Mvufx[tubexh

yhurcgl ltRxTm& cd’t’le hkdel ht;tule b’bM; Jt;tu!

vheytu ylu SLltult sbtltlt yu r’Jmtu n;tk. yhc sd;ltu ͤn¤;tu mtuluhe Gþd n;tu.
cd’t’lt ct’Ntn Nnrhgth (‘ldhltu rbºt¥)lu 10 J»to:e mbhfk’lt Mþj;tl ;hefu dgujt ltltCtR
NtnÍbtl (‘mbgltu NnulNtn¥)lu b¤JtLþk bl :Gþk. NtnÍbtl vK J»ttuo vAe btuxtCtRlu
b¤Jt ;zve WXgtu. yule ÏËcMËh; cudblu yuKu cd’t’ sJtle Jt; fhe ðgthu cudb :tuzt
brnltytult ;ult rJhnle Jt;:e vK Ôgtfq¤ :R dR. atu"th ytkMþyu hzJt jtde. vK
NtnÍbtlu ;tu cesu r’Jmu lef¤JtLþk nðþk. ytdje htºtu dtuXJtgujt sjmtbtk vK Ôntjtlt
rJhnLþk ’w&F c;tJe cudb l ytJe.
r«g víele ;rcg; òuJt NtnÍbtl Ntne sjmtu Bþfelu sltlFtltbtk dgtu. vK yk’hLþk ÷~g
òuRlu M;ç" hne dgtu! :tuzt JF; vnujtk s su Ãgthe cudb ytkMþChe ytkFu sw’tRlt
dble Jt; fh;e n;e, yu yuf mtbtLg ncme øþjtble mt:u Atvt¤Je Ct»tt Jtvheyu ;tu
‘fZkde¥ ntj;btk n;e! ’dt ylu ¢tu"btk NtnÍbtlu yu ûtKu ;jJth:e cklult bM;f WztJe ’e"t!
vtu;tlt mtb{tsgle brjft vtu;tlt ytxjt «ub ylu btl A;tk ytÔþk f]ðg fhe Nfu, yu yult
btlJtbtk s l ytÔGþk. Jt;lu Sdhbtk s ’ctJelu yu cd’t’ sJt lef¤e vzgtu. btuxtuCtR
Nnrhgth yulu b¤elu ÏËc ÏþN :gtu. ltltCtRlt MJtd;btk bt’f bnurVjtu mòJtR. vK
ÏþNeltu f]rºtb ztu¤ fh;tu NtnÍbtl yk’h:e Ôgr:; ylu ’w&Fe n;tu.
CtRlt rbjl:e btusbtk ytJuj Nnrhgthu rNfthltu ftgo¢b htÏgtu. vK cuaul NtnÍbtlLþk
ra•t fgtkg atukxðþk lntuðþk. yu yufjtu htuftR dgtu. cd’t’lt mkdubhbhlt htsbnujbtk
Vh;tk Vh;tk yuKu ÍYFtbtk:e cdeatLþk ÷~g òuGþk. nwMlvhe suJe yuf YvJ;e jjlt
Jem çþhFt"theytu mt:u ÏþÕjt W¼tlbtk ytJe. yuKu ;t¤e vtz;tk s c"tyu çþhFt ftZe
ltÏgt. yubtk yz"tuyz" ctk’eytu (htKele ltufhtKeytu) n;e ylu ctfelt Mþhûtt aturfgt;
;hefu ftb fh;tk ft¤t ncme øþjtbtu n;tk. c"t øþsht;e mtrnðgltu r«g Nç’ Jtvheyu ;tu
‘«KgVtd¥btk øËk:tR dgt. nJu vuje hbKeyu «ubauÐtytu NY fhe. yuKu lftc nxtJ;tk s
NtnÍbtl atukfe WXgtu! yu Mºte ;tu yule CtCe, cd’t’lt Mþj;tl Nnrhgthle cudb n;e!
btuxtCtRlu vnujtk ¢tu" l fhJtLþk yCgJal btkdelu ltltCtRyu c"e nfef; sKtJe.
Nnrhgthlu vnujtk ;tu ÏËc øþMmtu ytÔgtu vK NtnÍbtlu vtu;tLþk Jal gt’ ’uJztÔGþk.
Nnrhgthu øþMmtu Ntk; vz;tk fÌtwk & ‘nJu yt JiCJ ylu yt htulf vh blu lVh; ytJe dR
Au. ;the ntj; vK ytJe s Au. atj ytvKu skdjbtk sRlu Ïþ’tle ck’de fh;tk Vfeh :R sRyu.
ytJe ’kCe ’wrlgtbtk vtAt s VhÔþk l:e.¥
NtnÍbtlu fÌtwk, ‘fçËj, vK òu ftuR ytvKtk:egu ’w&Fe RLmtl ’uFtg ;tu vAe ytvKu
Vhe ytvKe søgtyu vtAt Vhe sR~þk.¥
cklu CtRytu Vh;tk Vh;tk yuf ’rhgtrflthu ytJe azgt. ðgtk yuf rJraºt ylu Cgtlf ÷~g
òuRlu Ítz Wvh AqvtR dgt. yuf f’Yvt ’uFtJJt¤tu òuhtJh htûtm ftale ÃË;¤e suJe
mtik’go:e Ajft;e GþJ;elu jRlu cnth ytÔgtu, ylu ;ult Ftu¤tbtk btÚþk ltkFelu MËR
dgtu. Mþk’hele lsh vujt CtRytu vh vz;tk ;uKu yublu ctujtÔgt, ylu fÌtwk ‘GþJtltu,
;btY vtiY»t ylu Ôgrf;ðJ òuRlu nwk ;blu bthe ò; mtukve ’uJt y"ehe :R dR Awk. ;bu
cklu JthtVh;e btht mtik’goltu WvCtud fhelu bthe yvuûtt ð\Ã; fhtu.¥
JtmltFuj:e ºttmujt cklu CtRytuyu fÌtwk fu ‘yblu nJu Mºtelt Nhehbtk ftuR hm l:e.
yult:e fkxt¤elu ybu Ctøgt Aeyu. yblu sJt ’tu¥ vK vuje GþJ;eyu htûtmlu sdtzJtle
"bfe ytve.
yk;u ltbhS:e cklu CtRytuyu yu GþJ;e mt:u mnNgl fGþO. GþJ;eyu ÏËceÃËJof
htûtmlt bM;f leau vÚ:h BËfe ’e"tu n;tu. «mLl :guje YvMþk’heyu fbhu:e yuf
atJeltu Íqztu ftZelu fÌtwk ‘ytbtk 498 J´xeytu Au. bthe Nt’elt r’Jmu yt htûtm blu
Wvtzelu ’wÕnl cltJJt jR ytÔgtu n;tu. yulu nðþk fu btht ftibtgo (Jseolexe)ltu Ckd yu
fhNu. vK buk nsw Mþ"e yulu bthtu ’un mtukÃgtu l:e vK yule ntshebtk s yðgth
Mþ"e 498 ylu nJu ;btht cu mrn; 500 ÃþY»ttu mt:u ’unmkck" ctkægtu Au. yu
cuJfqV mtbultu c’jtu buk yt he;u je"tu Au. MJYvJtl Mºte su ftb fhJt "thu Au, yulu
ftuR s htufe Nfðþk l:e!¥
cklu CtRytu yu GþJ;elu J´xeytu ytve Ízv:e Ctøgt. vK cklulu :Gþk fu ytvKu
Mºteytult îu»t ylu jVhtk:e fkxt¤elu Ctøgt vK yt htûtm ;tu ytvKtk:e vK Jæþ vhuNtl
ylu ’w&Fe fnuJtg! ydtW je"ujt mkfÕvlu yLþmhelu ckluyu Vhe vtu;vtu;tle
hts"tlebtk sJtLþk l¬e fGþO. f’e jøl l fhJtltu Vukmjtu fhelu NtnÍbtl mbhfk’ dgtu.
vK cd’t’ltu ct’Ntn Nnrhgth ytih;ò; «ðgult lVh;:e æþk"Jt;tu n;tu. yuf r’Jm yuKu
ònuhbtk vtu;tle cudb, ctk’eytu ylu øþjtbtule f;j fhe ltFe. vAe yult htu»t ylu hksbtk
CÇËf;tk r’btdu yuf ¢qh rlKog je"tu. ceò r’Jmu s ct’Ntnu cd’t’le yuf ÏËcMËh; nmelt
mt:u rlftn fgto. Mþntdht; WsJe ylu vAele mJthu s lJvhKe; víeltu rNhåAu’ fhe
ltÏgtu!
’hctheytubtk ntntfth bae dgtu, vK Mºteytu «ðgult r"¬thlt ;tvbtk Nuft;t Nnrhgthu ;tu
yt ¢qh rmjrmjtu atÕþ htÏgtu. htus yuf Mþk’h fwkJthe GþJ;elu Wvtze jtJu, yule
mt:u jøl fhe yulu htKe cltJu. bæþhsle WsJu ylu ceò r’Jmle mJthu yu rl’tuo»t
GþJ;eLþk ztufwk "z:e yjd! yt ¢b htus atju, yu s bnuj, yu s ct’Ntn, yu s rlftnle hMb,
yu s ;jJth... btºt Ctud cllthe dCY hbKeytu htus c’jt;e òg! (cd’t’lt AuÕjt Ntmf ctv -
cuxt mÆtb ylu W’glt fhðË;tu gt’ ytJu Au?)
yt Dxlt¢b ytb lu ytb cu Jhm atÕgtu. ytFt Bþjfbtk Yvt¤e swJtl ’efheytult bt - ctv
ºttrnbtb vtufthe dgt. dbu ðgthu Nnrhgth rNfthle nhKele btVf htsgle ftuR vK
fwkJthe Atufhelu vfze bkdtJu, ht;lt vhKu ylu mJthbtk ;ule nðgt fhe ltFu. ftuR Jtkf -
øþlt rJlt rl»vtv GþJ;eytule f;j:e «ò raðfthe WXe.
Nnrhgthltu yuf rJµtmw ylu JgtuÔ\æ" JSh n;tu. yu òK;tu n;tu fu ct’Ntnlt yskvtle
yrCÔgrf;ltu yt skdje ;heftu m’k;h Ftuxtu Au. Nnrhgthlu Vrhgt’ fh;tk yuKu htufzwk
mkC¤tÔGþk& ‘‘swytu JShS, yt ytih;ò; s cuJVt ntug Au. yu jøl fhelu jtkçþ SJu ;tu
vtu;u fjkfbtk vzu ylu vr;lu ’w&Fe fhu. yult fh;t nwk yultu Wæ"th s fhe ltÏþk Awk.
ftuR Mºte vh ’gt fhJtbtk fu «ub fhJtbtk blu nJu hm l:e.¥¥
yuf r’Jm rak;tðþh rv;tlu btuxe ’efhe Nnhò’eyu BËkÍJKLþk fthK ÃËAGþk. Nnhò’e
Yv Yvlt ykcth suJe n;e. btºt rv;tle AºtAtgtlu je"u s Nnrhgthlt ftuvbtk:e cae dR n;e.
vK Nnhò’e fuJ¤ atk’ltu xqfztu s lntu;e. yuLþk Jtkal - bll ydt" nðþk. yluf f¤tytubtk
«JeK n;e. DKe mVhtu fhuje, ò;Ct;lt rJ»tgtule aato fh;e, ’uNvh’uNlt BþmtVhtu
mt:u cavK:e ¿ttlle mkd; fhuje. vtu;u ÏËc Jtka;e ylu jF;e vK Fhe... rv;tle rak;tLþk
fthK òKelu Nnhò’eyu fÌtwk ‘‘;tu nJu yt ct’Ntn mt:u blu vhKtJtu... ftk nwk btu;
bu¤JeN ylu ftk bthe Mºte òr;le cnultulu ftgb btxu Sk’de yvtJeN.¥¥ JShu ’efhele nX
Xkze vtzJt yulu c¤’ ylu d"uztle yuf ctu"f:t mkC¤tJe, ;tu Nnhò’eyu vtu;tle ’jejlt
mb:olbtk btAebth ylu Cu’e Slle Wv’uNf:t mkC¤tJe. Nnhò’elu øþbtÔgt vAe JSh
vtmu yule ltle ’efhe ’elthò’e rmJtg ftuR MJsl caðþk lntuðþk. yk;u Nnhò’e ò;u
ct’Ntn vtmu dR.
cd’t’le fqb¤e f¤eytule òl catJJtlt rl"toh mt:u Nnhò’eyu NnulNtn Nnrhgth mt:u jøl
fgto. yJlJt ~\kdth mSlu Mþntdht;le mus vh cuXuje vhe suJe Nnhò’elu òuR
NnrhgthLþk Ó’g vK ftub¤ cle dGþk. yuKu fÌtwk & ‘‘Mþntdht; vAe btht mtudk’
Bþsc nwk ;the f;j fhe ltFeN. vK yðgthu ðþk cd’t’le Mþj;tlt Atu. ;the ftuR ytFhe
RåAt ntug ;tu fnu.¥¥ Nnhò’eyu fÌtwk & ‘‘sntkvltn, Jtk"tu l ntug ;tu bthe ltle cnul
’elthò’elu yuf Jt;to mkC¤tJJe Au.¥¥
Nnrhgthu ;tcz;tuc ’elthò’elu fbhtbtk ntshe fhe. ’elthò’eyu yuf y’TÇþ; Jt;tole btkdKe
fhe. btuxe cnulu ‘cuJVt Mþk’he ylu ctuj;t vtuvx¥le fntKe NY fhe. cuJVt Mþk’hele
Jt; ytJ;t ytzt vzujt Nnrhgthlu vK hm vzgtu. Jt; DKe hrmf n;e. vK ÃËhe :tg yu vnujt
mJthltu MËhs Wde dgtu. Nnhò’eyu Jt;toltu yk; yæËhtu htFe ’e"tu.
nJu Nnrhgth BËkÍtgtu. htKele f;j fhJe vzu, vK òu htKe bhe òg ;tu ytJe mhm Jt;toltu
yk; ~þk ytÔgtu yu fub Fch vzu? fblu vK yuKu yu r’Jm ÃËh;e Nnhò’elu SJ;e htFe.
r’JmCh htsftsLþk ftb v;tJe ht; vz;tk s Nnhò’eyu ytdje Jt;to ÃËhe fhe, vK cnulle
VhbtEN vh:e Jæþ yuf hm«’ Jt;to NY fhe, ylu yu vK yæËhe hne!... ytblu ytb mbg
Je;;tu dgtu... htus Nnhò’e yuf yuf:e arzgt;e Jt;to fnu, ylu htus yu mtkC¤Jtle jtjabtk
Mþj;tl yuLþk SJl jkctJ;tu hnu! Nnhò’eyu vK Cth;eg mtrnðglt lJu lJ hm ytJe òg
yuJe yuf yuf:e arzgt;e hkdcuhkde Jt;toytu mkC¤tJe. yubtk Wz;tu Dtuztu ytJu ylu
vtkFt¤tu Sl ytJu, mtdhle Mþk’he ytJu ylu vÚ:hltu vt’Ntn ytJu, ò’qE rahtd ytJu ylu
duce Fòlt ytJu, mtnrmf mtu’tdh ytJu ylu ytf»tof «ugmeytu ytJu, ctuj;t vkFeytu ytJu
ylu Wz;e Nu;hkS ytJu... J¤e ’huf Jt;tobtk Ftm ctu" Aqvtgujtu ntug... vK xeJe
auljtubtk atuJem fjtf atukxe vz;t "æËvÃËytule sub yu bt:tbtk n:tuztle sub xevJtbtk l
ytJu, vK n¤Juf:e Bþjtgb v´Atle fwbtN:e mth yk’h JKtE dgtu ntug!
1001 ht;tu Mþ"e Nnhò’eyu fntleytu fne... yuf:e yuf:e arzgt;e yltuFe yJlJe fntleytu...
htòle, øþjtble, «uble, rJµtmDt;le, bb;tle, rJsgle fntleytu! SJlle JtM;rJf;tbtk:e
WXtJtgujt vtºttu mt:u r;jMbe ’wrlgtbtk ò’qE abðfthtultu mkmth WCtu :gtu. sub
sub Nnrhgth Jt;toytu mtkC¤;tu dgtu yub yu SJllu Jæþ rJNt¤ ÷rÐftuK:e mbs;tu
dgtu. Sk’delt yKbtuj mðgtultu yulu ctu"vtX :gtu. ’w&F ylu MþFlt l òKujt hkdtultu
yulu yLþCJ :gtu. ’wrlgtbtk ÃþY»t vK cuJVt ntug Au ylu Mºteytu vK vrJºt ntug
Au, yultu yulu ynumtm :gtu. b’o-ytih;lt Cu’lu øþKtu:e ;tu¤Jt òuEyu, òr;:e lrn- yu
yulu mbòGþk. ytih;btk fuJe yltuFe N¾; ntug Au, yuLþk Ctl yulu Nnhò’elu
ytu¤Felu :Gþk. vtu;u ykd; Juhle æËlbtk rl’tuo»t ytih;tule f;j fhtJe yultu nJu yulu
vM;tJtu :gtu. yk;u Nnhò’eyu yuf Jt;ltu yk; vtu;tlu Fch l:e, yub fne yulu ftgb btxu
yæËhe htFe (rmk’ct’ Fjtmele AuÕje mVh)... vK Nnrhgthu nJu ;jJthlu c’ju
Nnhò’ele vjftu vh nt: VuhÔgtu.... cesu r’Jmu ltlt CtE NtnÍbtllu ctujtJe Nnhò’ele
ltle cnul ’elthò’e mt:u yult "tbæËb:e jøl fhtÔgt... mtiyu Ftæþk, veæþk ylu hts
feæþk!
***
rzgh hezmo, suxje Jth xe.Je.lt M¢el fu yFcthtultk vtltytubtk cd’t’Lþk ltb ytJu Au,
yuxje Jth cavKbtk Jtauje yhurcgl ltExmLþk yu buD"Lþ»te rJµ ytkFtu mtbu
;tÆN :E òg Au. cd’t’ ltblt Nnuhltu «:b vrhag fkEfuxjeg vºtfthtulu vK yt ybh
Jt;toytuyu fhtÔgtu n;tu. ytvKu ðgtk yjectct ylu 40 atuh, rmk’ct’ Fjtmele mt; mVh,
cd’t’ltu atuh ynub’, yjtWÆelltu ò’qE rahtd, Wz;tu Dtuztu, yuf r’Jmltu Mþj;tl,
nehtltu nth, Eðgtr’ yhurcgl ltExmle gt’dth fntKeytu fkXM: :E òg yuxje òKe;e Au.
vtihtrKf mtrnðgle hÆe øþKJ•ttJt¤t rmrhgjtu:e htufze fhJtbtk vtJh"t mtdh ytxomu
;ult vh:e yKDz he;u ‘yjeV jijt¥ rmrhgj cltJuje, ;tu vK yu jtufr«g :guje. ntujbtfo aulj
vh ;ule ykd{uS rmrhgj ytJe dE Au. nturjÔËz ylu cturjÔËzbtk dKe dKtg lrn yuxje
rVÕbtu ytbtkle òKe;e Jt;toytu vh:e cle Au. rzÍle Mxwrzgtuyu yjtWÆel ylu SLlelt
vtºttultu ct¤ftulu dbu yuJtu ytæþrlf ftxqol yJ;th fgtuo, yu Cth;Chlt ct¤ftu vh nswgu
ÇËhfe Atkxu Au. ’wrlgtbtk ymkÏg «òytu btxu ‘dÕV¥lt yhcrJµlu mbsJtltu
mnujtumx ’hJtòu nsw vK ytXbe-lJbe m’e ytmvtm hatguje yhurcgl ltExm s Au!
Nu¾mrvgh, atimh, JzoÍJ:o, xuleml, atÕmo rzfLm, yurbje c{tuLxu, yth.yuj.
MxeJLml suJt ¾jtrmf mtrnðgfthtule yBþf f]r;ytu vh yhurcgl ltExmlt Ãjtux ylu
vtºttultu «CtJ Au. nsw nbKt mjbtl hN’eyu yu Nijebtk ‘ntYl yuLz " me ytuV
MxtuheÍ¥ ltble yuçmzo VuLxume jFe n;e. SJhtb òuNe ylu hbKjtj mtuleyu yultu
ct¤MþjC yLþJt’ fgtuo Au, ;tu yule yuzÕxm ytulje yurzNl vK yz"e m’e ydtW
øþsht;ebtk ytJuje! nsw vK gt’dth ltxgtðbf rmåGþyuNl fu vtºtbtk yhurcgl ltExmle
«uhKt juJtg Au. sub fu, ‘Wz;tu Dtuztu¥ Jt;tole vuje òKe;e rmåGþyuNl- JuNvÕxtu
fhe cebtheltu Ztukd fh;e «urbftle Duh sE Ejtslt ltbu yult ctvle lsh mtbu:e yuLþk
yvnhK fhe sÔþk- fuxje rVÕbtubtk ytJe dE! ytXbe m’ebtk :gujt cun’ jtufr«g FjeVt
ntYl yj hNe’ vK yt Jt;toytubtk JthkJth vtºt ;hefu «dxu Au. «ðguf Jt;toLþk Jt;tJhK,
mu¾me meltrhgtu ylu Cvft’th b’bM; JKol vK yulu nkbuN btxu MB\r;btk sze ’u
Au.
yjc•t, ’huf mtrnðgf]r;le sub rJîtltu yt ’¤’th d{k:lu vK mJtOd mkÃËKo btl;t l:e.
yubtk Nç’N& 1001 Jt;toytu l:e. yuÔþk bltg Au fu 1001 Jt;toytuJt¤wk Ne»tof ‘DKe
c"e¥ltu y:o mbòJJt BËftGþk nNu... yt Jt;toytubtk ESÃ;, Cth;, ael, d{em,
vujuMxtEl, EÍhtguj, hrNgt, Ehtl ylu sbolele yluf gt’dth jtuff:tytu, btntuj ylu vtºttu
JKtE dgt Au. ’huf «tal rf;tcle sub Bˤ d{k: ltltu nNu vK vAe yubtk vuZe ’h vuZe
’huf ’uNlt jtuftu su nt: b¤e ;u Jt;to Wbuh;t dgt nNu ylu cæþk mbhm :Gþk nNu, yu
rlrù; Au. 15be m’ebtk ESÃ~gl Er;ntmfthu yule Ntu" ajtJe. ’huf yhce ’uN vtmu yt
ÃþM;fLþk ytdÔþk JÍol nðþk, subtk :tuzeDKe fntleytule nuhVuh hnu;e, 16be m’ele
rmrhgl ytÔ\r•t EM;kçËj (ðþfeo)btk:e bu¤Jelu yuLxtuce dujuLzu ;ulu £uLabtk
yLþJtr’; fhe, 18be m’ebtk Gþhtuvlu yhurcgl ltExmltu vrhag fhtÔgtu. vAe rhatzo
cxol (yufxh lrn) ;ule 234 jtufr«g f:tytuLþk ykd{uS ÃþM;f cltÔGþk. yburhftbtk
yuzdh yujl vtuyu yule hBËS ‘vuhtuze¥ vK J»ttuo vnujt fhuje! fuxjtf Jur’gt
mtrnðgrJJuaftuyu DKe òKe;e Jt;tulu yhurcgl ltExmle Bˤ f:tytu l:e, fnelu ftZe
ltFe... vK jtufÓ’gbtk su MJefthtGþk yu MJefthtGþk!
su mbgu Gþhtuv-yburhftle ytsle yðgtæþrlf mkMf]r;Lþk yÂM;ðJ s lntuðþk. su ft¤u
htub-d{emle mkMf]r; F;b :guje, su JF;u vrùbbtk "bod{k:tu rmJtg f~þk ybh hne Nfu
yuÔþk mtrnðg s mstoGþ lntuðþk. xqkfe Jt;to yuxju ~þk yu ;tu Xef cnwb;e vrùbe
«ò jFe-Jtkae Nf;t lntu;e, ðgthu btºt cu s mkMf]r; vtmu mtrnðgmsol nðþk & Cth;eg
rnL’w mkMf]r; ylu bæg yurNgtle EMjtrbf mkMf]r;! yhurcgl ltExm vh vK yule
vnujt hatgujt Cth;lt vka;kºtlt vtºttu ylu yuf f:tbtk:e Vqx;e ceS f:tle ‘f:tmrhðmtdh¥le
Nijele dnuhe ymh Au. ytvKe vtmu vK Ju;t¤ våaeme, rmkntml cºteme, ak÷ftk;t Au,
vK øjtucj c{tÂLzkd l:e!
ytsu nuhe vtuxhle juxuMx rVÕb ò’qE Dxltytu îtht lufe ylu m’tathlt vtX CKtJJtLþk
ftgo fhu, yu s c;tJu Au fu ‘ycurhgl ltExm¥ltu ytðbt Ftur¤Gþk c’jelu vtAtu mSJl :;tu
hnuJtltu Au!
VtMx VtuhJzo
‘yhurcgl ltExm¥lt vtka xtualt Wv’uN&
(1) ftuElt rJNu yrC«tg ctk"Jtbtk W;tJ¤ fhJtlu c’ju mtbult mkòudtultu rJath fhe
yuf Jæþ ;f ytvJe (2) S’ (nX):e dbu ;uJe btuxe S; vK y:onel clu Au (3) Jtmlt fu
ÔgrCath:e vK D½þk btuxwk vtv rJµtmDt; Au (4) ’tuj;ltu mkd{n :tg ;tu ckr"gth
FtcturaGþk :E òg Au, btxu ’tuj; l’ele sub Jnu;e (Jtvh;e) htFJe (5) E~flt ’rhgtlu
cdtzJt E»ttoLþk yuf çËk’ ftVe Au.