Professional Documents
Culture Documents
27
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
28 JANET GOLEMAN
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
The Christian Platonism of St Augustine 29
In Book vm.2 he writes: 'in the Platonists, God and His Word are
everywhere implied'. He tells us that these Platonist books came from
Athens and they spoke of Old Testament history and how the Jews
changed the glory of Thy incorruption into idols and divers images . . . in
fact into that Egyptian food for which Esau had lost his birthright. . . For it
pleased You, O Lord, to take away the reproach of the inferiority from Jacob
so that the elder brother [the Jews] served the younger [the Christians]: and
You have called the Gentiles into Your inheritance. From the Gentiles
indeed I had come to You; and I fixed my mind upon the gold which You
willed that Your people should bring with them from Egypt: for it was Yours
wherever it was. And You had said to the Athenians by Your Apostle [Paul]
that in You we live and move and are, as certain of their own writers had said.
Augustine tells us that when he came to Italy and encountered Bishop
Ambrose of Milan, a Greek reader who absorbed much from Philo,
6
On Cicero's 'platonism', sec Janet Coleman, Ancient and Medieval Memories, Studies in the
Reconstruction of the Past (Cambridge, 1992), especially chapter 3, pp. 39-62. See Cicero's De
oratore, 1.12 on men gifted with divine eloquence; Tusculan Disputations, 1, pp. xix-xxv on
Plato's authority and on the self identified not with the body but with incorporeal soul.
7
On Philo, sec Henry Chad wick ' Philo', in The Cambridge History of Later Greek and Early
Medieval Philosophy, ed. A.H. Armstrong (Cambridge, 1970), pp. 137-57, a n ^ H.A. Wolfson,
Philo, 2 vols (Cambridge, Mass., 1947). See also Philo, in ten volumes and two supplementary
volumes, ed. and trans. F.H. Colson, G.H. Whitaker and R. Marcus (London, 1929-62).
8
See Jaeger, Early Christianity and Greek Paideia, pp. 43-4, and in general H. Chad wick,
'Clement of Alexandria' and 'Origen', in Cambridge History, ed. Armstrong, pp. 168-92 and
182-92 for editions of texts. In general, see Robin Lane Fox, Pagans and Christians in the
Mediterranean World from the Second Century AD to the Conversion of Constantine (London, 1986).
Also, Judith Herrin, The Formation of Christendom (Oxford, 1987).
9
Translation of Augustine's Confessions used here: F.J. Sheed (London, 1944). Translations of
other works of Augustine are my own.
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
3O JANET GOLEMAN
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
The Christian Plalonism of St Augustine 31
brings about created being so its contrary, disruption of order, brings
about non-being. And what undergoes corruption tends towards
non-being.13 Hence, sensual delight is distrusted and must be used
rightly, for it is the rational mind, free from sensual slavery through
reason's ordered control, that leads man to God (De libero arbitrio
1.6.15). The ideal life is one of contemplation and a certain
asceticism through which one withdraws from the distraction of
material multiplicity. It is assisted by solitude and liberal studies that
train the mind away from the order of sense, leading the spiritual
mind to its goal within this life. Described here, then, is a certain
paideia of the soul, an education of mind away from the changeable
and corruptible things of the world to its true and natural focus, the
incorporeal truths and God. Liberal studies are the means by which
the soul is educated.14
In this life man is estranged from God, there is a gulf to be overcome
and this can be achieved by a kind of human self-determination
through moral discipline encouraged through the liberal studies of
the classical Greek paideia, an instruction of mind concerning its true
objects.15 Augustine believed that nothing in the material world
(significata) that is external to mind can, in the last resort, be regarded as
the source of its knowledge. Neither the sense data of experience nor
the signs that point to such sense data in language and gesture can
give knowledge without the Interior Teacher who is the source of all
truth and knowledge. This is Christ, dwelling in the mind. But the
soul must begin at the beginning. Man's reason can move 'as it were
by sure steps from things corporeal to things incorporeal' (De musica
vi. 1.1,3). There are stages in cognition that lead to salvation. There is
a ladder of perfection consisting of the seven-fold work of the spirit
which leads to God, beginning with fear and ascending through piety,
fortitude, knowledge, counsel, understanding to wisdom, the supreme
grade of perfection. Wisdom is of the intelligible order, Tor God's
kingdom is the whole world which sense does not know' (Soliloquia
1.3), and 'His law, fixed and unshaken in Him is, as it were,
transcribed into wise souls' (De ordine 11.8.25). This theory of mind's
education from things corporeal to things incorporeal would be the
most influential paradigm for all western theories of knowledge
13
De ordine i. 7. 18; De libero arbitrio 1. 16. 34, 35.
14
These views influenced the Secretum of Petrarch in the fourteenth century. See Colcman,
Ancient and Medieval Memories, pp. 551-4.
15
De sermone Domini in monte, 1. 2 . 9 ; 1. 4 . 1 1 , De quantitate animae 7 6 .
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
32 JANET GOLEMAN
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
The Christian Platonism of St Augustine 33
of social living. Justice is the order by which the soul serves God and
dominates none but bestial and corporeal natures, images that would
influence political theory and practice of medieval church and regnum
('state') for centuries. (De musica vi. 15.50)
Augustine's early optimism consisted in the belief that the goal of
human striving was attainable by human effort through rationality
and he describes the apostles as having achieved it in this life.20 The
classical debate, to which Cicero had contributed, over the merits of
the three kinds of life, active, contemplative or mixed, was decided in
favour of an otium liberate (a withdrawal from public affairs to pursue
liberal studies) (De ordine 11.5.14). The life of action is linked with
multiplicity and that of contemplation is linked with unity. The
active life can only be considered the initiating step on the road to the
soul's return for the soul begins life as a pilgrim, far from its home and
seeks to steer itself to the harbour of philosophy,21 images that would
stir the imaginations of Renaissance thinkers. Hence, the main theme
of Augustine's early works as a Christian Platonist is the soul's quest
for wisdom and as a Christian he is certain that he will not depart
from the authority of Christ. As a Neoplatonist he is equally certain
that reason will find in Platonism what is in agreement with
Christianity (Contra academicos in.20.43). Christianity is the one true
philosophy, focusing as it does on the soul and the other, intelligible
world. Augustine moves with ease from the philosophical distinction
between the sensible and the intelligible to the Biblical distinction
between flesh and spirit. Plato, St Paul and Cicero seem to be talking
to one another. He has no difficulty in reconciling Plato with the
Bible, identifying the stages of God's providence in history with the
stages of the Platonist soul's ascent.22 Jewish history is, therefore, read
as an image of the Christian people and the consequence is an outline
of history in terms of universal progress. History is God's gradual
education of the human race (De vera religione).
Because Augustine began his career as an orator and became a
professor of rhetoric it is probably not surprising that he has a theory
of cognition that depends extensively on language. Indeed, much of
the grammatical, logical and rhetorical tradition of antiquity was
concerned with the ways in which language related on the one hand
20
De sermone Domini in monte i. 4. 12; 1. 9, De doctrina Christiana 1. 2 7 - 8 , De libero arbitrio 11. 25. See
M a r k u s , Conversion and Disenchantment, p . 16.
21
De libero arbitrio 11. 38. 5 3 ; De beata vita 1. 1 - 2 .
22
De Genesi contra Manichaeos 1. 23. 35!*., De vera religione, passim.
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
34 JANET GOLEMAN
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
The Christian Platonism of St Augustine 35
what is beyond the impression the word, as sign, makes on the senses.
This attitude was fundamental to future monastic lectio divina
(reading of scripture).
Augustine would modify and refine his theory of cognition over the
years but he would always retain his concern to establish a dominant
role for the power of thought in order that it may break through the
surface of appearance and habit, disclosing beyond it the objective,
eternal, immovable structure of the nature of things, of man and of
history, knowable to the contemplative mind alone. As a consequence
he will maintain a Platonist hierarchy in the objects of thought that
runs from a knowledge of temporal things to a knowledge of eternal
objects and it is in the intellectual realm, divorced from all sense
experience, that moral and philosophical truths reside, an intelligible
world of ideas consonant with those of the divine mind. Such moral
and philosophical truths divorced from sense experience were, for
him, the manifestations of God's interior presence in the mind of man
where Christ the word dwells in the human soul as the word of God,
illuminated as the intelligible verbum mentis (word of the mind).
Human speech, be it written or spoken, could bring forth that
immutable truth, a confidence that was not shared by Plato but one
which would inspire literary artists of the future to regard their works
as capable of revealing prophetic truth.
If we were to stop here with the discussion of those early writings
that demonstrate the overwhelming Neoplatonism of Augustine's
early Christian years, we would have presented an Augustine that
was more familiar to the Renaissance than to the Reformation. But
Augustine's thinking did not stand still. Later ages would not read
Augustine's works as having evolved and changed throughout his
turbulent life and for this reason Augustine, like Socrates, would
become all things to all men attracted to some kind of Platonically
influenced Christianity. In fact, during the 390s when Augustine
re-read St Paul, he gradually found it difficult to see how a pagan
rhetor or a Neoplatonist could pass so easily into the ranks of the
Christians.25 His later works therefore argue for a dramatic renunciation
of his past confidence in man's rational and moral capacities to
achieve perfection.26 The ordered cosmos, which he continued to
believe in, was now not open to rational comprehension. It was, like
25
M a r k u s , End of Ancient Christianity, pp. 29, 4 8 - 5 1 .
26
Confessions VII. 21. See Markus, End of Ancient Christianity, pp. 50-6, and Gerald Bonncr,
Augustine of Hippo, Life and Controversies (London, 1963).
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
36 JANET GOLEMAN
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004
The Christian Platonism of St Augustine 37
experience beyond intellection, such things being best known by not
being known. He would still speak of salvation as, in a way, a
deification by degree through participation in God. He would remain
a Christian Neoplatonist to the end.28 But after AD^.400 he would
increasingly seek to draw upon Neoplatonist insights only to serve
Christian doctrine as it had developed in the Latin West of the fourth
and fifth centuries, rather than conforming Christian doctrine to
Neoplatonist expectations. It was the writings of the older Augustine
that would influence the Reformation's model of man.
28
R. Russell, 'Neoplatonism in the De civitate dei\ in Neoplalonism and Early Christian Thought, cd.
HJ. Blumenthal and R.A. Markus (London, 1981), pp. 160-70.
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. The Librarian-Seeley Historical Library, on 05 Dec 2019 at 15:19:43, subject to the
Cambridge
Cambridge Core terms of use, available Books Online © Cambridge University
at https://www.cambridge.org/core/terms. Press, 2009
https://doi.org/10.1017/CBO9780511553806.004