Professional Documents
Culture Documents
แบบรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
แบบรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
คำชี้แจงกำรจัดทำแผนปฏิบัติกำรเฝ้ำระวังและติดตำมเหตุกำรณ์ไม่พึงประสงค์
จำกกำรใช้ผลิตภัณฑ์สุขภำพ ประจำปี พ.ศ.2560
1._กรอบแนวคิดของกิจกรรม / โครงกำรที่จะสนับสนุน คือ กิจกรรม / โครงกำรที่ก่อให้เกิดผลผลิตหลัก ดังนี้
1) การขยายเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพในส่วนท้องถิ่น
โครงการนี้มุ่งเน้นการมีส่วนร่วมของทุกภาคส่วนทุกระดับ เช่น สาธารณสุขจังหวัด (สสจ.) โรงพยาบาล
ศูนย์/ทั่วไป/ชุมชน โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตาบล (รพ.สต.) ร้านยา เป็นต้น โดยขยายเครือข่ายการเฝ้าระวัง
ความปลอดภัยและส่งเสริมให้มีการจัดการความเสี่ยงในพื้นที่ มีการประสานงาน เชื่อมโยงและส่งต่อ สื่อสารข้อมูล
ความเสี่ยงในทุกระดับ โดยโครงการนี้แบ่งเป็น 2 โครงการย่อย คือ
1.1 การขยายเครือข่าย รพ.สต. เฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ
1.2 การขยายเครือข่ายร้านยาในการเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ
2) การพัฒนาเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ยาจากสมุนไพรตามบัญชียาหลักแห่งชาติ
โครงการนี้มุ่งเน้นการเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ยาจากสมุนไพรและติดตามเหตุการณ์ไม่พึง
ประสงค์ ที่ เกิ ดจากการใช้ ย าจากสมุน ไพรในบั ญ ชีย าหลั กแห่ งชาติ รวมถึงส่ งเสริม ให้ มี การรายงานเหตุ การณ์
ไม่พึงประสงค์ที่พบไปยังส านั กงานฯ ซึ่งข้อมูล ดังกล่าวเป็ นข้อมู ลที่ มีความส าคัญ สามารถน ามาประมวลและ
วิเคราะห์เพือ่ ใช้ประกอบการพัฒนาข้อมูลความปลอดภัยของยาจากสมุนไพรในประเทศต่อไป
3) การขยายขอบเขตการเฝ้าระวังความปลอดภัยด้ านผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ
โครงการนี้มุ่งเน้นการเฝ้าระวังเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ ทั้งยาแผน
ปัจจุบัน ยาแผนโบราณ ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร เครื่องสาอาง หรือผลิตภัณฑ์อื่นๆที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ โดยเน้น
การขยายขอบเขตการเฝ้าระวังครอบคลุมเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ในทุกสาเหตุ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหตุการณ์ไม่พึง
ประสงค์ที่เกิดจากปัญหาอื่นๆที่ไม่ใช่ปฏิกิริยาของผลิตภัณฑ์ (product reaction) เช่น ความคลาดเคลื่อนทางยา
การใช้ยาในทางที่ผิด การพบผลิตภัณฑ์ปลอมปน การใช้ผลิตภัณฑ์ยา/ยาชีววัตถุไม่ได้ผล เป็นต้น รวมถึงการเฝ้า
ระวังติดตามเหตุ การณ์ ไม่พึ งประสงค์จ ากการใช้ ยาแบบไปข้างหน้าเพื่ อค้น หาอุบั ติการณ์ ไม่พึ งประสงค์ที่ เกิ ด
(cohort event monitoring) หรือที่รู้จักในนาม Intensive monitoring จากยารักษาวัณโรค วัคซีน ยาแผนไทย
ผลิตภัณฑ์ชีววัตถุ erythropoietin หรือผลิตภัณฑ์อื่นๆที่อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพ ซึ่งข้อมูลดังกล่าวเป็นข้อมูลที่
มีความส าคัญ ที่ใช้ในการตรวจจั บ ความเสี่ย ง ซึ่งจะนาไปสู่ การกาหนดมาตรการควบคุมความเสี่ ยงจากการใช้
ผลิตภัณฑ์ได้ โดยโครงการนี้แบ่งเป็น 2 โครงการย่อย คือ
3.1 การขยายขอบเขตการเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพที่เกิดจากปัญหาอื่นๆที่ไม่ใช่
ปฏิกิริยาของผลิตภัณฑ์ (product-reaction)
3.2 การเฝ้าระวังติดตามเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการใช้ยาแบบไปข้างหน้าเพื่อค้นหาอุบัติการณ์
ไม่พึงประสงค์ที่เกิด (cohort event monitoring)
2. วัตถุประสงค์ของโครงกำร
1. เพื่อขยายเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพในภูมิภาคและส่วนท้องถิ่น
2. เพื่อพัฒนาเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ยาจากสมุนไพรตามบัญชียาหลักแห่งชาติ
3. เพื่อขยายขอบเขตการเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพ
3. ตัวชี้วัดและเป้ำหมำย
ให้ระบุเป้าหมายของผลผลิตนั้นๆ ทั้งเชิงปริมาณและคุณภาพ โดยโครงการที่เสนอรับการสนับสนุน
จากสานักงานคณะกรรมการอาหารและยา ตามตัวชี้วัดที่กาหนด ดังนี้ด้วย
1
1) การขยายเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพในส่วนท้องถิ่น
ตัวชี้วัด มีดังนี้
1.1 การขยายเครือข่าย รพ.สต. เฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ
- จ านวน รพ.สต.ที่ มี ก ารรายงานเหตุ ก ารณ์ ไม่ พึ ง ประสงค์ ที่ เพิ่ ม ขึ้ น ในเครือ ข่ า ยที่ ร ายงาน
ไปยังสานักงานฯ
1.2 การพัฒนาเครือข่ายร้านยาในการเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ
- จานวนร้านยาที่เข้าร่วมโครงการ
- จานวนรายงานการเฝ้าระวังปัญหาการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพของร้านยาตามแบบฟอร์ม HPVC
Form – 5 (Rx) ที่รายงานไปยังสานักงานฯ
2) การพัฒนาเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ยาจากสมุนไพรตามบัญชียาหลักแห่งชาติ
ตัวชี้วัด มีดังนี้
- จานวน รพ.ที่รายงานสรุปผลการเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ยาจากสมุนไพร ไปยัง
สานักงานฯ ทุกเดือนตามแบบฟอร์ม HPVC-Form-8 (HERB-ED55-02)
3) การขยายขอบเขตการเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพ
ตัวชี้วัด มีดังนี้
3.1 การขยายขอบเขตการเฝ้าระวังความปลอดภัยด้ านผลิตภัณฑ์สุขภาพที่เกิดจากปัญหาอื่นๆ
ที่ไม่ใช่ปฏิกิริยาของผลิตภัณฑ์ (product-reaction)
- จานวนรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่มีสาเหตุ มาจากปัญหาอื่นๆ ที่ไม่ใช่ปฏิกิริยาของ
ผลิตภัณฑ์ ตามแบบฟอร์ม HPVC Form – 1 หรือ AE Online ที่รายงานไปยังสานักงานฯ
- รายงานสรุ ป ผลการเฝ้ าระวัง เหตุ ก ารณ์ ไม่ พึ งประสงค์ ที่ มี ส าเหตุม าจากปั ญ หาอื่ น ๆ ที่
รายงานไปยังสานักงานฯตามแบบฟอร์ม HPVC- DP
3.2 การเฝ้ า ระวั งติ ด ตามเหตุ ก ารณ์ ไม่ พึ ง ประสงค์ จ ากการใช้ ย าแบบไปข้ า งหน้ า เพื่ อ ค้ น หา
อุบัติการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิด (cohort event monitoring)
ตัวชี้วัด มีดังนี้
- จานวนรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการใช้ยาจากการติดตามอย่างใกล้ชิด ตาม
แบบฟอร์ม HPVC Form – 1 หรือ AE Online ที่รายงานไปยังสานักงานฯ
- รายงานสรุปผลการเฝ้าระวังติดตามเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการใช้ยาที่รายงานไปยัง
สานักงานฯ ตามแบบฟอร์ม HPVC-IMP
4. วิธีกำรดำเนินงำน/แผนกิจกรรมกำรดำเนินงำน
วิธีการดาเนินงานเป็นภารกิจที่ต้องบรรลุวัตถุประสงค์ตามโครงการ วิธีการดาเนินงานจาแนกเป็น
กิจกรรมย่อยหลายกิจกรรม รวมถึงปฏิทินในการดาเนินงาน
กิจกรรม ระยะเวลาดาเนินงาน
ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย.
1. …………………………………………
2……………………………………………..
3……………………………………………..
2
5. ระยะเวลำดำเนินกำร
ระบุระยะเวลาของการดาเนินงานนั้นๆ โดยใช้สัญลักษณ์ “ ”
หมายเหตุ
ระยะเวลาในการดาเนินโครงการ 1 ตุลาคม 2559 – 8 สิงหาคม 2560
6. งบประมำณ
เป็นงบดาเนินงานที่มีวัตถุประสงค์ใช้จ่ายเพื่อบริหารงานประจา เช่น ค่าตอบแทน ค่าวัสดุ เพื่อให้เกิด
การบริหารงานประจาที่ไม่ใช่รายจ่ายในงานบุคลากร งบลงทุน เงินอุดหนุน หรืองบรายจ่ายอื่น (ตามที่สานักงบฯ
กาหนด)
สานักงานฯ จะสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการดาเนินงาน ระหว่าง 10,000 – 100,000 บาท
7. หน่วยงำนที่รับผิดชอบ
ให้ระบุเขต / จังหวัด / หน่วยงานหรือโรงพยาบาลที่ดาเนินการ
8. ผลประโยชน์ที่คำดว่ำจะได้รับ
เป็นการแสดงถึงผลประโยชน์ที่พึงได้รับจากความสาเร็จโครงการทั้งโดยทางตรงและทางอ้อม
9. กำรรำยงำนผลกำรดำเนินงำน
หน่ วยงานที่ได้รับ การสนั บ สนุ นงบประมาณเมื่อดาเนินงานตามกิจกรรม / โครงการเสร็จสิ้นแล้ ว
จะต้องรายงานผลการดาเนินงานแก่สานักงานคณะกรรมการอาหารและยา โดยจัดทาสรุปผลการดาเนินงานส่ง ไป
ยังสานั กงานฯ ตามระยะเวลาที่กาหนด (รอบที่ 1 ส่ งรายงานภายในวัน ที่ 7 เมษายน 2560 และรอบที่ 2 ส่ ง
รายงานภายในวันที่ 15 สิงหาคม 2560) และนาเสนอผลการดาเนินงานในที่ประชุมประสานเครือข่ายฯ
หมำยเหตุ
1. โรงพยาบาลชุมชน ให้ขอรับการพิจารณาสนับสนุนงบประมาณจากสานักงานคณะกรรมการอาหารและยา
ผ่านสานักงานสาธารณสุขจังหวัด
2. สานักงานสาธารณสุขจังหวัดจะดาเนินการในการรวบรวมและสรุปคาของบประมาณของโรงพยาบาลชุมชนใน
พื้น ที่รับ ผิดชอบ รวมทั้งแนบรายละเอียดของโครงการและงบประมาณที่ต้องการให้ชัดเจน ส่งไปยังสานักงาน
คณะกรรมการอาหารและยา ภายในระยะเวลาที่กาหนด
3. หากมี ข้ อ สงสั ย หรื อ ข้ อ ซั ก ถามประการใด โปรดติ ด ต่ อ ที่ ห มายเลข โทร 0 2590 7288, 7261 โทรสาร
0 2591 8457 หรือทีอ่ ีเมลล์ adr@fda.moph.go.th
3
แบบรายงานความคืบหน้าการดาเนินงาน
การขยายเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพในส่วนท้องถิ่น
การพัฒนาเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ยาจากสมุนไพรตามบัญชียาหลักแห่งชาติ
การขยายขอบเขตการเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพ
ประจาปีงบประมาณ พ.ศ. 2560
รอบที่ 1 (ผลการดาเนินงาน 1 ตุลาคม 2559 – 31 มีนาคม 2560) ส่งรายงานภายในวันที่ 7 เมษายน 2560
รอบที่ 2 (ผลการดาเนินงาน 1 ตุลาคม 2559 – 8 สิงหาคม 2560) ส่งรายงานภายในวันที่ 15 สิงหาคม 2560
1. ชื่อหน่วยงาน จังหวัดและเขต
2. เลขที่และชือ่ โครงการ
3. วัตถุประสงค์
4. วิธีดาเนินการ
5. ตัวชี้วัด
ประเภทโครงการ ตัวชี้วัดบังคับ ผลงาน หมายเหตุ
1. การขยายเครื อ ข่ า ย 1.1 การขยายเครือข่าย รพ.สต. รพ.ศูนย์/ทั่วไป………...แห่ง
เฝ้ าระวังความปลอดภัย เฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ รพ.ชุมชน………...........แห่ง
ด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพใน ผลิตภัณฑ์สุขภาพ รพ.สต….........………….แห่ง
ส่วนท้องถิ่น - จานวน รพ.สต.ที่มีการรายงาน รพ.เอกชน……........….แห่ง
เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เพิ่มขึ้นใน อื่นๆ (ระบุ)…………....……
เครือข่ายที่รายงานไปยังสานักงานฯ
1.2 การขยายเครือข่ายร้านยาในการ ร้านยา………...............แห่ง
เฝ้าระวังความปลอดภั ยจากการใช้
ผลิตภัณฑ์สุขภาพ จานวนรายงาน……..........ฉบับ
- จานวนร้านยาที่เข้าร่วมโครงการ
- จานวนรายงานการเฝ้าระวังปัญหา
การใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพของร้านยา
ตามแบบฟอร์ ม HPVC Form – 5
(Rx) ที่รายงานไปยังสานักงานฯ
2. การพั ฒ นาเครื อ ข่ า ย จานวน รพ.ที่รายงานสรุปผลการเฝ้า รพ.ศูนย์/ทั่วไป…………..แห่ง
เฝ้ า ระวัง ความปลอดภั ย ระวั งความปลอดภั ย จากการใช้ ย า รพ.ชุมชน……….............แห่ง
จ า ก ก า ร ใ ช้ ย า จ า ก จ าก ส มุ น ไพ รไป ที่ ส า นั ก งาน ฯ รพ.สต………............……แห่ง
สมุนไพรตามบัญชียาหลัก ต า ม แ บ บ ฟ อ ร์ ม HPVC-Form-8 อื่นๆ (ระบุ)……........…………
แห่งชาติ (HERB-ED55-02) จานวนรายงาน…….............ฉบับ
1
ประเภทโครงการ ตัวชี้วัดบังคับ ผลงาน หมายเหตุ
3. การขยายขอบเขตการ 3.1 การขยายขอบเขตการเฝ้าระวัง
เฝ้าระวังความปลอดภัย ค วาม ป ลอ ด ภั ยด้ าน ผลิ ต ภั ณ ฑ์ จานวนรายงาน……..........ฉบับ
ด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพ สุขภาพที่เกิดจากปัญหาอื่นๆที่ไม่ใช่
ปฏิ กิ ริยาของผลิตภั ณ ฑ์ (product-
reaction)
- จ านวนรายงานเหตุ ก ารณ์ ไ ม่ พึ ง
ประสงค์ ที่ มี ส าเหตุ ม าจากปั ญ หา
อื่นๆ ที่ไม่ใช่ปฏิกิริยาของผลิตภัณ ฑ์
ตามแบบฟอร์ ม HPVC Form – 1
หรื อ AE Online ที่ ร ายงานไปยั ง
สานักงานฯ
- รายงาน สรุ ป ผลก ารเฝ้ าระวั ง
เหตุ ก ารณ์ ไม่ พึ ง ประสงค์ ที่ เกิ ด จาก
ปั ญ ห า อื่ น ๆ ที่ ร า ย ง า น ไป ยั ง
สานักงานฯ ตามแบบฟอร์ม HPVC-
DP
3.2 การเฝ้าระวังติดตามเหตุ การณ์
ไม่ พึ ง ประสงค์ จ ากการใช้ ย าแบบ จานวนรายงาน……..........ฉบับ
ไปข้ า งหน้ า เพื่ อ ค้ น หาอุ บั ติ ก ารณ์
ไม่พึงประสงค์ที่เกิด (cohort-event
monitoring)
ตัวชี้วัด มีดังนี้
- จ านวนรายงานเหตุ ก ารณ์ ไ ม่ พึ ง
ประสงค์ จ ากการใช้ ย าจากการ
ติดตามอย่างใกล้ชิด ตามแบบฟอร์ม
HPVC Form – 1 หรื อ AE Online
ที่รายงานไปยังสานักงานฯ
- รายงาน สรุ ป ผลก ารเฝ้ า ระวั ง
ติ ด ตามเหตุ ก ารณ์ ไ ม่ พึ ง ประสงค์
จ า ก ก า ร ใช้ ย าที่ ร าย งา น ไป ยั ง
สานักงานฯ ตามแบบฟอร์ม HPVC-
IMP
หมายเหตุ
1. แบบฟอร์มรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ: HPVC Form – 1, HPVC-Form-8
(HERB-ED55-02), HPVC Form – 5 (Rx) และคู่มือการบันทึ กรายงานเหตุการณ์ ไม่พึงประสงค์ download
ได้จาก www.fda.moph.go.th/vigilance
2. สาหรับโครงการการขยายขอบเขตการเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพที่เกิดจากปัญหาอื่นๆที่
ไม่ ใช่ ปฏิ กิ ริ ยาของผลิตภั ณ ฑ์ (product-reaction)ให้ ร ายงานตามแบบฟอร์ม HPVC-DP ด้วย (ตามแนบ)
(โครงการ 3.1)
2
3. ส าหรั บ โครงการ การเฝ้ า ระวั ง ติ ด ตามเหตุ ก ารณ์ ไม่ พึ ง ประสงค์ จ ากการใช้ ย าแบบไปข้ า งหน้ า เพื่ อ ค้ น หา
อุบัติการณ์ ไม่พึ งประสงค์ที่เกิด (cohort-event monitoring) ให้รายงานตามแบบฟอร์ม HPVC-IMP ด้วย
(ตามแนบ) (โครงการ 3.2)
6. ผลการดาเนินงาน
7. งบประมาณที่ได้รับ
8. ผลการใช้จ่ายงบประมาณ
3
แบบรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
จากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ
ติดต่อขอแบบฟอร์มและส่งรายงานได้ที่
ศูนย์เฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพ
สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา
กระทรวงสาธารณสุข นนทบุรี
โทรศัพท์ 0-2590-7288, 0-2590-7307
โทรสาร 0-2590-7253
E-mail : adr@fda.moph.go.th
Website : http://www.fda.moph.go.th/vigilance
คำแนะนำในการกรอกแบบรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ
คำแนะนำทั่วไป และวันหมดอายุ กรณียาสมุนไพรให้ระบุส่วนของสมุนไพรที่ใช้ เช่น ใบ หรือดอก เป็นต้น
1. แบบรายงาน 1 ฉบับสำหรับผู้ป่วย 1 คน (ยกเว้นบางกรณีให้อยู่ในดุลยพินิจ สำหรับชื่อผู้ผลิต/ผู้จำหน่าย ให้ระบุเพิ่มเติมกรณีทราบ
ของผู้ประเมิน) S = Suspected Product หมายถึง ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีส่ งสัย ว่าทำให้เกิด
2. ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติมให้เขียนแทรกลงในพื้นที่ว่างที่เหมาะสมหรือแนบท้ายมา เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
กับแบบรายงาน O = Other Products หมายถึง ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพอืน่ ทีใ่ ช้รว่ มด้วยในระหว่าง
ที่เกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
1. ข้อมูลทั่วไป I = Product interaction หมายถึง ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีเ่ กิดปฏิกริ ยิ าต่อกัน
1.1 HPVC No. หมายถึง เลขที่รายงานในฐานข้อมูลของศูนย์เฝ้าระวังความ แล้วทำให้เกิดเหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ (ในรายงานให้ระบุผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีเ่ กิดปฏิกริ ยิ า
ปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพ ซึ่งระบบจะออกให้ในกรณีที่รายงานแบบ AE online ต่อกันอย่างน้อย 2 รายการ)
reporting ประกอบด้วยเลข 8 หลัก โดย 2 หลักแรกเป็นปีที่บันทึกในฐานข้อมูลตาม 3.3 ขนาดและวิธใี ช้ ให้ระบุความแรงต่อรูปแบบของผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ ปริมาณ
ด้วยเลขที่ลำดับของรายงานฉบับนั้น เช่น 54023456 หน่วย จำนวนครั้งที่ใช้ และวิธีการใช้ผลิตภัณฑ์ (route of administration) เช่น ขนาด
1.2 เลขทีร่ ายงานแหล่งรายงาน/ผูส้ ง่ รายงาน หมายถึง เลขทีร่ ายงานทีแ่ หล่ง 500 มิลลิกรัม/หน่วย ชนิดเม็ด 1 เม็ดวันละ 3 ครั้ง โดยการรับประทาน เป็นต้น
รายงาน/ผูส้ ง่ รายงาน เป็นผูก้ ำหนด ในกรณีทเ่ี ป็นสถานพยาบาล (เพือ่ สะดวกในการตรวจสอบ 3.4 ว/ด/ป ทีเ่ ริม่ ใช้ให้ระบุวนั เดือนปีทเี่ ริม่ ใช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ กรณีทใี่ ช้มานาน
ข้อมูลย้อนกลับ) ให้เลขทีร่ ายงานประกอบด้วย รหัสสถานพยาบาล 5 หลัก ตามด้วย 2 หลัก ให้เขียนว่า "L-term"
ของปี พ.ศ. ตามด้วยลำดับของรายงานฉบับนั้นๆ เช่น ในกรณีรหัสสถานพยาบาลคือ 3.5 ว/ด/ป ที่หยุดใช้ให้ระบุวันเดือนปีที่หยุดใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพนั้น กรณีใช้
01234 ปีทรี่ ายงานคือ 54 และเป็นรายงาน ฉบับแรกของปี 54 ให้ กำหนดเลขทีร่ ายงานเป็น ต่อเนื่องให้เขียนคำว่า “Continue”
01234-54-001 3.6 โรคหรือสาเหตุทใี่ ช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ ให้ระบุโรคหรืออาการของโรคหรือ
1.3 ทำเครื่องหมาย ในช่อง เหตุผลที่ต้องใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ (ซึ่งอาจตรงหรือไม่ตรงตามข้อบ่งใช้ที่รับอนุญาต) และ
Initial กรณีเป็นการรายงานครั้งแรก (ฉบับแรก) ของเหตุการณ์ไม่พึง ระบุเลข ICD code ลงในช่องว่างกรณีทราบ
ประสงค์ที่พบ 3.7 แหล่งที่รับผลิตภัณฑ์สุขภาพ ให้ระบุว่าผลิตภัณฑ์สุขภาพที่สงสัยได้รับ
Follow up ครัง้ ที.่ ........กรณีเป็นการรายงานฉบับติดตามผลเหตุการณ์ จากทีใ่ ด โดยให้ระบุหมายเลข 1 กรณีทไ่ี ด้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพจากในโรงพยาบาลทีร่ ายงาน
ไม่พึงประสงค์ที่เคยรายงาน พร้อมระบุครั้งที่ติดตาม โดยให้ระบุด้วยอักษร ‘F’ ตามด้วย หรือระบุหมายเลข 2 กรณีที่ได้จากแหล่งอื่น ซึ่งถ้าทราบแหล่งให้ระบุรายละเอียด เช่น
ตัวเลขแสดงจำนวนครัง้ ทีต่ ดิ ตาม เช่น ถ้าเป็นรายงานการติดตามผลครัง้ ที่ 1 ให้ระบุ “F-1” ร้านยา คลินิก หรือร้านชำ เป็นต้น
1.4 เลขที่อ้างอิง หมายถึง เลขที่ HPVC No. ของฐานข้อมูลตามข้อ 1.1 หรือ 4. ข้อมูลเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
เลขที่รายงานแหล่งรายงาน/ผู้ส่งรายงาน ตามข้อ 1.2 ของรายงานฉบับแรกที่รายงาน 4.1 เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่พบ ให้ระบุเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการใช้
ข้อมูลเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ของผู้ป่วย ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีส่ งสัยทัง้ หมดลงในช่องว่าง โดยใช้ WHO-Adverse Reaction Terminology
1.5 ชนิดรายงาน ทำเครื่องหมาย ในช่อง หรือบรรยายลักษณะทีพ่ บอย่างละเอียดครบถ้วน ในกรณีทส่ี งสัยว่าสัมพันธ์กบั การใช้ยา (อาการ
Spontaneous Reporting เมื่อรายงานนั้นได้จากการติดตาม ไม่พงึ ประสงค์จากการใช้ยา) ให้ระบุวา่ เป็นประเภททีม่ หี รือไม่มแี สดงในเอกสารกำกับยา
เหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ โดยวิธกี ารรายงานทุกครัง้ ทีพ่ บว่าเกิดขึน้ ในประเทศไทย กรณีมีให้ระบุ labeled ADR กรณีไม่มีให้ระบุ non-labeled ADR
Intensive Monitoring เมือ่ รายงานนัน้ ได้จากการติดตามเหตุการณ์ 4.2 วันที่พบ ให้ระบุวันเดือนปีที่ผู้ป่วยเกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์หรือวันที่
ไม่พึงประสงค์ โดยวิธีการดูแลผู้ป่วยอย่างใกล้ชิดตั้งแต่เริ่มใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ ใกล้เคียงทีส่ ดุ หรืออาจเป็นวันทีพ่ บเหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์นนั้ ๆ เช่น 20 สค. 54 เป็นต้น
Clinical Trial เมื่อรายงานนั้นได้จากผลการศึกษาวิจัยทางคลินิก ในกรณีทเ่ี หตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์เกิดวันเดียวกับวันแรกทีใ่ ช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพให้ระบุเวลา
ทีเ่ กิดเหตุการณ์ เช่น 20 สค. 54 เวลา 14.00 น หรือ ระบุชว่ งเวลาหลังจากได้รบั ผลิตภัณฑ์
2. ข้อมูลผู้ป่วย สุขภาพ เช่น 1 ชั่วโมงหลังใช้ เป็นต้น
2.1 เลขที่ผู้ป่วย ให้ระบุเลขที่ทั่วไปของผู้ป่วย โดยระบุ HN กรณีผู้ป่วยนอก 4.3 ค่าความผิดปกติทางห้องปฏิบตั กิ ารและ/หรือผลการตรวจร่างกาย ระบุคา่
ระบุทั้ง HN และ AN กรณีเป็นผู้ป่วยใน ความผิดปกตินั้นพร้อมค่าปกติกำกับไว้ในวงเล็บ หรือผลการตรวจอื่นที่ช่วยในการยืนยัน
2.2 เลขประจำตัวประชาชน (13 หลัก) ให้ระบุกรณีผู้ป่วยยินยอม เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ท่เี กิดขึ้น เช่น ค่าความผิดปกติการทำงานของตับกรณีท่รี ะบุว่า
2.3 คำนำหน้าและชื่อ/นามสกุล ให้ระบุคำนำหน้าและชื่อ รวมทั้งนามสกุล ตับอักเสบ เป็นต้น
ผู้ป่วย (เว้นแต่ผู้ป่วยไม่ยินยอม) 4.4 ความร้ายแรง ทำเครื่องหมาย ในช่อง และ
2.4 อายุ ให้ระบุอายุผู้ป่วยในขณะที่เกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ ดังนี้ ไม่รา้ ยแรง หมายถึงกรณีเหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ทเี่ กิดขึน้ ไม่เข้าข่าย
1) ป่วยอายุน้อยกว่า 1 เดือน รายงานหน่วยเป็นวัน เช่น 5 วัน กรณีที่ระบุในหัวข้อร้ายแรง
2) ถ้าผู้ป่วยอายุน้อยกว่า 3 ปี รายงานหน่วยเป็นเดือน เช่น 24 เดือน ร้ายแรง หมายถึงกรณีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นเป็นดังนี้
3) ถ้าผู้ป่วยอายุ 3 ปีหรือมากกว่า รายงานหน่วยเป็นปี เช่น 4 ปี เลือกตอบเพียงข้อเดียว
4) ในกรณีท่ไี ม่ทราบอายุท่แี น่นอน โปรดใช้การคาดคะเนที่ใกล้เคียงที่สุด 1. เสียชีวิต (Death) เมื่อการเสียชีวิตนั้นอาจเป็นผลมาจาก
5) สำหรับมารดาทีใ่ ห้กำเนิดทารกพิการ (เนือ่ งจากการใช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ เหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ทเี่ กิดขึน้ หรืออาจเกีย่ วข้องกับการใช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพนัน้ โดยให้
ของมารดา) กรุณาระบุอายุ เพศ และน้ำหนักของทารกร่วมด้วย ระบุวนั เดือนปีทผ่ี ปู้ ว่ ยเสียชีวติ (ถ้าทราบ) ทัง้ นีก้ ารเสียชีวติ ในกรณีนไ้ี ม่รวมถึงการทีท่ ารก
2.5 เพศ ทำเครื่องหมาย ในช่อง ตามเพศของผู้ป่วย เสียชีวิตขณะตั้งครรภ์ (การแท้งบุตร) อันเนื่องมาจากความผิดปกติมาแต่กำเนิด หรือ
2.6 น้ำหนัก ให้ระบุน้ำหนักของผู้ป่วยเป็นกิโลกรัม การตั้งครรภ์ล้มเหลว
2.7 เชื้อชาติ ทำเครื่องหมาย ในช่อง ตามเชื้อชาติของผู้ป่วย ในกรณีที่ หมายเหตุ *ในกรณีสงสัยว่าเหตุการณ์ทเี่ กิดขึน้ สัมพันธ์กบั ผลิตภัณฑ์ เช่น ADR/Product
ไม่ใช่เชื้อชาติไทย ให้ระบุเชื้อชาติด้วย reaction เมือ่ เลือกหัวข้อเสียชีวติ ในส่วนนีแ้ ล้วจะเลือกผลลัพธ์ (outcome) ทีเ่ กิดภายหลัง
2.8 เคยมีประวัติแพ้ผลิตภัณฑ์สุขภาพหรือไม่ ทำเครื่องหมาย ในช่อง เกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ในช่อง 5. เสียชีวิต โดยสามารถเลือกได้ 2 หัวข้อย่อยเท่านั้น
ไม่มี หมายถึง ผู้ป่วยไม่เคยเกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการใช้ คือ เลือกได้เพียงช่อง “สาเหตุทเี่ สียชีวติ เนือ่ งจากเหตุการณ์ฯ” และ ช่อง “สาเหตุทเี่ สียชีวติ
ผลิตภัณฑ์สุขภาพใดมาก่อน เนื่องจากอาจเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์สุขภาพ”
มี (ระบุ)... หมายถึง ผู้ป่วยเคยมีประวัติเกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ 2. อันตรายถึงชีวติ (Life-threatening) เมือ่ ผูป้ ว่ ยมีความเสีย่ ง
สูงต่อการเสียชีวติ ณ เวลาทีเ่ กิดเหตุการณ์ เช่น เกิดภาวะ anaphylactic shock, apnea
ภายหลังใช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ ให้ระบุผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีเ่ คยแพ้และเหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ เป็นต้น
ที่เคยเกิด เช่น ยา Co-trimoxazole เกิดผื่น เป็นต้น 3. ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล หรือเพิม่ ระยะเวลาใน
2.9 โรคประจำตัว/ภาวะอืน่ ๆ ของผูป้ ว่ ยทีเ่ กีย่ วข้อง หมายถึง ให้ระบุภาวะที่ การรักษานานขึน้ โปรดเลือกใส่เครือ่ งหมาย ในช่อง ตามผลจากการเกิดเหตุการณ์
อาจเกีย่ วข้องกับการเกิดเหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ เช่น ภาวะความเจ็บป่วย หรือ โรคประจำตัว ไม่พึงประสงค์
ภาวะตั้งครรภ์ พฤติกรรมทางสังคม (สูบบุหรี่ ดื่มเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์) และระบุ ICD ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล (requires inpatient
code ของภาวะนั้นๆ ถ้าทราบ hospitalization) เมื่อเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ท่เี กิดขึ้นนั้นเป็นเหตุให้ต้องเข้ารับการ
3. ข้อมูลผลิตภัณฑ์สุขภาพ รักษาในโรงพยาบาล กรณีผปู้ ว่ ย ต้องสังเกตการณ์ทหี่ อ้ งฉุกเฉิน โดยไม่มคี วามเสีย่ งถึงชีวติ
3.1 ประเภท ทำเครื่องหมาย ในช่อง ตามประเภทผลิตภัณฑ์ ณ เวลานั้น ให้เลือกหัวข้อ "อื่นๆ ที่มีความสำคัญทางการแพทย์"
สุขภาพที่สงสัยว่าทำให้เกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ ทำให้เพิม่ ระยะเวลาในการรักษานานขึน้ (prolongation
3.2 ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ ให้ระบุชอื่ สามัญและ/หรือชือ่ การค้า และรูปแบบ เช่น of existing hospitalization) เมือ่ เหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ทเ่ี กิดขึน้ นัน้ เป็นเหตุให้ใช้เวลา
Amoxicillin capsule (Mox) ในกรณีที่เป็นผลิตภัณฑ์ชีววัตถุให้ระบุรุ่นการผลิต การรักษาในโรงพยาบาลยาวนานขึ้น
4. ความพิการถาวร/ไร้ความสามารถ (Persistent or Significant 5.3 ว/ด/ป ที่บันทึกรายงาน ให้ระบุวัน เดือน ปีที่บันทึกรายงานฉบับนั้น
Disability/Incapacity) เมือ่ เหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ทเ่ี กิดขึน้ เป็นผลให้บคุ คลดังกล่าว 5.4 แหล่งที่เกิดเหตุการณ์ ให้ระบุชื่อหน่วยงานที่เกิดเหตุการณ์
ไม่สามารถดำรงชีวิตตามปกติส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลง แบบถาวรหรืออย่างมีนัยสำคัญ 5.5 แหล่งที่ส่งรายงาน ให้ระบุชื่อหน่วยงานที่ส่งรายงาน
ทำให้ เ กิ ด ความเสี ย หาย หรื อ การทำลายโครงสร้ า งหน้ า ที่ข องร่ า งกายผู้ป่ว ย หรื อ 5.6 จังหวัด ให้ระบุชอ่ ื จังหวัดของหน่วยงานทีเ่ กิดเหตุการณ์และหน่วยงานทีส่ ง่ รายงาน
ความสามารถ และ/หรือคุณภาพชีวิตของผู้ป่วย เช่น ตาบอด ไตวาย เป็นต้น 5.7 โทรศัพท์ ให้ระบุเบอร์โทรศัพท์ของหน่วยงานที่เกิดเหตุการณ์ และ/หรือ
5. ความผิดปกติแต่กำเนิด/ทารกวิรปู (Congenital Anomaly/ หน่วยงานที่ส่งรายงาน
Birth Defect) เมือ่ สงสัยว่าผูป้ ว่ ยได้รบั ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพก่อนการตัง้ ครรภ์ หรือในระหว่าง 6. ผลการประเมินผลิตภัณฑ์สุขภาพกับเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ ให้เลือกสาเหตุการ
การตัง้ ครรภ์แล้วส่งผลให้เกิดความผิดปกติแต่กำเนิดของทารก/ทารกวิรูป เกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ โดยใส่เครื่องหมาย ในช่อง
6. อืน่ ๆ ทีม่ คี วามสำคัญทางการแพทย์ (Other medically 6.1 Product reaction (ADR / Vaccine reaction) ให้ระบุ ระดับ
important condition) (ระบุ) .... หมายถึง กรณีอน่ื ทีม่ คี วามสำคัญทางการแพทย์ เนือ่ งจาก ความน่าจะเป็น
อาจส่งผลให้ผปู้ ว่ ยต้องได้รบั การรักษาด้วยวิธอี น่ื เช่น การผ่าตัด หรือโรคอืน่ ตามมา เป็นต้น ระดับความน่าจะเป็น หมายถึง ผลการประเมินระดับความสัมพันธ์
กรณีนร้ี วมถึงผูป้ ว่ ยซึง่ เกิดปัญหาการหายใจติดขัดอย่างรุนแรง และต้องรักษาในห้องฉุกเฉิน ของยาที่สงสัยกับเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้น โดยแบ่งเป็น 5 ระดับ ได้แก่
ผูป้ ว่ ยเกิดอาการชัก หมดสติ ระบบเลือดผิดปกติ เป็นต้น (ให้ระบุสภาวะที่เกิดขึ้นด้วย) 6.1.1 ใช่แน่นอน (Certain) หมายถึง กรณีที่อาการทางคลินิก
4.5 ภายหลังพบเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ ให้ทำเครือ่ งหมาย ใน ช่อง รวมทั้งผล ที่ผิดปกติทางห้องปฏิบัติการ มีลักษณะดังนี้
และ 1) เกิดขึน้ ในช่วงระยะเวลาทีส่ อดคล้องกับการใช้ยาทีส่ งสัย และ
หยุดใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพที่สงสัย (Dechallenge) 2) ไม่สามารถอธิบายด้วยโรคทีเ่ ป็นอยู่ หรือยาหรือสาร เคมีอน่ื และ
1. อาการดีขนึ้ อย่างชัดเจน (Definite improvement) หมายถึง 3) เมือ่ หยุดใช้ยาทีส่ งสัยแล้วอาการดีขน้ึ หรือหายจากอาการนัน้
เมื่อหยุดผลิตภัณฑ์สุขภาพที่สงสัย 1 ชนิดแล้วอาการดีขึ้นอย่างชัดเจน อย่างเห็นได้ชัด และ
2. อาการไม่ดีขึ้น (No improvement) หมายถึง เมื่อหยุดใช้ 4) หากมีความจำเป็นต้องใช้ยาที่สงสัยซ้ำใหม่ จะต้องเกิด
ผลิตภัณฑ์สุขภาพที่สงสัย 1 ชนิดนั้นแล้วผู้ป่วยมีอาการไม่ดีขึ้น เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่สามารถอธิบายด้วยฤทธิ์ทางเภสัชวิทยา หรือเป็นเหตุการณ์
3. ไม่ทราบ (Unknown) หมายถึง ไม่ทราบผลหรือไม่มีข้อมูลของ ไม่พึงประสงค์ที่ปรากฏชัด
เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์หลังจากหยุดผลิตภัณฑ์สุขภาพที่สงสัย 6.1.2 น่าจะใช่ (Probable) หมายถึงกรณีที่อาการทางคลินิก รวม
ใช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีส่ งสัยต่อไป หมายถึง ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีส่ งสัยยังมี ทั้งผลที่ผิดปกติทางห้องปฏิบัติการ มีลักษณะดังนี้
ความจำเป็นสำหรับผู้ป่วย ทำให้ต้องใช้ผลิตภัณฑ์ที่สงสัยนั้นต่อไป 1) เกิดขึน้ ในช่วงระยะเวลาทีส่ อดคล้องกับการใช้ยาทีส่ งสัย และ
1. ใช้ต่อในขนาดเดิม 2) ไม่นา่ จะเกีย่ วข้องกับโรคทีเ่ ป็นอยู่ หรือยาหรือสารเคมีอนื่ ๆ
2. ใช้ต่อแต่ลดขนาดลง ที่ใช้ร่วม และ
3. เปลีย่ นวิธกี ารบริหารยา (เช่น รับประทานก่อนอาหาร เป็นหลัง 3) เมือ่ หยุดใช้ยาทีส่ งสัยอาการดีขน้ึ หรือหายจากอาการนัน้ แต่
อาหาร) 4) ไม่มีข้อมูลของการใช้ยาที่สงสัยซ้ำ
ใช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีส่ งสัยซ้ำโดยเจตนา (Rechallenge) หรือไม่เจตนา 6.1.3 อาจจะใช่ (Possible) หมายถึง กรณีที่อาการทางคลินิก
(Accidental rechallenge) รวมทั้งผลที่ผิดปกติทางห้องปฏิบัติการ มีลักษณะดังนี้
1. เกิดอาการเดิมซ้ำขึ้นอีก (Recurrence of symptoms) 1) เกิดขึน้ ในช่วงระยะเวลาทีส่ อดคล้องกับการใช้ยาทีส่ งสัย แต่
หมายถึง เมือ่ ให้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีส่ งสัยซ้ำแล้วเกิดเหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์เดิมซ้ำอีก 2) สามารถอธิบายด้วยโรคทีเ่ ป็นอยู่ หรือยาหรือสารเคมีอนื่ ๆ
2. ไม่เกิดอาการขึน้ อีก (No recurrence) หมายถึง เมือ่ ใช้ผลิตภัณฑ์ ที่ใช้ร่วม และ
สุขภาพที่สงสัยแล้วไม่เกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์นั้นอีก 3) ไม่มขี อ้ มูลเกีย่ วกับการหยุดใช้ยาทีส่ งสัย หรือมีแต่ขอ้ มูลไม่สมบูรณ์
3. ไม่ทราบ (Unknown) หมายถึง ไม่ทราบผลหรือไม่มีข้อมูล 6.1.4 ไม่นา่ ใช่ (Unlikely) หมายถึง กรณีทอี่ าการทางคลินกิ รวมทัง้
เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์หลังจากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพที่สงสัยซ้ำ ผลที่ผิดปกติทางห้องปฏิบัติการ มีลักษณะดังนี้
ไม่มกี ารใช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีส่ งสัยซ้ำ (No rechallenge performed) 1) ระยะเวลาทีเ่ กิดอาการไม่สอดคล้องกับระยะเวลาการใช้ยา และ
4.6 ผลลัพธ์ (outcome) ที่เกิดขึ้นหลังเกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ 2) สามารถอธิบายด้วยโรคทีเ่ ป็นอยู่ หรือยาหรือสารเคมีอน่ื ๆ
หายเป็นปกติโดยไม่มรี อ่ งรอยเดิม (Recovered without sequelae) ทีใ่ ช้รว่ มได้อย่างชัดเจน
หมายถึง ไม่มีอาการ หรือร่องรอย ที่เป็นผลจากการเกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ 6.1.5 ไม่สามารถแบ่งระดับได้ (Unclassified) หมายถึง ไม่มขี อ้ มูล
หายโดยมีร่องรอยเดิม (Recovered with sequelae) หมายถึง ทีจ่ ะแสดงถึงความเกีย่ วโยงของผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีใ่ ช้กบั การเกิดเหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์
หายจากเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ แต่ยังมีร่องรอยที่เป็นผลจากการเกิดเหตุการณ์ไม่พึง ทั้งนี้ ให้ระบุเหตุผล
ประสงค์ ทัง้ นี้ ให้ระบุรอ่ งรอย ดังกล่าว 6.2 ความคลาดเคลือ่ นทางยา (Medication error) หมายถึง เหตุการณ์
อาการดีขน้ึ แต่ยงั ไม่หาย (Recovering) หมายถึง เหตุการณ์ไม่พงึ ใดๆ ทีส่ ามารถป้องกันได้ซง่ึ อาจนำไปสูก่ ารใช้ยาทีไ่ ม่เหมาะสมหรือเป็นอันตรายต่อผูป้ ว่ ย
ประสงค์ทเ่ี กิดขึน้ แล้วทุเลาลง แต่ยังไม่หายขาด ขณะทีย่ าอยูใ่ นความควบคุมของบุคลากรวิชาชีพด้านสุขภาพผูป้ ว่ ย หรือผูบ้ ริโภค เหตุการณ์
ยังมีอาการอยู่ (Not yet recovered) หมายถึง ยังพบเหตุการณ์ ไม่ เหล่านัน้ อาจเกีย่ วข้องกับการปฏิบตั ทิ างวิชาชีพ ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ วิธกี ารปฏิบตั แิ ละระบบ
พึงประสงค์นน้ั อยูใ่ นวันที่กรอกรายงาน ครอบคลุม การสัง่ ใช้ยา การสือ่ สารคำสัง่ การจัดทำฉลาก/การบรรจุและการตัง้ ชือ่ ผลิตภัณฑ์
เสียชีวติ (Death) ให้เลือกใส่เครือ่ งหมาย ใน ตามทีเ่ ป็น การปรุงยา การจ่ายยา การกระจายยา การให้ยา การให้ความรู้ การติดตาม และการใช้ยา
สาเหตุแห่งการเสียชีวิต 6.3 ความคลาดเคลือ่ นด้านการบริหารจัดการ (Programmatic error)
เนือ่ งจากเหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ (Due to adverse reaction) หมายถึง ความคลาดเคลื่อนอันเกิดจากการเก็บ การขนส่ง การเตรียม และการฉีดวัคซีน
หมายถึง เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์นั้น เป็นเหตุให้ผู้ป่วยเสียชีวิต ทั้งนี้ให้ระบุเหตุการณ์ฯ ซึ่งมักพบว่ามีความสัมพันธ์กับผู้ให้บริการวัคซีน
หรือ ICD code ของเหตุการณ์นั้นๆ 6.4 เหตุการณ์ฯ อืน่ ทีเ่ กิดร่วมกัน (Co-incident) หมายถึง เหตุการณ์รว่ ม
เนือ่ งจากอาจเกีย่ วข้องกับผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ (Health product ที่บังเอิญเกิดขึ้นในช่วงเวลาหลังได้รับผลิตภัณฑ์สุขภาพ เช่น โรคที่ผู้ป่วยเป็น ภาวะ
may be contributory) หมายถึง กรณีปัจจัยที่ทำให้ผู้ป่วยเสียชีวิตมีหลายปัจจัยและ แทรกซ้อน เป็นต้น
หนึ่งในปัจจัยนั้นคือ เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นจากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ 6.5 ความบกพร่องของผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ (Product defect) หมายถึง
ที่สงสัย เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ท่ีเกิดขึ้น เนื่องจากความบกพร่องในคุณลักษณะ คุณภาพ
เนือ่ งจากสาเหตุอน่ื ทีไ่ ม่เกีย่ วข้องกับผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ (Unrelated ของผลิตภัณฑ์สุขภาพนั้นๆ
to health product) ให้ระบุสาเหตุของการเสียชีวติ ในกรณีทเี่ ลือกนี้ ให้เลือกสาเหตุการ 6.6 อุบัติเหตุ (Accident) หมายถึง เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้น
เกิดเหตุการณ์ไม่พงึ ประสงค์ทเ่ี ป็นหัวข้อเหตุการณ์อน่ื ๆ ทีเ่ กิดร่วมกัน เนื่องจากใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพอย่างไม่ได้ตั้งใจ
ไม่สามารถติดตามผลได้ 6.7 ฆ่าตัวตาย (Suicide) หมายถึง เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้น
5. ข้อมูลเกี่ยวกับผู้รายงาน แหล่งที่เกิดเหตุการณ์ และ แหล่งที่ส่งรายงาน เนื่องจากใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพอย่างตั้งใจเพื่อให้เกิดการเสียชีวิต
5.1 ระบุชอ่ื ผูว้ นิ จิ ฉัยอาการ/ผูป้ ระเมิน/บันทึกรายงาน (ผูร้ ายงาน) เหตุการณ์ 6.8 ใช้ในทางที่ผิด (Misuse/drug abuse) หมายถึง เหตุการณ์ไม่พึง
เป็นไม่พงึ ประสงค์ ลงในช่องว่าง ประสงค์ทเ่ี กิดขึน้ เนือ่ งจากการใช้ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพนัน้ นอกเหนือจากข้อบ่งใช้ทผ่ี ลิตภัณฑ์
5.2 ระบุวชิ าชีพผูว้ นิ จิ ฉัยอาการ/ผูป้ ระเมิน/บันทึกรายงาน (ผูร้ ายงาน) เหตุการณ์ สุขภาพนั้นได้รับอนุญาต
เป็นไม่พงึ ประสงค์ ลงในช่องว่าง 6.9 อืน่ ๆ ระบุ หมายถึง กรณีทอ่ี ยูน่ อกเหนือจากข้อทีส่ ามารถเลือกได้ขา้ งต้น
ใบอนุญาตเลขที่ ปน.(น)/1904 ปทจ.นนทบุรี
ถ้าฝากส่งในประเทศไม่ต้องผนึกตราไปรษณียากร
บริการธุรกิจตอบรับ
กรุณาส่ง
ศูนย์เฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพ
กองแผนงานและวิชาการ สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา
กระทรวงสาธารณสุข
ถนนติวานนท์ อำเภอเมือง
จังหวัดนนทบุรี 11000
แนวทางการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ
1. คำจำกัดความ (Definition) 4. รายงานอย่างไร (How)
1.1 เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ (adverse event : AE) หมายถึง อาการหรือ การรายงานทำได้หลายวิธี ได้แก่ ส่งทางไปรษณีย์ ส่งทางโทรสาร e-mail หรือ
ผลที่เกิดที่เป็นอันตรายต่อร่างกายมนุษย์ โดยเกิดขึ้นระหว่างการใช้ผลิตภัณฑ์ โดย AE Online Reporting System
ซึ่งไม่จำเป็นต้องมีความสัมพันธ์กับการใช้ผลิตภัณฑ์นั้น 5. รายงานเมื่อไร (When)
1.2 อาการไม่พงึ ประสงค์จากการใช้ยา* (adverse drug reaction : ADR) เมื่อใดก็ตามที่พบหรือประสบการเกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ฯ ให้รายงานใน
หมายถึง ปฏิกริ ยิ าทีเ่ กิดขึน้ โดยมิได้ตงั้ ใจและเป็นอันตรายต่อร่างกายมนุษย์ เกิดขึน้ ช่วงเวลาที่แตกต่างกันแล้วแต่กรณี
เมื่อใช้ยาในขนาดปกติเพื่อการป้องกัน วินิจฉัย บำบัดรักษาโรค หรือเปลี่ยนแปลง 5.1 ผลิตภัณฑ์ยาและวัตถุเสพติด
แก้ไขการทำงานของร่างกาย โดยไม่รวมปฏิกิริยาที่เกิดจากการใช้ยาเกินขนาด (1) กรณีเสียชีวิตโดยไม่ทราบสาเหตุ ภายหลังการใช้วัคซีนหรือยาใหม่
โดยอุบตั เิ หตุหรือตัง้ ใจ ตลอดจนการใช้ยาในทางทีผ่ ดิ อุบตั เิ หตุ หรือการจงใจใช้ยา (NC) ที่ต้องติดตามความปลอดภัย ให้แจ้งโดยทางโทรศัพท์ โทรสาร หรือ e-mail
เกินขนาดและผิดวิธี ทันที ภายใน 24 ชั่วโมง และส่งรายงานตามภายใน 7 วันปฏิทิน ถ้าเป็นกรณีอื่นๆ
2. อะไรคือสิ่งที่ต้องรายงาน (What) ให้รายงานภายใน 7 วันปฏิทิน
รายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ (adverse event : AE) ที่เกิดจากการใช้ (2) อาการที่ร้ายแรงและไม่มีการแสดงไว้ในฉลากหรือเอกสารกำกับยา
ผลิตภัณฑ์สุขภาพ ได้แก่ ให้รายงานภายใน 15 วันปฏิทิน
(3) อาการที่ร้ายแรงและได้มีการแสดงไว้ในฉลากและเอกสารกำกับยา
2.1 อาหาร เช่น อาหารทางการแพทย์ ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร นมดัดแปลง
รวมทั้งอาการที่ไม่ร้ายแรงอื่นๆ ให้รายงานภายใน 2 เดือน
สำหรับทารก อาหารทารกและนมสูตรต่อเนือ่ งสำหรับทารกและเด็กเล็ก อาหารเสริม
5.2 ผลิตภัณฑ์สุขภาพอื่นๆ
สำหรับทารกและเด็กเล็ก เป็นต้น
(1) กรณีเสียชีวิต ให้รายงานทันทีหรือภายใน 24 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม
2.2 ยา รวมถึง ยาจากสมุนไพร (ให้ระบุชิ้นส่วนที่นำมาใช้ด้วย) ชีววัตถุ และ หากเป็นเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการรับประทานอาหารหรือใช้เครื่องสำอาง
วัคซีน แม้ไม่เสียชีวิต แต่ทำให้ต้องเข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาล ก็ให้รายงานภายใน
2.3 วัตถุเสพติด ได้แก่ วัตถุทอ่ี อกฤทธิต์ อ่ จิตและประสาท และยาเสพติดให้โทษ เงื่อนเวลานี้เช่นกัน
2.4 เครือ่ งสำอาง เช่น ผลิตภัณฑ์ยอ้ มผม ผลิตภัณฑ์ทาสิว ฝ้า ป้องกันแสงแดด (2) อาการอื่นให้รายงานภายใน 2 เดือน
ผ้าอนามัย ผ้าเย็น กระดาษเย็น ยาสีฟัน เป็นต้น 6. ส่งไปที่ไหน (Where)
2.5 เครื่องมือแพทย์ เช่น ถุงมือยางทางการแพทย์ กระบอกฉีดยา ทางไปรษณีย์ ส่งไปยัง ศูนย์เฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพ
ปราศจากเชื้อ กระบอกฉีดยาอินซูลิน และชุดตรวจการติดเชื้อ HIV เป็นต้น สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา
2.6 วัตถุอนั ตรายด้านสาธารณสุข เช่น ผลิตภัณฑ์กำจัดแมลง กำจัดเห็บ/หมัด/ กระทรวงสาธารณสุข นนทบุรี 11000
เหา ผลิตภัณฑ์ทาไล่ยุง ผลิตภัณฑ์ลบคำผิด กาวติดแน่นพิเศษ ผลิตภัณฑ์ทำความ โทรสาร (Fax.) ส่งไปที่ 02-5907253 หรือ 02-5918457
สะอาดที่ใช้ในบ้านเรือน เป็นต้น e-mail : adr@fda.moph.go.th
3. ใครคือผู้รายงาน (Who)
บุคลากรทางด้านสาธารณสุข รวมถึงผู้ประกอบการ เจ้าของผลิตภัณฑ์สุขภาพ * อาการไม่พึงประสงค์จากการใช้ยา (ADR) ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของเหตุการณ์
และผู้บริโภค/ผู้ป่วย ไม่พึงประสงค์ (AE)
HPVC No…………………….. เลขที่รายงานแหล่งรายงาน/ผู้ส่งรายงาน..................................................……………………..
แบบรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพ Initial
Follow up ครั้งที.่ ...........
(ข้อมูลทั้งหมดจะเก็บเป็นความลับของทางราชการโดยเฉพาะ)
ชนิดรายงาน Spontaneous Reporting Intensive Monitoring Clinical Trial เลขที่อ้างอิง………….....................……….……
ข้อมูลผู้ป่วย
เลขที่ผู้ป่วย HN………………….........…… ประเภท เชื้อชาติ อายุ เคยมีประวัติการแพ้ผลิตภัณฑ์สุขภาพหรือไม่
AN……………….........……… ผู้ป่วยใน ไทย ไม่มี มี (ระบุชื่อผลิตภัณฑ์และเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์)……………………..…….............................................
เลขประจำตัวประชาชน (13 หลัก) ผู้ป่วยนอก อื่นๆ (ระบุ)
………………………………………........................................................……… .....................................
คำนำหน้า/ชื่อ/นามสกุล เพศ ..................................... น้ำหนัก โรคประจำตัว/ภาวะอื่นๆของผู้ป่วย ที่เกี่ยวข้อง (โปรดระบุ ICD code กรณีทราบ)
ชาย ................................... …………………………………….…………………….…………………….……………................................................................................................................................
หญิง
ข้อมูลผลิตภัณฑ์สุขภาพ
ประเภท ยา/วัตถุเสพติด
ยาใหม่ (SMP) อาหาร เครื่องสำอาง เครื่องมือแพทย์ วัตถุอันตรายด้านสาธารณสุข
ผลิตภัณฑ์สุขภาพ S,O ขนาดและวิธีใช้ ว/ด/ป ว/ด/ป โรคหรือสาเหตุที่ใช้ แหล่งที่รับ
(ชื่อสามัญ ชื่อการค้าและ รูปแบบ กรณีชีววัตถุให้ระบุรุ่น I* (ความแรง ปริมาณ หน่วย ความถี่ และวิธีใช้) ที่เริ่มใช้ ที่หยุดใช้ ผลิตภัณฑ์สุขภาพ ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ
การผลิต และวันหมดอายุ ยาสมุนไพรให้ระบุส่วนที่ใช้) (ระบุ ICD Code กรณีทราบ) (1 หรือ 2)
* S = Suspected product หมายถึง ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีส่ งสัย, O = Other product หมายถึง ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีใ่ ช้รว่ ม, I = Product interaction หมายถึง ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพทีเ่ กิดปฏิกริ ยิ าต่อกัน : แหล่งทีม่ า : 1 = ในโรงพยาบาล , 2 = แหล่งอืน่ ๆ (ให้ระบุ)
ข้อมูลเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่พบ (บรรยายลักษณะที่พบ และ/หรือ ศัพท์วิชาการ) Labeled หรือ ค่าความผิดปกติทางห้องปฏิบัติการและ/หรือผลการตรวจร่างกาย
non- labeled
(เฉพาะกรณี ADR)
แบบรายงานการเฝาระวังปญหาการใชผลิตภัณฑสุขภาพของรานยา
(ขอมูลทั้งหมดจะเก็บเปนความลับของทางราชการโดยเฉพาะ)
1. ขอมูลเกี่ยวกับผูปวย
ชื่อ/นามสกุล อายุ เพศ ชาย หญิง โรคประจําตัว ไมมี มี ระบุ
ประวัติการแพผลิตภัณฑ ไมมี มี (ระบุโรคหรือสาเหตุที่ใชผลิตภัณฑ)..........................................................................................................................................................
2. ขอมูลผลิตภัณฑที่สงสัย
ประเภทของผลิตภัณฑ ยา อาหาร เครื่องสําอาง เครื่องมือแพทย วัตถุอันตราย อื่นๆ(ระบุ)..........................................................
ชื่อผลิตภัณฑ (ชื่อสามัญ/ชื่อการคา) S,O,I * ลักษณะผลิตภัณฑ / ขนาดความถี่และวิธีใช
(ระบุชื่อผูผลิต/ผูจําหนาย/ Lot No.กรณีทราบ) (รูปแบบความแรง, ปริมาณ, หนวย, ความถี่, วิธีการใช)
4. ขอเสนอแนะ / การดําเนินการของรานยา
สงตอแพทย ใหหยุดผลิตภัณฑ จายยารักษาอาการ แจงผูผลิตยา / นําเขา / ตัวแทนจําหนาย อื่นๆ ......................................
5. ขอมูลเกี่ยวกับผูรายงาน
ชื่อ-สกุล ……………………………………………………………………………… ชื่อรานยา(และเภสัชกร)…………………………………………………………………………………….
ที่อยู………………………………………………………………………………………โทรศัพท…………………………………………………………………………………………………
ใบอนุญาตเลขที่ ปน.(น)/1904 ปทจ.นนทบุรี
บริการธุรกิจตอบรับ ถาฝากสงในประเทศไมตองผนึกตราไปรษณียากร
กรุณาสง
ศูนยติดตามอาการไมพึงประสงคจากการใชผลิตภัณฑสุขภาพ
กองแผนงานและวิชาการ สํานักงานคณะกรรมการอาหารและยา
กระทรวงสาธารณสุข
ถนนติวานนท อําเภอเมือง
จังหวัดนนทบุรี 11000
แนวทางการรายงานเหตุการณไมพงึ ประสงคจากการใชผลิตภัณฑ
* จานวนผู้ป่วย จานวนผู้ป่วย
ลาดับ ** จานวนใบสั่ง
ชื่ อผลิตภัณฑ์ ยาสมุนไพร รหัสตัวยา 24 หลัก ความแรง ผู้ผลิต แหล่ งทีม่ าของ ทีใ่ ช้ ยา ทีเ่ กิด AE
รูปแบบยา (ฉบับ)
ผลิตภัณฑ์ (ราย) (ราย)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
หมายเหตุ
1.สาเหตุการเกิด AE ได้แก่
1.1 ความคลาดเคลื่อนทางยา (Medication error) หมายถึง เหตุการณ์ใด ๆ ที่สามารถป้องกันได้ซึ่งอาจนาไปสู่การใช้ยาที่ไม่เหมาะสมหรือเป็นอันตรายต่อผู้ป่วยขณะที่ยาอยู่ ในความควบคุมของบคุลากรทางวิชาชีพด้านสุขภาพ
ผู้ป่วย หรือผู้บริโภค เหตุการณ์เหล่านั้นอาจเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติทางวิชาชีพ ผลิตภัณฑ์สุขภาพ วิธีการปฏิบัติและระบบครอบคลุม การสั่งใช้ยา การสื่อสารคาสั่งการจัดทาฉลาก/การบรรจุและการตั้งชื่อผลิตภัณฑ์ การปรุงยา
การจ่ายยา การกระจายยา การให้ยา การให้ความรู้ การติดตาม และการให้ยา
1.2 ความคลาดเคลื่อนด้านการบริหารจัดการ (Programmatic error) หมายถึง ความคลาดเคลื่อนด้านการบริหารจัดการ (Programmatic error) หมายถึง ความคลาดเคลื่อนอันเกิดจากการเก็บ การขนส่ง การเตรียม และการฉีด
วัคซีน ซึ่งมักพบว่ามีความสัมพันธ์กับผู้ให้บริการวัคซีน
1.3 เหตุการณ์อื่นที่เกิดร่วมกัน (Co-incident) หมายถึง เหตุการณ์ร่วมที่บังเอิญเกิดขึ้นในช่วงเวลาหลังได้รับผลิตภัณฑ์สุขภาพ เช่น โรคที่ผู้ป่วยเป็น ภาวะแทรกซ้อน เป็นต้น
1.4 ความบกพร่องของผลิตภัณฑ์สุขภาพ (Product problem/defect ) หมายถึง เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้น เนื่องจากความบกพร่องในคุณลักษณะ คุณภาพของผลิตภัณฑ์สุขภาพนั้น ๆ
1.5 อุบัติเหตุ (Accident) หมายถึง เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพอย่างไม่ได้ตั้งใจ
1.6 ฆ่าตัวตาย (Suicide) หมายถึง เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพอย่างตั้งใจเพื่อให้เกิดการเสียชีวิต
1.7 ใช้ในทางที่ผิด (Misuse/drug abuse) หมายถึง เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้น เนื่องจากการใช้ผลิตภัณฑ์สุขภาพนั้น นอกเหนือจากข้อบ่งใช้ที่ผลิตภัณฑ์สุขภาพนั้นได้รับอนุญาต
1.8 Other (ระบุ) หมายถึง เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากสาเหตุอื่นๆ
2. เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ (AE) ให้ระบุตาม WHO Adverse Reaction Term เช่น angioedema,rash maculo-papular เป็นต้น
3. ระดับความร้ายแรง
3.1 อาการไม่พึงประสงค์ชนิดร้ายแรง หมายถึง อาการ/เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่ส่งผลทาให้เกิดผลดังต่อไปนี้
3.1.1 ตาย (death)
3.1.2 อันตรายถึงชีวิต (life-threatening)
3.1.3 ต้องเข้ารับการพักรักษาในโรงพยาบาล หรืออยู่โรงพยาบาลนานขึ้น(hospitalization initial/prolong)
3.1.4 ทาให้พิการ ไร้สมรรถภาพ (disability)
3.1.5 ทาให้เกิดความผิดปกติในครรภ์หรือพิการแต่กาเนิด (congenital)
3.2 อาการไม่พึงประสงค์ชนิดไม่ร้ายแรง หมายถึง อาการ/เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นไม่ทาให้เกิดผลตามข้อ 4.1
โครงการที่ 3.2
แบบฟอร์ม HPVC-IMP
แบบรายงานผลการเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ผลิตภัณฑ์แบบ Intensive Monitoring Program
โรงพยาบาล.................................................จังหวัด....................................เขต………………………….
ชื่อกลุ่มยาที่เฝ้าระวัง………………………………....…… ชื่อยา…………………………………….……………….
จานวนผู้ป่วยที่ติดตามเฝ้าระวังทั้งหมด…………………ราย จานวนผู้ป่วยที่เกิด AE ทั้งหมดจากยาที่เฝ้าระวัง………………ราย
ลาดับ HN เพศ อายุ Underlying ยาที่เฝ้าระวัง รายการยาที่ (1) (2) Labeled AE หมายเหตุ
diseases ใช้ร่วมและ กรณีที่เกิด AE จากยาที่เฝ้า Serious AE ใช่ = Y, เช่น HPVC No.
ชื่อการค้าและ จานวนวันที่ วิธีใช้ยา ระวัง = ระบุรายละเอียด , ใช่ = Y (พร้อม ไม่ใช่ = N กรณีที่เกิด ADR
วิธีใช้ยา ใช้ยา กรณีที่ไม่เกิด = - ระบุประเภท),
ไม่ใช่ = N
หมายเหตุ
(1) กรณีเกิด AE ให้
1) ส่งแบบรายงาน AE หรือ
2) กรณีทรี่ ายงาน online ให้ส่งสาเนารายงาน AE
(2) กรณี Serious AE ให้ระบุประเภทโดยระบุตัวเลข
1) เสียชีวิต, 2) อันตรายถึงชีวติ , 3) ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล, 4) ทาให้เพิ่มระยะเวลาในการรักษานานขึ้น, 5) ความพิการถาวร/ไร้ความสามารถ, 6) ความผิดปกติแต่กาเนิด/
ทารกวิรูป หรือ 6) อื่นๆ ที่มีความสาคัญทางการแพทย์
ผู้จัดทา..........................................................................
โทร............................... อีเมลล์.....................................
สิ่งที่ส่งมาด้ วย 2
1.การขยายเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์
สุขภาพในส่วนท้องถิ่น
รพ............
2.การพัฒนาเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ยาจาก
สมุนไพรตามบัญชียาหลักแห่งชาติ
รพ............
3.การขยายขอบเขตการเฝ้าระวังความปลอดภัยด้าน
ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ
รพ............
แบบฟอร์มโครงการ
ชื่อโครงการ…………………………………………………………………………………..……………..………..
เขตที่.................จังหวัด........................ชื่อหน่วยงาน....................................................
ประเภทโครงการ
1) การขยายเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพในส่วนท้องถิ่น
2) การพัฒนาเครือข่ายเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ยาจากสมุนไพรตามบัญชียาหลักแห่งชาติ
3) การขยายขอบเขตการเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพ
8. ผลประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับ
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………
……………………………………………………………………………………………………………………………….
ชื่อผู้ประสานโครงการ..............................................โทรศัพท์……………………Email…….………………………