Bowne ee hot nee ran Tee ae tec Folia de fon feo teas Ce nace Mden the rc aor The Cot etal nye Matin dae near Tht Htc ater aye Ma ste Dana docipacl a ie nema1 Sons tpn he Ba el Pi BL Tsien ey frat hs Spore wipers dense ane TL Monogrpiy and ttn 161 iia ia “Soka Guton index ia a Indio Index Sibjectand Name IndexTranslators Preface sec fo this hok wa en in 195-7 ven fs ac wn Pune (then Poona) an dang serch onthe engl ngage ‘Guta ender prog oppor by he Recess vig hove continued pos ev sic, Two he ela ea 14 and 19697, dring which wa ed fc al oe ov onder to do fle rach, bled me mest a “Snpletom of my potion ofthe book. Te fa of tae ea ad ome prt that a since Sen aolhd) sd by The Comene n Setes Aa ‘Sits st Te Unies of Ching, The Comets wich ta at ee er ie Charman fe ate Mion Sing th rl Keperra Ae ‘hrpolgy an the Sac Sciences The niet Chaps a en fA inmuny maj verte years abe note aan toward th end ofthis Pree Thescondresarch ya ae tthe Canter fr Adtaneed St the Be val Siencs ia tron, Clie: dept the tht hee a ha Yea ‘ovo re that damage o esroyed ens fhe wok of may scl he ‘ie was get prodecve Sn the dope nd ace wh wh se em {women et obra hey ha est a patna. Dee tbe ‘Gat tne oto te Cote wu bah pci a cog [reyes work ns ore normal ting nero ne one T sense ‘lor and fo he nid who aa there nde Tao ove deep patie to many ends, clleaues and teachers who ‘over the ens have encouraged apd stilted my work onthe Vagevas of engl (Nether they ar athe id had any de tht the Vals 2 Sill geozptily iiteelsosgroup would i two decades pend ot ‘Growph the western word with an extoorinary 4nd ga sony zeal) mut mention it he te Dail HH gil Feat of Skit at Harvard, wo from te being omit been Both teacher and fen and who ist ees itary Carainzea might bean appropriate candidat ntl Series and whose pcs and tative shoashipfair andicuyphenomes art oft dea fend and cols ago, the late A Rtianaen Willan Colvin Profexorot Sow Asus ee gh Universe Chicago and now a Rect his profound lung Seed ey ihe nm Student surpass in. Many of my sens hae allowed meine ve Wo sige outa fe, fer their pions exreed in cmon cel di thrown reich, hivecontbutcl in many mays Some hare feng culate tht hive dics rekvane te Pofesorsfaiph W. Nichols and Ronald tnden, sh nor ene sitesi of Chicago. Profesor CctonB Sey savas The Unser Sen fsses on more modern Iertur than ts nk ropes ene Ft Roe ofa aspects of Bengal shure has rade bons cooseot forme oer the ears {Ciera the preset thee names stand out The Sista of Ad Seas carey of Coles he read through the whole txt, malog my btn suggestions, and preparing the basic Index, on which the won Iededed inthis book ac bse. Nes! Delmonico and | read tose sca Seta years arous Vaknava texts, ome of them stan, nd bese ng Bigom Snformes our discusions and thas ome a th increase iin this book. His particalar concer is wih the eather theo oto SP) Cerra, and iti in this area that my indebrednea to him pcos ‘Susie tls raed inert ein Te nde no ea Cry xpanded and there mor fo inary pre ie att were So les th aoe han Sn tlache Prose Chto inthe Rosin Char of gt 7 sted al nh koe i 3 Sande bie ee oe oy pee oa fist te aroha wes epee gasps tos utng of he con An Slt at er Unity of Wabloge net ant he Use of Clr a lg Te Peto n St Baumer Et Gand] Sd To than for he portant eng tetoneand rice whch hve ben pl. Toe pai Oo iyi ane spn neon std ra any ies Ar eee {bloc ui Amen he eed mats may at Te ashi for his General Edits of his Sr Ie fo poco Aso Sai othe Unive Chi Becks andor ia din we bop, Tins Site Uateriy: Those lomed the Harvard Osc e fered by Kips wold provoke dons tht we ead ean Daring on ft sss 1 pret shee dam ofthe Ga Vaigaa era teory propose by Epes ae oe Erin tonto h rant (iguc)e Over he decd 2 ada werk pecially 01 pepe ny daseraton on he gape ershns addons some of thos hie fund the wo no th ook ae about red. ut the way hat inlet expanded wath ere sh bad never happened. Late one motting wih sng sephye off Chigs's [lent rating my itis ty widows the sie reacting ta opel steely ey that ely the mst sem endure dea of amen Cam gual Ie to astume respons forthe book athe reared fran epi Faky ferry for cancer. Sach honor neve cred uch pn, Afr as pve Inyo ela yet exert acetal te putin and Ila shar every tet wo hss at to comple the th Fortunately nthe bt pool cuore net neunde andar ha {nhering his wort {ave become bis calabro rowing something ntl nd rearing ate, of our, xr ie leiscavered ow dla he ging of colsbrsion could be a bw tel ieatrve collaboration become Acaotankrous and wor etanoe 0 soe ‘iy ey chnges, peal wher esting eleven ashe owrmoch this work warn rt of my teacher whe he acted my ag aiInet mr con ft Ive try hg Myleene ih ‘Renn commer dentin ln ae ee onto ectscon br ee eae feaowbch feos ast Tein Botan their Ihave esata on aon hh te toro he Seg Downer rsnbles corinne in Te Perec tly ret myo wt Binds oft anasto and her Skate wih prin olde lappretion, North Carlin Sut Unversity sonion cadena ve fails dl ofthe Introduction and text ninthe production of the bok Aznogthes wa oneness ine Bens Ann wat ice to type te man Fics she dil wih extreme presion and dllesion ncn Hnesmuchaledcolrgcand end. in adtion oe ring Nort oy Se Universi’ lego Humantics nd ported wane cing work for this boo, a il the Nationa eon 1990, and fr bots thope tei iveimert ones seus, en Hos i theater’ suport fora trp vo London, and seve ee vis tees Dipl Ghost, engl Biographer ofthe Orin and Inds Otte Bh Bish Library, pron rericed mi and uncle serch eve Adon ofthe Cuter Crimea ote cosed sacha tht ong ah fn ssemingy sol kindness tha ow lors ren he pring her Se Ins todoction. Robin Rinehart of lafyete Clog fered many ual {fics daring the fia etng nd preproduction fr which Lamon Wey Denige and Sheldon Folol oth of The Unversity of Chicago ole rse “sotrgement and behnd-the-scee sopor during th na sto ths ol. rr rie a eis Unie a gu " frp ene cc Sen od Foul to tank filer Mery it ip Jean. Svat, foee Abbreviations 18 tte Snag by Antica San JCM Cate Mtg oyamcsSe TEM Cato Mapa Lcia De SDK Kafat oSraipa Diode UNM Utomo of Rapa Conan VIM By Hy oh Vaya Fon Movement i ep by Sol KamarA Note on Translations ‘heres fest tm pcelsof the tation hat ih ented: The {ins tthe hs en itl tempt opt Roan’ Beal eal {uh pcty. Ifocaonall te tandaton pote dts he tae chee ‘fie erga showing tough or the et ou bt ha een eae ig Sratreo!he rgnal cy compel wi lake Wee al {bleep dsrtons toa minim, bt oe nek ee ot Saou ating hehehe ep tee "The tod party come about at ren icmma tha alten sch es ce: to wht exten selon rs the eel tinea the expense ofcatering he usa th word ht gue ah hug ‘serene o presen an stomp sri dine {new emtonent” The iterative to water dwn te oc fan eno the tube ofa complex insight We have hon orc the aang ich we tight ot have done were me concemed on wit the ext ay quale Kp’ et however etext offen conte comple tee wee 2 ayo ene the rden of geting st tera abana ub of Beg Sr Sse terms we woul ue done se, Wea nf ope a eae ind the efor of aig increning amounts of new scalar an ifort sell pore wort For key em and cnet pet wth ame regal “iynthe translation the ede emcouraged el the lar foal ‘Bor ech votbulay epeialy tet appesing nly ep he der ‘Soul Tok tthe commentary onthe pasape in gueson apd reef the ndeA Note on Transliteration stondard English trnaltcraton for Seat sete at ea ce with both Sanskrit and Bengal words. For the sake of consteney, the ‘Novarlarapocope has beet aroded foro ea “hevowel_ Although the choiet follow orthography wil ot scurtely reflec. {he Found of spoken Bengalis ithas the decided eraage Fate aaa ‘intl words comprehensible toa broader atdience friar with other nue languages, es the immediately cognizable ya insend of. Ths Chic wil abo necestate the ocstonal construction of word which tthe ‘modern vermaelar speakers undoubtedly an abomination, ea tia IED than ult and expecially noticeable inthe genitive constructions carters ipeding ether then cre spade, Hyshens ae ber ene the burden ofthe nomspecialt reader especially when teeta vocabulary is used andthe item shouldbe read as 4 unity eg, Mdin-ktalthoogh ete hae been taken to avoid breaking sandhi. We have preferred to transliterate ‘very Sanskrit and Bengali word bocause the Anglczed equivalents fequently ‘hey ther oun semantic overtones guy and t avoid possible cone fusions, hence aay rate han the falar Brahmin of Beams 9 signe the socal distinction (but “brshmanhood” and “brabmanical”): tralia ad broken interchangeably or te eater rine ple of ate a sften additionally marked witha paentheti designation (n) where confusions Inight otherwise aie and Brana for the creator gd. “The sole exception £0 this dein isthe Anglczed “ghat” which eres pecely the sae mea ing in Bengal and Saket and which becomes dificult to recognize in fl transliteration, eg, gata. Diacriies have been Lefton angliized words if needed eg, Vaispavis. Placenames will general fllow the uly tans sed form, eg, Kaakarather than Cuttack, Vistnat instead of Benars, Gag in place of Ganges, and 4 forth. Tits of texts have generally ben capitalized dialed lanes of texts are italicized but remain i lower cases while the Veda hasbeen tweated with the same conventions asthe Bible or Qari capitalied without italics, The reader wll aio note thatthe Sankt noma tive ease ending for 1a words, will often be used interchangeably with theare sad form more common in Bengal, eg. Gosrint and Gosamin;y the pratt standardize hat ue bt geal defer tthe fy oe tt ction ofthe text. simicy the reader may notice what rerannganlencies nthe handing of ansrre(n) btn Bengali hte loving consonant we be gen ans may be ue for a single word. the flowin selling, but bot A Note on Citations sus fr inthe fe ai aya ay a ‘Stanton cape and ene whee spac: Ocal heap ‘ancl wrt rte by Scone hee ee een of reo cio ow oes qued ae [ised atom i hoe fo nace thee eal ‘iin were owe the led ot adipsia ese Sate reals wed na vient ded end ogo inc bs tom anyd br hens Tie “tml cesses clin ape lt inte non, Ga Fern er Cys bogies cou [Scns nom and schnotogsby Krpa tape SSRIS Kc veda Daas CB and Kaeropan's RCE and OME nal cans cede of «aunt wot oer arp Const vice, ed eal en ae aniy nioct ee e ladon sprees, igs Pn Bug Ot te, Te eee ion of ofc gute exe ate Raga Comins Blasi and iota ras Das) Raps Gots uo Deed, Gol ‘Gowran Horiba (Patt Kars eh Bi k's Kpnabarpamrea (Wilson of), ayaden'sGagovinds (Miler a dha Sombita (SidchantaSuatat el). The Caitanys Biigeata of Dasa posed asec problem in that wo olitone—thoe ofthe Guava adnigovnds Naha prove of qualet schol merit and popu a divergent in chapter dvion; the solution was ct the Radhgoind ion fs, wth the corresponding Gaudys Matha station in bracket be= ‘A Note on Dating Systems 7 four septate dating tems are sed bythe texts to which hl Be RE the ith, the commonly used western system is sometimes also xed by per ‘Bengali ctl studies. + AD the traditional western system (sometimes abbreviated EB “+ bag Saka (8), derived by subtracting 593 fom the western day | and + sara or gountignta (GA, a aystem that begins ts dating with Caitanya’s bet in 1486 AD, q + Saka, the dates of which canbe approximately derived by subtracting 78 from the western dates + samvat, add 57 tothe western date ‘When used, many ofthe Gregorian equivalents actually straddle two yeas 50 We “hae followed the standard developed a the South Asia Section of The University “of Chicago Libraries, “South Asian Calenders” typescript, February 1988)PART ONE ‘nioducion: An Ovavien of Tem aPp cy ihe ative possi of Grace hc mate Feet te el Rea eae nds ofthe Mtn, and athe det Hin bl rer thc eritry woe Ppsedstninicsive ster designe for eudnoy Beery tad is Cater Nena th Bes or fe ig pest Nene hig seed tna Ingest, Ta whe hows Bekah astern, or on whe souer saci a, Hepsi sins me dese. an al ln prs ni sr efNhs trenton fr oe ne, atk Ae sce hema and th as nd fs wet vn JCM 27 2 te Bay otc Do wh truant (Get Sn Pratl 1373 8 err Beatie lair cs Ss rte ihe cwsers (Giese eco Mace Nf of es nung a allie tate nme sted wah Di scot hs * ny hn this deston the ing mentioned "Stora Shah, an Aten sure hom Sr Weel Hal et hs Bd ‘Sony monte oF one of i minor Mara ale em 196148 ‘Sisto itl id evidence that Hsin Shah (1498-1519) ugh he is ingle tothe south and th ent ba a pole of is ad thee immediately precting his bith wave of devetionain ad set crs norte Ind, om Mabtssta throgh the Hindhapeing ‘lnorter nds down engl inthe Gangetic dla Ts evel AE svoiten atin Sask, he language a say but stapake to peopl of the mon dom the seme Writers ofthe twelfth century and eater had rated the theme of lore between Radha and Krsna which became the mii ae igpias of Benga. The movement ad in southern Indi, withthe Al eee enc barcertaree oh Infcttalen shape many entries befor oet-sins ofthe ninth and tenth centuries wring om the theme of sotion® and the Bhigavate Puri the great txt of eed Bengal Vsissvam, also came from that plac and that Ge How the BhP came to be the central texts and hy i 3 prominent in engl is ater for later speculation. The fa thatthe cating soieg A contin fai ibd Cua Od Unsiy ren 0 23 cc eae eh eal iciatboreiey icon ro Ie fg wane se {edie sro eliteare sad form more common in Bengal, eg. Gosrint and Gosamin;y the pratt standardize hat ue bt geal defer tthe fy oe tt ction ofthe text. simicy the reader may notice what rerannganlencies nthe handing of ansrre(n) btn Bengali hte loving consonant we be gen ans may be ue for a single word. the flowin selling, but bot A Note on Citations sus fr inthe fe ai aya ay a ‘Stanton cape and ene whee spac: Ocal heap ‘ancl wrt rte by Scone hee ee een of reo cio ow oes qued ae [ised atom i hoe fo nace thee eal ‘iin were owe the led ot adipsia ese Sate reals wed na vient ded end ogo inc bs tom anyd br hens Tie “tml cesses clin ape lt inte non, Ga Fern er Cys bogies cou [Scns nom and schnotogsby Krpa tape SSRIS Kc veda Daas CB and Kaeropan's RCE and OME nal cans cede of «aunt wot oer arp Const vice, ed eal en ae aniy nioct ee e ladon sprees, igs Pn Bug Ot te, Te eee ion of ofc gute exe ate Raga Comins Blasi and iota ras Das) Raps Gots uo Deed, Gol ‘Gowran Horiba (Patt Kars eh Bi k's Kpnabarpamrea (Wilson of), ayaden'sGagovinds (Miler a dha Sombita (SidchantaSuatat el). The Caitanys Biigeata of Dasa posed asec problem in that wo olitone—thoe ofthe Guava adnigovnds Naha prove of qualet schol merit and popu a divergent in chapter dvion; the solution was ct the Radhgoind ion fs, wth the corresponding Gaudys Matha station in bracket be= ‘A Note on Dating Systems 7 four septate dating tems are sed bythe texts to which hl Be RE the ith, the commonly used western system is sometimes also xed by per ‘Bengali ctl studies. + AD the traditional western system (sometimes abbreviated EB “+ bag Saka (8), derived by subtracting 593 fom the western day | and + sara or gountignta (GA, a aystem that begins ts dating with Caitanya’s bet in 1486 AD, q + Saka, the dates of which canbe approximately derived by subtracting 78 from the western dates + samvat, add 57 tothe western date ‘When used, many ofthe Gregorian equivalents actually straddle two yeas 50 We “hae followed the standard developed a the South Asia Section of The University “of Chicago Libraries, “South Asian Calenders” typescript, February 1988)PART ONE ‘nioducion: An Ovavien of Tem aPp cy ihe ative possi of Grace hc mate Feet te el Rea eae nds ofthe Mtn, and athe det Hin bl rer thc eritry woe Ppsedstninicsive ster designe for eudnoy Beery tad is Cater Nena th Bes or fe ig pest Nene hig seed tna Ingest, Ta whe hows Bekah astern, or on whe souer saci a, Hepsi sins me dese. an al ln prs ni sr efNhs trenton fr oe ne, atk Ae sce hema and th as nd fs wet vn JCM 27 2 te Bay otc Do wh truant (Get Sn Pratl 1373 8 err Beatie lair cs Ss rte ihe cwsers (Giese eco Mace Nf of es nung a allie tate nme sted wah Di scot hs * ny hn this deston the ing mentioned "Stora Shah, an Aten sure hom Sr Weel Hal et hs Bd ‘Sony monte oF one of i minor Mara ale em 196148 ‘Sisto itl id evidence that Hsin Shah (1498-1519) ugh he is ingle tothe south and th ent ba a pole of is ad thee immediately precting his bith wave of devetionain ad set crs norte Ind, om Mabtssta throgh the Hindhapeing ‘lnorter nds down engl inthe Gangetic dla Ts evel AE svoiten atin Sask, he language a say but stapake to peopl of the mon dom the seme Writers ofthe twelfth century and eater had rated the theme of lore between Radha and Krsna which became the mii ae igpias of Benga. The movement ad in southern Indi, withthe Al eee enc barcertaree oh Infcttalen shape many entries befor oet-sins ofthe ninth and tenth centuries wring om the theme of sotion® and the Bhigavate Puri the great txt of eed Bengal Vsissvam, also came from that plac and that Ge How the BhP came to be the central texts and hy i 3 prominent in engl is ater for later speculation. The fa thatthe cating soieg A contin fai ibd Cua Od Unsiy ren 0 23 cc eae eh eal iciatboreiey icon ro Ie fg wane se {edie sro elite. otcton Secon | . cone : H ‘oat “stories, there is that in the stories themselves which provides rich soil for the Pest Bete, td gcse Krys. she underncs ihe sore ae s BOM etaatstniy end at crs sana van Sg fore ed and oe which aol wl te mei Ble ues ndiicesee te ee fh ofthe ots Al th gps had joined gpa the fone on Ea lowe “ined thew ins dre. By hi geal owe Ko fae fori and inthe center ofthe cca we plang hs Hates Whe AE Ardennes pion ‘22 pops sw Kyo Desde her, she began as ae ah Shorr cy ee Iron As con's hey bgt to tik thes Rape ane ae tari ne Shy when the thought ofthe gop ad tured way fom temas nf Apart te wert fom th sah station snd pie of pou foe gain co ee tal nt fermen’ tn bic nthe ia ergs Tes age 6 women, to dines clove when thet 0 thought ofa wh all aed pine esa ot ti rstction ofthe Uoved cor Ths reve le ee ‘hse ham you Chante he oe af anos hao Ks Go “The chem, however tus out ober more thn ile alga re einige nas i hin Wa ai ‘ ch nat On titra avng bppene In Vindivao Va the lace where the oe Fiat tse rns ey ay Vs twee he gop rt Keo append rally pp, and al apening ey Ries reas wiht crs Mars Tht dries tht nd le ter vere aking lc mes Dt mest cat a Corn they are in capsle form what staking place eternally inthe heavenly Venda at caine “Kp thal te gp and wh bends nd fpf and cow ad ay "bers and versal come tothe crth in ind of micotime Wat the BAP Septet at ese Kr Soe eter "ders therefore Git snd infin neo elim of te othe astra tice cal tnt sch mse of be ny oa “hiss note speculation. For nhs worth the ats concentrates self “Eb Doc nt une Lee Pi of itn: Seg fn he NO Deseo soe, 3 er ed= dot npn sg tothe the Vaso of Bengal of fom the Vasyvin Sindbleth ge this ble is bigrphes would come asin sans ie to that of Kono ropored t Dade ntl ser aa i bien Oth en efiyana hat no pur ves i singe thr sed epee i ckngres gh SVIi, ABRIEE HISTORY OF THE MOVEMENT AS BACKGROUND TO THE CATTANYA CARITANRTA ‘Along Caza as not he fn Barb reps Te ett Ot re “ed wh Wateteoroney entering sod the xtra fh Raber by tou no tures ned wel bore Ci Gap adc mans Sen of Beg etn critter a eon Ra aK Bethe inthe pocey of intaks nd ec Ite tay rps nt xee To es swe hoe Bele hath msi Kya hss inc given eh Mecering of Cay Bat tern ta there were some ta Basten recto doxt the xem hat Catanycsove i eV [GEUIR71 and it scons iy tat rns and ther vnang hs ry Pe sey pened pple when Catanya ok ncrcainn Oni Bend inlemsf Tat nd Som ere esety none. rao Hs of Hindi and of sci rice do vam to ne oon pd. on HB asin acon othe adr of a, epcinly Sa sam wth hgh Seminal and hemi rntaon, The pnts hat he and of erga Tf ris ne Wakmiytcap ts 1 Hg Ani of ars Per (Cig MA $96, sesh Se nny of Bg Lae en pains in a 18 Irshad ep thet Hi fet ie Fagof the ura sal the great chars ofthe days ining inde Savas» logan fmt al oer di: Hispana mest {uch claims come fom the ter bop een hl had met ow and Teeig then a now in nd, characters hich ret en cnn be fe Th fc tht Calan bs no weting. Therese di kn, ‘lsd he att which Krad, quoting th ote Pad of Rp Gasvamin, gives in the lst chapter of his work (CC 4207-3 L310). But Artlacandra Sens nhs seonoclaic but often thou provoking ie eet cl the sthency cn of thee nto gueton.® He ss when the ‘ref have bon ten; ty coud po hae ben compose during tb a Yeas of Catan ie for intone ers ea aly sbobed bythe madness Dis eparation fom Kena, andthe venes ar cal Sri Mane a SI tated pin, nots cndtion propa eee ‘lon ofan vec further he at ely hte no agption ante Dek ons poe Sanit vere cen ven loc. Ina ct “toting sre Koen of Caisson power en the dt verses fei they are verse of evotion, not of logo ning ‘Alot he bngraphesepcialy Ventana Disa a his Cita Baton, Fo he at hat Catster nt intelectally preacouh a ncn Sn as nyt Ke ate ong Sat Dba Bh hater alFenand etl hi arr on Titra ccs ore tlt «sl Meth the form of naga ort, set procession. th Senorenen, ftichthstanndsion ser thar GPhordies Bboy were aa of rent fr he en etic attic ctodox brani io eppotastnecn cn andthe Mes povernment en han sto he the pal pico 0m ies apace ects the svain tn wn emy ae tere Ieee Bar Naratve evs Hatching lB lle with cow.” The fe wos sack Ditties Kar appear to hm i dem wih ber oils rnc of sewred eas he ing rl, an Hinds i Se Ncta(FON 241-5) Ins ofiters hat Nhe Calor Cate Stra grandther, when he saw the infant Catan, remarked tht" Sime heanips gin Gai” (ch 12201 1.11 Ce eve pr becuse of uch ppoition hat Clay's ison oc Peelers feds fr Kru shim argu to hint hapa Hiaasen they il apprecnethe seriousness purpose. Th aston SK Descegs waren seer for th poncmate Sse Baden aroused in im a Gaya was almost erily not sab Bightaper and head proba bon toying fort ea tw ros we himself comply obs dey and tothe veg ie moodecon Set ee cinta Keo vias K sido he fe Naa nominal! let member the Bart spade dea teat Sansa-ahatin sya, king the elie ame Ky aaa are cn are an 8 appearance 3 llwer ote mone ep a ‘sew sam Bary the ea dra blows ia a Sarat! him hen they fit et st drt aT SIE inten devon, and droughout hi be wa taken oa fot ee oeinentt” (hia) rater ne pl es {Gis roma persuasion ier be ad ike sores he tue to Stipes mea Nmap the vac of Advts, a ol rind ad cont hehe a is mete Feegtaken ers be cool i oe en or oc aa ora room, om deceuclan Cohegu eae Watt inner tate pls fh ad Kes Her che hs mind cd cic to olne i ata rea TEepericp ct lemontn wel rea cae {hein Torey tne ben snot tas or dno ead {tbs tlorpr a tt Canny ci oer Vor yea ge ‘Shute A scuch rhe rt abo sgl rs ple eo Song ising othe uth od we rb pet Pa, nay es Patino to Beal Vagus ho neo go re rey yr he Tru Cir asl ondin chs oyCatanps in ht an Banaed ‘This mote snd wis or mane Tecrdng the oper Rrra Catan emai a Pron ist ipl heeds RECN 120), At ofthat ie elt (Pans iginee oth uth en welt cniet Why esa Inti tinunc sss ine amar open Seog fesonaby ht hs ine Ort arn nee dangers sain th csc om hh he Vt gon soth, He ven soe rsh image Tod benremontosomc cep ot oss nl i it tthe spin Catan saying in Por But evn inch hat Aescaanys prec snp rt ating ty bathe Feu aes Goan (etsy the ee a [37 2) eee Male ibe ae) ml scotch "oc re oe”section — ek hth ke wagon ott tin ter ee ot was frous scholar feds and may, 7 Mc reson wo dient Ks sateen ht Patina fsenthere sabes, including a commentary on talgeadhaey a feicpns ot oni dd ot bt tans Buta jt oneon the Tate-ctman of Gags vough Desert Meo bt rected ne anda soe the ma fetption He fa lived for along time a Neva and hogs “Tusa yaaa hit on hay fom eg Pa aaa BR enced oper perhaps verse thers ee vu har, whos fy ae ot of ar Thee resp fbgand waa teacher fasta nthe cy. A.C. Sena cna ici i catnya ns rom ths bat hse arent 8 OBER ry of Sirebhavma's conversion, poins out that there mee ‘Gece cen By sch ofthe sje. HUAI Foci in Ropes callcion Paiyae which cx “cr hse stay in uri City fon linge whi ee mad! Hesaysaccirately thet itis impossible o date thine wre a nal he yt Cape Cormorn, the wet oat fda to Gur ibe that Strvbhanima had hac leanings toward bhakti even ts ‘eek pa Ti bac to Orta, epee tat he defi ast ie etiam Pomnorrer ire Re aehectltcensto uncton con a cost ot vekori ae z ed ‘Sy tery ht ave aft exchange of egos ee ogo i aan hon nl a ety ao ae ice male mec th eee ae Trt ued nd cnrms wih ere ee ay settee see ea wala edo Bete ec megane Se nad te eno he tare i spon Cesena oa pays Se eri Coys roy Cont eae rt SA capes inst Os on se puta) a Mig coelvone eae an stat hore comp bt i oe etic a nop te eso Dah Go Sethe Cota hen Began bee Se eg mache qs ork ping bala * Se at scenes oun pe Ta Cn the acy ny Tails obese Seen. ie men eine alums ay sk Pape (177151010 i silty usin ee etn onesie thine ee intimate relationship between the family of the Maharaja of Pu cultural unity may have been greater than is sometimes sospected: mightsgg ods fr muta pet Ae tent Cans so er some nein ie ina Canin act ayin ich is dc taka ket elcome Becca vuper vibe Pas aczontng to calulstions based on the biographis in 8 nt of course sagpete tit Strabhaura didnot n one way 5 another come under the infence of Caitanya'simmen ommuricion Disk by the Raja of hus S09 yak Comtet wed Ce “nd set ee Sst Dsl Sn Paola septic ate evn sand Sra x Ppt compiled by Rapa GosvamineSushil k= Hart Dc 84) 73 3909. Kat sia)tn yeni tt Clty 09 om a or aot 0 Ye eh forhin travel hx ret dae. Dat Can fee hl 0 8 Peres and hres cven ference of opin sto the identity o Taras dims ts oe Koon (CC 27.138 Post run soureKevarapra (KCCM 21-3 Hest) enone bore breve ged os achat te cmpaion of aay ne Bee entry able dimer; bt doutn hu Pty by the ta te adel appr. wih ft in 9, bythe ft that in pn em indding we docs ore loan words Thre aterore, foto the text whichis gute ifr fi cttie patel. Te loving a description of Catan tn ond at ike Christian icp otto onsen pes asd upon the shore in tht pce, atl ther song made on th oy rel with he sing fenton, The al was dupin monanens ike mountain a i wing te greta 0 Ge isnt aration Whit cn ay nortan hi? Fey es sel hee woth hh strat an om which alas cuts gh, that although he coins may iteroltions the bans oft very i carter unorthodox, han pre of Caan, the neat ungstioning Lith most clr hss sreconed tbe one ofthe ow ta trusts The Kaas) it was writen by Govind a ston Seton a exons res th ech ft iso qn: Ul Mal Akt wen aes ego ft apd oneness fs te: A setSichun posse rasons the eminet aon mene br Se rh fr hs kot te heer rope pda ae tirce2710. oe rs aye Rowe oS pa ee oe ee voi! ety nd hat sth met haan son hea Sarat an vba token Andes Pade Remaoan ee ‘Spee sweeter memes i ay thant te ie Sih hc hnea Patras (C1 1012939)0 bens ges ae sa und devotion had een psy Sansa o Caan, Ash ee [bed deere, eran of i races alla reported emt vee eld ro wo indice at he war a Sais Tani Vat a Jee pton mh el ave iene Catan ohm tess These thc meng ny not nly in the fit ht bce of arse Bene of Catton et intimate lle king ae fromthe see of | Eh ert enn ith Canyon end oth ate bat 1 et tat ws Rapananda who revealed Catan Radha i i see Radha, to any hime (CC28), Hea Cana asboth Ra snd om that tine Rada manifested rel mote and more in pron ut in he ang of his pin ef sqttion fom Koa se her comply and he became eel wrth om the oH etsy ied to wordy buon sit so years he tuned to Pui ands flowers from Bengal Besa faut excursions to vit him a he Cae Festival of Fant era eater ene sa ce eee