You are on page 1of 4

Epinephrine and Exercise 肾上腺素和体育锻炼 |

医学基础 | 标准美音

国际医声
2015-07-30原文

医学基础教育视频,来自美国medlineplus百科全书公开教育资料。“
国际医声”加配全文英文文本及中文翻译。也配有纯音频版利于反复播
放练习听力。

Epinephrine and Exercise


肾上腺素 和体育锻炼

一、视频(具有点断续播功能)
二、音频(连续播放;退出信息还可继续播放)

During periods of stress, such as preparing to run in arace,


the brain signals the adrenal glands to produce epinephrine
or"adrenaline".
在压力期间,如准备跑步比赛时,大脑给肾上腺发出信号,令其产生
肾上腺素。

Epinephrine increases the rate in which the heart beats.


Inturn, the increased cardiac output supplies more oxygen to
the muscles, puttingthe body in a heightened state to react.
肾上腺素增加心脏跳动的频率。接下来,心输出量增加供应更多的氧
气到肌肉,使得身体处在准备应对的高能状态。
As a longer term response to stress, cortisol is secretedby the
adrenal glands, promoting the release of energy.
对应激更长程的一个反应是皮质醇由肾上腺分泌出来,皮质醇会促进
能量的释放。

版权声明;视频来源于美国Medlineplus公开教育资源,版权为The
A.D.A.M. Medical
Encyclopedia所有。该系列视频适合医学基础的英语学习。国际医声
(VOM)团队提供中文翻译。转载请注明出处。对于医学英语学习
材料的不同来源、难度、专科,欢迎您提出意见和需求。
精选留言

暂无...

You might also like