You are on page 1of 16
SCOHHHSHSHHSSOHHOHOHHEOHOLOCEOTE TEORIA THEODOR W. ADORNO EL ENSAYO COMO FORMA THEODOR W. ADORNO NOTAS, DE LITERATURA HDICIONES Ame SHOHHHOHSHSSHHSSHSHHHOHSOHTOTHCO OHO EEO. EL ENSAYO COMO FORMA Que el ensyo en Alemsni ets desresigisdo como predic to anbiguo, que le fala cnvincente eraiign formal, que slo Intenitestemente se hn dado stiaeion a na enfin eg {ast cans ha compel ycensurnd sufiinte nner de eee. "Ls Tous del eeyo na dejo toda asus es {lenin de tndepenicin eecorlo hae ya temps por so Inermana la poesia el mine que aja de une pit etd Ie ora y el are™ Pero nila ingests pea ition na proven poe ex Adode nin que renccona a els pe preclinnt de act tlt cima sera de lactonalifad, satire el conacimient cm la cioncin ergizaca clings poe Smpuco To que no 0 tonete 2 st antitees, han conga medicar e9 noda ope wii nacional. La elgion eallencign de driven sve ain hoy par tenet cnluidodal mde seadGoco sl destnatavo del cr fe. A pose de Is grvida comprensgn que Sinuel yc) joven Eke Kasse y Benjmin anced 9a explain acer cn de abjetes pesca, 2 prformads culivaliente,? el ge {crencnds vied con I en Eien tp, eno aan lo creme cera as le 2 ‘io mo acein como Hsia més que lo que se revise de fa Agia de lo snvel, permanente y, hy tri, e ps Die oxginavo sn entra etaton con frmacn etn pe itl sino es meds en que bay que eemglifee en el ae Categorias generate 0, a menor, on In mesa em que pont seat Ineo teanepareite or son. a ena ea pe seve egies cen su ceamponeneafeetirs SS na faces que Ts ainentan motives ms fnestantes ve fs mols empeinela de Yo que alte de coltieo 9 a cla que nea # I defen pare rcsends y exhort I al el espn, ca, dee el fneen de wi he ese ‘oon ya lenenda lo die de Lenin na se ha desl ect ni am bor, bap nines deo Met Pel ensayo no adit qu se pela sr competency Eto de ihc cement lg oe cet se sted “IN lnflane sin eecrpule'eon To que ya ones hn hecho, EY Cone tell To iad ai on vs de psn el csiggin ef lade une inte wl el abs, como parn’el veveilicto autdmatizado de ese déspiesto entendimiento? : Brean we tonnin enion cos cio et es tren dl Sujet en eam yor pene 0 gies ecnde ima aut et Ale Teint ele eatin por FOTD nc 9 negated Se age seo ex muchoges senella. Se aja Ta gs sana ual ae qe teraeta en ver de aena sn ls $ limits owen Ta ciege ionera anal dl potent qu on aotlgenet deamente tent, sweats Fanny 9 con Yona a thie i dy yu scp flr enn iar ee sgn te maser neon " fem taf " ‘eres coset on lr lay or mace igen qam nds dl name ee sc fe acinomae gst peta ea ea its pacman cn al gb he sie con os fe el sta anon tems ene Yen ca mam deel pl bcs de atc tue ers napa on caus tetbons ep is age te sere pecserai te anaad ae “HIF Heras con eles ya aca qc tnga hee "con rt a jag bj Tl eqecinisominle yr met tase dee ade pcre enaye se deena sven nese ee | hv de apuienci even Ete e feq iis or alo Likes cuand en me cana Leo Poppe, inteadc” | Sin Ene nfs a senor ren ro cs speior a en eanepein la mina poss sep Ty ‘ual lo qe s ecb sabe ate no dehe ase en absolut se ‘es rages de expo guaica, eta eo debe aspiat2ao- _anomia foal Hs tendencin poise genial, iidnente al ute tao abjto pos e como abjeto de invest vs qth ne comm ene ee momen en mer sural. de Tomas conten ebm pe Sr tose hablo nstcisment deo etn snr meno seme {Son [xs 3 men de cat en tana de pr e e ° e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e PHSHOSHSSHSHSHSHSHHSHSSCHHOSHSOHOHSHSOEEOSE: | 4 Novas wp errnarons fuera de cost miss? Sepin tn pyc contend, na ‘er jo sgn fesprinegen de proper de pres y hei sneer ai y yn jeer convener no sigs pra copy tah uel ep Us en la espston ©, an el insuspticl SReaae ees ed pelts prt sn-bja gue elias visa le dep TE ct del sje, pelos yr eng etn ya ay temaln-de cu Tasos tne tees ne wn ceil ea Hope toes inn ta come pein oh I compre “adidas legs bs eras camo pe acento pe Hts cenit sence af teament gan Ly pla ‘iparadninesponablonene yraee pic de pt de ‘eponablad pon cons ot yt eet bse To ota setae en pega del gue ne de opi “Teo eater abort del cher no son sl fy Pao ver Bucs ensayo nose dig pra por Oe aon) ultras dew ig ayant oes pte eco dem Sido ecloomente enn erginvaion clu de panier les y el prestigo de le pated reread. Los gens {ke novelas y aa dee Sern de premio pespucsts ports con ely que compat ao sen era Fog ‘res, sna enti cnt dana fr uy sspec con tte nfl pearl yo queda en abolto ste pot nvr en conaiene aerial. Ys en Sate Dove dl {ue prtablenene decade gnc dd eno der. Majo lendehcin qn em ptr co sper de Heshre ule, rt sean de wa inomdsen Sng ertr elt, oni con fs ne sb Remand Toe ate yn Sogn Ltrs, be soi promoven d's neta de facie cults cones en snseaneing ns netelac quey monies hese tment a cite hs Jet alto aus de que en the eae dl vexgoom mmtve de heen Le ose 6a cer méximanete ecm Stn Ze, que jv Comigiagines ensayo dfrencinde orale por ce tov Whose Date la aap del ie crear ‘Bas Iratun no cates cnatpo sbseacs fantom, tas dts in ccs, he do lnc sino noe Ir esapees “os. Silo coma cone rt esaro con oma 5 {alos impliment, y yr eo mano cn completo sevens Ered externa de pcg omens fen co 1ss mis cents eatgrbs pote Go In concept dl ‘mur a anlar dn uly co le eatgoi de Pesedial ena Es eye eSoft Pot ci opi cn atin hv onc ov enriges e Infor canfurcden a Torna isn Live def deena 7 dk ts esedume scsi, bad Cpa mis ofa Sent seqngusonmane a necssed salen preformed 4 ls dente a ecm, momento lana de tea verde nos ape on I exposed po lone, Schaocen cai espns dea wecsiade Gea concen sable tos man cnayes no on men conformity que at sols tee dle Slo que ees me repels 1 tated y grey sae nbn aco ‘ar a forma es noe el hecho de ue el mal ena srr de pena en yr dence Lasecin Se Gencll 1 me es reve Sto ange et Irene ee Tar os pr fl, porque arcane de Herta Jorn onic a oxgitn ys Facer on buenas cea de Mecha para omses La cenciny dane han eerad, Con a clfexin del unde cura le eco mite ne imp resale can wn ge deta igh concn at sea sl ol plo, imogen ysgho =e que an concn hn nai gh ta venm Ts ein de conciencn aes tee owe rion Ot proce de mel en inoginable em coca caro wp, fe como ly pension ie ets icles dee Rant con cl nombre de Ila, intetal a ual ical sempre tee conan eat syle Cuando, meats pets de ype fe lo ith eee pr cin ef pean bjavadey ists, Isat Gegin terminus de ae yey ha tspea queen ta pc mead on pce de Pree Be Singitkl habe Ser miu, cx Blontia po Ice mas oe decrease a sms iad chic elon an mel con Tesi scemywes eno oniarich es beta se g's Empl on is bigest pensento ene, oi ‘Sones que sin embaigo sco gn ions pseu le worse ne uanarun HL ENSAYO coMD FORMA ” concepts en h pinpoint jig, monte que elemento fost; ys se yman lat cm est, I po CSudiee mn pest de sor -na aguads emiiscencia de segunda i testa conta el por opaaiy hala efcomente que prox tmano de [aestin, del expresnizmo, 0 veces incl del | shies ha sidoYaekipierbaaa al dia de hoy Ia fuelén de Jo thor styl porte ning pensaniento ple cnfasse tan I ‘qe no tene Funct, Ia Funeibn del axe, ? J witodaagamente al Tengusje come Bge Ta idea del deci oro late In eonca se pararon en a histori, tmp Srigiatio Laclenen que nto se inten vesprcamente debe hipetatinaee mu contraposcidn. La tepugnancia por stan Ininageny a concpto singe de jeg de I propiedad | nica merc no betta pars santfcar une cultura oxganzads 1 quien pla dl rol onan ge al mis es» ys deo. yc ow eel ellen a set dvoos enw opted seal +f eed enc Lay Hees de ies ey pues aunque age! lengune 6 ce 4 pric df corny gles ra ahi ms que gor opr a pth de és ofece Jinan dnt a omer on isl de res pacts eats Daj a contin de Tesan vide a hac de un nln peal Se exe de or deste, el gute, canons acre a overseen rita colcnd de congtenen adminis, per que #9 2 initia aie, y el invesigador shoes e linetelinitecultalienteconGradae dels euliih emit ma tical. al facile se tsps que tao eapoeimienta pace ity ef eae en Traducie otencalment en ciencia. Has two del chmod Aes pakbes snc powsons dee clay, pe tic. que ditnguen cntte cimcencapecenen yc nls ly cred In coelenety 32s con ello ‘einen como gah, Pere el echo de gus todo qulars Jr sen por st mi sg 2 cmo tne fens Sin neces S'isinee equrostimocion de eo tadecbied, si que mie des tsne Geneseo cn le dominant endeni de Senile, nor rote + precede ip wantin mis watson ey cn Antigua bene enon tanh Is xno de una difecnciaculstiva®La ms sop fl [logs cvkaae Devo Inada se tsma cn eld it win sbre i vide des spccia pose Hs eee de To Ee ae cen Ccetamente qe ex pole eprom I el eaten cone ad serene decent an en Coie” bead Mel Prout ue eal tan poe flo de Bee tela ancana Ie enegy prcniice 2 mata Alemento inti piv coma fa aba de Despont tno peda sala Ser?* de Toe eminavis sun Sno intento de expert conics neeearony cone? or acta del hme ya as cnesones soils, conoc, = ‘nents gus esr de es enecteres, io pueden er recog, ee Sinner len ayer de quel spac dee ono? 1 aru eanlts gor Cinentes als ebjetiidad no queda en abialto disminda nf ep de pty del ter sedoidn 2.vnga.plausbilidad Lx media de esta ebeivided ‘el vedfealén de tei sentains edonte gues Nita experiencia eon 7 | fuese mansine reanida en Ts esperaany eh Tn desi Lila e e e| e e e e e e e e e @ e e e e @ @ e 2 e e @ e e e| e e e e e | e 8 ocas ve erranarons db ive ws obeeaciones,canfinfndolas 0 efutindolas en €l sect, Pero sa snad incident cozaday cn fa que 5 pes de lla spree el ods, no resulta divsble por jen? ples ene Tos spuds pessngey cl aprst nip y vii sis picolglny Io soil Daj I prow del ptt ‘ein y de vs esderat, onnipesntesy atts tambien fl it, Prova, dn wna tenea fsa dels enc, om una specie de serie espedmenta, ha Hntetado sitar 0 reablecer Tole en fos dis el nsdn urguts, cuando la eo Cenc indisidua in confiaa en mina y no © estechaba Soviipadomerse baja Is censura de oaniacén, walla a0 ovn'ennneinieten de un tombe experiment del po de inuel doped homme de fete, tipo que Proust resists mn como coun suena de dilttntsmo. Avnaic sc le habrisy ‘tones newt considers ielvants y rechsza como ac {ates ¢ inacinates Ins comunicsioner dena expen en ‘tonto Ts Fora. Elensyo, en combi, expe experiencia ‘Spiual como modes, tu un inara seplenente con fea wfleprel cnayo amet a mein mane 8 pro: fie cniniacn oops ule espe 2, pocde Tria ue ol enaye pcre de un modo mebeament ame ‘tli, El mda como el ensayo se propia ls concepos pu com qari ald ms opin cone eanporanen de una fercona qs encotndne en pas eta so ve oigada Katie eng de ene, en et dea componiendo mane acum lento de mane, sgn quire I p= Seni scans. Ex esa er in onto Cun aya ‘iho ent acs i is paabn en contests ca Gans se habs sepundo st setde mejor que es en ey OUAs pe uvSRATUNA contd tes nisqueds ene dssonari teases sigotcaiones teens, ls cones ton ens mayor pave demas este ‘dns en conporaein enn Ie combing op el context y easiado ‘Sunken camparacén eon le incounuble natees que el eam Teh fans ends co. Y det mismo woo que ¢ modo de “Pacnduaj ct espacial ey obi Toe lenge Gino fngi'l ence tne ae near afd con babes Coe no elimina prenne EET ibe de dy 0 i ich EI ensyo se hace dnd ft ecg busento de tsa can de Fndamentos Sis sr Ree miso expen sn mn Ta intenesin Wien Teds Fe adel die 0 ea Eu Cimecps eben exponcrer de al awa que, = sopotén hs toto queue cul ge ace sein ins coniguacione se arena EMER ere ad Tibetans “Teton zeparado yeonrapiestos20 es ensayo andamiaje ni Teoreon 11%; com eguraciones fe elementog ens Ccirerrgencin, iada dl Gnsio fda Forman es pastal dang nue cnventinnen un cape de fueras al obs ciate Theme es wom provi . le dudar‘Cn su eoajunto podria vet yee Ta exter bb Integers como pene conte Is cuatro els que ot Dis ur dele ghode se Descartes caloe at inci de Ia en {in ocidealy se sv tors, La sand de aquellos reply Duin del euro fen aul de prelis ul se pour et I act tcp pour lee mice rane, eeece e ehazo del 1s eens bajo euy2 ens Ia tea tad pone en pnaene los esquemas ie onenacin coneptales Ja e+ ‘Mlagum its aro bjt dl ene, lg ata, 0, ten al anslisis ekmegtl y norpac sides expeticn bo en van ha testado en fe panto Kant sodlgimnents las bias deat y x egnninon, a pose de segue 1 ensnro €OMO Fonin B ‘fc quer si que mas Hen ener yor sear a lo ‘Wedmnte ifs be ens popecan envonces romp Timer hts lesa y To Itminn como “pst del {nsmiento ep de obvi Logo del ext faa que no cotta ana mea, sno con i {tamil cg mis ola ue duly podotera que con ae ‘Sitlordedoexhona al festa comprencr pric > scala de aves con ew ato compl que To que froiasent ese, ae apna conciienta no sve mi Tr porn imped Fens al conven de ls conprensbiad, trad a nin de edad conocer sant de ect {Cena en's eel om dete pine oc sot ae eins eon an een de agli | froma que See sui Tara coven Mente i POPCHCOOCHOHOHOHEHOHOSOHOOLOOCOOCETOOOEO 6 ovis oF nsrenarona ave nen 9x mane fly compo de Ine alld anapnitin molgeamenie cc, tchwce'n mec Send ep Scena» peting ESsmatoncaesle mac congo once sone tui de onsumiy sel, ge ec fot, Sah Su Ries dos tee mest El Sec ened de Sob nen thd ses ede nie lpm Sil cena os mi enn mam, frag lf some, edn design oe seen got au yon’ Listener tines Siewedl nce Sale othe el to tre cndet confaen soe en som, The Ge etl ec areas Sin nl esa ate yrut ds derombreests sien estrus nel ye ots Be fon Sct pnp pone: Sond, vce sper Mee sv setters de Kant cinta ella “do vst pean te hance Ea enone aeyroche que sles al ens dest, por babe come aes eel ene ve op fa odo to ‘Sony ands eee che en sine ses deen desea _no decide sino la intencién del que concce.!Laf “SSUEIES eno son ye wince dco gt Teva tps qe ened ete dy Micon Soe EES te eam nu eshte ab RMTRSE SLT te der once Sign ex hides sae competed me Epon pdt tee ps ener en eli dct eghats oe Sons sop po? Tis owe spline miso mee que ege th dedntn, tumble gl covans hanes a ‘Seca nila on que se bbs: pes ten Tn ec SSRI aoeon line sis dj y contd tna erp, Gon cleo que ey Dewees cnc Selec de net dl tanta se cnt or irc fame fen tn ge tar focal pn noice mesa ‘iy laid nese ne Teor saiere ar sce en ae opt * gramo de fueras de as coms, eroede ater 1 ensayo onto vonsea an tid por cite lo vei, slemans, de wn proycta”** que? (S00 pation de dis Sen no hace mie que ole wk ‘ondicgcssobjinee Ey enigenn de cotinad ne pre ool pension prjngeye endencelment acoso: Shona cbjeelraenone propa dete Le npecon doce fence contin ott en tel con a cOm a09g> ‘ite, mene que dcensons I contd como dcr fngid al manp.Toconsenement, lj de Ia tere, ‘En‘Brenaye como fn sergio I nord de anlog “big on ol proce CRG del epi bein etree + Sil yeti om toe ets “eric cigiimrente conta el evterho Y metmuin mbt | {que ds as que no der pada sn tft eyo ede Nn moine citcognerdigce, La cence rominten de Faint, como formetn completa que wee linfnlo 8 ttle dei stores, lene tne se me moto alia ene no rsmo del WealawoyTunpororcn O17 modo de cheucistpucdo tp el cnye ue for den” ‘bjt y que no queda adh mds que deci de ne Ey inher fesyo propia rhc atu memetiSsE eye pag dscns teaidd;er daca yencgnea sani» tonés de ihe ‘uplua,nofnenando past La enous eden egieo ™ nga src el brags de aque a ue ea woeta eon La Selb xc al cn 25 Sempeeon. conta eerie, Mientras among concep: sodas por me 3 fone lst ovaj! ual bu obs do peso tnd (el Shape que gue al conepo pr ge pepo odie RSIUBE Y's fos Oe cbse Crayon tambien alter Camo la mayor de oe nino qu we sivenDatricoets, Ie pie ens. en Ine une a | Utopia del nenaeno “dar enlace — con concen 7a pron taiatand y proven, dat infos saa lyy TOP" tlie wie heginn Ene (Nae 28 Doras oe neenaTona conainlin de la nthcin tates Erg ae mi i “ReGen nfealenagptieel esas o saat peo sh {Fi ntistdad Misa can proestelenayo cule TY Schda Je ss compressions haccnds qu 98 J sea-en el popin decid, yt sen na elas, como pied de Inocic, an ofrs ensayen e muliliqien, a2 confimen y # limite 0 poe gid ne nas abstatds de aque Is comprensiones "Aspen 2 diferencia un ensayo dun ratado Lhe enfisieamente er que compane expeiney tings. clone wine © reste, introgs, pa, exams, a ‘Ss su obiei con hi rilenin: el ve Pata dee fers veitentesv reune en ‘pia estat Yodo To aud cts patna tal ln ech ebjeto permite ee Bal, 5 eon * Coane acenadas pumas al eee! La Ingle se tals pore roredinent, I ene de ve poe vas & ‘Sho'5 olunta, enen a pte ds verdad pote de abe fd. Nerd pony efetivameni, cl enajo no se cir ni termina a incapiad pra hneedo lve como para 3 propio apindprentoncer se leimputa como, culpa aqui ‘ge slo om elles as Cngaes basa. cuidate? Ip duellideaicarbtaindag. Poo aquell inqicted eS tam Iie inven pau peste de tad Ts eonscarid dl ensayo, no stan axptana cone. psec sun subjetivina Bloshieo que tte I eaeclén ie Tacos poe sons dl de tal 1 enya. deer gc fs ynidad leo Snes pevies veh entyo-v aE wage pen Wel seme Frit dal esl de nino, sve que bus contornos grace 8 race que rely ele iia bat y tt ona se ane al penstnlenta ert que dice que el hombte fey eeadon, que Hala Tanna ee eran. ene mand ‘elev Sempet a aly prevismane heh, mos pestntn com 1. Mea Mena, “ler en Eany and ane Pe om Mes, EL teAeo costo roma 3 Ie oc emp eae toad deo no ttl, una toaltad’ que nk sigs’ come Towns afar Ts tei de Ta Wend de pensmient y coe que rechara en cuanto al conteida?LaWiberseign de a ebestccin dela Senttad concede» veces al ensayo lo que eapa al per | ‘snento fil, el momento del color inde, de lo inbo- table: Ciertos trios extranjeoe aoe por Sime — cache, tna sea ata po teremente Eleni ens ce misabitoy ms cerrado deo que pue de ser gato al ponsimeno tacoak ee ms abet en Imes gue, or as igen misma ol 11 bata, tio ej nino euanto ls igurnente Se Ine» ef negli en el ensyo Toe esi stems, Is, i ni aspaeapretende wi algo que Jo sbacaa todo Leh oe roo tos scrfea Inflaconen, or ejempla, de etuioe Hiroe can Blsofemas omnes y tomados ya lists, infilracions que sean axpran 2 Ase respi al Yen, no tienen ms vac que ae tv ‘idee puclégcar, Pero al ensayo or tmbiln mes cerrado deo {que pute gene al penssmiento tradicional, porque tsa e lucien en la forma de lt expaisi! La cencenca de no Intiled de exponciin. y- com impome. ais expen tun esfuero ifimiade, Esto y sflo esto es lo que en el ayo rela paride al ate: ajonte de ello cl ensyg sth nocessiamente emparentago con a tata, a cs de 1p ncepe-que-aparccn en dh, et cme taen de afer, to sla sus Sgifeacones, sna también os referencias tect? ‘ae Cito gue ol ensiyo ve compoca rapsta de Is tara tan Jpecvihimente como sepsto dl coat. El ensyo no ple / SesvareeFimpsmeite dels tora = el error cardinal de tod, Tor taba ensayiscestllor de Laker ~ nt poede ser und (ure sites atminideda poe eneogae: La expeiénia. rial @ ve amengzada evanto mie esforadament se eli n oora ton su esos, como ster em las manos I pe Ars flosofal. Peo 2 Posr de li I experiencia cepts), por ‘1 propio sentido apa a una tal ebjetvacign, Ean aninamia Atte Orel eh ena al ge ae oncepor y experiencing, sbnvbe tami tenis Sr a e e e e e e ° e e e r e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

You might also like