[SACTHOE AKIOHEPHOE OBUIECTSO “WAPHYTONGCKHM METAIIIVETNECKHA KOMBMRAT UMEHIA ViTGaA SST
| PRIVATE JOINT STOCK COMPANY "ILVICH IRON AND STEEL WORKS OF MARIUPOL"
m, CEPTMOUKAT KAYECTBA
ve METIHBECT QUALITY CERTIFICATE monaco
Ne 54786 / DATE 14.11.2018 |
'8un camnorenscraa 06 EN 1020431
\Mcmisranwsx / Type of inspection
Idocument
[Coorsercrene cncTews weveaxarenva kavecrea wa xowGware,rpeOovanwaw Cranaapra ISO 9001 2OTS naaTaepNAeno opranow no Coprnbwau TOV
ISUD Management Service GmbH (cepraurar Ne 1210084452 TMS oF O7.11.2017F) {Qualty management system compliance with the requcements of [SO
[9001-2015 atthe Works has been confirmed by TUV SUD Management Service GmbH Certification Body (he ceriicate Ne¥210044452 TMS dd O7 11.2017)
[Saxaavax/ Customer METINVEST INTERNATIONAL S.A. METINVEST INTERNATIONAL S A
Sanoncxon saxas Ne/ Production 700188 ‘awaa No / Orde No LFaoro6056 |
lordor
|Aorosop, xowrpaxr Ne:/ Contract 12EXP/01-14 (oF date 01.08 2014, CChounebwxaus Ne / Specification Ne S0S6LF
| pavcnoprnorocponeraa RW: s5457339
Lot 4
Tpyaononyvarenw:7 Receiver AZVIHACTPAL|AR ORECCKOTO MOPCKOTO NOPTA, KOMIIEXC Nes GPYRIIAH KHER AMA METHNGECT
VTEPHEIHN CAs
[Ni wa wana T ways
| Hawwenonanwe npoayxann 7 TOPAWEKATAHGIM ICTHOT ROLLED PLATE
tiption of goods
1. sd mapry ran Standards for EN TOI25Z 2007
Isieet grade
'HAl na copramont / Standards for EN 100292010, dase AN
dimensions EN 10163-1,2.2008 clas A subclass 3
'WAL wa npoaynawio Standards and EN 100252 200%
{echnical documentation for
products
IMapewpoaxa / Marking Tosapwoit awa TRADE WARK, Tipovaaamono 6 Vepaae’ MADE IN UKRAINE, womep cheuniawaun speciation
‘number, wapka cranial steel grade, pasweps! 8 uu dimensions in mm, Howe nae cast number, Nowe hapa
test number, womep noral ot number, awax CE! CE-mark, 2 3ENEHBIE PIOMIOCEI MO ABYM TOPUAM MMACTAY 2
GREEN STRIPES ALONG TWO BUTT-ENDS, ARCELORMITTALIPO20004 142
Hopwannayouian nporareaiNormalzing Roling
delivery condition
iKnenwo / Hard stamp Towapreih sar FowBmnaTal Wadomark plant, WoMep nnaweH c
number
maper | Atti, onus! wpmun | srmea, | xonwvecrs | Ta | Masse | Macca
=e crane tn | ezmmey! Aaron aaa leat ccaet a, [Seger | weet
‘rae saa: | within |" mm" Gantiypes | mass | Mase | “Mase,
Joo} anor | aan | sassn on woo | amo | ume | + [aro] sme | ssw
|
7 —
}__ - sepa -
ja TUE COP
that this 1S ell |
We confirm ing ordinal certififate |
ene . aren | arene
ewe dnt ey | |
1b
aS ROC TRAE ST ‘Terites By Xe anereto |
FECT pox $525,088 OT
TP Boe S828, 08CEPTU@MKAT KAYECTBA eee
QUALITY CERTIFICATE
No 54786 / DATE 14.11.2018
anaes cocran, % Chemical compotion, Yer
nown| Mereeye | cj mm | os | s |e | co | mw | ce | mn J mw | ow | mo | v | mw | con
| aanaina [ove rar | oat [omar [ware | ome | woe | oar poor [ame toons | mea Lone [ome [ose
SRA
8 3
i i - le
2 : z z = & 2
ail ¢ | @ ) #8 | ge] ge] os | 33
zB) gb if re oe 28 22 | Pe] =
seine 3 eat a3 ae Be a8 is 3
flail ¢ oo) UE | PP, aay t
eb Gg B i I Bl SB
BoG| : ' i p zi: pag
f|i 3 é 2 e: er] 3 é
B z . é
a 5 | |
aszi0 | 12 100 100 | - ene
aan) wr] 100 00 : ol oro as
t ?
ria eoaraererayeryeronnaw sana Ocworprowspsvo= Gai Sausvannd Puiwapu spotaTs 8 WpaaeTax Oyen Delve OT
er iagraepaaaen sro apoxpni, yananian a actonuou cepragnare neniana ncoraercryerYehoena topes
‘Orryaeanpowonegena ro eopetimacoyaecyhgmant 2 nace by there! weg
lTo-Aceor Mia Datnbuton Solitons Oat”
uty kta ane pramet
\
a copy of
at inis 6 2 Ue
re conti tna
acture’s ON
Komponep OTK Quit spestor
aun sxcnepra/Surveyors stamp