u}/ cfjf;Lo g]kfnL ;DaGwL P]g, @)^$

k|df0fLs/0f / k|s fzg ldlt

@)^$.%.!)
Joj:yflksf–;+ ;bn] agfPsf] @)^$ ;fnsf] P]g g= !%
u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag]sf] P]g
k|:tfjgf M u}/ cfjf;Lo g]kfnLx?df g]kfnk|ltsf] ;fldKotf clej[l4 u/L To:tf JolQmnfO{ g]kfnsf]
;jf{lË0f ljsf;df ;xefuL u/fpg pTk|]l/t ug]{ ;DaGwdf sfg"gL Joj:yf ug{ jf~5gLo ePsf]n],
Joj:yflksf–;+ ;bn] of] P]g agfPsf] 5 .
!= ;+lIfKt gfd / k|f/De M -!_ o; P]gsf] gfd æu}/ cfjf;Lo g]kfnL ;DaGwL P]g, @)^$Æ /x]sf]
5.
-@_ of] P]g t'?Gt k| f/De x'g]5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k|;Ën] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]gdf,–
-s_ æu}/ cfjf;Lo g]kfnLÆ eGgfn] g]kfnL d"nsf] ljb] zL gful/s ;Demg' k5{ / ;f]
zAbn] ljb] zdf a:g] g]kfnL gful/s ;d]t nfO{ hgfpF 5 .
-v_ æg]kfnL d" nsf] ljb]zL gful/sÆ eGgfn] s'g} JolQm ;fljsdf :jod\ jf lghsf]
afa', cfdf, afh] jf aHo} g]kfnsf] gful/s /xL kl5 blIf0f PlzofnL If]q Lo
;xof]u ;+ u7g -;fs{_ sf] ;b:o d'n's afx]s cGo d' n'ssf] gful/stf lnPsf]
JolQm ;Demg' k5{ .
-u_ æljb]zdf a:g] g]kfnL gful/sÆ eGgfn] ;fs{sf] ;b:o d'n'sdf a;f]jf; u/]sf],
g]kfn ;/sf/af6 v6LO{ ljb]zl:yt s'6g}lts lgof]u jf dxfjfl0fHo b'tfjf;df
axfn /x]sf] / ljb]zl:yt lzIf0f ;+:yfdf cWoog ul//x]sf] g]kfnL gful/s afx]s
s'g} k] zf, Joj;fo / /f] huf/L u/L ljb]zL d'n'sdf sDtLdf b'O{ jif{ a;f]jf; u/]sf]
g]kfnL gful/s ;Demg' k5{ .
-3_ ækl/rokqÆ eGgfn] bkmf $ adf]lhd lbOPsf] u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf] kl/rokq
;Demg' k5{ .
-ª_ ænufgLÆ eGgfn] d'gfkmf cfh{g ug]{ p2]Zon] g]kfnsf] s'g} pBf]u jf Joj;fodf
u/]sf] nufgL ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] pBf]u jf Joj;fo / u}/ cfjf;Lo
g]kfnLsf aLr ;Demf}t f u/L s'g} ljb]zL pTklQsf] k|ljlw ;DaGwL clwsf/,
ljlzi6tf, kmd{'nf, k|lqmof, k]6]0 6, 6«]8dfs{ jf k|fljlws ;Lk jf 1fgsf] x:tfGt/0f
ug]{ jf k|fljlws ;Nnfxsf/ jf Joj:yfkg ;]j f pknAw u/fpg] sfo{ ;d]tnfO{
hgfpF5 .

1
 -r_ ækl/jf/Æ eGgfn] klt, kTgL, afa' , cfdf, 5f]/f5f]/ L, afh] aHo} / ;f;" jf ;;'/f
;Demg'
k5{ .
-5_ æglhssf gft]bf/Æ eGgfn] cfos/ P]g, @)%* sf] bkmf @ sf] v08 -a_ df
plNnlvt gft]b f/ ;Demg' k5{ .
-h_ ækl/jTo{ ljb]zL d'b|fÆ eGgfn] g]kfn /fi6« a}Í P]g, @)%* sf] bkmf @ sf] v08 -7_
adf]lhdsf] kl/jTo{ ljb]zL d'b|f ;Demg' k5{ .
-em_ ætf]lsPsf]Æ jf ætf]lsP adf]lhdÆ eGgfn] o; P]g cGtu{t ag]sf] lgoddf
tf]lsPsf] jf tf]lsP adf]lhd ;Demg' k5{ .
#= u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf] clen]v v8f ug]{ M -!_ s'g} u}/ cfjf;Lo g]kfnL jf lghsf] kl/jf/n]
u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf] ;f] x}l ;otdf cfˆgf] gfd btf{ u/fpg rfx]d f tf]lsP adf]lhdsf] b:t'/
;lxt tf]lsPsf] clwsf/L ;dIf lgj]bg lbg' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] lgj]bg k/]df tf]lsPsf] clwsf/Ln] cfjZos 5fglag u/L
tf]lsP adf]lhd u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf] clen] v v8f ug]{5 .
$= kl/rokq lbg] M -!_ bkmf # adf]lhd clen]vdf gfd ;dfj]z ePsf] u}/ cfjf;Lo g]kfnLn]
kl/rokq lng rfx]df tf]lsPsf] clwsf/L ;dIf lgj]bg lbg' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd lgj]bg k/]df tf]lsPsf] clwsf/Ln] cfjZos 5fglag u/L
tf]lsP adf]lhdsf] b:t'/ lnO{ lgj]bsnfO{ u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf] kl/rokq lbg ;Sg] 5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd lbOPsf] kl/rokqsf] cjlw g]kfnL d"nsf] ljb] zL gful/s eP
lghn] k|fKt u/]sf] le;fsf] cwLgdf /xL al9df bz jif{ / ljb]zdf a:g] g]kfnL gful/s eP
b'O{ jif{;Dd axfn /xg] 5 .
t/ b'O{ jif{eGbf a9L ljb]zdf a;f]j f; ug{ kfpg] cg'dltkqk| fKt ljb]zdf a:g] g]kfnL
gful/snfO{ ;f] cjlwe/sf] nflu kl/rokq lbg ;lsg]5 .
-$_ kl/rokq gjLs/0f u/fpg rfxg] u}/ cfjf;Lo g]kfnLn] kl/rokqsf] cjlw ;dfKt
x'g' cufj} tf]lsPsf] clwsf/L ;dIf lgj]bg lbg' kg]]{5 .
-%_ pkbkmf -$_ adf]lhd kl/rokq gjLs/0fsf] nflu lgj]bg k/]df tf]lsPsf]
clwsf/Ln] pkbkmf -#_ sf] cwLgdf /xL tf]lsP adf]lhdsf] b:t'/ lnO{ kl/rokq gjLs/0f
ul/lbg' kg]{5 .
%= u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf] x}l;ot sfod} /xg] M o; P]gdf cGoq h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP
tfklg o; P]g adf]lhd nufgL u/]sf] ljb]zdf a:g] g]kfnL gful/s s'g} pBf]u jf Joj;fo
;~rfngsf] l;nl;nfdf To:tf] pBf]u jf Joj;fosf] ;~rfns jf pRr Joj:yfksLo

2
 kbflwsf/Lsf] x}l;otn] g]kfndf a;f]j f; u/]df klg lghsf] u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf] x}l;ot
sfod} /xg] 5 .
^= kl/jTo{ ljb]zL d'b|fdf vftf vf]Ng kfpg] M kl/rokqk|fKt u}/ cfjf;Lo g]kfnLn] kl/jTo{
ljb]zL d'b|fdf cfh{g u/]sf] /sd g]kfn /fi6« a}Íaf6 ljQLo sf/f]af/ ug]{ Ohfhtkqk| fKt s'g}
jfl0fHo a}Í jf ljQLo ;+:yfdf kl/jTo{ ljb]zL d'b|fdf vftf vf] nL ;~rfng ug{ ;Sg]5 .
&= kl/jTo{ ljb]zL d'b| fdf nufgL ug{ ;Sg] M -!_ u}/ cfjf;Lo g]kfnLn] jf u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf]
krf; k|ltzteGbf a9L z] o/ nufgL ePsf] s'g} ljb]zL sDkgLn] k| rlnt sfg"g adf]lhd
ljb]zL nufgLsf] nflu v' nf ul/Psf] pBf]u jf Joj;fo jf g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf
;"rgf k|sfzg u/L u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf] nflu nufgL ug{ v'nf u/]sf] cGo s'g} pBf]u jf
Joj;fodf ljb]zdf ljb]zL d'b|fdf cfh{g u/]sf] /sd g]kfndf kl/jTo{ ljb]zL d'b|fdf nufgL
ug{ ;Sg] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] u}/ cfjf;Lo g]kfnL jf sDkgLn] g]kfndf nufgL ug]{ /sd
k|rlnt sfg"g adf]lhd g]kfn /fi6« a}Íaf6 ljQLo sf/f]jf/ ug{ Ohfhtkqk|fKt s'g} jfl0fHo
a}Í jf ljlQo ;+:yf dfk{mt k|fKt ug{' kg]{5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd k| fKt u/]sf] /sdsf] sfg"g adf]lhd ;|f]t v' nfpg' kg]{
cj:yfdf ;f]sf] ;| f]t v'nfpg' kg]{ 5 .
*= hfgsf/L lbg' kg]{ M s'g} u}/ cfjf;Lo g]kfnLn] g]kfndf nufgL u/]d f tf]lsPsf] ljj/0f v' nfO{
tf]lsPsf] clwsf/L ;dIf ;f]sf] hfgsf/L lbg' kg]{5 .
(= /sd lkmtf{ n}hfg ;Sg] M k|rlnt sfg"gdf h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg u}/ cfjf;Lo
g]kfnLn] bkmf & adf]lhd u/]sf] nufgL / To;af6 k| fKt ePsf] nfe a/fa/sf] /sd lghn]
kl/jTo{ ljb]zL d'b|fdf tf]lsP adf]lhd lkmtf{ n} hfg ;Sg] 5 .
!)= g]kfnL d"nsf ljb] zL gful/snfO{ ;'ljwf tyf ;x'l not M -!_ k|rlnt sfg"gdf h'g;'s} s'/f
n]lvPsf] eP tfklg g]kfnL d"nsf ljb]zL gful/sn] g]kfnleq a;f]j f; ug{sf] nflu cfˆgf] jf
cfˆgf] kl/jf/sf] lgldQ tf]lsPsf] zt{sf] cwLgdf /xL tf]lsPsf] If]qkmnsf] hUuf jf cGo
;DklQ vl/b ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd g]kfnL d"nsf] ljb]zL gful/sn] vl/b u/]sf] ;DklQ k| rlnt
sfg"gsf] cwLgdf /xL laqmL ug{ ;Sg]5 .
-#_ g]kfnL d"nsf] ljb]zL gful/ssf] d[To' eO{ ck'tfnL k/]d f / lghsf] g]kfndf ;DklQ
ePdf To:tf] ;DklQ lghsf] xsjfnf kl/rokqk|fKt g]kfnL d" nsf] ljb]zL gful/s eP lghn]
kfpg]5 / To:tf] xsjfnf geP k|rlnt sfg"g adf]lhd x'g]5 .

3
!!= le;f ;DaGwL ;'ljwf M -!_ k|rlnt sfg"gdf h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg g]kfndf
a;f]jf; ug]{ jf nufgL ug{{] kl/rokqk|fKt g]kfnL d"nsf] ljb]zL gful/s jf lghsf]
kl/jf/nfO{ bz aif{;Ddsf] u}/ cfjf;Lo le;f lbg ;lsg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd lbOPsf] le;fsf] cjlw cfjZostf cg';f/ yk ug{ ;lsg]5 .
!@= s/ gnfUg] M k|rlnt sfg"gdf h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg b]xfosf] ljifodf b]xfo
adf]lhd x'g]5 M–
-s_ u}/ cfjf;Lo g]kfnLn] nufgL ubf{sf] k"FhL /sddf s'g} s/ nfUg] 5}g,
-v_ u}/ cfjf;Lo g]kfnLn] lghsf] glhssf] gft]bf/ g]kfnL gful/snfO{ lghL
k|of] usf] nflu Ps cfly{s jif{df kGw| nfv ?k}ofFdf ga9\g] u/L g]kfn /fi6«
a}Íaf6 ljQLo sf/f]j f/ ug{ Ohfhtkqk|fKt s'g} jfl0fHo a} Í jf ljQLo ;+:yf
dfk{mt k7fPsf] /sddf To:tf] /sd k| fKt ubf{sf] avt s'g} s/ nfUg] 5}g,
-u_ u}/ cfjf;Lo g]kfnLn] gfkmf cfh{g gug]{ u/L v8f ePsf] s'g} ;fdflhs,
wfld{s, z}lIfs, ;fF:s[lts, k/f]ksf/L, v]ns"b jf b}jL k|sf]ksf] p4f/ sfo{;Fu
;DalGwt ;+:yfnfO{ g]kfn /fi6« a}Íaf6 Ohfhtkqk| fKt s'g} jfl0fHo a}Í jf
ljQLo ;+: yf dfk{mt k7fPsf] /sddf To:tf] /sd k|fKt ubf{s f] avt s'g} s/
nfUg] 5}g .
!#= pBf]u jf Joj;fo ;~rfng ug{ kfpg] M o; P]g adf]lhd nufgL ug]{ g]kfnL d" nsf] ljb] zL
gful/sn] g]kfnL gful/s ;/x g]kfndf pBf] u jf Joj;fo ;~rfng ug{ kfpg]5 .
!$= k|rlnt sfg"g adf]lhdsf] ;'ljwf kfpg] M k|rlnt sfg"g adf]lhd s'g} ljb]zL gful/sn]
kl/jTo{ ljb]zL d'b|fdf g]kfndf nufgL u/] afkt kfpg] ;'ljwf o; P]g adf]lhd nufgL ug]{
g]kfnL d"nsf ljb]zL gful/sn] klg kfpg]5 .
!%= ;Nnfxsf/ af]8{ u7g ug{ ;Sg] M -!_ ljb]zL nufgL ;DaGwL gLlt jf sfg"gnfO{ ;dofg's"n
agfpg, u}/ cfjf;Lo g]kfnLnfO{ g]kfndf nufgL ug{ pTk|]l/t ug]{ ;DaGwdf g]kfn ;/sf/nfO{
;'emfj lbg tyf u}/ cfjf;Lo g]kfnLx?aLr ;'dw'/ ;DaGw sfod ug{sf] nflu g]kfn ;/sf/n]
g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L u}/ cfjf;Lo g]kfnL ;+ :yfsf] ;d]t k|ltlglwTj x'g] u/L
a9Ldf ;fthgf /x]sf] Ps ;Nnfxsf/ af]8{s f] u7g ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;Nnfxsf/ af]8{sf] cGo sfd, st{Jo / clwsf/ tyf
sfo{ljlw tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
!^= u}/ cfjf;Lo g]kfnL ;+3 ;DaGwL Joj:yf M -!_ k|rlnt sfg"gdf h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP
tfklg u}/ cfjf;Lo g]kfnLx?aLr kf/:kl/s ;xof] u tyf ;b\efj clej[l4 ug]{ p2] Zon] u}/
cfjf;Lo g]kfnLx?n] g]kfnleq u}/ cfjf;Lo g]kfnL ;+3 vf]Ng kfpg] 5g\ .
-@_ u}/ cfjf;Lo g]kfnL ;+3sf] btf{ tyf cGo Joj:yf tf]lsP adf]lhd x''g] 5 .
4
!&= kl/rokq /2 x'g] M -!_ o; P]gdf cGoq h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg ljb]zdf a:g]
g]kfnL gful/sn] ljb]zL d' n'ssf] gful/stf lnPdf lghn] o; P]g adf]lhd k|fKt u/]sf]
kl/rokq :jtM /2 x'g] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd kl/ro kq /2 ePdf ljb]zdf a:g] g]kfnL gful/sn] ;f]
x}l;otdf o; P]g adf]lhdsf] s'g} ;'ljwf tyf ;x'l not kfpg] 5}g .
!*= lgod agfpg] clwsf/ M o; P]gsf] p2]Zo sfof{ Gjog ug{ g]kfn ;/sf/n] cfjZos lgodx?
agfpg ;Sg]5 .