Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • TORK Interruptores Digitales

    Uploaded by

    Torres Ivan
    90 views21 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    90 views21 pages

    TORK Interruptores Digitales

    Uploaded by

    Torres Ivan

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 21
    MULTI-PROPOSITO, | CANAL SERIE E100B y EW100B 24 Horas ‘Seviales, *Ventilacion “Aire Acondicionado *Bombas -Luces de seguridad Mismo programa todos los dias INTERVALOS DE ENCENDIDO Y APAGADO_ Total por dia Intervalo minimo A0ONy TO OFF ~Tmin ‘Todas la unidades son de 120/277V~, S0/60H2. Informacion de Pedido seh soso an E1038 ou cneost Contactos mathenkineos sees See eel PBS cae este See Scam, aaa auto 7Dias sLuces de pantalla, *Calefaccion y Aire acondicionado «Seftales para exterior “Sistemas de seguridad Capaz de operar diferentes programas cada dia de la semana INTERVALOS DE ENCENDIDO Y APAGADO- Total por semana Intervalo minimo 10 ON y 10 OFF 1 min Todas la unidades son de 120/277V~, 50/60Hz Informacién de Pedido “oescwgaiss) Modelo wit ewrore ze ewi036t wer ew1208t EW2018 (dos canales) Contactos amnentangossefales Esta nueva serie ofrece contactos para 40 Amp. actualizados, eliminando la necesidad de utilizar contactores en varias aplicaciones. La capacidad de alimentacién multivoltaje inside en una reduccién substancial en los inventarios y una mayor flexibilidad de uso. ‘Todas estas caracteristicas y una caja para uso interior viene de linea en cada unidad Caracteristicas Estandar (todos los modelos) Pantalla LeD 4.Sencila, con instructivo. preemie 2.Pusde realizarse para carga altema, : 3.La memoria se mantene gracias. al Tamms. supercpactorintegrado coma respao cantidad de ONIOFF | en caso de flla de ener, Dol siguiente programa reguiar de encendido 0 apagado, cuando se reestablezca la operacion automatica 0 ppermanentaments si se desea. ‘Anulacién Manual Formato de Reoj ‘AMP Todos los modelos cuentan con un Reserva para supercapacitor integrado que asegura 4 falas de dias, en caso de falla de energia energia eléctica, I CANAL l20V~, 50/60 Hz. SERIE E100PB 24 Horas Se actualiza de lo electromecénico a digital con esta unidad simple de manejar, Tiene la ventaja de una exactitud hasta de un minuto, pantalla facil de leer, bateria de respaldo y contactos de 30 Aplicaciones ‘Alumbrado sBombas ‘Ventilacién “Sefales ‘Aire Acondicionado Especificaciones Pi ion 24 Horas-mismos tiempos ONOFF re cada ca. ‘Wencendidos ON + 10 apagados #ONy OFF Eggneenae pak 1. Sencila, con instuctvo facil de seauie 2 "Puede reaizarse para_corienie Progamasén | aera 0 baler uo mia hacar ‘La memora s@ mantene mientras $e reempazala bateria. (con coment tema). Hasta ve se dala saulene pregame : con encendido ON 0 apagado OFF es Operacitn Manual cuando. aulométicamente termina la ‘operacion 0 permanece s se desea. Formato Relo) | ANPML Reserva para falas _lncluye supercapactor de respeldo que ae energia mantene a programacion por 4 dias Temperatura de Operacién: -40°C a + 65°C (-40°F a + 149°F), ‘Temperatura de Almacenaje:-40°C a + 65°C (40°F a + 158°F). Humedad Relativa: 0 2 90% RH. Caja: Pléstica, stander, uso general (NEMA), Otros Montajes: Métalica Interior, agregar sufo Y. Plastica interior con tapa transparente- NEMA 3R- Agregar sufjo C. Montaje de soporte: (mecanismo sélo con soporte (sufjo B), |@ © = is = iF | i E1O1PB 7 than LoN N Informacion de Pedido Contacto secos(deseargados) Entrada 120. 50/60H2. 1PIT E101PB Capacidad o 120V~ = 240 v~ 277 V~ Resistive | 308 308 12a = Inductive 30A 308 12a mo Balastro 208 6A 6A & Tungsteno SA 5A 5A S contror 470A «470 VA_—«B90VA, a Motor 1HP 2HP = 20ARetetno © 28V-= Caracteristicas SERIE E100PB 1. Instale un interruptor Horario Digital TORK con (30A en. contactos 1P1T, modelo E101PB).. 2. La unidad debe ser capaz de programar 10 ON y 10 OFF. 3. La unidad debe repetr el mismo programa cada dia. 4. La unidad debe programar un formato AMIPM. 5. La unidad debe ser capaz de programar con el supercapacitor integrado o alimentacién en corrente alterna. 6. La unidad debe tener Pantalla de Cristal Liquida (LCD), 7. Debe tener operacion manual de encendido ON 0 apagado OFF del siguiente evento programado. 8. Debe tener una caja plstica, uso general (NEMA 1) Pe eee em Reng 24 horas Aplicaciones Ideal para crcullos indviduales de unidades HVAC. Para controlar: *Compresores *Ventiladores *Bombas *Sefiales en cartel ‘Sistemas de seguridad MODELO DG180A. Mismo programa cada dia. Puede omic operaciones en dias seleccionados INTERVALOS DE ENCENDIDO Y APAGADO Total por di Intervala minima 6 Tin 7 diasAplicaciones ‘Alumbrado interior y exterior, equipos HVAC. Para uso en! + Advertencias en zonas escolares y otras luces de tai, + Calentadores de agua para ofcinas, iglesias y fabrcas. MODELO DG100A. Capaz de operar diferentes programas cada dia dela semana. Un dia especial Testivo) puede ‘ser ejecutado a cualquier hora, durante cualquier nimero de dias INTERVALOS DE ENCENDIDO Y APAGADO ‘otal por semana Intervalo minimo 6 1 Especificaciones Consumo de energia: 4 VA maximo, Capacidad del contacto: Toe vena No ne fesse 3 zon wa Baolastro art - 7 med mgr TEM Temperatura de almace -30°C a + 75°C (-22°F a + 167°F). Hume lad Relativa: 0 a 90% RH (no condensante). Ver al final de la seccién para control de Soto Noryl® Interiores | Exteriores (NEMA R3) estandar. Disponible en metal. Otros montajes: Metal para interiores (sufijo Y), Empotrado con cerradura y Have (sufijo FLG) -modelo 9011. Todas las unidades estan disponibles para Ivernecio ae Peao) a = 50-60Hz —_(descargados) 24 horas DG 180A | 120-227 v= 2p2t 7 dias Da100d 120-277 v= por Catetriseas Elander (Tos los modes) Dias de cesconso | Aster autor (ede oni). ‘i Bisesio | Componsacen auonaica Ponta ico “alsen Manval | Enceal pagado cl suue even progiamado.La ‘perc aforea seat 2 Forma do Rel | AWPM puedo sor 2thra ise requ), Reserva para falas erates | cuenta on sipecapec para as esa, Diagrama de Instalaci6n =| d171 ear G[VIVIV/G|/O|O Guia ‘de Especificaciones Modelo DG 180A, 1. Solicit e instale un Interruptor Digital modelo DG180A 2. El controlador opera 56 encendidos y apagados por dia 3. Programa con resolucién de 1 minuto, 4, Este interuptor repite la programacién cada dia de la semana. LI ODOS LOS MODI 5. Puede programa en formato AM / PM 6. Con Pantalla de Cristal Liquido. 7. Maneja horario de verano. 8. Con compensacisn automatica de afi bisiesto. ‘9, Cuenta con supercapacitor de respaldo con capacidad 07 dias, en caso de falla de energia, 10. Con anulador manual de encendido © apagado del siguiente evento programado. 411, Con caja Norly para exterior e interior. Modelos DG 100A, 4. Solicite instale un Interuptor Digital modelo DG100A. 2. El controlador opera 56 encendidos y apagados por semana, 3, Programa con resolucion de 1 minuto, 4, Este interruptor repite la programacién cada dia de la semana y puede omitr cualquier dia de la semana sosténedor, empotrado y para tablero. —_— arriba sefialados, MULTI-PROPOSITO, | CANAL REO PAH Programacion de 365 dias de descanso Operacion Astronémica SERIE DWZ 1008 Aplicaciones + Sefiales exteriores -Alumbrado en estacionamientos -Alumbrado de seguridad +Alumbrado en marquesinas CCapaz derealzarciferentes programaciones cada da de a semana PUNTOS DE ENCENDIDO Y APAGADO- ‘Total por Semana Programacion Minima ooo ceed peeneen i a Ccaractersicas ‘Aiutole 10” a 60° ha lttudes Nort o Su Asvondmico Puede programarseindviduaimente = 1-98 minutos en al amaneceryanochoce. Dias de doscanso 1a 24 echas indies. Horaio de Verano use aulomatco (puede omits. ‘Ao Bisesio —__Compensacion automatca Panta (60. ‘vlocén Marvel ANdadn del sunt evento programaco de ‘neandda /agagado, Con reestatlocimiente de la operacin automatica, Formato do Relo) AMPH. Respaldo de ener de sails Retione la programacién por 7 cia en fala do ect Informacién de Pedido Modelo ‘imentacion “Chesca UZ 8 | t0igo%mzmrv- | spat mee) ve 7 paceaeton nc Q[Y[Y[9] [SIs|s] N 120208-24027 ef] ° iT Geanos ly = t pa Para 208-277 V-, conecte uno de los cables de linea ala terminal N, NO traga un cable neuro a dicha terminal G® Reconacido por la Comision de Energia de California segun tuo 24 Especificaciones Consumo de energia: 5 VA maximo. Capacidad del contacto: Copacied ToodeCana Vole No No ne ‘o0v- A 0A wezrv- | BA OA Tungsieno (2027-15 2A Proiaio 26240" 0A General 2IV- ie ono! voz PAA nova 120V- +4P 14° ‘Motor 208-240V~ 2HP 2HP Resto 28\- 0h 0A ‘Temperatura de operacién : 40°C a +70°C (-40°F a 158°F) Caja: Ver final dela seccién (Dimensiones de cajes) NORYL® para nterire extertores:(NEMA ajetinar feriores metalica (agragar sufjo “Y” al numero de catbege) Modelo 63100. Otros Montajes: Metalica para interiores /exteriotes (sufjo O)-Modelo 9000, Para empotrar con cerradura yllave (sufjo FLG)-Modelo 9011 Con soporte para montaje en panel -consulte en fébrica, Guia de Especificaciones 1. Se instala donde se requiere un interruptor di canal. 2. El controlador programa en formato AM/PM. 3. Tiene resolucién de 1 minuto. 4. Pantalla LCD. '5, 99 operaciones de programacién separada para cada dia de la semana. 6. 365 dias de descanso con 24 fechas individuales. 7. Se selecciona horario de verano o normal. 8. Correccion automatica de afio bisiesto. 9. Puede retenerse la programacién de 7 dias, si no hay alimentacion. 10. Super capacitor de respaldo por 7 dias. 41. Anulacién del siguiente evento programado usando 1 botén. 12. Caja NEMA tipo 3R para interiores y exteriores. 13. Astronémico con 1-99 minutos antes o después del amanecer 0 anochecer. 14. Para ordenar especifique el Modelo DWZ100B de TORK. fal de 1 MULTI-PROPOSITO et Uk PAC Programaci6n de 365 EEE urs r=] ae) ua-ie)8):) Aplicaciones lluminacion en exteriores lluminacién de seguridad lluminacion de estacionamientos lluminacion de tokdos CCapaz de realvar diferentes programaciones cada da de la semana PUNTOS DE ENCENDIDO Y APAGADO. Total por Semana Programacién Minima ao min Caracteristicas Dias de descanso De 1224 fechas incvdals. Horaio de Verano Ajusle automata (puede oitise) ‘Ao Bisesio —__Conpensacin auiomaica Panta Leo. iacén Nanay 2rtagn dl sigdente everio programa de cenconsio lacagado. Con rcstablecmiento do la operacin auiomatica Fomato de Ret) AMP. Reliene la programacién po: 7 dias, a ravés de un sper capactorntgraco La tecnoegia tivitadora de conte de ino Intercambio mejorado protege los contacts de rele para une vida ‘extn con coro intercambios de tip cruzado, Informacién de Pedido Modelo ‘Alimentacion wz 2008 Contactos secos (Gescargados) 120 1(208-240) | 277 V~ 1P2T 50/60 Hz DWz 2008 -seleccione Ins terminales apropiadas '¥ aplique en un sole vottaje.. Para 208-277 V-,conecte uno de los cables de linea a la terminal N G® Recongcido or la Gomsin de Energia fe Caifomia segun fio Especificaciones Consumo de energia: 5 VA maximo. Capacidad del contacto Tipo de Carga —_Voltaje Capacidad eae : No Nc 120v~ 304 10A ea 277V~ 20a 10A Tungsteno —«*120-277V~ 155A 20 Proptsito. -24-240V~ General 277V~ 30a a 120-240V~ Control 2 COA 120v~ 1HP HP Motor | 208-277v~| 2 HP 24P Resistvo eek 30A 304 Temperatura de operacién 40°C a+70°C (-40°F a 158°F) Caja: Ver final de la seccion (Dimensiones de calas) NORYLE para interiores fexteriores: (NEMA 3R) estandar. Para interiores metélica (agragar sufjo “Y" al nimero de catdlogo) -Modelo 63100 Otros Montajes: Metalica para interiores fexteriores (sufjo 0) - Modelo 90008. Para empotrar con cerradura y lave (sufjo FLG)-Modelo sort Con soporte para montaje en panel ~consulte en fabrica Guia de Especificaciones 1. Se instala donde se requiere un interruptor digital de 1 canal 2. El controlador programa en formato AM/PM. 3, Tiene resolucién de 1 minuto. 4, Pantalla LCD, 5. 99 operaciones de programacién separada para cada dia de la semana, 6. 365 dias de descanso con 24 fechas individuales. 7. Se selecciona horario de verano o normal 8. Corteccién automatica de ato bisiesto, ‘9.Incluye un siper capacitor para 7 dias en caso de falla de energia, 10. Anulacién del siguiente evento programado usando 1 botén. 11. Caja NEMA tipo 3R para interiotes y exteriores, 12. Para ordenar especifique el Modelo DWZ200B deTORK. MULTI-PROPOSITO Pe We reer programacion individual y de esa ele B y=) 2a (4 ere ed lui) DZS 100BP, Aplicaciones ‘Sefiales exteriores *Alumbrado de seguridad Alumbrado de estacionamientos *Alumbrado de marquesinas Caracteristicas 1. Ajustte go 10°60 hala lattes Nany Su ‘sronimioo | Caca-canal puede set hawauamet. poyarad | 15mm alananecery al anoareces Dias dedescanso | 182 fechas insu 1 2-4 dlrs pognaconas daramens las cal Estadenes | permanecen ne oguent ae Gonpensacen avaniica erro ge Verano Asis automo (pode emis) ‘Ato Bsisto_Comparsacénauemaie, Partala (CD. ‘oust del sguene eve _pregranato. de ‘nulacin anual | Greene logase’ Can oesaesmeto do a eperacen avematia Femstode Reo) AMPH Inco supteapscte para Teas do espalo on caso Respaiode golala daenerga erage aide Diagrama de Instalacion on 1P2T fre 208200 let) Seer s a iments { Jone { ton See er stant KOs. fe dg Jd Sse eee ar ew fa aimentactin fe OL eee oor (TITS SISSITS Feet, S tel ht ate oe Bol | Gl a Informacién de Pedido camacts ‘Almentacion os) Tipo Modelo 50-60 Hz (V~) —_(deseargacos) 1 canal | DZS 1008P | 120/(208-240)/277 | 2P2T 2canales DZS 200BP 120/(208-240)/277 1P2T G® Roconocido por la Comision de Energia de Calforia segun titulo 24 CCapaz de hacer diferentes programaciones cada dia de la semana PUNTOS DE ENCENDIDO / APAGADO ‘Toalpor Semana Programacion Minima 9 min Especificaciones. ‘Consumo de energia: 5 VA maximo. Capacidad del contacto: Tipo de Carga_—_Voltaje wo PHM saosto | S| OBA ua Tungsteno, 120-277V~ 15A 2A Proposito Genera | 2A240V- | 0A 30A Control 120-240V~ 720 VA 720A cagade aor oBNGy. | AEE iB Temperatura de operacion : 40°C a 470°C (40°F a 158°F}. aja: Ver final dela seccién (Dimensiones de cajas) NORYLE para interiores /exteriores: (NEMA 3R) estandar. Para interiores metélica (agragar sufjo “Y” al nimero de catélogo. Otros Montajes: Metélica para interiores /exteriores (sufjo 0}- Modelo 90004. Para empotrar con cerradura y llave (sufjo FLG)-Modelo 9011 Con soporte para montaje en panel ~consuite en fabrica Guia de Especificaciones. 4. Se instala donde se requiere un interruptor digital de 1 6 2 canales. 2. | controlador pr 3. Tiene resoluck 4, Pantalla LCD. 5. 99 operaciones de programacién separada para cada dia dela semana, 6. 365 dias de descanso con 24 fechas individuales y 4 estacionales de duracién ilimitada, 7. Programaciones diferentes diarias en cada estacién 8. Se Selecciona horario de verano 0 normal. 8. Correccién automatica de afo bisiesto. 10. Incluye un supercapacitor para 7 dias en caso de falla de energia eléctrica {1Anulacion del siguiente evento programado de encendldo io usando 1 boton para cada canal yrama en formato AM / PM, fe 1 minuto, Tapa ‘2 Caja NEMA tpo JR para interores y exteriores 13. Maneja 2 duraciones de pulso de 1a 99 segundos seieccionable por el usuario, 44, Astronémico en 1 6 2 canales con 99 minutos al MULTI-PROPOSITO, eS) Bree eile adelantada individual y Prayer ee) a(t} Dzs 400BP Aplicaciones Equipo HVAC. lumbrado de interiores lotores Eléctricos *Cometas izumbadores, campanas *Sefales y luces exteriores Control de refrigeracién: Condensadores y calefactores. Caracteristicas ‘Astronomico 1. Ajustable de 10° a 60° hava lattudes Note y Sur (Selo Maelo 2° Cada canal puede ser ndivalmante programa OZ4008P)_£1-99 minal amanecer ya snachooee. Dias de descanso 1 a24 fechas insividuales. 1 2.4 ilerentes programacionss dariaments as Estaciones cuales permanecen en a siguente ai. Horatio de Verano | Ajustesautomatco (puede omits). ‘Afo Bisesio | Compensacén auiomatica. Pantala” | LOD. ‘Anuiacion dol squionte evento programado de ‘Anulacién Manual encenddo apagado. Gon reestblecmiento dela operacin auiomtca, DDuscén det | 2 sferonts programaciones por canal, cada PusolSeta 1-89 segundos. Formato de Relo| NPIL CREE ag rane sues 7 dee Informacién de Pedido ,,, Contacos ‘Teo Modelo ‘80-60 Hz, (descargados) Seep ozsso0ae | rzo\z0e2t0y277 | sPaT oo se did HSoSsoS ee Que Pass SRS : eee se oie, Sat Sat Bn es Suet did wee SO) Reconecidoporla Comison de Energia e Calferia segun tthlo28 amaciones cada dia dela semana PUNTOS DE ENCENDIDO Y APAGADO. ‘Tolal por Semana rogramacion Minima ae ae See vag Especificaciones ‘Consumo de energia: 6 VAmaximo. Capacidad del contacto: Capaz de realizar cferentes Tipo de Carga Vataje Capacidad Proposio General | 24-277V~ 30V= 20a Tungsteno 10v- 8A Conta! 120-271V~ T20VA Motor s20y~ tHe z0v- Temperatura de operacién : 40°C a +70°C (40°F a 158°F) Caja: Ver final de la seccién (Dimensiones de cajas) NORYLO para interiores /exteriores: (NEMA 3R) estandar. Para interiores metalica (agragar sufjo"Y” al numero de catélogo) -Modelo 63100 Otros Montajes Metalica para interiors /exteriores (sufjo 0) - Modelo 9000. Para empotrar con cerradura y llave (sufjo FLG) - Modelo 9011, Con soporte para montaje en panel ~consulte en fbrica Guia de Especificaciones tala donde se requiere un interruptor digital de 4 1.86 canales. 2. El controlador programa en formato AM / PM. 3. Tiene resolucion de 1 minuto. 4, Pantalla LCD. 5, 99 operaciones de programacion separada para cada dia de la semana. 6. 365 dias de descanso con 24 fechas individu estacionales de duracién ilimit 7.Programaciones diferentes diarias en cada estacién. 8, Se selecciona horario de verano o normal 9. Correccién automatica de afio bisiesto. 10. Tiene un sUper capacitor de respaldo para 7 dias de respaldo, 11. Anulacion del siguiente evento programado de encen- ido /apagado usando 1 botén para cada canal. 12. Caja NEMA tipo 3R para interiores y exteriores. 13. Maneja 2 duraciones de pulso de 14 99 segundos seleccionable por el usuario. 44. Astronémico en 4 canales con 99 minutos al amanecer yal anochecer ra ordenar especifique el Modelo DZS 400BP. Cee) eats acd ALUMBRADO Interruptor horario para Oe ME Te eae ea ee att ke Aplicaciones + Equipo HVAC. + Alumbrado de Interiores/Exteriores, Fe + Cumple con fos requerimientos del cédigo de energia para alumbrado de interores/exteiores. ‘ dad Tipo de Carga Voltaje ie ae Propésito General | 120277 VCA 208 | 104 202277 CA 20A | 10A So 2or-2777VCA | 1A | 3A Tungsteno 120277 VCA EN Servicio Poto ‘20277VCA—ATOVA | 275VA *20277 CA tHE | 14HP Notor 2or-2z7TVCA | HP | 1rRHP Especificaciones Precision de tiempo: Frecuencia de la linea Voltaje de alimentacion: 24/120/208-240'277VCA, Rango de Terminales: oe #10 #1GAWNG para entrada de linea #10 - HAWG para salida de carga. #14 #22AWG entrada universal Temperatura de Operacién: 20°F a +140°F (-20°C a +60°C), Consumo de energie: 10VA Maximo Caja: Metalic para nierores tipo NEMA 1 con disposivo para cat. Guia de Especificaciones E instalador proporcionarée instaaré el control horaro electronica Tork ELC74 de 4 canales (ELC78 de 8 canales 0 ELC712 de 12 canales). El control tiene capacidad para 24 horas, 7 dias, 365 dias 9 gtenémica.con 128 eventos dsponbes. Tambien tene 4 @) ‘duraciones, asi como. duraciones del ciclo de servicio defnibles por el usuario, El contol tiene capacidad de anulacién remota (progra- mada, conmutable 0 habilfada). Anulacion del control con el teclado hasta que sea anulado nuevamente o hasta que se alcance 9] squente eveio, Tene capacidad para cambiar as cargas en base a lo niveles de temperatura y luz definibies por el usuario con 32 eventos disponibles. £1 control tiene capacidad momenténea (televador de enclavamiento)y tiene caracteristicas astrondmicas mas 30 dias festivos defnibles por el usuario y 6 dias festivos preprogramados. El control puede soportar 2 dias de interrupcion {de energia sin bateria. El control proporciona 10 aos de proteccion de energia sin bateria, La pantalla digital de la hora tiene una altura de 3/4" El formato del relo} es seleccionable, permitiendo elegir entre ei formato de 12 horas (AMIPM) 0 24 hotas. El contol tiene ‘capacidad para interfaz (envio y recepcion de datos) con una amputacora personal, La caja cel contl es una aa do acer NEMA. 1, con dispositive para cerojo, para proteger contra vandalismo y alteraciones. Programectn Sensor aeevers pain sonore entaca Gare congo nents Dias Fesivos Bloque do Dias Fests Duran de Pusobempe Cldode Serises io Bsesto ‘anda Ramo ouscion Warval Inc en apes Formato (Rl Pesala de Ineropon toon Inerazde compatacora E® Reconacido por la ; Comision de Energia de Calfomia segun tuo 24 ‘Caracteristicas 128 evertos habs en erpo, peo programas indus para Cade dae la semana con miu Se dienoa come minima Los gor de eirtosnelyen Eneanddo, Agape, Duanen © Ce de Senco. {32ers scons po sensor seritonprogranas navies Baraca de dl sora, ‘Natale a 10° 70° de tua Nee 0 Sw Lee sues pueden er ‘hrpensedos a parce hora de say pus del Se pueden aia 8 enados aclu canal Elnosee ECTS neue ENTRADA De INTERRUPTOR: Aca a enka de un rarer ‘mometineoooemanent ENTRADA DF FCTOSENSOR: Acepta la entada de wn sensor fepconal EPCLC (mercrstenore) ene un rango 60 = 200 Frcs, ENTRADA DEFINOAPOR EL USUARIO: Acepta un snsorde 4-20 rilamporospoperconae por usu Puede cofarase pas opracnencendid'pagade manenineo ara conor es cptalotes de encavenion. 1 ade ELCTA lfera coo una undad Ge 2 cares Etmadeo ELCTS coma ca Urs unas ded carats, El moc ELCT"2 opera co una nas Gebeanes ‘Se pusden proaranar 26 ls fstvs usando 10 fechas indus, tr lOmasesilimo ures de may). o6 das esos espactca can Ute ab programas do is fsivos ngepeniones, Se pueden poyarar 10 boss eas estos para ds via ies con uta dace de caqaer mmo de das ys puedo sar Uo 'pregramas ea estos ieee “4 programas dlrenis de Enondda, de 1 segundo a 28 hares, $8 mines, 8 segundos. 4. papas dfereris Ge Encenide y Apagato, de 1 segundo @Z3 tetas, 59 ingen $8 sods Aust stants ued ort). {Ls enrada universal puede cnguarse para ands porate ‘ede un ero contac sta meanirea 0 perererta ‘Cnt can al bon de tec hasta ol equente Enesco o ‘gta eodemarieropanatn Gpecsén avon y emus “Tango escalonad ascendenie ane canals desps ce une ie ‘rupcon de ene: seleosoaie deco § segundo, 15 sopunos ‘sD epi, muta, § mins To mncosy 8 mines, “AMPA formato de 24 ras. programa ya ora dl dace matonan por un minino 6a 2 dae meGare un tapator Despus de dos des, una bata de ib se ‘zona y proprciona un benoo minmo atumedo ce 1 fo. La ‘sora de fb de progaronar ma de 10 0s ce pole anid pede se programada con una PC SO ease) OUTS alae Eel eva PET sae) Aplicaciones Ideal para tableros en edifcios. Controta: *Sistemas de seguridad Equipo de voltae alterno Caracteristicas —————— Penta LD (programable @ 24 horas si se requir) ‘Anuacién Manual |, D2 la siguiente programacion regular de enoen- ido y apagado o PERMANENTEMENTE. Farmatorey | AMM. wrisén de das | D® aslo automates, (puede omitrse oa Ounce carats) c SefalosPusos ‘Soi DIN 1908/2008 | D® 1 miuto. Respaldo de energa | Batra do espa que retene la pregremacion- e sala usa niguel cacmio recargale, duratén| promedio 150h, Informaci6n de Pedido Aimentacin No.de——Pulsosy ‘leon, Modelo “SogoHZ” — Canees Caos! ero DIN 1008| 120V~ q No 8 DIN200B 120V~ 2 Si feanala 3 canal 8 Especificaciones Consumo de energla: 4 VA Maximo. Sali Configuracién del Interruptor: Contactos secos de 1P2T (descargados) Capacidad del contacto: 16 A resistvos. Temperatura de operacién: 10°C a 55°C(14°F a 130°F), Exactitud a 68°F: + 2,5 sid (segundos por dia). Peso: Modelo: DIN100B: 4,0 02 (114 ). Modelo: DINZ00B: 5,2 02 (148 g). ‘Montaje: para montar en rieles DIN #50022 (35mm) o superficie plana usando la placa adaptadoraincuida, Reconocido por la ‘Comision de Energia de California segun titulo 24. DIN 200B z ue acc) wo 5 l cue 312) toa woLoN homnel 8 (2) Outpt - ws 7 {o}(2)[2}(}(@] wet 7s Channel ACCT) apt Output INTERRUPTORES DE SENAL/ PULSO DE SALIDA eT NG SERIE DGS 100A Aplicaciones ‘Sonido de campanas 0 cometas en escuelas y fébricas. Cada sefial puede tener dos duraciones diferentes entre los tipos de toque. Se usa también para: slrigacién tipo lovizna +Funciones de proceso +Entiamiento por techos *Atomizador de insecticidas ‘Sistemas de correccion de relo) de realizar diferentes programas cada dia de la semana Inico con opcidn de programar dias festivos cualquier dia ‘SENALES O PULSOS ~7 DIAS. No.Tea por Serena Programecto Minima Caracteristicas Duracion de Sefales Cuonta con 2 duraciones dforentes do sefals 0) ‘OPuisos—_pulsos de 1-09 segundos cada uno, ‘Anulacién Nanual_ Activa la primera curacin del puso o sefa Horatio de Verano | juste automo (puede omits). ‘fo Bisesto | Compensacn automatca Pantala Loo, Formato Rel) AMUPU (pueden programarse 24h si se rquir). RRespaldo de energia Super capacitor de respallo que reliene 8 ‘esalda | progamacién por 7 cas. ala Nony NEMA R3 para ineriores yexieriores. Informacién de Pedido r Contactos ‘Alimentacion Tipo Ndelo eri (an) r29v- Tas Gs 100A, Pan pat Diagrama de Instalacion rrraiia) Especificaciones Consumo de energia: 4 VA maximo. Capacidad del contacto: Tipo Voltaje NO NC Resistive nadine | 120/277V~ | 20A | 108 Resistivo: 28V = 20A 104A Balas —§120/277V- GA | 10 yeov~ 200A Control 240V~ 720 VA 3 OVA 120v~ qe | v4He Motor 28> 2He 172 HP Temperatura de operacion: 20°C a 50°C (4°F a 122°) Temperatura de almacenaje: 30°C a 75°C (22°F a 167°F. Humedad Relativa: 0 a 90% RH (no condensante) aja: Ver al final de la seccién de controles para dimensiones. Noryl@ Para interiores y exteriores (NEMA R3) estindar. Se surte con caja de metal. ‘Otros montajes: Metal para interiores (sufi Y), Empotrable ‘con cerradura y llave (sufjo FLG)- Modelo 9011, Montaje de ‘Soporte -especificar sélo mecanismo o mecanismo con soporte. — Guia de Especificaciones Mc 4. Formato AMIPM o de 24 horas. 2. Pantalla LCD. 3. Maneja horario normal u horario de verano. 4. Compensacién automatica de afi bisiest. 5. Respaldo de supercapacitor de respaldo para 7 dias. 6. Operacién manual dei siguiente evento programado, 7. Interruptor TORK Modelo DGS100A digital con dos duraciones diferentes de sefial de 1-99 segundos. 8, Con 56 Puntos de programacion. 9. Tene una resolucion de 1 minuto 10. Realiza diferente programacién cada dia de la semana, CONTROLADOR DE LUZ NSE a a Se reas de dos zonas de uz. os € G® Diagrama de Instalacién Aplicaciones E\ interruptor LC200 consta de un control y un fotocontrol electonico que actian altemados. Ofrece contol de dos zonas de iluminacién diferentes. E\ control electnico también oftece dos entradas digitales que aceptan una sefal de entrada de cualquier interuptor TORK o de sistemas de balastros de bajas pérdidas (EMS) para programacion por dia independiente Especificaciones Consumo de energia: 5 VAtipicos. “Se usa para controlar dos cicuitos diferentes de lluminacion exterior utiizando un fotocontrol TORK. Un nivel de iuminacién puede encender una zona mientras que la otra se enciende a otro nivel de luz

    You might also like