O, DATANGLAH, IMANUEL

do = e 2 ketuk MM ± 72 Kidung Jemaat 81

| J S6 | 1
j j j 3 j3j j 3 | h2
j j j g4 j3j j 2 | 1 j.j 2 | j3j j 1 js6j j 1 | h2
j j j g7
s js6j j s5 | s6 .
j

| J S6 | s6
j j j s6 js5j j s5 | s4 s5 | s6 j.j s5 | js3j j s3 js4j j s4 | s2 s3 | s6 .
j
1. O, datang - lah I - ma- - nu - el, te - bus u-mat-Mu Is - - ra - el
2. O, datang Tu-nas I - - sa - i, pa - tah-kan be-leng - gu pe - dih
3. O, Sur-ya Pa-gi, da - - tang-lah, dan ji-wa ka-mi hi - - bur- lah
4. O, Kunci Daud, da - - tang-lah, ga - pu- ra sor-ga bu - - ka - lah;
5. O, Tuhan Allah da - - tang-lah, fir -man-Mu ber-ku - a - - sa - lah,

|J 2 | 2
j j j s6 js6j j s7 | h1 js7j j s6 | s5 j.j 1 | 2
j j j 3 j3j j 3 | hj2j j g4 j3j j 2 | 1 j. ||

| J S5 | s4
j j j s4 js2j j s2 | s3 s4 | s5 j.j s6 | s5
j j j s5 js3j j s3 | s4 s5 | 1 j. ||
yang da-lam ber-ke - luh ke - sah me- nan-ti-kan Pe - no - long- nya.
dan u-mat-Mu le - pas - kan- lah da- ri lem-bah seng-sa - ra - nya.
ha -lau-kan-lah ge - lap se - ram dan bayang- bayang hmaut ke - lam.
tu -tup – lah ja-lan se - te - ru, su - pa - ya s’lamat u - mat - Mu
se -per - ti waktu Kau be - ri di a - tas pun-cak Si - na - i

Refrein

|J 5 | 5 j.j 3 | 3 j.3 | jh2j j g4 j3j j 2 | 1 j.j 2 | j3j j 1 js6j j 1 | j2j j s7 js6j j s5 | s6 j. ||

| J s7 | s7 j.j 1 | 1 j.s6 | s4 s5 | s6 .j s5 | js3j j s3 js4j j s4 | s2 s3 | s6 .

j ||
Ber- so - rak - lah hai Is - ra - el, me -nyam-but Sang I - ma - nu - el.

Syair dan lagu : Les anges dans nos campagnes/Angels We Have Heard on High, Nyanyian Natal Prancis abad ke-18
Terj. Yamuger / Pan. Lit. K.A.J. 1980, Aransemen: H. A. Pandopo 2002
 O, DATANGLAH, IMANUEL

|J 0 | h3 h .h h| h 4 h h. h| h5 h . h| h 5 h h. h| h 4 h h. h| 3 j.

|J 0 | sh7 h .h h| h 2 h h. h| h3 h . h| h 3 h h. h| h 2 h h. h| /1 j.
O..................................................................
| J S6 | 1
j j j 3 j3j j 3 | h2
j j j g4 j3j j 2 | 1 j.j 2 | j3j j 1 js6j j 1 | h2
j j j g7
s js6j j s5 | s6 j.’

1.O, datang - lah I - ma- - nu - el, te - bus u-mat-Mu Is - - ra - el

2. O, datang Tu-nas I - - sa - i, pa - tah-kan be-leng - gu pe - dih
3. O, Sur-ya Pa-gi, da - - tang-lah, dan ji-wa ka-mi hi - - bur- lah
4. O, Kunci Daud, da - - tang-lah, ga - pu- ra sor-ga bu - - ka - lah;
5. O, Tuhan Allah da - - tang-lah, fir -man-Mu ber-ku - a - - sa - lah,

|J 0 | h4 h 6h h| h 5 h h3 h| h7 h 5 h| h 7 h ah1 h| h 6 h j.h7 h| a1 j.

|J 0 | h2 h 4h h| h 3 h j2j h1 h| h2 h 3 h| h 4 h h5 h| h 4 h j5hj 4 h| 3 j.
O..................................................................
|J 2 | 2
j j j s6 js6j j s7 | h1 js7j j s6 | s5 j.j 1 | j2j j 3 j3j j 3 | hj2j j g4 j3j j 2 | 1 j.
yang da-lam ber-ke - luh ke - sah me- nan-ti-kan Pe - no - long- nya.
dan u-mat- Mu le - pas - kan- lah da- ri lem-bah seng-sa - ra - nya.
ha -lau-kan- lah ge - lap se - ram dan bayang- bayang hmaut ke - lam.
tu -tup – lah ja-lan se - te - ru, su - pa - ya s’lamat u - mat - Mu
se -per - ti waktu Kau be - ri di a - tas pun-cak Si - na - i

Refrein

| J0j 5 | 5 j.j 3 |3 j.3 | jh2j j g4 j3j j 2| 1 j.j 2 | j3j j 1 js6j j 1 | h2

j j j g7
s js6j j s5| s6 .
j +

| J0j 3 | 2 j.j 1 |s7 j.1 | s6 s7 | 1 .j 5 | j3j j 3 j4j j 4 | h2 js7j j 2| /1 j. +

| J0j 1 | s7 j.j s6 |/s5 j.s6 | s4 s5 | s6 .j s7 | js5j j s5 js6j j s6 | s4 s3 | s6 .

j +
Ber- so - rak - lah hai Is - ra - el, me -nyambut Sang I - ma - nu - el.

Syair : Veni, veni, Emmanuel/O Come, O Come, Emmanuel, Nyanyian Latin abad pertengahan, terj. Yamuger 1981
Lagu : Prancis, abad ke-15/Thomas Helmore (1811-1890). Aransemen : H. A. Pandopo 2002