‫حجة رجعة‬

‫ الشرعي حضر‬..... .............‫ قاضي‬............................ ‫فى المجلس الشرعي المعقود لدي أنا‬
............. ... ‫ و سكان‬....................... ‫ من‬.............................. ً ‫لدي المكلف شرعا‬
‫ و‬................................... ً ‫وبعد التعرف الشرعي عليه من قبل المكلفين شرعا‬
‫ قرر قائال ً أننى كنت قد طلقت زوجتى و مدخولتى‬..........................
................................................................................. ..................‫الشرعية‬
‫ م الصادرة عن‬19 / / ‫ تاريخ‬/ / ‫طلقة رجعية بموجب حجة الطالق رقم‬...............
‫ الشرعية و حيث إنها ما زالت فى العدة الشرعية فإننى أرجعها إلى عصمتي و عقد‬................ ‫محكمة‬
‫ و عليه وحيث صدر منه ذلك و هو أهل له فقد أفهمته بأن زوجته المذكورة قد‬، ‫نكاحى أطلب تسجيله و تبليغها‬
. ‫عادت إلى عصمته الشرعية إذا كانت فى العدة و تقرر تبليغها ذلك‬

‫ ه‬14 / / ‫تحريرا ً فى‬

‫ م‬19 / / ‫وفق‬

‫الشرعي‬ ‫قاضي‬ ‫الكاتب‬

Certificate of Remarriage to a Divorced Wife

In the Legal Council convened in my presence , I ……,the Religious Judge of …....,

received the legally capable ………….from ……….. resident in …..….., and after
legal identification by the legally capable ….…. and ..……, he resolved , stating :

I revocably divorced my wife with whom I had legally consummated the marriage
….. in according with Divorced Certificate No. …..dated / / 19 issued by the
Religious Court of……, and whereas she is still within the legally prescribed waiting
period before remarrying, I return her to my matrimonial authority and to my contract
of marriage and request that this be recorded and that she be informed .

According , whereas he made this resolution, and whereas he is competent to do so , I

informed him that his aforementioned wife had returned to his legal matrimonial
authority since she was within the legally prescribed waiting period before
remarrying, and it was decided that she be informed of this.

Done on : / / 14 AH
Corresponding to : / /

Clerk : Religious Judge of …….