Professional Documents
Culture Documents
nnnn There are two types of TSH receptor antibodies (TRAb); thy- Introduction
roid stimulating antibody (TSAb) and TSH-stimulation blocking
Horm Metab Res 2001; 33: 232 ± 237 Received: 3 July 2000 Accepted after revision: 9 November 2000
Georg Thieme Verlag Stuttgart ´ New York
ISSN 0018-5043
TSBAb and TSAb in TSBAb-Induced Hypothyroidism and Graves Hyperthyroidism Horm Metab Res 2001; 33 233
Test IgG and normal IgG were the 12.5 % PEG-precipitated frac-
Subjects and Methods tions from test serum and normal human serum, respectively.
Subjects The TSBAb-A and B activities were studied in 85 normal sub-
jects (normal values were less than + 40 %). These were more
We studied 43 thyroxine-treated TSBAb-positive patients with than + 40 % in all of the 43 TSBAb-positive patients with
hypothyroidism (age 35 16 years old [mean SD], males : fe- hypothyroidism.
males [10 : 33]) and 55 untreated Graves patients with hyper-
thyroidism (age 38 18 years, males:females [15:40]). TSBAb- TSH-binding inhibitory immunoglobulin (TBII)
positive patients with hypothyroidism were diagnosed on the
basis of the patients history, signs of hypothyroidism and the TBII was measured by radioreceptor assay with a commercial
laboratory findings, including positive TSBAb (> + 40 %) and de- kit (R.S.R. Limited, Cardiff, U. K.). Assay results were expressed
creased serum thyroxine (T4) and triiodothyronin (T3) with as the percentage inhibition of I125-TSH-binding to thyroid
high serum TSH. They were treated with thyroxine and were plasma membranes as before [4]. Normal values were calculat-
euthyroid. Serum TSH levels were always within normal ed from 125 normal control subjects and were less than 10 %.
ranges in all sera studied. TBII-values were 88 10 % (mean
SD). TSAb and TSBAb values are shown in the figures and table. Statistical analysis and others
Graves patients with hyperthyroidism were diagnosed on the
basis of the patients history and signs of hyperthyroidism with All samples were tested in duplicate or triplicate. Statistical
diffuse goiter and the laboratory findings, including positive analysis was performed using Student t-test or c2-test. P val-
Porcine thyroid cell cyclic AMP production; TSBAb and TSAb in 43 TSBAb-positive patients with hypo-
TSAb- and TSBAb activities thyroidism and 55 Graves patients with hyperthyroidism
TSAb-activities were measured as before [5,18]. Cyclic AMP Table 1 shows 5 TSBAb-positive patients with hypothyroidism
production was determined according to the instruction in a (Patients 1 ± 5) and 5 untreated Graves patients with hyper-
commercial TSAb assay kit (Yamasa, Chosi, Chiba, Japan). thyroidism (Patients 6 ± 10). We calculated TSBAb-A and
Crude IgG, obtained as PEG (6000) 12.5 % (final concentra- TSBAb-B. In the absence of TSAb (Patients 1 ± 4 [4 TSBAb-posi-
tion)-precipitated fraction from 0.2 ml aliquot of test serum, tive patients with hypothyroidism]), TSBAb-A activity was
was dissolved in modified Hanks solution without NaCl. Por- about equal to TSBAb-B-one. In the presence of TSAb (Patient
cine thyroid cells were incubated with test-IgG in 0.25 ml 5 [a TSBAb-positive patient with hypothyroidism] and Patients
Hanks solution without NaCl, pH 7.5, containing 1.5 % bovine 6 ± 10 [5 untreated Graves patients]), TSBAb-B activity was
serum albumin, 20 mM Hepes, and 0.5 mM 3-isobutyl-l-me- higher than TSBAb-A. TSBAb-A ignored TSAb-activity in the
thylxanthine. Cyclic AMP production during 5 h incubation at sera. In the presence of TSAb, TSBAb-A activities might not re-
37 8C was measured by radioimmunoassay (RIA), using a com- flect the true TSBAb activities, since TSAb in the sera could
mercial kit (Yamasa, Chosi, Chiba, Japan). The TSAb activities stimulate cAMP synthesis; this possible TSAb-stimulated
were expressed as percentage cAMP production compared cAMP synthesis was ignored in TSBAb-A. In the presence of
with the mean values for 118 normal subjects (normal values TSAb, the values of TSBAb-B were always higher than those of
were less than 180 %); TSAb (%) = [d/b] 100, where b: cAMP TSBAb-A; the latter were lower than the former.
generated in the presence of normal IgG, and d: cAMP gener-
ated in the presence of test IgG. Patients 1 ± 5 had positive TSBAb-A and B, and hypothyroidism.
Patients 1 ± 4 did not have TSAb, but Patient 5 had it. IgG, pre-
To measure TSBAb activities, crude IgG was incubated with pared from Patients 1 ± 4, inhibited TSH-stimulated cAMP re-
porcine thyroid cells in the presence of 25 U bTSH (100 mU/ sponses; they had positive TSBAb-A and B. Their IgG did not
L, final concentration), as before [1, 9,10,12,19]. Cyclic AMP stimulate cAMP synthesis. They did not have TSAb. IgG, pre-
production during 5 h incubation was measured. TSBAb activ- pared from Patient 5, inhibited TSH-stimulated cAMP re-
ities were expressed as percentage inhibition of bTSH-stim- sponse; she had positive TSBAb-A and B. Her IgG stimulated
ulated cAMP production by test IgG. Formulas A (TSBAb-A) cAMP synthesis. She had positive TSBAb (TSBAb-A: 86 %,
and B (TSBAb-B) were used to calculate TSBAb-activities; TSBAb-B: 95 %) and positive TSAb (200 %). Patients 1 ± 5 had
TSBAb-A (%) = [1 ± (c ± b)/(a ± b)] 100 [9,10, 20 ± 24] and strongly positive TSBAb-A and B, and had hypothyroidism.
TSBAb-B (%) = [1 ± (c ± d)/(a ± b)] 100 [1,12, 25, 26], where a:
cAMP generated in the presence of normal IgG and bTSH, b: Untreated Graves patients with hyperthyroidism (Patients 6 ±
cAMP generated in the presence of normal IgG, c: cAMP gener- 10) had positive TSAb. All of them had positive TSAb and nega-
ated in the presence of test IgG and bTSH, and d: cAMP gener- tive TSBAb-A. Patients 6 ± 8 had negative TSBAb-B, but Patients
ated in the presence of test IgG. 9 and 10 had positive TSBAb-B. Patients 9 and 10 had positive
TSAb (693 % and 636 %, respectively) and positive TSBAb-B
234 Horm Metab Res 2001; 33 Takasu N et al
We studied 43 thyroxine-treated TSBAb-positive patients with Fig. 2 demonstrates the activities of TSBAb-B and TSAb. All 43
hypothyroidism and 55 untreated Graves patients with hyper- TSBAb-positive patients with hypothyroidism had strongly po-
thyroidism (Figs. 1 ± 3). Fig. 1 demonstrates the activity of sitive TSBAb-B [+ 87 ± + 106 %, mean SD = + 99 3 % ]. Some of
TSBAb-A and TSAb. All of the 43 TSBAb-positive patients with them had weakly positive TSAb. Their TSAb activity ranged
hypothyroidism had strongly positive TSBAb-A [+ 75 ± +103 %, from 92 % to 240 %. The TSAb activity was 180 ± 240 % in 10
mean SD = + 94 6 %]. Some of them had weakly positive (22 %) of the 43 TSBAb-positive patients with hypothyroidism
TSAb. Their TSAb activity ranged from 92 % to 240 %. The TSAb- and were less than 180 % in the other 33 patients; 10 (22 %) of
activities were 180 ± 240 % in 10 (22 %) of the 43 TSBAb-positive the 43 TSBAb-positive patients with hypothyroidism had posi-
patients with hypothyroidism and were less than 180 % in the tive TSAb. All of the 55 untreated Graves patients had positive
other 38 patients; 10 (22 %) of the 43 TSBAb-positive patients TSAb (205 ± 2509 %). Graves patients with hyperthyroidism
with hypothyroidism had positive TSAb. All 55 untreated had a wide distribution of TSAb and TSBAb activity (TSAb
Graves patients had positive TSAb (205 ± 2509 %). One Graves 205 ± 2509 %, TSBAb-B ± 14 ± + 164 %). The TSBAb-B activities
patient had positive TSBAb-A (+ 43 %). Graves patients with hy- were + 40 ± + 164 % in 35 (64 %) of the 55 untreated Graves pa-
perthyroidism had a wide distribution of TSAb and TSBAb-A ac- tients and were less than + 40 % in the other 20 patients; 35
tivities (TSAb 205 ± 2509 %, TSBAb-A ± 158 ± + 43 %). TSBAb-A (64 %) untreated Graves patients had both positive TSBAb-B
activity was more than 40 % in one (2 %) of the 55 untreated and TSAb. TSBAb-positive patients with hypothyroidism had a
Graves patients and were less than 40 % in the other 54 pa- limited distribution of TSAb and TSBAb-B activitiy (TSAb 92 ±
tients; only one of 55 untreated Graves patients had positive 240 %, TSBAb-B + 87 106 %), but Graves patients with hyper-
TSBAb-A. TSBAb-A activity was less than 50 % in all 55 un- thyroidism had a wide distribution of TSAb and TSBAb-B activ-
treated Graves patients. TSBAb-positive patients with hypo- ity (TSAb 205 ± 2509 %, TSBAb-B ± 14 164 %).
thyroidism had a limited distribution of TSAb and TSBAb activ-
ity (TSAb 92 ± 240 %, TSBAb-A + 75 ± + 103 %), but Graves pa- Fig. 3 shows the frequency distribution of TSBAb-A (left),
tients with hyperthyroidism had a wide distribution (TSAb TSBAb-B (middle), and TSAb (right) in 43 TSBAb-positive pa-
205 ± 2509 %, TSBAb-A ± 158 43 %). tients with hypothyroidism and 55 Graves patients with hy-
perthyroidism. TSBAb-positive patients with hypothyroidism
TSBAb and TSAb in TSBAb-Induced Hypothyroidism and Graves Hyperthyroidism Horm Metab Res 2001; 33 235
8
weakly positive) TSAb had hypothyroidism. When TSBAb is Ludgate M, Perret J, Parmentier M, Gerard C, Libert F, Dumont JE,
strongly positive, the patients condition may develop into hy- Vassart G. Use of the recombinant human thyrotropin receptor
pothyroidism. It should be noted that all of the 43 TSBAb-posi- (TSH-R) expressed in mammalian cell lines to assay TSH-R auto-
tive patients with hypothyroidism had high levels of TBII. antibodies. Mol Cell Endocrinol 1990; 73: R13 ± 18
9
TSBAb-positive hypothyroidism and Graves hyperthyroidism Takasu N, Mori T, Koizumi Y, Takeuchi S, Yamada T. Transient neo-
may be two aspects of one disease (TRAb disease). natal hypothyroidism due to maternal immunoglobulins that in-
hibit thyrotropin-binding and post-receptor processes. J Clin En-
docrinol Metab 1984; 59: 142 ± 146
To calculate TSBAb-activities, TSBAb-A was used in the earlier 10
Takasu N, Yamada T, Katakura M, Yamauchi K, Shimizu Y, Ishizuki
reports [9,10], and TSBAb-B in the recent reports [1,12].
Y. Evidence for thyrotropin (TSH)-blocking activity in goitrous
TSBAb-A ignored TSAb activity in serum, and TSBAb-B took ac-
Hashimotos thyroiditis with assays measuring inhibition of TSH
count of it. TSBAb-B might be used in the presence of TSAb. In receptor binding and TSH-stimulated thyroid adenosine 3,5-
the absence of TSAb, TSBAb-A was about equal to TSBAb-B. In monophosphate responses/cell growth by immunoglobulins. J
the presence of TSAb, TSBAb-B was lower than TSBAb-A, since Clin Endocrinol Metab 1987; 64: 239 ± 245
the d-values were higher than b-values. TSBAb-A ignored TSAb 11
Takasu N, Yamada T, Sato A, Nakagawa M, Komiya I, Nagasawa Y,
activity in the patients serum. In the presence of TSAb, TSBAb- Asawa T. Graves disease following hypothyroidism due to Hashi-
A might not reflect the true TSBAb-activities, since TSAb in the motos disease: studies of eight cases. Clin Endocrinol (Oxf) 1990;
serum could stimulate cAMP synthesis. In the presence of 33: 687 ± 698
12
TSAb, TSBAb-B activity was higher than TSBAb-A. In its pres- Takasu N, Oshiro C, Akamine H, Komiya I, Nagata A, Sato Y, Yoshi-
ence, TSBAb-B could be used. However, TSBAb-A differentiates mura H, Ito K. Thyroid-stimulating antibody and TSH-binding
22
Yokoyama N, Izumi M, Katamine S, Nagataki S. Heterogeneity of Requests for reprints should be addressed to:
Graves immunoglobulin G; comparison of thyrotropin receptor
antibody in serum and in culture supernatant of lymphocytes N. Takasu, M.D.
transformed by Epstein-Barr virus infection. J Clin Endocrinol
Department of Internal Medicine
Metab 1987; 64: 215 ± 218
23 University of the Ryukyus
Matsui I, Sakata S, Ogawa T, Takuno H, Sarui H, Komaki T, Man-
Uehara 207, Nishihara, Okinawa
shouri T, Atassi Z. Biological activities of rat antisera raised
Japan 903±0215
against synthetic peptide of human thyrotropin receptor. Endocr
J 1993; 40: 607 ± 612
24 Fax: + 81-098-895-1415
Hidaka Y, Guimaraes V, Soliman M, Yanagawa T, Okamoto Y, Quin-
tans J, DeGroot LJ. Production of thyroid-stimulating antibodies
in mice by immunization with T-cell epitopes of human thyrotro-
pin receptor. Endocrinology 1995; 136: 1642 ± 1647
25
Takeda K, Takamatsu J, Kasagi K, Sakane S, Ikegami Y, Isotani H,
Majima T, Majima M, Kitaoka H, Iida Y, Ikekubo K, Konishi J, Mozai
T. Development of hyperthyroidism following primary hypothy-
roidism: a case report with changes in thyroid-related antibo-
dies. Clin Endocrinol (Oxf) 1988; 28: 341 ± 344
26
Michelangeli YP, Poon C, Topliss DJ, Colman PG. Specific effect of
radioiodine treatment on TSAb and TBAb levels in patients with