ORIGINAL
Exporter
petaneen exeone ery ro 20. 8687183
ixrawocb fan S365 @
sree
Australian Government
Department of Agriculture,
[Consignee ‘Fisheries and Forestry
Export Control det 1982
r-Bodn WrS55n nusanrnea
noe geea Nusa Astral ic Poona Trhaporation of Mea
Eo ee Nar Prodi or Haan Co Seption TAS 1636 SH) ae
rasonaseh
OFFICIAL CERTIFICATE
WITH RESPECT TO MEAT, MEAT PRODUCTS
AND EDIBLE OFFAL FOR INDONESIA
Names, addresses and numbers of Slaughter Establishments
‘Names, addresses and numbers of Packing Evtablishments
Joap ausTRAL u loop avsTRALIA Pry ump
SoOwONG VIC S968 RSTRB WO” 22! POOWONG VIC 3988 ESTAB NO 224
Country of origin of goods Port oftouding
AUSTRALIA MELBOURNE
\VesecAireratt
lars ibmmsn/e2se Date of departure Slaughter dates,
5-sup-2020 | 27m auGUST 2020 10 émH SEPTEMBER 2020
Portof discharge Final destination (Fon carriage) | Packing dates
JSARARTA; JAVA JAKARTA, AVA [20TH AUGUST 2020 70 7TH SEPTEMBER 2020
Marks, numbers No. and kind of ‘Description of gods Net Weight
and eoatainer no. packages eee Ko.
vRTu6733121 DAFF SEAL NO. 535632
234 /ax0/2729 734 cantons [FROZEN BONELESS! BRE FOREQUARTER 19979. 490
lt hereby declare that the goods described above have not originated fron aninals fron propertice in Mstralla
lguarantined due to a cage of anthrax
limport Permit. No(s) 04.PI-52.18 0559 30-NaY-2020
|Recormendation Letter No(s) 25071/Pr.500/?/05/2020 :25-MAY-2020
Thereby eviy that Seat
|, “The products originate from goverment licensed establishments that are authorised to process meat for human
nsumption under Government supervision;
2, The prods se derived from anale which passed antemorem and post-mortem inspection athe ime of auger;
3. The product have heen produced, prepared, inspected and transported in accordance with the Awstalian Standard and are
Staion every way for human consumption
Ducat svimey inthe Ste of ew sours Wags \
ibis... 230W DaY OP SEPTEMBER, 2020 .
Jip Lip ue a
Mark Schipp *
Signatur of Veterinary Officer of te Deparment, Prin Name
‘of Agriculture, Fisheries and ForestryORIGINAL
ie oo arias inne
ee (io! dis BI Ye pe UU doy)
Deparment of Agrtare,
ihe nd Forestry (Certificate of Slaughter in accordance with Islamic rites)
Oriaia Heats Coaiate Naber eels
ase7183 NO. 224 GBD AUSTRALIA PEE 12D
sigan aight
MAERSK YAMUNA/629"
Pertiaiepari JAKARTA, JAVA
Marks Nes and i of 7 pesiponofmeat oun
packages: m $ xo.
224/oea/2729 ia canzons FiouEN vowsiass BEBY poREQUARTER 2G a00
[Slaughter Dates 27-AUG-2020 TO 6-SuP-2020 Packing Dates 29-AUG-2020 TO 7-AEP-2020
Import Permit No(s) 04.E-52.18.0559 30-NAY-2020"
|. [Thereby ceify thatthe slaughter and production ofthe meat / meal product described herein has been carried out fn
|. | accordance with the Australian Govemmment Authorised Halal Program and unde the supervision of at Approved Islamic
Organisation
Pacotisve asm pne OF sepreiien 2020 : in
Irae arise Some inte ct sof wees SO
Authorised Officer under the Export Control Act 1982 forthe Australian Mos
| Government, Department of Agriculture Fisheries and Forestry
Te lamic Organisation ceries Wa the consiganent OT meat Geaed above i Wom analsSlaugiered by Muslin slaughienmen, authored by Whe
Organisation, wing knife and according to Islamic rites. The meat of animals slaughtered is Halal and therefore suitable for consumption by Mush
ofthe world. Adequate precautions have been taken to prevent mixing with Hall mea
iin Ca pag «(elas plead 3 le Aa be Chl gn gs Sle | Ylaliis, Sal gall dias Of opt OLY Nail
ph aia Sal pa ADD Mann ly Us yt Aa pall Olga aya of Madu dag BN Cua (pS alsin easly
all 3s AN psally GENES) GUTOR) gulls Sat goaky lal) elsth gues
[Name of Approved Islamic Organization fistamic Organisation Seal
inany part
TSEAMIC COORDI!
PO BOX 108
EAST BRUNSKICK Vic 2087
\TING COUNCIL OF VICTORIA
ISLAMIC CO-ORDINATING
4) COUNCIL OF VICTORIA
‘g. MOMAMED ABBAS OMAR 17 SEP 2020
D