$6 19 - 22-7 - 2006 . .
86 20 - 22 - 7 - 2006 CONG BAO 7
THU TUONG CHINH PHU
THU TUONG CHINH PHU CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
2 Doc lap - Ty do - Hanh phic
So: 23/2006/C
tg
Ha N6i, ngdy 12 thang 7 nam 2006
CHi THI
Vé vige tang cwong céng tac y té trong cic truéng hoc
Trong nhitng nam qua, thyc hién Luat Bao
duc, Lut Bao vé, cham séc va gido duc tré em, n,
cing véi cdc B6, nganh, Uy ban nhan dan céc cap né luc phdi hop chi dao, t6 chire=
thue hién cong tac y té tnudng hoe va thu duge mgt sé két qua nhdt dinh. MOL 36
van ban quy pham phap luat vé céng téc y té trong cic truéng hoc duge ban haath
da tgo diéu kién thuan Igi cho cae dia phuong trién khai thyc hién. Mang luéi y té2
ire khée nhan dan, L
nh Y té va nganh Gido due a
2
trudng hoc tig bude duge cing c6, nhiéu Trung tam y té dy phong tinh da c6 can
b6 theo ddi cng téc y té trong cae trudng hoc. Mét s6 chuong trinh phong, chéng »
bénh tat da va dang duoc dua vao mét sé truéng hoc nhu: phong chéng=
HIV/AIDS, phong chéng sét xudt huyét, phong chéng sét rét, phdng chéng giune
san, phong chéng suy dinh dudng, phdng chéng tai nan thuong tich, an toan ve—
sinh thuc pham, cham s6c rang miéng... nham bao vé va nang cao sire khoe cho
hoe sinh, sinh vién.
Tuy nhién, cong tac y té trong cde truéng hoe van con ton tai nhiéu khé khan,
bat cap. Mang ludi can bd y té rong céc mudng hoe thiéu vé s6 lugng, chua bao
dam chat Ivgng, hign trén 80% sé trudng hoc trong cé nude chuta c6 cén b6 y té
chuyén trich; diéu kién gido duc va chim séc stre khée cho hoe sinh, sinh vién
chua bao dam do thiéu co sé vat chat, trang thiét bi va kinh phi hoat déng. Sur phéi
hop gitta cdc BO, nganh lién quan trong cong tac cham sc strc khée hoe sinh, sinh
vién chua chat ché. Cac kho khan, tn tai néu trén da dan dén su gia tang mot sé
bénh, tat 6 Itra tudi hoc dudng nhu cén thi, cong veo cét séng, cdc bénh vé rang
miéng, nhiém giun sdn, dic biét c6 nhimg bénh khéng duge phat hién va diéu tri. Sé 19 - 22-7 - 2006
8 CONG BAO 86 20 - 22 - 7 - 2006
kip thoi d& gay anh huéng 16n dén sy phat wién vé thé chat va tinh than cia hoc
sinh, sinh vién.
é g6p phan thuc hién thanh cong Nghi quyét sé 46-NQ/TW ngay 23 thang 02
i khoe
p trung thc hién tét cong
nam 2005 ctia B6 Chinh tri vé céng téc bao vé, chim séc va nang cao s
nhan dan trong tinh hinh méi, trong thdi gian tdi, can
tac y té trong cdc trang hoc. Cuing cd, phat trién co so y té trong cdc trudng hoc
trong ca nude; bé tri day dii va nding cao nang lye chuyén mén cho cén b6 y té
trong cac trudng hoe; cai thién diéu kin vé sinh mi tung hoc tap, déng thoi bio
dam co ban nguén luc cho cac hoat dong y té trong cc trudng hoc.
bé thyc hién tt cdc nhiém vu néu trén, Thu tuéng Chinh phi chi thi:
1. BG Y té chiu tréch nhiém:
a) Chi ti, phdi hop véi cde BO, nganh lign quan nghién ciru, dé xuat xay dun:
sta d4i, bé sung cdc van ban quy pham phdp luat vé cong tac y té trong cdc trudn
hoc;
4
b) Thuong xuyén kiém tra phat hién kip thoi va c6 bién phap khic phuc cdc yeuz
t6 anh hung c6 hai dén site khée hoe sinh, sinh vién; ay
384
c) Chi tri, phéi hop véi BG Gido duc va Dao (go, BG Lao dgng - Thuong binh va,
2
em, cdc
Xa h6i, Uy ban Dan s6, Gia dinh va T
dao tao va dao tao lai déi ngii can b6 y 16 trong cdc truong hoc; kiém tra, danh gia,
6, nganh lién quan t6 chife vié
phan loai va quan ly sire khée hoc sinh, sinh vién; dé xudt cdc bién phdp nang cad=
strc khée cho hoc sinh, sinh vién; g
a
d) Phéi hop véi B6 Gido duc va Dao tao, BO Van héa - Thong tin, BO Lao dong =
Thuong binh va Xa héi tuyén truyén, van d6ng nang cao nhan thite tréch nhiém
ctia toan x4 hdi déi voi cong tac bao vé, cham séc va nang cao stte khée hoc sinh,
sinh vién.
2. BO Gido duc va Dao tao, BO Lao déng - Thuong binh va Xa hdi chiu trich
nhiém:
a) Chi dao céc truéng bé tri can bé y té chuyén tréch theo dinh bién va bao dam
ché dé, diéu kién 1am viée dé can bé y té thuc hién t6t nhiém vy bao vé, cham s6c
strc khée cho hoc sinh, sinh vién;
b) Bao dam tét céc diéu kién vé co sé vat chat, trang thiét bi phyc vu cho viée
hoc tap cia hoc sinh, sinh vién nham han ché cdc yéu té nguy co anh hudng téiS6 19 - 22-7 - 2006 . -
S620 - 22 - 7 - 2006 CONG BAO 9
viéc phat sinh va gia ting c4c bénh, tat hoc dudng; dau tur co sé vat chat, trang thidt
bi cho céng tac y té trong cdc trudng hoc;
c) Phéi hop véi BO Y té trong viéc xay dumg va cai tién noi dung churong trinh
giang day cing nhu céc bién phap tuyén truyén gido duc strc khée dé hoc sinh, sinh
vién c6 nhan thire ding va chi dong tham gia phdng chéng bénh, tat trong nha
truéng va cong ding;
d) Tuyén truyén van déng hoe sinh, sinh vién va gia dinh tham gia bao hiém y té
nham tién téi bao hiém y té toan dan vao nim 2010;
d) Phéi hyp v6i BG Y té xay dung tiéu chi trudng hoc dat chuan y té trong hoc
e) Phi hop voi cdc co quan, td chitc trong va ngoai nuée xay dumg va twién khai
céc dy dn vé céng tac y té trong cdc trudng hoc.
3. BO NGi vy chiu trich nhiém chi tri, phéi hop v6i BG Gido duc va Dao tao, B
Y té, B6 Lao déng - Thuong binh va Xa hdi va céc BO, nganh khdc c6 trudng hoc
va co s6 dao tao nghién ciru xay dung dé dn tinh Tha tuéng Chinh phi ban hanh
dinh mic bién ché va chinh séch ddi véi can bé y té trong céc trudng hoc.
4. B6 Ké hoach va Dau tu chju trach nhiém téng hgp, xay dung ké hoach dau tu
cho céng tac gido duc, bdo vé va cham séc site khée hoc sinh, sinh vién hang nam, 2
e
E
+8
5. B6 Tai chinh c6 nhiém vy bao dam va huéng dan viée str dung kinh phi danh 3
cho hoat dng y té trong cdc trong hoc cho cdc BO, nganh va dia phuong theo quy °
dinh cia Luat Ngan séch nha nuéc.
LawSoft
6. Cac BO, nganh c6 cae co sé gido duc va dao tao chju tréch nhiém chu dong =
phéi hgp vdi B6 Y té, BO Gido duc va Dao tao, BG Lao déng - Thuong binh va Xa
hgi xay dug ké hoach, dau tu nhan lye, kinh phi, co sé vat chat, trang thiét bi va
t6 chite thyc hién tot céc hoat déng y té trong cdc truéng hoc thuée pham vi don vi
quan ly.
7. Bao hiém Xa héi Viét Nam chju tréch nhigm va phéi hop véi B6 Gido duc va
Dao tao, BG Y té va cdc co quan lién quan té chire thue
bao hiém y té déi voi
hoc sinh, sinh vién. Dé xuat co ché str dung nguén kinh phi bao hiém y té cho hoat
déng cham séc site khée hoe sinh, sinh vién trong trudng hoc phi hop véi tinh
hinh phat trién kinh té - xa hdi.
8. Chi tich Uy ban nhan dan céc tinh, thanh phé tryc thude Trung wong chiu
trach nhiém:. . S6 19 - 22-7 - 2006
10 CONG BAO. S6 20 - 22-7 - 2006
a) Trén co s@ cc huéng din vé cong tac y té trong cdc tudng hoc cla BO Y té
va B6 Gido duc va Dao tao, chi dao cdc SY té, Gido duc va Dao tao, Lao dong -
Thuong binh va X4 hdi va cdc Ban, nganh khéc lién quan xay dyng va trién khai
céng tac y té trong cdc tng hoe phi hop véi tinh hinh kinh té - xa hi cia
phuong. Té chite thuc hién cOng tac thanh tra, kiém tra vé cOng téc y té trong c
truéng hoc trén dja ban;
b) Tang cudng dau tu vé nhan luc, kinh phi, co sé vat chat va trang thiét bi ch
cOng tac y té trong cac trudng hoc.
9. Cac BO, nganh va Uy ban nhan dan cdc tinh, thanh phé tryc thuge ‘Trung uong
dinh ky 6 thang va hang nam giri bao céo két qua thyc hién céng tac y té trong er
truéng hoc vé BO Y té.
E
5
B6 Y té c6 tréch nhiém theo ddi, don déc, kiém tra viée thyre hién Chi thi va
téng hgp bdo c4o Thi tuéng Chinh phi.
Tel: $84.8 384
Cac B6 truong, Thu truéng co quan ngang B6, Thi truéng co quan thugc C inh
phu, Cha tich Uy ban nhan dan cac tinh, thanh phé truc thuéc Trung uong chive
trach nhiém thi hanh Chi thi nay.
LawSoft
iu Iyc thi hanh sau 15 ngay, ké tir ngay ding Cong bdo./.
Chi thi nay c6
KT. THU TUGNG
PHO THU TUONG
Pham Gia Khiém