Professional Documents
Culture Documents
M Series Electric Actuator is terminal control unit of automatic control system, by local or
remote mode to realize the valves' opening/closing and automatic adjustment. Multi-turning
applies to gate valves, stop valves, septum valves and so on; part-turning applies to butterfly
valves, ball valves and damper valves of adjusted unit; linear actuator applies to throughway
valves. It is widely applies to power station, petrifaction, metallurgy, building material,
desulfurizie, water treatment field and so on. Successfully used in domestic large-scale project,
such as 1000MW critical thermal power generating units, 3200m 3 furnace ,process 200,000 tons
of sewage treatment daily and widely sale to USA, Germany, Indian, Indonesia, Thailand, Multi-turnning actuator Linear actuator Lever actuator
Pakistan, Egypt, Vietnam and Japan etc. M8 M8 +L8 M8 +A8
Linear actuator is made Lever actuator is made
M series actuator had been introduced into foreign technique with the world-class quality, up of multi-turnning up of multi-turnning
advaced technology and powerful function. actuator and worm reducer
actuator and linear thruster.
M series electric actuator are provided with fieldbus control, analog continuous control,
discrete (pulse) control .Widely used in simple position control field and also provided with
explosion proof products. M Series electric actuator has complete specifications, widely
control mode and can be better aimed to different requirements in the control system, it provides
optimizing allocation of the electric actuator.
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
Technology progress award Patent certification CE certification PROFIBUS certification Explosion-proof certification
Advanced high-tech products certification Quality control system certificate Environmental control Explosion-proof certification Explosion-proof certification
system certificate
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
Signal board
Hall sensor
Operation button
Used for open, close, stop and
parameter setup operation
Drain flute can prevent
operation board from
collecting water
07 08
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
Sensor Midway limit position protection function Electric torque tesing replace mechanical torque switch
Two components located in 90o installed out Through sensor the actual position of actuator
of motor shaft, 24 magnetic pole rings installed can be tested accurately.If reach the position you
on motor shaft, 48 voltage pulse are produced setup,CPU can output on-off position signal by
when motor operate one turn. Pulse signal get Over torque protection
controlling relay.
the accurate displacement, turning and speed When reach full open or close position, CPU
v i a m i c r o p r o c e s s o r. P o s i t i o n t e s t i n g i s control rransducer to switch off motor power and Switch off torque and can setup
processing and every change can be tested and realize limit position protection.
separately according to 10% of
stored. The sensor is not effected by ambient step length from double directions
temperature, stable function, high measuring (positive/reverse direction)
Switch off motor power
precision, strong anti-interfere, long life and no
abrasion.
The turning difference
MCU
between rotor and stator Alarm inforation (Optional)
Hall sensor
Switch off torque adjustment
Trouble maintenance
information (Optional)
11 12
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
M series are the earliest electric actuators with PROFIBUS DP V0 and PROFIBUS DP V1
function. Via PROFIBUS Dp, it's convenient for setup operation of process parameter, it can
save a lot of cost of wirings, adjustment and maintenance.
It can integrate in alternant configuration tool SIMATIC PDM(proces s equipment manager) of
any special manufacturer.
Configure DP V0 or DP V1 protocol, data exchange periodically and non-periodically can be
done via main station and actuator. Set parameter, diagnose and operate actuator in remote, the
characteristic is following:
Parameter visualization: Use PDM tool to download all parameters and diagnosis data of
actuator and show them in the display of every function. Then it's very convenient to scan the
setup and other parameters of actuator(diagnosis data, status information and torque curve etc.)
Convenient adjustment: All setup data(for example: switch-off torque, rev etc.) are shown in
the display. Setup is very simple, press one key to transfer the setup parameter to actuator. For
safety the end position of the setup actuator should be on the spot.
Simple operation: "Monitor" display shows the dynamic information of control signal and M series electric actuator communicate periodically with type 1 main station (PLC etc.) via
permit to observe the function situation of actuator and use PDM tool to operate actuator DPV0 and communicate with type 2 main station nonperiodic via DPV1.
directly.
The configuration infrared communication interface can communicate with hand-held
Strong diagnosis function: Easy to see the status of actuator, all trouble information is controller(PDA), similar to PDM tool, have strong function of adjustment, operation and diagnosis.
displayed and recorded, more easy for diagnosis and trouble shooting.
13 14
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
INPUT TEMP_ELC
CUTOFF_C
Temperature of electron unit
Modulating signal Observe current environmental temperature of
Set zero of valve position Closing can be chosen by stroke or switching Observe current sampling value of modulating signal electron unit
Show ---- for initialization,show OOOO off torque
when stroke range meet min. Requirement T TRAVEL_D(stroke) /TORQUE_D(torque)
TEMP_MOT BATTERY
CUTOFF_O
ADJUST_O
Motor winding temperature Voltage of battery
Opening can be chosen by stroke or switching Observe current winding temperature of motor Observe current voltage of battery
Set full dot of valve position off torque
Show ---- for initialization,show OOOO T TRAVEL_D(stroke) /TORQUE_D(torque)
when stroke range meet min. Requirement
SWITCH
Setup interface of PDM software
TORQUE_C It's convenient to program with actuator by PDM software and satisfy the control requirement of system.
Discrete input inching/self-holding choose
INCH(inching) ,HOLD(self-holding)
Closing torque
40~100%(10% stepping)
ERR_ACTU
TORQUE_O
Information table of trouble analysis
If more than one trouble information,
Opening torque +,- key can be used to check
40~100%(10% stepping)
ALM_ACTU
SPEED_C
Information table of alarm
If more than one trouble information,
Closing speed +,- key can be used to check
20~100%(5% stepping)
HALLCODE
SPEED_O
Note: *1 For M85/8610-M85/8630 series output torque decrease 10% when 220Va.c. power supplied.
*2 means the current when voltage is 380Va.c.
19 Above torque value is for reference, other torque selection should be confirmed by manufacturer.
20
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
1.M85/86 + A8 series part-turn mode Linear conversion Output thrust* Speed Stroke
Product model unit model (KN) (mm/s) max.(mm)
Commending torque range* Stroke time
Product model Gearbox model (Nm) (s/90 )
For example: M8610+L8210 means the modulating signal control of intelligent variable-frequency mode with
4mA-20mAd.c. feedback signal output, the torque of actuator is 50Nm, output thrust is 8KN.
* For M85/8610-M85/8630 series the output thrust decrease 10% when power supply is 220Va.c.
Note: Above torque value is for reference, other torque selection should be confirmed by manufacturer.
Note:¡°
*¡±For M85/8610-M85/8630 series the output torque decrease 10% when power supply is 220Va.c.
Above torque value is for reference, other torque selection should be confirmed by manufacturer.
For example: M8310C+A8010L means the control of intelligent switch signal, with 4mA-20mAd.c. feedback signal
output, the torque of actuator is 60Nm, output torque of actuator is 900Nm, it connects with base lever.
21 Note: Above torque value is for reference, other torque selection should be confirmed by manufacturer. 22
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
Electric connections
A B C PE
Open order Close order Stop order Full-open status Full-close status Trouble status 4mA-20mAd.c. Local status Remote status
position feedback
Digital Input2 (E2) Closing operation of actuator Digital Output2 (A2) Group Alarm
Digital Input3 ((E3) A/M Options Digital Output3 (A3) Actuator is in full-open position
Digital Input4 (E4) Actuator stop operation Digital Output4 (A4) Actuator is in full-close position
4mA~20mAd.c.(M84/86 Digital Output5 A5 Opening over-torque alarm
Analog Input 33,34 Series configuration,
M83/85 Series no) Digital Output6 A6 Closing over-torque alarm
Analog Output 35,36 4mA~20mAd.c. Digital Output7 (A7) Remote/Local
23 24
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
L1 Power A phase(Null line for 220V) Regulating signal/on-off Output terminal 1 of integrated alarm
Thread
signal switch and cooperate
L2 Power B phase(Live line for 220V) with terminal 10 Output terminal 2 of integrated alarm
L3 Power C phase Order ON, cooperate with terminal 10 Remotel/Local indication terminal 1
Input negative terminal of feedback signal +24Vd.c. Output Output terminal 2 of full-close valve
M04 series actuator
On
Input 4mA 20mAd.c . 380Va.c.3PH Off 380Va.c.3PH
50/60Hz 50/60Hz
M04 series analog signal control M03 series switch signal control
25 26
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
a) M83/84¡¢M85/86ϵÁÐ ÁÐ
b) M836-/837-/838- series
² ú Æ · Ð Í º Å
27 28
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
c) M83-¡«
M86-d series
B
The space for taking A
box cover
The space for taking
N
box cover
F
The space for taking
box cover
D
M82 series M81 series Product model ¦µ
d(big terminal)
Product model L
310 Note: show one among 2,3,4
310 With control box, lever connection
342
The connection dimension of flange
382
a)M8 series
382
438
d) M0 series:
h2
With control unit
h1
The connection dimension of flange
Note: This fig only shows the needed connection dimension of the valve which join with actuator or flange of
connection part, top doesn't mean the output outline of our actuator, only for sketch map, detailed dimension
of end face is determined by specified model(if no orientation beading). The standard configuration flange
with our actuator is: multi-turn based standard is: ISO5210 or GB/T12222; part-turn based standard is:
ISO5211 or GB/T12223; If it's not according to these standards, lengthening connection part can be solved.
Unit :mm
Product model h1max h2 min Â Ý or
Stud Ö bolt
ù »q'ty(pcs)
ò ¸ Ýö Ë) ¨ /2
Ê ý (
45
Product model
45
45
45
22.5
Note: show one among 2,3,4
F30 350 230 298 M20 30 22.5
With control box, lever straight connection F35 415 260 356 M30 45 22.5
F40 475 300 406 M36 54 22.5
29 30
Note:Stud or bolt bore should avoid the axis of driving unit and locate in symmetry.
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
F07 or F10
F10 or F12
Connection
Product model flange number
Product model
Actuator flange(ISO5210)
Gearbox parameter Valve connection flange(ISO5211)
Valve stem diameter(mm)
Load ratio
Part-turn gearbox Transmission ratio
Rated load capacity Max(Nm)
Weight* (kg)
Model illumination:
Note: Load capacity Max usually means under the switch running status
During continuous adjustment the rated load capacity usually choose within 60%.
Other flange dimension can be chosen for operation.
* Weight: bracket outside is for direct connection mode, bracket inside is for lever mode.
Product model
Product model depth 15 depth 15 depth 25 depth 30 depth 22 depth 22 depth 32 depth 45 depth 55
Actuator flange(ISO5210)
Valve connection flange
(ISO5211)
Valve stem diameter Max(mm)
Load ratio
Transmission ratio
Weight* (kg)
F14/382 F14/405
h2 100 130 162 170 362 227 F16/399 F16/423 575
33 34
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
The connection dimension of pedestal lever mode gearbox Additional gearbox of multi-turn mode
Technical data
Output
Product Speed Flange Power Current Weight
Gearbox Commending Adjustable
model ratio Speed (JB2920) (kW) (A) (Kg)
torque torque
(r/min)
(Nm) (Nm)
Rotation angle
Output
Product Flange Power Current Weight
Gearbox Speed ratio Commending Speed
model (JB2920) (kW) (A) (Kg)
torque(Nm) (r/min)
Unit :mm
Product
model
Product model
74
660
35 36
Introduction Product qualification Operation interface Structure fig of spare parts Variable frequency contro
Hall sensor S e t t i n g m o d e Parameter setup Product characteristic Selection guide
direction
Equal location
Max. switch-off Internal screw Output thrust range Output speed range
Model thrust[KN] thread (DIN standard) [KN] [mm/s]
min./max. min./max.
A flange
d2 d5 dx L1 L2 h3 Valve flange
Actuator
F07 55 40 26 44 51 Actuator flange
Linear gearbox
Model description:
Stroke