INSTRUMENTO PARA MEDIR LA ADHERENCIA A LA HIGIENE DE MANOS yee ety eet 1s Sew Organization TWamero de Hora de Tle UF de paginas ‘Duracion seslonr pu ue Cludeds saree ose gins 8 Oaesens Bere Caner oa Dow ea:. Gant pas. Q Ye On Gorse AY Gov sso: Seiseert | areas Dieespove | a Escaneado con CamScannerPitti Te) Cease bore Eh) Pere ioe | Befina ia usieae da Imiands € a cance co 0% cetas para anilsice interme on fureién de Ia usleaeén eveze-ca. Compruebe os gaive ae ferrari de sbservaulén, Lae accenes de higiene de raros eve ro atién relaclerases cer ura hsleae-é" ro cesen tenerae of cuerta y vceversa, note en ia rises Irap e Tunero ae a 269i vise cates dé ocservaciin comespondientes. Esta anctacién oe fumero c@ la seoi6r sve 20ra v3 icar a inciuelan de los datos en e! cdeula de curiimlanco. 4s Ratuitazos ser categoria profeciora y pcraethr wwerteaeny St Gime a1 a3er4a aaces repvaees lop) act eacegora Poeun. arcie 2 cartead en 9 3813 coresra-cinte ce 2 Sime los aczenea o¢ gene de moe diga-ea erre.s auace de races Uhh it ferrulorace 28 Slee de sie Soda sare sods ees Mermuane ae cbsenssites sedan nn covieodor set endaestepota frees evo cakes ol rd ze ds atmatmacte sco an severe La zuma ea foe tezuhseas ve cage inca sermie obtener ef curialmente glaba’ a “ral de edema colurre aI eaves ralacloradss on e tot ce opscunduces arteser sePalerde 3 (nce manoh {FV anova acdeod-ar lo sania covespaveienie ce Escaneado con CamScannerTewo unos] exjsnanp onto} youoe 2689 9p siUEAIUISOP] gy ‘o onneanpe feuayes fo aeay0A ‘op SETAE ad wisdasnUy 9p eojuno4 zoaeana eusreH uae e191) (Swo unBas sosed go) wanoyoor! canenps eve sea XX | sea op eutionmap wos sven op eum] 6 21 0p eo|uDe4 ‘oaneonpg jeyoIeW UoD eIUOND| (Wo unbos sosed 1) condosnue woge| x| ‘AenBe uo> S5/SIRIAG= aid souew op euei6iH 1p eoqu904 zonneanpa reveieW Uo> euond| 2j8uns1Np enu29| lwo onpeonpe reweyew jo se24H09) ~ deo 0 opin 02 carenps eve sean x andes open conden] top eoquse4 oneonpa reve Uo> aaa Asopesuedsip jo uo asa e2y040>Ie x 8 280g uo uofaniog el onb Joon oa ejuons oyouate ap lund @ or aisoane A sopesuods 7 i opeoasjo tied sopesuoderp uo ese adel) s {2 uo 50 eo) deo onb sous X | seo eno upauee ep ond ooo 5st ‘yaieaaceAsopesuodep K opeaz] | eed Jopesuadsip ue opinbjl uogel| » fo uo eis9 uoger 19 enb se2uL0A) Yoo EIUaND Up}OUDIE Op o}UNG o 01914106 [3] Ouse panne eee X | opene| 10 exes onsnioxo ean ap sa osopenciia|_ © oe ‘Opes s06 ered ojgszo0e soueul ap o19p2a| Papuiaiesooe e se2uH0A) X | “woo ewons uoiouare ep ownd oerisos 3] © ‘enBe op onupuoa| ‘soueus ep ovopeney 19 onb seoy09| X | combos onsiujune uoo sousu ap o19peney| 4 vod eueno uptouRre ep owund o o1>|AI88 13 tovanamooaunnoran 3a S3NO.DO Nowvounen sa anand WOOT wait nN OP ommeat 3a von b81 $6 pp VO# NIL 30 TWNOIS3IONd “ONSWYLVE3O nies Hate SONVW 3G ANSIDIH V1 Vad SATVIALVW A SOWNSNI 3d GvarigiNodsia ver NOISIANAdNS 3G YHOIA Escaneado con CamScannerWOSUATANS OIF T foTas Aina svavzrvay No1ovuto¥av9| soqund § Ob > = SINSIONSG “wound S © 9 ep TS TEVAGIOV sound §epju204,:eaneonpa feyoiew vos ewen| TT ‘oageonpe jeyew jo ssuHan) | x {swo unde sosed go) eitouoni| ‘95eq op aquey2ojujS0p uoD souey op euDI6iH 1] op eayude4 :oxneonpa euoreny uoD ewvon9} ‘eo1dursinn omueg| ‘uo oapeonpa reuovew ye seoyuen| {WO unBiee sosed 1) condespue voce ‘Aenbe uoo S=[SITIINO~ Bid souewi op ousi6iy 9p eoquaey zonronpa eweREN ued eIwenD| ‘onweonpe yepayew je seoyon| x TiO) Lupo soeed 41) eundes o opinby oondoonie| ‘uoqe{ f ene woo souew op ousi6iH tp vojuaey zonneanpa euoyew uos Bueno) al as ‘OUeLN 9p BUST El ‘souews op ovopeay jo onb seoy0p| Asopesuodaipj uo 90 eanoyerre Xx | sopesuedsip uo eoupuoste oseq 9p uorenios| 9 ‘Yoo mano upFauavE ap on 0 o1108 13 X. | epopeoes e ered sopesusdsyp uo ensos iedea toa eqvana upfousye ep ound o e108 13] ‘jas2008 Asopecuodsp % baa cute opens |9 wsed sopesvodsip vo opinby, upsell] ¥ Puversouogereonbaroyion] | ta eiuang uprouate op jund © o198 | a x soue a] peomenereatouion] | opera ond onsnixe oun op 6 opens} = ‘opeen 498 ered ojqs0a98 soueus op avopenal epuryss2oe o 2e0uH0 % | Moo elena ugoune op undo orsmuce 13) ® ‘BABE op onuwuc=] | | Kounbos onsjuns uoo souew ep o1epensi| 1 'uo9 wjuans uprouaye op ojund o o1H08 13} orvossn a0 anand SONVW 3d SN3ISIH V1 Vad SA TVINSLV A SOWNSNI 30 avarginodsiad NOISIANAdNS 3d VHOIs Escaneado con CamScannerel «| 4 “ ‘Bvavsinuaans SNOSUad| TMOSIAUSANS OdINDI. OTSA WANE syavznwau nolovuiovav9| sound 3095 9= INSIOHSA Sand go TOOT sound op 29> —“OROIBVALVG| solnndo=aandON__olNha v= rans: NOOO Te b reronrme z VaNSIaO NOTVAINTa “zou SIPPIEAASIO 30 x ‘9p auo|6iy eumodo & epensope e a6uynsou] ZL gaimraiae Fon oct | 2290I09 uojpoWses BunbyE eOIGNH IS| onb upjoisodsip eu A198 J9 U9 e181] sOUEW) Op eUeIBIH| onneonpe pay sey " spcveieeu eectnesm ee ocranccnemioran3a 31030 serum oars n fraser Escaneado con CamScanner©: onuo9| tuo onjuarige eworeUl 0 4z0H)HOA]} ays od wre , wquongj} ap Fol {swo undies sosed ‘onneanno yevovens 19 100082 yeop uo9 Sou! a neanps jouoregl YO? ‘ang ontiee coved ) oondasnu woe ‘o9)8snuind 011499) ‘us oaneange reayet 10 s82yH0A| J enbe woo O={BTFONO + old souewl P 609 top waqus94, ;onneanp Iewevell 402 2 isi ‘onwonpe reyoyeus jo scouH0A) unGes sosed 11) eundsa o oninbit oondes uodel KenBe uoa sourw op ues Jude zonpeanps euayeu woo eIUOND | pe ‘arqIsesRE| ‘SOUBUI OP eu i. A sopesuadeip [0 uo oyeo e210 opesuedsyp uo BONIOUOAI 88eH 2 ‘Joo euens uprouare ap ound 9 o ‘9stq ua uofanjog e1 anb seaUH0A| ‘orajsooae A sopesuedsip| ous 9199 ee0} jaded fo anb se0u0/| op opeses {2 raed Joprsuadsip t : od eyuano UgjoUare op ound o O}DINIS ‘soueu ‘ajayso29e A sopesuadsi| e.u9 0389 uoqer 19 anb se>yH90\ penn} jo e1ed sope: 109 ejuena ug!auaye op ound o o}DINAS ‘Sou upiaisnyoxo es82y10A] copay je exed onisnioxe Osn ep £9 O19PEAK pepiygisosse 21 28214290] ‘opesn 428 wed o1q}s9992 SOUELA OP O40} yoo ejuena tpiavaye op ound 0 O/91As95 souew op oxopency jo ont seayti0n| ‘ounBes onsiujwins wo> soutu! ap 019} luo ejuano U9|sUatE op oputd O O/9IAs05 notewansnoszunioran 30 S3n100¥ | orovouan 30uN20 waLt NOISIANAdNS Ad WHOIS So PPR INE ST Wins3p OMe Be moins a : SONVIN 30 ANSISIH V1 Vavd SAIVINALVI A SOWNSNI 3G GvaiisiNodsia sap va/sos/er ‘OANaHvLavADO wie “esas UIE SS Escaneado con CamScannero | (c| (| | i Np AL _ vrausouyl 22S 28VD_ | « ‘SVGVEIANSANS SYNOSEG| fruostiuadns oainda TOTES A Vw vavzrwva NOIOYLIWAvO} ‘Soyund § Op > 9 = ‘SINSIOIIG “soqund g @ 9 Op ‘a 1aVIdsOV ‘somind 6 ep<9= JORMOLOVALLVS| SOINNEO=NGNAD ON OINNa = sraAND 1S: NOOUOWA| TSA b aN ana a ‘VaNaisO NO‘OWnINAd sgpises10 290 x ‘9p ouo(6iy eunpiodo K epensey z yonsiaszy Gud oN | s200j09 uoo¢ees punbje ELeKanH 1] nb uoyeisodsyp eunBje ofa ‘onyeanpo aye f9 42940) 4 — ngcvexancaaurdoran3a 530009" Noprounansaausans nN Escaneado con CamScannerTeno uno] | oay6:ruinp anvep| soved s1) ojoyonye ened op siue20N66P] oy wo onqeonpe epoyewjoazoypon) | op EaTTIING 3 wiedosnuy| | 1 ongeonpe ievaneuseouon) | (GINO unos sosed J) oondosque woe ‘AenBe uo2 G3[SiTH7B= Sid soueW oP oU0/51H) {op e2]u204,zoaneanp JeHeVER wo EIUeND| ‘o216unv1n onuog| ‘ue eapeonpe jeyyeu jo 2824309) ‘onpeonps eysiew yo seoyn0n| L top eoqusa4 :onneanp3 jeusyew woo euend| ‘araisoo2e| “sou op Sue/big eI BsPd] uo area vatioyoare Jopesuadeip ue ealgyosje 9seq op upionjos| 9 ej onb seayuon| ‘Uo ewwana uplouRhe ap ojund © of211308 1] ‘sou errigeooe Kgrnnera ‘op opeoas jo ered sopesuadsip ua eeos jected] Joa oys0 e203 jodeg jo onb se94H0A) luo eiuono uprouaye ap o1und o 010/08 13] ‘OUR 2p] ‘opene} (2 eied sopesuodsip ue opinby uodtel]: » 'Uoo mueno uprouaye ep ojund © oF>MN05 13 ‘exqiseaze A sopesuedsip| 8 u9 e189 uoger jo onb seayi0A) ‘oueut opt sn 9p $9 uapenei 3 ‘pepiayen(axo ey se941H09) | opener is e1ed onssmioxs ‘upesn 496 e1ed oyqyean9e souew ap ovopeAe| woo equana ugrouare op oxund o ojowvoe ta) * pepmyansaace 2 se0yu0A| x [x] x P<] x] x [x [xX iBT op BHUTOS| souew ep asapeney jo onb seayn0n| X | Aoinsos onsiuns uo> souew ep ovopenti| + oo ewono upfouete op ound 0 ofqRu08 FT on | as oe vnWAT en nN goowayyo J = 00m 30 YUOH “Sorry” 08 “semua SONVIN 3d ANFISIH V1 Wad SATWINALVW A SOWNSNI 3d GVdrigINOdsid NOISIAY3dNS 30 VHOIS Escaneado con CamScanner