Tokheim Quality Calculator: Hand Held Terminal User Interface Manual (HHT Uim)

Tokheim Quality Calculator
Hand Held Terminal User Interface Manual

(HHT UIM)
Revision\修订版 02.00
2011.09.07
Copyright © 2010 by Tokheim, All Rights Reserved

DOCUMENT INFORMATION
Authors
Aldo Figarella
Rinus Raas
Document Identification
Doc. Id: TQC_User_Manual_Rev02.00.doc

Status: Final
Nr. pages: 83
REVISION HISTORY
Revision Date Author Description
00.00 30/03/2009 Aldo Figarella Initial document
00.01 20/05/2009 Frank Simons Reviewed\核查、审查
00.02 10/26/2009 Ralf Berghammer Reviewed
01.00 27/01/2010 Aldo Figarella Final Release\ 释放\版本
02.00 29/07/2010 Rinus Raas Menu structure checked to comply TQC V01.001.00
Copyright  2010 Tokheim, All Rights Reserved

TQC_HHT User_Manual.doc Page 2 of 83
Table of Contents
1. INTRODUCTION ....................................................................................................................................... 8
1.1 Background ........................................................ 8
1.2 Nomenclature ...................................................... 8
1.3 References ........................................................ 8
2. DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT..................................................................................................... 9
2.1 Hand Held Terminal ................................................. 9
2.1.1 IrDA interface ................................................... 10
2.1.2 Alphanumerical Keypad ............................................ 10
2.1.3 Dot Matrix Display .............................................. 10
2.1.4 Serial port for downloading of SW to HHT ......................... 11
2.1.5 Battery (rechargeable) ........................................... 11
2.2 Main functions of the Hand Held Terminal (HHT) ..................... 12
2.2.1 Dot Matrix Display ............................................. 12
2.2.2 Functions Buttons .............................................. 13
2.2.3 Alphanumerical Keypad .......................................... 13
3. USER INTERFACE DESIGN ................................................................................................................... 14
3.1 Overview ........................................................... 14
3.2 Operating with the Hand-Held terminal (HHT) ........................ 15
3.2.1 Information on the Screen (Dot Matrix display) ................... 15
3.2.2 Select an option in the Menu ..................................... 15
3.2.3 Operations Menu Architecture ..................................... 16
3.2.4 Operating distance conditions with the Hand Held terminal ........16
4. MENU OVERVIEW ................................................................................................................................... 17
Rules about the PIN Levels: ............................................ 18
4.1 Operation ......................................................... 20
4.1.1 Totals .......................................................... 20
4.1.2 Read Transaction ................................................. 21

4.2 Management ........................................................ 22
4.2.1 Delivery Mode .................................................... 23
4.2.2 Unit Price ....................................................... 23
4.2.2.1 Standalone Mode ................................................ 23
4.2.2.2 Connected Mode ................................................. 24
4.2.3 PIN Code ......................................................... 24
4.2.3.1 Level 1 PIN ................................................... 25
4.2.3.2 Level 2 PIN ................................................... 25
4.3 Maintenance ....................................................... 26
4.3.1 Dispenser Status ................................................. 26
4.3.1.1 VR Motor Protect ............................................... 26
4.3.2 Diagnostic Info .................................................. 28
4.3.3 Journal Info ( NOT IMPLEMENTED YET ) ............................. 29
4.3.4 Dispenser Test ................................................... 30
4.3.4.1 Functional Test ( NOT IMPLEMENTED YET ) ....................... 30
4.3.4.2 VR Test ........................................................ 31
4.3.5 Data Import/Export ( NOT IMPLEMENTED YET ) ....................... 33
4.3.6 PIN Code ......................................................... 34
4.4 Configuration ..................................................... 35
4.4.1 Dispenser Info ................................................... 35
4.4.2 Calculator Info .................................................. 36
4.4.2.1 Pre-processor .................................................. 36
4.4.2.2 Communication Board ............................................ 37
4.4.2.3 Pulser ......................................................... 37
4.4.2.4 VCC ............................................................ 38
4.4.2.5 Display ........................................................ 38
4.4.2.6 HYM ............................................................ 39
4.4.2.7 SIO ............................................................ 39
4.4.3 Software Info .................................................... 40
4.4.3.1 Kernel Version ................................................. 40

4.4.3.3 Application Module ............................................. 41
4.4.3.4 CAN Device Modules ............................................ 42
4.4.4 Hydraulic ........................................................ 42
4.4.4.1 Submerged ...................................................... 42
4.4.4.3 LPG ............................................................ 43
4.4.4.4 HS Control ..................................................... 44
4.4.4.5 Preset ......................................................... 44
4.4.5 Communication .................................................... 45
4.4.5.1 CAN ............................................................ 45
4.4.5.1.1 Auto Configuration ........................................... 45
4.4.5.1.2 Module Init .................................................. 46
4.4.5.1.3 Module Status ................................................ 47
4.4.5.2 Comm Board ..................................................... 48
4.4.6 Timer ............................................................ 49
4.4.7 Fraud Protection ................................................. 50
4.4.8 Optional Functions ............................................... 50
4.4.9 Prod Configuration ............................................... 56
4.4.10 Name Tables ..................................................... 56
4.4.10.1 Product ....................................................... 57
4.4.10.2 Fuel Type ..................................................... 57
4.4.10.3 Customer ...................................................... 58
4.4.11 Prod Density .................................................... 58
4.4.12 Meter Calibration ............................................... 59
4.4.13 Vapor Recovery .................................................. 59
4.4.13.1 Settings ...................................................... 59
4.4.13.1.1 Hardware Mode ............................................... 60
4.4.13.1.2 Communication Mode .......................................... 60
4.4.13.1.3 Nozzle Config ............................................... 61
4.4.13.1.4 VR Return Per Prod .......................................... 61
4.4.13.1.5 Efficiency .................................................. 62

4.4.13.1.6 Gaz Meter ................................................... 62
4.4.13.1.7 Calibration Params ......................................... 63
4.4.13.1.8 Err Params .................................................. 63
4.4.13.2 Nozzle Metrics ................................................ 64
4.4.13.3 Calibration ................................................... 65
4.4.14 PIN Code ........................................................ 66
4.5 Setup ............................................................. 67
4.5 Setup .............................................................. 67
4.5.2 Software Update .................................................. 67
4.5.3 System Setup ..................................................... 68
4.5.3.1 Date/Time Setup ................................................ 68
4.5.3.2 Country Setup .................................................. 69
4.5.3.2.1 Country Dependencies ......................................... 69
4.5.3.2.1.1 Rounding Type .............................................. 69
4.5.3.2.1.2 Display .................................................... 70
4.5.3.2.1.3 Pulser ..................................................... 70
4.5.3.2.1.4 Unit Setup ................................................. 71
4.5.3.2.1.5 Volume Limit ............................................... 72
4.5.3.2.1.6 Hose Expansion ............................................. 72
4.5.3.2.1.7 Cents Overshoot ............................................ 73
4.5.3.2.1.7 Cents Overshoot ............................................ 73
4.5.3.2.1.8 Preset Overshoot ........................................... 73
4.5.3.2.1.9 Optional Functions ......................................... 74
4.5.3.3 Hydraulic Setup ................................................ 74
4.5.3.4 I/O Configuration .............................................. 76
4.5.4 EMT Setup ........................................................ 77
4.5.5 Meter Setup ...................................................... 77
4.5.6 Product Setup ................................................... 78
4.5.7 Display Setup .................................................... 78
4.5.8 System Access .................................................... 80

4.5.8.1 Level 5 PIN Code ............................................... 80
4.5.8.2 Resume Def Code ................................................ 81
4.5.8.3 Secu Level Setup ............................................... 81
4.5.8.4 Setup Device ................................................... 82
4.6 Quit .............................................................. 83

1. INTRODUCTION
1.1 Background
This document describes all the menus and sub-menus which are displayed on the Hand-Held
Terminal (HHT) while configuring, maintenance and data access to the dispenser. The Hand-Held
Terminal device has a wide range of settings such as functions that includes parameter configuration,
query, calibration\校正, test, and diagnostics\诊断.
The Hand-Held terminal device receives data from the TQC inside the dispenser\分离器即油机 so that
the user could set the correct parameters; these parameters are sent back to TQC for proper\适当
functionality\功能.
This document will also define\ 定义 the function keys and some shortcut keys\ 快捷键 for better
manipulation\ 1. 操作,运用 2. 操纵,控制 of the Hand-Held Terminal.
1.2 Nomenclature 学术用语
HHT Hand Held Terminal \手持终端

VFM Vapor Flow Meter \流量计
CAN Controller Area Network \区域网络控制器
MPC Magnetic Pulser Controller (With CAN Interface) \带磁编码控制器
HYM Hydraulic Module \液压模块
SIO Slave IO board \隶属 IO 板
FIP Filling Position per side \加油点
ECVR Electronic Controlled Vapor Recovery \油气回收装置
ECVR-SCS ECVR-Self Calibrated System \自带校正功能的油气回收系统
ECVR-OL ECVR-Open Loop \开放式回路油气回收系统
SPI Serial Peripheral Interface \串行外围接口
POS Point Of Sale \输出点
SW Software \软件
HW Hardware \硬件
IRDA Infra-Red Data Association \红外线数据接受
TQC Tokheim Quality Calculator \托肯恒山品质计量器
1.3 References \引用
[1] TQC W&M System Description.doc. Version 00.01

2. DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT
2.1 Hand Held Terminal
The Hand-Held Terminal is an equipment used for setting up the configuration, setup, maintenance,
operation, data access of the Tokheim Quality Calculator (TQC). The device contains the following
software and hardware components;
 IrDA interface \红外线数据接受接口

 Alphanumerical Keypad \系统键盘
 Dot Matrix Display \点阵式显示
 Serial port for downloading of SW to HHT \软件下载串口
 Battery(rechargeable) \可充电电池
Figure 1. Hand Held Terminal(HHT)

2.1.1 IrDA interface
The Infrared Data Association (IrDA) defines\ 定义 physical specifications\ 特殊的、专业的
communications protocol standards for the short-range exchange of data over\通过、在。。。之上
infrared light. In this case the communication will be done between the Hand Held Terminal (HHT)
and the TQC inside the dispenser.
IrDA
Figure 2. IrDA Output

.
2.1.2 Alphanumerical Keypad \编码系统键盘

A keypad is a set of buttons arranged\安排、排列 in a block which usually bear\带有、承担 digits and
other symbols\符号、标志 but not a complete set of alphabetical letters\字母. It is used to input all
parameters needed in order to setup either the configuration or all kind of functions of the TQC.
Figure 3. Alphanumerical keypad
2.1.3 Dot Matrix Display

A dot matrix display is used to display information on machines. It will display all information and
configuration data from the TQC which are either by reading it or inputting it by the user through\通过
its keypad.
.
Figure 4. Dot matrix display

2.1.4 Serial port for downloading of SW to HHT
A serial port is a serial communication physical\物理 interface through which information transfers in
or out for terminals and various peripherals\外设、辅助设备. It is used for downloading/updating\下
载、上传 the software configuration between the TQC and the Hand Held Terminal (HHT)
Figure 5. Serial port RS-232 with USB connection
2.1.5 Battery (rechargeable\可重复使用的、可充电的)

It is used to power up the Hand Held Terminal (HHT). It is a rechargeable battery, and can be loaded
using with delivered USB / RS-232 cable, connecting into connector on the bottom of HHT and to
USB port, or use delivered PSU to load HHT.
.
Figure 6. Battery rechargeable

2.2 Main functions of the Hand Held Terminal (HHT)\HHT 的主要功能
In order to understand better the system’s functionality. The equipment has been divided into three
main parts. Those are mainly Dot Matrix Display, Alphanumerical\可操作的 Keypad and Functional
Buttons respectively\分别地、各自地.
Dot Matrix Display

点阵式显示
Functions Buttons
功能键
Alphanumerical Keypad
可操作键盘
Figure 7. Main functions of Hand Held Terminal (HHT)
2.2.1 Dot Matrix Display

Title of the menu option\所选菜单名称
Infra-red signal\ Battery Indicator \

红外线信号指示灯
Shows the possible
options which the
user could select.
Up/Down Indicates\指示、表明 the number

options in menu of pages on the menu
Figure\图示 8.Main menu description

2.2.2 Functions Buttons \功能键
Upwards/right option in menus
Back/Cancel\ Enter/Select in general

返回、取消 main pannel
Delete/Remove
parameters. \删
除、移除参数 Select option inside
sub-menus\选择子
Figure 9. Function buttons 项
Downwards/left option in menus
2.2.3 Alphanumerical Keypad
For input parameters in

the sub-menus
Function keys, i.e. shortcuts to

certain menu functions
(programmable)\功能键，例如，快
捷键相当于菜单功能。
On/Off button\
开关键
Figure\ 1.数字、图案\2.图例 10. Alphanumerical keypad
Note: In the next chapter a full description of these functions will be explained

3. USER INTERFACE DESIGN
3.1 Overview \概述、概况
When the Hand Held Terminal (HHT) has been connected successfully to the TQC, the first screen
shown is to select configuration. The function keys on the Hand-Held Terminal (HHT) are defined as
it follows;
Key Symbol Description

C No save and Return higher level
OK Confirm \确认 and Return higher level
SEL a) Select/unselect checkbox, select radio-box

b) Start Modify parameter
c) Enter sub-level
DEL Delete one character
UP a) Move up
b) Move right
c) Up scroll the parameter list
d) Next Record number
DOWN a) Move down
b) Move left
c) Down scroll the parameter list\向下滚动参数列表
d) Previous\之前的 Record number
* Switch among 123/ABC/abc
On/Off Turn on/off the Hand-Held Terminal(HHT)
F1-F4 These are shortcuts to often used submenus

(programmable\可编程序的 2.可程序化 3.可设计的).
Examples:
F1: Operation: Just stop\暂停
F2: Recall\回叫 X transaction menu.
F3: Operation: Preset amount
F4: Operation: Preset volume
F5-F8 F5: Operation: Preset clear.
F6: Operation: request\ 1. 要求,请求[(+for)][+to-v][+that] 2.
请求的事; current trans.
F7: Operation: change shift
F8: Reserved\ 1.预备的，保留的 2.备用的

3.2 Operating with the Hand-Held terminal (HHT)\HHT 操作指南
3.2.1 Information on the Screen (Dot Matrix display)
Every screen on the Hand Held terminal (HHT) can display eleven rows, and support up/down
scrolling line. When there are more than eleven rows shown, the following symbol [OK1/2] will tell
the user the amount of pages that are currently viewed by the user at that specific\特殊、尤其、专业
moment\瞬间、时刻 in the menu. In this case it has 2 pages.
Hand Held Terminal (HHT) Screen Panel\HHT 显示屏

Infrared signal Battery
Main Menu
1 Operation
2 Management
3 Maintenance
4 Configuration
5 Setup
11 Rows 6 Quit
7……
8……
1 Page of 2
↑↓ num, press OK1/2
9…..
2 Page of 2
3.2.2 Select an option\选项 in the Menu
When the symbols [↑] or [↓] are present\当前出现时 in the screen, it meets vertical\垂直的 single-
choice or multiple-choices in the Hand Held Terminal menu, the user will be able to select the choices
by scrolling UP [ ] or DOWN[ ] from the Hand Held Terminal (HHT).The user could select
the item requested\需求的、要求的 by pressing the key SEL [ ] on the Hand Held Terminal.
At last the user must then press the key OK [ ] in order to be recognized\识别、认可 by the
system.
Example;
Hand Held Terminal (HHT) Screen Panel\嵌板

Infrared signal Battery
Main Menu
1 Operation
2 Management
3 Maintenance
4 Configuration
5 Setup
6 Quit

By scrolling with
key [ ] up/down
options menu from
the HHT device
UP [↑] or DOWN [↓]

Infrared signal Battery Infrared signal Battery
Main Menu Management
An option has 1 Operation 1 Delivery Mode
been selected. 2 Management 2 Unit Price
By pressing the key 3 Maintenance 3 PIN Code
4 Configuration
OK [ ] on 5 Setup
the HHT, 6 Quit
another
window will
pop up \弹出
↑↓ num, press OK1/1 ↑↓ num, press OK1/1
3.2.3 Operations Menu Architecture \选项菜单结构
Single Choice
Multiple Choice
The sign ‘⊙’is used to denote\预示、表示 single choice， while the sign ‘□’ is used to denote multi
choice.
The SEL key is used to toggle\栓紧 the active choice.
3.2.4 Operating distance conditions with the Hand Held terminal\允许 HHT 终端的最大操作范围
Operating the TQC with HHT can be done at a distance of max. 2 meters at an angle\角度 of 0° to
max. 15° in all directions except above. Note that the HHT has to be aimed to the display receiver\接
受对象. Operating at angles to 30° decreases\减小 the distance to approx\大约. 1 meter\1.计量器,仪表.
The user might look the communication status on the HHT upper left corner\1. 角;街角 2. (遥远的)地区;偏
僻处 indicator\1. 指示者;指示物[+that] 2. (仪器上的)指针,指示器
.

4. MENU OVERVIEW
In this section a cascade\1.层叠（的）重叠排列 2.串联，级联 overview\1.概观，概述 2.全貌、总的看法 3.综述
4.重打 menu has been described in order to understand better the system’s main functions of the Hand
Held Termina(HHT).
Legend :\ 1.图例,图注
Levels in Menu Colour

Level 1(highest menu level)
Level 2
Level 3
Level 4
Level 5
Level 6 (lowest sub-menu level)

Rules about the PIN Levels:
There are different PIN Levels in the menu of the Hand Held Terminal.
Operation (Lowest level)

This menu is basically for reading transactions and totals of the system
Management
This menu is meant for setting up the Delivery mode(Connected or Standalone), Unit price of the
products
Maintenance
This menu is meant to do all kind of diagnostic of the system and check the current status of the TQC
system as well.
Configuration
This menu can configure the whole system, timers, communication , vapor recovery,, Temperature
calibration,
Setup(Highest level)
More advance configuration setup system.
The access level for lower operating level can be accessed without PIN once a certain(higher)
operating level PIN has been introduced before. In other words when a user enters a PIN in the
Configuration. The user will be able to get into the Operation,Management,Maintenace menus
without a PIN. However , a PIN would be needed when entering a higher Level menu, in this case
Setup For example when a user
Operation
Management
Maintenance
Configuration
Setup

Infrared signal Battery Remark
OK: Configuration The user may press OK key to enter configuration, or select
F1:Just stop one of functional keys to realize his operation.
F2:Preset amount
F3:Preset volume
F4:None
F5:None
F6:None
F7:None
F8:None
Press Key 1/1

Main Menu Main menu access is shown below
1 Operation Operation(Lowest access level\最低访问级别)
2 Management Management
3 Maintenance Maintenance
4 Configuration Configuration
5 Setup Setup(Highest access level\最高访问级别)
6 Quit Quit
When the user chooses one menu item, the user

↑↓ num, press OK1/1 should be asked for entering password or PIN code!
123 Battery Level Remark

PIN code
The PIN is numerical and
exactly 6 digits. When the
user inputs his code, the
PIN Code: ****** system shows
‘*” for safety reasons.
Input PIN 1/1

When the password is not
recognized by the system,
an error display message
will be shown at the bottom
PIN Code: ****** of the screen. The user must
press C to exit and retry
entering the menu.
PIN Code Error

4.1 Operation
Main Menu Operation:
1 Operation
2 Management
3 Maintenance
4 Configuration
5 Setup
6 Quit
4.1 Operation
Operation Operation
1 Totals
2 Read Transaction
4.1.1 Totals

Totals Per Totals Per
○Dispenser Dispenser: Totals for all FIPs
⊙FIP x
FIP: Selects one of the available FIPs
□Prod Product x
Prod: Product “x” is a default product name, once
[Grouped By]
the name is defined differently it will appear that way,
⊙Grand i.e like “Diesel”.
○Connected [Grouped By]
○Standalone Grand: Includes both delivery
○Meter modes(Standalone/connected) on ”Totals Per”
↑↓ SEL to input 1/1 Connected: Shows Totals Connected to Cash register
Standalone: Shows Totals Not connected to Cash
register
Meter: Shows totals per meter

4.1 Operation
Operation Operation:
1 Totals
2 Read Transaction

4.1.2 Read Transaction

Query Transaction Query Transaction.
□Date Date: Identifies the date of the transactions to be
□FIP x shown.
The format is yyy.mm.dd
□Prod Product x
FIP: Identifies of which FIP the transactions must be
shown
Prod Product: Identifies the product of which the

transactions need to be shown.
↑↓ SEL to input 1/1
Date

Transaction Transaction
15 records num: 1 15 is the total records.
SN:0044 1 is the specific record number
Date 2009-01-02 SN: Sequence number
Time Start:22:33:07 Date: Shows the date of the transaction
Time Stop:22:33:19 Time Start: The time it started the transaction
Time Stop: The time it stopped the transaction
Error Code:0 Error Code: Error number
Nozzle ID:1 Nozzle ID: Shows the Nozzle ID number
Delivery Mode: Delivery Mode: It shows either Standalone or
↑↓ Page 1/3 connected. In this example: standalone.

Date
15 records num: 1 Amount: The price to pay in the selected currency
Standalone Unit Price: Shows the liter price
Amount: 14,67 Volume: Shows the price per selected volume unit,
Unit Price: 1,111 i.e Liter,US Gallon
Volume: 13,20 M1 Vol: Meter1 Volume
M1 Vol: 13,20 M2 Vol: Meter 2 Volume
M2 Vol: 0,00 M3,M4: In case of other Setup configuration
Raw Vol: 13,20 Raw Vol: The measured volume without
↑↓ Page 2/3 Temperature compensation and Electronic
calibration.
Date
15 records num: 1 Ave Temp: The average Temperature
Ave Temp.: 15,00 TC Vol: Temperature Compensated Volume is to
TC Vol.: 0,00 correct the (EC corrected) Raw volume against
EC Vol.:0,00 normalized 15 degrees thermal expansion
Max Flow: 48,04 EC Vol: Electronic (meter) Calibration to correct
Ave Flow: 48,02 measurement failures of the meter, will be applied
first to correct the Raw Volume
Max Flow: Shows the maximum flow rate
Ave Flow: Shows the average flow rate
↑↓ Page 3/3
4.2 Management
Main Menu Management
1 Operation
2 Management
3 Maintenance
4 Configuration
5 Setup
6 Quit
4.2 Management
Management Management
1 Delivery Mode
2 Unit Price
3 PIN Code

4.2.1 Delivery Mode

4.2.1 Delivery Mode

Delivery Mode Delivery Mode:
[ FIP A B C D] Only the available FIP can be toggled between
Connected □ □ □ connected mode and standalone.
□ Connected mode: Dispenser is controlled via POS
Standalone: dispenser is in standalone mode, not
controlled via POS.
Note: The FIP configuration A,B,C,D (4-active hose)
4.2 Management
Management Management
1 Delivery Mode
2 Unit Price
3 PIN Code
4.2.2 Unit Price

Unit Price Unit Price
1 Standalone Mode
2 Connected Mode
4.2.2.1 Standalone Mode

Standalone Mode Standalone Mode
Prod: Product 1 Prod: Product “x” is a default product name, once
Price: 1,800 the name is defined differently it will appear that
way, i.e like “Diesel”.
Price: It can be customized to the value the user
wants to set. This value will be shown at the
dispenser display.

4.2.2 Unit Price
Unit Price Unit Price
1 Standalone Mode
2 Connected Mode
4.2.2.2 Connected Mode

Console Mode Console Mode
Prod: Product 1 Prod: Product “x” is a default product name, once
Price: 1,800 the name is defined differently it will appear that
way, i.e like “Diesel”.
Price: It can be customized to the value the user
wants to set. This value will be shown at the
dispenser display
4.2 Management
Management PIN Code
1 Delivery Mode When selecting this option. Another window will pop
2 Unit Price up showing 2 PIN Code(Level 1 Pin and Level 2 PIN)
3 PIN Code
Level 1 is for the Operation menu
Level 2 is for this Management menu
4.2.3 PIN Code

PIN Code PIN Code
1 Level 1 PIN It shows two option Level PIN Codes
2 Level 2 PIN

4.2.3.1 Level 1 PIN

Level 1 PIN Code Level 1 PIN code
[Enter New Pin] [Enter New Pin]
***** The PIN Code must be typed here
[Re-Enter New Pin] [Re-Enter New Pin]
***** Confirm the new PIN code
4.2.3 PIN Code

PIN Code PIN Code
1 Level 1 PIN It shows two options Level PIN Codes
2 Level 2 PIN
4.2.3.2 Level 2 PIN

Level 2 PIN Code Level 2 PIN code

4.3 Maintenance
Main Menu Maintenance
1 Operation
2 Management
3 Maintenance
4 Configuration
5 Setup
6 Quit
4.3 Maintenance
Maintenance Maintenance
1 Dispenser Status
2 Diagnostic Info
3 Journal Info
4 Dispenser Test
5 Data Import/Export
6 PIN Code
4.3.1 Dispenser Status

Dispenser Status Dispenser Status.
Motor Protect OK This shows potential problem areas:
Valve Protect OK Motor Protection problems
Zero Trans OK Valve Protection problems
Leak Error OK Zero transactions errors
Slow Flow OK Leak detection errors
VR Motor Protect ERR Slow Flow errors
VR Valve Protect OK VR motor protection problems
VR OK VR valve protection problems
CAN Module OK VR
CAN Module problems:
When a value is showing ERR then you can click on
this item to see details. And in some cases via going
into the details you can also reset the error.
4.3.1.1 VR Motor Protect

VR Motor Protection VR Motor Protection
[Module ] Module: Gives a number which is to identify as a
1000 module in the TQC
ERROR RESET: Resets The Motor protection.
RESET

The following paragraph shows an example;
Possible diagnostics of the errors shown:
Motor Protect: a motor undercurrent has occurred. Possible reasons:

- Motor thermal protection has tripped
- circuitry inside the motor
Valve Protect: a valve undercurrent has occurred. Possible reasons:
- Coil damaged
- Cable disconnected
Zero transactions: the maximum number of zero transactions has been reached.
Leak detection:
- At the start of each delivery , a leak test is started via a request from the Kiosk.
Slow Flow:
- Flow is below minimum defined flow.
VR motor Protect: a motor undercurrent has occurred. Possible reasons:

- Motor thermal protection has tripped
- circuitry inside the motor
VR valve protect: a valve undercurrent has occurred. Possible reasons:
- Coil damaged
- Cable disconnected
VR: other VR problem
CAN Module: a specific CAN module has a problem

4.3 Maintenance
1 Dispenser Status
2 Diagnostic Info
3Journal Info
4 Dispenser Test
6 PIN Code
4.3.2 Diagnostic Info

Query Diagnostic Query Diagnostic
[ Query by] The main purpose of this function is to retrieve
⊙Error information from the TQC such as diagnostic, errors,
○Event Records saved in the system
[ Query by]
○Maintenance
Error: Diagnostic errors found on the system
○VR Event: Not implemented yet
[ Grouped By] Maintenance: Not implemented yet
□FIP x VR: Not implemented yet
□Prod Product x [ Grouped By]
↑↓ SEL to input 1/2 FIP: Selects one of the available FIPs
□Date Prod Products: 1,2,3,4. Selection for
different fuels such as Diesel, Benzine, Gasoil,Gas.
□Err/Event
Date: To search diagnostic by date. Not implemented
□Module yet
↑↓ SEL to input 2/2 Err/Event: To search diagnostic type. Not
implemented yet
Module: To search diagnostic by different modules,
Display, VCC, MPC, etc
Only diagnostic ERRORS are currently implemented. When you select Query by error you get
following information:
X records: y
SN: xxxx
Total: z
FIP SN: xxxx
Date:
Time:
Device name:
e.g.: PULSER x
Error class: MAJOR
Error detail:
<text>
Error type: e.g. 110
Explanation is required for each field and how to select different records.
Error type should be explained in a separate error list in the appendix.

4.3 Maintenance
1 Dispenser Status The purpose of this submenu is to retrieve
2 Diagnostic Info information of the TQC.
3 Journal Info
4 Dispenser Test
6 PIN Code
4.3.3 Journal Info ( NOT IMPLEMENTED YET )

Journal Journal
[ Query by] [ Query by]
⊙Calculator Calculator: Retrieve all information of Calculator.
[ Sorted By] Not implemented yet
○Software Module [ Sorted By]
Software Module: Retrieve information of Software
○Hardware Module
modules . Not implemented yet
○Parameter Hardware Module: Retrieve information of
○EC Hardware modules. Not implemented yet
[ Sorted By] Parameter: Retrieve information by parameters. Not
↑↓ SEL to input 1/1 implemented yet
□FIP x EC: Retrieve information of EC. Not implemented
□Prod Product x yet
[ Sorted By]
○TC
FIP: Selects one of the available FIPs . Not
↑↓ SEL to input 2/2 implemented yet
Prod: Product “x” is a default product name,once
i.e like “Diesel”.. Not implemented yet
TC: Not implemented yet
4.3 Maintenance
1 Dispenser Status
2 Diagnostic Info
3 Journal Info
4 Dispenser Test
6 PIN Code

4.3.4 Dispenser Test

Dispenser test Dispenser Test
1 Functional
2 VR
4.3.4.1 Functional Test ( NOT IMPLEMENTED YET )

Functional Test Functional Test
[ Function] [ Function]
⊙Leak Leak: Checks for any leakage in the TQC system.
○Sequential Nozzle For extra info about Leak. Please refer to
Functional Specification Chapter 3.16
○Test Delivery
Sequential Nozzle :1,2,3,4
[ Setup]
⊙Time 00:05:00 Test Delivery: Verifies if the nozzle is delivering
○Amount 1000,00 the petrol
○Volume 1000,00 [ Setup]
[ Pulser] Time: Set the time to be tested
⊙Disabled ○Enabled Amount: Set the amount to be tested
[ Display Flow Rate] Volume: Set the volume to be tested
↑↓ SEL to input 1/2 [ Pulser ]
⊙Disabled ○Enabled
This functionality prevents that the display
[ Flow Rate Checking]
shows already a few centiliters during
⊙Disabled ○Enabled
pressurizing of the hydraulic system
There are two options possible
[ Hose Expansion]
Enable or disable
⊙Disabled ○Enabled [ Display Flow Rate]
↑↓ SEL to input 2/2 There are two options possible
Enable or disable
[Flow Rate Checking]
Enable or disable
[Hose expansion]
Enable or disable
4.3.4 Dispenser Test

Dispenser test Dispenser Test
1 Functional
2 VR

4.3.4.2 VR Test

VR Test VR Test
[ Query by] [ Query by]
⊙System Diagnostic System Diagnostic: It is an automatic Dry test on
○Air Tightness 40 l/min, running for a minute. at the end it will
show only if the efficiency is too high or too low
○TuV test
Air Tightness: Vapor system and Leakage test, VR
○Dry Test motor&Valves can separately switch on/off/open in
order to measure the density of the VR system.
TuV test : Test which verifies the simplified bad
efficiency.Controls the system’s efficiency. In case
it is not working properly, it will automatically start
↑↓ SEL to input 1/1 up a timer which will repair the system.
Dry test: Normal delivery without Fuel with
established constant previously simulated. This test
checks if the system is in good calibration.
System Diagnostic
Diagnostic test Diagnostic Test
FIP: x FIP: Selects one of the available FIPs
Prod: Product x Prod: Product “x” is a default product
Start name,once the name is defined differently it
will appear that way, i.e like “Diesel”..
Start: Begin with diagnosing

4.3.4.2 VR Test

VR Test VR Test
[ Query by]
○System Diagnostic
⊙Air Tightness
○TuV test
○Dry Test

Air Tightness

Air Tightness Test Air Tightness Test:
[Valve] [Valve]
○Open ⊙Close For Opening or Closing the valve
[Valve Status] [Valve Status]
FIP A: CLOSED Shows the status for the Valve for FIP A
FIP B: CLOSED and FIP B
4.3.4.2 VR Test

VR Test VR Test
[ Query by]
○System Diagnostic
○Air Tightness
⊙TuV Test
○Dry Test
TuV Test
TuV Test TuV Test
Start Start: Begin diagnosing the system

Dry Test
Dry Test Dry test
Test Duration: 60 s Test Duration: here the value can be set

4.3 Maintenance
1 Dispenser Status
2 Diagnostic Info
3 Journal Info
4 Dispenser Test
6 PIN Code
4.3.5 Data Import/Export ( NOT IMPLEMENTED YET )

Data Import/Export Data Import/Export
[ Data] [ Data]
⊙Import Import: Gets data from sd-card which is transferred
○Export to the TQC system
[ Via] Export: Gets data from TQC which is transferred to
an external device sd-card, network.
⊙SD-card
[Via]. The way it is imported or exported
○Network SD-card: using SD card
[ Data Type] Network: by Network connection
□Configuration Data [Data Type]:
↑↓ SEL to input 1/2 Configuration Data: All system configuration
□Transaction Data Transaction Data : Transaction and total
□Diagnostic Data databases
Diagnostic Data: error and event databases
□Log Data
Log Data: all journal databases

4.3 Maintenance
1 Dispenser Status
2 Diagnostic Info
3 Journal Info
4 Dispenser Test
6 PIN Code
4.3.6 PIN Code

PIN Code PIN Code
[ Enter New PIN] [Enter New Pin]
****** The PIN Code must be typed here
[ Re-Enter New PIN] [Re-Enter New Pin]
****** Confirm the new PIN code

4.4 Configuration
Main Menu Configuration:
1 Operation
2 Management
3 Maintenance
4 Configuration
5 Setup
6 Quit
4.4 Configuration

Configuration Configuration
1 Dispenser Info In this menu shows the configuration information and
2 Calculator Info setting up the elemental parameters in order to have
3 Software Info an operating dispenser.
4 Hydraulic
5 Communication
6 Timer
7 Fraud Protection
8 Optional Functions
9 Prod Configuration
10 Name Tables
11 Prod Density
12 Meter calibration
13 Vapor Recovery
14 PIN Code
4.4.1 Dispenser Info

Dispenser Info Dispenser Info
Type: TQC Display the information about the dispenser
SN: 123456789012 Type: TQC(Tokheim Quality Calculator)
[FIP: A B C D] SN: Shows serial number
Pump Nr: 1 2 FIP:
Which Filling Position is used
Pump Nr: Gives the pump number

4.4 Configuration

1 Dispenser Info
2 Calculator Info
3 Software Info
4 Hydraulic
5 Communication
6 Timer
7 Fraud Protection
4.4.2 Calculator Info

Calculator Info Calculator Info
Pre-processor Display the information about the hardware
Communication Board components of the Calculator
Pulser
VCC
Display
HYM
SIO
4.4.2.1 Pre-processor

Pre-processor Pre-processor
[ Device Identifier] [ Device Identifier]
Pre-processor Shows the information of the Pre-processor
[ Hardware Version] [Hardware ]
TQC-EI03 Shows the hardware version
[SN] [SN]
Not programmed Shows the serial number
C to return 1/1

Pre-processor
Communication Board
Pulser
VCC
Display
HYM
SIO
4.4.2.2 Communication Board

Communication Board Communication Board
Communication Board Shows the information of the Communication Board
[ Hardware Version] Comm_Board_IFSF, EIN, DART,Logitron,EPS
TQC-LONx [Hardware Version]
[SN] Shows the hardware version
Not programmed [SN]
Shows the serial number
C to return 1/1
Pre-processor
Communication Board
Pulser
VCC
Display
HYM
SIO

SIO
4.4.2.3 Pulser
Pulser Pulser
[ Device Identifier] Shows the information about Pulser
MPC_A1 processor
[ Hardware Version] [ Device Identifier]
PUR-MPC3 Pulser
[SN] [Hardware Version]
Not programmed Shows the hardware version
C to return 1/1 [SN]

Pre-processor
Communication Board
Pulser
VCC
Display
HYM
SIO

SIO
4.4.2.4 VCC

VCC VCC
[ Device Identifier] Shows the information about Display
VCC_AB [ Device Identifier]
[ Hardware Version] [Hardware Version]
<not filled> Shows the hardware version
[SN] [SN]
<not filled> Shows the serial number
C to return 1/1

Pre-processor
Communication Board
Pulser
VCC
Display
HYM
SIO
4.4.2.5 Display
Display Display
Display_A_Master You can select one of the applicable displays
[ Hardware Version] Display_A_Master or Display_B_Master or
TQC-CSD3 Display_A_Slave or Display_B_Slave
[SN]

Pre-processor
Communication Board
Pulser
VCC
Display
HYM
SIO
4.4.2.6 HYM

HYM Display
HYM_1 You can select one of the applicable displays
[ Hardware Version] Display_A_Master or Display_B_Master or
TQC002L4 Display_A_Slave or Display_B_Slave
[SN]
Pre-processor
Communication Board
Pulser
VCC
Display
HYM
SIO
4.4.2.7 SIO

SIO SIO
Slave_IO Slave_IO
[ Hardware Version] [Hardware Version]
<not filled> Shows the hardware version
[SN]
[SN]
<not filled>

4.4 Configuration
1 Dispenser Info
2 Calculator Info
3 Software Info
4 Hydraulic
5 Communication
6 Timer
7 Fraud Protection
4.4.3 Software Info

Software Info Software Info
1 Kernel Version The main purpose of this sub-menu is to give
2 Application Build information about the all modules software of the
3 Application Module TQC such as version of the Application installed, its
4 CAN Device Modules peripherical version, which CAN addresses are
configured in the TQC.
4.4.3.1 Kernel Version

Kernel Kernel
[ Name] [Version]
TqcKernel It shows the version of the Kernel used
[ Version] [Checksum]
01.000.02
[ Time]
2010.01.26 10:03:44
C to return 1/1
4.4.3 Software Info

1 Kernel Version
2 Application Build
3 Application Module
4 CAN Device Modules

4.4.3.2 Application Build

Application Build Application Build
[ Version] [Version]
01.001.000\ It shows the version of the Application as a whole
[ Time] system and not only as module. This is so to speak
2010.05.26 08:57:55 the version of the software of the TQC system.
[MID Version] [Time]
01.000.07 It shows the Date/Time format that was
[MID Time] implemented/mounted the software on the TQC
2010.04.26 10:07:00 [MID Version]
C to return 1/1 Shows the version of the MID
[MID Time]
It shows the Date/Time format that was
implemented
4.4.3 Software Info

1 Kernel Version
2 Application Build
4.4.3.3 Application Module

Application Module Application Module
[ Modules] [Modules]
ProcessMgr.Arm It shows all the TQC application modules.
[ Version] [Version]
01.000.25 It shows the version of the selected module.
[ Checksum] [Checksum]
00005811 This shows the checksum of the selected module.
C to return 1/1
4.4.3 Software Info
1 Kernel Version
2 Application Build

4.4.3.4 CAN Device Modules

CAN Device Module CAN Device Module
[ Type] [Type ]
HYM Here you select the type of CAN device
[ Name] [Name]
HYM_1 In case more than one CAN device are present\当
[ SW Version] 前、现在、出席的 of the same type (e.g. pulser) then
01.000.32 you can select here one of the available\可用的、有
[ SW Checksum] 效的 devices.
0000E709 [SW Version ]
C to return 1/1 Shows the software version
[SW Checksum]
4.4 Configuration Shows the checksum used.
1 Dispenser Info
2 Calculator Info
3 Software Info
4 Hydraulic
5 Communication
6 Timer
7 Fraud Protection
4.4.4 Hydraulic

Hydraulic Hydraulic
1 Submerged
2 Combined Hose
3 LPG
4 HS Control
5 Preset
4.4.4.1 Submerged

Submerged Submerged
Valve Delay:0 Valve Delay: this is the delay (in seconds) between
switching on the motor and opening the valve. This
will allow the “submerged”\在水中的、掩埋的
system to build up\逐步建立\增强 the pressure\压力
on the pipes to the dispenser. This to allow for a
smooth start of the delivery. 0-10 sec, default is set
↑↓ SEL to input 1/1 to 0

4.4.4 Hydraulic
Hydraulic Hydraulic
1 Submerged
2 Combined Hose
3 LPG
4 HS Control
5 Preset
4.4.4 Hydraulic
Hydraulic Hydraulic
1 Submerged
2 Combined Hose
3 LPG
4 HS Control
5 Preset
4.4.4.3 LPG

LPG LPG
[Nozzle Switch] [Nozzle Switch]
⊙No ○Yes There are possible two options No or Yes
Button Delay: 5 Button Delay: this is the delay between releasing
Motor Delay: 3 the deadmans button and ending the delivery. .
Range is Min 0 and Max 30 Seconds
Motor Delay: this is the delay between releasing
deadmans button and switch off the motor. Just to
prevent that the motor switches on/off too
frequently\频繁地.
Range is Min 0 and Max 5 Seconds
4.4.4 Hydraulic
Hydraulic Hydraulic
1 Submerged
2 Combined Hose
3 LPG
4 HS Control
5 Preset

4.4.4.4 HS Control

HS Control HS Control
[Fuelling] High Speed button control
○Before [Fuelling]
⊙Before or During There are possible two options
Before The user must press the HS control button
before the nozzle is lifted from the dispenser
Before or during. The HS button can be pressed
either before or during the delivery\要么…要么
4.4.4 Hydraulic
Hydraulic Hydraulic
1 Submerged
2 Combined Hose
3 LPG
4 HS Control
5 Preset
4.4.4.5 Preset

Preset Preset
[Preset Valve Type] [Preset Valve Type]
⊙Single ○Parallel There are possible two options Parallel (standard)
[Response Time] or Single (2-stage valve)
Normal Speed:15 [Response Time]
High Speed:20 Depending on the valve response time the TQC
[Volume] must switch sooner or later to the low flow rate.
Max: 9999 Min: 2 Normal Speed: It sets valve response time for
normal speed. Steps of 5 until 100
[Amount]
High Speed: It sets the valve response time for
High speed. Steps of 5 until 100
Max: 2000 Min: 2
[Volume]
[Local Preset Input] Sets the max preset volume with comma
□Keypad [Amount]
□HHT Sets the max preset amount
□Button [Local Preset Input]
↑↓ SEL to input 2/2 There are three ways of pre-setting the system.
Those are ,Keypad , HHT ,Button
HHT is not implemented yet.

4.4 Configuration
1 Dispenser Info
2 Calculator Info
3 Software Info
4 Hydraulic
5 Communication
6 Timer
7 Fraud Protection
4.4.5 Communication

Communication Communication
1 CAN
2 Comm Board
4.4.5.1 CAN

CAN CAN
1 Auto Configuration
2 Module Init
3 Module Status
4 Reset All Nodes
4.4.5.1.1 Auto Configuration

Auto Configuration
This action configures automatically all
CAN devices. Only addresses
configuration
Configurating …
1/1

Configurating …

Configuration Result Auto Configuration
MPC A1 04 OK It shows the status of the results for every
MPC A2 0C OK potential CAN device.
MPC A3 14 OK
MPC A4 1C OK
MPC A5 24 OK
MPC B1 05 OK
MPC B2 0D OK
↑↓
C to return 1/1
4.4.5.1 CAN

CAN CAN
1 Auto Configuration It configures the CAN per module
2 Module Init
3 Module Status
4 Reset All Nodes
4.4.5.1.2 Module Init

Module Init Module Init
[ Type ] [ Type ]
Pulser Select the type of CAN device, e.g.:
[Name] Pulser,Display
MPC_A1 [Name]
Address:04 Select one of the available CAN devices
Start to setup for the [type] selected
Address: This is pre-defined, initially the
actual address is shown, when sub-menu
↑↓ SEL to input 1/1 is selected the only one possible address
is given
Start to setup : Start configuration
Start to setup
Configuring While doing Configuring the “X” will show
X All operational the status of the processes being done at that
X Externals powered\外接 moment\在那一刻, otherwise\另外 shows “-“.
电源 Once finished , then the following message
X All default addr will be shown, in this case\这种情况下 for
X Switch all off Pulser configuration
X Program Connector:
MPC A1 04 [OK]
Standby… 1/1

4.4.5.1 CAN

CAN CAN
1 Auto Configuration
2 Module Init
3 Module Status
4 Reset All Nodes
4.4.5.1.3 Module Status

Module Status Module Status
[ Module ] [ Module ]
Pre-Processor Select applicable module, e.g.:
Node Status:NO_ERROR VCC_AB,Display_B_Master,MPC_B4 to
Node Reset MPC_B1,Display_A_Master,
MPC_A4 to MPC_A1, HYM_4 to
HYM_1,Slave_IO,Comm_Board_IFSF,P
re_Processor,IO Board
Node Status: It shows the status of the
↑↓ SEL to input 1/1 Node
Node Reset: Resets the Node\重设节点
4.4.5.1 CAN

CAN CAN
1 Auto Configuration When clicking on the Reset All Nodes. It
2 Module Init will Resets all Nodes
3 Module Status
4 Reset All Nodes
4.4.5 Communication
Communication Communication
1 CAN
2 Comm Board

4.4.5.2 Comm Board

Comm Board Comm Board
1 Node Address Two digits are possible\保留两位小数
2 Point to Point This appears according the type of the
comm. Network
-Network type ( Like described here|)
-p2p type: individual node address

1 Node Address
Node Address Node Address\节点地址
[ Module ] [ Module ]
Node: 0 Node: Shows the node’s address
Range is Min 0 and Max 64
SEL to input 1/1

Comm Board Comm Board\通讯板
1 Node Address Two digits are possible
2 Point to Point This appears according the type of the
comm. Network
-Network type ( Like described here|)
-p2p type: individual\单独的、个别的、个
人的 node address

1 Point to Point
P2P Node Address P2P Node Address
FIP A : 0 [ FIP ]
FIP B : 0Node: 0 Filling Point Number:
Remark\备注: it’s required also need to

set Node address to Node 1
SEL to input 1/1

4.4 Configuration
1 Dispenser Info
2 Calculator Info
3 Software Info
4 Hydraulic
5 Communication
6 Timer
7 Fraud Protection
4.4.6 Timer

Timer Timer
[ Max delivery Low ] These are settings for timers used in the system.
0*10 sec [ Max delivery Low ]
[ Max delivery High ] Maximum time for a delivery at 40 lpm.
255*10sec Range is Min 0 and Max 255 seconds
[ Suspended ] [ Max delivery High ]
60*sec Maximum time for a delivery at 130lpm.
[ Inter-Delivery ] Range is Min 0 and Max 255 seconds
0* sec [ Suspended\挂起时间、暂停时间 ]
[ Max No Flow] Maximum time a filling can be suspended by POS
240 *sec Range is Min 0 and Max 180 seconds
[ Inter-Delivery\允许两次加油间隔时间 ]
[ Low No Filling ]
Minimum time between two deliveries.
5 *0,1sec
Range is Min 0 and Max 255 seconds
[ No Action ]
[ Max No Flow]
60 *sec
Maximum time that no flow is detected after filling is
[ Satellite Suspend ] started. After this time transaction is closing.
60 *sec Range is Min 0 and Max 255 seconds
[ Wait preset button ] [ Low No Filling ]
60 *sec Range is Min 0 and Max 255 x 0.1 seconds
[ Battery Check ] [ No Action ]
1 *min Range is Min 0 and Max 255 seconds
[ Satellite Suspend\中止、挂起、暂停、推迟 ]
↑↓ SEL to input 3/3 Maximum time for a satellite (master/slave)
configuration to be suspended. So basically\基于 the
maximum timer for a user to take the other nozzle.
Range is Min 0 and Max 255 seconds
[ Wait preset button\等待设置按钮 ]
Maximum time of no activity on the local preset
buttons. After that the display is updated according
the idle display control and local preset is reset.
Range is Min 30 and Max 255 x 0.1 seconds
[ Battery Check ]
Time between two successive battery checks,
performed\执行 by diagnostic manager.
Range is Min 1 and Max 60 minutes

4.4 Configuration

1 Dispenser Info Here you select the function which you want to
2 Calculator Info enable or disable. Following functions can be
3 Software Info selected:
4 Hydraulic Disable standalone, Disable PIN, Configure Key-lock\
5 Communication 死锁, Monitor tank leve\监视油罐液位, push to start,
6 Timer Prod Name Display, Fleet\车队？ management, Just
7 Fraud Protection Stop, Dispenser light,
8 Optional Functions Indication light, Idle display, satellite, Audio
4.4.7 Fraud Protection

Fraud Protection Fraud Protection
Max Zero Trans: 7 Max Zero Trans:
[Connect Protection] Default value is 7. This is the max times that user may
⊙Disabled lift up a nozzle without making any transaction.
○Enabled [Connect Protection]
There are two possible options
4.4 Configuration

1 Dispenser Info Here you select the function which you want to
2 Calculator Info enable\启用的 or disable\取消的. Following functions
3 Software Info can be selected:
4 Hydraulic Disable standalone, Disable PIN, Configure Key-lock,
5 Communication Monitor tank level, push to start, Prod Name Display,
6 Timer Fleet management, Just Stop, Dispenser light,
7 Fraud Protection Indication light, Idle\置空、空载 display, satellite\附加
8 Optional\可选的的、卫星, Audio
Functions
4.4.8 Optional Functions

Optional Functions Optional Functions
[Function] [Function]
Standalone Disable standalone: \脱网不可用
⊙Disabled There two modes of operating the TQC which are as
○Enabled Standalone or Connected (to a POS). This option
allows you to enable or disable the Standalone mode.

[Function]\ [Function]
PIN Disable PIN:
⊙Disabled It is possible to disable or enable the PIN access in the
○Enabled TQC system when entering in the Hand Held
Terminal.

Configure Key-Lock Configure Key-Lock:
⊙Disabled Functionality is to disable access to calculator
○Enabled when a special hardware input is set

Monitor Tank Level Monitor\监控、监视、显示器 Tank\油罐 Level\液位、
水平.
⊙Disabled With this option , it is possible to monitor the Tank
○Enabled level of the fuels. depending on status of tank level
input\输入\投入 decide to allow a transaction or
not

Push to Start It is used for LPG system before start tanking.
○Disabled There is a button which must be pressed in order
⊙Enabled to start making the delivery to the car.
Not implemented yet

Push to Start Function Key
Can be selectable from F1 to F8
Function Key: F1 Not implemented yet

Prod Name Display This option gives to the user a possibility to enable
○Disabled the number of displays available on the system.
⊙Enabled Don’t enable when TQC-VGA display is used.

Prod Name Display Function Key
Time to display the product name in
Prod. Display:2 seconds

Fleet Management Fleet Management
○Disabled This functionality is dealing with\处理 interfacing to
⊙Enabled “simple” 3rd party forecourt controllers, often referred
to as Fleet Management systems. It contains\包含 two
featurest\特征\特点: volume/amount options and a
fleet release mechanism

Fleet Management Function Key
[Vol Pulse]\ Unit, Period are configurable to two units
Unit: 1 Release Mode is from 0 to 5
Period: 50 [Vol Pulse\脉冲、心跳]
[Amount Pulse]\ Unit:
Unit: 1 Range is Min 1 and Max 100
Period: 5 Period:
Release Mode: 0 Range is Min 0 and Max 99
[Amount Pulse\脉冲、心跳]
↑↓ num, press OK1/1 Unit:
Period: \时期、阶段
Release\回复\释放 Mode:

Just Stop Functionality\功能 is mainly\主要地 to preset\预
○Disabled 设、预置、预调 up at next round\圆形的、附近的、
⊙Enabled 周围的、循环 \整数的、大概 value. 取下一个整数\即
取整

Just Stop \暂停 Function Key
[Rounding Mode]
⊙0 ○1 Rounding\舍入 mode, two options
Function Key : F2 Function Key can selectable for only F2,
F8,F7,F6. Depending on\依赖于 usage\用
途、用法、语法、习惯、习俗、处理、对
待(n) , it is possible for all

Dispenser Light It is the dispenser light that could be switched on
○Disabled during night time for example when it is when it is
⊙Enabled dark.

Dispenser Light Dispenser Light
[Control Mode]
⊙Default
○Application

Optional Functions Optional Functions \可选功能
Indication Light Indication Light(OPT)
○Disabled Based on\基于 request of controller switch an output\
⊙Enabled 输出 to be able to switch a dispenser light.

Indication Light Indication Light \指示灯
[Control Mode]
○Default
⊙Application
Mode: 1
Timer: 60

Idle Display Idle\空载、闲置 Display
○Disabled Determines\使决定、裁决 which information is on
⊙Enabled the display whenever\无论怎样 the dispenser is idle.
Various\多样的、可能的 options can be selected:

Idle\空载、闲置 Display Idle Display
[Control Mode] Mode:
⊙Default 0: clear all displays (including UPD) to
zero
○Application
1: Show last delivery data if unit price not
Mode:0
changed, otherwise\否则、另外、要不然
Timer: 10
only show last delivery\发送\投递 volume
amount.
2: Volume/amount to zero, UPD show
current unit prices.
↑↓ num, press OK1/1 3: NEW. Show last delivery and after 30
seconds clear volume\体积、容 amount\
总数、金额、相当于, UPD show current
unit prices

Satellite Dispenser which acts as a Master or Slave. It can
○Disabled contain\包含、包括、容纳、相当于、可被…除尽
⊙Enabled display and slave nozzles for the main TQC. “Slave
TQC “

Satellite Satellite Mode
[Control Mode]
⊙Default [Control\对照、控制、控制项(n) Mode]
○Application Two modes are possible Default and
[Start at Nozzle] Application
⊙Master or Slave
[Start at Nozzle]
○ Only Master
The possibility to select only Master\主
○ Only Slave
要的、硕士、大师 or Slave\从属的、次
要的、奴隶, Only Maser or Only Slave.

Audio Option to switch on/off sound
⊙Disabled\已取消、不可 Not yet implemented\贯彻、执行、实行、实现
用即尚未实现
○Enabled

4.4 Configuration
2 Calculator Info
3 Software Info
4 Hydraulic
5 Communication
6 Timer
7 Fraud Protection
4.4.9 Prod Configuration

Prod Configuration Prod Configuration
Prod: 1 Prod: Selects 1 to 8
Name: Diesel Name: gives the name of the product
[ Name Intern Extern ] [ Name Intern\内部的 Extern\外来的]
Product 1 1 1 Name: name of product(as defined in Name tables)
Product 2 2 2 Intern: Numbers (Used inside the TQC itself) for
Product 3 3 0 identifying the different fuels.
Product 4 4 0 Extern: Numbers (Used in POS ”Cash\现金、现款、
↑↓ SEL to input 1/2 兑换、把…兑换 Register” inside the pump station)
4.4 Configuration
3 Software Info
4 Hydraulic
5 Communication
6 Timer
7 Fraud Protection
10 Name Tables
4.4.10 Name Tables

Name Tables Name tables
1 Product
2 Fuel Type
3 Customer

4.4.10.1 Product

Product Name Product Name
1 Product 1 Diesel There are in total 8 Product selection
2 Product 2 Product 1 to Product 8
3 Product 3
4 Product 4
5 Product 5
6 Product 6
7 Product 7
8 Product 8
SEL to input 1/1
4.4.10 Name Tables
Name Tables Name tables
1 Product
2 Fuel Type
4.4.10.2 Fuel Type

Fuel Type Name Fuel Type Name
1 Unleaded\无铅的 95 The different types of fuel to be setup
2 Unleaded 98 Normally used for temperature compensation to
3 Diesel select the appropriate density
4 Gasoil
5 LPG
SEL to input 1/1
4.4.10 Name Tables

Customer Name Customer Name tables
1 Product
2 Fuel Type
3 Customer

4.4.10.3 Customer\客户、用户

Customer Name Customer Name
1 Agip Diesel
2 BP
3 Esso
4 Repsol
5 Shell
6 Tamoil
7 Texaco
8 Tokheim
4.4 Configuration
4 Hydraulic
5 Communication
6 Timer
7 Fraud Protection
10 Name Tables
11 Prod Density
4.4.11 Prod Density

Prod Density\密度 Prod Density\密度即油品密度
Unleaded\无铅度 95:745 These are the densities for every fuel. It varies
Unleaded 98:745 depending on the type of fuel used. The standard
Diesel\柴油:833 densities are defined in this table.
For example 1cubic meter=745 Kg
Gasoil\汽油:850
This density value is used with Temp. compensation.
LPG:537 There you select per nozzle which fuel type is to be
compensated, using one of the products from this
density list or fill in a dedicated value.
4.4 Configuration

5 Communication
6 Timer
7 Fraud\防作弊 Protection
10 Name Tables
11 Prod\刺、桶 Density
12 Meter\仪器 Calibration

4.4.12 Meter Calibration

Meter Calibration\校验 Meter Calibration
FIP: A FIP: Selects one of the available\可用的、有效的
Prod: Product 1 FIPs
Start Delivery Prod: Product “x” is a default product name, once
i.e like “Diesel”.
Start Delivery: Controls\支配、管理、控制、校
验、核实 the real delivery of the TQC nozzle.
↑↓ SEL to input 1/1 Thereafter the user is guided to a sequence of entries
via which the “K-factor” (electronic calibration
factor) will be calculated.
4.4 Configuration

9 Name Tables
10 Prod Density
11 TC Calibration
12 Meter Calibration
13 Vapor Recovery
4.4.13 Vapor Recovery

Vapor Recovery Vapor Recovery
1 Settings
2 Nozzle Metrics
3 Calibration
4.4.13.1 Settings

Settings Settings
1 Hardware Mode
2 Communication Mode
3 Nozzle Config
4 VR Return Per Prod
5 Efficiency
6 Gaz Meter
7 Calibration Params
8 Err Params

4.4.13.1.1 Hardware Mode
Hardware Mode Hardware Mode
⊙OL There are two possible options
○SCG OL: Open Loop
SCG: Self Calibrating Gas. This is more
accurate than the OL
4.4.13.1 Settings

Settings Settings
1 Hardware Mode
3 Nozzle Config
5 Efficiency
6 Gaz Meter
8 Err Params
4.4.13.1.2 Communication Mode

Empty Menu
C to return 1/1
4.4.13.1 Settings

Settings Settings
1 Hardware Mode
3 Nozzle Config
5 Efficiency
6 Gaz Meter
8 Err Params

4.4.13.1.3 Nozzle Config
Nozzle Config Nozzle Config
[ FIP: A B C D] In this menu you define which nozzles
PR1 □ □ - - are subject to vapor recovery.Layout
PR2 □ □ - - depends on selected number of FIPs and
product
PR3 □ □ - -
PR4 □ □ - -
PR5 - - - -
PR6 - - - -
PR7 - - - -
PR8 - - - -
4.4.13.1 Settings

Settings Settings
1 Hardware Mode VR Return Per Product ( not supported in
2 Communication Mode TQC v01.00x.xx and earlier releases ).
3 Nozzle Config
5 Efficiency
6 Gaz Meter
8 Err Params
4.4.13.1.4 VR Return Per Prod

VR Return Per Prod VR Return Per Prod
○Enable Enabling this function will route the
⊙Disable vapor of a product back via the correct
valves to the appropriate UST.
Enable or Disable

4.4.13.1 Settings

Settings Settings
1 Hardware Mode
3 Nozzle Config
5 Efficiency
6 Gaz Meter
8 Err Params

4.4.13.1.5 Efficiency
Efficiency Efficiency
[ FIP: A B C D]
PR1 107 107 --- --- Density difference of vapor compared to
PR2 107 107 --- --- air. Whereby the 107 is the typical %
PR3 107 107 --- --- used in the efficiency on fuels. These
PR4 107 107 --- --- parameters can slightly be changed
PR5 --- --- --- --- according to other fuels.
PR6 --- --- --- ---
PR7 --- --- --- ---
PR8 --- --- --- ---
4.4.13.1 Settings

Settings Settings
1 Hardware Mode
3 Nozzle Config
5 Efficiency
6 Gaz Meter
8 Err Params
4.4.13.1.6 Gaz Meter

Gaz Meter Gaz Meter
Pulses Per Round: 12 Pulses Per Round: There are 12 round
Cyclic Vol:1214 holes in the round disk. This is for
↑↓ SEL to input 1/1 determining the measurements.
Cyclic Vol: It is the cyclic needed in
order to move a single round. The
measurements are 1.214 mili-liters.
Usually this numbers is written in the
Gaz meter outer part
4.4.13. 1 Settings

Settings Settings
1 Hardware Mode
3 Nozzle Config
5 Efficiency
6 Gaz Meter
7 Calibration\校正
Params
8 Err Params

4.4.13.1.7 Calibration Params
Calibration Params Calibration\校对、校正、校准 Params
Altitude: 30 m Altitude: This value should be according
Min Flow Rate:25 to the sea level of the place where the
Min Flow Time:20 machine is installed.
Min Vol:20 Min Flow rate: The minimum flow rate
must be at 25 liters per minute
↑↓ SEL to input 1/1 Min Flow Time: This is the time that
takes to fulfill the Min Flow and Min Vol
Min Vol: This is the minimum volume
at which should be delivered according to
the conditions set in Min flow rate and
Min flow
4.4.13.1 Settings

Settings Settings
1 Hardware Mode
3 Nozzle Config
5 Efficiency
6 Gaz Meter
8 Err Params
4.4.13.1.8 Err Params

Error Parameter Error Parameter
Max Error: 115% This is only valid\ 有效的 \ 有根据的 for
Min Error: 85 % SCG mode.
Number: 4 These parameters are set per default
Hours: 72 accordingly to the TuV test. It is the
Tolerance\ 公差 \ 容差 error that can
withstand\反抗、抵挡、禁得起 under Max
and Min parameters
↑↓ SEL to input 1/1 Max Error: Efficiency error
Min Error: Efficiency\有效性、有效的
error
Number: Number of errors allowed taken
by the Max and Min.
Hours: Numbers of hours needed in order
4.4.13
to fix the problem.
Vapor recovery
Better description required.
1 Settings
2 Nozzle Metrics
3 Calibration

4.4.13.2 Nozzle Metrics\度量体系标准

Nozzle Metrics Nozzle Metrics
Fuel Vol: Fuel Vol: Total fuel volume of the last delivery on the
VCC Vol: selected hose.
VCC Eff: VCC Vol: Total Vapor volume ( or 0 in case of OL
Fuel Inv. Vol: operation )
VCC Inv. Vol: VCC Eff: Vapor compared to fuel volume efficiency
VCC F/P Rel: (only in SCG mode). This is calculated as (vcc vol – vcc
VCC Err. Count: inv. Vol) / (fuel vol – fuel inv. Vol) if table updated is
Table updated: “Yes”. If the table was not updated, the efficiency is
Bad Eff. Count: calculated as (vcc vol) / (fuel vol). In OL mode, this
figure will be 0.
Fuel MaxQ:
Fuel Inv. Vol: Volume of fuel that was lower than 25
VCC MaxQ:
l/min flow (Min Flow Rate setting) or less than 20
Max Aperture:
seconds (Min Flow Time setting) at a higher flow (both
Valve ZoneA: settings adjustable via Calibration params menu).
Valve ZoneB: VCC Inv. Vol: : Same as Fuel Inv Vol but for vapor or
0 in OL mode
VCC F/P Rel: VCC Flow/Pressure ratio. This ratio over
time tells the health of the VR system. When the system
is becoming blocked, this ratio will decrease as the
pressure will increase. When a leak occurs, the ratio is
higher because the pressure is lower.
VCC Err. Count: Number of acquisition related errors
reported by the VCC.
Table updated: : (not in 01 release) “Yes” or “No”.
“Yes” in case post-delivery table updating was applied
using the K factors stated below. “No” when the VR
delivery did not meet the minimum update requirements
(see settings in Calibration Params and Error Parameters
menu). (SCG mode only)
Bad Eff. Count: : Current bad efficiency counter for
this hose (SCG mode only).
Fuel MaxQ: (not in 01 release) Maximum fuel flowrate
registered.
VCC MaxQ: : (not in 01 release) Maximum (corrected)
VCC vapor flowrate registered (SCG mode only).
Max Aperture: Largest valve setting used in this
delivery. If this value becomes (close to) 255 (max valve
setting), it might be that the VR system is no longer
capable of having good efficiency at high fuel flows.
Valve ZoneA: K factor used for flow zone A (>= 30
l/min) SCG table updating.
Valve ZoneB: : K factor used for flow zone B and C (<
30 l/min) SCG table updating.
SEL to input 1/1

4.4.13 Vapor recovery
1 Settings
2 Nozzle Metrics
3 Calibration
4.4.13.3 Calibration

Calibration Calibration
FIP: A FIP: Selects either FIP A or FIP B
[Motor Warning Time] [Motor Warning Time]马达预警时间
0 Range is Min 0 and Max 10 minutes.
Use at least 5 min. Warming Time, this is
important to get accurate\精确的、准确的
calibration\计量值.
SEL to input 1/1

⊙Per FIP \每个出油点 Per FIP
○Per Nozzle \每条枪
FIP: A Per Nozzle
Start FIP: Selects either A or B\选择 A 或 B
[ FIP: A B ] Start: Start with calibration \开始计量
PR1 NOCAL NOCAL NOVR: No Vapor recovery\油气回收
PR2 NOCAL NOCAL NOCAL: No Calibrated\校正
PR3 NOVR NOVR CAL: Calibrated
↑↓ SEL to input 1/2 MOT: VR Motor error
fVAL: Flow valve error
uVAL: Return valve error
ERR: Generic error.\通用错误、属类错误

[ FIP: A B ]
PR1 NOCAL NOCAL
PR2 NOCAL NOCAL
PR3 NOVR NOVR
PR4 NOVR NOVR
PR5 NOVR NOVR
PR6 NOVR NOVR
PR7 NOVR NOVR
PR8 NOVR NOVR
↑↓ Cal report 2/2

4.4 Configuration
9 Name Tables
10 Prod Density
11 TC Calibration
12 Meter Calibration
13 Vapor Recovery
14 PIN Code
4.4.14 PIN Code
123 Battery Remark

PIN Code PIN Code

4.5 Setup
Main Menu Setup
1 Operation
2 Management
3 Maintenance
4 Configuration
5 Setup
6 Quit
4.5 Setup

Setup Setup
1 Reset When clicking on the Reset. The system will
2 Software Update automatically reset and start the system up again.\系统
3 System Setup 自动重启
4 EMT Setup ( only works when cold start switch in\冷启动开关开
5 Meter\仪表、单位 Setup 启 on position )
6 Product Setup\油品设置
7 Display\显示器 Setup
8 System Access\访问、
存取、接入、进入口
4.5 Setup
Battery Level Remark
Setup Setup
1 Reset When entering into the Menu from normal operation:
2 Software Update -RO when setup switch\设置开关 is open
3 System Setup -RW when setup switch is closed
4 EMT Setup
5 Meter Setup Note: In order to change these parameters, special\特
6 Product Setup 别、尤其 attention\注意、专心 will be required\必须
7 Display Setup 的、必要的 and only authorized\被认可的、经授权的
8 System Access person will be allowed to access it. A switch sealed\密
↑↓ num, press OK1/1 封开关 inside the dispenser will allow the user\用户 to
change these parameters only during cold start or
normal operation.\正常操作
4.5.2
SoftwareUpdate

Software Update Software Update
[Via] It is for updating the software in the dispenser panel \
⊙SD- Card 嵌板即电子板或 CIO 板。
○Network [Via]
Software Update There are two possible options SD-Card or Network
Software Update
Not yet implemented

4.5 Setup
Setup Setup
1 Reset
2 Software Update
3 System Setup
4 EMT Setup
5 Meter Setup
6 Product Setup
7 Display Setup
8 System Access
4.5.3 System Setup
System Setup System Setup
1 Date/Time Setup There are options to choose from:
2 Country Setup Date/Time Setup
3 Hydraulic Setup Country Setup
4 I/O COnfiguration Hydraulic Setup
I/O Configuration
When a cold start is done more options will be
available\可用的
4.5.3.1 Date/Time Setup

Date/Time Setup Date/Time Setup
Date: 2009.01.03 It only shows the Date and Time when
Time: 03:13:57 the setup was done. These parameters are
not changeable.
Date format yyyy.mm.dd
Time format: hh.mm.ss
Note: In order to change these

parameters, special attention will be
↑↓ SEL to input 1/1 required and only authorized person will
be allowed to access it. A switch sealed
inside the dispenser will allow the user to
change these parameters only during cold
start.
4.5.3 System Setup

1 Date/Time Setup
2 Country Setup
3 Hydraulic Setup
4 I/O COnfiguration

4.5.3.2 Country Setup

Country Setup Country Setup
Region: Europe Region: Sets the region\区域 either
Country: Netherlands Europe, China, India.
Country Dependencies Country: Once\一旦 the region is
selected then\然后 the countries\国家 will
be displayed to choose from.
Country Dependencies: When the
↑↓ SEL to input 1/1 country is selected, then the parameters
assigned to\分配、分派、归属 that
country will be automatically filled up as
default values for that specific country.
4.5.3.2 Country Setup

Country Setup Country Setup
Region: Europe
Country: Netherlands
Country Dependencies
4.5.3.2.1 Country Dependencies

Country Dependencies Country Dependencies \相关性、依赖性
1 Rounding Type
2 Display
3 Pulser
4 Unit Setup
5 Volume Limit
6 Hose Expansion
7 Cents Overshoot
8 Preset Overshoot
9 Optional Function
4.5.3.2.1.1 Rounding Type

Rounding Type Rounding \舍入 Type
⊙1 The user can select 3 types of rounding
○5 For extra info about Rounding Type.
○10

4.5.3.2.1. Country Dependencies
Country Dependencies Country Dependencies \依赖性，相关性
1 Rounding Type
2 Display
3 Pulser
4 Unit Setup
5 Volume Limit
6 Hose\软管 Expansion\膨
胀、张开
7 Cents Overshoot\过冲
8 Preset Overshoot
9 Optional Function
↑↓ num, press
4.5.3.2.1.2 Display
Display Display
Comma Amount: 2 Comma Amount: digits displayed in the
Comma Volume: 2 amount to pay.\支付金额中显示的小数位
Comma Unit Price: 3 Comma Volume: digits displayed in the
Scaling\比例、防缩 total liter tank.\升累计中显示的小数位
Unitprice: 0 Comma Unit Price: digits displayed in
[Comma Symbol\象征、 the product price.\油品单价显示的小数位
符号] Scaling Unit Price: This determines if
the unit will be displayed in liters, cent-
○. ⊙ , liter, etc.
↑↓ SEL to input 1/1 [Comma Symbol]
Allows you to configure the display in
format as Comma or Dot. For example
1.44 or 1,44(comma)
Country Dependencies Country Dependencies
1 Rounding Type
2 Display
3 Pulser
4 Unit Setup
5 Volume Limit
6 Hose Expansion
7 Cents Overshoot
8 Preset Overshoot
9 Optional Function
↑↓ num, press OK
4.5.3.2.1.3 Pulser
Pulser Pulser
Normal Speed: 2 Normal Speed and High Speed are meant
High Speed:4 to\本意、必须的 define pulser hide value
Max Pulse Err: 3 for 40 L per minute or 80 L per minute
respectively. The standard values are 2
↑↓ SEL to input 1/1 and 4 respectively.\分别地、各自地
Max Pulse Err: The user can set the max
error allowed.

1 Rounding Type
2 Display
3 Pulser
4 Unit Setup
5 Volume Limit
6 Hose Expansion
7 Cents Overshoot
8 Preset Overshoot
9 Optional Function
4.5.3.2.1.4 Unit Setup

Unit Setup Unit Setup
[Volume Unit] [Volume Unit]
⊙ Liter There are three possible options, Liter,
○US Gallon US Gallon\美制加仑=3.785L or UK
Gallon\英制加仑=4.546L .
○UK Gallon
[Amount Unit]
[Amount Unit]
There are two currencies possibilities
⊙ Euro ○RMB Europe and China
[Temp. Unit] [Temp. Unit]
⊙C ○F There two options. Celsius or Fahrenheit

1 Rounding Type
2 Display
3 Pulser
4 Unit Setup
5 Volume Limit
6 Hose Expansion
7 Cents Overshoot
8 Preset Overshoot
9 Optional Function

4.5.3.2.1.5 Volume Limit
Volume Limit Volume Limit
FIP: A For extra\额外、特别的 information about
Prod Product: 1 Volume Limit
Value: 990000 Liter FIP: Selects one of the available\ 可用
的、有效的 FIPs
Prod: Product “x” is a default product
name, once\ 一旦 the name is defined
differently it will appear that way, i.e like
↑↓ SEL to input 1/1 “Diesel”.
Value: The maximum liters that can be
4.5.3.2.1 delivered during a delivery\最大升量是油
Country Dependencies 机在加油过程中允许加出的最大升数
1 Rounding Type
2 Display
3 Pulser
4 Unit Setup
5 Volume Limit
6 Hose\管 Expansion
7 Cents Overshoot
8 Preset Overshoot
9 Optional Function
4.5.3.2.1.6 Hose Expansion

Hose Expansion Hose Expansion
FIP: A FIP: Selects one of the available FIPs
Prod Product: 1 Prod: Product “x” is a default product
Value: 8 cl name, once the name is defined
Time:300 msec differently it will appear that way, i.e like
“Diesel”.
Value
↑↓ SEL to input 1/1 Time
Range is Min 0 and Max 1999 msec

1 Rounding Type
2 Display
3 Pulser
4 Unit Setup
5 Volume Limit
6 Hose Expansion
7 Cents Overshoot
8 Preset Overshoot
9 Optional Function

4.5.3.2.1.7 Cents Overshoot
Cents Overshoot Cents Overshoot
Digits to Mask :0\ Digits to Mask: The digits\数字 that
Masking Timeout: 0 could be masked\隐藏、掩埋 so that the
Max Mask Pulses: 0 customer could not see the difference.
Masking Timeout: the time that amount
is masked shown to the customer.
Max Mask Pulse: These are the pulses
not displayed for the customer

1 Rounding Type
2 Display
3 Pulser
4 Unit Setup
5 Volume Limit
6 Hose Expansion
7 Cents Overshoot
8 Preset Overshoot
9 Optional Function
4.5.3.2.1.8 Preset Overshoot

Preset Overshoot Preset Overshoot
Max Mask Pulses: 2\ Max Mask Pulse\最大掩埋脉冲个数:
Max Check Value: 3 These are the pulses not displayed for the
customer
Max Check value: See manual\人工的
chapter\章节、回 preset overshoot.

1 Rounding Type
2 Display
3 Pulser
4 Unit Setup
5 Volume Limit
6 Hose Expansion
7 Cents Overshoot
8 Preset Overshoot
9 Optional Function
↑↓ num, press

4.5.3.2.1.9 Optional Functions

Optional Function Optional Function
Pulser: MPC_A1 Here\这里 all the pulsers will displayed
[ Temp. Compensation\赔 with\依据 its current settings. In order to
偿、补偿]
modify the Disabled or Enabled option. A
switch in the Main board TQC must be on
⊙ Disabled ○Enabled
(facing upwards) before entering to the
[ E-Calibration\校正、校验] Setup\设置 menu .Otherwise\另外
⊙ Disabled ○Enabled parameters can not be change.
[ Temp. Compensation]
Two possible options
↑↓ SEL to input 1/1 Disabled or Enabled
[ E-Calibration]
Two possible options
Disabled or Enabled
4.5.3 System Setup

1 Date/Time Setup
2 Country Setup
3 Hydraulic Setup
4 I/O Configuration
4.5.3.3 Hydraulic Setup

Hydraulic\液压 Setup Hydraulic Setup
Setup ID: Setup_50 Setup_ID: It is to adapt the TQC to a certain
FIP Setup dispenser configuration
VHS Setup Num of prod: Number of products according
to the configuration selected
Num of Display: Number of display according
to the configuration selected
Note in TQC Software Version 02.00x.xx, this
will change to new hydraulic naming
↑↓ press OK 1/1 convention\协定、成规.


Hydraulic Setup Hydraulic Setup
Setup ID: Setup_50 Set number of products.\设置各油品序号
FIP Setup
VHS Setup Note in TQC Software Version 02.00x.xx, this
will change to new hydraulic naming
convention.
↑↓ press OK 1/1
FIP Setup
FIP Setup FIP Setup
□ FIP A Here it is possible to select the numbers
□ FIP B of FIP to be used in the TQC
□ FIP C
Note in TQC Software Version
□ FIP D 02.00x.xx, this will change to new
hydraulic naming convention.
SEL to input 1/1

Hydraulic Setup Hydraulic Setup
Setup ID: Setup_50
FIP Setup
VHS Setup
↑↓ press OK 1/1
VHS Setup
VHS Setup VHS Setup
[Max Flow Check]
30 * sec
[SHS 0 Flow Check]
60 * sec
[Meter No Run Check]
50 L/min
SEL to input 1/1

4.5.3 System Setup
1 Date/Time Setup
2 Country Setup
3 Hydraulic Setup
4 I/O Configuration
4.5.3.4 I/O Configuration

IO Configuration IO Configuration
[ Nozzle Contacts\交往、 [ Nozzle Contacts ]
联络、接触 ] There are two type of nozzle switches possible:
○Close ⊙Open normally open or normally closed.
Button Configuration: 1 Button Configuration:
Basic configuration for your input/output definitions\
定义、释义、清晰. This defines the function for each
input/output.

4.5 Setup
Setup Setup
1 Reset The following menu is to set the counter\计数器、柜
2 Software Update 台 delivered\已支付的、已传输呼叫 per product
3 System Setup
4 EMT Setup
5 Meter Setup
6 Product Setup
7 Display Setup
8 System Access
4.5.4 EMT Setup

EMT Setup EMT Setup
⊙ Disabled Here it is possible to enable the possibility to activate
○ Enabled the counters displayed on the dispenser
4.5 Setup

Setup Setup
1 Reset
2 Software Update
3 System Setup
4 EMT Setup
5 Meter Setup
6 Product Setup
7 Display Setup
8 System Access
4.5.5 Meter Setup

Meter Setup Meter Setup
Meter: 1 Shows the selected meter
[Meter Type] Meter:
TQM [Meter Type]
Max Flow Rate: 80 This is the identification of the meter.
Pulse Weight: 1 TQM
EC Factor: 1,0000 Max Flow rate: The maximum flow rate in the meter
selected
Pulse Weight: This is the volume of the type of meter
↑↓ num, press OK1/1 selected, for example 5cl or 8cl per pulse
EC Factor: Electronic\电子 compensation\补偿、弥补
factor

4.5 Setup
Setup Setup
1 Reset
2 Software Update
3 System Setup
4 EMT Setup
5 Meter Setup
6 Product Setup
7 Display Setup
8 System Access
4.5.6 Product Setup

Prod Setup Product Setup
Prod: Product 1 Prod: Product Selects 1 to 8. Depending on
FuelType: Unleaded 95 configuration.
Density: 745 FuelType : It shows the name of the product chosen
Alpha: 0,xxxxxxxxxxx Density: It shows the product’s density\密度、浓度
Alpha: It shows the product’s Alpha\值、字母序列
4.5 Setup
Setup Setup
1 Reset
2 Software Update
3 System Setup
4 EMT Setup
5 Meter Setup
6 Product Setup
7 Display Setup
8 System Access
4.5.7 Display Setup

Display Setup Display Setup
[Display Type] FIP FIP: Selects one of the available\可用的 FIPs
⊙ LCD ○ VGA Display: Shows Master or Slave\次要的、隶属
FIP: A UnitPrice Num: The number of digits\数字 of Unit
Display: Master\主要的人 price displayed on the dispenser.
或事、大师 [UnitPrice Type]
UnitPrice Num: 4 Number of UnitPrice must match\使匹配、相适合
[UnitPrice Type] jumper\跳线器、跳线 settings on Display.
⊙ Left to Right There are two ways of configuring the Unit Price
Type the panel\嵌板、控制板. either Left to Right or
○ Right to Left
Right to Left
OIML test Time: 10 OIML test Time: Every time the nozzle is lifted\举
↑↓ SEL to input 1/1 起、抬起(up)、挂起, then\然后 the display will show
8-blank-Zero sequence\8 个黑色 0 组成的序列 on the
display\在显示屏上 before the user start using the
nozzle. The range\范围、区域 is between 0 to 1

seconds. The default is 10 seconds

4.5 Setup
Setup Setup
1 Reset
2 Software Update
3 System Setup
4 EMT Setup
5 Meter Setup
6 Product Setup
7 Display Setup
8 System Access\
4.5.8 System Access

System Access System Access\系统访问、系统存取
1 Level 5 PIN Code
2 Resume\重启、恢复、继
续、简历 Def Code
3 Secu Level Setup
4 Setup Device
↑↓ num, press OK 1/1
4.5.8.1 Level 5 PIN Code

Level 5 PIN Code Level 5 PIN Code
[ Enter New PIN] [Enter New Pin]
***** The PIN Code must be typed\把…分类(vt)
[ Re-Enter New PIN] here
***** [Re-Enter New Pin]
Confirm\确认 the new PIN code

4.5.8 System Access

System Access System Access
1 Level 5 PIN Code
2 Resume Def Code
3 Secu Level Setup
4 Setup Device

4.5.8.2 Resume Def Code

Resume Def Code\重新定 Resume Def Code
义各级密码 Level 1 to Level 4 \1 到 4 级
□Level 1 This menu allows resetting\重设 the PIN
□Level 2 codes to their default values ("restore
□Level 3 factory settings"\出厂存储的初始密码).
Level x is related to the menu level
□Level 4
1 - Operation
2 - Management
3 - Maintenance
4 -Configuration
4.5.8 System Access

1 Level 5 PIN Code
2 Resume Def Code
3 Secu Level Setup
4 Setup Device
4.5.8.3 Secu Level Setup

Secu Level Setup Secu Level Setup
[Via PIN SD] Not yet implemented \实施、落实、执行
Maintenance ⊙ ○ 目前尚未实施
Configuration ⊙ ○
Setup ⊙ ○
4.5.8 System Access

1 Level 5 PIN Code
2 Resume Def Code
3 Secu Level Setup
4 Setup Device

4.5.8.4 Setup Device

Setup Device Setup Device
⊙HHT There are two ways of setting the
○ Keypad dispenser. In Europe the default is the
Hand Held terminal(HHT) ,keypad is not
implemented

4.6 Quit
Main Menu Quit
1 Operation It exits the main menu application on the Hand Held
2 Management Terminal \在 HHT 上退出菜单主程序
3 Maintenance When quitting the menu. In the LCD or VGA display
4 Configuration there would be a message saying that the system is
5 Setup getting back to operational\ 1.操作的，运作的 2.动态
6 Quit 3.运算的 mode. It takes about 5-7 sec. When the
switch\开关(n)\转移(+to)\打开、关闭开关(+on or off)
Setup\安装、设置 in the TQC hardware is enabled
↑↓ num, press OK1/1 (Facing upwards\向上、朝上). then a message should
be displayed in this screen to disable it and then it will
get to operational status. 6 Quit
OK: Configuration OK: Configuration.
F1:None When the option Quit was chosen. Then this window
F2:None popped up\弹出. This is the first screen shown when
F3:None the device is turned on\打开、开启、发动、接通
F4:None \这是开启 HHT 显示的第一个界面。
F5:None
F6:None
F7:None
F8:None
Press Key 1/1


Tokheim Quality Calculator: Hand Held Terminal User Interface Manual (HHT Uim)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tokheim Quality Calculator: Hand Held Terminal User Interface Manual (HHT Uim)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Tokheim Quality Calculator

Hand Held Terminal User Interface Manual

Copyright © 2010 by Tokheim, All Rights Reserved

Doc. Id: TQC_User_Manual_Rev02.00.doc

Copyright  2010 Tokheim, All Rights Reserved

1. INTRODUCTION ....................................................................................................................................... 8

1.1 Background ........................................................ 8

1.2 Nomenclature ...................................................... 8

1.3 References ........................................................ 8

2. DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT..................................................................................................... 9

2.1 Hand Held Terminal ................................................. 9

2.1.1 IrDA interface ................................................... 10

2.1.2 Alphanumerical Keypad ............................................ 10

2.1.3 Dot Matrix Display .............................................. 10

2.1.4 Serial port for downloading of SW to HHT ......................... 11

2.1.5 Battery (rechargeable) ........................................... 11

2.2.1 Dot Matrix Display ............................................. 12

2.2.2 Functions Buttons .............................................. 13

2.2.3 Alphanumerical Keypad .......................................... 13

3. USER INTERFACE DESIGN ................................................................................................................... 14

3.1 Overview ........................................................... 14

3.2 Operating with the Hand-Held terminal (HHT) ........................ 15

3.2.1 Information on the Screen (Dot Matrix display) ................... 15

3.2.2 Select an option in the Menu ..................................... 15

3.2.3 Operations Menu Architecture ..................................... 16

4. MENU OVERVIEW ................................................................................................................................... 17

Rules about the PIN Levels: ............................................ 18

4.1 Operation ......................................................... 20

4.1.1 Totals .......................................................... 20

4.1.2 Read Transaction ................................................. 21

Copyright  2010 Tokheim, All Rights Reserved

4.2.1 Delivery Mode .................................................... 23

4.2.2 Unit Price ....................................................... 23

4.2.2.1 Standalone Mode ................................................ 23

4.2.2.2 Connected Mode ................................................. 24

4.2.3 PIN Code ......................................................... 24

4.2.3.1 Level 1 PIN ................................................... 25

4.2.3.2 Level 2 PIN ................................................... 25

4.3 Maintenance ....................................................... 26

4.3.1 Dispenser Status ................................................. 26

4.3.1.1 VR Motor Protect ............................................... 26

4.3.2 Diagnostic Info .................................................. 28

4.3.3 Journal Info ( NOT IMPLEMENTED YET ) ............................. 29

4.3.4 Dispenser Test ................................................... 30

4.3.4.1 Functional Test ( NOT IMPLEMENTED YET ) ....................... 30

4.3.4.2 VR Test ........................................................ 31

4.3.5 Data Import/Export ( NOT IMPLEMENTED YET ) ....................... 33

4.3.6 PIN Code ......................................................... 34

4.4 Configuration ..................................................... 35

4.4.1 Dispenser Info ................................................... 35

4.4.2 Calculator Info .................................................. 36

4.4.2.1 Pre-processor .................................................. 36

4.4.2.2 Communication Board ............................................ 37

4.4.2.3 Pulser ......................................................... 37

4.4.2.4 VCC ............................................................ 38

4.4.2.5 Display ........................................................ 38

4.4.2.6 HYM ............................................................ 39

4.4.2.7 SIO ............................................................ 39

4.4.3 Software Info .................................................... 40

4.4.3.1 Kernel Version ................................................. 40

Copyright  2010 Tokheim, All Rights Reserved

4.4.3.4 CAN Device Modules ............................................ 42

4.4.4 Hydraulic ........................................................ 42