Kawiste dos (i GP.ic PARANAENSE venceoor: PODEROSO / Bowd) TRATADO Trator mais imitado em todo o mando AGENTES: MENDES DE MATTOS & Gia, Municipios de: Pelotas, Rio Grande, Sao Lourenco, Cangu¢u, Hervail, Piratini, Ja- guarao, Pinheiro Machado, Arroio , Grande, S. Vitoria e S. José do Norte.Reuisia dos Diretor Propritévios ELISEU DE MELLO ALVES. se RedatorChale: OSMAR FLORES RAMAO BARROS Foldgrafo de Esportes Nistiens Nimero avalio. C8 2,00 Namero atrasade.c8 3,00 Tiragem: 3.000 exemplares = Enierico: Rus 15 de Novembre, 758 Fone: 1568 (Tip. Avante) PELOTAS Rio Grande do Sal NOSSA CAPA num arcanjo fotogedtico de Alfreda Wenzel. Cli- ehe de Carlos Daunis, _Peand Q Poets sentin 0 péso do son faveritsma'... ( Bliseu Aives ) Nada mais oportuno se poderia dizer sobre o segundo jégo entre o Pelotas e o Internacional, realizado dia 30, no es- tadio da Av. Bento Gongalves, do que foi dito pela «Félha da Tarde Esportiva», em sua edigéio de 31 de dezembro, quando, referindo-se aquele «match», assim se ex- pressou: sSENTIA-SE NO ESTADIO DO PELOTAS O MESMO PERFUME DO MA- RACANA A 16 DE JULHO DE 50 !> Sim, nada mais justo e oportuno se poderia dizer sébre aquéle acontecimento esportivo, porque, em verdade, 0 favori- tismo qué cereou a «performance» do clu- he dureo-certileo trouxe desde cédo as suas desvantagens e o clube campefo in- vito da cidade néo conseguiu se encon- trar definitivamente em momento algum da peleja ; retratando, assim, aos olhos aflitos do torcedor pelotense, o drama sen- tido pelo pitblico brasileiro quando do jogo final do campeonato mundial de 1950, no colosso do Maracané : os favoritos decep- cionando 0s seus milhares de toreedores, enquanto que 0s nao favoritos, assenho- -se da situagio e dominando na cancha, foram em busca de um triunfo que 86 nao veio, em dofinitivo, gracas 4 ma pontaria dos seus cinco atacantes. Portanto, esta é a realidade: o Pelo- tas pagou caro pelo favoritismo que lhe deram os seus torcedores e os seus inte- grantes nfo tiveram animo para resistir a adversidade, muito embora se reconhe- ca que nem tudo esta perdido... Mas, de tudo isso, nos restou, a nds, pelotenses, o consOlo de termos dado, mais uma vez, pa- ra todo o Rio Grande do Sul e para o Bra- sil, um exemplo dignificante de disciplina @ educagao, recebendo o resultado final do «match» com: elevagio e estoicismo, como disse o brilhante jornalista porto- alegrense Cid Pinheiro Cabral, que, em artigo especial, intitulado: «A ex-«Prince- sa do Sul», promoyeu Pelotas, pela linha de conduta do seu povo, 4 « de grande expec “ocupava a categoris do lider, jun preendea o “lider? impondo-the tativa. A Lign Pelotense de A- tamente com 0 Farrour' tum tevée deveras domorteante tletismo marcou as dates para = Regstas. Reiniciado 0 seturno naquela altura doo econtecimen: deciso do cortame ¢ tivemos, foi mantendo-ie ne ponta do os. E asim foi que, com a det emttfo, novamente como local 9 oo rota frente a0 Rogatas wits 0 cancha do G.A, Farrouplllia, ne certame © quando todos | ARTIGOS FOTOGRAFICOS 0. — 1941, gauchos 6 x 4. — 1942, rauchos 7x 3, — 1943, zauchos 3x0 6x2—F, finalmente, ee resultados entre gauchos & mn SO parensenses; —~ 1942, empete 1x 1 gauchos 4 x 2— 1926, gatichos 5 x 2. — 1928, paranaen- see 2 xx 0. — 1999, ompate 2 x 2 € geuchos 4 x 1, — 1940, gau- ctios 5x 0.— 1943, gauchos 2x1, parannenses $ x 1 e gauchor 1% 0, — 1044, gauchos 4x 0 € ‘empate 0 x 0. — 1940, paranaen~ Ses 4x 2 gauchos5x0e3x2 — 1950, empate 1x 1 e gauchos 4x2 Ruvista pot EsrortaeTURFE Sou o mesmo Falcon de_ outrora Afirma Armando Diego Falcon a “Revista dos Esportes” 60 DE UMA SERIE Armando Diego Faleon, quando era vuvido pela nossa reportagem A vox amantes do esporte dos rele, porminto; Podels Tmieginat © dus. Teprerenta a agitada ‘perigota vida do joquei para @ 40. fidalgo-siposto? 0 eficlons. o-Vibre pata vita do un or ‘que ou de um “maturrango”. 0 propristério enche-ts de alogria ‘a0 enxergar no alto do marcador © numero esrespondente a vito- Fa do seu pupile. Ey por fim, 0 siedor oxaltras, aritando Quito ventos “Easy de eaten ra. Ful oa quem 0 crow’, E no ensifhamento, encerrado, ti: te, sinda denotande ansaco pe- To etletge dirpendide, it vitéra conquistada, 0 pobre jéqueiy com, soma lage’ dlaferpadaiigomta’ no ‘porvie) e/medita na adversidede! ‘axe 8 profisefo oferece. Pouca a ouco sua alegrin se transforma afundebdo-se-na melancolie; Pas samse op minutos e de repente rompe-s6: squele ilencio com 0 forte toque de sirene seguide des “REVE-TADOS“ESPORTES ordens ds um dos disetores do jthemento: “Esti na hora de ‘montar “Preparsinae”.- E14 0 jéquel_vai enfrentar novamente ©. petigo. Defender © dinheizo do apostador, Essa 6 a vida Jo joquei. Mewmo assim adlora a Frofissad, “E’ © heroi do turfe"” imortal Assis — ja © disse 0 Brasil. Armando. Diego Falcon, yete- tano joquel ® amigo de nosso turfe, com ox olhot lacrimozos cntow-nos # histéria interewante de sua tragGdia_profissional, Igualzinhe ay utras ja nar: das. aos” notos -leitores.. Tod: domdes do. glérias, sacrificios « fhumilhagdes. No TURFE NASCT Fala Armando Diezo Felcon,. rosso sexto. entrevistedo: “Nasci em 12 de Novembro le 1913 na cidad) de Florida, Urguai. Meu pai era entra newt, Fui eriado lidundo com pu- towanues, Assist, daide a in- fencin a tragédia de um protis sionol do turfe, Mesmo assim palxonel-me pelo erriscado espo:- te, DIA INESQUECIVEL Continun: ‘Apés trabalhar como Vareadur, por muitos “anos, na éondelaria de meu pai, secebi a matricula de aprendiz, Este foi 9) momen- to mais felis de minha vida. © mundo para mim reeem surgia. Lombro-me bem. Isto em 1930. Montando pela primeira vez to- rei no hipédromo de” Florids minha primeira vitéria, Este @- um dia inesquecivel. Recordo, ainda, os inumeros abracos rece- bidos polos mous amigos, VIAJEI BASTANTE “Atuei quatro anos em Blo- rida, Tive vontade de triunfar. Foi a Maronas. Bstive em La Plata, Las Piedras, Para Joré © Rial de San Carlos, Adi- clonei_nestes hip6dromos gran- “VIM PARA PELOTAS* Segue. 0 entrevistado, “No uruguai recebi um gentil convite de Justo Perez para vir tune em Pelotas,. orJizaria 0 primeiro Grande. Pré mio Princeza do Sul, paia_o qual se converginm as atengéer de todos os turfistoe deste 20- ‘na meridional. Isto em 1936. Mentei Vanidoso, 0 pupilo de Justo Perez. Lembro-me ainda, Thaquele quase anoitecer, quanda ~ encostelado com Cal ‘agvardaya a juta de morte que fe travara na primeira milha (100, duros) entre Bettencourt @ Mariano, Ante @ colossal mul- ido quo tuperlotava 0 hipo- romo da teblada, senti do per- to a vitérie. M sorte no ejudou © VANIDOSO bagueou por escar sisima @ insignificante diferenca pare © yalente Cobileno, numa Juta sem trégua até 0 disco do tentensa, & qual muito demorou ser dada; tamanha a dificulda 2 do julgemento, “AQUI FIQUEY” Conquistei neste terra, grands numero de amigos e aqui fi- quei stuando duranty vérios a nos, Fui jéquel oficial de Ma- noel Urioste, tratador dos. uni- mais do dr. Orlando Magalhacs. ‘ive muita sorte em Pelotas. Em 1939, registrei meu nome ‘entro os genhedores do “Prince ea" com 0 alazio Zapticai, 0 ve- joro% paretheiro do er. Flori- cio Morais, “LA ASTUTA, UM FENOMENO “De todos 64 animais que di- igl, nunca esquecerci @ briota ‘Ta Astuta, Era um fenomeno, Nao respeitava turme, nem pt 0. Pique! bastante contente quando no Uruguai soube que -um filho de La Astuta — Avtu- to — er o rei das pistes gau- chan, SOU 0 MESMO FALCON ‘A sorte tem me ajudado, em- bora o# obsticulos tem ido. mmuitor, Quando tai de Pelotas para it novamente ao mex pair natal, lavei comigo, juntemente ‘com as musis gratay recordacdes, sigumae afirmativas de qua eu lio era mais eapar de dirigir um parelheire, Tudo mentira Bu 0 reconhecia em silencio, pois nada mais era do que cou- da profissdo. E equi estou sG0 © salvo. Apés conquistar grande numero de vitérias no ‘Urugual, montando novamente em Pelotas. Satisfeito por me ‘encontrar no turfe mais querido Wo Rio Grande do Sul. Extancartae Sando Flimatae Vosé sabia... s-que 0 combinado carioca ue €m 1919 excursionou'ae Rio Grande do Sul, era constituldo ‘por: — Raison, Nery © Senart; Milton, Amarante ¢ Gallo; Juca, Pindaro, Paranhos Amaldo ¢ Raul? ‘que Herbert“Chapman, cl- dasio inglés, foi 0 criador da tatica do “W" ou mais vulgar- mente chamada “defesa corm a”? eee que nas 28 partidas jogadas em “sua casa”, a selecho inglesa Assinalon 107 golos contra 277 que 2 primeira vitdria do Internacional sObre o Grémio, foi em 1915, por 4a J? eee queo C. A. Ipiranga, de =e Numoros pare camoetes Cason Faitse do Campane Faliaa pore Manin Relormam:ae Bandurae Tan Marsws Geren NS PELOTAS Entre os meus amigos, Vendo algumaas vezes 0 simpitico mar- cador de tablada, Sou © mes mo Falcon de outrora, @ que neste momento se orgulha por ser o detentor, com 0 zaino Ga- thardo da medatha do GP; “Centenério di Imprensa de Pe- Yotas, oferecida pola Astociagée Rio-Grandense de Imprense.? Sto Paulo, que desde 198 disputa o campeonato pavlista, nunca fol eumpelio tendo, entre- tanto, se “elassiticado. vice-cam., pelo em 1913, 1995 0 19967 ane que a “Copa Rui Gustavo", foi-ganha 41 anos consecutivos, por tenistas suecost eee -aue 0 Vitéria, de Setubal, em 1929 estreiou em Séo Paulo, contra a Portuguesa, empatando em 20 2 toe -aue 0 clube mais queride de Recife & 0 Santa Cruz Fute~ bol Clube? aoe que as partidas de tonis em rama, surgiram em 1877, em Wimbledon, Inglaterra? yeue o Curitiba FC, dt tundado em 11-10-1909 Rureta pos ExroswmsAs atuacies do cavalo “Poderoso” em rapids tragos ‘lustra a eapa déste numero de “Revista dot Feportes”. um cli- ch8 original, idcalizado e con- “teeclonado, por Carlos Daunis, 9 popillar Caloca, co: extracrdina- rio puro sangue “Poderoso”, procedente do Haras Santa Jon: quina, 3° cistrito de Begé, Rio Grande do Sul, de propriedade do criador Faustino Corrée do Espirito Santo, ¢ que neste ci- Gade s0 encontra sob os culda- os do Bstude-"Populino”. PODEROSO, filho de Origen ‘em Ardenas, por Casio. Nasceu em 19 de setombro de IT (4 anos). ATUACOES EM 1950 Hm 2 de dexembro, fez 1°, com 5% ks, em um pireo” de 1,000 metros, com 0 tempo de 3.2/3", yencendo por um corpo. Prémio de Cr$ 4000,00. ATUACOES DE 1951 Em 13 de jansiro, fox 19, 54/55 ka, em um piireo de: 1.200 me. tros, com 0 temmipo de 77,4/5" ‘venesndo por 21/2 corpos. Pre mio de Cr§ 4.000,00. Em 9 de setembro, fez 1°, com 58 ks, em um péreo de'1300 1.400 metros, com. 0, tempo, de metros, com o tempo de 82/5", 88,1/9", vencende por 9/4 de vencondo por 1/2 corpo. Prémio corpo. Prémio de Cr$ 10,000.00. de Cr$.4.000,00. Em 16 de dezembro — GRAN- DE PREMIO JOQUEI CLUBE PARANAENSE — fez 1°, em 2000 metros, com 0 tempo de 1294/5", yencendo por 2,1/2 cor- pos. Prémio de Cr$ 8,000.00. Em 20 de dezembro fez 1.°, em 1400. metros, no tempo de Bm 20 de outubro, fez 1°, em 52/3", vencendo por 3 corpo 1100 metros, com © tempo de premio Cr 4000.00. 104", vencendo por 13/4 Cor: Total de vezes em que corven # pos. ‘Vezes que genhou.. T Hm 5 de novembro—GRAN- Segundo Wgar...cic-...c-.1- 1 DE PREMIO STUD BOOCK Total em prémios que ganhou BRASILEIRO — fez 1°, em” Cr$ 40,60000, jum 7 de outubro, entrou 2° para Duque, com 50/51.ks, em um pareo de 1400 metros, com 0 tempo de 90,2/5", vencendo por 1/2 corpo. Prémio de Cr§ 4,000,00. Jase Steer Starrett SISISIONS Voce sabia. ‘que as selegbes carioca € que Fernanda Caroen, na- paulista, se defrontaram 119 dedora ‘belga, ; a melhor espe- : claliste de seu als na prova veres, ganhando os paulistes 52 5° 4ay mts, livre? Southampton;-em 190%, vencen- do-todos 0s jogos? Jogos, 08 cariocas’4] e empatan- eee do a7? +-que 0 primelro empate de 0.2 0, entre Internacional e Gré- soe mio s6 foi obtido em 1048, no 98° Classico? ane 9 -primeiro-clube in- sae glés a visitar a Argentina foi 0 ++-que Lloyd La Boch, pana- menho, fol considerade 0. ho- | Venham ver 0s novos Radios Irm&os Fabiao Ltda. — Rua Voluntarios, 254 — Pelotas — Revista B03 EsPortis “® DE FAMA MUNDIAL PELA marear 0 tempo de 16°, nos | mem mals veloz do mundo, ao TIPOGRAFIA «ARAUTO» Rua 15 de Novembro, 758 Telefone, 1508 Cartdes — Envelopes — Fa- turas — Circulares — Dupli- catas — Boletins (Respostas da pag, 15) a) — Palesira.2 0,1. b) — Tres: 1915/16 — 1952/88 e 1084/45. ©) — 1081. o) — Duss: em 1996, e) — 37, t — 20 -- e;Ateneo Turfista Ae. t t | }O animal de sua escolha pode i i { |nao vencer e ser o 2° colocado. ' : Jogue no i a PLACEE i e recebera dividendo da mesma forma | erecsisierereeeeresmesieesimeae:s:serssrersiate | i } epresentando selecionados pro-j OJockey-Club de Pelotas sree ares cca, em seu Hint | podramo, quandoe suas reunides hipicas,o fino ornamento de} } nossa sociedade. Torne-e elegante frequentando as reunides j i semanais de nossa associagao de turfe. ‘ Companhia de Seguros Maritimos e Terrestres Steer tos, FUNDADA EM PELOTAS A 1.0 Dé JANEIRO DE 1874 Opera nos ramos de Incendio, Transportes Mari- timos, Rodoviarios, Ferroviarios e Aéreos Agencias gerais em: Enderego da Matriz: Rio de Janeiro-sao Paulo + RUA General Osorio a. 725 Bahia - Recife - Alagoas Telegramas ¢ Fonogramas “PELOTENSE” Parané - Santa Coma reLerones| ae c- aa Minas Gerais ; Caixa Postal n. 61 Porto Alegre - Bagé ¢ PELOTAS — Rio Grande do Sul — Brest! |Comissarios de avarias nos principais portosFerragem Carvalhal Limitada METALURGICA WALLIG S.A. © [P832.A85S35 Rua General Osorio, 664/670 CAIXA POSTAL, 122 — End. Teleg. “VALNESTO” — PELOTAS Cen