You are on page 1of 128



 
 
    



 

____   ____




    
   
+
  M ,
 

"

         
   



   


 
0300-6627596   


2018 
    


h 

h  *
  
 *
  ,
 * H  
  -  
 *
    è  
   
   *
       $  
 Ã 
 * - Ã 
 

 *
      
7   *
             

M ,
   -
    
- ,
        
h      
   &
 , *
    ,     
# *
        
             

     ,
%,
  j,
 *
  *
 * % 
        
 « 
    
 
 
"

         
  
    ,




 *
 
  
       

 M ,
    

  * #

01   1

25  *
   2

46       3

66 Ã   4

86  *  5

"

         
   



   


 
0300-6627596   
1   ,

,
1
 
& 

   
3 C
     1

7  " 2

8 " 
 3

9 "
 4

9 "
 5

10 "
(
 6

11 "
   7

12 "
 8

12 c
 "
 9

12 "*
‰ 10

13 " 
 11

13   12

14 "
  13

15 ,
 14

24   15

+
___________________ M ,
 ___________________

"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56

 
3   ,

C
   
 
H      "" 

  / 
  *
*
  
  *
 Ä*  /  

  Ä*   /  
Ä*
 ÄÄ  ,,
  *
  Ä*  /  

   Ä*  /  

<
ÿ
+.
  
M  iv
, Ä  iii Ä*
 ii Ä   i 
 *
, -   

   * *
   , - *
  ""  
  

    " "   
- ,    

-  ,
  
 , -"
     "
  
-"*
  "      
 N 
M  
 
 *
M  
 *
 
 *
   
 
  
 *   

( *
 
   
 *
  
&   "ƒ" 
  

 
  ,
 4

  *

* '

* #  *
  
  
 *
 * %*
 
  "  " 
" 
(

  1   
 * /    

   %/

%
  
 
 *
 *
  *
*
*
*
 
  
 *
   *    

$ *
   
 * $ *
  / 

 
b
   +   
   
    
  4  *
 3  2
        1
 8 ,
  7   X 6 +  
    5
    +  
    

 * +  
 "  + 
  "  (  
   *  
   X 
  X   *  
 
   
*
    "  " *
   
      $
  -
 
"
 &
.
  .  
-     
  
  * -n    ,
 -    
 
 
5   ,

  *
     
/
   *     
 
%
     -  
+
"" "
 "*
*"

 *
    
p "
   *
    " " 

   
,
  *
   ] *
 *
  
    

   
    
%* *
    *
    (*
 - *
   
  *

+
  
  %
  
  
  
 
   *
 
  L  
 L *
      
  
.   
   
]
 


     
   

*
L *
   
 *
*

 *   *
 
# 
  - 
- 
  , *
  
    
  
,
     
 *
   -,
 #  
(  *
 
   
   *

 
  ,
 6

 5  4  3  2


   1

   
# 
      
        
  *

î 
 
î "" 
  #     
î  * î 
 
- ,
   * - 
   $ 
#  
 * î
 -   
+
  * î 

î  
  î
î
 *
 * î  
 
  *
* î 
 
       , &  
     $  
 *
 * î  

  *
 * î 

$  
     $  * A 

   
   
î   
 
î    *
  "*
     
 * % 
ú î 
î 
"  ú
  % 
î 
î 
'  
  '
-,
 
  , 1936, -,
 15  1936 
  
  
     "   " "" 
  *
*
,
  (15)   K̈ 
+
  
 
 *
* #  *
 '
 +  *
    *

 ,
  *
     *
 
   *
     "  *

  
 
7   ,

 *
 / *
 - * 
     r*
   *   

  +    * *

 * *,    ,
    

 *
     *
  *
  ,
     ,
 
  ,   *
¼5 • 
  *
  "¾ *   
   

 "*  " *
" "    "¾
  *
  
 " " *
 
*
 Ä     
 * +  Ä     
   
  *
 Ä   
"  
 
  *
"  *
 
 * %" *
 "     *

   
 *
   ,
, i  

 *
& /  *
 
      * &
   2  1

   " 
 *
 *    
 
 *
 " *    
 
'  " 
 
   1668 "
 N  *
   *
  " 
  *
  *
-    
     
  
 " 

  

   - " 
+ " 

+ " 

   " 
   &  ,
  1700 "     "

 
  ,
 8

    " 1722  


  ,5
   
/
 " 
- 
     #  *
     
  
   " 
  
           ,
* "  

   " 
 "        ,
  " 
   *

* '  " 
 
  *
  *
 1741 " 
 *
 *
 " 
 * "     *
  *
  " 
&  " 

 «
  « 
 &   " 
 - "   
 *
" 
-  *
  -      
 

"  
 
'
  "  
   * "  
  1750
  * "  

     * " 

* ' 
  "  
 * " 
  1824
$
 -  1794
     "  
$
  O
"  
  
" 
      
   * +" 
 "  "  
  *
      +
  
  * -
  " * "  


-"*
 Ü    "" "  -*
 " " 
25

 
9   ,

 "

'
 " 
"
   1723
 * " 

- ,
 1  * - ,
  +
  * "

   *
 «
 * ' 
 " 
  * "
 1782 
* ' 
  " 
 * "
  1810
" 
  
-   
   "
" 
Ž 

"  
   +  
    Ž  
 "   Ž
"
H
 '*  *  +
" 
  1752*
    *
"  +
"  "
  * " 

  iv *  iii  ii  i 

 
 vii   vi 5 v
.   
   " 

.
  X       #  
# 
"
  #  
    
       # 

  *
  Ž 
-
" 
" " *
  " Ž
 "

 "
 
'  
 
   * " 
 1764
-©  *
  " 

- 
   ©  * " 

  * ,
  " 

,
    " 


 
  ,
 10

  * /
 " 
 
/
  "
  "
+ " 
 "* "
 
/
   " 
 
/
 " 
  " 
 ,  , " 
   
 ,
   , " 
   
î
 ú
 " 
î
 ú
  " 
* ' 
 " 
 * " 
 1846

 "
(  

'
 "   
(
/  *
   "  
(
 1797 27
  
  *   *
   
  %
 " 
(
B  Â 

   * " 
(
  * "
(

* '   *
 " 
(

  , /  1802  *
   "
(

* ' 
 " 
(
 *
  , "
(
 15
 1869
H
 " 
(
H *
 $
 
    Â 
    
  * /
 " 
(
 
" ii
 "  *
 i 
%
  " 
(
% 
   "
(
  * " 
(
 

   ,
 @   Ä  
 
  * ( 
 
 iii   ii   i 
 , " 
(
""

 
11   ,

,
, "
(
  1867  
 1938  
  *
   
    

- 1858 1857    
   
" 
(
  
  
  *
 *   
  88
" 
(
   " " 
     
'
  " 
(
  * ,
  " %" 5  
   "   1827-28
( " 
(
"  
(
 
,
  *
 
,

  
 , " *
(
 
  
    3 w,
   2   1 
" 
(
    
" 
(
 328   
" 
(
 
"" " 
(
  
  
"
 "
( "  
    , "  
(

 1095   , "  
(
108

" 
 
'    

"   
    183125
* '   *
  " 

"
      *
 1252  * "  

  " 
  
   W
    "  " 
   
# 
 " 
#   
  & * " 
 

 
  ,
 12

'
 " 
   * " 
 1905  17 
" 
 
"    "  " "  "
       " 
  * " 
  
  "  *
" "  " 

 * " 


  
" *
  iv " iii
 " ii
 " i 

  * -  
  " 
"*
   +
 -  
 "   *
 

  * /
 " 
 
  *
  +"
    " 
 
6 "  
/ " 
 

" 
  
' 
 " 
" 
   1875
,
  * " 
  

 "  K "  * " 
  
"*
         
    * "*
    *
   
* ' 
 " 
  * " 
 1951
  *
      * " 
 
   "   *
"
  "
     " 
  

c
   "
 
 * ' 
    c
"
  
  * c 1896 28
   c
"
 
  * "
   
 7 Û 6  5    4
  3  2  1 
* ' 
  c
"
  
 *
 *
+ 1982  3
 c
"
 

"*
  ‰ 
'   *
  "*
‰  

 
13   ,

  m 1925 8  ‰ *


 * "*
‰
,
  * "*
‰  
+    ‰ *
 5   "*
‰
* ' ‰
 "*
 
"*
  1972 2 ‰
'  ‰

  "*
 
#  1972   
   1952  ,
   "*
  ‰
  1975   *
   

,
  "*
‰  
   *
 iii   ii   ,
 i 
    vi    *
 v K iv
    ¶
" ix " viii
 " vii

 "   
 
 * '"
      

  *
       *
 193112"  

+
 "  

&
     
  
* ' "
    

 *
  *
 2008 25"  

,
 "  

 1972 ,
  ,
 iii  1966 ii  1958 i 
 1984*
 vi  1982  v  1976*
*
 iv
+ viii
 1994 ix (1989)  &  vii
(1985) 

  *
"  

  
      

   
'   
 
     1932  
  *
  
*
  iv *
 iii  ii   i 
  "*
   "   

 
  ,
 14

 *    


       
 *
K̈ 
"  
(
 * # " 
 " "  
(
  *  "  "   

  *
      "  "   
  u
' "  " " " 

 
-  
  1966
  
  *
       

  vi
 M ,
 v   iv  
  iii    ii    i 
  *     

K vi
    v  iv  iii   ii  i

"
  " 
 * ' 
   " 
  * - 1931 14
    " 
  Ä  ' "  "Ä
  " 
 ,
 *
Ä  ,
 * " 
  1971 16 "  "Ä
  Ä 
'  
 " 
  
   1969  " 
   
  * " 

(2008)*
 v (2006) iv (2004) iii (2003) ii +
(1991)   i 
' "

 K
 "¶ " 
,
    * - ¶
" " K
"   2012 
' 
 " 
$  2002 8
   " 
________________________________________________________________________

  


K      
 ¶

"

              
0313 - 8 96 56 56 / 0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79

 
15   ,

 ,
 

  2007 
   ,
 
 
  *
 , % 
 

 5  4  3 ,
/2  1 

#  
    

 *   *
 +     *
   

  2008 
 *
  
   *
,
   *
 Ä 
  *
 , % 
 
% v
  iv  iii *
 ii  i 
 ix  viii   vii B  vi

,
  " 
 ,
  " 
/ 
    
  X,
     
/
     
 Ã , +
   
   *
 è 
+
    , h   

  Ã
   
"*
   " 


 ú 
5 v ¾ iv  iii K ii
¶   i 

C
  
  î  
   î 
   , &  
    $     
î  
  
$ 
   $    * A    
 î 
  
      
 " 
  

 
  ,
 16

 5  *
  
   #  "
 1700
 
- ,
 ú   
"*
    2 " 1 

  2009 
  
    *
 *
%    
   " 
 
 iv  iii    ii    i 
 
   
   *
,
   *
 Ä 
    % 

 5  4   3 ,
/
2  1
 

  2010 
-  " "  
  " 
(
 
" 
(
 / # 
 + 
p 
 . * 
   
 
 *
  * %  
 

" 
(
  
     
  *  *
   
 * î 
ú   
  v &  iv
 $ iii
    ii   i 
   
   *
,
   *
 Ä 
Ž 
  " 
H
 / 
H   

  2011 
    +   
   

 
17   ,

 *
   *    

   
 
 *
  * % 
 


  *  

 
 v  iv  iii  ii
   i 

  * " 
   /
"
 v % iv
 "  iii
 "*
  ii " i 

"  
(
 
-  
 
*
 • 
  * " 
  
" 
  v   iv
  ",
  iii " ii
(
 "*
    i 
(
   " 
"     *
  
Ã  ,
" 
(
 
,
  * 
 
,

  
W
  " 
/
 
/    
   

    
 N 
      *
 *
%     
  
  
   *
,
   *
 Ä 
  
 *
*  Ã *
   (Paradox)
    *
   / *
    
/
      
    " 
(
   * 
  *
  K̈      * $  

- 
  " * 
        
 
  ,
 18

  2012 
M *
   ,
 % 
 
% v
  iv  iii *
 ii  i 
 ix  viii   vii B  vi

 *
   ,
   
* #  

  
  *
ú 
5 ii   i 

  * î 
ú   
  v &  iv
 $ iii
    ii   i 
  
 
%          

   *
*
" 
  
 iv  iii    ii    i 
 

  *
  * F, o  

    
$  
 oú  ii      i 

  2013 
 *
  % 
 

 5  4  3 ,
/2  1 

  * " 
  /
"
 v % iv
 "  iii
 "*
  ii " i 

" 
  
 iv  iii    ii    i 
 
A   
 
 
 *
* A   * /
 , +   
        *
$  

 *
 * 

  *
      

"Â *
  1434-35      
   

    
  *
    * " 
(
 
- "" 
  "

 
19  ,

   -  "
    

  2014 
    

- 1858 1857    
   
 " 
(


, * î   î   

    
  
  î  
  î   
 
 
,
    " 
    iv &   iii  ii
    i 
  * " 
  
  iv *
 iii  ii  i 
,
 *"
(
 " 
"
(
 1797 27 "
 1723
  
 
* #  *
 '
 +  *
    *

 ,
 *
  * " 
  
  *
 iv   iii   ii   i 

  2015 

/ 
    
  X, #     
 
      /

  *
  % 
 

 5  4  3 ,/ 2  1 

,
  " 
 ,
  " 
    
   
 
" 
(
  "
(  
" 
(
  
r 
  % ,    ,
       , " 
(

  + *    

"
  * î   " " î   " 

     

 
  ,
 20

     " î   "


   
    " î   " 
 
  *     

  *
  

  2015 

 * '
 "  1
  * " 
  1750
  * /
 " 2
 
" iv
 "
+
 iii "  ii
 "*
  i 
 *
  * " 3
 
 ii  i 
  *
+ & 
 " 4

+  
   &    

  * " 5
   
"   ii
(
   i 
" 6
   
 iv +
  iii   ii    i 
 viii *
  vii   vi  v
  *
  7
  1966  "  " " " 
  
  " " " *
" 8
 "   ii
  ‰*
 *
 i 
# 
    9
 *  *
     
 
   * ,
 
 *
  
  * 
 

"  " " î   " 10
 
     "  " 2 î  " 1
 
    "

 2015
 2016    
'
 " 1
  * " 
 1764

 
21  ,

  * " 2

 "
     *
 *
  *
 * " 

  * " 3
 
   *
 iv    iii   ii   i 
  * c 
     4
 iv    iii  ii  i 

  *
 ,
  o
 " 5

 " *
  ,
   * (  "
" " 
(
 
  "
  "" "  " 6
" 
 "*
‰  
#  7

" 
    
 *
*
²
 * - 
   
  * +
 8
+
  ii +
  i 
  * "  9

*
  iv *
 iii  ii  i 
  * ,
      10
  iii  ii    i 
  
 
  ,
 v   iv

  2016 
 
  * '
  " 1
  * " 
   1723
  * /
 " 2
(
 
" 
 "  *  

 #     3

" 
   
(  *
 
   

 
  ,
 22

,
     4
    4  3 . 2
 $   1 

  * "*
 ‰  5
*
 3  2 ,
 1 
  *
 * " 6
 
  2    1 
  * " 7

"
 ,  4 "  3
(
 % 2
  "*
    1 
   *
 * +
   
   8
" *
  *
 "
 + 
 #   

 9
- 
   "
#    
"
 &
.
   .  
  * 
  

       
  
    10
  ,
    
 
  

  2016 
  
  * '
 " 1
(
  * / 1797 27
  " 
(
"
      2
 iv    iii  ii   i 
  3
 
- *
  +
 #  
     
 *
 * +
  
  *
  4
*
  *
       
  * +
 
   " 5


+  
   &    " 
  * /
 " 6
 
"
+
  "  
 *
  "  

  * " 7


 
23   ,

"
  "*
     " 
 "
  
     *
  8
 "   
 "*
 ‰   *
 
# 
  

 9
  *
 L  
 L *
     
   

.   
   
]
  
 
   î    
  "
 *    10

î  
 
     "*
      


  2017 
 
  * '
" 1
(
  * / 1797 27
  " 
(
" 
   " 2
"
     #    
-   
" 
  * " 3
  
" *
  iv " iii
 " ii
 " i 

  * /
 " 4
 
"
+
  "  
 "*
   "  

#  5

" 
    
 *
*
²
 * - 
   

  *   *    K 6

    *     
  * K 
c
   "
  7
 iv    iii  ii   i 

 
  * î    

        8
î   ii
 
  ,
   i 
   *
        9
"*
  ii "*
‰  i 

 
  ,
 24

  *
  10
*
  iv *
 iii  ii   i 

  

 
   

 *
  ,
  
     î   2
  î  1
 
    
   *   4
 $ 
 a
+     3

- " 6
         5
      8 oú  7
   
,
     10 ,
    
        9
____________________________________________

 
   
K 
   ¶
"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56

       


0300-6627596

 
25   *
  *
,


,
2

 *
  
& 

   
26  *
    1

28 - 
 2

28 *
" "
 3

29 .   
  î 4

29 Ž    5


30  -
    6

32 $   
 7

33 -  ,
   Ã 8

33 -  
 -*
  9

34 R   * $
 +. 10

35 ,
 11

45   12

+
___________________ M ,
 ___________________

"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56

       


0300-6627596

 
  *
  *
,
 26

    *


  *


 *
    
+ *
   *   
+" *
"   "" *  "
"  
  *
 *
  
% vi
  v b / iv
   iii  ii  i 
&   
 
 ",*
, ,
" *  *
  &   
 *
     
     *   
    
  
1 & #   * -*

     
  *
 
  *
   
   * ,
+  *
      
  *
  
    4  3
   2 + 
 *
 1 
+
   8   7  6  5
  *
9
  
-*
  -
   *

  * &  

 *
 * &   

'   " " 


     1928    " "


, '  "  *
    " 


 ,  1956  '  "  *
 "
  *
  Ž  

  "   
   Ž "  p    
'  *
    
  1434 +  
"Â " 
  " *
   
 * #   
 

 
27   *
  *
,


 *  
     
   
 ,    "  " 

 , K
  1744 ¶
&  
  
& 
  1635 5
    " " 
  , " "
  ¼5  Ä   
  *
   "¾ 

   554   *
 iv  iii   ii *
 i 
,    "*
  " 
 ,   ,
     *
  .  "*
  "
  ,  
 
  "¾ 
 
  "*
  "] * "¾
  
'  *
   " " 

   *     1099   *


  " "

 ,
  41
 ,
 *
    
  "" 
 5   
    
-¶
 K iv   *    ii ,
 iii   & *
  i 
   "  " 
  1923        
  * +
 Ž
  "  
+  
   Ž   
 " 
î 
   
      , &  
    
î 
   
$ 
    $    * A   

  
   

 
  *
  *
,
 28

 -  



   
     *
     *
 "  "
$
    -*
    
  *
     /    
"n vi
-
   iv
  "*
   iii
   ii "
,   i 
  
-
   -    
-
    -     
,
     
M  ¶
  K iii    ii   *  i 
  vi    v . iv
  
-   
  `
"
 "*
*" 
 /  * -   
 `
 *
   
  
 *
    "
    

 *
" "

 *
  
   
 *   ,
    "
 " "

 "
"
 
  " L  *
 /"
 è
' "
   
   1712"

* ' "
  
 *
 1781"

 "
  " 

    " " *
     "
   "
 
 " " 
  
""
   
  *
*
 
        *
  H

'  

a
   1184-85   +  

 
29   *
  *
,


  *
  
  v
 ,
   iv ,
   iii a
 +  ii   i 
+
 "   
 
+  *
   + "      
  + * " 

+" *
 "  +
   #  "  
" * +
 "


.  


   î 
"*
    
,
"  " * $ 1232  *
   "*
      
$ 1254   1247  
 
  * /
 "*
   
  *
  * a  ,
  , 
  * -  
  "*
 
 " Ä" * "*
   
'
 " 
   *
 1764 
' 
  " 
 * " 
 1846

 Ž    


'      

  *
+,
   18004     
  *
,  
 ,   
  * 
     

" iv
   iii "
 ii " i 

 viii $  vii
    vi v
,
   
  

  
  iv   iii    ii   *
 i 
 %
  viii   vii  Ž vi   v

 
  +  xii   ,
 xi    x    *
 ix

    
 
 , 
       (20) 

 
  *
  *
,
 30

  *
  ,
  
 iii    ii  ,  i 

 vi ,    v
 ,   *
 iv
,
  " 


    ii
  ] *  ,
     *
 i 

$
'   + 
 * +  
     $ 1801
" 
" 
 
  *
",    * ii  ,
      i


  ,
  1803  1802   1800
  *
"u " 
 « *
 u   
  " 

,
      iii   i 
     ii  ,
     vi    ,   v,*
 *
  *
 *
 iv
  *  N   "    " 
 "  " *  "
   "
+" 
   "
" "
  1801   +"
 * ',
  "   " 
 ,     *
 $  ,
   1805  "   "
, &  
  

W  

      , &   
 

 

 - 
    
H*
 ' *
      
H* *
    1832

' 
 C 
  

C
   
  1863
H 
 '   
$ "  1870 
  " 
  *
  
  v    *
 iv ,
+ iii
 "
 *
 ii  i 

 
31   *
 *
,


* ' "" 


  
 
   1901,
    
    Ž &   

  "  Ž
     "  &   
   Ž " * +   
   " 
  " *
   "      
    


  *

  "u " "
 " 
«u ii  i 
 * '  
  
  *
   1817,
  17 
H*
 ' "" 

H*
    
 1888  
'  
   5 
 *
+  1839 
   5 
  *
 
    4  3
   2 + 
 *
 1 
+
   8   7  6  5
  *
9
* '  
 
 * /,
   81 1898  27 

'      


    / 
/ 
  187524       1875 
'     
 / 
/
   18768    
'  Ð 

  1886  cÐ 
' 
 %    *
  
   ,
-  1864 
-   *
  1859 

' 
 %  
   

% 
  1864  
   
'     

  1867    
'  *
 /
   - 
 
  *
  *
,
 32

- "
  1870 -" * /
   -
' N  
 ' 
,
  1870  ,
   1869,  
   1870 
+ 
  - *
" *
,
 " 1870 
 *
,
h*

' 
 CÐ*
+ 

C*
  1886  + 

  *
*
 
,
+ v
 "  *
 iv "
  iii % ii
   i 
 *
 
 x "Â viii
   ix   vii     vi
  *
  *
   
 "  *  " *
 "   *
  
  *
 "  *
 
+ iii   
   "
( ( *
 ii      i 
' *   
,
  1869+
*
 " " *
*
  
 ,
 *
*  , + 



  vi  *
 v    iv
  
 
 iii    ii   i 

 $    



- 
 
-
     -
 "   " 
-   
   *       
 *
 *
 
'     "+
 M   "
&   
       M   "
   1781  "+ &   

   
 *
 ,
& +
M   
 *
 " "  ,
& +
M   
 * M   *
 +
   
"*
1    K̈ "  +
M   

 
33   *
  *
,


,
  M   
 +
  iii ,
  ii   i 

' ""  
 
   1901,
 

 -  ,


   Ã
  '   


,
 

 ,
  ,  1936,

 15   
  *
*
-,
 
#  v  iv  iii  ii   i 


' *

   "   "   

H    1932   "  "



-,
     +   
- 
 / * $ *
 1940*
1936 i 

- *
    1947*
1942 ii

-
)  *
  ƒ1952*
1947 iii

" 
  
#    
  1984 12 -
$ " 
  1912
+
   
 * +
   1916
 2006    
  *
 Õ,
 
  iv   iii   ii   i 

 -  
 -*
 
' 
 C*
  
C*
     1939,
 29
 *
*
,
*
  
 " *
 " *
*
,*
  
,
  *
  
     iii     ii )
  ,
*
  i 
*
     v  iv
-*
      
-   
 - 1940 1939,
 29  
- 
 %, - 1940 1940  
    


 
  *
  *
,
 34

- 1947  1940  



- 1972  1947 

  *
 1972  *
  *
  
   *
       Ä    
  * ,
     
 iv     iii   ii      i 
  

 R   * $
 +.
$
 +. 
,
* *   ** $
 +.
  *
*
 ,
   
% iv
 . iii
  ii   i 
  viii   vii   vi  v
  
 ix
  *
      
   *
  v  iv *
 *
 iii  ii  i 
   x *
 ix *
 viii % vii
   vi

""
  -"Ä 394
   *
  
 " 
  - Ä
________________________________________________________

 
   
K 
   ¶
"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56

       


0300-6627596
 
35   *
  *
,


 ,
 

  2007 
   ,
 
 
  * -   
 
»  4 c 3
    2   1 
,
  *
  
,
+ 4
 "  *
 3 "
 *
 2   1 
% 8
  *
 7     6   5

  2008 
$ 
   
%   " 
    1870 $ " 
    
  * -,
   
" 4
   3  *
 2   1 
  *
   
K 4
¶   3   2
    1 
¾ 6  5

  2009 
'    

  1870,
   1869,  
  &  
 
, &  
Ž   "" 
   " "  
H*
  ,
 * -,
Ã   " "  
  *
  Õ 
*
 *
*
  3      2    1 
¤ 6
  *
+
 . 5  K̈ 4
  *
" 
   
 6 *
*
 5 & 4
  3   2  ,
  ,
 1 
, 
   -   *
 *
  ª  
, 
  - 1857 "    *
" *
 ª  
  *
    
 
  *
  *
,
 36

 *
 3    2   1 
  *
*
*
 *
 
 4   3   2    1 
/
  6   5

 2009  


   " "  *  ,
  
 ""  *  ,
  
',
    
 ,  *
  1687 *     
   
' 
5   "   
 5   1700   
  
   ,
 " " 

       ,
   " " 

  *
,
    
*
  iii  ii  i 
'  
   $ 
 *M ,
 +   1870 
     $ 
,
  * -
  -* -,
  
  2  *
Ã  1 

   K +
M   
*
 iv   iii ,
  ii   i 

 *
  *
*
  
 *
 vi   v +
 iv Ã iii   ii a i 
 *

)
  ,
*
  3 *        2   1 
 

  2010 
  *
 "
 *
 
  4   *
 3 -. 2
  1 
   5
- 
 
*
  ,
  ii ,
  i 
*
*
Ð   ,
 iii
î 
 ú  

 
37   *
  *
,


  iv   ,
 iii   ii   i 
  * " 
 
 iv  iii *
 ii   i 
  *
 ,
 *
 
 iv  iii  ii  i 
  *
    
   4  3   2 î  1 

  *
*
 *
 
 4   3   2    1 
/
  6   5
 ,
 
+  
 - * +   

 *
,
*


  *
 *
  
+
 5 a 4
 * Ã 3   2    1 

  2011 
  *
 "
 *
 
  4   *
 3 -. 2
  1 
,
 '   

   
  
  1434 Â
      
*
  ii *
*
 , i 
  *
 *
,
 
  3   2   1 
" 6
  ,
5   4
 *
  * ' *
   
 "*
  " *
  *
 1939, 29 *
 
  *
   
% iv
   iii  ii  i 
  *
   
 iv K̈ = iii ,
 ii   i 
' *

    "*
   " 

 
  *
  *
,
 38

 1959*
   "*
       " 


  *   Ä
 * +. 
  iv   iii    ii  i 
  *
   
       *
   

 2011  


  *
, -   
  
"
 v "
,
    iv
   " ¼ 
   iii "*
 " i 
  ii 

' *

 $
  &  
  1932 *
      *
*
$
 &  5 
  *
ú   
 iv &  iii

 A  ii
 ,
 i 
" 
 
 * / 1723
  1810   " 
  *
 *
,
 
  3   2   1 
" 6
  ,
5   4
,
    
 iii   Ä ii ,
 *
 i 
    v   iv
  

  K*
  
  iii     ii )
  ,
*
  i 
*
     v      iv
  *
*
 *
 
 4   3   2    1 
/
  6   5
, 
   -   *
 *
  ª  
, 
  - 1857 "    *
" *
 ª  
  * " 

  iv
  * +
  iii &  ii
  *
  i
 

 *  viii
    vii
  *
 
  vi   v

  2012 

 
39   *
  *
,


,
 *
 "  *
 
  4
 +  3
   2 "  *
(
  1 
- 
 
*
  ,
  ii ,
  i 
*
*
Ð   ,
 iii
,
 î 
 
  iv   ,
 iii   ii   i 
  * " 
 
 iv  iii *
 ii   i 
,
 * -,
  
  3   2   1 
" 6
  ,
5   4
'    

  1870,   1869,
 
" 
   
 ""  " 
  &  
 
, &   
Ž   "" 
 *
*
,
 *
  
 "*
  " *
*
,
  1939,
 29*
  
  *
  Õ 
*
 *
*
  3      2    1 
¤ 6
  *
+
 . 5  K̈ 4

  2013 
,
 *
  
K 3
¶   2
   1 

 , *
   
+  3
      *
 2 K  
 ¶  1 

' 
 C   
C  
  1800 
 ,
 *
ú "*
   " 

   v A   iv
  iii
  ii  $ i

 
  *
  *
,
 40

)
    *
  *
 
)
  1803    *
  *
î 
    
$ vi
   v  iv   *
 iii  ii A   i 

  *
   
 *
 3    2   1 
     

   


 
  *
   
" 5
  4   3  2  *
 1 


  *

    
H *
     2   *
   1 

  2014 

  * ' ,
    * 
 *
 3   *
  2 *  1 
    
 
  1880   *
     
    
  ,
     
'  *

  +
 " 

" *
  1752 " 
   +
" 
  * ,
   " 
+  3
   2 " *
(
  1 
  * p 
 Ž  -   
 4  
   3  * 2   1 
'  

  +
   " 

  1958  
  & "
 " + " 

  * p
   -,
 
- 4
   3  2  1 
  *
 * p
  -
$
+.  
,
w  +
 . 2 w,
      1 
,
 * " 


 
41   *
  *
,



  iv * +
 iii &  ii
  *
  i
   

 *  viii
    vii
  *
 
  vi   v

  2015 

 + *  *  
+   *
 
 *   
Ã   
  Ã   
& *
    
   
 
& *
    
      
  
   " 
  4   3     2  1 
  *
     
" *
 +  
 
  *
  ²  
,
   iii ,
  ii a
 +  i 
,    *
    
 , %" *
  " 
    
  * ,
  *
 
 *
  4   3  2   1 
  *
   
" 5
  4   3  2  *
 1 
 
  -,  
  , 1936, -,
 15

  2015 

  *
 5 1
 ii &  i 

'  "  " 2


  1928     
  
    *  ,
  3
 "" " " *  ,
  

 
 *
  *
,
 42

' ,

  *
   "    *
" 4

  1929 ,*
      "    *
" 

C
   î 5
 
  iv   ,
 iii   ii   i 
  * -   6

" 5
  4   3  2  *
 1 
'  *
   -,
  7
 ,
   1936 *
 -,
   Ä  Ä 8
 
Ä  Ä *
1 *
Ä 
   *

  *
  ,
 9
 4  3  2  1
  * ,
    10
 3   2    1 
  
 

  2015 
 2016    
'  *

   *
  ª  1
  2003  " *
      " *
  *
  ª  
'   "  " 2


  1880 "
    *
 *
 
  "  " "" 3
*   
   5 
  %  
C 4

 v  iv  iii ,
/
 ii  i 

  *
    5
+ iii
 ( *
  ii  i 
  * -   6
  
 
 
  iv  »  iii    ii   i 
 * ' *
     7
 "*
  " *
*
,
  1939,
 29*
  
C 
   -,
 8

 
43   *
  *
,


*
      ii * 
  

,
 i 
,
  *
‰*
 9
 *
 iii  ii ,  i 

  *
 Ž   10
- iv
   iii  ii  i 

  2016 
 
'
   
  1
   1687 21      

      2
         
 
   *
N       #  
 
'   3


  "  
  1434  Â  " 
 
  *
   "*
,
   " 4
  1971 *
      " *
,
   " 
* '    5

 *
 K  ,  1800 10    

  *
  "  6

,
      iii      ii  ,   i 
     vi    ,  v,*
 *
  *
 *
 iv
ú ,
& 
- *
    7
  ,v  *
  ,
   *
 *
 *
 *
    
"*
    ú ,
& 
-*
   * 
 ' 
 + 
 *
 8
+ 
  1847 
    *
 
  * -,
  9
  5 &  4
 * +
  3 &  2
   *
  1 

    8   7
  *  6
 
  * -   10

" 5
  4   3  2  *
 1 

 
 *
  *
,
 44

  2016 
  
'   

  &   1
 *   1932 *
 * & 
  1635    5 
'
    
   2
   
 
   1687
- *
   -   3
 

"
,   
 
H    
      "
,

 '   *
    4
    1803 *
   
  *
 "  5
" *
(
 4 + 3
  2   1 

  * -   6
 Ž 
 4  * 3 »  2   1 
,
   *
  7
,
 4   3  2 K̈ = 1 
 *
 * ' 
 -,
 8
  ,
 * -,
 1936 
  * +
 Õ .  9
 *
  3   2
 *
 1 
H *
    
    10
+
  w*
 * . 
     
 *

  2017 
 
'
& *
 1
$
  -  
  * & *
 1686  
  *
  *
 2
 *
     
H  3

H *
   ,
 6,
  

 
45   *
 *
,


 ,          *   4

 ,          *
  
 *
  * ' *
   5
 "*
  " *
*
,
  1939,
 29*
  
,
   *
   
  6
&
% 4   3  2 *
   1 
   6 -
 /5
  * -,
    7
 
  ,
          
+     



  *
     
        8
  
 H   

    
   1932 "  "

  +
   .   
   9
+
  
   .     
$   10
 
* +
   N  $   
   
 *
$  
__________________________________________________

 
  
   

 *
  ,
  *
  *
 
+     *
    2 +      1

         *
4      *    *
3

H   *
      6 - ,
      5
 ª    *
   8 +  *
   7
     10     *
,
   9
-*
 $
   +. 11
__________________________________________________

"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56

 
      ,
 46

,
3
     
& 

   
47 $  /
 #  1

47    * 2

48  *
    3

49 $*
 # *
  / 4

49 ,
 +
    5

50  "
      6

50   *
       7

51   Ý   8

51   9

52   * 10

53  ,
 11

54   12

54    13

55    14

56   *
 15

57 , 16

65   17

+
___________________ M ,
 ___________________

"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56

 
47       ,


       


  $ 
 #  
     
   4   3 *
2  1        
  *
ÿ     

 ,
   Ž  ¶
     K     
 Ž
 
  
C    
    $ 
,

'   * ,
  K ¶
 ¶ K   

  1803  
   * ,
  K ¶
 ¶ K   
'  "u " 

H*
 u      Ž*
  "u "  «u 
  1781 1775
  , /  , % 
 


   4    3  2
     1 
$ 7
  6 ( 5



, )
    
       
 1801 *
 2  1801  1 
 1801"
 4  1801  3
 1801  *
5 
,
  
*
 4    3   2 ( 1 

   8  7  6   5
$ 9
 10 

   *

 * '  
  
    * "   1733 
  
, ',  *
  
 ,
  1801,
  *
 

 
      ,
 48

 ' *
  
  1803  *
    
5 Å   ,
 *
 
 5 Å*
,
  *
 
,
  *
 
, " "   *
, C *
   
  *
    *
  *
, C  *
 
    *
  *
 
 * ,
g     )   *
      *
  -
 & /  "  * " 

   -
 &
/   *
     *
 " *
" 

  "  *
" 

  *
 ii    i     *
  *
  *
"  *
" 

$
 +
,%  
 , & ,
   *    *
  
    
     
 
 "  *
" 

   *

   


 *
  
+ 
 ' 
    *
 
+ 
   *
    1846    
,
   *
   
  v /
 iv .
  . iii  ii    i 

 *
 ix  viii  vii  vi
'   
  *
 
L     1902 *
    *
    
  '  
    
   
  1901  
 
  
    
  
    

 
49      ,


* C ,
  *
 "
  

 * C ,
   ,
 Edward Lane *
 "
  

 * 'c

 +  "
  

 * +  "
  1962  c
   

  *
   
 vii ,
 vi   v   * iv   iii   ii  *
  i 

  $*
 # *
  
 *
*
 
 ",
  *" *
  ,
*
  *
 
+
 ÃŽ*
  *
*
   *
  
H 1869*
  "  "* ,
 +
 *
  
  *
* ,
+ 

  iv  
 
 iii   ii    i 


 *
 vii    vi  *
 v
 ,
  %*
   
Ã 5  4   3   2   1 
  *
*
"
  
   4   3   2    1 
 *
  5
  *
 *   
  
   4  3 *
   2  1 

    

,
+

'
  ,+ 

,
    1830+
 
* ' 
  ,+ 

 * ,
 19123+
 
'  
 « ,
 + 

  «   1897 ,
 +
 
  *
* ,
+ 

 
      ,
 50

  iv  
 
 iii   ii    i 


 *
 vii    vi  *
 v
  *
*
   *
  
H 1869*
  "  "* ,
 +
 *
  
  *
   
*
 2
  1 
  *
    
*
 6
 *
 5  4  3  2  1 

     


"
   
  *
"
   *
  "
  
  *
"
    *
  "
   
   "
  
 *
 *
 1931 1858"
   
' "   "*
 "
  
  1899 "   "*
"
   
  *
*
"
  
   4   3   2    1 
 *
  5
  *
 "   " 
*
  4       3    2      1 

     7  6   5
   
     *
 
,
 +  *
 +
    

  *
   
 
  
  * '  
 N 
     
   *   N  *
    
  1927  
 *
 * &   
   *
 
 "*
   "*
 * &   
   *
 
  *
*   
  
&
% 4   3  2 *
   1 

 
51       ,

   6 -
 /5
  *
, ' "*
     "*
 
  1957* $ 
     *
,  1959"*
   "*

 *
  *
,
 *
"*
   " 
$
 +*
 *
 *
 *
   *
 ,
 "*
   "*
-     ,
 H  *
  
H*
  
  *
 "*
   "*
 

 
 6 5,
5  4  3 
 2   1 
* '   
    
 *
 *
+ 2007 21  
  

    
 Ý
'  Ý 
 
- 1922  12 Ý 
  
  "  "*  
 "  "*
    
  *
 "  "*  

*
*
4  3  2    1 
   8  7  6   5
'  Ý 
 
  2002 Ý 
  *
(*
*
 Ý 
 ª     C
 +  
(* H 1955    *


   

'  

   1931 14 
H ""*
   
H  ""*
 
&    *
 2 -
   / *
1
  *
 4    *
 3

 
      ,
 52

 6 $ *
 5
  *
 ""*
 
 4   3
   2
 ',
  1 
 , ,
     
   7   6
   5

  9  8
  *    ""*
   
  3 ,
  2  $
  -  1 
* '  
 
 *
  2015 4 

  *

  
    
 , -     "
  *
 "  
 
   
,
"  +
 -     :
/+ 

,
  % 
 
 4  3   2    1 
   8  7  6   5
 " " 
   * M ,
 *
, - 
 -     *
 
 *
   
 *
 *
  1 
 ,
 *
1 * - *
 -
  - 2
/
    -*
  * - 3
 
 *
 *
 *
 * - ,    4

 *
    
 *
,
    
' ,
   
 " " *
  1906-07 ,
 
' 
 $
+.   

 
53       ,


$
  1955-60 +.   
 ,
 $
+.
,  
 * $
    +.
# " 
,  
h *
"    ,
 *

 ,

',
   
-  1885,
     
  *  ,
 

  "  " *
 , 
&    
   ' ,
 
&  *
 "  * "     1907 ,
 
 *
,
  
   *
,
 *
" ",
  
,
   *
 ,
 
  4 ,
3 , 2 ,
 1 
 6  ,
5
H    ,
   
H    ,
  
- 1917 1885) *
(     1
- 1930 1918)  2

- 1936 1931)   3

  *
 ,   
 »
 3   2    1 
  ,
 
  * /
   - 
 p  
Q
Q 
 '  ,
  
  1934  ,
   

   
        ,  

 ,
   ,       
  *
    ,
 
 4  3
   2 ,
 1 
  *
 " ",
 

 
      ,
 54

+ 3
    2   
  1 
* ' ,
  
 *
 *
+ 1936,
   8,
 

 
'  
 
   1909 
  *
  
+
 Õ  3 +   2
 #  1 
  *   
  »
  *
3 # 2  1 
/
  " " 
*
   * +
    K̈
/ 
 * g    

/
      "# " 
   K̈
&  ~*
~  *K̈ 
 , M *
  +
 
  *
  "  *
" 

 4 #  3
   2 - 1 

 8   7  6  5
* '  

 *
   1982 

    
 * '  
  
  *
     191211  
  *
  
 
 1943  4  1941 3  1940  2  1936 *
 1
 1950 
&   8  1948    7  1948 6  1947 5
 1951   11 +, 10
 1951 . 9
 1950 
  *
 1952   13  1953  12
 1955 15  1954 14
 1957 *
 19  1956  18  1956  ,
 17  1955  16

 
55       ,


'  *
    
  1936 " *
    " *
   
  *
    
 3  2  1 
  *
   
 3 &   2
   1 
  *   
  »
 3
 *
 *
2  * 1 
   "  *" 
 "  " * 
  *
 "*
 *
" 

N  4 #  3
  2 *
 *
 1 
 7   6  5
 * '   

# " *
 "  1955  

    
'   
 
  *
  1922  
,
  *
   
  
% 3
 1967   1955  2  1952  1
 1986 6  1981 5  1972  4
 1993  7
  *    
  »
 3  *
,
2 % 1 
 
,
  )
    *
  
    
 H 1948,
 1948          *
  
 
     *
  ,
    
     *
   
  ,    
* '   
 
 *  2  
 2016

 
      ,
 56

   *
 
 * ' *
    
,
   +  *
    *
  1937 5 *
 
' *

    *
 
  1975 *
  ""  *
 
  *   *
  »  
  3   2   1 

  *
  *
 
+  3
(1983) (1980)  2 (1975) 1 
#  6
(1990)  (1987) *
 5   4
(1986)

(2005) 9   8
(1998) (1994)  7

' *
    
 *
    *
 2011,
  15 *
 

________________________________________________________

 
   
K 
   ¶
"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56

       


0300-6627596

 
57       ,


 ,
 

  2008 
   ,
 
 
L   *
   
   *
  * +   
  L   *
 * -Ž 
* "  *  *
   

  ,
   *
 
  ,
   */
 *
-
 /*
   
  *
 
C   
  
 ,
*
  C   
   *
  ,
+
 
&  iv
    iii  ii $ i 

   *
  

  2 #  1 
   "  *" 
 "  " * 
 " ",
 

+ 3
    2  1
   " ",

  2009 
  *
 
+
 ÃŽ*
      
,
 +  
 +    
C ,
    
,
   C ,
        
 ,
 ,
 *
   *
 *
     
  *
  , +
 
 4  3 &   2
   1 
   »  
 
 3  *
,
2 % 1
  
  *
       

 
      ,
 58

 5  *
4 +
 3   2   1 
/
  " " 
*
   * +
    K̈
/ 
 * g    

   
,
"  +
 -     :
/+ 

  * /
   *
 
%
,
   *
 6    5   4  3  2  1 
,
 ,
  
  ,
   */
 *
-
 /*
   
  *
 
C  
  
C  
    
 ,
*

  *
     
&   5
  4  3  2  1 

  2010 
  
,   
C    
    *
 
   3  *
*
2    1 
 *
    *
  
 *
3 
   
      
  *
 ,
  » 
 3   2    1 
C   
  
 ,* C   
 
    
       v     

  2011 
 *
 

 
59       ,


+
 ÃŽ*
  *
*   
  
-
 /3 *
   2 &
% 1 
 6    5   4
C ,
    
,
   C ,
        
 ,
 ,
 *
   *
 *
     
  *
   
 3  *
,
2 % 1 
 
  
,
"  +
 -     :
/+ 

  *  ,  

  3     2  1 
C  
  
C  
    
 ,
*

 ,
  
  ,
   */
 *
-
 /*
   
  *
 
  ,
 
  * /
   - 
 p  
Q
Q 
C  
  
 
   * +   
ú   
( 
 
  *
     
&   5
  4  3  2  1 

  2012 
  
,   
C    
   *
  
   *
 
 ,     

 
      ,
 60

 *
        
  ,

  *
   
 6  5 % 4
   3  2  1 

  2013 
  *
   
*
1   *
*
.
-
-  *
 *
  
  H
  +
   *
ú   
+
 ,
$ 2
   1 
  
  *
*   
  
-
 /3 *
   2 &
% 1 
 6    5   4
."  
  "
.   
   
  *
     
&   5
  4  3  2  1 
  *
    
 6  5 % 4
   3  2  1 

  2014 
  
,   
C    
 *
 
+
 ÃŽ*
 *
ú      
 * ,
ú+      

  *  ,  

  3     2  1 
/
  " " 
*
   * +
    K̈
/ 
 * g    

  * % "  
" 

 
61       ,


   * %    
  
  *
   ,
  
-   
 
  " * ,
+" 

  *
/    * ,
+  

  2015 

  *
   
   2   *
 1 
 *
   
*
1   *
*
.
-
-  *
 *
  
  H
  +
  *
  ,
  
- 

,
 *
     
$ *
  
       
,
 * +
"3   " 
   * +
 3     

  2015 

  1
   4    3   2   1 
  "  *
" 2

$ " 
  1825 " #    *
  *
 "  " 3
 4  3    2  *
    1 
' *
 
    4
  1885 *
      
  *
  5
     *
      *
 *
  
"   *
      *
,
*
"
 N  * /
 "*
   "*
 6

 
      ,
 62

 6 5,
5  4  3 
 2  

 1 
,
    7
 6  5 % 4
   3  2  1 
  *
   ,
,
 8
 ,
 
  2 K ,
 1 
/
       "# " 9
   K̈
&  ~*
~  *K̈ 
 , M *
  +
 
,
     10
  5  4  3  2 *
 *
 1 

  2015 
 2016    

,
 , 1
+
 3   ii     i 
H 3 Ž  iii

 N  *
  ²  *
 2
   iv ,
  & ,
  iii  ii   i 
   3
 , - 
 -   " - 
- "  
     *
   *
   , -

 ,
  5*
   4
 , -   5*
     
 *  Ä *
    5
  "  " *
   Ä "*
    "*
  *
 Õ  ,*
 6
   iv  iii    ii    i 
    ,
   7
 ""    "  * ",
 

  K     8
$ iv
 ú   iii ,
  ii  i 
  ,
 ,     9
&   iv
  iii    ii  i 


 
63       ,


 N  *
  ú  10
 *
 3    2   1 

  2016 
 
   1
 5 *
 4    3   2 ( 1 

$ 9
 10     8  7  6
 *
    ²  *
 2
$
 +
,%  
 , & ,
     *    *
  
    
     
 
 ,
   
  3
   ,   
   "  " 
,
* ,
+
 4
  iv  
 
 iii    ii
    i 
 *
      5
  4  3   2
  1 

     8  7  6  5
 *
 *
   6
 * $
 +*
 *
*
  *
B   *
   Ý 7
     *
B  
 B  1965 
,
 ,
 8
 5 $ 4
  3   2    1 

     9
 4 % 3
   2  1 
 7  6  5
/
 N  10
 *
1        K̈
/ " " 
 *
 

  2016 
  
,
    *
 1

 
      ,
 64

 ,
1781 1775 *
 u  «   *
*
    & , 2
   * Ã  *
  e
 +    
& ,
 
*
 *
  3
  *       Ã  *
 R  *      
 
  *
  4
*
 2
  1 
,
*
  
  5
&
% 4 *
   3
  2  1 

+ 7   
 /
6    5
  *
,
*
    6
     *
  2      *
  1 
 *  *
   *
*
# 7
 *
   *
*
#  
 *
,  * 8
 *
 ,
   *  
 K̈  % 9

 *
    . 
  L   K̈  
%    
   Ã,
 10

  * . Ã,
 


  2017 
 
 *
   1
Ž*# ,
 C     
   
+
 Ã
.   *
    2
  * .   *
    
,
   +
 3
 * ,
 19123    1830+
 
    4
 z     *  
   *
      

 
65       ,


  *
*
  
  5
&
% 4 *
   3
  2  1 

+ 7   
 /
6    5
  * /
   *
  6
     
   
 
  *
  ,
 7
   ""   "  * ",
  *
  


+
 3     
   -      8
 
+
 3         -     
  ,
 *
 ¢ 9
        

/
  
   10
*
   * +
    K̈
/ 
 * g    


 
  
 

 *
  ,      
-    2
       $
 - * $    1
  
   4
        $  3
    

+
    3   6         5
    *
  8 H  3 Ž  7
 
      *
*
 10        *
  9
     *
  12      *
  11

$ 14
            *
  13
î
     -   16     *
 15
$  
 -  
  18 -  17
  
$     *
  20 $
 - * $   19
   
_________________________________

"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56

 
Ã ,
 66

,
Ã  
& 

   
67     /  * 
  1

69  2

70  3

70 
  4

70 
  5

71    6

71     7

"  *

72  8

72 ,
  9

72  10

72     î  11

73
   
   12

74  13

74  14

75  15

75 +
 16

76 ,
 17

85   18

       

 
67 Ã ,


  Ã 


    *
 
  *
 
 ",
   "   × *
  
  
 * $ *
      *
 $     

- 
  » $  *  *
 *$*
 +¶
 K
   
   
 5  *
 4 ,
 3 *
 2  1
,
  
$ 3
  2  1   
 *
 "Criticism"  
 *
 "Criticism" 
   5  4  3  *
 2 * +¶
 K
$ 1
   &   Õ &  
  "  &   
"    Õ
'  " " 

 
     *
       
,
  Õ 
*
  *
  2 *
 1 
*
       3
,
   - Õ 


r × 3
  2 r 1 

*
   6    5    4
*
.   8
 r,
 ,
 7
  
 *
*/ *
   * - 
 Õ
  
 *
 *
  , *
 
  
 *
*
,
 ,
  *   


 
Ã ,
 68

    


 *
 i   *
  
 * ,*
   ,   
 
 ,   " "   

 ,
  *
    *
"  "   
'   *
    *
  *
  
  1893"  *  " *
  "   *
  
  *
 "  *
 
+ 3
  ( 
 ( *
2    1 
 *

   o 
 
.    ,
  , o 
  
  *
' *
 "   "*
"Ž  " 

$
  1659"+ "   *
"   "*
"Ž  " 

M   
 +
. *
 *
     ,
 
 M   
 +

   *
  
 *
 *
 *
* +
   
 (Symbolism) 
 *
 *
  
    ,
*
*
$,*
 
 *
   ,
*
*
$,*
  , .
 -,
  *
   *
 
  C*
 , *
   

C ,
   *
,*
 "* ("  Õ 
" "

  / 


$*
 
 M     
  +
 *
  *
  *

  
 * A  ,
   *
   *
   *
$    

î  
 
$ 
  # Ã *
 , 
   *
 î  
  
 *
*
   î    Ã Õ,
  
 
69 Ã ,


    
'   

 *
   322   , & *
  6 *
   384  
  *
   
  2 
 1 
   ÕÃ   
#  ÕÜ Ü
  - *  "   
 *
 Õ Õ *
 *
ÜÜ*
  *
 *
Ü
 Ã*
  Õ 
 3    2  1 
 "  "Ã  
,
 *
. K̈   *
 .K̈ 
    
  * % *
  .   /  « 
 Ž
) *
 *
   
 "    *
 "  *
  *
   
     
 *
      
  *
 
 
     *   
      
   *
 
   *
6%
 
  ,
 ,
   *
6%
 *
 * %
5 •   
,
  %  / 
  , %  
 
   ,
*
  3   2   1 
   6  5  *
 4
   
  * M ,
 *
, - 
 -    *
 
  
' 2
     1   
  
 *
    *
. 

    Ã  
  *
- 
 ,+  *
   Ã 
 
 
Ã ,
 70

    * ,
+  *
   
  *
    
*   *
  
ú        
 * "  *
   
  /   
 *
   
 Ž*
 *   *
Ä  
    
 3   2  1 
   
 *
, -     
 
+   
    
Q   *
       2
  *
 1 

  •
  • 
 *
   • 
  , C• 
 
 ", ,
" C• 
 
  Õ  
(On the Sublime) &  

 *  ,
      *.  
 C*
•,
 
&   
 +  3  *
. 2
  1 
M ,
  '
  , 5     *
 4

 
   

  *  *     

 *
  1888   1822 
   

  
  
      
    

   
   *
  
  1913 1857   

   
*    *
  ' 
 /
    
 *   *
  /
"Cours de Linguistique" 1916     
 *
* / * 
 
 *
Parole * - *
 Langue /
 * 
 

 
71 Ã ,


 Parole* - 


 Langue
   * h*
  * - 
   
 *
    Â

   


       
  1965  1888   
  $ 
 
+,
   ,
  *   `,
  / 
 $ 
  `*

  
  * #  
  -    
 *
      *

 *
   

+ ,
     ,
   *
    

   * Ö   ,
   $  
   -  *

   * $
  

    


  "  *

' "  *
   
$ *
   1837"  *
 
 "  "  *
 "  
$ *
        

      
 Ã *
   " *
  
  
    "  *
    
 Ã ,
     ,
 
 *
 " *
 
 *
 " *
 
+ 3     2   
   (
( *
1
 " 
 
 3  2   1 
,
    
    

 
Ã ,
 72

  3   2  1 


  ,  " *
    

 *
 3 ,
 2   1 
  
* ( 5
  4
  
    
 ,
*
 *  
    
*M ,
 

   


,
    
 *
   197818  *
+ 1919 5 

  
   
  
   
   *
   *
*
 2    K̈ 1
 

   


   *
  *
  
 *
  20139   *
+  1938  7 

  ",
  
' "
 ,
  
,
   192218  
/
  $   ,
",
  
/ 
   $  ,     ""
"  ,
  
  *
 ",
  
  3  2    1 
  
 
  ,
 6   5  4
* ' "
 ,
  130
 *
  2010 7",
  

î 
  
   
 * î 

î  *
 "  "   î 

î  
 
   * -
   $  
  #  
î  
 
73 Ã ,


 * î
 -   
+
- ,

î
   
î 2
 î 1 

   
    *  
  * 
  

 
 Ý  2 î  1 
 
   *
Ã 3
  *
   
*
 5 + 4
  3
   2  1 
  
,
 , 
   10  9  8
     7
 6

 *
*

    
  *
     2 ,
+ *   1 

. *
  4   *  3

  *
   
  î   2
  î   1 
 
 
 ]*
 
   4     
   3
   
 *
 *
 K̈ 
  *
    
   K̈ 3    2    Ä 1 
¤ 6
    5
     *
 *
  4

   /  


   
 *
     ,
  * - 

 
  
" *
    
 * " *
 1980  1910  
  *
 '  
 " *
 
  *
  " *
"Mythologies" 1907    
' *

 * " *
  
  1970 S-Z *
  * " *


 
Ã ,
 74

  * " *
  
" *
     5   The Death of the Author 
    
 *
  1981   1901   

     
 
  , 
     *
  1984   1926  
 Ã 
   *
 i  
  
     
   "
+ 

 *
 1983   1930"
+ 

  * + 

1-Of Grammatology 2-Writing & difference + 
 
  N 1967 3-Speech & Phenomea

  
  
  *
  
"
   *
  
 * " /  
 '
" 
  * "/  1914 29
 " 
* '
 " 
 * " 
  197411
  *
 '
 " 
 
  *
  & " 1958
" " 
 
 * " 
  
  * & "  
" " 
  * " 
 
 »
 ƒ 3
  2 /  1 
 

 "

'
 " 
- 1911
  "  "  " 
 * ' 
 " 

 
75 Ã ,


 * " 


 1985
  * " 

 1956* +
 3 &  2
 1952  1941 *
  1 

*  6
   1971  5 &  4
 1965
 1983     9  *
  8   7
 1981
 1962 10
  * " 
 
 »
  3
  2
 - 1 

"
   
"
     
 *
  *
+   1984   1915 
 " 
  *
 » "
 /  
„  3  2 /
 1 

 " +
 
 * "
  + 
  * "
 +   *
  "
  + 
'
"
+ 
"
  ô
   1906  + 
  ' "*
 "
"   + 
  1952 "*
    "
"   + 
  * "
  + 
 4 *
 3  2  1 
 * ' 
  "
+ 
 * "
  2006 10 + 
  * "
 
 » + 




    3 *
 2 ,
 1 

________________________________________________________

 
Ã ,
 76

 ,
 

  2009 
   ,
 
 
   
   , ,
 Õ*
    
 *

  
 *
  *
*
 /    
  *
*
  
*
 5   4   3  2   1 

  *  
   
 2 +
      *
  1 
       
 3   2  1 
   *
 ,   " 
   
 4  3  2  1 
  *
    
 *
2 - 1 

      
 1834   1772 
  #  
   
  2   1 

  2009 
  
î 

+
  - ,
  * - 
   $ 
# 
 * î  

  *
*
  

    2   1 
  *
 
2-To criticise the Critic 1-The Forntiers of criticism 



  * -  " " " 

  "

 
77 Ã ,


-  2
   *
      1 
  *
   
-,
Ã    2
 -,
Ã   1 
   *
   
4-Rhetoric 3-De-Anima 2-Politics 1-Poetics 


   *

  "   " " " 

"  
 "  

  2010 
  
*
*
,   
- 
-
-,
   
 *
  *
 ,
  
î 
 
+
  - ,
  * - 
   $ 
# 
 * î  

  
   
      
   
  
 *. 
 C *
:     
 *
 *
style * 
 
  *  
 
 2 +
      *
  1 
  *
*
  

    2   1 
    
 *
   197818  *
+   1919 5 

  * ,
    
 4  3   2    1 
  
 
+
 .Ä 8 +
 . 7   ,
 6   5

  *  " " "  *"

 *
         *

 
Ã ,
 78

  2011 
î 
 
- ,
   * - 
   $ 
# 
 * î   
 +
,
      
  2010 7   192218 
,
  *
    
, 3
  2  *
Ã 1 
  *
*
  
*
 5   4   3  2   1 
  * ,
     

 4  3  2  1 
  *  Poetics   
 
(S.H.Butcher)     iii     ii  ,
 i 
,
  -    

-  2
   +  1 



+¶K 

     
- *
      2    1 
  *
 
2- To Criticise the Critic 1-The Forntiers of Criticism 
4-Tradition & Individual Talent 3-The Function of Criticism

  2011 
  
+
 
 ,    *
   + 
    
  *
  "  
Rhetoric 4 De-Anima 3 Politics 2
 1 
(Poetics) 

  *
*
  

  5  * 4   3  2 c 
   1 

    
   
   15-04-1888     24-12-1822 
  *
  

 
79 Ã ,


¤ 4
 *
 *
  3  K̈ 2  *
+
 . 1 
 Õ  
    
*
 " * $  *
   " " " 
- *
    "* $ *
  " " " 


   *

  "   " " " 

"  
 "  

  2012 
î 
 
- ,  *
 - 
   $ 
# 
 * î   
 +
  *
*
  
*
 5   4   3  2   1 
  *
  
¤ 4
 *
 *
  3  K̈ 2  *
+
 . 1 
,
 
O   
   -  - 
 
  
 *
 *
:     
,
      
  2010 7   192218 
+
 Õ   "Ã" "  ." 
 Ã ,
  1989  +
   . 
  *
*
  

 3     2   1 
  *
     
 *
2 - 1 

 *
      
Fears in Solitude  2 *
,
 /
*
 1 

  2013 
î 

- ,  *
 - 
   $ 
# 

 
Ã ,
 80

 * î   
 +
,
      
  2010 7    192218 
,
 *
  ,
 
- *
Ã  2     *
   1 
,
   
,
   -,
   
 N  *
*
  
c 3
  2   1 
+
ú - 
+
 - 
 
 N  -,
     " "Ã   " 
,
w      2 -,
Ã   1 

  2014 
î  
 
 , C 
       *
 
,
  
  
*
 *
   3 K̈  2 $ 1 
 
  *
*
 

 2 - *
  1 
 Ã 
    *
Ã 
î " 
 N "    " "
w,        2 î  1 
 
ú  
 2   1 
  *
 
2- To Criticise the Critic 1-The Forntiers of Criticism 
4-Tradition & Individual Talent 3-The Function of Criticism

 N     Ñ ,
 
     *
 *
. 
 # 

 
81 Ã ,


   
-" "" 
  "
   - 2
   1 
  

  2015 
  
  Ã 
    *
Ã 
%  
 N   C 
%  
     C 
 vi   v *
 iv    ,
*
  iii   ii  i
 N  
 v   *
 iv ,
 iii *
 ii  i 
 N  
*
 *
   3 K̈  2 $ 1 
 
 N  *
*
  
 2 c 
   1 
 N  *   
 »
  iii
   ii
 - i 

 N  *  " "     " 
"
"  *   ii
 w,      i 
  
 *
 *
 K̈ 

  2015 
  
  1
 v   *
 iv ,
 iii *
 ii  i 
  2
r
  & 
  -    Ü,"  "  "  
"
 *
*
.  ,
    * 
 
"   

  
 
 3

 *    
) *
 
  
   

 
Ã ,
 82

 ,  *
      " "*
" 4

 ,
    
 ii     *  i 
  *
   5
2- To Criticise the Critic 1-The Forntiers of Criticism 
4-Tradition & Individual Talent 3-The Function of Criticism

  *
    6
  ii
     i 
  ,
  ,
 " * " "" 7
Sociology * Aesthetics  
C  8
  
 
     
      
  
  Ã*
    



  *

  "  " "  " 9

   ii ,
   i 
b, 10
 
$   K̈ *
"  " 

  2015 
 2016     
  1
 ",    " 
  *
Poetics 2
 
(S.H.Butcher)     iii     ii  ,  i 
 3

 
.  *
   , C   
 
  *
   4
¤ 4
 *
 *
   3 K̈  2  * +
 . 1 


  *

  "   
   " "  " 5
,
   
      ii    i 
î    6

î    ii
 î   i 

  * -
ú -    7

 
83 Ã ,


     ii 
   i 
  8
   *
   *
*
 
 - ,
   9
 iii  ii   i 
     10
 ,
e 
,  *
,  Õ   

  2016 
 
  1
  * $ *   
     
  -       


 *
,
  *
    2
 *
            Ã 
 *
    3

+ ,
     ,
   *
    

   * Ö   ,
   $  
   -  *

   * $
  
 Ã 4
 ,
       
 * -" "
  " -  "
, 5
-
    -  
  
  6
 Ã   
  *
   
  7

 *
 5 +   4
   3    2   1 
/
      /  "Ä
 "  " 8
,
v #    
 / /   Ä 
   
 …   *
     *
  
 ,
 
  Õ 9
   4    3  2 r 1
 

 
Ã , 84

   10


 *
* $ *
  Õ 

  2016 
  
  1
 * $   *
 v *
  
 Ã *
 Õ Ã  2
  3 ,
 Ã Ã 2 Ã  ii  ÕÃ i  1 
  *
.  3

  5  4  3  2  1 
  * -  ,
  ,
 4
  2   1 ,
    
- ,

 " 5
*F,
  3  2   1 

  - ,
" 
 6
 *
     ,
  * - 

 
  
  *
*
    7
  3   2  1 
/
         Ä 8
K̈  
+ / 
  + 
-  
- 
- Â  
,
/
 +
     K̈ , /
 #
    
  Õ 9
   4    3  2 r 1
 
   10
  * #  
  -    
 *
      *


  2017 
 
  1
 v   *
 iv ,
 iii *
 ii  i 

 
85 Ã ,

% 2
 N  
%  
     C 
 vi   v *
 iv    ,
*
  iii   ii  i
%
 N   $ 3
&   
 +  3  *
. 2
  1 
M ,
  '
  , 5     *
 4
 N  4
*
 *
   3 K̈  2 $ 1 
 
  * - 5

   * h*
  * - 
   
 *
    Â
  *
    6
  ii
     i 
   7
   , ,
 Õ*
    
 *

 N  *
*
  8
*
 5   4   3  2   1 
      9
 
,
   ii ,
   i 
 N    /  10
     

Ä ii /
  i 

  

  
    

 *
  ,
Ã  
 "  *   2
     *
Ã 1
-  4
     , -,
Ã   3
 *
        7   Ã 5
î  8
       6
,
 w        10    *
9
- *
   *
   11
________________________________________________________

 
*   ,
* 86

,
5
 * 
& 

   

87   * 1

88   * **] *  * 2



88  *
Ã  *    *  * 3

88     *
    * 4

      5

92   + %   5


  
 
94

 
 
     ,
     6

95   7

107   8

108     9

110 ,
 10

121   11

+
___________________ M ,
 ___________________

"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56


     
0300-6627596   

 
87 *   ,
*

   * 




  * 
 ""*
  
 * &  ""  
      
  *
 
A "  " " ,
  " "*
 "  
   
  * *
 * ' 
        *" 
 *
  *
  *
, C*
    *"  
,
" 

     


     2
     *
  1 
    *
 
     *
 
     ii   i
   *
 
-   *
     
/ *  

/
   *  

 4   3  ,
 2   1
 , * - ,
   

   ,* - ,


   

   iii #   ii


 #   i

  
*
  ÃK̈  
e   

C 
  
 iii   ii $  i 

'    

  .*    

  1772   
   .*
       

 
*   ,
* 88

  ***] *
 * 
 *] *
 
 *
   +*
 ~    * 
 
*
  *
    *
*
Ã *
 * +
 
 *
  
 ,
  *   

 ,  *   

~ iv ~    iii ~  ii ~ i
 * 
 *
,
 ,
 *   * 
 

- *
 *   * 
 * - *
 *  *  *
Ã**# 

  * 
 *
 *,
  *  * 
  * 
  
  * 
  
 * 3  * 2  *] *
1
 †*
* 
  
  3
4   2 * 1 
*
 6  *   5  
  4
  9   8
  
 7

   *
Ã  *
  *   *
'  

- 1880,
       
'    

 15    
  65 1946
'   *

      *
 *
  
  1928  "  " *
       *
  
'  
  '  
   1908, '  
  13 
)
    * '  ,
   * 

 
89 *   ,
*

 ,
  1956  "   *
  " * '  ,
   *  
  * - 
 '  
 *
 iii   *
  ii  *  i 
* '  
 '  
 * '  
   1973  19 

    *
 * 
  
    *  *  
  
,
  
,
  ,
 ,
  Xi      
  Â 
 *
 Â*
 *
*M ,
  *
 
 *
4 
*      *
     *
h,
 4 
  4 *
   
 
   
   Â 
 *
 
 *
(//), 
   
 
 * "*

 "       
  
   
  
 *
*
      
 *  
 *
*
     *
   
- 
  
*  3
 * *
  2 *
*
 1 
  16  12
  *
* +
 *
*
,
- 

 *
   ,     
-* +
 *
*
,
- 

 
*   ,
* 90

  " " 


    *
  
'  *
    

  *    

   *
,
  
   ²  * $  " 
  $" ,
  
M ,
   $ 

M ,
 "" $ 

 *
,
 "   " "
  
   "
    *
"
  *
, $"   " "
   
      
  1165  "
       
    "" 
 ,
*
 *
Ã*  "
 "" 
 *
* $  "
    
 *
 * # *
"
   "*
" * $   "
 "    

 *
    ,
*
"
  
 *
  /      ,
*
  "
  
    "*
 " 
  , K ¶
   ¶ K "*
 " 
    "  "  

      "   "  "  " 
   
r
 A Ã*
 *
    
  *  " 
 "
     
 
 "
    *
*
 *
   
,
 
"      "
  "     *
 *
 *
  
'  " " 

 
  1928   "  " 
 
'  "  " 

 
  1923  "  " 
 
 
91 *   ,
*

/ *
    * 
/ *
      * 
] *
 2  1
 * + ,
   *
 * ] *
 
 * + , *
   * ] *
+ ,
   *
 * 
 4  3  2   1 
   8 *
5 7  6 *   5
i
 *
 3*
  
 *     3*
    
& 1
   % *
 * 
 3* + ,
  *
  * & 1
 " "  % *
 * 
 *
 *
*   *
    
 *
 *
*  *
    
*
  3    2   1
 *   *
  +
 +  

 *    *
  +
 +  

  4  3   2 *
 * ,
 1
 8   7
  *
 6  

5

3*   
*   
 783  96351  3*  
 2796*  
 +    *
 / +  



       132  * +  

 *
, & 
  +*  3*
   *
 *
  
C *
          1       *
 *
  
      ,
    * & 
  +*  3*
       
/ 
    /    
/ 
  1193     /   1193   
 *
    
 *
 *
     
 *
    
/*
    
 " " /*
      
  * 
 
*   ,
* 92

,
  *   *, C*
    * 

    "Linguistics" ,
 *
* /*
   */ 
 *

%
    /* +
 * . 
%
    / * +
 * .
*
 3  2   1
   
   *
   
  *
  
' 2
  1    
  
     
'  
  
  *
 
 *
*
*
   *
 
,
  
,
  *    
k 
   *
 
-
  .  *
  * ,
   2 Ž*
  5 *
 1 
    ,
*
 4  ~ ,

 3
 ,*
  6  *
,
  ,
  5
+  * 
 
 ,
Õ*(
 + * 1 
  *  ,
   2

     


+
   %   5 
  
i   
  
  *
*
 
   *
*'*
   * 3
  $ 
  
&  *
     

 
93 *   ,*

   


   * ,
    
'  
 
'  
  
              

     '
  
i   *
    ,
Ü   
   
  , ,
   ,
 *
  
     
,
     ,
 
 ,
 


,
   , H*
    *
    ,

  *
  ,  ,
 ̀*     ,
  ̀

  ,
 
    , 
,
  
 ,  *
%
-       , 
 
+  

           *

 
 
        5 

        -         
  
 
    *% 

%,
 %*
  ,
,,
 * %

 
 
         * 

  + 
     
  -,   *
- *     * # 
  

 *-*
        ,   +*

 ,
5 *

,
  
 ,
       ,
* #   *
       
 
*  ,
* 94

          


     

    ,  " " 

     , " "
   
        ,1    
  * * 

  $  * , " " 

    * ,
 * , " "
 *
 
    *
         ,  "" 

 , /     
 $    

  /      $    
  4    3  2   1
 7  6   5
,
    
#
  ( *  *
  # 
    -    

$•
  M   ( E *   ,

     
 
                      
    K̈       
  
*
 * ,
  + 
  % ""  " "
%  
   " "      


 

     ,   
   

 *,      


' ii
    i  *
, 
    
  
  '  


      
   

   '      

'
  #  
 
#   
 

 
95 *  ,
*

  *
  ,     
 
*
 *
  H*
      *  *
     *
  *

   
 *
   ,
% *    
 
H*
  %  *
        ,
             * %
 
  * *  *
 *

    
  



7 

      * 

 *  
%
     *
*  *
 

  
  
$ *
   *
     
   *

   
* p         1 
 
  ,
p         2
,
   d   
     d   *
  
  *
    *
   1
 *
*
* H *
   *      2
  *
     ,  ,* 
       3
       5 *
       4
( *
    *
*
 *
 *
   5
 
  
   * ,
    
'(15)(37) (52)*
   
             

   '
  
 *
 *    *
  ""   *
-5
 + *
 
C   *
  5      " " 

 
*   ,
* 96

  d  


 2  1    
*
 *
 *
   " "   1

 *
*
        2
A  *
     *
 
% 
   V  
-  *
*
  
 * C 
  
  
   ,
  d 
 
  (ii) 
 (i)   

"   ,


     *    (i)
  
  "  ," " 
 ,       H*
 *
   
 (ii)
  *
 *
  è  "  " " "  
   * ,
     è  
  
K  
¶         
 ,
)  *
    
, ) 

 *
    * K*
¶  * K  
 ¶
 d  
 3  2  1    
   *
 *
 *
 1

     *
 *
*
*
   *
*
*
*
 *
  *
 2

 *
5*
  *
 3
- " "" 
  " H
-
    
  
    2
 3   1
/
  " 3  è"
  3 " 1
 *     *
 h

 *
"* %*
"  *
*
   *
 "* %¶
"  K
 
97 *   ,*

i     H *


*
*
 
,
/   *
  * /  "*
  
" %
 
  "*
    %*
" / *
  ,
*
 "* %
"


,
 *
      2 
     ,
*
 ,
 ,
 *
    *
 3
  
,
   
    
 iv  iii ' ii
  i
 *
*
 ,
 *
 *
*
 *
     i
 , 
e    
' ii
   *
        iii
 * H *
 *
*

W   iv
  
 *
* C*
  ,   *

/ *
 $ 
 &   
"*
 " , /   ""
 """  "

,
  *
     * $ 
N  " "
 * $ 
    N "  "" "

 " "
  d *
   
   *
  
 v  iv  iii  ii  i
 *
 *      i
   
/
  / *   
 
' 
       
%*
       
A 
   / * +
  -  
' 
 *
 *
    ,  *
      ii
    H    ,

        
 
*   ,
* 98

 *
 ,  *
    
 *
  , %
" "

*
      * H*
    
 
*
 * (*
 
 *
    iii
 *
+
 *
*

% *
          iv
  
    N *
 *
    v
    * w *
   ,
  
    
 2  1      
    *
   *
 *
   1
  *
   
 *
   *
   *
  *
     2
 d *
  

 iv   iii
   ii   i    
 
+ *
    * *
   ¶ K*      i

  *
  
 ,
)  *
   *
   *
   ii
  *
 è "  " "" 
        *
   - ,
 *
   
  iii
  *
  * -
 -
#     iv
   Ü  
    
   *
 
          
 *
  ,  
 *
   *
  
/  *
 K      
       ¶
 *
   «"   "
 .
     • . *
   *
 
        


     )  
 % 
  K 
¶

 
99 *   ,
*
  
+
   
  *
 
H,
   *
 *
 *
*
   *  
+  
   
 *
 *   *
   
"
 "
"
,"  * "   
(
 "
"
""
"
(
  *  * Ð*  *  
   * 
    W*
  *
  * 
    

   *(  
 ( 
C  
,
  
  *
  $  
   
$  
    
     *
 *
 
  
 d *
  
     
 5   4
   3  2  1
   1
   *
 * - i
  
    *
 ii
$  *
    iii
 * -1   2

H*
  ,
        *

  
    ,
   , 3
    * +
 
* $
  """"   
  
  4
    ,
 N   ,
, 5
      *
  
   
         *
     
  
   
  
  $
  
      
    
$
    *
   $
 $
      
   
 
*   ,* 100

 
   
    *
        
  
    
  
    
 *
 
     *
ç   *
   
 d *
  
   *
 
 v  iv   iii  ii    i
 *
          i
+
  $  
*
         
 ii
'N *  *
     iii
L *
    *

    iv
 3  2  1   
-   1
   
 *
v  *
   *     2
-          
    
   -  
    
   * -   3

   *  *
   *
,
  v
$ 
       
$ 
   ,
    
Ž 
  $ 
     
h
 $   
,
    d    

 *      



     
   
 
  N **      

   * N *


 ,
 *  
   
   *
N *
 *
    
   N N  *    *
 +   
 
    *
      *
   *
  
   

 
101 *   ,
*

  ii  i     


    
     i
      
 
 
      ii
 ,   

     
 6   5  4  3  2   1
    *
           1
           2

  


         

  ,
,      
 
 

  , , 

    

 &    ,,
&     
  *
    *
   3
) *
    *
      4
      * 
 
 ii  i     
  * L *
     #      i

  *
  

    
#      ii

 *
*

      5
      *
     6

    
  
H*
     *
*
*  *
     *
 *
   
     
     
   
 *L 
 .*
  ,
    
H *
  H*
 L 
 H ,   
,
    
   
*
     
H *
   *
     
 
*   ,
* 102

 ,
     
-
  #    
- *
 *
 
 *
" "     
      
        
      
*
   *
 *
* /*
   *
*
     
H  *
     
*
   *
 *
*
  *
*
*
    
  *
 *

*
 *
*
*
  *
*
*
    
  *
   
    
    
             
 *
 *
* /*
   *
*
     
    
  *
  
 ƒ*
*
  *
*
*
    
  ,  *
 ,
,  *
*
*
    
'  
 
 *
,
    *
*
*
     
      *
   
    *
  I   
     
    
  3 $
   2   1
   6  /  5   4
  / 
- ,
 /
     /*
  *
*
     1
  , H *
    *

H
  % *
 *
* /
   - ,*
 *
* $
      2
       
$
   -  *
* /
   *
*
*
     3
 
103 *   ,
*

   %*
*L 
 ,+
 *
  *
*
*
*
*   4
     / 
 Ä
  *
* /*
   *
*
    /  5
 *
* /*
 
   *
*
 * /*
   *
*
      6
 *
  
 ,
  
r  
   *
   *
  
- " "" 
 " H
-  *
    5
    
+
 4  3  2   1
  8  7  6 
  5
 12  11
 Ð 10 O / 9

 16 + ,
  15  *
 14  13
 20  19  18  17

 24   23   Ô 22  21

  28  *
 27   26   25
 32 ' 31
  30  29
 ", ,
"  N5     1
     5
 *
 +,
 -,
  
,
5 *
 
  2
H` *
 v " "  "  "  
        
/ " *
" *
* /  N ,
   3
 
     *  
-
#  
#  
/  
/ 
/
 ,
       * +
   +
 4
- 
 ( 
 * 
 
/     
 
+
  +
  "  " "  "  "*
"

 
*   ,
* 104

           *
     N ,
    *  
  5
  *
       *
 *
*
  
*
  *
                  *

$    
  -  6
 #
 "" " "   »    
            #    
  *
       7
C
            '
  "" " " " " 
,
      *
 N ,
    8
' " " " " "  
    " '*  
'
   è 
  N ,
       9
  "*
   " *
 " "  C *
   

         *
  %  
                 
 * O *
  O
 
.,
    5*
N  Ð Ð Ð 10
 Ð Ð " 
"
?
            
H  
" "  L *
   11
  
  
  è   * *  *     ,  
L ,   è
, /
  #   12
    " " 
  , &   
 
* .
   -   13
- 
 (


%
  " 
- 
 -

%   
  
/
    *
  *
,
 *
 *
 14
  * /
  

 
105 *   ,
*

     *


 *
+ ,
 * + ,
   15
+ ,
  "  " " " *
*
   
 ,
    " "*
 *
  ,
 16
 * %

  ,
         17
   " ",
 N   18
  (14)  
 
   " ",
 N   19
  (14)    
       
   * .*
  
   20
     *   5  21
    /  
 *   
 •  
   
 ,
 *    

-     *
   *
   Ô 22
 "
   Ô" " "

 ,  *     23

        
             - 24
     * - *
  -,
  25
 
        ,  26
    *
 *
   *
 27
   *
   28
    *
   29
(37)    
 
    30
               
'   
  '   ' 31

    (15)
-   32
  
     
-,
 
+
   * M ,
   /
  *
  *   * 
   
 
*   ,* 106

   


 3  2  *
 /  1     
   
      *
  *
 *
  
  
  *
(*
   
  

         
)
  " " 
$ 
 
  *
$       *
,
  
  
  
 
 N   N 5   
     
     *
,
   
( 3
   2  1
     
   1 
     2
          3
  *
  
   3 ( 2
  1      
  
  ,
,
   *
    * ( 
 
     ,*
 , #  
  
 ,
 , 
H*
  L   ,
 ,
* #  

  *

   
 *
 j  *  
  
 5  4   3  2  1
    *
 *
     1
 
107 *   ,*


  * / *
    *
  *
*
  2
 * +
  `   *
*
    3
+  *
     *
 *
  4
 *
 *
* H*
  C *
  *
 *
*
    5
 *
*
 
 *
      *
""*
" " 

' 
 
,
 *
  2   1 W
  ' 

  
  
'  
  
(" 
 "
'
    ( 
( 
( 
 " +"
, *
 ( 
   +*
* ( 
 / 
$   
    
( " 
  "
 * a     ,
 ( 
 
( " 
 "
(  
       ( 
(  " 
  "
(  *
      -
  ( 
    
 
    *
   
     è   
( " 
 "
  *
i (     
 (  
  *
  ,
/
,
 * ,
    *
  
  *
   
 *
' 2
 *
' 1    
 ' 
'  *
  
  *
  '*
 ' 

 
 *   ,
* 108

 *
*
'  *
 ,
*
g *
   *
' 1 

M
   
 *
 *
'  *
  ,
*
g  *
    *
' 2

       
,
    d *
' 

' 
        ' 1 

 

*
   *
 '  '   ' 2
L    *
  ' 
 '  ' 3
 
  &    '   ' 4
 ,
  * ,
 -  
 ' 
' 5
'  
 
      ' 6
 
  *
    *
 * '  
 ' 7
        ' ' 8
+    *
    '  *
 ' 9

  *
  ,
/     
 '  
' 10
' 

 * '  *
 - *
  * # 

 *
   
p,,
   . 
   '  1 
* - 
"   p ,
, ' *
  2
  "
  *
,  
 3  2  1   

      
     
   *
*  *
       
     
 * -
  -  *    
 +   , 
%*
  +*
  4  Ã
+    
    8
       
    ,
 *
,
*
  *
 *
-   1 
 *
,

 
109 *   ,
*

  *


* +
      -  ,
 *
  i
  ,
    *
* - ii

+  
   + iii
    *
 *
   * h
#    2
 * #  *
      *
  *
      3
  *
 +
     *
 
     *  * 

 *    
 # *        4

       & *  #

%*  *
     ,       5
 

       ,  

 Ü * #  
     
         6
       * + 
 
   % 
 
« *
 *
  *       * + 7
 *
      
    

    * %
      8
 * %
      __ 9
/ ___   ,  
___  
  
%   __   10
  
   ,
    #  ,
    *

  *
 % 
    '
   v  11
*
  v Indo-Aryan *
* 'N   

 v,
 Anglo-Indianv,
 Electro-Magnetic
    ,  
    
  12

    (  * 
 
    
     13
"m   

%Ä*
   ,
    "

   14
 *

  "  
(
 #
   
V  
             15
    
 
*   ,* 110

 ,
 

  2009 
   ,
 
 
   
 
  * -   /  *
 -  *
  - *
 - *
    


    
/ 
   

   
      
  
   * H *
   
   
  *
  
,
     
* ' 2
`  *
 *
*
 *
 1 
*
*
 4 * H 3
 
,
  $
   
   *
  *
* /
   $
 *
*
*
    
,
  
   
  
" " 
(
 "  *   *
 Ä  
+ 
 
%  
 
  
  * +
  
,
   
          

  2009 
   
,
 
A  *
 *
 

 
111 *   ,
*

,
*
  
                
-
 N   - **
 

$
   , " " *

,  " " *
   
     " ",
 N    
    (14) 
,
  %  
  
,
 E *
 ̀     * %
 #   
  
   
( 3
   2  1    
  
   *
  
,
  * % 
 
 3  2  1 %  
  

  2010 
#  
   -  
  *
 * -1   

   " "  ,
 5
 N   
   3 ( *
  2  1    
  
'  
  

  K
-  
ƒ *
 , ƒ *
  ,
  '     

   
   
 *
*
  *      

 ''"
  

 
*   ,
* 112

   *
    *
  *
   
    
         
   
A *
   *
   *   

 
  
* $ *
    
 *    
 
   
L *
   *
 * /*
   *
*
   

  2011 
 

 
    4   3 $ 2
    $ i 
   
  vi   v
#    
 
  *
        

,
  Î    
    1
 
    
     2
#   
 
 *
*
  *      

 ''"

  -  
#  ' 
&  
  ' 
 ""
- 
 
H` *
 p,
   , . 
   '  
  * %
 %
% 
     *
* %
 %
% 
   *
" "
  
,
  Î         

   

 
113 *   ,
*

  *
         
    
    ,
   *
 *   *
   *
 
   
 *
 *    *
  ""   *
-5
 + *
 
C   *
  5      " " 

  2011 
   
     
  

,      

,    
%
  
 /  # N     
  
 E *     
   /
  
  ""
%
 "" /
(  
  
 *
   ii        i 
,
   
   * -,
   
  
   HI  
 

 *  

 ,
    *  *
  
 
   
r  
   *
   *
  
- " "" 
 " H
-  *
    5
   
 *
 *
*
* /  *
  * / 
   
   
M 
 • #         

  2012 
  


 
*   ,* 114

      


'  
  
  
 
( 3
   2  1    


  K   
%  '
- 
 """""
    "  & 
 

   *

    "  " "" 
       
 
 *
, '  
  

  -  
+ 
+
       *    
 
-i  
  
     *   ,   /  

- 
   + 

 ,
 *  , 
      ,
     *  ,
  *
 ( 
 

-  
 
 
K  *
   %    
 

  2013 
    
      *
 ,  "" 
   
   
 
  *
      *    

)
 
 
  
  *
      * #  
   
*
*
*
*
 ii     i 
  * ' 


*   *
    *
 *
 
 *

  *
   

 
115 *   ,
*

 1971  ,
 /
   "  " *
   

  
  , 
-,   
   ,
 *
  
 *
 
-
  #    
- *
 
 *
" "    
  
 
  ,
  
     ,
 
   
 
       *
       

  2014 
  
  2  *
 * 2 *  

  * K ¶
    ¶ K 
   * K ¶
¶ K 
 
 *
       
   

    " ",
 N   
    (14)  
    " ",
 N   
  (14)    
       
 -   

' 


 

*
   *
 ' '   ' 
- 
 
    ,
 *
,
*
  *
 *
-    
+ 
   #  
     
 *
,
 5 *
  

 
*   ,
* 116

H`
         v " "  "  " 
   +        


    +     

- 
  
  *
  ,
 
 
-i
 -   
 * $ " " "  "
 "  " % 
  *
  

  2015 
  
  * 
  

"    " "*
 " 
    K ¶
¶ K*
 
  *
  
( 3
   2  1    
  *
 
 3  2  1   
 
r  
   *
   *
  
- " "" 
 " H
-  *
    5
 +¶K  
'
- 
  " "" "  ""  
 
 *L      

-
   
    ,
 *
,
*
  *
 *
-    
+ 
   #  
-   

  *
  ,
 
 
 
    " ",
 N   

 
117 *   ,
*

    (14)  


  *
   

  3 ,
   2  , 1    

  2015 
 
 , 
 

 *

  ,
   1
  ii
/      1 
   2
  2  *
 *
 2 *
 
 , *
  *
   3

 " *
 " *
 " *
  "      
  4
     * ,
     " 
% ,
     5
 *
 iii  ii   i % ,
       
* 6
#    ,
   :*
    * 
 
  *
 *
 "
 *
 7
,
 
"      "
  "     *
 *
 *
  
  8
 
      
'  
  
 *
     9
- *
           * -   
  
/*
 2   * /     Â
2  
  Ý 10
+
 "  *"  "Ý" 

  2015 
  2016    
  1
 
    *
     *
  *
    

 
*   ,
* 118

    *   *


  *
    
  *
  2
     
 5   4
   3  2  1

    3
      
  

 ,   *  *
      
   
  4

 *   à  


  

%   5


 
 *
 iii  ii %   
  i     

 
, *   » ,

        6
     ii      i 
  7
 "  " *
    Ã  
  *
*
   *
 8
,
 
"      "
  "     *
 *
 *
  
 Ã  9
Ý" * +
  "   "Ã Ã 
  " 
 *
   10
- *
   #        *
 -   
  
/*
 2   * /     Â
2  

  2016 
 
 * 1
' "  *
      *" 
 *
  * + *
   2
 4  3  2   1 
  8 *
5 7  6 *   5
i
,
  * -
 -   
' 3
      '   
 

 
119  *   ,
*

  *
 4
M ,
   *
 
N  *
 * /
Ã    5
  2 '  1 
 
,
  *
,
    6
         
    7
                
  8
+
  
   *
     
 N      9
'     
  
               
' 10
 
'  *
     

  2016 
  
    1
 *
 2  *
 *
2  *  
N     
     2
                 1 
   2
-  
  % 3
*
,
,',
 #  
' 
 ,   
    

        
   4
      *
  *
 *
  
  -  5
   B 
 
 
   6
    *  * 
  
*
Ã    7

 
 *   ,
* 120

+
   2     1 
N    *       8
    2       * 1 
   9
 *
          
N  *
 * +  10
 

 
  iv 3*
   iii 3* % ii
 3*
 *
 i 

  2017 
 
* 1
 *
 *,
  *  * 
 5 2
   5     
 M ,
   M ,
     
 5 *
 & i
 *          

  * 
  

 3
- *
    *           
  4
 *   * 
       
- 5

 *
   ,
% *    
 
  *
 *
 *
 *   ,
        * %
 
   6
      *
  *
 *
  
Ã *
    7
     *
 *
 Ã*
       
  1928       
 
   8

  3 ,
   2 ,
   1 ,
   ,   
  *
  * -   9

"
               

 
    10

 
121 *   ,
*

 ,   *  *
    
  
_________________________________________________

  

 
   

 *
  ,
  *  
'     2
        1
        4         3
+    6
   c    5
    8       * 7
- *
   *  9

________________________________________________________

 
   
K 
   ¶
"
        
0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79 / 0313 - 896 56 56

       


0300-6627596

 
     122

   
______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

0313-8965656 / 0346 - 07 774 07 / 0306 - 79 570 79         

 

You might also like