Professional Documents
Culture Documents
Viikko 2
Viikko 2
Viikko 2
22 elokuuta 2021
https://yle.fi/uutiset/3-12059489
Selim Temiz
Hasan Karmış
Yritettiinkö liikaa? Loppuiko ulkomaiden kärsivällisyys kesken? Vai oliko koko hanke
Afganistanin uudistamiseksi haihattelua alusta asti?
Mutta kuinka kalliit ja karmeat seuraukset olisi ollut sillä, että Afganistan olisi säilynyt
kansainvälisen terrorismin tukikohtana?
Ama Afganistan'ın uluslararası terörizmin bir üssü olarak kalmasının ne kadar maliyetli (kallis
sifatinin çoğul hali ve korkunç (ürpertici, ürkütücü anlamlarında karmea sıfatının çoğul hali)
sonuçları olurdu ?
(Bu cümle yapısı Türkçedeki kullanılan mantıkla tamamen ters orantılı işleyen bir yapı.
Türkçede önce sebep sonra sonuç ifade edilirse kurallı bir cümle olurken Fince ’de önce
sonuç sonra sebep şeklinde bir format var.
Sillä, että bağlacı birinci cümledeki varsayımı ikinci cümledeki duruma bağlamak için
kullanılmış. …
Demokrasi bir hayal olarak kaldı ve aşırı-İslamcı Taliban'ın terör saltanatı (väkivaltaisiin
keinoihin turvautuva, kansalaisiaan sortava valtion hallinto , şiddet yöntemlerini kullanan ve
vatandaşlarına baskı uygulayan bir devlet yönetimi) yeniden iktidara (valta: iktidar / erk
geliyor (astua:girmek / adim atmak).
Kuşatılmış Kabil'e yapılan hızlı yürüyüş (Koşar adım) , isyancıların (kapinallinen sıfatının çoğul
genetiivi modu) motivasyonlarıni ve özgüvenlerini ifade ediyor. (Kieliä fiilinin 3.tekil şahıs
çekimi.Bildirmek / Ele vermek (.
Saldırının / harekatın bir sonucu olarak, Taliban da büyük miktarda / kayda değer askeri
teçhizat kazandı.
Mustafa Bazu
Ei olisi ihme, jos samoja aseita käytettäisiin vielä joskus amerikkalaisia ja muita
ulkomaalaisia vastaan.
Tuskin kuitenkaan ihan pian. Juuri nyt Talibanille on tärkeintä vakiinnuttaa valtansa
Kabulissa, ja siksi sen kannattaa esiintyä sovittelevasti.
Abdullah Olçum
Selma Koyuncu
Afganistanin varjo tulee ulottumaan kauas. Vaikka koko läntinen maailma rahoitti operaatiota
avokätisesti, se ei riittänyt.
Kun Kabulin tomut on karistettu, Suomenkin pitää arvioida uudelleen, miten Suomen suurinta
kehitysavun saajaa kannattaa tai edes voi jatkossa auttaa.
Afganistanin kaaos ja länsimaiden turhautuminen ovat erittäin huonoja uutisia kaikille niille
maille, jotka eivät pysy tolpillaan ilman ulkopuolista apua.
Selahaddin Uslu
Vaikka kuulostaisi helpolta pestä kädet muiden ongelmista, se ei ole mikään ratkaisu.
Maailmamme on yhä tiiviimmin yhtä kylää, jossa kaikki vaikuttaa kaikkeen.
Afganistanin ja muiden maiden romahdus näkyy meilläkin viimeistään silloin kun epätoivoiset
siirtolaiset pyrkivät turvaan Suomeen. Siksi Afganistania ei voi jatkossakaan jättää vain
Talibanin mielivallan armoille.