद सइ गठन कर कलपनक करक , जहकद हर
कमरचकरर दसभ रन पर और पमररकम हकमसल करनद पर धयकन ककमददरत करतक हक।”

मह नद कहक, "यह बयकस-कद-बकहर कक सइ गठन हकगक।”

"मबलकखल सहर। और हमकरक जवकबदद हर ककयककलप तइ तरद इसर कक मनमकरर करनद कद मलए बनकयक गयक हह ।
एक अनख रकमसत, अनवरत अइ दकज मक हम लकगन सद पमररकमन और दस भ रन पर धयकन ककमददरत करवकतद हह ।
दकष कर सइ सकवमत सइ गठनन मक बहखत आम हकतर हह , लद मकन यहकद उसकर जगह गहरर मजममद दकरर और
जवकबदद हर कर सइ सकवमत आ जकतर हह । जक लकग खख द और तकर सइ गत हकनद पर धयकन ककमददरत करतद हह , वद
यहकद सफल नहरइ हक पकतद ।”

"उन कम हकमसल करनद वकलन कक इइ सकन कद रप मक दद खनद कद बकरद मक कयक रकय हह ?” मह तकनक मकरनद सद खख द
कक रकक नहरइ पकयक।

"लकगन कक कइपनर सद जकनद दद नक एक वयवहकर हह ,” बड नद पदरमतमकद रयक कर। "इसद करनद कद दक तररकद हह ।”

"मह जकनतक हद ,भ मह जकनतक हद ,भ मह नद अपनर रकक करनद कर ककमरर मक कहक।

"और उस दखभकरगयपभरर पदरकरर मक जहकद हमक मकसर कक कइपनर सद जकनद दद नक हकतक हह ,” उनहननद मबनक रकद
कहक, “तक हम मकसर वसतख कक नहरइ, बमलक इइ सकन कक जकनद दद तद हह । यह एक मबलकखल अलग बकत हह ।”

मह नद मसर महलकयक। अब मख झद सपषट अहसकस हक रहक थक मक जह गरम मक मद रक भमवषय इसद सहर तररकद सद
समझनद पर मनभरर करतक हह । मह नद पभछक, "तक इस जवकबदद हर तइ तरद पर अमल रख र करनद कद मलए मख झद
कयक करनद कर जररत हह ? मह चरर 2 प र बढनद कद मलए तह यकर हद ।भ ”

"नहरइ, अभर नहरइ हह ,” बड नद मख सकखरकतद हखए कहक। "अभर पभरर तरह नहरइ।”

"मह तह यकर नहरइ हद भ ?"

"नहरइ। कयनमक भलद हर आप समझ गए हह मक ऑमफस मक बख मनयकदर खख द-कद-सकथ-गदकरर कयक हकतर हह ,

लद मकन अब तक यह नहरइ समझ पकए हह मक आप इसमक मकस हद तक हह । आप अब तक यह नहरइ समझद
हह मक मकस हद तक पमररकमन पर धयकन ककमददरत करनद मक असफल हक रहद हह ।”

मह नद एक बकर मफर अपनक मखद ह लटकतक महसभस मकयक। मख झद उस पल लगक मक मपछलर सख बह कद बकद
मख झद वह रककतमक अनख भभमत महसभस नहरइ हखई थर। इस मवचकर नद मख झद सइ बल मदयक और मह दकबकरक
खख लद पन कर ओर लतट गयक।

"लद मकन उस मकमलद मक आप दसभ रन सद जरक भर मभनन नहरइ हह ,” बड नद गमरजकरर भरर मख सककन कद सकथ
कहक। ‘आप इसद जलद हर समझ लक गद । वकसतव मक , मद रद पकस कखछ सकमगदरर हह , मजसद आप पढ लक , तक एक
सपतकह बकद मह आपसद दकबकरक ममलनक पसइ द करइगक। उस मख लकककत कद मलए लगभग एक घइ टद कक समय
ककफर हकगक।”

"ठरक हह । मख झद इसकक इइ तजकर रहद गक,” मह नद कहक।

"और मफर मद हनत रख र हक जकएगर,” बड नद आगद जकडक। "आपकक अपनद ककमककज पर दकबकरक सकचनद
कर जररत हकगर। मजन चरजन कद बकरद मक आपकर कभर नकपनद कर जररत महसभस नहरइ हखई थर, आप
उनहक नकपनक सरखक गद । आप ऐसद मकयनन मक लकगन कर मदद करक गद और ककम करक गद , मजनकद बकरद मक कभर
नहरइ सकचक हकगक। आप गहरद और अनख रकमसत तररकन सद खख द कक जवकबदद ह ठहरकनक सरखक गद । आपकद
मह नदजर कद रप मक मह यह सब करनद मक आपकर मदद करइगक। और एक मह नदजर कद रप मक आप सरखक गद मक
यहर करनद मक अपनद कमरचकमरयन कर मदद कहसद करनक हह । इस सबसद आपकक पतक चलद गक मक ककम करनद
यक जरनद कक इससद बद हतर तररकक दसभ रक नहरइ हह ।”

"और टयम, इसर सबकर बदतलत जह गरम वह हह , जक यह हह । हमक खख रर हह मक आप इसकक महससक हह । वह सद

पढनद कद अलकवक भर मद रद पकस आपकद मलए कखछ हकमवकर हह ।”

"ठरक हह ,” मह नद कहक और सकचक मक यह कयक हक सकतक हह ।

"मह चकहतक हद भ मक आप चक सटकलर कद सकथ मकए गए ककम कद अपनद समय कद बकरद मक सकचक ।”

"सटकलर ?” मह नद हह रकनर मक पभछक।

"हकद । मह चकहतक हद भ मक आप सकचक मक मजस वकत आपनद उनकद सकथ ककम मकयक, तब कयक आप पमररकमन
पर सचमख च ककमददरत थद और अगर थद , तक कहसद । मह चकहतक हद भ मक आप मवचकर करक मक आप सख धकर कद मलए
खख लद थद यक बइ द। आपनद समकद रयतक सद सरखनक चकहक और उतसकह सद मसखकनक चकहक, जब आप ऐसक कर
सकतद थद ? कयक आपनद अपनद ककमककज मक खख द कक पभरर तरह जवकबदद ह ठहरकयक थक ? कयक चरजन गडबड
हकनद पर आपनद मजममद दकरर लर थर यक मकसर पर थकप दर थर ? कयक आप तख रइ त समकधकनन कर ओर बढ
गए थद यक इसकद बजकय समसयकओइ मक मवकवत मभलय खकजक थक ? कयक आपनद अपनद आस-पकस कद लकगन -
मजनमक चक सटकलर रकममल थद - कक मवशवकस जरतक थक ?

"और जब आप उस बकरद मक सकचक , तक मह चकहतक हद भ मक हमनद अब तक मजन मख दन पर बकत कर हह , उनहक

लगकतकर अपनद मदमकग मक रखक । लद मकन मह चकहतक हद भ मक आप इसद एक खकस तरह सद करक ।” बड नद अपनद
बदररफकदस सद ककई चरज मनककलर। ‘टयम, आधक-अधभरक जकन खतरनकक हक सकतक हह । मकसर दस भ रर चरज
कर तरह हर आप इस सकमगदरर कक इसतद मकल भर दकष दद नद कद मलए कर सकतद हह । मसफर इस सकमगदरर कक
जकननद सद हर आप बयकस कद बकहर नहरइ मनकलतद हह । हम इस पर अमल करनद , इसद अपनद जरवन मक
उतकरनद सद बकहर मनकलतद हह । और अगर इसकक इसतद मकल दस भ रन कद मनदकन कद मलए कर रहद हह , तक इसद
नहरइ जर रहद हह । इसकद बजकय हम इसद तब जरतद हह , जब इसकक इसतद मकल यह सरखनद कद मलए करतद हह
मक दसभ रन कद मलए अमधक सहकयक कहसद हक सकतद हह - चक सटकलर जह सद लकगन कद मलए भर।

"जब आप यह करनद कर ककमरर करक , तक यद बकतक मदमकग मक रखक ,” उनहननद मख झद एक ककडर थमकतद हखए
कहक।

उनहननद यह कहक :

सकमगदरर जकननक

अपनद पदरमत गदकरर खख द कक धकखक दद नद और “बयकस” कर ओर लद जकतर हह ।

जब आप बयकस मक हकतद हह , तब पमररकमन पर धयकन कदमददरत नहरइ कर सकतद |

आपकक पदरभकव और सफलतक बयकस कद बकहर रहनद पर मनभरर करतर हह ।

भ रन कक पदरमतरकध करनक छकड दद तद हह ।

आप बयकस सद बकहर तब मनकलतद हह , जब दस

सकमगदरर कद महसकब सद जकनक

आदरर बननद कर ककमरर न करक | बद हतर बननद कक पदरयकस करक ।

“बयकस” आमद रबदकवलर कक इसतद मकल उन लकगन कद सकमनद न करक , जक इसद पहलद सद हर न जकनतद हन।
मसदकइतन कक अपनद खख द कद जरवन मक हर इसतद मकल करक ।

भ रन कद बयकस कर तलकर न करक । अपनद खख द कद बयकस तलकरक ।

दस
भ रन कक दकष न दक । खख द बयकस सद बकहर बनद रहनद कर ककमरर करक ।
बयकस कद अइ दर रहनद कद मलए दस

जब आपकक पतक चलतक हह मक आप बयकस कद अइ दर हह , तक हकर न मकन लद | बकहर मनकलनद कर ककमरर

करतद रहक ।

जब आप बयकस कद अइ दर रहद हन, तक इस बकत सद इइ ककर न करक मक आप बयकस कद अइ दर रहद हह । मकफर

भ रन कद मलए अमधक सहकयक बननद कर ककमरर करक ।
मकद गक, मफर बस आगद बढतद रहक और भमवषय मक दस

भ रद कयक गलत कर रहद हह । इस पर धयकन ककमददरत करक मक आप

इस बकत पर धयकन ककमददरत न करक मक दस
मदद करनद कद मलए कयक सहर कर सकतद हह ।

भ रद आपकर मदद कर रहद हह । इस बकरद मक मचइ तक पकलक मक कयक आप

इस बकरद मक मचइ तक न पकलक मक कयक दस
भ रन कर मदद कर रहद हह ।
दस

"ठरक हह , बड। यह मददगकर हकगक। धनयवकद,” मह नद ककडर कक अपनद बदररफकदस मक डकलतद हखए कहक।

"मनमशचत रप सद ,” बड नद कहक। "और मह अगलद सपतकह आपसद दकबकरक ममलनद कद मलए उतसख क हद ।भ ”

मह नद मसर महलकयक, मफर खडक हखआ और लभ कक धनयवकद दद नद कद मलए मख डक।

लभ नद कहक, "टयम, इससद पहलद मक आप जकएद , मह आपकक एक आमखरर बकत बतकनक चकहद ग
भ क।”

"कवपयक,” मह नद कहक।

"मद रक बद टक - ककरर - कयक आपकक उसकक नकम यकद हह ?”

"हकद |"

"दद मखए, कहरल और मह नद उसद मजस वह न मक दरभ जकतद दद खक थक, उसर वह न मक हम दरभ सथ मनजरन इलककद मक
गए, जक लगभग नत सपतकह
सद ककरर कक घर थक। हम उससद ममलनद जक रहद थद , उसकद सकथ चइ द मदन रहनद जक रहद थद और मफर उसद घर
लकनद वकलद थद । मख झद नहरइ लगतक मक मह पहलद कभर इतनक घबरकयक हखआ थक।

"इन सपतकहन मक मह नद उसद बहखत सद पतदर मलखद थद । पदरकगदरकम लरडसर हर मइ गलवकर मकरकरन कक पतदर दद तद
थद । उन पतदरन मक मह नद अपनर आतमक उडद लकर रख दर थर और धररद -धररद , मजस तरह छकटक मररख मकसर
नदर मक अमनमशचत पहलद कदम उठकतक हह , उतनद हर धररद -धररद वह भर मद रद सकमनद खख लनद लगक।

"उन पतदरन कद जमरयद मख झद एक ऐसद लडकद कक पतक चलक, मजसकद बकरद मक मह जकनतक हर नहरइ थक। उसकद
मदल मक सवकल और जकनककमरयकद भरर थरइ। मह उसकद मदल कर गहरकई और भकवनक दद खकर दइ ग रह गयक।
लद मकन सबसद खकस बकत, उसकद रबदन मक एक रकइ मत गक रहर थर, मजसनद एक मपतक कद मदल कक रकइ त कर
मदयक, मजसद डर थक मक उसनद अपनद बद टद कक दरभ कर मदयक थक। जकनद और आनद वकलक हर पतदर उपचकर कक
सदरकत थक।

"जब हम ममलन मबइ दख कद आमखरर कखछ मरल कर यकतदरक कर रहद थद , तक एक मवचकर मद रद मन पर हकवर हक
भ रद कक कभर न जकननद कक जकमखम मलयक थक।
गयक - कटख तक सद मवभकत मपतक और पख तरद , मजनहननद एक-दस
यख द कर कगकर पर - एक यख द मजसकद पदरभकव परमढयन तक महसभस मकए जक सकतद थद – हमक एक
चमतककर नद बचक मलयक।

"धभल भरर आमखरर पहकडर पर जकतद समय मह नद चतथकई मरल कर दरभ र पर सबसद गइ दद, सबसद ममरयल
मकरकरन कक समभह दद खक - कपडद फटद हखए, जटक जह सर दकढर, बकल इतनद बढद हखए मक दक महरनद पहलद हर
कट जकनद चकमहए थद । लद मकन जब हम कररब आए, तक समभह सद दरभ एक अकदलक लडकक अलग हखआ, एक
लडकक मजसकक चद हरक अब पतलक थक, मजसद मह नद धभल और मह ल कद बकवजभद पहचकन मलयक। "गकडर रककक।
गकडर रककक!” मह नद डदरकइवर सद मचललककर कहक। और मह अपनद बद टद सद ममलनद कद मलए तद जर सद बकहर
मनकलक।

"वह एक पल मक मख झ तक पहखदच गयक और मद रर बकद हन मक समक गयक। उसकद धभल भरद चद हरद पर आद स भ बह
रहद थद । सख बमकयन कद बरच मह नद सख नक, "मह आपकक दकबकरक कभर नरचक नहरइ मदखकऊदगक, डह डर। मह आपकक
कभर नरचक नहरइ मदखकऊदगक।”

लभ ठहर गए और उस पल कर यकद कक भख लकनद कक पदरयकस करनद लगद ।

"इस बकत नद मद रद मदल कक मपघलक मदयक मक वह मद रद मलए ऐसक महसभस कर रहक थक,” उनहननद अमधक
धरमद सवर मक कहक, "उस आदमर कद मलए मजसन उसद नरचक मदखकयक थक।”

"और मह भर तख महक कभर नरचक नहरइ मदखकऊदगक, बद टद,” मह नद कहक।

लभ ठहरद , खख द कक अपनर यकद सद अलग मकयक। मफर वद कखसरर सद उठद और दयकलख तक भरर आद खन सद मख झद
दद खक। "टयम,” उनहननद मद रद कइधन पर हकथ रखतद हखए कहक, "वह चरज जक मपतकओइ कक बद टन सद , पमतयन कक
पमतनयन सद , पडकमसयन कक पडकमसयन सद अलग करतर हह - वहर चरज सहकममरयन कक भर सहकममरयन सद
अलग करतर हह । कइपमनयकद उसर ककरर सद असफल हकतर हह , मजस ककरर सद पमरवकर असफल हकतद हह ।
और कयक आपकक यह जकनकर हह रकनर हक रहर हह मक ऐसक हह ? कयनमक मजन सहकममरयन कक मह पदरमतरकध
कर रहक हद ,भ वद भर मपतक, मकतक, बद टद, बद मटयकद , भकई, बहन हह ।
"पमरवकर हक यक कइपनर - दकनन हर लकगन कद सइ गठन हह । जह गरम मक हम यहर जकनतद हह और इसर कद
अनख सकर जरतद हह ।

"बस यकद रखक ,” उनहननद आगद जकडक, "हम यह नहरइ जकनतद मक हम मकसकद सकथ ककम करतद और जरतद हह
- चकहद यह बड, कदट, आपकर पतनर, आपकक बद टक, यहकद तक मक चक सटकलर जह सक भर हक - जब तक मक
हम बयकस कक छकड नहरइ दद तद और उनकद सकथ जख ड नहरइ जकतद ।”

इस पख सतक कक पदरयकग कहसद करक

लकगन नद इस पख सतक कद मजतनद मवमवध इसतद मकल मकए हह , उनकर वयकपकतक दद खकर हम सइ तखषट और
आशचयरचमकत हह । हकलकद मक इसद वयवसकय सइ बइधर पख सतक कर सइ जक दर जकतर हह , लद मकन पकठक जकन जकतद
हह मक इसकद बख मनयकदर मवचकर जरवन कद हर पहलभ पर लकगभ हकतद हह - ममसकल कद ततर पर, सथकयर वह वकमहक
जरवन सद लद कर बचचन कर परवमरर तक और सइ गठनकतमक सफलतक कर पदरदमरत करनद सद लद कर
वयमकतगत सइ तखमषट व खख रर हकमसल करनद तक। चकहद ऑमफस मक हक यक घर पर, इसकद उपयकग वयकपक
और बहखतद रद हह ।

पकठकन सद यह जकनककरर पकनक मदलचसप हह मक वद इस पख सतक कक उपयकग मकन तररकन सद कर रहद हह ।

हमनद पकयक हह मक इसकद उपयकग मकनवरय और सइ गठनकतमक अनख भव कर पकदच वयकपक रदरदमरयन मक आतद
हह । हम आपकक पदरकतसकमहत करतद हह मक पख सतक कद उपयकगन पर चचकर मक अपनक उपयकग भर जकड दक ।
आप www.arbinger.com पर जककर आमबइ जसर ऑनलकइन कमयख मनटर मक रकममल हक सकतद हह ।

उपयकग कक पहलक कद तरद हह मनयख कतरकरर। कई सइ गठन इस पख सतक कक इसतद मकल आवद दकन कर
सकद ररमनइ ग और मनयख कतरकरर कर पदरमकद रयक कद अमनवकयर महससद कद रप मक करतद हह । वद सइ भकमवत
कमरचकमरयन सद यह पख सतक पढनद कक कहतद हह और मफर आवद दकन सद बकत करतद हह , तकमक सफलतक कद उन
पदरमख ख लकरन कक मभलयकइकन मकयक जक सकद, मजनकक आकलन सकमकनय मनयख कतरकरर पदरमकद रयकओइ कक
इसतद मकल करतद समय मख मशकल हकतक हह ।

उपयकग कक दस भ रक वयकपक कद तरद वह हह , मजसद आप नद तवतव और टरम मनमकरर कह सकतद हह । यह उपयकग

पख सतक कद ररषरक सद हर ककफर सपषट हह , कयनमक मजस हद तक वयमकत दस भ रन कद पदरमत बयकस कद अइ दर
हकतक हह , उसकर दसभ रन कद सकथ सहयकग करनद और उनकक नद तवतव करनद कर यकगयतक पर उतनक हर अमधक
असर हकतक हह । यह ऑमफस मक मजतनक सच हह , उतनक हर घर पर भर हह । उपयकग कक तरसरक कद तरद हह
सइ घषर समकधकन। यमद आप इस बकरद मक सकचक , तक पकएद गद मक मकसर सइ घषर मक दकनन हर पकन कक मवशवकस
हकतक हह मक सइ घषर सकमनद वकलद कर गलतर सद हक रहक हह । इसकक अथर हह मक मकसर सइ घषर कक तब तक
ककई सथकयर समकधकन नहरइ हक सकतक, जब तक मक मजममद दकर लकग खख द कक धकखक दद नद कद अइ धदपन कक
छकड न दक और अपनद खख द कद दकषन पर मवचकर रख र न करक । यह भर मजतनक ऑमफस मक सच हह , उतनक हर
घरद लभ जरवन मक भर सच हह ।

उपयकग कक चतथक कद तरद पख सतक कद अइ त कद कररब पद र मकयक गयक हह । खख द कक धकखक दद नद कक समकधकन

वह बख मनयकद पदरदकन करतक हह , मजस पर सभर पदरककर कद सइ गठन जवकबदद हर और मजममद दकरर लद नद कद
मजबभत तइ तरद खडद कर सकतद हह । इसकक ककरर यह हह मक एक बकर बयकस सद बकहर आ जकनद पर दस भ रन
कक दकष दद नद यक अपनद मजममद दकरर सद बचनद कर ककई जररत नहरइ हकतर। इसमलए बयकस सद बकहर
मनकलनक सइ गठनन कक अनख रकमसत पहल करनद कद सतर कर ओर खकल दद तक हह , जक बयकस मक बद धद सइ गठन
कभर हकमसल नहरइ कर सकतद ।
उपयकग कद अइ मतम कद तरद कर वयकपक ततर पर वयमकतगत मवककस कहक जक सकतक हह । बयकस सद बकहर
मनकलनद सद जरवन मक हर चरज बद हतर हक जकतर हह - ममसकल कद ततर पर, दस भ रन कद बकरद मक मवचकर, खख द कद
बकरद मक भकवनकएद , भमवषय कर आरकएद और वतरमकन मक पमरवतरन करनद कर यकगयतक। इन ककररन सद यह
पख सतक पसरनल ककचद स, ककउइ सलसर और थद रदमपसटद स कद बरच ककफर लककमपदरय हह ।

सइ कदप मक , लकगन नद अलग-अलग तरह सद इस पख सतक कक इसतद मकल मकयक हह और इसकद उपयकग कद पकदच
वयकपक कद तरद यद हह : (1) आवद दकन कर सकद ररमनइ ग और मनयख कतरकरर, (2) नद तवतव और टरम मनमकरर, (3)
सइ घषर समकधकन, (4) जवकबदद हर ककयककलप, और (5) वयमकतगत मवककस। हम नरचद अमधक मवसतकर सद
बकत करक गद मक लकग इन कद तरद न मक सद पदरतयद क मक इस पख सतक कद मकतनद मवमरषट उपयकग कर रहद हह ।
आवद दक सकद ररमनइ ग और मनयख कतरकरर

कई सइ गठन मनयख कतरकरर मक इस पख सतक कक इसतद मकल करतद हह । आवद दन कर पदरमकद रयक कद रप मक
सइ भकमवत आवद दकन सद यह पख सतक पढनद कक कहक जकतक हह । मफर इइ टरवयभ लद नद वकलद पख सतक कद मभल
भ रन कक इइ सकन कद रप मक दद खनक और पमररकमन पर धयकन
मवचकरन कद महतव पर जकर दद तद हह , जह सद दस
ककमददरत करनक। वद कद सकथ वसतख ओइ कर तरह वयवहकर करनक सहन नहरइ मकयक जकएगक। यमद ऐसक मकयक
गयक, तक उनहक नतकरर सद हकथ धकनक पड सकतक हह । यह मनयख मकत सद पहलद हर अपद ककओइ कक सपषट कर
दद तक हह और उन लकगन कक बकहर रखनद मक मदद करतक हह , जक बयकस-सद -बकहर ककम करनद कद तररकद कद
पदरमत समपरर नहरइ करनक चकहतद ।

हमकरद गदरकहक सइ गठनन मक सद एक नद इस पख सतक कद उपयकग कद बकरद मक यह मलखक हह :

हम सभर आवद दकन सद यह पख सतक पढनद कक कहतद हह और उनहक दस भ रद इइ टरवयभ मक इस पर बकतचरत कद

मलए तह यकर हककर आनक हकतक हह । हम उनहक खकसततर पर बतकनद कक कहतद हह मक पख सतक पढतद समय
उनहननद कतन सर चरजन खकजरइ। इससद हमक यह आकलन करनद मक जयकदक जलदर मदद ममलतर हह मक
सकमनद वकलक अपनद ककमककज यक दस भ रन कद सकथ आनद वकलर समसयकओइ मक अपनद यकगदकन पर मवचकर
करनद कक मकतनक इचछखक हह - जक हमकरर कइपनर मक सफल हकनद वकलद लकगन कक पदरमख ख लकर हह । इस
तरह सकद ररमनइ ग करनद सद उदकग मक ककरकबकर यभमनट लरडसर कद छकडकर जकनद कर सइ खयक हमकरद य हकद सबसद
कम हह , जक बहखत फकयदद मइद सकमबत हकतक हह । पख सतक कक गतर सद पढनद सद हमक लरडसर कक बद हतर ढइ ग सद
पदरमरमकत करनद मक मदद ममलतर हह , तकमक वद सइ भकमवत नई मनयख मकतयन कर पदरमतरकधकतमक पदरवव मतयन
कद सइ कदतन और लकरन कक पहचकन लक , मजससद हमक महद गद नए कमरचकमरयन - रककतमकतक, सफलतक मक
उनकद खख द कद यकगदकन कक बढक-चढककर दद खनद वकलक दवमषटककर, दकषकरकपर, अनख गदरह आमद- सद बचनद मक
मदद ममलतर हह । हम इसद इतनर गइ भररतक सद लद तद हह मक मनयख कतरकरर मक इस पख सतक कद मसदकइतन पर
मनरइ तर ‘सनकतक सतर” कद पदरमरकर पर मवचकर करतद हह , तकमक यह सख मनमशचत हक सकद मक हमकरद
मबजनद स यभमनट लरडसर इस अमनवकयर नद तवतव सकमतक कक मवकमसत कर लक ।

नद तवतव और टरम मनमकरर

हमनद बहखत सकरर कइपमनयन सद सख नक हह मक कमरचकमरयन कक इस पख सतक कद मसदकइत मसखकनद कद बकद उनकद
सइ गठन मक सहयकग और टरमवक नकटकरय रप सद बद हतर हक गयक हह । इनमक सद कखछ सइ गठन अपनद सभर
कमरचकमरयन कक यह पख सतक पढनद कद मलए पदरकतसकमहत यक आदद मरत करतद हह , जबमक बककर एक मनमशचत
दजर कद मह नदजसर पर धयकन ककमददरत करतद हह । कखछ सइ गठन औपचकमरक व अनतपचकमरक चचकर समभह भर
बनक दद तद हह , जहकद सहकमरर ऑमफस कर मसथमतयन मक इन मवचकरन पर अमल करनद मक एक-दस भ रद कर मदद
करतद हह । इनमक सद कई
सइ गठन आमबइ जर कर मदद भर लद तद हह और हम अपनद ककमककज कद नद तवतव व टरम मनमकरर एपलरकदरनस
सद पदरमरकर व परकमरर दद कर उनकद पदरयकसन कक समथरन करतद हह । पमररकम नकटकरय हह । लकइन लरडसर
सद लद कर वह मशवक सरईओज तक कद मखद ह सद हम अकसर सख नतद हह मक इस पख सतक नद मकस तरह उस
दवमषटककर कक सकथ वयवहकर करतद हह । ममसकल कद ततर पर, हमनद कई लकगन सद सख नक हह मक उनकर कइपनर
कक सरईओ यक ठरक ऊपर कक सख परवकइजर उतनद हर नकटकरय तररकद सद बद हतर हक गयक हह , मजस तरह
पख सतक मक लभ हखए थद । एक लरडर नद मलखक हह , "हम बयकस कद अइ दर उतनर बकर नहरइ जक रहद हह और जकतद
भर हह , तक जयकदक जलदर बकहर मनकल आतद हह , कयनमक हम बयकस कद भरतर कर लकल झमडयन और
भकवनकओइ कक पहचकन लद तद हह । मरमटइ गस मक हमकरद बरच कम मववकद हकतद हह और लकग एक-दस भ रद कद सकथ
अमधक धह यर सद पद र आतद हह । यह एक तरह कक तद ल हह , जक हम सभर पर चढ गयक हह और इससद कइपनर
मक तरकवट आ गई हह , मजससद हम अपनद बकरद मक अमधक ईमकनदकर बननद और दस भ रन कक अमधक सममकन
करनद मक समथर हखए हह ।”

एक कइपनर नद बतकयक मक जब वद नए मबजनद स यभमनट लरडसर कक मनयख कत करतद हह , तक उनकद मलए पख सतक
मक टयम कद सकथ बड कर बकतचरत कक सइ मकपत सइ सकरर आयकमजत करतद हह । वद पख सतक कद पकतदरन कर
तरह इनहक पदरदम सद ‘बड मरमटइ गस” कहतद हह । इन मरमटइ गस मक वद कमरचकमरयन सद बककर बकतन कद अलकवक
खख द कक धकखक दद नद कर समसयक और ककमककज पर इसकद पदरभकव सइ बइधर बकत करतद हह , सवयइ और
तकर सइ गमत कद बजकय पमररकमन पर पभरर तरह धयकन ककमददरत करनद कर आवशयकतक पर जकर दद तद हह , और
कमरचकमरयन कक पख सतक कर नसरहतन कद आधकर पर इस तरह मदरक दद तद हह , तकमक वद पमररकमन पर धयकन
ककमददरत करनद लगक ।

बहरहकल, टरम मनमकरर और नद तवतव उदद शयन कद मलए इस पख सतक कक उपयकग कइपनर कद दरवकजन पर हर
नहरइ रकक हह । जक लकग ऑमफस कद मलए यह पख सतक पढतद हह , वद आम ततर पर इसद घर लद जकतद हह और
उनकद पमरवकर कद सदसय भर इसद पढतद हह । दइ पमत व पमरवकर अकसर यह पख सतक सकथ-सकथ पढतद हह और
सरखर गई बकतक पकमरवकमरक मसथमतयन पर भर लकगभ करतद हह । लकग अकसर हमसद कहतद हह मक इस पख सतक
सद उनकक घरद लभ जरवन बहखत बद हतर हक गयक हह । अमत नकटकरय बनद मबनक एक एगजद कयभमटव नद कहक मक
इस पख सतक नद उनकद बद टद कर मजदगर बचक लर। मडपदरदरन कद मरककर एक अनय एगजद कयभमटव नद सवरककर
मकयक मक सइ भवतत इसनद उनकर खख द कर मजइ दगर बचक लर।

एक एगजद कयभमटव नद यह पख सतक पढनद कद बकद कहक :

मख झद डर लगतक हह , मद रद रबद बयकद नहरइ कर पकएद गद मक तरन घइ टद पढनद कक मद रद जरवन, मद रद नद तवतव और मद रद

भमवषय पर मकतनक अमधक पदरभकव पडक हह । मख झद आपकक बतकनक हह मक पढनद कद फलसवरप जरवन
बदलनद वकलद पल अमधक नहरइ रहद हह , लद मकन आज रहक थक। यह पख सतक इतनर रकचक हह मक घर लतटनद
पर मख झद इसद अपनर पतनर कक थमकनक पडक और मख झद महसभस हकतक हह मक मद रर पभरर टरम कक यह पढनर
चकमहए। मह अपनर टरम कद सकथ इस पख सतक कक पढकर इस पर चचकर रख र करकनद वकलक हद ।भ वह सद रकयद
मख झद इसद दक बकर और पढनक हकगक, कयनमक मख झद यकरन हह मक मह अब भर इसकद ममर तक नहरइ पहखदच पकयक
हद .भ टयम कर तरह।

हम और भर उदकहरर दद सकतद हह मक लकगन नद सइ बइध बनकनद और सहयकग बढकनद कद मलए पख सतक कद

मकतनद अमधक इसतद मकल मकए हह । बहरहकल, इस तरह सद पख सतक कद उपयकग मक हमनद एक महतवपभरर बकत
सरखर हह : पख सतक कक ररषरक आरकपकतमक लग सकतक हह । इस ककरर, मकसर दस भ रद कक पख सतक दद तद समय
यह कहनद सद अकसर मदद ममलतर हह , ‘‘यह एक ऐसर पख सतक हह , जक आपकक बतकएगर मक जब मह
सचमख च समसयक बन जकऊद, तक मख झसद कहसद मनबटनक हह ।” इस आमइ तरद र मक ककई आरकप नहरइ हह । लकग
इसद पढक गद और वह सरखक गद , जक सरखनद कद मलए वद तह यकर हनगद ।
सइ घषर कक समकधकन

अमद मरकक कद एक बडद रहर कद पख मलस मवभकग नद लरडरमरप ऐनड सलफ-मडसपरन तथक इसकर सकथर
पख सतक द ऐनकटयमर ऑफ परस मक मदए मवचकरन कक इसतद मकल मकयक हह , मजससद बहखत सइ वददनररल
मसथमतयन मक जनतक कद सकथ वयवहकर करनद कक उनकक पभरक तररकक बदल गयक हह । ममसकल कद ततर पर,
जब मकदक ददरवयन कक भइ डकफकड करतद समय उनहननद इसकक महतव समझ मलयक मक दस भ रन कक इइ सकन कद
रप मक दद खनक मकतनक महतवपभरर हह , तक इससद उनहक तनकव कक ततककल कम करनद तथक रकइ मत वयवसथक
दकबकरक बहकल करनद मक मदद ममलर। इससद मनदकरष लकगन कद मलए सदमक कम करनद मक भर मदद ममलर
और उनहक तख रइ त जन-सहयकग ममल गयक।

यह नरमत लरडरमरप ऐनड सलफ-मडसपरन कद बयकस सद बकहर कद मवचकर कक द ऐनकटयमर ऑफ परस कद

परसमद मकइग मपरकममड सद ममलक दद तर हह । ममसकल कद ततर पर, जब ककई दरवकजक तकडक जकतक हह और
सइ मदगध वयमकतयन कक पकड मलयक जकतक हह , तक पख मलस अफसर तख रइ त उनकर और सकमनद मतजभद अनय
लकगन कर आवशयकतकओइ पर धयकन दद तद हह । ममसकल कद ततर पर, कयक उनहक पकनर कर जररत हह यक उनहक
टययलद ट जकनद कर जररत हह ? कयक वद आरकमदद ह हह ? कयक ककई ऐसर चरज हह , जक अफसर उनकद मलए
कर सकतद हह ? आमद-आमद। वद बतकतद हह मक जब सद उनहननद अपनद सइ पकर मक आनद वकलद सभर लकगन कक -
सइ मदगध वयमकतयन कक भर - इइ सकन कद रप मक दद खनद पर धयकन ककमददरत मकयक हह , पख मलस कद वयवहकर कक
लद कर समकज कर मरककयतक लगभग रभनय हक गई हह । हकलकद मक हक सकतक हह मक इस नरमत कक टरवर पर
उतनक नकटकरय पदरभकव न ककनभन सरमकतकरर हखआ हह ।

मधयसथतक कर मसथमतयन मक कई नयकयकधरर मधयसथतक रख र करनद सद पहलद दकनन पकन सद लरडरमरप

ऐनड सद लफ-मडसद परन यक द ऐनकटयमर ऑफ परस पढनद कक कहतद हह । हमनद उन पकन कर कई कहकमनयकद
सख नर हह , मजनहननद इनमक सद एक यक दकनन पख सतकक पढनद कद बकद खख द हर अपनद मतभद द सख लझक मलए। भलद
हर यह न हखआ हक, लद मकन इन पख सतकन कर अवधकररकएद एक सकझर भकषक और समझ पदरदकन करतर हह ,
मजससद मधयसथतक अमधक पदरभकवर ढइ ग सद हकतर हह । इसकद अलकवक, नयकयकधरर और मधयसथ कहतद हह
मक पख सतकक उनहक बयकस कद बकहर बनद रहनद कद मलए तह यकर करतर हह - और इसमलए अमधक पदरभकवर हकतर
हह - भलद हर दकनन पक एक-दस भ रद कक चरर-फकड रहद हन और पमरमसथमतयकद सबसद मख मशकल हन। इन पद रदवरन
नद खकज मलयक हह मक बयकस कद बकहर रहनक वह गख र हह , जक उनकद दकरक सरखर हर मधयसथतक-यकगयतक कर
सहकयकतक कक तय करतक हह ।

यह पख सतक कदवल मधयसथतक मक हर इसतद मकल नहरइ कर जकतर हह , बमलक ककनभनर नयकय तइ तरद कद भरतर
अमधक वयकपकतक सद भर कर जकतर हह । इस पर अमल करनद वकलद एक वयमकत नद मलखक थक, ‘कलपनक करक
मक आप मकसर मजस समसयक कक पहलद अजद य मकनक जक रहक थक, वह दरअसल ककनभनर मख कदमद कद मबनक
हर सख लझकई जक सकतर हह । यक कलपनक करक मक इन मवचकरन कर मदद सद गदरकहक कक यह समझ आ जकए
मक ककई सइ मध-वकतकर कयन मवफल हखई और पकटरर-टख -पकटरर नरमत सख झकई जकए, जक इसद दकबकरक पटरर पर
लक सकद। इस तरह कद अमल कद उदकहरर कद रप मक , लरडरमरप ऐनड सद लफ-मडसद परन पढनद कद बकद एक
कइपनर कद सरईओ नद एक सपलकयर कइपनर कद सरईओ कक फकन मकयक, मजस पर उनकर कइपनर नद दकवक
ठनकक थक। उनहननद सख झकव मदयक मक वद ममलकर दद खक मक कयक वद अपनद मतभद द सख लझक सकतद हह । न मसफर
उनहननद अदकलत जकए मबनक अपनद मतभद द सख लझक मलए, बमलक वद ममलकर ककरकबकर करनद कद मलए भर
सहमत हक गए।
जकमहर हह , सइ घषर कर मसथमतयन मक इस पख सतक कर उपयकमगतक ककनभनर नयकय तइ तरद तक हर सरममत नहरइ
हह । हम अकसर लकगन कक यह कहतद सख नतद हह मक इस पख सतक कक पढनद सद उनकक वह वकमहक जरवन बच
गयक यक इस पख सतक नद उनहक बयस यक सहकमरर कद सकथ मतभद द सख लझकनद मक मदद कर। एक सकभ ल कद
मरककन नद बतकयक मक उनकक सइ घषर सद भरक ककमककजर मकहतल सहयकग कर सइ सकवमत मक बदल गयक, मसफर
इसमलए कयनमक हर एक नद इस पख सतक कक पढक और मफर सरखर हखई बकतन कद बकरद मक कखछ सतदरन मक
बकतचरत कर। इसर तरह, एक बडद अमद मरकर कयरपकरद रन कद लरडसर एक महद गद रदरम/पदरबइ धन मववकद कक
सख लझकनद मक समथर हखए, जब उनहननद और यभमनयन लरडसर नद इस पख सतक कक पढक।

यह पख सतक लकगन कर मदद करनद मक इतनर सहकयक इसमलए हह , कयनमक यह पकठकन कक इस सचचकई सद
भ रन कक दकष दद तद
रबर करक दद तर हह मक वद कहसद उनहरइ समसयकओइ कक उतपनन करतद हह , मजनकद मलए वद दस
हह । यहर खख द कक धकखक दद नद कद समकधकन कक सकर हह - यह खकजनक मक हममक सद पदरतयद क कद सकथ यह
समसयक हह मक हम यह नहरइ जकनतद हह मक हमकरद सकथ एक समसयक हह । यहर अहसकस सइ घषर समकधकन कक
सइ भव बनकतक हह ।

जवकबदद हर कक ककयककलप

मह नदजसर अकसर इस पख सतक कक इसतद मकल उन कमरचकमरयन कद पख नवकरस कद मलए करतद हह , मजनहननद अगर
गइ भरर पमरवतरन न मकए, तक उनकर नतकमरयकद चलर जकएद गर। कई मकमलन मक , पख सतक नद इन कमरचकमरयन
कर मदद उन समसयकओइ कक दद खनद मक कर हह , मजनहक वद पहलद कभर नहरइ दद ख पकए थद । इसनद कमरयर कक
बचकनद कद मलए आवशयक सख धकरकतमक कदम उठकनद मक भर उनकर मदद कर हह ।

ममसकल कद ततर पर, पचकस सद ऊपर कद एक सजजन कइपनर मक लगभग 30 सकल सद ककम कर रहद थद ।
हकलकद मक वद गख रर थद , लद मकन वयवहकर सइ बइधर समसयकओइ कर वजह सद वद कइपनर मक तरककर नहरइ कर पकए
थद । जब हर वषर पदरमकरन कद मलए उनहक नजरअइ दकज मकयक जकतक थक, तक वद नकरकज हक जकतद थद ।
आमखरककर, जब उनसद एक परढर छकटद यख वक कक उनकद बयस कद पद पर तरककर दर गई, तक इस वयमकत
कक कद रकध चरम सरमक पर पहखदच गयक। उनकद पभवर बयस नद उनहक लरडरमरप ऐनड सद लफ-मडसद परन कर एक
पदरमत इस उममरद सद दर मक वह वयमकत रकयद पहलर बकर खख द कक सपषटतक सद दद ख लद ।

उनहननद यह पख सतक दक बकर पढर। पहलर बकर तक उनहननद सकचक मक यह बडर नकदकनर सद उस चरज कक
नजरअइ दकज कर दद तर हह , जक उनकर नजर मक अमधककइ र कइपमनयन मक सबसद पदरधकन मख दक थर - रकजनरमत।
बहरहकल, दस भ रर बकर पढनद पर वद इस सइ भकवनक कर ओर खख लनद लगद मक सइ भवतत अपनर मकसमत कद मलए
वद सवयइ भर कम सद कम आइ मरक रप सद मजममद दकर थद । वद अपनद कखछ पख रकनद सहकममरयन सद फरडबह क
मकद गनद लगद मक वद अपनद आस-पकस कद लकगन पर कहसक असर डकलतद हह । पहलद वद बकतचरत मक अपनर रकक
करनद कर ककमरर करतद थद , लद मकन अब उनहननद चख पचकप सख नक। वद सख नर हखई बकतन सद मवनमदर हक गए और
खख द कक उन मख दन कद मलए जवकबदद ह ठहरकनद लगद , मजनकक दकष वद हमद रक दसभ रन पर मढ मदयक करतद थद ।

ऐमतहकमसक रप सद कमजकर पदरदररन करनद वकलर टरम कद अलपककलरन सख परवकइजर कक एक पद खकलर

हखआ। उस कमरचकरर नद उस समभह कक नद तवतव करनद कक अवसर मकद गक। पहलद मदन ककम पर उनहननद अपनर
टरम कक बतकयक : ‘मह आपसद एक चरज कक वकदक कर सकतक हद ।भ हर मदन मह पभरर ककमरर करइगक मक
आपकक इइ सकन कर तरह दद खद भ और इसर तरह वयवहकर करइ। आप इस बकत कद मलए मख झ पर भरकसक कर
सकतद हह । यमद मह ऐसक न करइ, तक आप आकर मख झद बतक दक , तकमक मह बदल सकभइ ।” टरम नद पहलद महरनद
मक हर उतपकदन कद सभर मरकयडर तकड मदए। अगलद महरनद पभरर कपनर मक वहर एकमकतदर टरम थर, मजसनद
अपनद लकयन सद अमधक उतपकदन मकयक। इसकद बकद वद हर महरनद बद हतर बनतद रहद और उस वयमकत कद
समकक सख परवकइजसर हह रकन हकतद रहद मक यह सब कहसद हखआ।
 भ रन दकरक खख द कक जवकबदद ह मदयक थक। और इस अकदलद
जकमहर हह , हखआ यह थक मक इस वयमकत नद दस
पमरवतरन सद हर चरज बदल गई थर। यहर वह ककयककलप हह , मजसद लरडरमरप ऐनड सद लफ-मडसद परन
आमइ मतदरत करतर हह ।

इसर तरह कर मकनमसकतक मक लरडरमरप ऐनड सद लफ-मडसद परन पढनद कद बकद एक सरईओ नद अपनक पद
छकड मदयक और अपनर जगह एक अमधक यकगय वयमकत कक मनयख कत कर मदयक। एक और नद एक कटख
मद मक मलखनद कद बजकय, जक कइपनर कद एक पभरद मडवरजन कक बमल कक बकरक बनक दद तक, अपनर कर हखई
गलमतयन कद मलए कइपनर कक कमक-पतदर मलखक, मजनकद ककरर वद असफल हक गए थद । कइपनर नए समपरर
और उतसकह कद सकथ उनकद समथरन मक एकजख ट हक गई।

इस पख सतक कर बदतलत एक सरईओ नद कइपनर मक समसयकओइ सद मनबटनद कक एक नयक तररकक बनकयक।

जहकद पहलद वद उस वयमकत कद पकस जकतद थद , जक उनकद खयकल सद समसयक कक उतपनन कर रहक थक और
मकद ग करतद थद मक वह वयमकत उसद दखरसत करद , वहरइ अब सरईओ यह मवचकर करनद लगद मक वद कहसद
समसयक मक यकगदकन दद रहद हह । मफर वद एक मरमटइ ग आयकमजत करतद थद , मजसमक चद न ऑफ कमकइड कक हर
वयमकत उस सतर तक रकममल रहतक थक, जहकद समसयक पदरकट हखई थर। वद मरमटइ ग कर रख रआत मक
समसयक कक पमरभकमषत करतद थद । वद बतकतद थद मक उनकद खयकल सद उनहननद मकस तरह उस सइ सकवमत
मक नककरकतमक यकगदकन मदयक, मजससद समसयक उतपनन हखई। इसकद बकद वद समसयक कद पदरमत अपनद
यकगदकन कक सख धकरनद कर यकजनक भर सख झकतद थद । मफर वद अपनद ठरक नरचद कद अफसर कक भर इसर कद मलए
आमइ मतदरत करतद थद । और इसर तरह वद नरचद चलतद चलद जकतद थद । जब तक उस वयमकत कर बकरर आतर
थर, जक समसयक कद मलए सबसद तकतककमलक ततर पर मजममद दकर हकतक थक, वह वयमकत सकवरजमनक रप सद
समसयक कद मलए अपनद यकगदकन कर मजममद दकरर लद तक थक और मफर एक यकजनक पद र करतक थक मक वह
इस बकरद मक कयक करनद वकलक हह । इस तरह सद बरसन सद चलर आ रहर एक समसयक लगभग रकतकरकत
सख लझ गई, जब लरडसर नद दस भ रन कक मजममद दकर ठहरकनक छकड मदयक और खख द कक कठकरतक सद जवकबदद ह
ठहरकनद लगद । अब हर समसयक कक सख लझकनद कद मलए यहर कइपनर कक मयडल बन चख कक हह ।

मकसर सइ गठन मक वयमकतगत जवकबदद हर कक यह सतर हर लरडर कक सवपन हकनक चकमहए। हमकरक अनख भव
जक बतकतक हह और मजसद हम सइ परद द मषत करनद कर ककमरर करतद हह , वह यह हह मक मजममद दकरर लद नद और
जवकबदद हर कर सइ सकवमत कद बकरद मक मसफर सवपन दद खनद सद सचमख च इसकक अनख भव करनद तक पहखदचनद कद
मलए यह जररर हह मक जवकबदद हर कर रख रआत लरडर सद हक - चकहद वह लरडर सरईओ हक, मडवरजन वरपर
हक, लकइन मह नदजर हक यक अमभभकवक हक। सबसद पदरभकवर लरडसर इसर तररकद सद नद तवतव करतद हह : सबकद
बजकय खख द कक अमधक जवकबदद ह ठहरककर।

वयमकतगत मवककस

लरडरमरप ऐनड सद लफ-मडसद परन कक पसरनल और एगजद कयभमटव ककमचइ ग पद रन कद ररषर सदसयन दकरक
जलद हर परख मलयक गयक थक। अब यह कई ककमचइ ग पदरकगदरकमस कद मलए अमनवकयर पख सतक हह और
ककचद स इसद एक बहखत मभलयवकन सकधन मकनतद हह , मजससद वद वयमकतगत मवककस सइ बइधर मकमलन मक अपनद
गदरकहकन कर मदद कर सकतद हह । इस पख सतक कक इसतद मकल मनकमचमकतसकन और परकमररदकतकओइ दकरक
भर वयकपकतक सद मकयक जकतक हह , कयनमक मकनमसक सवकसथय कद मचमकतसकन नद पकयक हह मक यह मयडल
लकगन कद सकथ इस तरह जख डतक हह मक उनकर सद वकओइ कर पदरभकमवतक महतवपभरर दवमषट सद बद हतर हक
जकतर हह ।
इस पख सतक कक इसतद मकल कई मवशवमवदकलयन और मबजनद स सकभ ल ककसर स मक बख मनयकदर पकठडपख सतक कद
रप मक भर मकयक जकतक हह । पदरकफदससर पकतद हह मक इस पख सतक कद मवचकर अधययन कद कई कद तरद न कद मलए
एक महतवपभरर बख मनयकद पदरदकन करतद हह - नह मतकतक सद लद कर वयकवसकमयक पदरबइ धन और सइ गठनकतमक
वयवहकर सद मनकमवजकन तक।

अमद मरकक कक एक ररषर फकमर सर सकभ ल अपनद फसटर -ईयर कद मवदकमथरयन कक मदरकदररन कद मलए यह
पख सतक पढनद कक दद तक हह । इसकद बकद फहकलटर कद सदसय मवदकमथरयन कद सकथ दक-घइ टद कद सतदरन मक पद रद
कद मलए अवधकररकओइ कर पदरकसइ मगकतक पर बकतचरत करतद हह ।

एक और मवशवमवदकलय लरडरमरप ऐनड सद लफ-मडसद परन तथक द ऐनकटयमर ऑफ परस पर आधकमरत

एक पकठडकद रम अपनद सभर मवदकमथरयन कक पदरदकन करतक हह , तकमक सइ सकवमतयन कद पकर समख दकय बनकनद
कक पदरयकस मकयक जक सकद।

कई उपचकर यकजनकएद इन पख सतकन कद पदरमतयकद अपनद गदरकहकन कद पमरवकर कक पदरदकन करतर हह , तकमक वद
अमधक सवसथ और पदरदमपभरर तररकन सद अपनद बद टद-बद टर यक अनय मपदरयजनन कद सकथ दकबकरक जख ड सकक।

हम अकसर पकठकन सद सख नतद हह , जक इस सकमगदरर कद जमरयद दस भ रन सद जख डतद हह । यह सइ लगनतक कई रप

लद तर हह । ममसकल कद ततर पर, जकपकन मक दद र भर कद रहरन मक ‘बयकस कद बकहर” कलबस एक मइ च पदरदकन
करतद हह , जहकद पकठक इन अवधकररकओइ कद मकमलद मक एक-दस भ रद कर मदद कर सकतद हह । अमद मरकक मक
"आमबरइजर यभ” कद बह नर तलद कयलद ज कहमपस मक मख महम चलतर हह , जक मवदकमथरयन कक एकमतदरत हककर इन
मवचकरन पर बकतचरत करनद कक मइ च पदरदकन करतर हह । आमबरइजर वद ब पर भर एक वह मशवक समख दकय बन
गयक हह , जहकद सइ सकर भर कद पकठक ममलकर ककमककज मक इसकद मसदकइतन और वयकवहकमरक अमल पर
बकतचरत करतद हह । इस समख दकय कद सदसय बननद कद मलए आप आमबरइजर वद बसकइट www.arbinger.com
पर यक सरधद http://arbingercommunity.ning.com पर जक सकतद हह |

जक लकग अगलक कदम उठकनक चकहतद हह , वद लरडरमरप ऍनड सद लफ-मडसद परन कक अपनद दह मनक और
पद रदवर जरवन मक उतकरनद मक वयमकतगत मदद कद मलए आमबरइजर ककच कर मदद लद सकतद हह । ककमचइ ग कर
वयवसथक कद मलए आमबरइजर कर वद बसकइट पर जकएद यक 801-292-3131 पर सरधद आमबरइजर सद सइ पकर करक ।
इसकद अमतमरकत मवमभनन मवषयन पर एक/दर मदन कर आमबरइजर वकरयपस सइ सकर भर कद रहरन मक
उपलबध हह । अमधक उननत पदरमरकर भर उपलबध हह । पदरमरकर मवकलप आमबरइजर कर वद बसकइट
www.arbinger.com पर मवसतकर सद मदए गए हह । आमबरइजर इइ सटरटडभट कद बकर मक

आमबरइजर एक मवशववयकपर सइ सथक हह , जक सइ गठनन, पमरवकरन, वयमकतयन और समख दकयन

करमददकरतरहह ,तकमक खख द कक धकखक दद नद कर वयकपक लद मकन कम जकनर-पहचकनर समसयक सद हकनद वकलर
मख मशकलन कक दरभ मकयक जक सकद (हममक ककई समसयक हह , यह बकत न जकननद और इस सइ भकवनक कक
पदरमतरकध करनद कर समसयक)। ममसकल कद ततर पर, जयकदकतर मववकद और सइ घषर खख द कक धकखक दद नद कर
समसयक सद हर बढतद हह । इसर वजह सद सइ वकदन मक सवकरमधक असफलतक दद खर जकतर हह और मवशवकस व
जवकबदद हर मक सवकइ मधक मगरकवट आतर हह । जब तक ककई इस अजकन कर समसयक कक नहरइ सख लझक लद तक
मक उसकद सकथ ककई समसयक हह , तब तक यद दस भ रर समसयकएद हमद रक ककयम रहतर हह ।

जब हम दस भ रन कक बतकनद कर ककमरर करतद हह मक उनकद सकथ ककई समसयक हह , तक खख द कक धकखक दद नद कर

समसयक कर गहरकई सपषट हक जकतर हह । आप ककई ऐसर चरज दद खनद मक दस भ रन कर मदद कहसद कर सकतद
हह , मजसद वद दद खनक हर नहरइ चकहतद ? यहर वह ककददररय चख नततर हह , जक खख द कक धकखक दद नद कर समसयक सद
खडर हकतर हह और यहर वह चख नततर हह मजसद दरभ करनद कद मलए आमबरइजर ककम कर रहक हह । आमबइ जर कर
सकमगदरर लकगन कक खखब द कक धकखक दद नद कर समसयक कद बकरद मक मरमकत करतर हह और आमबइ जर कर
तकनरकक इस समसयक सद उबकरनद मक लकगन कर मदद करतर हह ।

बख ददमधजरमवयन कर एक अइ तररकषटद ररय टरम नद एक दरक तक खख द कक धकखक दद नद कर समसयक कक

अधययन मकयक और इसर सद आमबइ जर कद मवचकर उतपनन हखए। यह नई समझ धररद -धररद जनचद तनक कक
रप लद नद लगर। 1990 कद दरक कर रख रआत मक आमबरइजर कक गठन मकयक गयक, तकमक इन खकजन कक पभरद
सइ सकर कद वयमकतयन और सइ गठनन तक पहखदचकयक जकए।

लरडरमरप एड सदब लफ-मडसद परन पहलर बकर सनद 2000 मक पदरककमरत हखई और अइ तररकषटद ररय बद सटसद लर
बन गई। मबनक मकसरपदरचकर कद यह पख सतक तब पदरककमरत हखई थर, जब आमबरइजर (और इसकद ककम) कर
पहचकन नहरइ बनर थर। इसकद बकवजभद यह पख सतक मतमखक पदरचकर कर बदतलत लककमपदरय हक गई।
हकलकद मक इसकद पदरककरन कक कई वषर हक चख कद हह , लद मकन इसकद बकवजभद इस पख सतक कर मबकद रर आज भर
लगकतकर बढतर जक रहर हह और यह पभरद सइ सकर कर बद सटसद लर सभमचयन मक नजर आतर हह । वतरमकन मक यह
पख सतक 20 सद अमधक भकषकओइ मक उपलबध हह ।

लरडरमरप एइ ड सद लफ-मडसद परन कद पदरककरन कद बकद कई पकठकन नद ऐसर पख सतक कर मकद ग कर, जक
आमबरइजर कद ककयर कक अमधक गहरकई सद अनवद षर करद और उसद ऑमफस कद बकहर तथक भरतर कद मख दन पर
अमधक सपषटतक सद लकगभ करद । इसर उदद शय सद बह रदट-ककलर दकरक 2006 मक द ऐनकटयमर ऑफ परस
पदरककमरत कर गई। इसकद परछद उन छकटद -बडद सइ घषकरइ कद समकधकन कर इचछक थर, जक पमरवकरन, ऑमफस
और समख दकयन पर बकझ कर तरह लदद हकतद हह । द ऐनकटयमर ऑफ परस भर तख रइ त हर बद सटसद लर बन गई
और इसद भर वह सर हर जबदरसत समरककओइ तथक मतमखक पदरचकर कक समथरन ममलक, मजनकर बदतलत
लरडरमरप एइ ड सद लफ-मडसपरन कर मबकद रर बढर थर।

आमबरइजर कद लकग वयवसकय, ककनभन, अथररकसतदर, दररन, पमरवकर, मरकक, ककमचइ ग और मनकमवजकन आमद
कद तरद न मक पदरमरमकत हह । वद मवमभनन सकइ सकवमतक पव षठभभममयन, सभर धमकरइ तथक गह र-धकममरक परइ परकओइ व
सइ परद दकयन कद हह । उनमक सकझर बकत हह आमबइ जर कद ककम मक मनमहत मवचकरन कर गहरर समझ और उनकद
पदरमत पदरबल जकर - मकनवरय समझ कक एक दमदकर मयडल, जक लकगन कक एक आम भकषक पदरदकन
करतक हह , मजसकद जमरयद वद अपनद ककमककज कक बद हतर बनक सकतद हह और मजसकद मकधयम सद बकत करकद
वद अपनद मतभद द सख लझक सकतद हह , `चकहद उनकर सइ सकवमत, जकमत, वगर, धमर और सइ परद दकय ककई भर हक।

आमबरइजर कद सदसय दक कद तरद न मक सद वकएद पदरदकन करनद कद मलए सममपरत हह , जहकद खखब द कक धकखक दद नद कर
समसयक सद उबरनक सथकयर समकधकन हकमसल करनद कर कखइजर हह । पहलर सद वक हह नद तवतव एवइ जवकबदद हर
सद वकएद । इस कद तरद मक आमबरइजर ककयकरलयरन यक मनजर जरवन मक पभरर जवकबदद हर पदरदकन करनद मक अपनर
मवरद षजतक कक लकभ पदरदकन करतर हह । दस भ रर सद वक हह सइ बइध व सइ घषर ककयककलप सद वकएद । चभदमक खख द कक
धकखक दद नक हर सइ घषर कर जड मक हकतक हह , इसमलए आमबरइजर दकनन पकन कद सइ घषर कक सख लझकनद मक अनभठद
रप सद सकम हह , चकहद यह सइ घषर सइ गठनन, समख दकयन, टरमन, सरककरन यक पमरवकरन कद भरतर हक अथवक
उनमक आपस मक हक। अपनद दकनन ककयरकदतरद न मक आमबइ जर सकवरजमनक पकठडकद रम, परकमररदकतक व
पदरमरकर सद वकएद तथक मवमरषट मनममरत सइ गठनकतमक मधयसथतक (मजनमक पदरमरककन-कक-पदरमरमकत-
करक मवकलप भर रकममल हह ) भर पदरदकन करतर हह , तकमक लकगन कक गहरक जकन व ककयर करनद कर
वयकवहकमरक यकजनकएद ममलक , मजनसद वद खखब द कक धकखक दद नद कद पदरभकवन कक नयभनतम कर लक और मनजर
तथक सइ गठनकतमक दकनन हर सतरन पर जवकबदद हर कक अमधकतम कर लक । आमबरइजर कद गदरकहकन मक मदद
चकहनद वकलद वयमकतयन सद लद कर सइ सकर कर कई बडर कइपमनयकद और सरककरर सइ सथकएद भर रकममल हह ।
पभरद सइ सकर मक समकद रय आमबरइजर कक मख खयकलय अमद मरकक मक हह और यह उतरर व दमकरर अमद मरकक, यभरकप,
अफद ररकक, मधय पभवर, भकरत, ओमरएमनयक, एमरयक और दमकर-पभवर एमरयक आमद कद तरद न मक ककयररतद हह ।
आमबरइजर कक अइ तररकषटद ररय नद तवतव इसकद मभल सइ सथकपक सकझद दकर जद मस फ ब ब रल, डदवदन बयइस, पयल
मसमथ और टद रर वयनरर करतद हह । इसकद अलकवक कई अनय एगजद कयभमटव आमबइ जर कर वह मशवक सद वकओइ
तथक ककयकद कक नद तवतव करतद हह । सथकनरय पदरबइ ध सइ चकलक पभरद सइ सकर मक आमबरइजर कद ककयर कक मदरक दद तद
हह ।

आमबइ जर कर सद वकओइ कद बकरद मक अमधक जकनककरर कद मलए कवपयक आमबरइजर कद मवशववयकपर मख खयकलय मक
801-292-3131 पर फकन करक , www.arbinger.com वद बसकइट पर जकएद JHT