Lifestyle Collection Catalogue 2021

2021
Collection
Lifestyle
1
LIFESYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI
2021
Collection
Lifestyle
1

2
PRODUCT LIST
Indice prodotti
3

4
Divani Sedie e poltrone 5

SOFAS CHAIRS AND ARMCHAIRS
Alexander Andy Atacama Clipper Chia Joy Grace Brera

PAGE 282 | 288 | 296 PAGE 8 | 16 PAGE 318 PAGE 142 | 152 | 158 PAGE 108-200 PAGE 158 PAGE 164 PAGE 8-66-126-142
Clipper Low Gary Gordon Loft Paris Megan Sign Clipper

PAGE 170 PAGE 66 | 76 | 86 | 96 | 108 PAGE 224 | 236 PAGE 48 | 62 PAGE 96 | 200 | 304 PAGE 208 PAGE 276 PAGE 236 | 288
Matheus Moon Nest Noah Clipper Chair Moon Nest Noah

PAGE 186 | 192 PAGE 8 | 16 | 276 PAGE 257 PAGE 116 | 126 | 136 PAGE 176 | 266 PAGE 76 PAGE 48 | 224 | 257 | 282 PAGE 117
Sign Slide
PAGE 28 | 44 PAGE 216
6
Tavoli da Pranzo Tavolini
7

DINING TABLES
COFFEE TABLES
Anderson Break Dining Table Hebo Atene Break Cassiopea Clip

PAGE 266 PAGE 164 PAGE 304 PAGE 44 | 48 | 76 | 116 | 192 PAGE 28 | 126 | 288 PAGE 257 | 288 PAGE 8 | 66 | 116 | 126 | 17
224 | 276 | 282 | 296 216 | 236 | 244 | 250 | 318
Tatlin Twig Self Dune Elle Frame Kyoto

PAGE 200 | 208 PAGE 176 PAGE 244-250 PAGE 36 PAGE 28 | 108 PAGE 66 | 250 PAGE 28 | 62 | 170 | 192 | 296
Xela Mini Tab Tatlin Thor

PAGE 322 PAGE 186 PAGE 8-158 | 186 PAGE 66 | 126 PAGE 8 | 16 | 62 | 86 | 96 | 170
186 | 192 | 216 | 288
Lobel Bookshelf Kyoto Twig Wave

PAGE 318 PAGE 208 PAGE 8 | 16 | 108 | 216 | 236 | 257 PAGE 76 | 86 | 96 | 126
142 | 152 | 296
Librerie, Madie
e Credenze
BOOKSHELVES, SIDEBOARDS AND CUPBOARDS
8 9

Andy | Brera | Tab | Clip | Twig
ANDY composition cm300x300 Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 319 Terre di Siena | Base: OPM17 bronze metal Cushions: 2 x 9CU104 cm60x60, 2 x 9CU105
cm50x50 Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 319 Terre di Siena | 1 x 9CU104 cm60x60, 1x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 420 Cuivre TAB A A
coffee table 7TAB124 øcm125x36h Base: OPM18 anodyc bronze painted metal | Upper top: OPV9 chrome back-painted bronze glass matt | Lower top: OPV9 chrome B
back-painted bronze glass shiny BRERA armchair 9BRE106 cm80x82x101h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 420 Cuivre | Base: OPM15 antique gold brushed A 9AD126
C B 9AD102
metal CLIP side table 7CL121 øcm60x40h Base: OPM17 bronze metal | Top: OPV9 chrome back painted bronze glass C 9AD200
10
Details of ANDY sofa TAB coffee table 7TAB124 øcm125x36h Base: OPM18 anodyc bronze painted metal | Upper top: OPV9 chrome back-painted bronze glass matt |
Lower top: OPV9 chrome back-painted bronze glass shiny CLIP side table 7CL121 øcm60x40h Base: OPM17 bronze metal | Top: OPV9 chrome back painted bronze glass
12 13

CLIP side table 7CL121 øcm60x40h Base: OPM17 bronze metal | Top: OPV9 chrome back painted bronze glass
14 15

A A
B
A 9AD126
C B 9AD102
C 9AD200
ANDY composition cm300x300 Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 319 Terre di Siena | Base: OPM17 bronze metal Cushions: 2 x 9CU104 cm60x60, 2 x 9CU105
cm50x50 Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 319 Terre di Siena | 1 x 9CU104 cm60x60, 1x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 420 Cuivre
CLIP coffee table 7CL118 øcm40x50h OPM15 antique gold brushed metal TWIG coffee table 7TG104 cm120x71x35h Base: OPP15 Covelano white marble | Top:
OPM14 shiny black chrome metal
16 17

Andy | Moon | Twig | Clip | Thor | Frame
ANDY sofa composition cm300x100x65h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 319 Terre di Siena | Base: OPM17 bronze metal Cushions: 1 x 9CU104 cm60x60, 2 x
9CU105 cm50x50 Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 319 Terre di Siena | 1 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Casamance Primaute col. 4098-10234 Acier MOON
ottoman 9MN102 øcm60x40h Fabric: cat. H art. Casamance Nemesia col. 4320 0157 | Base: OPM15 antique gold brushed metal TWIG coffee table 7TG103 øcm100x35h
Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble CLIP side table 7CL117 øcm40x40h OPM15 antique gold brushed metal THOR side table A A
7TH104 cm50x50x50h OPP16 Sahara noir marble FRAME console 7FR130 cm200x40x70h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble A 9AD126
18 19

THOR side table 7TH104 cm50x50x50h 7TH102 cm100x100x19h OPP16 Sahara noir marble
20 21

Brera | Elle | Clip
BRERA armchairs 9BRE106 cm80x82x101h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 06 ebano | Base: OPM15 antique gold brushed metal ELLE coffee tables 7EL109
cm60x60x27h, 7EL107 cm50x50x43h OPM15 antique gold brushed metal
22 23

BRERA armchairs 9BRE106 cm80x82x101h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 06 ebano | Base: OPM15 antique gold brushed metal
24 25

BRERA armchair 9BRE106 cm80x82x101h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 420 Cuivre | Base: OPM15 antique gold brushed metal CLIP side table 7CL121
øcm60x40h Base: OPM17 bronze metal | Top: OPV9 chrome back painted bronze glass
27

BRERA swivel armchair 9BRE104 cm80x82x101h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 420 Cuivre | Swivel base: OPM18 anodyc bronze metal CLIP side tables
7CL117 øcm40x40h, 7CL118 øcm40x50h OPM17 bronze metal
28 29

Sign | Kyoto | Elle | Break
SIGN sofa 9SI212 cm180x75x75h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 613 Seichelles | Base: OPM15 antique gold brushed metal SIGN armchairs 9SI112
cm83x75x75h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 705 Mordorè | Base: OPM15 antique gold brushed metal KYOTO coffee tables 7KY101 øcm40x48h, 7KY109
øcm100x38h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP2 Marquinia black marble ELLE side table 7EL107 cm50x50x43h OPM16 shiny brass chrome metal
30 31

SIGN sofa 9SI212 cm180x75x75h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 613 Seichelles | Base: OPM15 antique gold brushed metal SIGN armchairs 9SI112
cm83x75x75h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 705 Mordorè | Base: OPM15 antique gold brushed metal KYOTO coffee tables 7KY101 øcm40x48h, 7KY109
øcm100x38h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP2 Marquinia black marble
33

SIGN sofa 9SI212 cm180x75x75h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 613 Seichelles | Base: OPM15 antique gold brushed metal SIGN armchairs 9SI112 cm83x75x75h
Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 705 Mordorè | Base: OPM15 antique gold brushed metal ELLE side tables 7EL109 cm60x60x27h, 7EL107 cm50x50x43h OPM16
shiny brass chrome metal KYOTO coffee tables 7KY101 øcm40x48h, 7KY103 øcm50x38h, 7KY109 øcm100x38h | Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP2
Marquinia black marble
34
Detail of metal leg in OPM15 antique gold brushed metal

> SIGN sofa 9SI212 cm180x75x75h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 613 Seichelles | Base: OPM15 antique gold brushed metal BREAK side tables 7BR117
øcm40x45h, 7BR118 øcm60x36h | Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPV12 transparent bronze glass
36 37

Sign | Twig | Clip | Dune | Atene
SIGN sofa and armchairs 9SI102 cm83x75x75h, 9SI201 cm160x75x75h Fabric: cat. G art. Orsetto col. 01/1 | Wooden base: OPR15 moka matt stained oak DUNE coffee
table 7DU103 cm130x80x37h Base: OPR15 moka matt stained oak and OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP13 Velvet brown marble CLIP side table 7CL118
øcm40x50h OPM15 antique gold brushed metal TWIG side table 7TG101 øcm50x50h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
38 39

SIGN armchair 9SI102 cm83x75x75h Fabric: cat. G art. Orsetto col. 01/1 Base: OPR15 moka matt stained oak TWIG coffee table 7TG101 øcm50x50h Base: OPM16 shiny
brass chrome metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
40 41

SIGN sofa 9SI201 cm160x75x75h Fabric: cat. G art. Orsetto col. 01/1 Base: OPR15 moka matt stained oak TWIG coffee table 7TG101 øcm50x50h Base: OPM16 shiny brass
chrome metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
42 43

SIGN swivel armchairs 9SI101 cm83x75x75h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188 705 mordoré | Base: OPM15 antique gold brushed metal KYOTO coffee table 7KY103
øcm50x38h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP2 Marquinia black marble
44 45

Sign | Atene
SIGN armchairs 9SI112 cm83x75x75h SIGN sofa 9SI212 cm180x75x75h Fabric: cat. D/E art. Delius Opera 1551 Base: OPM16 shiny brass chrome metal ATENE coffee
table 7AT105 øcm120x30h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP21 Calacatta violet marble
46 47

SIGN armchairs 9SI112 cm83x75x75h Fabric: cat. D/E art. Delius Opera 1551 Base: OPM16 shiny brass chrome metal ATENE coffee table 7AT105 øcm120x30h Base:
OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP21 Calacatta violet marble
48 49

Loft | Nest | Atene
LOFT 100 composition cm445x315 with OPR15 moka matt low console Fabric: cat. D/E art. Lucinasco col. 02 | Base D OPM18 anodyc bronze painted metal
Extra cushions: 2 x 9CU104 cm60x60, 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. D/E art. Lucinasco col. 02 | 2 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Casamance Fifties A B C D
4769-0377 | 1 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 034 ATENE coffee tables 7AT104 øcm100x30h, 7AT101 øcm50x40h, 7AT103 øcm80x30h A 7LT101
B 9LT113
Base: OPM14 shiny black chrome metal | Top: OPP20 Arabescato Vagli grey marble NEST armchair 9NE101 cm73x80x90h Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 C 9LT103
E D 9LT219
col. 034 | Base: OPM14 shiny black chrome metal E 9LT112
50 51

ATENE coffee tables 7AT104 øcm100x30h, 7AT101 øcm50x40h, 7AT103 øcm80x30h Base: OPM14 shiny black chrome metal | Top: OPP20 Arabescato Vagli grey marble
52

53
54 55

Detail of LOFT 100 composition in fabric cat. D/E art. Lucinasco 02 with OPR15 moka matt low console and NEST armchair 9NE101 cm73x80x90h in fabric cat. H art.
Sahco Avalon 2 col. 034 with OPM14 shiny black chrome base
56 57

NEST armchair 9NE101 cm73x80x90h Fabric: cat. F art. Sahco Avalon 2 col. 034 | Base: OPM14 shiny black chrome metal ATENE coffee table 7AT103 øcm80x30h
Base: OPM14 shiny black chrome metal | Top: OPP20 Arabescato Vagli grey marble
58

59
60 61

ATENE coffee tables 7AT104 øcm100x30h, 7AT101 øcm50x40h, 7AT103 øcm80x30h Base: OPM14 shiny black chrome metal | Top: OPP20 Arabescato Vagli grey marble
62 63

Loft | Kyoto | Thor
LOFT 100 sofa 9LT204 cm260x100x90h Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 038 | Base A: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 2 x 9CU104 cm60x60 Fabric:
cat. E art. Tortuga col. 18 | 2 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d’Oro col. 30085 20 muschio THOR side table 7TH104 cm50x50x50h OPP16 Sahara
noir marble KYOTO coffee tables 7KY101 øcm40x48h, 7KY109 øcm100x38h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP2 Marquinia black marble
64 65

LOFT 100 sofa 9LT204 cm260x100x90h Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 038 | Base A: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 1 x 9CU104 cm60x60 Fabric:
cat. E art. Tortuga col. 18 | 1 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d’Oro col. 30085 20 muschio THOR side table 7TH104 cm50x50x50h OPP16 Sahara
noir marble
66 67

Gary | Brera | Frame | Tatlin | Clip
C
GARY composition Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 12 Tortora Cushions: 2 x 9CU104 cm60x60 in Spritz col. 12 Tortora | 1 x 9CU105 cm50x50 in Spritz col. 12
B
D
Tortora | 1 x 9CU104 cm60x60 in Spritz col. 24 Reseda | 1 x 9CU105 cm50x50 in cat. F art. Misia Aime col. M188 319 terre di Siena BRERA armchair with low back
and metal base 9BRE103 cm80x82x77h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda | Base: OPM15 antique gold brushed metal FRAME coffee table 7FR121 B
D
A 9GY203
øcm100x28h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP12 Guatemala Green marble CLIP side table 7CL117 øcm40x40h OPM16 shiny brass chrome metal B 9GY301
A C C 9GY401
TATLIN side table 7TAT101 øcm40x51h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP12 Guatemala Green marble D 9GY40
68 69

GARY composition Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 12 Tortora Cushions: 2 x 9CU104 cm60x60 in Spritz col. 12 Tortora | 1 x 9CU105 cm50x50 in Spritz col. 12
Tortora | 1 x 9CU104 cm60x60 in Spritz col. 24 Reseda | 1 x 9CU105 cm50x50 in cat. F art. Misia Aime col. M188 319 terre di Siena BRERA armchair with low back
and metal base 9BRE103 cm80x82x77h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda | Base: OPM15 antique gold brushed metal FRAME coffee table 7FR121 D D C
A 9GY203
øcm100x28h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP12 Guatemala Green marble CLIP side table 7CL117 ø 40x40h OPM16 shiny brass chrome metal C B B
B 9GY301
A C 9GY401
TATLIN side table 7TAT101 øcm40x51h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP12 Guatemala Green marble D 9GY40
70 71

BRERA armchair with low back and metal base 9BRE103 cm80x82x77h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda | Base: OPM15 antique gold brushed metal
FRAME coffee table 7FR121 øcm100x28h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP12 Guatemala Green marble
72 73

TATLIN side tables 7TAT101 øcm40x51h, 7TAT104 øcm100x41h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP12 Guatemala Green marble.
> Detail of GARY composition in fabric cat. H art. Rubelli Spritz col 12 Tortora and TATLIN side table
74 75

C
B
D
B
D
A 9GY203
B 9GY301
A C C 9GY401
D 9GY40
FRAME coffee table 7FR121 øcm100x28h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP12 Guatemala Green marble CLIP side table 7CL117 øcm40x40h OPM16
shiny brass chrome metal
76 77

Gary | Atene | Moon | Wave
A B B A
GARY composition cm460x330 Fabric: cat. C art. Koala col. 118 Cushions: 6 x 9GY103 cm60x60, 1 x 9GY102 cm45x45 Fabric: cat. C art. Koala col. 118 | 2 x 9GY102 B
cm45x45 Fabric: cat. E art. Delius Opera col. 6550 ATENE coffee tables 7AT105 øcm120x30h, 7AT102 øcm50x50h Base: OPM16 shiny brass chrome marble | Top: A 9GY206
C B 9GY302
OPP21 Calacatta violet marble C 9GY402
78 79

> ATENE coffee tables 7AT105 øcm120x30h, 7AT102 øcm50x50h Base: OPM16 shiny brass chrome marble | Top: OPP21 Calacatta violet marble
80 81

A B B A
GARY composition cm460x330 Fabric: cat. C art. Koala col. 118 Cushions: 6 x 9GY103 cm60x60, 1 x 9GY102 cm45x45 Fabric: cat. C art. Koala col. 118 | 2 x 9GY102
B
cm45x45 Fabric: cat. E art. Delius Opera col. 6550 MOON armchair 9MN101 cm98x90x76h Fabric: cat. C art. Koala col. 115 | Base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted
A 9GY206
C B 9GY302 metal ATENE coffee tables 7AT105 øcm120x30h, 7AT102 øcm50x50h Base: OPM16 shiny brass chrome marble | Top: OPP21 Calacatta violet marble
C 9GY402
82 83

MOON armchairs 9MN101 cm98x90x76h Fabric: cat. C art. Koala col. 115 | Base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal WAVE side table 7WA101 ø 50x47h
Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
84 85

MOON armchairs 9MN101 cm98x90x76h Fabric: cat. C art. Koala col. 115 | Base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal WAVE side table 7WA101 øcm50x47h
Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
86 87

Gary Foam | Wave | Thor
GARY FOAM composition cm334x435 Foam version Fabric: cat. G art. Kieffer by Rubelli Velour Soleil col. 17189/012 Mastic with central seat element 9GZT403 in
leather cat. Lusso art. Nabuk C/3409 Talpa Cushions: 2 x 9CUT106 cm45x45 Leather: cat. Lusso art. Nabuk C/3409 Talpa | 2 x 9CUT104 cm60x60 Fabric: cat. G art.
A C D E
Kieffer by Rubelli Velour Soleil col. 17189/012 Mastic | 1 x 9CU106 cm45x45, 1 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Misia M261-801 Ivory | 2 x 9CU105 cm50x50
Fabric: cat. H art. Misia M260-701 Sepia WAVE coffee tables 7WA101 øcm50x47h, 7WA104 øcm120x27h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPP7 B A 9GZ204
B 9GZ301
Calacatta gold marble 7WA112 øcm60x37h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPV6 RAL 1019 grey beige back-painted glass THOR side table 7TH102 A
C 9GZT403
D 9GZ301
cm100x100x19h OPP7 Calacatta gold marble E 9GZ206
88

89
90 91

GARY FOAM composition cm334x435 Foam version Fabric: cat. G art. Kieffer by Rubelli Velour Soleil col. 17189/012 Mastic with central seat element 9GZT403 in
leather cat. Lusso art. Nabuk C/3409 Talpa Cushions: 2 x 9CUT106 cm45x45 Leather: cat. Lusso art. Nabuk C/3409 Talpa | 2 x 9CUT104 cm60x60 Fabric: cat. G art.
Kieffer by Rubelli Velour Soleil col. 17189/012 Mastic | 1 x 9CU106 cm45x45, 1 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Misia M261-801 Ivory | 2 x 9CU105 cm50x50
Fabric: cat. H art. Misia M260-701 Sepia WAVE coffee tables 7WA101 øcm50x47h, 7WA104 øcm120x27h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPP7
Calacatta gold marble 7WA112 øcm60x37h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPV6 RAL 1019 grey beige back-painted glass
92 93

WAVE coffee tables 7WA101 øcm50x47h, 7WA102 øcm60x37h, 7WA104 øcm120x27h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble,
7WA112 øcm60x37h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPV6 RAL 1019 grey beige back-painted glass
94 95

Details of GARY FOAM composition cm334x435 Foam version Fabric: cat. G art. Kieffer by Rubelli Velour Soleil col. 17189/012 Mastic with central seat element
9GZT403 in leather cat. Lusso art. Nabuk C/3409 Talpa
96 97

Gary | Paris | Wave | Thor
GARY FOAM composition cm334 – Foam version Fabric: cat. G art. Kieffer by Rubelli Velour Soleil col. 17189/012 Mastic Cushions: 1 x 9CUT104 cm60x60 Fabric:
cat. G art. Kieffer by Rubelli Velour Soleil col. 17189/012 Mastic | 1 x 9CUT106 cm45x45, 1 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Misia M261-801 Ivory | 2 x 9CU105
cm50x50 Fabric: cat. H art. Misia M260-701 Sepia | 1 x 9CUT106 cm45x45 Leather: cat. Lusso art. Nabuk C/3409 Talpa PARIS armchairs 9PAR201X cm73x75x76h
Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d’oro col. 15 pavone with base covered in fabric WAVE coffee tables 7WA104 øcm120x27h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal
A B A
| Top: OPP7 Calacatta gold marble | 7WA112 øcm60x37h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPV6 RAL 1019 grey beige back-painted glass THOR side
A 9GZ204
table 7TH104 cm50x50x50h OPP13 Velvet brown marble B 9GZ301
98 99

THOR side tables 7TH102 cm100x100x19h OPP7 Calacatta gold marble 7TH104 cm50x50x50h OPP13 Velvet brown marble
100 101

PARIS armchairs 9PAR201X cm73x75x76h Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d’oro col. 15 pavone with base covered in fabric
102

103
104
THOR side table 7TH104 cm50x50x50h OPP13 Velvet brown marble

105
106 107

Gary Foam | Twig | Chia | Elle
GARY FOAM composition cm260x100x66h Fabric: cat. F art. Misia Aime M188 916 Blue Misia Cushions: 1 x 9GY103 cm60x60 in M188 916 Blue Misia | 1 x 9GY102
cm45x45 in M188 108 Gris de Mauvre TWIG coffee table 7TG104 cm120x71x35h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP9 Black & Gold marble ELLE side
tables 7EL107 cm50x50x43h, 7EL109 cm60x60x27h OPM16 shiny brass gold metal TWIG dining table 7TG139 øcm120x74h Base: OPM16 shiny brass chrome metal
| Top: OPP9 Black & Gold marble CHIA chairs 9CHI104 cm58x53x77h | Outside: Leather cat. Lusso art. Breva col. P4201 nero | Inside: Fabric cat. F art. Misia Aime A A
M188 916 Blue Misia | Base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal A 9GZ204
108

109
110 111

GARY FOAM composition cm260x100x66h Fabric: cat. F art. Misia Aime M188 916 Blue Misia Cushions: 1 x 9GY103 cm60x60 in M188 916 Blue Misia | 1 x 9GY102
cm45x45 in M188 108 Gris de Mauvre TWIG coffee table 7TG104 cm120x71x35h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP9 Black & Gold marble ELLE side
tables 7EL107 cm50x50x43h, 7EL109 cm60x60x27h OPM16 shiny brass gold metal
112 113

TWIG dining table 7TG139 øcm120x74h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP9 Black & Gold marble CHIA chairs 9CHI104 cm58x53x77h | Outside:
Leather cat. Lusso art. Breva col. P4201 nero | Inside: Fabric cat. F art. Misia Aime M188 916 Blue Misia | Base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal
114 115

TWIG dining table 7TG139 øcm120x74h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP9 Black & Gold marble CHIA chairs 9CHI104 cm58x53x77h | Outside:
Leather cat. Lusso art. Breva col. P4201 nero | Inside: Fabric cat. F art. Misia Aime M188 916 Blue Misia | Base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal
116 117

Noah | Atene | Clip
NOAH armchairs 9NH101 cm90x90x76,5h Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-36 Honey NOAH Curved Sofa 9NH301 cm250x100x80h Fabric: cat. G art.
Orsetto col. 01/2 Extra cushions: 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. G art. Orsetto col. 01/2 | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-36
Honey CLIP coffee table 7CL117 øcm40x40h OPM16 shiny brass chrome metal ATENE coffee table 7AT105 øcm120x30h Base: OPM16 shiny brass chrome metal |
Top: OPP7 Calacatta gold marble
118 119

120 121

122 123

NOAH armchair 9NH101 cm90x90x76,5h Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-36 Honey NOAH Curved Sofa 9NH301 cm250x100x80h Fabric: cat. G art.
Honey ATENE coffee table 7AT105 øcm120x30h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
124 125

NOAH armchairs 9NH101 cm90x90x76,5h Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-36 Honey ATENE coffee table 7AT105 øcm120x30h Base: OPM16 shiny
brass chrome metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
126 127

Noah | Wave
NOAH sofa 9NH202 cm250x100x80h Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-19 Ocean Extra cushions: 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers
Guild Glenville F1872-19 Ocean | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-43 Cirrus NOAH chaise longue 9NH102 cm220x100x80h
Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-43 Cirrus Extra cushions: 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-19 Ocean | 1 x
9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-43 Cirrus WAVE coffee tables 7WA104 øcm120x27h, 7WA102 øcm60x37h, 7WA191 øcm50x47h
Base: OPM19 Délabré pewter brushed metal | Top: OPP20 Arabescato orobico grey marble
128 129

NOAH sofa 9NH202 cm250x100x80h Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-19 Ocean Extra cushions: 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art.
Designers Guild Glenville F1872-19 Ocean WAVE coffee tables 7WA104 øcm120x27h, 7WA102 øcm60x37h, 7WA191 øcm50x47h Base: OPM19 Délabré pewter
brushed metal | Top: OPP20 Arabescato orobico grey marble
130 131

NOAH chaise longue 9NH102 cm220x100x80h Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-43 Cirrus Extra cushions: 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art.
Designers Guild Glenville F1872-19 Ocean | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-43 Cirrus WAVE coffee table 7WA191 øcm50x47h
132 133

NOAH sofa 9NH202 cm250x100x80h Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-19 Ocean Extra cushions: 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers
Guild Glenville F1872-19 Ocean | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-43 Cirrus NOAH chaise longue 9NH102 cm220x100x80h
Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-43 Cirrus Extra cushions: 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-19 Ocean | 1 x
9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-43 Cirrus WAVE coffee tables 7WA104 øcm120x27h, 7WA102 øcm60x37h, 7WA191 øcm50x47h
134 135

NOAH sofa 9NH202 cm250x100x80h Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-19 Ocean WAVE coffee tables 7WA104 øcm120x27h, 7WA102 øcm60x37h,
7WA191 øcm50x47h Base: OPM19 Délabré pewter brushed metal | Top: OPP20 Arabescato orobico grey marble
136 137

Noah | Brera | Clip | Break | Tatlin
NOAH sofa 9NH202 cm250x100x80h FAbric: cat. G art. Orsetto col. 01/1 Extra cushions: 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-36
Honey BRERA armchair 9BRE105 cm80x82x101h Fabric: cat. G art. Orsetto col. 01/1 | Base: OPR15 moka matt stained oak BREAK coffee table 7BR118 øcm60x36h
Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPV12 transparent bronze glass CLIP coffee table 7CL118 øcm40x50h OPM16 shiny brass chrome metal TATLIN side
table 7TAT104 øcm100x41h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
138 139

CLIP coffee tables 7CL117 øcm40x40h, 7CL118 øcm40x50h OPM16 shiny brass chrome metal BREAK coffee table 7BR118 øcm60x36h Base: OPM16 shiny
brass chrome metal | Top: OPV12 Transparent bronze glass > BRERA armchair 9BRE105 cm80x82x101h Fabric: cat. G art. Orsetto col. 01/1 Base: OPR15
moka matt stained oak
140 141

< BRERA armchair 9BRE105 cm80x82x101h Fabric: cat. G art. Orsetto col. 01/1 Base: OPR15 moka matt stained oak CLIP side table 7CL117 øcm40x40h OPM16
shiny brass chrome metal
142 143

Clipper | Brera | Wave
CLIPPER composition cm307x252 Fabric: cat. D/E art. Lucinasco col. 04 Base: OPM14 shiny black chrome metal Extra cushions: 2 X 9CU106 cm45x45 in fabric cat. H
art. Sahco Avalon 2 col. 07 | 1 x 9CU106 cm45x45 in fabric cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 04 | 2 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Casamance Autographe 3690 0789
| 1 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Dedar Elektra col. T20027/016 Bleu horizon BRERA swivel armchair 9BRE101 cm80x82x77h Fabric: cat. H art. Casamance A
Autographe 3690 0789 Base: OPM18 anodyc bronze painted metal WAVE coffee tables 7WA101 øcm50x47h, 7WA102 øcm60x37h, 7WA104 øcm120x27h Base: OPM19 B
A 9CLP205
Délabré pewter brushed metal | Top: OPP20 Arabescato orobico grey marble B 9CLP213
144 145

A
B
A 9CLP205
B 9CLP213
CLIPPER composition cm307x252 Fabric: cat. D/E art. Lucinasco col. 04 | Base: OPM14 shiny black chrome metal Extra cushions: 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat.
H art. Sahco Avalon col. 02 | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Sahco Avalon col. 04 | 2 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Casamance Autographe 3690 0789
| 1 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Dedar Elektra col. T20027/016 Bleu horizon WAVE coffee tables 7WA101 øcm50x47h, 7WA102 øcm60x37h, 7WA104
øcm120x27h Base: OPM19 Délabré pewter brushed metal | Top: OPP20 Arabescato orobico grey marble
146 147

BRERA swivel armchair 9BRE101 cm80x82x77h Fabric: cat. H art. Casamance Autographe 3690 0789 Base: OPM18 anodyc bronze painted metal WAVE coffee table
7WA101 øcm50x47h Base: OPM19 Délabré pewter brushed metal | Top: OPP20 Arabescato orobico grey marble
148 149

WAVE coffee tables 7WA101 øcm50x47h, 7WA102 øcm60x37h, 7WA104 øcm120x27h Base: OPM19 Délabré pewter brushed metal | Top: OPP20 Arabescato
orobico grey marble
150

151
152 153

Clipper | Wave
CLIPPER composition cm307x252 Fabric: cat. D/E art. Lucinasco col. 04 Base: OPM14 shiny black chrome metal Extra cushions: 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art.
Sahco Avalon col. 07 | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Sahco Avalon col. 04 | 2 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Dedar Elektra col. T20027/016 Bleu horizon
CLIPPER armchairs 9CLX107 cm70x76x75h Outside: Leather cat. Lusso art. Nabuk col. Navy 3437 | Inside: Fabric cat. D/E art. Dolomite col. 35 | Base: OPM17 bronze A
B
metal WAVE coffee tables 7WA101 øcm50x47h, 7WA102 øcm60x37h, 7WA104 øcm120x27h Base: OPM19 Délabré pewter brushed metal | Top: OPP20 Arabescato
A 9CLP205
orobico grey marble B 9CLP213
154 155

CLIPPER armchairs 9CLX107 cm70x76x75h Outside: Leather cat. Lusso art. Nabuk col. Navy 3437 | Inside: Fabric cat. D/E art. Dolomite col. 35 | Base: OPM17 bronze
metal WAVE coffee tables 7WA101 øcm50x47h, 7WA104 øcm120x27h Base: OPM19 Délabré pewter brushed metal | Top: OPP20 Arabescato orobico grey marble
156 157

CLIPPER armchairs 9CLX107 cm70x76x75h Outside: Leather cat. Lusso art. Nabuk col. Navy 3437 | Inside: Fabric cat. D/E art. Dolomite col. 35 | Base: OPM17 bronze
metal WAVE coffee tables 7WA101 øcm50x47h, 7WA104 øcm120x27h Base: OPM19 Délabré pewter brushed metal | Top: OPP20 Arabescato orobico grey marble
158 159

Clipper | Joy | Tab
CLIPPER composition cm307x212 Fabric: cat. D/E art. Jurga col. 22 Base: OPM15 antique gold brushed metal Extra cushions: 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. D/E
art. Jurga col. 22 | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Casamance Taiga 4594/2359 Ambre | 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. F art. Misia Aime M188 907 Cacao | 1 x
9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 15 ambra JOY armchair 9JY101 cm75x82x99h Leather: cat. Lusso art. Nabuk C3410 wengè | Base A OPM15 antique
A
gold brushed metal TAB table 7TAB114 øcm125x36h Base: OPM18 anodyc bronze painted metal | Upper top: OPP3 Emperador brown marble | Lower top: OPV9 chrome
A 9CLP205 B
back-painted bronze metal B 9CLP212
160 161

TAB table 7TAB114 øcm125x36h Base: OPM18 anodyc bronze painted metal | Upper top: OPP3 Emperador brown marble | Lower top: OPV9 chrome back-painted
bronze metal
162 163

JOY wingback chair 9JY104 cm75x82x99h Leather: cat. Lusso art. Nabuk C3405 tartufo | Base A OPM17 bronze metal CLIP side table 7CL117 øcm40x40h
OPM15 antique gold brushed metal
> JOY armchair 9JY101 cm75x82x99h Leather: cat. Lusso art. Nabuk C3410 wengè | Base A OPM15 antique gold brushed metal
164 165

Break Dining Table | Grace
BREAK dining table 7BR220 øcm190x74h Base: OPM18 anodyc bronze painted metal | Top: OPP1 Carrara white marble GRACE chairs 9GR101 cm53x56x91h,
9GR102 cm56x56x91h Fabric: cat. H art. Sahco Kent col. 3 | Base: OPR15 moka matt stained oak
166

167
168 169

BREAK dining table 7BR220 øcm190x74h Base: OPM18 anodyc bronze painted metal | Top: OPP1 Carrara white marble GRACE chairs 9GR101 cm53x56x91h,
9GR102 cm56x56x91h Fabric: cat. H art. Sahco Kent col. 3 Base: OPR15 moka matt stained oak. Detail of Carrara marble top
170 171

Clipper Low | Kyoto | Clip | Thor
CLIPPER LOW sofa 9CLL203 cm264x95x90h Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188-319 Terre di Sienne | Feet: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 2 x 9CU106
cm45x45 Fabric: cat. F art. Misia Aime col. M188-319 Terre di Sienne THOR side table 7TH104 cm50x50x50h OPP16 Sahara noir marble KYOTO coffee table 7KY107
øcm80x38h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP16 Sahara Noir marble CLIP side table 7CL118 øcm40x50h OPM16 shiny brass chrome metal
172

173
174 175

CLIP coffee table 7CL118 øcm40x50h OPM16 shiny brass chrome metal KYOTO coffee table 7KY109 øcm100x38h Base: OPM16 shiny brass chrome metal Top: OPP2
Marquinia black marble < CLIPPER sofa in fabric cat. F art. Misia Aime col. M188-319 Terre di Sienne with THOR side table in Sahara noir marble
176 177

Clipper Chair | Twig Dining Table
TWIG dining table 7TG136 cm300x120x74h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble CLIPPER chair and small armchair
9CLX302 cm53x62x84h, 9CLX304 cm62x64x86h Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 021 | Base: OPM15 antique gold brushed metal
178 179

TWIG dining table 7TG136 cm300x120x74h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble CLIPPER chair and small armchair
9CLX302 cm53x62x84h, 9CLX304 cm62x64x86h Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 021 | Base: OPM15 antique gold brushed metal
180 181

CLIPPER chair 9CLX304 cm62x64x86h Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 021 | Base: OPM15 antique gold brushed metal
182 183

CLIPPER small armchair 9CLX304 cm62x64x86h Fabric: cat. H art. Casamance Mollino 47180365 Tourterelle | Base: OPM15 antique gold brushed metal
184 185

TWIG dining table 7TG136 cm300x120x74h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble CLIPPER small armchairs 9CLX304
cm62x64x86h Fabric: cat. H art. Casamance Mollino 47180365 Tourterelle | Base: OPM15 antique gold brushed metal
186 187

Matheus | Tab | Thor | Mini
MATHEUS composition cm320x300 Fabric: cat. H art. Sahco Zero col. 12 | Base: OPM18 anodyc bronze painted metal Extra cushions: 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. A A
H art. Rubelli Spritz col. 16 moro | 2 x 9CU103 cm40x40 Fabric: cat. H art. Misia M260 7 01 col. 01 Sépia TAB coffee table 7TAB114 øcm125x36h Base: OPM18 anodyc
B
bronze painted metal | Upper top: OPP3 Emperador brown marble | Lower top: OPV9 chrome back-painted bronze metal THOR side table 7TH204 cm50x50x50h
A 9MU206
OPM15 antique gold brushed metal B 9MU110
188 189

MINI side table 7TX160 cm25x40x50h OPM15 antique gold brushed meta MATHEUS composition cm320x300 Fabric: cat. H art. Sahco Zero col. 12
190 191

THOR side tables 7TH204 cm50x50x50h, 7TH202 cm100x100x19h OPM15 antique gold brushed metal
192 193

Matheus | Kyoto | Thor | Atene
MATHEUS composition cm320x225 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872/06 nutmeg | Base: OPM18 anodyc bronze painted metal Decorative cushions:
3 x 9MU101 cm50x50 with band Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872/06 nutmeg | 1 x 9CU105 cm50x50, 1 x 9CU103 cm40x40 Fabric: cat. H art. A
Casamance Mollino 47180365 Tourterelle KYOTO coffee tables 7KY101 øcm40x48h, 7KY109 øcm100x38h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP2
A 9MU209 B
Marquinia black marble THOR side table 7TH102 cm100x100x19h OPP2 Marquinia black marble B 9MU108
194 195

Detail of MATHEUS composition cm320x225 Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872/06 nutmeg | Base: OPM18 anodyc bronze painted metal
196 197

A A
A 9MU206
MATHEUS composition cm320x100x88h Fabric: cat. H art. Sahco Avalon col. 021 | Base: OPM15 antique gold brushed metal Extra cushions: 2 x 9MU102 cm60x60
with band | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Sahco Avalon col. 021 | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d'Oro 30085-015 pavone ATENE coffee
tables 7AT105 øcm120x30h, 7AT101 øcm50x40h Base: OPM17 bronze metal | Top: OPP3 Emperador brown marble
198 199

ATENE coffee tables 7AT105 øcm120x30h, 7AT101 øcm50x40h Base: OPM17 bronze metal | Top: OPP3 Emperador brown marble
200 201

Tatlin Dining Table | Paris | Chia
TATLIN dining table 7TAT128 øcm150x74h Base: OPM11 gold pearl painted metal | Top: OPG3 Statuario Select Porcelain Stoneware CHIA chairs 9CHI104
cm58x53x77h Outside: Leather cat. Lusso art. Nabuk col. C/3436 bluette | Inside: Fabric cat. H art. Sahco Avalon col. 2194-001 blue
202 203

TATLIN dining table 7TAT128 øcm150x74h Base: OPM11 gold pearl painted metal | Top: OPG3 Statuario Select Porcelain Stoneware PARIS chairs 9PAR101X
cm53x61x90h Leather: cat. Lusso art. Nabuk col. C/3436 Bluette Wooden base covered in the same leather
204 205

206 207

208 209

Tatlin Dining Table | Kyoto Sideboard | Megan
KYOTO sideboard 7KY207 cm220x50x71h Top: OPP13 Velvet brown marble | Base: OPM15 antique gold brushed metal | Structure: OPR3 Walnut stained oak TATLIN
dining table 7TAT130 cm180x180x74h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPR3 Walnut stained oak MEGAN chairs 9ME101 cm53x57x89h Fabric: cat. H
art. Rubelli Spritz col. 18 bronzo | Base: OPR15 moka matt stained oak
210 211

TATLIN dining table 7TAT130 cm180x180x74h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPR3 Walnut stained oak MEGAN chairs 9ME101 cm53x57x89h
Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 18 bronzo | Base: OPR15 moka matt stained oak
212 213

TATLIN dining table 7TAT130 cm180x180x74h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPR3 Walnut stained oak MEGAN chairs 9ME101 cm53x57x89h Fabric:
cat. H art. Rubelli Spritz col. 18 bronzo | Base: OPR15 moka matt stained oak
214 215

KYOTO sideboard 7KY207 cm220x50x71h Top: OPP13 Velvet brown marble | Base: OPM15 antique gold brushed metal | Structure: OPR3 Walnut stained oak
216 217

Slide | Clipper | Twig | Thor | Clip
SLIDE composition cm305x180 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 25 lichene | Base D: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 2 x 9VR102 cm45x45 with band
Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 25 lichene | 1 x 9CU103 cm40x40 Fabric: cat. H art. Casamance Vetiver 440 80 252 THOR table 7TH202 cm100x100x19h OPM15 A B
antique gold brushed metal TWIG coffee tables 7TG103 øcm100x35h, 7TG102 øcm60x40h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
A 9SL312
CLIP side table 7CL116 øcm40x50h OPM16 shiny brass chrome metal B 9SL204
218 219

A B
A 9SL312
B 9SL204
SLIDE composition cm305x180 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 25 lichene | Base D: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 2 x 9VR102 cm45x45 with band
Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 25 lichene | 1 x 9CU103 cm40x40 Fabric: cat. H art. Casamance Vetiver 440 80 252 CLIPPER armchairs 9CLX107 cm70x76x75h
Fabric: cat. I art. Casamance Vetiver 440 80 252 | Base: OPM15 antique gold brushed metal THOR table 7TH202 cm100x100x19h OPM15 antique gold brushed metal
TWIG coffee tables 7TG103 øcm100x35h, 7TG102 øcm60x40h Base: OPM16 shiny brass chrome metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble CLIP side table 7CL116
øcm40x50h OPM16 shiny brass chrome metal
220 221

Table tops in OPP2 Calacatta gold marble and OPP9 Black and gold marble
< THOR table 7TH202 cm100x100x19h OPM15 antique gold brushed metal
222 223

CLIPPER armchairs 9CLX107 cm70x76x75h Fabric: cat. H art. Casamance Vetiver 440 80 252 | Base: OPM15 antique gold brushed metal
224 225

Gordon Round | Nest | Atene
C
B
A 9GT408
B 9GT406
GORDON ROUND QUILTED composition cm400x350 Cushions: 2 x with band 9GO107 cm45x45 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 18 bronzo Extra cushions: 1 C 9GT407
x 9CU105 cm50x50, 1 x 9CU103 cm40x40 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 15 ambra | 1 x 9CU105 cm50x50, 1 x 9CU103 cm40x40 Fabric: cat. H art. Casamance
Mollino 47180365 Tourterelle NEST armchairs 9NE101 cm73x80x90h Fabric: cat. F art. Rubelli Spritz col. 11 Ambra | Base: OPM15 antique gold brushed metal A
ATENE coffee tables 7AT105 øcm120x30h, 7AT102 øcm50x50h Base: OPM16 shiny brass chrome marble | Top: OPP21 Calacatta violet marble
226 227

Details of GORDON ROUND QUILTED composition in fabric cat. H art. Rubelli Spritz col. 18 bronzo
228 229

ATENE coffee tables 7AT105 øcm120x30h, 7AT102 øcm50x50h Base: OPM16 shiny brass chrome marble | Top: OPP21 Calacatta violet marble
230 231

NEST armchairs 9NE101 cm73x80x90h Fabric: cat. F art. Rubelli Spritz col. 11 Ambra | Base: OPM15 antique gold brushed metal
232 233

Details of ATENA coffee table with OPP21 Calacatta violet marble top and NEST armchairs
234 235

NEST armchairs 9NE101 cm73x80x90h Fabric: cat. F art. Rubelli Spritz col. 11 Ambra | Base: OPM15 antique gold brushed metal
236 237

Gordon | Clipper | Twig | Clip
GORDON composition cm340x325 Leather: cat. Lusso art. Nabuk col. C/3436 Bluette Meta | Feet: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 4 x 9GO107 B C
cm45x45 with band | Leather: cat. Lusso art. Nabuk col. C/3436 Bluette | 1 x 9CU106 cm45x45, 1 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda
CLIPPER armchairs 9CLX107 cm70x76x75h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda | Base: OPM13 antique brass brushed metal TWIG coffee tables 7TG103 A A 9GOM306
B 9GO208
øcm100x35h, 7TG102 øcm60x40h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: Onyx C 9GO306
238 239

A B
C
A 9GOM306
B 9GO208
C 9GO306
CLIP side tables 7CL118 øcm40x50h, 7CL116 øcm60x27h OPM15 antique gold brushed metal GORDON composition cm340x325 Leather: cat. Lusso art. Nabuk col.
C/3436 Bluette Meta | Feet: OPM15 antique gold brushed metal TWIG coffee tables 7TG103 øcm100x35h 7TG102 øcm60x40h Base: OPM15 antique gold brushed
metal | Top: Onyx
240 241

B C
A A 9GOM306
B 9GO208
C 9GO306
GORDON composition cm340x325 Leather: cat. Lusso art. Nabuk col. C/3436 Bluette Meta | Feet: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 4 x 9GO107
cm45x45 with band Leather: cat. Lusso art. Nabuk col. C/3436 Bluette | 1 x 9CU106 cm45x45, 1 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda
CLIPPER armchairs 9CLX107 cm70x76x75h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda | Base: OPM13 antique brass brushed metal TWIG coffee tables 7TG103
øcm100x35h, 7TG102 øcm60x40h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: Onyx
242 243

CLIPPER armchairs 9CLX107 cm70x76x75h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda | Base: OPM13 antique brass brushed metal
243
244 245

Self Bespoke Table | Chia
SELF bespoke table cm450x110x74h Base: OPM18 anodyc bronze painted metal | Top: OPP17 Port Laurent marble CHIA chairs 9CHI104 cm58x53x77h Inside: Fabric
cat. H art. Dedar Splendido col. Sand 15016-018 | Outside: Fabric cat. H art. Dedar Splendido col. Black 15016-005 | Base: OPM10 Golden beach painted metal
246

247
248 249

SELF bespoke table cm450x110x74h Base: OPM18 anodyc bronze painted metal | Top: OPP17 Port Laurent marble CHIA chairs 9CHI104 cm58x53x77h Inside: Fabric
cat. H art. Dedar Splendido col. Sand 15016-018 | Outside: Fabric cat. H art. Dedar Splendido col. Black 15016-005 | Base: OPM10 Golden beach painted metal
250 251

Self Dining Table | Chia | Frame
SELF dining table 7SEL104 cm240x110x74h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP16 Sahara Noir marble CHIA chairs 9CHI104 cmcm58x53x77h
Fabric: cat. H art. Sahco Zero col. 001 | Base: OPM13 antique brass brushed metal
252 253

SELF dining table 7SEL104 cm240x110x74h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP16 Sahara Noir marble CHIA chairs 9CHI104 cmcm58x53x77h
Fabric: cat. H art. Sahco Zero col. 001 | Base: OPM13 antique brass brushed metal
254 255

FRAME console 7FR130 cm200x40x70h Base: OPM15 antique gold brushed metal Tops: OPP17 Port Laurent marble
256 257

Nest | Cassiopea | Twig
NEST armchairs 9NE101 cm73x80x90h Fabric: cat. H art. Casamance Mollino 47180365 Tourterelle | Base: OPM15 antique gold brushed metal NEST sofa 9NE201
cm150x80x90h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 16 moro | Base: OPM15 antique gold brushed metal TWIG coffee table 7TG103 øcm100x35h Base: OPM18 anodyc
bronze painted metal | Top: OPP3 Emperador brown marble CASSIOPEA side tables 7CP101 øcm42x40h, 7CP102 øcm52x50h Base: OPM15 antique gold brushed
metal | Top: OPP3 Emperador brown marble
258 259

NEST armchairs 9NE101 cm73x80x90h Fabric: cat. H art. Casamance Mollino 47180365 Tourterelle | Base: OPM15 antique gold brushed metal NEST sofa 9NE201
cm150x80x90h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 16 moro | Base: OPM15 antique gold brushed metal TWIG coffee table 7TG103 øcm100x35h Base: OPM18 anodyc
bronze painted metal | Top: OPP3 Emperador brown marble CASSIOPEA side tables 7CP101 øcm42x40h, 7CP102 øcm52x50h Base: OPM15 antique gold brushed
metal | Top: OPP3 Emperador brown marble
260 261

NEST armchairs 9NE101 cm73x80x90h Fabric: cat. H art. Casamance Mollino 47180365 Tourterelle | Base: OPM15 antique gold brushed metal
262 263

NEST sofa 9NE201 cm150x80x90h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 16 moro | Base: OPM15 antique gold brushed metal
264 265

CASSIOPEA side tables 7CP101 øcm42x40h, 7CP102 øcm52x50h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP3 Emperador brown marble
266 267

Anderson Dining Table | Clipper Chair
ANDERSON dining table 7AND101 cm255x110x71,5h Base: OPR15 moka matt stained oak | Top: OPG4 Calacatta Royal porcelain stoneware CLIPPER chairs and
small armchairs 9CLX301 cm53x62x84h, 9CLX303 cm62x64x86h Fabric: cat. H art. Casamance Interview 3691/0541 | Base: OPR15 moka matt stained oak
268 269

270 271

Detail of ANDERSON dining table 7AND101 cm255x110x71,5h Base: OPR15 moka matt stained oak | Top: OPG4 Calacatta Royal porcelain stoneware
272 273

274 275

276 277

Moon | Sign | Atene
MOON sofa 9MN203 cm245x120x76h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 18 bronzo | Base: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 1 x 9CU106 cm45x45 |
Fabric: cat. H art. Sahco Zero col. 012 | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Misia art. M260 7 01 col. 01 Sépia SIGN armchairs 9SI102 cm83x75x75h Fabric: cat. G
art. Orsetto col. 01/1 | Base: OPR15 moka matt stained oak ATENE coffee tables 7AT111 øcm50x40h, 7AT113 øcm80x30h Base: OPM15 antique gold brushed metal
| Top: OPV9 chrome back-painted bronze glass
278 279

MOON sofa 9MN203 cm245x120x76h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 18 bronzo | Base: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 1 x 9CU106 cm45x45
Fabric: cat. H art. Sahco Zero col. 012 | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Misia art. M260 7 01 col. 01 Sépia ATENE coffee tables 7AT111 øcm50x40h, 7AT113
øcm80x30h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPV9 chrome back-painted bronze glass
280 281

MOON sofa 9MN203 cm245x120x76h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 18 bronzo | Base: OPM15 antique gold brushed metal Cushions: 1 x 9CU106 cm45x45
Fabric: cat. H art. Sahco Zero col. 012 | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Misia art. M260 7 01 col. 01 Sépia SIGN armchair 9SI102 cm83x75x75h Fabric: cat. G
art. Orsetto col. 01/1 | Base: OPR15 moka matt stained oak ATENE coffee tables 7AT111 øcm50x40h, 7AT113 øcm80x30h Base: OPM15 antique gold brushed metal
| Top: OPV9 chrome back-painted bronze glass
282 283

Alexander | Nest | Atene
ALEXANDER composition cm390 Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d'Oro col. 30085-002 sabbia Cushions: 1 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz Ambra |
2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 004 | 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Misia M2618 01 2 Ivoire | 2 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat.
H art. Designers Guild Glenville F1872-06 Nutmeg | 1 x 9CU105 cm50x50 | Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d'oro col. 02 sabbia NEST armchairs 9NE101 cm73x80x90h A B C
Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz 11 Ambra | Base: OPM15 antique gold brushed metal ATENE coffee tables 9AT105 øcm120x30h, 9AT102 øcm50x50h Base: OPM15 A 9ALX303
B 9ALX306
antique gold brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble C 9ALX303
284 285

ATENE coffee tables 9AT105 øcm120x30h, 9AT102 øcm50x50h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble
286 287

A B C
A 9ALX303
B 9ALX306
C 9ALX303
ALEXANDER composition cm390 Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d'Oro col. 30085-002 sabbia Cushions: 1 x 9CU104 cm60x60 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz Ambra
| 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 004 | 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Misia M2618 01 2 Ivoire | 2 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat.
H art. Designers Guild Glenville F1872-06 Nutmeg | 1 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d'oro col. 02 sabbia NEST armchairs 9NE101 cm73x80x90h
Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz 11 Ambra | Base: OPM15 antique gold brushed metal
288 289

Alexander | Clipper | Break | Thor | Cassiopea
ALEXANDER composition cm355x355 Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d'Oro col. 30085-002 sabbia Cushions: 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz
Ambra | 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Sahco Avalon 2 col. 004 | 2 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Misia M2618 01 2 Ivoire | 3 x 9CU105 cm50x50
A B C
Fabric: cat. H art. Designers Guild Glenville F1872-06 Nutmeg | 1 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Rubelli Vello d'oro col. 02 sabbia CLIPPER armchairs 9CLX105
cm70x76x75h Outide: Leather cat. Super art. Dollaro 7070 | Inside: Fabric cat. H art. Rubelli Vello d'oro 30085-001 sabbia BREAK coffee table 7BR103 øcm80x27h, B
7BR101 øcm40x45h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP3 Emperador brown marble | 7BR118 øcm60x36h Base: OPM16 shiny brass chrome metal A 9ALX303 A
B 9ALX306
| Top: OPV12 transparent bronze glass THOR table 7TH202 cm100x100x19h OPM15 antique gold brushed metal C 9ALX307
290 291
Detail of ALEXANDER sofa in fabric cat. H art. Rubelli Vello d'oro col. 002 sabbia and BREAK coffee tables with OPP3 Emperador brown marble and OPV12
transparent bronze glass top
292 293

CASSIOPEA coffee table 7CP101 øcm40x42h, 7CP102 øcm50x52h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP3 Emperador brown marble Details of
ALEXANDER composition in fabric cat. H art. Rubelli Vello d'oro col. 002 sabbia
294 295

CLIPPER armchairs 9CLX105 cm70x76x75h Outside: Leather cat. Super art. Dollaro 7070 | Inside: Fabric cat. H art. Rubelli Vello d'oro 30085-001 sabbia
CASSIOPEA coffee table 7CP102 øcm50x52h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP3 Emperador brown marble
296 297

Alexander | Atene | Wave | Kyoto
A 9ALX205
ALEXANDER composition cm330x186 Fabric: cat. H art. Dedar Elektra T20027-16 bleu horizon Extra cushions: 2 x 9CU105 cm50x50 Fabric: cat. H art. Dedar Elektra B 9ALX305
C 9ALX302
T20027-16 bleu horizon | 1 x 9CU106 cm45x45 Fabric: cat. H art. Sahco Avalon col. 004 ATENE coffee tables 9AT105 øcm120x30h, 9AT101 øcm50x40h Base: OPM17
bronze metal | Top: OPP3 Emperador brown marble WAVE coffee table 7WA101 øcm50x47h Base: OPM19 Délabré pewter brushed metal | Top: OPP3 Emperador A B C
brown marble
298 299

Details of ALEXANDER sofa in fabric cat. H art. Dedar Elektra T20027-16 bleu horizon and ATENE coffee table with OPP3 Emperador brown marble top
300 301

KYOTO sideboard 7KY312 cm220x50x71h Structure: OPR15 moka matt stained oak | Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top:
OPV6 RAL 1019 back-painted glass
302 303

Details of KYOTO sideboard 7KY312 cm220x50x71h Structure: OPR15 moka matt stained oak | Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPV6 RAL 1019
back-painted glass
304 305

Hebo | Paris
HEBO dining table 7HEB103 cm260x120x72h OPP18 Arabescato Vagli marble PARIS chairs 9PAR101X cm53x61x90h, 9PAR103X cm59x61x83h Leather: cat. Lusso
art. Nabuk col. C/3436 Bluette Wooden base covered in the same leather
306 307

Details of HEBO dining table 7HEB103 cm260x120x72h OPP18 Arabescato Vagli marble
308 309

HEBO dining table 7HEB103 cm260x120x72h OPP18 Arabescato Vagli marble PARIS chairs 9PAR101X cm53x61x90h, 9PAR103X cm59x61x83h Leather: cat. Lusso
art. Nabuk col. C/3436 Bluette Wooden base covered in the same leather
310 311

HEBO dining table 7HEB103 cm260x120x72h OPP18 Arabescato Vagli marble
312 313

Atacama | Wave
ATACAMA sofa 9ATC101 cm225x145x80h Fabric: cat. D/E art. Gabriel Crisp 04125 ATACAMA sofa 9ATC102 cm225x145x80h ATACAMA ottomans 9ATC106
cm85x75x44h Fabric: cat. D/E art. Gabriel Crisp 04731 WAVE coffee tables 7WA104 øcm120x27h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPP7 Calacatta
gold marble | 7WA112 øcm60x37h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPV6 RAL 1019 back-painted glass
314 315

ATACAMA sofa 9ATC102 cm225x145x80h Fabric: cat. D/E art. Gabriel Crisp 04731 ATACAMA sofa 9ATC101 cm225x145x80h Fabric: cat. D/E art. Gabriel Crisp 04125
316 317

ATACAMA sofa 9ATC102 cm225x145x80h ATACAMA ottoman 9ATC106 cm85x75x44h Fabric: cat. D/E art. Gabriel Crisp 04731 WAVE coffee tables 7WA104
øcm120x27h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top: OPP7 Calacatta gold marble | 7WA112 øcm60x37h Base: OPM20 Délabré brass brushed metal | Top:
OPV6 RAL 1019 back-painted glass ATACAMA sofa 9ATC103 cm185x105x80h Fabric: cat. D/E art. Gabriel Crisp 04125
318 319

Atacama | Lobel Bookshelf | Clip
ATACAMA sofa 9ATC102 cm225x145x80h LOBEL bookshelf 7LOB104 cm180x45x185h Structure: OPM16 shiny brass chrome metal | Tops: OPV12 transparent glass
CLIP coffee table 7CL118 øcm40x50h OPM16 shiny brass chrome metal
320 321

ATACAMA sofa 9ATC102 cm225x145x80h LOBEL bookshelf 7LOB104 cm180x45x185h Structure: OPM16 shiny brass chrome metal | Tops: OPV12 transparent glass
CLIP coffee table 7CL118 øcm40x50h OPM16 shiny brass chrome metal
322 323

Xela | Paris | Joy | Clip | Break
XELA dining table 7XL101 cm240x120x74h Base: OPM15 antique gold brushed metal | Top: OPP13 Velvet brown marble PARIS chairs 9PAR101 cm53x61x90h,
9PAR103 cm59x61x83h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda | Base: OPR15 moka matt stained oak
324 325

PARIS chairs 9PAR101 cm53x61x90h, 9PAR103 cm59x61x83h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda | Base: OPR15 moka matt stained oak
326 327

JOY armchairs 9JY9102 cm75x82x79h Fabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 24 Reseda | Base A OPM12 antique brass brushed metal CLIP coffee table 7CL117
øcm40x40h OPM17 bronze metal BREAK coffee table 7BR119 øcm80x27h Base: OPM12 antique brass brushed metal | Top: OPV1 Transparent glass
328
COLOURS AND FINISHES

Colori e finiture

329
Finiture metallo Finiture metallo
METAL FINISHES METAL FINISHES
330 331

OPM1 OPM7 OPM11 OPM16
Metallo cromo lucido Metallo verniciato RAL 9016 bianco Metallo verniciato gold pearl Metallo cromo ottone lucido
Shiny chrome metal RAL 9016 white painted metal Gold pearl painted metal Shiny brass chrome metal
Metall glänzend verchromt Metall RAL 9016 weiss lackiert Metall gold pearl lackiert Metall Messing glänzend verchromt
Métal chromé brillant Métal laqué blanc RAL 9016 Mètal laqué gold pearl Métal chromé laiton brillant

Metallo spazzolato cromo satinato Metallo verniciato classic bronze Metallo spazzolato rame Metallo bronzo
Brushed matt chrome metal Classic bronze painted metal Brushed copper metal Bronze metal
Metall matt verchromt (gebürstet) Metall classic bronze lackiert Metall Kupfer gebürstet Metallica Bronze
Métal chromé mat (brossé) Métal laqué classic bronze Métal brossé cuivre Métal bronze

Metallo spazzolato canna di fucile Metallo verniciato golden beach Metallo spazzolato ottone antico Metallo verniciato anodyc bronze
Brushed matt dark grey metal Golden beach painted metal Brushed antique brass metal Anodyc bronze painted metal
Metall dunkelgrau gebürstet Metall golden beach lackiert Metall Antik Messing gebürstet Métal laqué anodyc bronze
Métal brossé canon de fusil Métal laqué golden beach Métal brossé laiton antique Metall Anodyc Bronze lackiert
OPM6 OPM14 OPM19

Metallo verniciato RAL 9017 nero Metallo cromo nero lucido Metallo spazzolato peltro Délabré
RAL 9017 black painted metal Shiny black chrome metal Délabré pewter brushed metal
Metall RAL 9017 schwarz lackiert Metall schwarz glänzend verchromt Metall Zinn délabré gebürstet
Métal laqué noir RAL 9017 Métal chromé noir brillant Métal brossé étain délabré
OPM15 OPM20
Metallo spazzolato oro antico Metallo spazzolato ottone Délabré
Brushed antique gold metal Délabré brass brushed metal
Metall Antik gold gebürstet Metall Messing délabré gebürstet
Métal brossé or antique Métal brossé laiton délabré
Giulio Marelli Italia SpA | Via Indipendenza 159 | 20821 Meda (MB) ITALIA | T +39 0362 342116 | www.giuliomarelli.com Giulio Marelli Italia SpA | Via Indipendenza 159 | 20821 Meda (MB) ITALIA | T +39 0362 342116 | www.giuliomarelli.com
Finiture rovere Finiture vetro
OAK FINISHES GLASS FINISHES
332 333

OPR1 OPR8 OPV1 OPV7
Rovere tinto ciliegio Rovere tinto tabacco Vetro trasparente Vetro retroverniciato nei colori RAL Classic
Cherry stained oak Tobacco stained oak Transparent glass Glass back-painted in the RAL Classic colours Colori RAL
Eiche Kirschbaum gebeizt Eiche tabak gebeizt Klarglas Von hinten lackiertes Glas in den RAL Classic Farben standard
Chêne teinté merisier Chêne teinté tabac Verre transparent Verre laqué de dessous dans les couleurs RAL Classic RAL standard
colours
OPR2 OPR9 OPV2 OPV9

Rovere tinto wengé Rovere tinto grigio tortora Vetro satinato Vetro bronzato retroverniciato cromo
Wengé stained oak Grey taupe stained oak Frosted glass Chrome back-painted bronze glass
Eiche Wenge gebeizt Eiche beige-grau gebeizt Mattglas Von hinten chromlackiertes Bronzenglas
Chêne teinté wengé Chêne teinté taupe Verre dépoli Verre bronzé laqué de dessous chrome
OPR3 OPR10 OPV3 OPV10

Rovere tinto noce Rovere sbiancato Vetro retroverniciato RAL 9016 bianco traffico Vetro grigio retroverniciato cromo
Walnut stained oak Whitened oak RAL 9016 traffic white back-painted glass Chrome back-painted grey glass
Eiche Nussbaum gebeizt Eiche gebleicht RAL 9016 verkehrsweiß von hinten lackiertes Glas Von hinten chromlackiertes Grauglas
Chêne teinté noyer Chêne blanchi Verre laqué de dessous RAL 9016 blanc signalisation Verre gris laqué de dessous chrome

Rovere tinto naturale Rovere tinto antracite Vetro retroverniciato RAL 9017 nero traffico Vetro bronzato trasparente
Natural oak Charcoal stained oak RAL 9017 traffic black back-painted glass Transparent bronze glass
Eiche natur farblos lackiert Eiche Anthrazit gebeizt RAL 9017 verkehrsschwarz von hinten lackiertes Glas Klarglas bronze
Chêne naturel Chêne teinté anthracite Verre laqué de dessous RAL 9017 noir signalisation Verre transparent bronzé

Rovere tinto nero Rovere tinto mogano Vetro retroverniciato RAL 7044 grigio seta Vetro grigio trasparente
Black stained oak Mahogany stained oak RAL 7044 silk grey back-painted glass Transparent grey glass
Eiche schwarz gebeizt Eiche mahagonifarbig gebeizt RAL 7044 seidengrau von hinten lackiertes Glas Klarglas grau
Chêne teinté noir Chêne teinté acajou Verre laqué de dessous RAL 7044 gris soie Verre transparent gris
OPR6 OPR15 OPV6

Rovere tinto ciliegio Milano Rovere tinto moka opaco Vetro retroverniciato RAL 1019 beige grigiastro
Cherry Milano stained oak Moka matt stained oak RAL 1019 grey beige back-painted glass
Eiche Kirschbaum Milano gebeizt Eiche moka matt gebeizt RAL 1019 graubeige von hinten lackiertes Glas
Chêne teinté merisier Milano Chêne teinté moka mat Verre laqué de dessous RAL 1019 beige gris
Finiture marmi Finiture pietre Finiture gres
MARBLES FINISHES STONES FINISHES
porcellanato
334
effetto marmo 335

OPP13
Marmo Velvet brown
Velvet brown marble PORCELAIN STONEWARE MARBLE EFFECT FINISHES
Marmor Velvet brown
Marbre Velvet brown
OPP1 OPP14 OPP4 OPG2 Nero Marquinia

Marmo Carrara bianco Marmo Amani Bronze Pietra Serena grigia
Carrara white marble Amani Bronze marble Grey Serena stone
Marmor Carrara weiss Marmor Amani Bronze Grauer Serena Stein
Marbre blanc Carrara Marbre Amani Bronze Pierre grise Serena
OPP2 OPP15 OPP5 OPG3 Statuario Select

Marmo nero Marquinia Marmo Bianco Covelano Pietra di Brera beige
Marquinia black marble Covelano white marble Beige Brera stone
Marmor Marquinia schwarz Marmor Covelano weiss Beige Brera Stein
Marbre noir Marquinia Marbre blanc Covelano Pierre beige Brera
OPP3 OPP16 OPG4 Calacatta Royal

Marmo Emperador marrone Marmo Sahara nero
Emperador brown marble Sahara noir marble
Marmor Emperador braun Marmor Sahara noir
Marbre brun Emperador Marbre Sahara noir
OPP7 OPP17 OPG5 Bianco Dolomite

Marmo Calacatta oro Marmo Port Laurent
Calacatta gold marble Port Laurent marble
Marmor Calacatta gold Marmor Port Laurent
Marbre Calacatta or Marbre Port Laurent
OPP9 OPP18
Marmo Black and gold Marmo Arabescato Vagli
Black and gold marble Arabescato Vagli marble
Marmor Black and gold Marmor Arabescato Vagli
Marbre Black and gold Marbre Arabescato Vagli
OPP10 OPP19
Marmo Perfetto brown Marmo Calacatta Vagli
Perfetto brown marble Calacatta Vagli marble
Marmor Perfetto braun Marmor Calacatta Vagli
Marbre brun Perfetto Marbre Calacatta Vagli
OPP11 OPP20
Marmo Grey Stone Marmo Arabescato grigio orobico
Grey Stone marble Arabescato orobico grey marble
Marmor Grey Stone Marmor arabescato orobico grau
Marbre Grey Stone Marbre arabescato orobico gris
OPP21
OPP12 Marmo Calacatta viola
Marmo Verde Guatemala Calacatta violet marble
Guatemala green marble Marmor Calacatta violett
Marmor Guatemala grün Marbre Calacatta violet
Marbre vert Guatemala
336
TECHNICAL INFORMATION
Schede tecniche

337
Alexander 32
105
60
Alexander
DESIGN DESIGN
STUDIO MARELLI STUDIO MARELLI
2021 2021
338 339
43
53
86

Divani Elementi componibili Dormeuse
Sofas Modular elements Longchair
Fusto in legno massello e legno multistrato con Frame made of solid wood and multi-ply wood with Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz,
cinghie elastiche intrecciate. Imbottitura in poliuretano interwoven elastic straps. The upholstery is made of mit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit
espanso rivestito in vellutino bianco. polyurethane foam, covered with dacron. Polyurethanschaumstoff, mit Dacron bezogen. Elemento angolare
Cuscini di schienale in piuma.* The back cushions are filled with feathers* Rueckenkissen in Daunen* Corner element 80 80
Cuscini di seduta costituiti da un inserto in poliuretano The seat cushions are made of a foam insert Die Sitzkissen bestehen aus einem Schaumkern
con densità di 30 Kg/m³ ricoperto da un trapuntino di with density of 30 Kg/m³, covered with a feather mit Dichte 30 Kg/m³ mit einer gekammerten
vera piuma imbottito a scomparti*. Completamente compartments quilt*. Fully removable fabric covers, Daunenauflage*. Stoffbezuege alle abziehbar, Leder und
sfoderabile in tessuto, non sfoderabile in pelle e finta fixed leather and artificial leather covers. Kunstleder festbezogen. Als Bettsofa nicht verfügbar.
pelle. Sofa-bed is not available. Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen:
Kit letto non disponibile. *Maintenance of feather cushions: Die Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich 9ALX201 9ALX301 9ALX304 9ALX307 9MU205
*Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: Cushions filled with feathers tend to change their shape durch Gebrauch zu verformen. Um die urspruengliche L200 P105 H86 L100 P105 H86 L70 P105 H86 L105 P105 H86 L120 P186 H86
I cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi with use. In order to keep their shape it is necessary, Form zu halten, ist es notwendig, auch nach kurzem
con l’utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, even after a short use, to plump up the cushions Gebrauch, die Kissen wiederholt aufzuschuetteln.
anche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare repeatedly. Never use carpet beater or vacuum cleaner. Keinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden.
ripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni We recommend to choose foam cushions to those who Unseren Kunden, die diese Anweisungen nicht befolgen
o aspirapolvere. A coloro che non desiderassero do not wish to follow these instructions or to have a moechten, oder die kein Sofa mit solchem “gebrauchten”
seguire queste indicazioni o che volessero un divano “used look” sofa. Aussehen haben moechten, empfehlen wir Polyurethan- Accessori
dall’aspetto meno vissuto, raccomandiamo di preferire Kissen. Accessories
dei cuscini in gomma.
9ALX202 9ALX302 9ALX305 9MU204
L240 P105 H86 L120 P105 H86 L90 P105 H86 L90 P90 H43
Carcasse en bois massif et multiplis muni de bandes Для производства каркаса используется массив *Эксплуатация подушек с пуховым наполнением:
élastiques entrecroisées et finie de mousse polyuréthane дерева и многослойная фанера в сочетании с В процессе эксплуатации подушки с пуховым
couverte de dacron. перекрещивающимися эластичными ремнями. наполнением могут деформироваться, во избежание Cuscino in piuma
senza fascia
Coussins de dossier en plume* Подушки спинки в пуху. * чего их необходимо слегка взбивать вручную Feather back cushion
Les coussins d’assise sont composés d’un noyau Подушки сиденья: стеганые по отсекам, наполнение даже после непродолжительного нахождения на without band
en mousse polyuréthane d’une densité de 30 kg/m³ из натурального пуха с вставками из полиуретана диване. Использование в этих целях пылесоса или
couvert de véritable duvet broché en compartiments*. плотностью 30 кг/м³ *. выбивалки для одежды категорически запрещено.
Revêtement complètement déhoussable en tissu, fixe en Полностью съемные чехлы из ткани, несъемные Если клиент не планирует следовать данным
cuir et cuir look. чехлы из кожи. инструкциям и хочет, чтобы подушки сиденья и 9ALX203 9ALX303 9ALX306 9CU105
Pas disponible en canapé-lit. Вариант со спальным местом не предусмотрен. спинки проминались по минимуму, посоветуйте L280 P100 H62 L140 P105 H86 L110 P105 H86 L50 P50
*Entretien de coussins en duvet: выбрать наполнение только из полиуретана,
Coussins en duvet ont tendance à perdre leur forme dû полностью исключив натуральный пух. Cuscino in piuma
à l’usage. Pour en conserver la forme il est nécessaire, senza fascia
aussi après un usage court, de régulièrement battre les Feather back cushion
without band
coussins. Ne jamais utiliser la tapette ou l’aspirateur.
À ceux qui ne désirent pas suivre ces indications ou
qui souhaitent un canapé qui ait l’air moins “usé”, nous
conseillons vivement de choisir des coussins en mousse
polyuréthane. 9CU106
L45 P45
Cuscino in piuma
senza fascia
Feather back cushion
without band
9CU104
L60 P60
Anderson Andy
DESIGN DESIGN
STEFANO GALLIZIOLI STUDIO MARELLI
2021 2011
340 341

Tavoli
Tables
Top: Gres Porcellanato, spessore 12 mm Caratteristica del modello è la tipica lavorazione a The peculiarity of this model is the typical “quilting” La particuliarité de ce modèle est la typique finition
Top: Porcelain Stoneware, 12 mm thick
“trapuntatura” fatta a mano. Struttura: legno massello manufacturing, all handmade. Frame: solid wood piquée toute faite à main. Structure: bois massif et pan-
e pannelli multistrato rivestiti in poliuretano espanso and multilayer panels covered in polyurethane foam neaux multicouche recouverts de polyuréthane expansé
12
e dacron. Seduta: imbottitura in poiuretano espanso and dacron. Seat: padding in polyurethane foam, in et dacron. Assise: rembourrage de polyuréthane expansé
a quote differenziate di 30 e 40 kg/mc, rivestita con differentiated densities of 30 and 40 Kg/m_, covered avec densités differenciées, densité 30 et 40 Kg/m_
fibre termolegate. Schienale: imbottitura in poliuretano with thermobound fibres. Back: padding in polyurethane recouverts de fibres thermoliées. Dossier: rembourrage
espanso a quote differenziate di 30 e 40 kg/mc, rivestita foam in differentiated densities of 30 and 40 Kg/m_, de poliuréthane expansé avec densités differenciées,
con fibre termolegate. covered with thermobound fibres. densité 30 et 40 Kg/m_ recouverts de fibres thermoliées
Rivestimento non sfoderabile. Cover: not removable Revêtement: pas déhoussable
7AND101
Top in grès porcellanat Die Besonderheit von diesem Modell ist die typische Главная отличительная особенность данной модели
Porcelain stoneware top
Base in legno abgesteppte Ausführung, völlig handgetun. это прошивка по отсекам, сделанная вручную.
Wooden base Gestell: Massivholz und Multischichtplatten, von Каркас: массив дерева в сочетании с многослойной
L255 P110 H71,5 Schaumstoff-Polyurethane und Dacron bezogen. фанерой, пенополиуретан, дакрон. Сиденье: наполне-
Sitzfläche: Polsterung aus unterschiedlich dichtem ние из пенополиуретана различной плотности, 30 и
Schaumstoff-Polyurethane, Dichte 30 und 40 40 кг/м3, с покрытием из термосвязанных волокон
Kg/m_, in thermogebundenen Fasern bezogen. Спинка: наполнение из пенополиуретана различной
Rückenlehne: Polsterung aus unterschiedlich dichtem плотности, 30 и 40 кг/м3 с покрытием из термосвя-
Schaumstoff-Polyurethane, Dichte 30 und 40 Kg/m_, in занных волокон
thermogebundenen Fasern bezogen. Чехлы: несъёмные
Bezug: nicht abziehbar.
Finiture/Finishes
Top in Gres Porcellanato
Porcelain Stoneware Top
Nero Statuario Calacatta Bianco

Marquinia Select Royal Dolomite Finiture base
Code OPG2 OPG3 OPG4 OPG5 Base finishes
Base in legno
Wooden base
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black Classic bronze Golden beach Gold pearl
stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal
Code OPR1 OPR2 OPR3 OPR4 OPR5 OPR6 Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM9 OPM10 OPM11
Brushed
Tobacco Grey taupe Whitened Charcoal Mahogany Moka matt Brushed antique Shiny black Brushed antique Anodyc
stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak copper metal brass metal chrome metal gold metal Bronze metal
Code OPR8 OPR9 OPR10 OPR11 OPR12 OPR15 Code OPM12 OPM13 OPM14 OPM15 OPM18
Andy 100
25
100
75 Andy
DESIGN DESIGN
2011 2011
342 343
38
65
4

Elementi di seduta Elementi di seduta
Seat elements Seat elements
Elementi laterali con schienale e bracciolo Elementi centrali con schienale
Corner elements with backrest and armrest Central elements with backrest
9AD103 9AD132 9AD104 9AD101

L100 P100 H65 L200 P100 H65 L75 P100 H65 L100 P100 H65
9AD124 9AD125 9AD102 9AD113 9AD114 9AD200

L125 P100 H65 L125 P125 H65 L100 P100 H65 L100 P125 H65 L100 P150 H65 L100 P100 H65
9AD126 9AD127 9AD128 9AD115 9AD116 9AD117

9AD129 9AD130 9AD131 9AD118 9AD119 9AD120

9AD121 9AD122 9AD123

L175 P100 H65 L175 P125 H65 L175 P150 H65
Andy Atacama
DESIGN DESIGN
STUDIO MARELLI MARCO CATTANEO
2011 2020
344 345
80
44

Pouf
Ottomans
9AD101 9AD107 9AD110
L100 P100 H38 L125 P125 H38
9AD109
L175 P100 H38 Fusto in legno massello e multistrato rivestito in Frame made of solid wood and multi-ply wood, Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz,
L150 P150 H38
poliuretano espanso a quote differenziate 30 kg/m³ e upholstered with polyurethane foam in different gepolstert mit Polyurethanschaumstoff in verschiedenen
40 kg/m³ e dacron. densities of 30 kg/m³ and 40 kg/m³ and covered with Dichten 30 Kg/m³ und 40 Kg/m³, mit Dacron ummantelt.
Rivestimento fisso non sfoderabile. dacron. Atacama ist immer festbezogen.
Fixed covers.
Carcasse en bois massif et multiplis finie de mousse
polyuréthane de différentes densités de 30 kg/m³ et 40 Каркас из массива дерева и фанеры покрыт пенопо-
kg/m³, couverte de dacron. лиуретаном различной плотности 30 кг / м³ и 40 кг /
Le revêtement est toujous fixe. м³ и дакрон.
9AD101
9AD105 9AD107
9AD108 9AD109 9AD110
9AD111 Неподвижная крышка не снимается.
P100 H38
L100 P125 P125 H38
L125 P150 L150 P150 H38 P100 H38
L175 P125
Divani
Sofas
9AD105
9AD106 9AD108 9AD111
9AD112
P125 H38
L100 P150 L125 P150 H38 L175 P150
L175 P125 H38
H38
9AD106 9AD112 9ATC101 9ATC102 9ATC103 9ATC104

Dormeuse Pouf e accessori

Longchair Ottomans and accessoires
25
25
25 25
9AD201 9AD202 9AD203 9ATC105 9ATC106

L100 P200 H65 L125 P200 H65 L150 P200 H65 L90 P70 H44 L85 P75 H44
5025
5025
5025 5025
9AD201
9AD204 9AD202
9AD205 9AD203
9AD206
L100 P200
L100 P200 H65
H64 L125 P200
L125 P200 H65
H64 L150 P200
L150 P200 H65
H64
50
50
50 50
9AD204 9AD205 9AD206

L100 P200 H64 L125 P200 H64 L150 P200 H64
Atene Break
DESIGN DESIGN
LUCA ERBA STUDIO MARELLI
2021 2009
346 347

Tavoli Tavoli
Tables Tables
40 60 80 90 Top: marmo/rovere massello/MDF, spessore 20 mm
28 28 35 35 Base: metallo, spessore 10 mm
Top: marble/solid oak/MDF, 20 mm thick
Base: metal, 10 mm thick
55
60
60
20
10
7AT101 7AT102 7AT103 7AT104 7AT105 7BR101 7BR102 7BR103 7BR120 Top: metallo, spessore 10 mm
Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Base: metallo, spessore 10 mm
7AT111 7AT112 7AT113 7AT114 7AT115 7BR104 7BR105 7BR106 7BR121 Top: metal, 10 mm thick
Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top MDF/MDF top Top MDF/MDF top Top MDF/MDF top Top MDF/MDF top Base: metal, 10 mm thick
ø50 H40 ø50 H50 ø80 H30 ø100 H30 ø120 H30 7BR111 7BR112 7BR113 7BR122
Top legno/Wooden top Top legno/Wooden top Top legno/Wooden top Top legno/Wooden top
7BR117 7BR118 7BR119 7BR123 55
Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top
7BR114 7BR115 7BR116 7BR124
10
Top metallo/Metal top Top metallo/Metal top Top metallo/Metal top Top metallo/Metal top
ø40 H45 ø60 H36 ø80 H27 L90 P60 H28
10
Finiture
Finishes
Top in marmo
Marble top
Brown Guatemala
White Carrara Black Marquinia Emperador Grey Serena Beige Brera Calacatta gold Black and gold Perfetto brown Grey Stone green
marble marble marble stone stone marble marble marble marble marble
Code OPP1 OPP2 OPP3 OPP4 OPP5 OPP7 OPP9 OPP10 OPP11 OPP12
Arabescato
Velvet brown Amani Bronze Covelano white Sahara noir Port Laurent orobico grey Calacatta
marble marble marble marble marble marble violet marble
Code OPP13 OPP14 OPP15 OPP16 OPP17 OPP20 OPP21
Top in vetro
Glass top
RAL 9016 RAL 9017 RAL 7044 RAL 1019 Chrome Chrome
traffic white traffic black silk grey grey beige back-painted back-painted
back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass
OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10
Base in metallo
Metal Base
Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal
OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10 OPM11
Brushed
Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc
copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal bronze metal
OPM12 OPM13 OPM14 OPM15 OPM16 OPM17 OPM18
Break Break Dining Table
DESIGN DESIGN
2009 2009
348 349

Tavoli
Finiture/Finishes Tables
Top in marmo Top: marmo/rovere massello/MDF, 100
Marble top 60 spessore 20 mm
20
80 80 80
Base: metallo, spessore 10 mm
Top: marble/solid oak/MDF,
20 mm thick
Brown Guatemala
15
7BR201 7BR202 7BR203 7BR204
Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top
7BR205 7BR206 7BR207 7BR208
Top legno/Wooden top Top legno/Wooden top Top legno/Wooden top Top legno/Wooden top
ø100 H74 ø110 H74 ø120 H74 ø110 H100
Arabescato
Top in Gres Porcellanato 80


Marquinia Select Royal Dolomite
Code OPG2 OPG3 OPG4 OPG5
7BR220
Top in rovere massello Top marmo/Marble top
Solid oak top
7BR221
Top legno/Wooden top
7BR221
Top vetro/Glass top
ø190 H74
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano

stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak
Code OPR1 OPR2 OPR3 OPR4 OPR5 OPR6
Tobacco Grey taupe Whitened Charcoal Mahogany Moka matt

stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak
Base/top in metallo
Metal base/top
Brushed
Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed antique
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal copper metal brass metal
Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10 OPM11 OPM12 OPM13
Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc

chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal
Code OPM14 OPM15 OPM16 OPM17 OPM18
Top in MDF
MDF top
RAL 9017 traffic RAL 9016 traffic

black painted MDF white painted MDF
Break Dining Table Brera
DESIGN DESIGN
STUDIO MARELLI PAOLO SALVADÈ
2009 2021
350 351

Finiture
Finishes
Top in marmo Struttura in tubolare di metallo ricoperto con schiuma Metal tube structure upholstered with cold injected fire Struktur der Sitzschale in Metall überschäumt mit
Marble top
di poliuretano a freddo ignifugo, classe 1IM, rivestito retardant polyurethane foam class 1IM, covered with Polyurethan-Kaltschaumstoff, Feuerwiderstandsklasse
con una fodera in fibra acrilica. Cuscino di seduta in acrylic fibre. Seat cushion in polyurethane foam with 1IM, mit Acrylfaser ummantelt. Sitzkissen aus
poliuretano espanso con densità 40 kg/m³ (5,9 KPA), density 40 kg/m³ (5,9 KPA), lined with acrylic fibre. Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte 40 Kg/m³ (5,9
rivestito in fibra acrilica. Fixed covers. KPA), mit Acrylfaser ummantelt.
Brown Guatemala Il rivestimento è sempre fisso. Bezüge immer fix, nicht abziehbar.
White Carrara Black Marquinia Emperador Calacatta gold Black and gold Perfetto brown Grey Stone green Velvet brown Amani Bronze
marble marble marble marble marble marble marble marble marble marble
Code OPP1 OPP2 OPP3 OPP7 OPP9 OPP10 OPP11 OPP12 OPP13
Structure en métal tubulaire recouvert de mousse à froid Каркас выполнен из профильной металлической
OPP14
ignifuge classe 1IM, recouverte d’une housse en fibre трубы, покрытой слоем огнестойкого
acrylique. Coussin d’assise en mousse de polyuréthane пенополиуретана холодного формования, класс 1 IM,
avec une densité de 40 kg/m³ (5,9 kPa), recouverte de и помещенной в чехол из акрилового воловкна.
fibre acrylique. Наполнение подушки сиденья выполнено из
Le revêtement est toujours fixe. вспененного полиуретана плотностью 40 kг/м³ (5,9
кПа), помещенного в чехол из акрилового волокна.
Arabescato Обивка только несъемная.
Covelano white Sahara noir Port Laurent orobico grey Calacatta
marble marble marble marble violet marble
Code OPP15 OPP16 OPP17 OPP20 OPP21

Nero Statuario Calacatta

Marquinia Select Royal Bianco Dolomite
Base in metallo
Metal base
Brushed
Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed antique
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal copper metal brass metal
Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc

chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal
Code OPM14 OPM15 OPM16 OPM17 OPM18
Brera ?
80 82
48 ?
80 82
48 ?
80 82
48 ?
80 82
48
Cassiopea
DESIGN DESIGN
PAOLO SALVADÈ MARCO CATTANEO
2021 2021
352 353
101
101
47
58
77
47
58
47
58
77
47
58

Poltrone Tavoli
Armchairs Tables
Top: marmo spessore 20 mm
Base: metallo, spessore 10 mm
Top: marble 20 mm thick
20
9BRE101 9BRE102 9BRE103 7CP101 7CP102
L80 P82 H77 L80 P82 H77 L80 P82 H77 Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top
Swivel metal base Wood base Metal base 7CP111 7CP112
Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top
ø42 H40 ø52 H50
Finiture
Finishes
9BRE104 9BRE105 9BRE106 Top in marmo
L80 P82 H101 L80 P82 H101 L80 P82 H101 Marble top
Swivel metal base Wood base Metal base
Brown Guatemala
Finiture marble marble marble stone stone marble marble marble marble marble
Finishes Code OPP1 OPP2 OPP3 OPP4 OPP5 OPP7 OPP9 OPP10 OPP11 OPP12
Base in metallo
Metal base
Brushed Arabescato
Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed antique Velvet brown Amani Bronze Covelano white Sahara noir Port Laurent orobico grey Calacatta
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal copper metal brass metal marble marble marble marble marble marble violet marble
Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10 OPM11 OPM12 OPM13 Code OPP13 OPP14 OPP15 OPP16 OPP17 OPP20 OPP21

Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc Nero Statuario Calacatta
chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal Marquinia Select Royal Bianco Dolomite
Code OPM14 OPM15 OPM16 OPM17 OPM18 Code OPG2 OPG3 OPG4 OPG5
Base in legno Top in vetro

Wooden base Glass top
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano traffic white traffic black silk grey grey beige back-painted back-painted
stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass
Code OPR1 OPR2 OPR3 OPR4 OPR5 OPR6 Code OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10
Base in metallo
Metal base
Tobacco Grey taupe Whitened Charcoal Mahogany Moka matt Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach
stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal
Code OPR8 OPR9 OPR10 OPR11 OPR12 OPR15 Code OPM2 OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10
Base girevole in metallo

Swivel metal base
Brushed
RAL 9017 black Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed antique Anodyc Gold pearl Brushed antique Brushed antique Anodyc
painted metal painted metal painted metal painted metal gold metal bronze metal painted metal copper metal brass metal gold metal Bronze metal
Code OPM6 OPM9 OPM10 OPM11 OPM15 OPM18 Code OPM11 OPM12 OPM13 OPM15 OPM18
Chia 58 53
44
58 53
44
58 53
44
58 60
44
Chia
DESIGN DESIGN
STEFANO GALLIZZOLI STEFANO GALLIZZOLI
2016 2016
354 355
102
49
64
77
42
64
77
42
64
77
31
73
89

Finiture
Finishes
Struttura in tubolare di metallo ricoperto con schiuma Metal tube structure upholstered with cold injected fire Struktur der Sitzschale in Metall überschäumt mit 9CHI103
di poliuretano a freddo ignifugo, classe 1IM. Cuscino retardant polyurethane foam class 1IM. Seat cushion Polyurethan-Kaltschaumstoff, Feuerwiderstandsklasse Base girevole
in metallo A
di seduta con struttura in Baydur® 80IK28/DO con with structure in Baydur® 80IK28/DO upholstered with 1IM. Sitzkissen mit Gestell in Baydur® 80IK28/DO, Swivel metal
imbottitura in poliuretano espanso con densità 40 kg/ polyrethane foam with density of 40 kg/m³ (5,9 KPA), gepolstert mit Polyurethanschaumstoff mit Dichte 40 Kg/ base A
m³ (5,9 KPA), rivestito in fibra acrilica. Il rivestimento covered with acrylic fibre. Covers are always fixed. The m³ (5,9 KPA), mit Acrylfaser ummantelt.Bezüge immer
è sempre fisso.Il basamento girevole è in metallo a 4 metal swivel base is a 4-star base. fix, nicht abziehbar. Das Drehgestell ist in Metall, mit
razze. Basamento girevole in metallo disponibile in due Metal swivel base available in two versions. 4-Fusskreuz mit Standsäule.Das Drehgestell ist in Metall, in Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal
versioni. zwei Versionen erhältlich.
Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10
Structure en métal tubulaire recouvert de mousse à froid Kаркас из металлического профиля, покрытого Baydur® - полимерный материал, производимый
ignifuge classe 1IM. Coussin d’assise avec structure en слоем огнеупорного пенополиуретана холодного концерном Bayer.
Baydur® 80IK28/DO, rembourré en mousse polyuréthane отверждения класса 1IM. Подушка сиденья имеет Металлическая поворотная основа доступна в двух
d’une densité de 40 kg/m³ (5,9 KPA), recouverte de fibre основу из Baydur® 80IK28/DO и наполнение из версиях.
acrylique. Le revêtement est toujours fixe.Base pivotante вспененного полиуретана плотностью 40 кг/м³
en métal à 4 pieds.Base pivotante en métal disponible en (5,9 Кпа), обернутого в акриловое волокно. Обивка Brushed
deux versions. подушки несъемная. Вращающееся металлическое Gold pearl Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc Bronze
основание имеет 4 опоры. painted metal copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal painted metal
Code OPM11 OPM12 OPM13 OPM14 OPM15 OPM16 OPM17 OPM18
9CHI103
Base girevole
in metallo B
Swivel metal
base B
Shiny Brushed matt RAL 9017 black Classic bronze

Poltrone Basi girevoli chrome metal chrome metal painted metal painted metal
Armchairs Swivel bases Code OPM1 OPM2 OPM6 OPM9
9CHI104
9CHI106
base in metallo
metal base
Brushed
Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed antique Brushed antique
chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal copper metal brass metal gold metal
9CHI103 9CHI104 9CHI105 Versione A Base girevole Versione B Base girevole 9CHI105
L58 P53 H77 L58 P53 H77 L58 P53 H77 in metallo a 4 razze in metallo a 4 razze Base in legno
Poltroncina girevole Poltroncina con base in metallo Poltroncina con base in legno Version A Swivel Version B Swivel Wooden base
con base in metallo Armchair with metal base Armchair with woodenbase 4-star metal base 4-star metal base
Swivel armchair with metal base

9CHI106 9CHI107
L58 P60 H102 L58 P60 H93/112
Sgabello Sgabello
Barstools Barstools

Versione C Base girevole

in metallo a 4 razze
Version c Swivel
4-star metal base
Clip Clip
DESIGN DESIGN
2009 2009
356 357

Tavoli Finiture
Tables Finishes
Top: metallo, spessore 5 mm Base in metallo
Base: metallo, spessore 5 mm cromato o spazzolato
Top: metal, 5 mm thick Chrome or brushed
Base: metal, 5 mm thick metal base
Brushed
5
Shiny Brushed matt Brushed matt Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze
chrome metal chrome metal dark grey metal copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal
Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM12 OPM13 OPM14 OPM15 OPM16 OPM17
7CL101 7CL102 7CL103 Top: vetro extra light temperato, spessore 6 mm Base in metallo
Tavolino in metallo verniciato Tavolino in metallo verniciato Tavolino in metallo verniciato Base: metallo spessore 5 mm
Painted metal table Painted metal table Painted metal table verniciato
Top: extralight tempered glass, 6 mm thick Painted
7CL107 7CL108 7CL109 Base: metal, 5 mm thick
Tavolino in metallo con top in vetro Tavolino in metallo con top in vetro Tavolino in metallo con top in vetro metal base
Metal table with glass top Metal table with glass top Metal table with glass top
7CL116 7CL117 7CL118
Tavolino in metallo cromato Tavolino in metallo cromato Tavolino in metallo cromato Metal painted
6
5
o spazzolato o spazzolato o spazzolato RAL 9017 black RAL 9016 white in RAL Classic Classic bronze Golden beach Gold pearl Anodyc
Chrome/Brushed metal table Chrome/Brushed metal table Chrome/Brushed metal table painted metal painted metal colors painted metal painted metal painted metal Bronze metal
7CL124 7CL125 7CL126
Tavolino in metallo con top in marmo Tavolino in metallo con top in marmo Tavolino in metallo con top in marmo Code OPM6 OPM7 OPM8 OPM9 OPM10 OPM11 OPM18
Metal table with marble top Metal table with marble top Metal table with marble top
Ø60 H27 Ø40 H40 Ø40 H50 Top: marmo, spessore 20 mm Top in vetro
Base: metallo, spessore 5 mm Glass top
Top: marble, 20 mm thick
20
RAL 9016 RAL 9017 RAL 7044 RAL 1019
5
Transparent Frosted traffic white traffic black silk grey grey beige
glass glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass
Code OPV1 OPV2 OPV3 OPV4 OPV5 OPV6
7CL111 7CL110 7CL113

Tavolino in metallo verniciato Tavolino in metallo verniciato Tavolino in metallo verniciato
Painted metal table Painted metal table Painted metal table
7CL121 * 7CL112 * 7CL115
Tavolino in metallo con top in vetro Tavolino in metallo con top in vetro Tavolino in metallo con top in vetro
Metal table with glass top Metal table with glass top Metal table with glass top
7CL114 * 7CL119 * 7CL120
Tavolino in metallo cromato Tavolino in metallo cromato Tavolino in metallo cromato Glass back-painted Chrome Chrome
o spazzolato o spazzolato o spazzolato in the RAL back-painted back-painted Transparent Transparent
Chrome/brushed metal table Chrome/Brushed metal table Chrome/Brushed metal table classic colours bronze glass grey glass bronze glass grey glass
7CL133 * 7CL127 * 7CL128
Tavolino in metallo con top in marmo Tavolino in metallo con top in marmo Tavolino in metallo con top in marmo Code OPV7 OPV9 OPV10 OPV12 OPV13
Metal table with marble top Metal table with marble top Metal table with marble top
Ø60 H40 Ø100 H27 Ø100 H40 Top in marmo
Marble top
* Non realizzabili nelle finiture OPM1, OPM14, OPM16 e OPM17.
* Not available in the finishes OPM1, OPM14, OPM16 and OPM17.
Brown Guatemala
Arabescato


Clipper 70 80
53
70 80
53
70 80
53
Clipper
DESIGN DESIGN
STEFANO GALLIZOLI STEFANO GALLIZOLI
2019 2019
358 359
40
58
91
25
40
58
91
25
40
58
91
HIGH BACK

70 76 70 76 70 76
53 53 53
Poltrone e divani
40
58
75
25
40
58
75
25
40
58
75
Armchairs and Sofas
Schienale in legno multistrato di pioppo curvato Backrest made of cuved multi-ply poplar wood, Rückenlehne aus gebogenem Pappelschichtholz, Schienale alto
gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte 30 High back
imbottito con poliuretano espanso con densità 30 kg/ upholstered with polyurethane foam with density 30
m³. Seduta in legno multistrato di pioppo imbottito kg/m³. Seat structure made of multi-ply poplar wood, Kg/m³. Sitzstruktur aus Pappelschichtholz, gepolstert
con poliuretano espanso con densità 40 kg/m³, upholstered with polyurethane foam with density 40 kg/ mit Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte 40 Kg/m³, mit
rivestito in dacron con cinghie elastiche intrecciate. m³, covered with dacron, with interwoven elastic belts. Dacron Ummantelt, mit gefrochtenen Gummigurten.
Rivestimento fisso. Fixed covers. Clipper ist immer festbezogen.
Il modello è disponibile senza piedini, con basamento The model is available without base, with wooden or Das Modell ist ohne Fussgestell, mit Fussgestell in
in legno o in metallo. Le poltrone sono disponibili metal base. The armchairs are also available also with Holz oder Metall erhältlich. Die Sessel sind auch mit
anche con basamento girevole in metallo. swivel metal base. Drehgestell in Metall lieferbar.
9CLX101 9CLX102 9CLX103 9CLX104
Dossier en bois multiplis de peuplier courbé fini de Спинка: гнутая многослойная фанера из тополя в L70 P80 H91 L70 P80 H91 L70 P80 H91 L70 P80 H91
mousse de polyuréthane de densité de 30 kg/m³. сочетании со вспененным полиуретаном плотностью Base in legno Base in metallo Base metallo girevole
Wooden base Metal base Metal swivel base
Structure d’assise en bois multiplis de peuplier finie 30кг/м³. Сиденье: гнутая многослойная фанера из
de mousse de polyuréthane de densité de 40 kg/ тополя в сочетании со вспененным полиуретаном
m³ couverte de dacron, muni de bandes élastiques плотностью 40кг/м³, обернутым в дакрон. Подвеска
entrecroisées. из перекрещивающихся эластичных ремней.
Le revêtement est toujours fixe. Обивка съёмная.
Le modèle est disponible sans piètement, avec Помимо ножек диван может иметь деревянное либо
piètement en bois ou en métal. Les fauteuils sont металлическое основание. Кресла могут иметь
disponibles aussi avec base pivotante en métal. поворотное металлическое основание. 9CLX201 9CLX203 9CLX205
L150 P80 H91 L150 P80 H91 L150 P80 H91
Base in legno Base in metallo
Wooden base Metal base
9CLX202 9CLX204 9CLX206

L170 P80 H91 L170 P80 H91 L170 P80 H91
Finiture
Finishes
Schienale
Base legnobasso
Low back
Wooden base

9CLX105 9CLX106 9CLX107 9CLX108

L70 P76 H75 L70 P76 H75 L70 P76 H75 L70 P76 H75
Base in legno Base in metallo Base metallo girevole
Wooden base Metal base Metal swivel base

9CLX207
Base metallo 9CLX209 9CLX211
L150 P76
Metal baseH75 L150 P76 H75 L150 P76 H75
Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal
Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM7 OPM9
9CLX208 9CLX210 9CLX212

L170 P76 H75 L170 P76 H75 L170 P76 H75
Brushed
Golden beach Gold pearl Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc Bronze
painted metal painted metal copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal painted metal
53 53 53
Clipper Clipper
40
58
91
25
40
58
91
25
40
58
91
9CLX201 9CLX203 9CLX205
L150 P80 H91 L150 P80 H91 L150 P80 H91
Wooden base Metal base 70 76 70 76 70 76
53 53 53
DESIGN DESIGN
2019 2019
360 361
40
58
75
25
40
58
75
25
40
58
75
LOW BACK

9CLX202 9CLX204 9CLX206
L170 P80 H91 L170 P80 H91 L170 P80 H91
Poltrone e divani
Armchairs and Sofas
Schienale basso Fusto in legno massello e legno multistrato Frame made of solid wood and multi-ply wood with Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz,
Low back
con cinghie elastiche intrecciate. Imbottitura in interwoven elastic straps. The upholstery is made mit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit
poliuretano espanso rivestito in vellutino bianco. of polyurethane foam, covered with dacron. The Polyurethanschaumstoff, mit Dacron bezogen.
Cuscini di schienale in Piumafib, una speciale miscela back cushions are filled with Piumafib, a special Rueckenkissen aus Piumafib, einer hypoallergenischen
ipoallergenica di vera piuma e fibra poliestere hypoallergenic mixture of feathers and siliconised speziellen Mischung aus echter Daune und silikonisierter
siliconata*. Cuscini di seduta costituiti da un inserto polyfibre*. The seat cushions are made of a foam Polyesterfaser*. Die Sitzkissen bestehen aus
in poliuretano con densità di 30 Kg/m³ ricoperto da insert with density of 30 Kg/m³, covered with a feather einem Schaumkern mit Dichte 30 Kg/m³ mit einer
un trapuntino di vera piuma imbottito a scomparti*. compartments quilt*. Fully removable fabric covers, gekammerten Daunenauflage*. Stoffbezuege alle
Completamente sfoderabile in tessuto, non sfoderabile fixed leather and artificial leather covers. abziehbar, Leder und Kunstleder festbezogen. Als
9CLX105 9CLX106 9CLX107 9CLX108
in pelle e finta pelle. Sofa-bed is not available. Bettsofa nicht verfügbar. Wartungsanleitungen fuer
L70 P76 H75 L70 P76 H75 L70 P76 H75 L70 P76 H75 Kit letto non disponibile. *Maintenance of feather cushions: Daunenkissen:
Base in legno Base in metallo Base metallo girevole *Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: Cushions filled with feathers tend to change their shape Die Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich
Wooden base Metal base Metal swivel base I cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi with use. In order to keep their shape it is necessary, durch Gebrauch zu verformen. Um die urspruengliche
con l’utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, even after a short use, to plump up the cushions Form zu halten, ist es notwendig, auch nach kurzem
anche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare repeatedly. Never use carpet beater or vacuum cleaner. Gebrauch, die Kissen wiederholt aufzuschuetteln.
ripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni We recommend to choose foam cushions to those who Keinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden.
o aspirapolvere. A coloro che non desiderassero do not wish to follow these instructions or to have a Unseren Kunden, die diese Anweisungen nicht befolgen
seguire queste indicazioni o che volessero un divano “used look” sofa. moechten, oder die kein Sofa mit solchem “gebrauchten”
dall’aspetto meno vissuto, raccomandiamo di preferire Aussehen haben moechten, empfehlen wir Polyurethan-
9CLX207 9CLX209 9CLX211 dei cuscini in gomma. Kissen.
L150 P76 H75 L150 P76 H75 L150 P76 H75
Wooden base Metal base Carcasse en bois massif et multiplis muni de bandes Для производства каркаса используется массив Вариант со спальным местом не предусмотрен.
élastiques entrecroisées et finie de mousse polyuréthane дерева и многослойная фанера в сочетании с *Эксплуатация подушек с пуховым наполнением:
couverte de dacron. Coussins de dossier en Piumafib, перекрещивающимися эластичными ремнями. В процессе эксплуатации подушки с пуховым
un mélange hypoallergénique spécial de véritable duvet Наполнение из полиуретана, обернутого в белый наполнением могут деформироваться, во избежание
et fibre polyester siliconisée*. Les coussins d’assise бархат. Наполнение подушек спинки выполнено чего их необходимо слегка взбивать вручную
sont composés d’un noyau en mousse polyuréthane из материала Piumafib – специальной, не даже после непродолжительного нахождения на
d’une densité de 30 kg/m³ couvert de véritable duvet вызывающей аллергию смеси из натурального пуха диване. Использование в этих целях пылесоса или
broché en compartiments*. Revêtement complètement и полиэфирных силиконовых волокон*. Подушки выбивалки для одежды категорически запрещено.
9CLX208 9CLX210 9CLX212
L170 P76 H75 L170 P76 H75 L170 P76 H75 déhoussable en tissu, fixe en cuir et cuir look. сиденья: стеганые по отсекам, наполнение из Если клиент не планирует следовать данным
Base in legno Base in metallo Pas disponible en canapé-lit. натурального пуха с вставками из полиуретана инструкциям и хочет, чтобы подушки сиденья и
Wooden base Metal base *Entretien de coussins en duvet: плотностью 30 кг/м³ *. спинки проминались по минимуму, посоветуйте
Coussins en duvet ont tendance à perdre leur forme dû Полностью съемные чехлы из ткани, несъемные выбрать наполнение только из полиуретана,
à l’usage. Pour en conserver la forme il est nécessaire, чехлы из кожи. полностью исключив натуральный пух.
aussi après un usage court, de régulièrement battre les
Finiture coussins. Ne jamais utiliser la tapette ou l’aspirateur.
Finishes À ceux qui ne désirent pas suivre ces indications ou
Base legno conseillons vivement de choisir des coussins en mousse
Wooden base polyuréthane.


Base metallo
Metal base
Brushed
Golden beach Gold pearl Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc Bronze
painted metal painted metal copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal painted metal
Clipper 6 95
60
Clipper
DESIGN DESIGN
2019 2019
362 363
19
43
74
90

Divani Accessori Piedini
Sofas Accessories Feet
Versione A (standard)
in metallo
Version A (standard)
Cuscinetto in piuma Cuscino in piuma Cuscinetto in piuma Cuscino in piuma in metal
senza fascia senza fascia senza fascia senza fascia
Feather cushion Feather back cushion Feather cushion Feather back cushion
without band without band without band without band
H 19 cm
9CLP201 9CLP202 9CLP203 9CU103 9CU106 9CUT103 9CUT106 Versione B (optional)

L184 P95 H90 L224 P95 H90 L264 P95 H90 L40 H40 L45 P45 L40 H40 L45 P45 in rovere
Version B (optional)
in oak
H 19 cm
9CLP204 9CLP205 9CLP206

L172 P95 H90 L212 P95 H90 L252 P95 H90
9CLP207 9CLP208
L212 P95 H90 L252 P95 H90
Finiture
Finishes
9CLP209 9CLP212 9CLP213 Base legno
L144 P95 H90 L212 P95 H90 L252 P95 H90 Wooden base

9CLP214 9CLP215 9CLP216

L160 P95 H90 L200 P95 H90 L240 P95 H90

9CLP217 9CLP218 9CLP219 Base metallo

L200 P95 H90 L240 P95 H90 L264 P95 H90 Metal base
Brushed
Golden beach Gold pearl Brushed antique Brushed antique Anodyc Bronze
painted metal painted metal copper metal brass metal gold metal painted metal
Clipper Low 6 95
60
Clipper Low
DESIGN DESIGN
2019 2019
364 365
90
19
43
74

Divani
Sofas
Fusto in legno massello e legno multistrato Frame made of solid wood and multi-ply wood with Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz,
con cinghie elastiche intrecciate. Imbottitura in interwoven elastic straps. The upholstery is made mit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit
poliuretano espanso rivestito in vellutino bianco. of polyurethane foam, covered with dacron. The Polyurethanschaumstoff, mit Dacron bezogen.
Cuscini di schienale in Piumafib, una speciale miscela back cushions are filled with Piumafib, a special Rueckenkissen aus Piumafib, einer hypoallergenischen
ipoallergenica di vera piuma e fibra poliestere hypoallergenic mixture of feathers and siliconised speziellen Mischung aus echter Daune und silikonisierter
siliconata*. Cuscini di seduta costituiti da un inserto polyfibre*. The seat cushions are made of a foam Polyesterfaser*. Die Sitzkissen bestehen aus
in poliuretano con densità di 30 Kg/m³ ricoperto da insert with density of 30 Kg/m³, covered with a feather einem Schaumkern mit Dichte 30 Kg/m³ mit einer
un trapuntino di vera piuma imbottito a scomparti*. compartments quilt*. Fully removable fabric covers, gekammerten Daunenauflage*. Stoffbezuege alle
Completamente sfoderabile in tessuto, non sfoderabile fixed leather and artificial leather covers. abziehbar, Leder und Kunstleder festbezogen. Als
in pelle e finta pelle. Sofa-bed is not available. Bettsofa nicht verfügbar. Wartungsanleitungen fuer 9CLL201 9CLL202 9CLL203
Kit letto non disponibile. *Maintenance of feather cushions: Daunenkissen: L184 P95 H90 L224 P95 H90 L264 P95 H90
*Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: Cushions filled with feathers tend to change their shape Die Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich
I cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi with use. In order to keep their shape it is necessary, durch Gebrauch zu verformen. Um die urspruengliche
con l’utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, even after a short use, to plump up the cushions Form zu halten, ist es notwendig, auch nach kurzem
anche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare repeatedly. Never use carpet beater or vacuum cleaner. Gebrauch, die Kissen wiederholt aufzuschuetteln.
ripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni We recommend to choose foam cushions to those who Keinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden.
o aspirapolvere. A coloro che non desiderassero do not wish to follow these instructions or to have a Unseren Kunden, die diese Anweisungen nicht befolgen Finiture
seguire queste indicazioni o che volessero un divano “used look” sofa. moechten, oder die kein Sofa mit solchem “gebrauchten” Finishes
dall’aspetto meno vissuto, raccomandiamo di preferire Aussehen haben moechten, empfehlen wir Polyurethan-
dei cuscini in gomma. Kissen. Piedini in metallo
Metal feet
Carcasse en bois massif et multiplis muni de bandes Для производства каркаса используется массив Вариант со спальным местом не предусмотрен.
un mélange hypoallergénique spécial de véritable duvet Наполнение из полиуретана, обернутого в белый наполнением могут деформироваться, во избежание RAL 9017
et fibre polyester siliconisée*. Les coussins d’assise бархат. Наполнение подушек спинки выполнено чего их необходимо слегка взбивать вручную Brushed matt Brushed matt traffic black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed
sont composés d’un noyau en mousse polyuréthane из материала Piumafib – специальной, не даже после непродолжительного нахождения на chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal copper metal
déhoussable en tissu, fixe en cuir et cuir look. сиденья: стеганые по отсекам, наполнение из Если клиент не планирует следовать данным
Pas disponible en canapé-lit. натурального пуха с вставками из полиуретана инструкциям и хочет, чтобы подушки сиденья и
*Entretien de coussins en duvet: плотностью 30 кг/м³ *. спинки проминались по минимуму, посоветуйте
à l’usage. Pour en conserver la forme il est nécessaire, чехлы из кожи. полностью исключив натуральный пух. Brushed
aussi après un usage court, de régulièrement battre les antique Brushed antique Anodyc
coussins. Ne jamais utiliser la tapette ou l’aspirateur. brass metal gold metal bronze metal
À ceux qui ne désirent pas suivre ces indications ou Code OPM13 OPM15 OPM18
polyuréthane.
Clipper Chair 53 62
47
62 64
47
Clipper Chair
DESIGN DESIGN
2021 2021
366 367
51
84
51
69
84

Sedie
Chairs
Schienale in legno multistrato di pioppo curvato Backrest made of cuved multi-ply poplar wood, Rückenlehne aus gebogenem Pappelschichtholz,
imbottito con poliuretano espanso con densità 30 kg/ upholstered with polyurethane foam with density 30 gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte 30
Dossier en bois multiplis de peuplier courbé fini de Спинка: гнутая многослойная фанера из тополя в
mousse de polyuréthane de densité de 30 kg/m³. сочетании со вспененным полиуретаном плотностью
Structure d’assise en bois multiplis de peuplier finie 30кг/м³. Сиденье: гнутая многослойная фанера из 9CLX301 9CLX303
de mousse de polyuréthane de densité de 40 kg/ тополя в сочетании со вспененным полиуретаном Base in legno/Wooden base Base in legno/Wooden base
9CLX302 9CLX304
m³ couverte de dacron, muni de bandes élastiques плотностью 40кг/м³, обернутым в дакрон. Подвеска Base in metallo/Metal base Base in metallo/Metal base
entrecroisées. из перекрещивающихся эластичных ремней. L53 P62 H84 L62 P64 H86
Finiture
Finishes
Base legno
Wooden base


Base metallo
Metal base
RAL 9017
Shiny Brushed matt Brushed matt traffic black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal copper metal
Brushed
antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc Bronze
brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal painted metal
Dune Dune
DESIGN DESIGN
PAOLO SALVADÈ PAOLO SALVADÈ
2020 2020
368 369

Tavoli Finiture
Tables Finishes
Top/base in legno
Wooden base/top

7DU101 7DU102 7DU103 7DU104

Ø40 H42 Ø40 H52 L130 P80 H37 L120 P80 H37
con top marmo con top marmo con top marmo con top marmo
with marble top with marble top with marble top with marble top
7DU111 7DU112 7DU113 7DU114
Ø40 H42 Ø40 H542 L130 P80 H37 L120 P80 H37
con top vetro con top vetro con top vetro con top vetro
with glass top with glass top with glass top with glass top
Top in marmo
Marble top
Brown Guatemala
7DU105 7DU106 7DU107 7DU108
L90 P90 H37 Ø125 H37 L100 P100 H37 Ø80 H37 marble marble marble stone stone marble marble marble marble marble
con top marmo con top marmo con top marmo con top marmo Code OPP1 OPP2 OPP3 OPP4 OPP5 OPP7 OPP9 OPP10 OPP11 OPP12
with marble top with marble top with marble top with marble top
7DU115 7DU116 7DU117 7DU118
L90 P90 H37 Ø125 H37 L100 P100 H37 Ø80 H37
con top vetro con top vetro con top vetro con top vetro
with glass top with glass top with glass top with glass top
Arabescato


Top in vetro
Glass top
Transparent Frosted traffic white traffic black silk grey grey beige back-painted back-painted Transparent Transparent
glass glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass bronze glass grey glass
Code OPV1 OPV2 OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10 OPV12 OPV13
Elle Elle
DESIGN DESIGN
GABRIELE CAPPELLETTI GABRIELE CAPPELLETTI
2016 2016
370 371

Tavoli Finiture
Tables Finishes
Tavolini con piano rotondo Top: metallo, spessore 5 mm Metallo verniciato
Coffee tables with round top Base: tubo di metallo quadrato, Painted metal
sezione 15 mm
Top: metal, 5 mm thick
5
Base: square metal tube,
section 15 mm
Metal painted
RAL 9017 black RAL 9016 white in RAL Classic Classic bronze Golden beach Gold pearl Anodyc
painted metal painted metal colors painted metal painted metal painted metal Bronze metal
15
7EL101 7EL103 7EL105 Metallo cromato o spazzolato
Tavolino in metallo Tavolino in metallo Tavolino in metallo Chrome or brushed metal
Metal coffee table Metal coffee table Metal coffee table
7EL201 7EL202 7EL203
Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top
Ø50 H43 Ø40 H57 Ø60 H27
Shiny Brushed matt Brushed matt Brushed Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze
chrome metal chrome metal dark grey metal copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal
Tavolini con piano quadrato Top in marmo

e angoli arrotondati Marble top
Coffee tables with square top
with rounded edges
Brown Guatemala
7EL107 7EL108 7EL109

Tavolino in metallo Tavolino in metallo Tavolino in metallo
7EL204 7EL205 7EL206
L50 P50 H43 L40 P40 H57 L60 P60 H27
Arabescato
Tavolini con piano quadrato Top in Gres Porcellanato

Coffee tables with square top Porcelain Stoneware Top

7EL110 7EL111 7EL112

Tavolino in metallo Tavolino in metallo Tavolino in metallo
7EL207 7EL208 7EL209
L50 P50 H43 L40 P40 H57 L60 P60 H27
Frame Frame
DESIGN DESIGN
2009 2009
372 373

Tavoli Tavoli
Tables Tables
Top: vetro extra light temperato o specchio, spessore 6 mm
Base: tubo di metallo quadrato, sezione 15 mm
Top: extralight tempered glass or mirror, 6 mm thick
Base: square metal tube, section 15 mm
6
7FR101 7FR102 7FR103 7FR131 7FR132 7FR133 7FR108 7FR109 7FR161 7FR110
Top superiore marmo Top: rovere impiallacciato, spessore 30 mm
Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass tops Top in vetro/Glass tops Top in vetro/Glass top Base: tubo di metallo quadrato, sezione 15 mm
7FR111 7FR112 7FR113 7FR136 7FR137 7FR138 7FR118 7FR119 e top inferiore vetro 7FR120
Marble upper top and glass Top: oak veneer, 30 mm thick
Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden tops Top in legno/Wooden tops Top in legno/Wooden top Base: square metal tube, section 15 mm
7FR123 7FR124 7FR125 7FR139 7FR140 7FR141 7FR129 7FR130 lower top 7FR127
Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble tops Top in marmo/Marble tops L120 P70 H40 Top in marmo/Marble top
L70 P70 H28 L120 P70 H28 L100 P100 H28 L70 P70 H40 L120 P70 H40 L100 P100 H40 7FR157 7FR158 7FR159
Top in metallo/Metal top
30
Top in metallo/Metal tops Top in metallo/Metal tops
L160 P40 H70 L200 P40 H70 L55 P27 H51,5
Top: marmo, spessore 20 mm

Base: tubo di metallo quadrato, sezione 15 mm
Top: marble, 20 mm thick
20
7FR104 7FR105 7FR134 7FR135 7FR151 7FR106 7FR175 7FR178 7FR144
Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass tops Top in vetro/Glass tops Top in vetro/Glass top
Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden tops Top in legno/Wooden tops Top in legno/Wooden top
Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble tops Top in marmo/Marble tops Top in marmo/Marble top
Ø100 H28 Ø120 H28 Ø100 H40 Ø120 H40 L50 P50 H50 L35 P35 H52 L160 P40 H70 L150 P50 H75 7FR160
Top in metallo/Metal top
L55 P40 H51,5
7FR162 7FR165 7FR168 7FR171

Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top Top in legno/Wooden top
7FR163 7FR166 7FR169 7FR172
Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top
7FR164 7FR167 7FR170 7FR173
Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top
Ø40 H40 Ø40 H50 Ø60 H40 Ø80 H40
Frame Frame
DESIGN DESIGN
2009 2009
374 375

Finiture Finiture
Finishes Finishes
Top in vetro Top in metallo
Glass top Metal top
RAL 9016 RAL 9017 RAL 7044 RAL 1019 Chrome Chrome Brushed
Transparent Frosted traffic white traffic black silk grey grey beige back-painted back-painted Transparent Transparent Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed antique Brushed antique Anodyc
glass glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass bronze glass grey glass dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal copper metal brass metal gold metal Bronze metal
Code OPV1 OPV2 OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10 OPV12 OPV13 Code OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10 OPM11 OPM12 OPM13 OPM15 OPM18
Top in legno Base in metallo

Wooden top Metal base
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano Tobacco Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl
stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal
Code OPR1 OPR2 OPR3 OPR4 OPR5 OPR6 OPR8 Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10 OPM11
Brushed
Grey taupe Whitened Charcoal Mahogany Moka matt Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc
stained oak oak stained oak stained oak stained oak copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal
Code OPR9 OPR10 OPR11 OPR12 OPR15 Code OPM12 OPM13 OPM14 OPM15 OPM16 OPM17 OPM18
Top in marmo
Marble top
Brown Guatemala
Arabescato


Gary 70
100
30
130
100
100
70
Gary
DESIGN DESIGN
2019 2019
376 377
41
53
66
4

Elementi componibili Accessori
Modular elements Accessories
cinghie elastiche intrecciate. Imbottitura in poliuretano interwoven elastic belts. The upholstery is made of mit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit
espanso rivestito in vellutino bianco. polyurethane foam, covered with dacron. Polyurethanschaumstoff, mit Dacron bezogen. Cuscino in piuma con profilo
Sedute e schienali costituiti da un cuore in poliuretano Seats and backs are made of a polyurethane foam core Sitze und Rücken bestehen aus einem Schaumkern in Feather cushions with piping
espanso a quote differenziate 30 Kg/m³ e 40 Kg/m³, in different densities of 30 Kg/m³ and 40 Kg/m³, covered verschiedenen Dichten von 30 Kg/m³ und 40 Kg/m³ mit 30
ricoperto da un trapuntino di vera piuma imbottito a with a feather compartments quilt*. einer gekammerten Daunenauflage*.
scomparti*. Completamente sfoderabile in tessuto, Fully removable fabric covers, fixed leather and artificial Stoffbezuege alle abziehbar, Leder und Kunstleder
non sfoderabile in pelle e finta pelle. leather covers. festbezogen. Als Bettsofa nicht verfuegbar.
Kit letto non disponibile. Sofa-bed is not available. *Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen:
*Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: *Maintenance of feather cushions: Die Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich 9GY201 9GY202 9GY203 9GY401 9GY101
I cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi Cushions filled with feathers tend to change their shape durch Gebrauch zu verformen. Laterale con bracciolo basso Laterale con bracciolo basso Laterale con bracciolo basso L100 P100 H41 L40 P40
con l'utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, with use.In order to keep their shape it is necessary, even Um die urspruengliche Form zu halten, ist es notwendig, Side element with low armrest Side element with low armrest Side element with low armrest
L130 P100 H66 L130 P130 H66 L130 P130 H66
anche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare after a short use, to plump up the cushions repeatedly. auch nach kurzem Gebrauch, die Kissen wiederholt Cuscino in piuma con profilo
ripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni Never use carpet beater or vacuum cleaner. aufzuschuetteln. Keinen Ausklopfer oder Staubsauger Feather cushions with piping
o aspirapolvere. A coloro che non desiderassero We recommend to choose foam cushions to those who verwenden. Unseren Kunden, die diese Anweisungen
seguire queste indicazioni o che volessero un divano do not wish to follow these instructions or to have a nicht befolgen moechten, oder die kein Sofa mit solchem
dall'aspetto meno vissuto, raccomandiamo di preferire "used look" sofa. “gebrauchten" Aussehen haben moechten, empfehlen
dei cuscini in gomma. wir Polyurethan-Kissen.
Carcasse en bois massif et multiplis muni de bandes Каркас из массива дерева в сочетании с В процессе эксплуатации подушек с наполнением 9GY402 9GY102
L100 P130 H41 L45 P45
élastiques entrecroisées et finie de mousse polyuréthane многослойной фанерой покрыт слоем вспененного из натурального пуха естественным их деформация
couverte de dacron. полиуретана плотностью 40 кг/м³, обернутого неизбежна. Чтобы сохранить форму подушек, их
Assises et dossiers composés d'un noyau en mousse в дакрон, подвеска из перекрещивающихся необходимо регулярно взбивать, при этом ни в коем Cuscino in piuma con profilo
Feather cushions with piping
polyuréthane de differentes densités de 30 kg/m³ эластичных ремней. В основе наполнения подушек случае не прибегая к использованию выбивалки 30
et 40 kg/m³ couvert de véritable duvet matelassé сиденья и спинки вспененный полиуретан различной для одежды или пылесоса. Заказчикам, которые
en compartiments*. Revêtement complètement степени плотности – 30 и 40 кг/м³, покрытый не будут следовать данной рекомендации либо
déhoussable en tissu, fixe en cuir et cuir look. стеганым полотном с наполнением из натурального просто предпочитают диваны с недеформируемыми
Pas disponible en canapé-lit. *Entretien de coussins en пуха. подушками, фабрика рекомендует заказывать
duvet: Coussins en duvet ont tendance à perdre leur Целиком съёмные чехлы в ткани и несъёмные в наполнение из полиуретана. 9GY204 9GY205 9GY206 9GY403 9GY103
forme dû à l'usage. коже, как натуральной, так и искусственной. Laterale con bracciolo alto Laterale con bracciolo alto Laterale con bracciolo alto L100 P70 H41 L60 P60
Pour en conserver la forme il est nécessaire, aussi après Уход за подушками с наполнением из натурального Side element with high armrest Side element with high armrest Side element with high armrest
L130 P100 H66 L130 P130 H66 L130 P130 H66
un usage court, de régulièrement battre les coussins. Ne пуха:
jamais utiliser la tapette ou l'aspirateur.
qui souhaitent un canapé qui ait l'air moins "usé", nous
polyuréthane.
9GY404
L70 P70 H41
9GY301 9GY302 9GY303

Elemento centrale Elemento centrale Elemento centrale
Central element Central element Central element
L100 P100 H66 L100 P130 H66 L70 P100 H66
9GY502 9GY501
Elemento schienale/bracciolo Elemento schienale/bracciolo
Back/armrest element Back/armrest element
L130 P30 H50 L100 P30 H50
9GY504 9GY503 9GY505

Elemento schienale/bracciolo Elemento schienale/bracciolo Elemento schienale/bracciolo
Back/armrest element Back/armrest element Back/armrest element
L130 P30 H60 L100 P30 H60 L70 P30 H50
Gary Foam 74
96
22
84
106
22
132
110
102
80
Gary Foam
DESIGN DESIGN
2021 2021
378 379
39
52
64
4

Elementi componibili Accessori
Modular elements Accessories
cinghie elastiche intrecciate. Imbottitura in poliuretano interwoven elastic belts. The upholstery is made of mit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit
espanso rivestito in vellutino bianco. polyurethane foam, covered with dacron. Polyurethanschaumstoff, mit Dacron bezogen. Cuscino in piuma con profilo
Sedute e schienali costituiti da un cuore in poliuretano Seats and backs are made of a polyurethane foam core Sitze und Rücken bestehen aus einem Schaumkern in Feather cushions with piping
espanso a quote differenziate 30 Kg/m³ e 40 Kg/m³, in different densities of 30 Kg/m³ and 40 Kg/m³, covered verschiedenen Dichten von 30 Kg/m³ und 40 Kg/m³ mit 30
ricoperto da un trapuntino di vera piuma imbottito a with a feather compartments quilt*. einer gekammerten Daunenauflage*.
scomparti*. Completamente sfoderabile in tessuto, Fully removable fabric covers, fixed leather and artificial Stoffbezuege alle abziehbar, Leder und Kunstleder
non sfoderabile in pelle e finta pelle. leather covers. festbezogen. Als Bettsofa nicht verfuegbar.
Kit letto non disponibile. Sofa-bed is not available. *Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen:
*Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: *Maintenance of feather cushions: Die Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich 9GZ201 9GZ202 9GZ203 9GZ401 9GY101
I cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi Cushions filled with feathers tend to change their shape durch Gebrauch zu verformen. Laterale con bracciolo basso Laterale con bracciolo basso Laterale con bracciolo basso L102 P102 H39 L40 P40
con l'utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, with use.In order to keep their shape it is necessary, even Um die urspruengliche Form zu halten, ist es notwendig, Side element with low armrest Side element with low armrest Side element with low armrest
L132 P102 H64 L132 P132 H64 L132 P132 H64
anche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare after a short use, to plump up the cushions repeatedly. auch nach kurzem Gebrauch, die Kissen wiederholt Cuscino in piuma con profilo
ripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni Never use carpet beater or vacuum cleaner. aufzuschuetteln. Keinen Ausklopfer oder Staubsauger Feather cushions with piping
o aspirapolvere. A coloro che non desiderassero We recommend to choose foam cushions to those who verwenden. Unseren Kunden, die diese Anweisungen
seguire queste indicazioni o che volessero un divano do not wish to follow these instructions or to have a nicht befolgen moechten, oder die kein Sofa mit solchem
dall'aspetto meno vissuto, raccomandiamo di preferire "used look" sofa. “gebrauchten" Aussehen haben moechten, empfehlen
dei cuscini in gomma. wir Polyurethan-Kissen.
Carcasse en bois massif et multiplis muni de bandes Каркас из массива дерева в сочетании с В процессе эксплуатации подушек с наполнением 9GZ402 9GY102
L102 P132 H39 L45 P45
élastiques entrecroisées et finie de mousse polyuréthane многослойной фанерой покрыт слоем вспененного из натурального пуха естественным их деформация
couverte de dacron. полиуретана плотностью 40 кг/м³, обернутого неизбежна. Чтобы сохранить форму подушек, их
Assises et dossiers composés d'un noyau en mousse в дакрон, подвеска из перекрещивающихся необходимо регулярно взбивать, при этом ни в коем Cuscino in piuma con profilo
Feather cushions with piping
polyuréthane de differentes densités de 30 kg/m³ эластичных ремней. В основе наполнения подушек случае не прибегая к использованию выбивалки 30
et 40 kg/m³ couvert de véritable duvet matelassé сиденья и спинки вспененный полиуретан различной для одежды или пылесоса. Заказчикам, которые
en compartiments*. Revêtement complètement степени плотности – 30 и 40 кг/м³, покрытый не будут следовать данной рекомендации либо
déhoussable en tissu, fixe en cuir et cuir look. стеганым полотном с наполнением из натурального просто предпочитают диваны с недеформируемыми
Pas disponible en canapé-lit. *Entretien de coussins en пуха. подушками, фабрика рекомендует заказывать
duvet: Coussins en duvet ont tendance à perdre leur Целиком съёмные чехлы в ткани и несъёмные в наполнение из полиуретана. 9GZ204 9GZ205 9GZ206 9GZ403 9GY103
forme dû à l'usage. коже, как натуральной, так и искусственной. Laterale con bracciolo alto Laterale con bracciolo alto Laterale con bracciolo alto L102 P69 H39 L60 P60
Pour en conserver la forme il est nécessaire, aussi après Уход за подушками с наполнением из натурального Side element with high armrest Side element with high armrest Side element with high armrest
L132 P102 H64 L132 P132 H64 L132 P132 H64
un usage court, de régulièrement battre les coussins. Ne пуха:
jamais utiliser la tapette ou l'aspirateur.
qui souhaitent un canapé qui ait l'air moins "usé", nous
polyuréthane.
9GZT403
L102 P69 H39
9GZ301 9GZ302 9GZ303 9GZ404

Elemento centrale Elemento centrale Elemento centrale L69 P69 H39
Central element Central element Central element
L100 P100 H64 L100 P130 H64 L70 P100 H64
9GZ502 9GZ501
Elemento schienale/bracciolo Elemento schienale/bracciolo
Back/armrest element Back/armrest element
L132 P22 H48 L102 P22 H48
9GZ504 9GZ503 9GZ505

Elemento schienale/bracciolo Elemento schienale/bracciolo Elemento schienale/bracciolo
Back/armrest element Back/armrest element Back/armrest element
L132 P30 H64 L102 P30 H64 L69 P22 H64
Gordon Gordon
DESIGN DESIGN
2014 2014
380 381

Finiture
Finishes
Fusto in legno massello e legno multistrato Frame made of solid wood and multi-ply wood with Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, mit Piedini in metallo
Versione A
con cinghie elastiche intrecciate. Imbottitura in interwoven elastic straps. The upholstery is made geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit Polyurethan- Metal feet
poliuretano espanso rivestito in vellutino bianco. of polyurethane foam, covered with dacron. The schaumstoff, mit Dacron bezogen. Rueckenkissen aus version A
Cuscini di schienale in Piumafib, una speciale miscela back cushions are filled with Piumafib, a special Piumafib, einer hypoallergenischen speziellen Mischung
ipoallergenica di vera piuma e fibra poliestere hypoallergenic mixture of feathers and siliconised aus echter Daune und silikonisierter Polyesterfaser*. RAL 9017
siliconata*. polyfibre*. Die Sitzkissen bestehen aus einem Schaumkern mit Shiny Brushed matt Brushed matt traffic black Classic bronze Brushed
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal copper metal
Cuscini di seduta costituiti da un inserto in poliuretano The seat cushions are made of a foam insert Dichte 30 Kg/m³ mit einer gekammerten Daunenaufla- Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM9 OPM12
con densità di 30 Kg/m³ ricoperto da un trapuntino di with density of 30 Kg/m³, covered with a feather ge*.
vera piuma imbottito a scomparti*. compartments quilt*. Stoffbezuege alle abziehbar, Leder und Kunstleder
Completamente sfoderabile in tessuto, non sfoderabile Fully removable fabric covers, fixed leather and artificial festbezogen.
in pelle e finta pelle. leather covers. Als Bettsofa verfuegbar.
Kit letto disponibile. Sofa-bed is available. Verfuegbar auch mit abgesteppten Sitz- und Ruecken-
Disponibile anche nella versione con cuscini di seduta Available also with quilted seat and back cushions. kissen. Brushed
antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze
e schienale trapuntati * Maintenance of feather cushions: * Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen: Anodyc
brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal
* Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: Cushions filled with feathers tend to change their shape Die Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich Code OPM13 OPM14 OPM15 OPM16 OPM17 OPM18
I cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi con with use. durch Gebrauch zu verformen.
l’utilizzo. In order to keep their shape it is necessary, even after a Um die urspruengliche Form zu halten, ist es notwendig, Piedini in legno
Versione B
Per mantenerne la forma è necessario, anche dopo un short use, to plump up the cushions repeatedly. Never auch nach kurzem Gebrauch, die Kissen wiederholt Wooden feet
version B
breve utilizzo, battere e sprimacciare ripetutamente i use carpet beater or vacuum cleaner. aufzuschuetteln.
cuscini. Non utilizzare mai battipanni o aspirapolvere. We recommend to choose foam cushions to those who Keinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden.
A coloro che non desiderassero seguire queste do not wish to follow these instructions or to have a Unseren Kunden, die diese Anweisungen nicht befolgen
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano Tobacco Grey taupe Charcoal Mahogany
indicazioni o che volessero un divano dall’aspetto “used look” sofa. moechten, oder die kein Sofa mit solchem “gebrauchten” stained beech stained beech stained beech beech stained beech stained beech stained beech stained beech stained beech stained beech
meno vissuto, raccomandiamo di preferire dei cuscini Aussehen haben moechten, empfehlen wir Polyurethan- Code OPF1 OPF2 OPF3 OPF4 OPF5 OPF6 OPF8 OPF9 OPF11 OPF12
in gomma. Kissen.
Carcasse en bois massif et multiplis muni de bandes Для производства каркаса используется массив Исполнение дивана в версии со спальным местом:
élastiques entrecroisées et finie de mousse polyuréthane дерева и многослойная фанера в сочетании с возможно Также возможно изготовление подушек
couverte de dacron. Coussins de dossier en Piumafib, un перекрещивающимися эластичными ремнями. сиденья и спинки с декоративной прострочкой
mélange hypoallergénique spécial de véritable duvet et Наполнение из полиуретана, обернутого в белый * Эксплуатация подушек с пуховым наполнением:
fibre polyester siliconisée*. бархат. Наполнение подушек спинки выполнено из В процессе эксплуатации подушки с пуховым напол-
Les coussins d’assise sont composés d’un noyau en материала Piumafib – специальной, не вызывающей нением могут деформироваться, во избежание чего
mousse polyuréthane d’une densité de 30 kg/m³ couvert аллергию смеси из натурального пуха и полиэфир- их необходимо слегка взбивать вручную даже после
de véritable duvet matelassé en compartiments*. ных силиконовых волокон*. Подушки сиденья: стега- непродолжительного нахождения на диване. Исполь-
Revêtement complètement déhoussable en tissu, fixe en ные по отсекам, наполнение из натурального пуха с зование в этих целях пылесоса или выбивалки для
cuir et cuir look. вставками из полиуретана плотностью 30 кг/м³ *. одежды категорически запрещено. Если клиент не
Disponible en canapé-lit. Полностью съемные чехлы из ткани, несъемные планирует следовать данным инструкциям и хочет,
Également disponible avec les coussins d’assise et de чехлы из кожи. чтобы подушки сиденья и спинки проминались по
dossier matelassés. минимуму, посоветуйте выбрать наполнение только
* Entretien de coussins en duvet: из полиуретана, полностью исключив натуральный
Coussins en duvet ont tendance à perdre leur forme dû пух.
à l’usage.
Pour en conserver la forme il est nécessaire, aussi après
un usage court, de régulièrement battre les coussins. Ne
jamais utiliser la tapette ou l’aspirateur.
polyuréthane.
Gordon 60
90
15
100
63 Gordon
DESIGN DESIGN
2014 2014
382 383
40
62
86
3

Divani Elementi componibili Divani letto Dormeuse Pouf e accessori Piedini
Sofas Modular elements Sofa-beds Longchair Pouf and accessories Feet
in metallo
Elemento angolare in metal
Corner element 80 80
225
H 3 cm
9GO101 9GO301 9GO207 9GO213 Materasso 9GO102 9GO110 9GO112

L90 P100 H86 L115 P100 H86 L100 P100 H86 L190 P100 H86 Mattress L180 P98 H86 L100 P75 H40 L100 P125 H40 Versione B
L115 P190 H15 in legno
Version B
Elemento angolare in wood
Corner element
225
H 3 cm
9GO202 9GO302 9GO208 9GO401 9GO214 Materasso 9GO103 9GO111

L170 P100 H86 L135 P100 H86 L125 P100 H86 L100 P100 H86 L210 P100 H86 Mattress L180 P98 H86 L100 P100 H40
L145 P190 H15
Cuscinetto trapuntato
55 55 Cuscinetto in piuma in piuma senza fascia
225 senza fascia Quilted feather cushion
Feather cushion without band
without band
9GO203 9GO303 9GO402 9GO215 Materasso 9GO104 9CU103 9CUT104

L190 P100 H86 L155 P100 H86 L140 P100 H86 L230 P100 H86 Mattress L200 P98 H86 L40 H40 L60 H60
L160 P190 H15
Cuscinetto in piuma Cuscinetto in piuma

80 80 senza fascia con fascia
225
Feather cushion Feather cushion
without band with band
9GO204 9GO304 9GO403 9GO216 Materasso 9GO105 9CU105 9GO107

L160 P190 H15
Cuscinetto trapuntato Cuscinetto in piuma
45 45 in piuma senza fascia con fascia
225 Quilted feather cushion Feather cushion
9GO205 9GO305 9GO404 9GO314 Materasso 9GO106 9CUT103 9GO109

L115 P190 H15
225
9GO206 9GO306 9GO405 9GO315 Materasso

Divani
Sofas Gordon Round
L250 P100 H86 L215 P100 H86 L200 P100 H86 L195 P100 H86 Mattress
L145 P190 H15
225
9GO316 Materasso 9GO406 9GO407 9GO408

L215 P100 H86 Mattress L245 P105 H86 L187 P105 H86 L213 P150 H86
L160 P190 H15
Gordon Move Movimento schienali
Backrest mechanism
125
70 34
125
60
Gordon Move
DESIGN DESIGN
2014 2014
384 385
125
70
60

Divani Elementi componibili Pouf e accessori Piedini
Sofas Modular elements Pouf and accessories Feet
in metallo
45 45 Cuscinetto in piuma Cuscinetto in piuma in metal
senza fascia con fascia
H 3 cm
9GOM302 9GOM311 9GOM305 9GO110 9CU103 9GO107

L210 P125 H86 L175 P125 H86 L240 P125 H86 L100 P75 H40 L40 H40 L45 H45 Versione B
in legno
Version B
45 45 Cuscinetto in piuma Cuscinetto in piuma in wood
H 3 cm
9GOM303 9GOM312 9GOM306 9GO111 9CU105 9GO109

L230 P125 H86 L195 P125 H86 L225 P125 H86 L100 P100 H40 L50 H50 L80 H40
in piuma senza fascia
Quilted feather cushion
without band
9GOM304 9GO112 9CUT103

L250 P125 H86 L100 P125 H40 L40 H40
without band
9CUT104
L60 H60
Gli elementi componibili Gordon Move The different elements of Gordon Move
possono essere liberamente combinati can be combined with the modular
con gli elementi Gordon per creare elements of Gordon to create several
infinite composizioni and different compositions
Gordon Quilted 60
90
15
100
63 Gordon Quilted
DESIGN DESIGN
2014 2014
386 387
40
62
86
3

Divani Elementi componibili Divani letto Dormeuse Pouf e accessori Piedini
Sofas Modular elements Sofa-beds Longchair Pouf and accessories Feet
in metallo
Elemento angolare in metal
Corner element 80 80
225
H 3 cm
9GT101 9GT301 9GT207 9GT213 Materasso 9GT102 9GT110 9GT112

L90 P100 H86 L115 P100 H86 L100 P100 H86 L190 P100 H86 Mattress L180 P98 H86 L100 P75 H40 L100 P125 H40 Versione B
L115 P190 H15 in legno
Version B
Elemento angolare in wood
Corner element 225
H 3 cm
9GT202 9GT302 9GT208 9GT401 9GT214 Materasso 9GT103 9GT111

L170 P100 H86 L135 P100 H86 L125 P100 H86 L100 P100 H86 L210 P100 H86 Mattress L180 P98 H86 L100 P100 H40
L145 P190 H15
55 55 Cuscinetto in piuma in piuma senza fascia
225 senza fascia Quilted feather cushion
Feather cushion without band
without band
9GT203 9GT303 9GT402 9GT215 Materasso 9GT104 9CU103 9CUT104

L160 P190 H15
Cuscinetto in piuma Cuscinetto in piuma

80 80 senza fascia con fascia
225
9GT204 9GT304 9GT403 9GT216 Materasso 9GT105 9CU105 9GO107

L160 P190 H15
Cuscinetto trapuntato Cuscinetto in piuma

45 45 in piuma senza fascia con fascia
225 Quilted feather cushion Feather cushion
9GT205 9GT305 9GT404 9GT314 Materasso 9GT106 9CUT103 9GO109

L115 P190 H15
225
9GT206 9GT306 9GT405 9GT315 Materasso

Divani
Sofas Gordon Round Quilted
L250 P100 H86 L215 P100 H86 L200 P100 H86 L195 P100 H86 Mattress
L145 P190 H15
225
9GT316 Materasso 9GT406 9GT407 9GT408

L215 P100 H86 Mattress L245 P105 H86 L187 P105 H86 L213 P150 H86
L160 P190 H15
Gordon Move Quilted Movimento schienali
Backrest mechanism
125
70 34
125
60
Gordon Move Quilted
DESIGN DESIGN
2014 2014
388 389
125
70
60

Divani Elementi componibili Pouf e accessori Piedini
Sofas Modular elements Pouf and accessories Feet
in metallo
45 45 Cuscinetto in piuma Cuscinetto in piuma in metal
H 3 cm
9GTM302 9GTM311 9GTM305 9GT110 9CU103 9GO107

L210 P125 H86 L175 P125 H86 L240 P125 H86 L100 P75 H40 L40 H40 L45 H45 Versione B
in legno
Version B
45 45 Cuscinetto in piuma Cuscinetto in piuma in wood
H 3 cm
9GTM303 9GTM312 9GTM306 9GT111 9CU105 9GO109

L230 P125 H86 L195 P125 H86 L225 P125 H86 L100 P100 H40 L50 H50 L80 H40
without band
9GTM304 9GT112 9CUT103

L250 P125 H86 L100 P125 H40 L40 H40
without band
9CUT104
L60 H60
Gli elementi componibili Gordon Move The different elements of Gordon Move
possono essere liberamente combinati can be combined with the modular
con gli elementi Gordon per creare elements of Gordon to create several
infinite composizioni and different compositions
Grace 53 56
44
56 56
44
53 56
44
53 56
44
Hebo
DESIGN DESIGN
STUDIO MARELLI GABRIELE CAPPELLETTI
2019 2016
390 391
72
75
79
99
50
62
65
69
89
43
46
91
43
46
63
91

Fusto in legno multistrato di pioppo curvato. Frame made of curved multi-ply poplar wood. Das Gestell besteht aus gebogenem Pappelschichtholz. Tavolo in marmo: Marble table: Marmortisch:
Struttura della seduta in legno multistrato con Seat structure made of multi-ply wood, upholstered Sitzstruktur aus Schichtholz, gepolstert mit Polyurethan- Gambe e piano interamente in marmo. Legs and top are entirely in marble. Beine und Tischplatte komplett aus Marmor.
imbottitura in poliuretano espanso a quote with polyurethane foam in different densities of 30 Kg/ Schaumstoff in verschiedenen Dichten 30 Kg/m³ und Bordi del piano stondati. Rejuvenated and rounded top edge. Tischplatte mit gerundeten und verjüngten Kanten.
differenziate 30 kg/m³ e 40 kg/m³, rivestito in dacron, m³ and 40 Kg/m³, covered with dacron, with interwoven 40 Kg/m³, mit Dacron ummantelt, mit geflochtenen Tavolo in legno: Wooden table: Holztisch:
con cinghie elastiche intrecciate. elastic belts. Gummigurten. Gambe in massello di tulipier, piano in MDF ultralight Solid tulipier wood legs, ultralight MDF top with external Beine aus Tulipier massiv, Tischplatte aus MDF ultralight
Rivestimento fisso. Fixed covers. Nicole ist immer festbezogen. con impiallacciatura in legno lati, nelle finiture marrone veneer in lati wood, available in the finishes matt brown mit äusserem Latifurnier in den Ausführungen braun
La versione standard è dotata di antiscivolanti in PVC. The standard version is equipped with PVC glides. Other Standard mit PVC-Gleitern ausgestattet. Andere Gleiter, opaco e naturale opaco. and matt natural. matt und natur matt.
Disponibili a richiesta altri tipi di antiscivolanti, in feltro kinds of glides in plastic or felt pads are available on wie Felz- oder Kunststoffgleiter, sind auf Anfrage Bordi del piano smussati. Bevelled top edge. Tischplatte mit abgeschrägten Kanten.
e plastica. demand. verfügbar.
Table en marbre: Русский
Carcasse en bois multiplis de peuplier courbé. Для производства каркаса используется гнутая Pieds et plateau entièrement en marbre. Стол мраморный:
Structure de l’assise en bois multiplis finie de mousse многослойная фанера из тополя. Bords du plateau rajeunis. Столешница и ножки целиком выполнены из
de polyuréthane de differentes densités de 30 kg/m³ Конструкция сиденья выполнена из многослойной Table en bois: мрамора
et de 40 kg/m³ couverte de dacron, muni de bandes фанеры в сочетании с перекрещивающимися Pieds en tulipier massif, plateau en MDF ultralégers Столешница со скругленной кромкой
élastiques entrecroisées. эластичными ремнями и наполнением из avec placage en bois de lati à l’extérieur, disponibles Стол деревянный:
Revêtement fixe. вспененного пенополиуретана различной степени dans les finitions brun foncé mat et naturel mat. Ножки: массив тюльпанного дерева, столешни-
Équipé de patins en PVC dans la version standard. плотности - 30 кг/м³ и 40 кг/м³, обернутого в дакрон. Bords du plateau biseautés. ца из сверхлегкой МДФ, фанерованной шпоном
Disponible sur demande avec d’autres patins, en feutre Чехлы несъемные. экзотической породы дерева лати, в натуральной
ou en plastique. В стандартный комплект по умолчанию входят матовой либо коричневой матовой отделке. Кромка
противоскользящие накладки из ПВХ. По запросу столешницы скошенная.
возможно их изготовление из войлока или пластика.
Poltrone Tavoli
Armchairs Tables
9GR101 9GR102 9GR103 9GR104 9GR105 7HEB101 7HEB103

L53 P56 H91 L56 P56 H91 L53 P56 H74 L53 P56 H99 L53 P56 H89 Marble Marble
7HEB102 7HEB104
Wood Wood
L220 P120 H72 L260 P120 H72
Finiture
Finishes
Marmo
Marble
White Carrara Black Marquinia Black and gold Arabescato Calacatta

Finiture marble marble marble Vagli marble Vagli marble
Finishes Code OPP1 OPP2 OPP9 OPP18 OPP19
Base in legno Legno

Wooden base Wooden
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano
stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak
Code OPR1 OPR2 OPR3 OPR4 OPR5 OPR6 Code OPR1 OPR2 OPR3 OPR4 OPR5 OPR6
Tobacco Grey taupe Whitened Charcoal Mahogany Moka matt Tobacco Grey taupe Whitened Charcoal Mahogany Moka matt
stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak
Code OPR8 OPR9 OPR10 OPR11 OPR12 OPR15 Code OPR8 OPR9 OPR10 OPR11 OPR12 OPR15
Joy 43
75 88
55 43
75 88
55 43
75 88
55
Joy
DESIGN DESIGN
ELEONORA POZZI ELEONORA POZZI
2016 2016
392 393
23
46
54
79
23
46
54
99
23
46
54
99

Finiture
Finishes
Struttura in tubolare di metallo ricoperto con schiuma Metal tube structure upholstered with cold injected fire Struktur der Sitzschale in Metall überschäumt mit Base girevole in metallo A
Swivel metal base A
di poliuretano a freddo ignifugo, classe 1IM, rivestito retardant polyurethane foam class 1IM, covered with Polyurethan-Kaltschaumstoff, Feuerwiderstandsklasse
con una fodera in fibra acrilica. Cuscino di seduta in acrylic fibre. Seat cushion in polyurethane foam with 1IM, mit Acrylfaser ummantelt. Sitzkissen aus
poliuretano espanso con densità 40 kg/m³ (5,9 KPA), density 40 kg/m³ (5,9 KPA), lined with acrylic fibre. Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte 40 Kg/m³ (5,9
rivestito in fibra acrilica. Fixed covers. KPA), mit Acrylfaser ummantelt.
Il rivestimento è sempre fisso. Bezüge immer fix, nicht abziehbar.
Structure en métal tubulaire recouvert de mousse à froid Каркас выполнен из профильной металлической Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10 OPM11
ignifuge classe 1IM, recouverte d’une housse en fibre трубы, покрытой слоем огнестойкого
acrylique. Coussin d’assise en mousse de polyuréthane пенополиуретана холодного формования, класс 1 IM,
avec une densité de 40 kg/m³ (5,9 kPa), recouverte de и помещенной в чехол из акрилового воловкна.
fibre acrylique. Наполнение подушки сиденья выполнено из
Le revêtement est toujours fixe. вспененного полиуретана плотностью 40 kг/м³ (5,9
кПа), помещенного в чехол из акрилового волокна.
Обивка только несъемная. Brushed
Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc Bronze
copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal painted metal
Base girevole in metallo B

Swivel metal base B
Shiny Brushed matt RAL 9017 black Classic bronze

chrome metal chrome metal painted metal painted metal
Code OPM1 OPM2 OPM6 OPM9
9JY105
9JY106
9JY107
9JY108
Base in metallo
Metal base
RAL 9017
traffic black Classic bronze Golden beach Gold pearl Anodyc
Poltrone girevoli Pouf girevole Basi girevoli painted metal painted metal painted metal painted metal Bronze metal
Swivel armchairs Swivel ottoman Swivel bases Code OPM6 OPM9 OPM10 OPM11 OPM18
9JY104 9JY101 9JY102 9JY103 Versione A tubolare in metallo

L75 P82 H99 L75 P82 H99 L75 P82 H79 L60 P44 H39 Version A tubular in metal
Poltrona girevole Poltrona girevole Poltrona girevole Pouf girevole
con schienale alto con schienale alto con schienale basso Swivel pouf
Swivel high Swivel armchair Swivel armchair
wingback chair with high back with low back
Poltrone
Armchairs
Versione B tubolare in metallo
Version B tubular in metal
9JY107 9JY106 9JY105 9JY108

L75 P82 H99 L75 P82 H99 L75 P82 H79 L75 P82 H79
Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona girevole
con schienale alto con schienale alto con schienale basso con schienale basso
High wingback chair Armchair with high back Armchair with low back Swivel armchair
with low back
Kyoto Kyoto
DESIGN DESIGN
MARCO CATTANEO MARCO CATTANEO
2019 2019
394 395

Tavolini Finiture
Coffee tables Finishes
Top: vetro extra light temperato, spessore 6 mm Top in marmo
Top: extralight tempered glass, 6 mm thick Marble top
Brown Guatemala
6
7KY101 7KY103 7KY105 Top: marmo, spessore 20 mm

Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top: marble, 20 mm thick
7KY102 7KY104 7KY106
Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top
Ø40 H48 Ø50 H38 Ø50 H48
20
Arabescato


7KY107 7KY109 7KY111 7KY113 Top in vetro

Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Glass top
7KY108 7KY110 7KY112 7KY114
Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top
Ø80 H38 Ø100 H38 L120 P60 H38 L80 P80 H38
Tavoli da pranzo glass glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass bronze glass grey glass
Dining tables Code OPV1 OPV2 OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10 OPV12 OPV13
Top in rovere impiallacciato

Oak veneer top
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano Tobacco Grey taupe Whitened Charcoal
stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak stained oak oak stained oak
Code OPR1 OPR2 OPR3 OPR4 OPR5 OPR6 OPR8 OPR9 OPR10 OPR11
7KY201 7KY203 7KY205 Struttura madia/credenza

Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Sideboard/cupboard structure
7KY202 7KY204 7KY206
Top legno/Wooden top Top legno/Wooden top Top legno/Wooden top
L200 P110 H74 L220 P110 H74 L250 P110 H74
Moka matt Mahogany Moka matt

Madia Credenza stained oak stained oak stained oak
Sideboard Cupboard Code OPR15 OPR12 OPR15
Base e puntali in metallo

Metal base and tips
Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed
7KY207 7KY212 7KY208 7KY209 7KY211 7KY210

Top superiore in marmo Top superiore in marmo Top superiore in marmo Top superiore in marmo Top superiore in marmo Top superiore in marmo
Marble upper top Marble upper top Marble upper top Marble upper top Marble upper top Marble upper top
7KY307 7KY312 7KY308 7KY309 7KY311 7KY310
Top superiore in vetro Top superiore in vetro Top superiore in vetro Top superiore in vetro Top superiore in vetro Top superiore in vetro
Glass upper top Glass upper top Glass upper top Glass upper top Glass upper top Glass upper top
Brushed
antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc
Lobel Bookshelf Loft 100/110
DESIGN DESIGN
GABRIELE CAPPELLETTI STUDIO MARELLI
2014 2013
396 397

Libreria
Bookshelf
Fusto in legno massello e legno multistrato con cinghie Frame made of solid wood and multi-ply wood with Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz,
elastiche intrecciate. Imbottitura in poliuretano espanso interwoven elastic straps. The upholstery is made mit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit
rivestito in vellutino bianco. Cuscini di schienale in of polyurethane foam, covered with dacron. The Polyurethanschaumstoff, mit Dacron bezogen.
Piumafib, una speciale miscela ipoallergenica di vera back cushions are filled with Piumafib, a special Rueckenkissen aus Piumafib, einer hypoallergenischen
piuma e fibra poliestere siliconata*. Cuscini di seduta hypoallergenic mixture of feathers and siliconised speziellen Mischung aus echter Daune und silikonisierter
costituiti da un inserto in poliuretano con densità di 30 polyfibre*. The seat cushions are made of a foam Polyesterfaser*. Die Sitzkissen bestehen aus
Kg/m³ ricoperto da un trapuntino di vera piuma imbottito insert with density of 30 Kg/m³, covered with a feather einem Schaumkern mit Dichte 30 Kg/m³ mit einer
a scomparti*. Completamente sfoderabile in tessuto, non compartments quilt*. Fully removable fabric covers, gekammerten Daunenauflage*. Stoffbezuege alle
sfoderabile in pelle e finta pelle. fixed leather and artificial leather covers. abziehbar, Leder und Kunstleder festbezogen.
7LOB101 7LOB102 7LOB103 7LOB104 Kit letto non disponibile. Sofa-bed is not available. Als Bettsofa nicht verfügbar.
L104 P45 H185 L180 P45 H185 L104 P45 H185 L180 P45 H185 Disponibile con profondità di seduta 100/110 cm Available seat depths: 100/110 cm Lieferbare Sitztiefen: 100/110 cm
*Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: *Maintenance of feather cushions: Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen:
I cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi Cushions filled with feathers tend to change their shape Die Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich
con l’utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, with use. In order to keep their shape it is necessary, durch Gebrauch zu verformen. Um die urspruengliche
anche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare even after a short use, to plump up the cushions Form zu halten, ist es notwendig, auch nach kurzem
ripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni o repeatedly. Never use carpet beater or vacuum cleaner. Gebrauch, die Kissen wiederholt aufzuschuetteln.
aspirapolvere. A coloro che non desiderassero seguire We recommend to choose foam cushions to those who Keinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden.
queste indicazioni o che volessero un divano dall’aspetto do not wish to follow these instructions or to have a Unseren Kunden, die diese Anweisungen nicht befolgen
meno vissuto, raccomandiamo di preferire dei cuscini in “used look” sofa. moechten, oder die kein Sofa mit solchem “gebrauchten”
gomma. Aussehen haben moechten, empfehlen wir Polyurethan-
Kissen.
élastiques entrecroisées et finie de mousse polyuréthane дерева и многослойная фанера в сочетании с Возможные варианты по глубине: 100/110 см
couverte de dacron. Coussins de dossier en Piumafib, перекрещивающимися эластичными ремнями. *Эксплуатация подушек с пуховым наполнением:
un mélange hypoallergénique spécial de véritable duvet Наполнение из полиуретана, обернутого в белый В процессе эксплуатации подушки с пуховым
et fibre polyester siliconisée*. Les coussins d’assise бархат. Наполнение подушек спинки выполнено наполнением могут деформироваться, во избежание
sont composés d’un noyau en mousse polyuréthane из материала Piumafib – специальной, не чего их необходимо слегка взбивать вручную
d’une densité de 30 kg/m³ couvert de véritable duvet вызывающей аллергию смеси из натурального пуха даже после непродолжительного нахождения на
broché en compartiments*. Revêtement complètement и полиэфирных силиконовых волокон*. Подушки диване. Использование в этих целях пылесоса или
déhoussable en tissu, fixe en cuir et cuir look. сиденья: стеганые по отсекам, наполнение из выбивалки для одежды категорически запрещено.
Pas disponible en canapé-lit. натурального пуха с вставками из полиуретана Если клиент не планирует следовать данным
Profondeurs d’assise disponibles: cm 100/110 плотностью 30 кг/м³ *. инструкциям и хочет, чтобы подушки сиденья и
*Entretien de coussins en duvet: Полностью съемные чехлы из ткани, несъемные спинки проминались по минимуму, посоветуйте
Coussins en duvet ont tendance à perdre leur forme dû чехлы из кожи. выбрать наполнение только из полиуретана,
à l’usage. Pour en conserver la forme il est nécessaire, полностью исключив натуральный пух.
coussins. Ne jamais utiliser la tapette ou l’aspirateur.
polyuréthane.
Finiture
Finishes
Struttura in metallo
Metal structure
Brushed Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc
copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal
Top in vetro
Glass top
glass glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass bronze glass grey glass
Code OPV1 OPV2 OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10 OPV12 OPV13
Loft 100 90
120
10
15
100
60 90
120
10
15
110
70
Loft 110
DESIGN DESIGN
2013 2013
398 399
90
46
68
10
10
90
46
68

Divani Elementi componibili Divani Elementi componibili
Sofas Modular elements Sofas Modular elements
149 149
149 149
215 215
215 215
9LJ101 9LJ102 9LJ103
9LT101 9LT102 9LT103 L120 P110 H90 L105 P110 H90 L90 P110 H90
L120 P100 H90 L105 P100 H90 L90 P100 H90
110 110
110 110
9LJ201 9LJ211 9LJ214 9LT217 9LT218

9LT201 9LT211 9LT214 9LT217 9LT218 L190 P110 H90 L175 P110 H90 L160 P110 H90 L215 P149 H90 L215 P149 H90
L190 P100 H90 L175 P100 H90 L160 P100 H90 L215 P149 H90 L215 P149 H90 Elemento curvo Elemento curvo
Elemento curvo Elemento curvo Curved element Curved element
Curved element Curved element
430
430
149
149
9LJ202 9LJ212 9LJ215
L210 P100 H90 L195 P100 H90 L180 P100 H90 Composizione tipo
Composizione tipo Suggested composition
Suggested composition
9LJ203 9LJ219 9LJ216

L230 P100 H90 L215 P100 H90 L230 P100 H90
320
320
9LJ204 9LJ213 140

9LT204 9LT213 140 L260 P110 H90 L245 P110 H90
L260 P100 H90 L245 P100 H90
Elemento angolare
Corner element 110
Elemento angolare 110
Corner element
9LJ104 9LT220
9LT104 9LT220 L110 P110 H90 L320 P140 H90
L100 P100 H90 L320 P140 H90 Divano curvo
Divano curvo Curved sofa
Curved sofa
Le misure delle altezze si riferiscono al modello con base A standard Le misure delle altezze si riferiscono al modello con base A standard
The height sizes are referred to the model with standard base A The height sizes are referred to the model with standard base A
Loft 100/110 Loft 100/110
DESIGN DESIGN
2013 2013
400 401

Dormeuse Pouf e accessori Piedini Finiture
Longchair Ottomans and accessories Feet Finishes
Versione A + D (standard)
Versione A in metallo
in metallo Version A + D (standard)
Version A in metal
Cuscinetto in piuma in metal
senza fascia
Feather cushion
without band
Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black Classic bronze Golden beach Gold pearl
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal
H 10 cm Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM6 OPM9 OPM10 OPM11
9LT105 9LT107 9CU103

L220 P110 H90 L110 P110 H46 L40 H40 Versione A
in rovere
Version A
Cuscinetto in piuma in oak
senza fascia
Feather cushion
without band Brushed
copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze
H 10 cm Code OPM12 OPM13 OPM14 OPM15 OPM16 OPM17 OPM18
9LT112 9LT108 9CU106 Versione A + C + 7LT101

L115 P140 H90 L100 P100 H46 L45 H45 Versione C (optional)
in rovere in rovere
Version C Version A + C + 7LT101
Cuscinetto in piuma in oak (optional)
senza fascia in oak
Feather cushion
without band
H 5 cm Code OPR1 OPR2 OPR3 OPR4 OPR5 OPR6
9LT113 7LT101 9CU105

L100 P200 H90 L200 P40 H41 L50 H50 Versione D
in metallo
Version D
Cuscinetto in piuma in metal
senza fascia
Feather cushion
without band
H 5 cm Code OPR8 OPR9 OPR10 OPR11 OPR12 OPR15
9CU104
L60 H60
Noah 90 90 Matheus
DESIGN DESIGN
LUCA ERBA STUDIO MARELLI
2021 2015
402 403
41,5
76,5

Fusto in legno massello e legno multistrato con Frame made of solid wood and plywood with interwoven Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, mit Fusto in legno massello e legno multistrato con cinghie Frame made of solid wood and multi-ply wood with Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz,
cinghie elastiche intrecciate. elastic belts. geflochtenen Gummigurten. elastiche intrecciate. Imbottitura in poliuretano espanso interwoven elastic straps. The upholstery is made mit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit
Imbottitura della seduta in poliuretano espanso con Seat upholstered with polyurethane foam with density of Sitz gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff 40 Kg/m³, rivestito in vellutino bianco. Cuscini di schienale in of polyurethane foam, covered with dacron. The Polyurethanschaumstoff, mit Dacron bezogen.
densità 40 kg/m³ rivestito in dacron. 40 kg/m³, covered with dacron. mit Dacron bezogen. Piumafib, una speciale miscela ipoallergenica di vera back cushions are filled with Piumafib, a special Rueckenkissen aus Piumafib, einer hypoallergenischen
Imbottitura dello schienale in poliuretano espanso a Back upholstered with polyurethane foam with different Rücken gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff in piuma e fibra poliestere siliconata*. Cuscini di seduta hypoallergenic mixture of feathers and siliconised speziellen Mischung aus echter Daune und silikonisierter
quote differenziate con densità di 30 kg/m³ e 40 kg/ densities of 30 kg/m³ and 40 kg/m³, covered with verschiedenen Dichten 30 Kg/m³ und 40 Kg/m³, mit costituiti da un inserto in poliuretano con densità di 30 polyfibre*. The seat cushions are made of a foam Polyesterfaser*. Die Sitzkissen bestehen aus
m³, rivestito in dacron. dacron. Dacron bezogen. Kg/m³ ricoperto da un trapuntino di vera piuma imbottito insert with density of 30 Kg/m³, covered with a feather einem Schaumkern mit Dichte 30 Kg/m³ mit einer
Rivestimento fisso. Fixed covers. Ribot ist immer festbezogen. a scomparti*. Completamente sfoderabile in tessuto, non compartments quilt*. Fully removable fabric covers, gekammerten Daunenauflage*. Stoffbezuege alle
sfoderabile in pelle e finta pelle. fixed leather and artificial leather covers. abziehbar, Leder und Kunstleder festbezogen.
Carcasse en bois massif et multiplis munie de bandes Для производства каркаса используется массив Kit letto non disponibile. Sofa-bed is not available. Als Bettsofa nicht verfügbar.
élastiques entrecroisées. дерева и многослойная фанера *Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: *Maintenance of feather cushions: Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen:
Assise rembourrée en mousse de polyuréthane d’une в сочетании с перекрещивающимися эластичными I cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi Cushions filled with feathers tend to change their shape Die Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich
densité de 40 kg/m³ couverte de dacron. ремнями. Наполнение сиденья из вспененного con l’utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, with use. In order to keep their shape it is necessary, durch Gebrauch zu verformen. Um die urspruengliche
Dossier rembourré en mousse polyuréthane de пенополиуретан плотностью - 30 кг/м³, обернутого anche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare even after a short use, to plump up the cushions Form zu halten, ist es notwendig, auch nach kurzem
differentes densitées de 30 kg/m³ et 40 kg/m³ couverte в дакрон. ripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni o repeatedly. Never use carpet beater or vacuum cleaner. Gebrauch, die Kissen wiederholt aufzuschuetteln.
de dacron. Наполнение спинки из вспененного пенополиуретана aspirapolvere. A coloro che non desiderassero seguire We recommend to choose foam cushions to those who Keinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden.
Revêtement fixe. различной степени плотности - 30 кг/м³ и 40 кг/м³, queste indicazioni o che volessero un divano dall’aspetto do not wish to follow these instructions or to have a Unseren Kunden, die diese Anweisungen nicht befolgen
обернутого в дакрон. meno vissuto, raccomandiamo di preferire dei cuscini in “used look” sofa. moechten, oder die kein Sofa mit solchem “gebrauchten”
Чехлы несъемные. gomma. Aussehen haben moechten, empfehlen wir Polyurethan-
Kissen.
un mélange hypoallergénique spécial de véritable duvet Наполнение из полиуретана, обернутого в белый наполнением могут деформироваться, во избежание
et fibre polyester siliconisée*. Les coussins d’assise бархат. Наполнение подушек спинки выполнено чего их необходимо слегка взбивать вручную
sont composés d’un noyau en mousse polyuréthane из материала Piumafib – специальной, не даже после непродолжительного нахождения на
déhoussable en tissu, fixe en cuir et cuir look. сиденья: стеганые по отсекам, наполнение из Если клиент не планирует следовать данным
Pas disponible en canapé-lit. натурального пуха с вставками из полиуретана инструкциям и хочет, чтобы подушки сиденья и
*Entretien de coussins en duvet: плотностью 30 кг/м³ *. спинки проминались по минимуму, посоветуйте
à l’usage. Pour en conserver la forme il est nécessaire, чехлы из кожи. полностью исключив натуральный пух.
Divani Dormeuse coussins. Ne jamais utiliser la tapette ou l’aspirateur.
Sofas Longchair À ceux qui ne désirent pas suivre ces indications ou
polyuréthane.
115
9NH101 9NH201 9NH202 9NH102

L90 P90 H76,5 L220 P100 H80 L250 P100 H80 L220 P100 H80
110
9NH301
L250 P100 H80
Matheus 21
100
77
58
Matheus
DESIGN DESIGN
2015 2015
404 405
38
62
90
4

Divani Elementi componibili Dormeuse Pouf e accessori
Sofas Modular elements Longchair Ottomans and accessories
55 55 Poggia cuscino di schienale

Backrest cushion support
9MU201 9MU206 9MU212 9MU105 9MU110 9MU114 9MU116

L180 P100 H62 L160 P100 H62 L140 P100 H62 L200 P100 H62 L200 P100 H62 L100 P100 H38 L72 H60
Cuscino in piuma Cuscino in piuma

45 45 senza fascia trapuntato senza fascia
Feather back cushion Quilted Feather cushion
without band without band
9MU202 9MU207 9MU213 9MU217 9MU218 9MU219 9MU108 9CU106 9CUT106

L200 P100 H62 L180 P100 H62 L160 P100 H62 L190 P190 H62 L145 P109 H62 L190 P190 H62 L225 P100 H62 L45 P45 L45 P45
Divano curvo Divano curvo Divano curvo
Curved sofa Curved sofa Curved sofa Cuscino per schienale trapuntato
Cuscino per schienale
in piuma con fascia in piuma con fascia
Feather back cushion Quilted feather back cushion
with band with band
9MU203 9MU208 9MU214 9MU220 9MU221 9MU101 9MU103

L220 P100 H62 L200 P100 H62 L180 P100 H62 L80 P100 H62 L80 P100 H38 L50 P50 L50 P50
376 Cuscino per schienale Cuscino per schienale trapuntato

in piuma con fascia in piuma con fascia
Feather back cushion Quilted feather back cushion
with band with band
255
9MU204 9MU209 9MU215 Composizioni tipo 9MU102 9MU104
L240 P100 H62 L220 P100 H62 L200 P100 H62 Suggested compositions L60 P60 L60 P60
540
9MU205 9MU210 9MU216

L260 P100 H62 L240 P100 H62 L100 P100 H62
Elemento angolare
Corner element
280
Finiture base metallo

Metal base finishes
Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal copper metal
Brushed
antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc
Megan 53 57
47 Mini
DESIGN DESIGN
2019 2009
406 407
50
89

Tavoli
Tables
Schienale in legno multistrato di pioppo curvato Backrest made of curved multi-ply poplar wood, Rückenlehne aus aus gebogenem Pappelschichtholz, Server in metallo, spessore 5 mm
Server table in metal, 5 mm thick
m³. Seduta in legno multistrato di pioppo imbottito kg/ m³. Seat structure made of multi-ply poplar wood, Kg/m³. Sitzstruktur aus Pappelschichtholz, gepolstert
con poliuretano espanso 40 kg/m³, rivestito in dacron upholstered with polyurethane foam with density of 40 mit Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte 40 Kg/m³, mit
con cinghie elastiche intrecciate. Kg/m³, covered with dacron, with interwoven elastic Dacron ummantelt, mit geflochtenen Gummigurten.
5
Rivestimento fisso. Basamento in rovere nelle belts. Fixed covers. Oak base in the standard finishes. Megan ist immer festbezogen. Fussgestell in Eiche
finiture standard. La versione standard è dotata di The standard version is equipped with PVC glides. Other in den Standard-Ausführungen. Standard mit PVC-
antiscivolanti in PVC. Disponibili a richiesta altri tipi di kinds of glides in plastic or felt pads are available on Gleitern ausgestattet. Andere Gleiter, wie Felz- oder
antiscivolanti, in feltro e plastica. demand. Kunststoffgleiter, sind auf Anfrage verfügbar.
9TX159 9TX160
Dossier en bois multiplis de peuplier courbé fini de Для изготовления спинки используется гнутая много- Основание стула выполнено из дуба в стандартных L50 P36 H58 L25 P40 H50
mousse de polyuréthane de densité de 30 kg/m³. слойная фанера из тополя с наполнением из вспенен- цветах. В стандартный комплект по умолчанию входят
Structure de l’assise en bois multiplis de peuplier ного полиуретана плотностью 30 кг/м³. Конструкция противоскользящие накладки из ПВХ. По запросу воз-
finie de mousse de polyuréthane de densité de 40 kg/ сиденья: многослойная фанера из тополя с наполнением можно их изготовление из войлока или пластика.
m³ couverte de dacron, muni de bandes élastiques из вспененного полиуретана плотностью 40 кг/м³, обер-
entrecroisées. нутого в дакрон, в сочетании с перекрещивающимися
Revêtement fixe. эластичными ремнями.
Piètement en chêne dans les finitions standard.
Équipé de patins en PVC dans la version standard.
Disponible sur demande avec d’autres patins, en feutre
ou en plastique.
Poltrona
Armchair
9ME101
Poltrona trapuntata
Quilted armchair
L53 P57 H89
Finiture Finiture
Finishes Finishes
Base in legno Struttura in metallo
Wooden base Metal structure
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach
stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal
Brushed
Tobacco Grey taupe Whitened Charcoal Mahogany Moka matt Gold pearl Brushed antique Brushed antique Anodyc
stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak painted metal copper metal brass metal gold metal Bronze metal
Moon 6 90
59
Moon
DESIGN DESIGN
2019 2019
408 409
39
55
76
5

Divani Pouf e accessori
Sofas Ottomans and accessories
Fusto in legno massello e legno multistrato con Frame made of solid wood and plywood with interwoven Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, mit
cinghie elastiche intrecciate. elastic belts. geflochtenen Gummigurten.
Imbottitura della seduta in poliuretano espanso con Seat upholstered with polyurethane foam with density of Sitz gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff 40 Kg/m³,
densità 40 kg/m³ rivestito in dacron. 40 kg/m³, covered with dacron. mit Dacron bezogen.
Imbottitura dello schienale in poliuretano espanso a Back upholstered with polyurethane foam with different Rücken gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff in
quote differenziate con densità di 30 kg/m³ e 40 kg/ densities of 30 kg/m³ and 40 kg/m³, covered with verschiedenen Dichten 30 Kg/m³ und 40 Kg/m³, mit
m³, rivestito in dacron. dacron. Dacron bezogen.
Rivestimento fisso. Fixed covers. Ribot ist immer festbezogen.
Carcasse en bois massif et multiplis munie de bandes Для производства каркаса используется массив 9MN101 9MN206 9MN102
élastiques entrecroisées. дерева и многослойная фанера L98 P90 H76 L106 P90 H76 Ø60 H40
Assise rembourrée en mousse de polyuréthane d’une в сочетании с перекрещивающимися эластичными Cuscino in piuma
densité de 40 kg/m³ couverte de dacron. ремнями. Наполнение сиденья из вспененного senza fascia
Dossier rembourré en mousse polyuréthane de пенополиуретан плотностью - 30 кг/м³, обернутого Feather back cushion
without band
differentes densitées de 30 kg/m³ et 40 kg/m³ couverte в дакрон.
de dacron. Наполнение спинки из вспененного пенополиуретана
Revêtement fixe. различной степени плотности - 30 кг/м³ и 40 кг/м³,
обернутого в дакрон.
Чехлы несъемные.
9MN201 9MN207 9MN210 9CU106
L200 P90 H76 L156 P90 H76 L130 P90 H76 L45 P45
180
9MN202 9MN208
L250 P90 H76 L201 P90 H76
156
9MN203 9MN209 9MN205
L245 P120 H76 L246 P90 H76 L180 P156 H76
9MN204
L305 P120 H76
Finiture
Finishes
Base metallo
Metal base
Brushed
Golden beach Gold pearl Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc
painted metal painted metal copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal
Nest 73 80
47
Nest
DESIGN DESIGN
STEFANO GALLIZIOLI STEFANO GALLIZIOLI
2021 2021
410 411
42,5
40
90
61

Divani
Sofas
Schienale in legno multistrato di pioppo curvato Backrest made of cuved multi-ply poplar wood, Rückenlehne aus gebogenem Pappelschichtholz,
Dossier en bois multiplis de peuplier courbé fini de Спинка: гнутая многослойная фанера из тополя в
mousse de polyuréthane de densité de 30 kg/m³. сочетании со вспененным полиуретаном плотностью
Structure d’assise en bois multiplis de peuplier finie 30кг/м³. Сиденье: гнутая многослойная фанера из 9NE101 9NE201
L73 P80 H90 L150 P80 H90
de mousse de polyuréthane de densité de 40 kg/ тополя в сочетании со вспененным полиуретаном
m³ couverte de dacron, muni de bandes élastiques плотностью 40кг/м³, обернутым в дакрон. Подвеска
entrecroisées. из перекрещивающихся эластичных ремней.
Finiture
Finishes
Base metallo
Metal base
Brushed
Golden beach Gold pearl Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc
painted metal painted metal copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal
Paris 47
59 61
47
53 61
47
73 75
57
Paris
DESIGN DESIGN
2016 2016
412 413
42,5
42,5
50
50
90
30
74
83
45
57
76

Divani
Sofas
Schienale in legno multistrato di pioppo curvato Backrest made of curved multi-ply poplar wood, Rückenlehne aus aus gebogenem Pappelschichtholz,
con cinghie elastiche intrecciate. Disponibile con Kg/m³, covered with dacron, with interwoven elastic Dacron ummantelt, mit geflochtenen Gummigurten.
trapuntatura sulla parte interna dello schienale oppure belts. Avaliable with or without quilted inner side. Verfügbar mit oder ohne abgesteppte Innenseite.
liscia. Rivestimento fisso. Basamento in rovere nelle Fixed covers. Oak base in the standard finishes or Paris ist immer festbezogen. Eichengestell in den
finiture standard o rivestito in tessuto o pelle. covered with fabric or leather. Standard-Ausführungen oder mit Stoff oder Leder
La versione standard è dotata di antiscivolanti in PVC. The standard version is equipped with PVC glides. Other bezogen. Standard mit PVC-Gleitern ausgestattet.
Disponibili a richiesta altri tipi di antiscivolanti, in feltro kinds of glides in plastic or felt pads are available on Andere Gleiter, wie Felz- oder Kunststoffgleiter, sind auf 9PAR101 9PAR103 9PAR201 9PAR203 9PAR205
e plastica. demand. Anfrage verfügbar. L53 P61 H90 L59 P61 H83 L73 P75 H76 L145 P75 H76 L165 P75 H76
Dossier en bois multiplis de peuplier courbé fini de Для изготовления спинки используется гнутая много- Основание стула выполнено из дуба в стандартных
mousse de polyuréthane de densité de 30 kg/m³. слойная фанера из тополя с наполнением из вспенен- цветах, либо в коже или ткани. В стандартный комплект
Structure de l’assise en bois multiplis de peuplier ного полиуретана плотностью 30 кг/м³. Конструкция по умолчанию входят противоскользящие накладки из
finie de mousse de polyuréthane de densité de 40 kg/ сиденья: многослойная фанера из тополя с наполнением ПВХ. По запросу возможно их изготовление из войлока
m³ couverte de dacron, muni de bandes élastiques из вспененного полиуретана плотностью 40 кг/м³, или пластика.
entrecroisées. Disponible avec ou sans côté interieur обернутого в дакрон, в сочетании с перекрещивающими-
matelassé. Revêtement fixe. Piètement en chêne dans ся эластичными ремнями. Для внутренней части спинки
9PAR102 9PAR104 9PAR202 9PAR204 9PAR206
les finitions standard ou recouvert de tissu ou cuir. предусмотрено 2 варианта отделки: гладкая, либо с L53 P61 H90 L59 P61 H83 L73 P75 H76 L145 P75 H76 L165 P75 H76
Équipé de patins en PVC dans la version standard. декоративной простежкой. Обивка несъемная.
Disponible sur demande avec d’autres patins, en feutre
ou en plastique.
Il modello Paris è disponibile a richiesta con trapuntatura anche sulla parte esterna dello schienale.
On demand Paris is available also with quilting on the external side of the backrest.
Finiture
Finishes
Base standard
Standard base


Base optional Base in rovere rivestita in tessuto / pelle

Optional base Oak base covered in fabric / leather
Cuciture opzionali
Optional stitchings
Punto Cavallo Stitching
Self Dining Table Self Dining Table
DESIGN DESIGN
2014 2014
414 415

Tavoli Finiture
Tables Finishes
Top in marmo
Marble top
Brown
White Carrara Black Marquinia Emperador Calacatta gold Black and gold Perfetto brown
marble marble marble marble marble marble
Code OPP1 OPP2 OPP3 OPP7 OPP9 OPP10
7SEL101 7SEL102 7SEL103 7SEL104

L200 P100 H74 ø140 H74 L160 P160 H74 L240 P110 H74
Guatemala Arabescato
Grey Stone green Velvet brown Amani Bronze Covelano white Sahara noir Port Laurent orobico grey Calacatta
marble marble marble marble marble marble marble marble violet marble
Code OPP11 OPP12 OPP13 OPP14 OPP15 OPP16 OPP17 OPP20 OPP21


Base in metallo
Metal base
Shiny Brushed matt Brushed matt Classic bronze Golden beach Gold pearl
Brushed
Sign 75 75
53
Sign
DESIGN DESIGN
PAOLO SALVADÈ PAOLO SALVADÈ
2021 2021
416 417
47
65
75

Divani
Sofas
Schienale in legno multistrato di pioppo curvato Backrest made of curved multi-ply poplar wood, Rückenlehne aus aus gebogenem Pappelschichtholz,
con cinghie elastiche intrecciate. Kg/m³, covered with dacron, with interwoven elastic Dacron ummantelt, mit geflochtenen Gummigurten.
Rivestimento fisso. belts. Fixed covers. Sign ist immer festbezogen.
Dossier en bois multiplis de peuplier courbé fini de Для изготовления спинки используется гнутая много-
mousse de polyuréthane de densité de 30 kg/m³. слойная фанера из тополя с наполнением из вспенен-
Structure de l’assise en bois multiplis de peuplier ного полиуретана плотностью 30 кг/м³. Конструкция 9SI101 9SI112 9SI211 9SI212
finie de mousse de polyuréthane de densité de 40 kg/ сиденья: многослойная фанера из тополя с наполнением Poltrona girevole/Swivel armchair Base in metallo/Metal base Base in metallo/Metal base Base in metallo/Metal base
L83 P75 H75 L83 P75 H75 L160 P75 H75 L180 P75 H75
m³ couverte de dacron, muni de bandes élastiques из вспененного полиуретана плотностью 40 кг/м³, обер-
entrecroisées. нутого в дакрон, в сочетании с перекрещивающимися
Revêtement fixe. эластичными ремнями.
Обивка несъемная.
9SI102 9SI201 9SI202

Base in legno/Wood base Base in legno/Wood base Base in legno/Wood base
L83 P75 H75 L160 P75 H75 L180 P75 H75
Finiture
Finishes
Base in metallo
+ base in metallo girevole
Metal base
+ swivel metal base
Brushed
Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc Bronze
copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal painted metal
Base in legno
Wooden base


Slide 58
88
15
95
55
Slide
DESIGN DESIGN
1999 1999
418 419
13
41
60
85

Divani Elementi componibili Dormeuse Pouf
Sofas Modular elements Longchair Pouf
Fusto in legno massello e legno multistrato con Frame made of solid wood and multi-ply wood Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz,
cinghie elastiche intrecciate. with interwoven elastic straps, upholstered with mit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit
Imbottitura in espanso rivestito in vellutino bianco. polyurethane foam, covered with dacron. The Polyurethanschaumstoff, mit Dacron bezogen.
Cuscini di schienale in Piumafib, una speciale miscela back cushions are filled with Piumafib, a special Rueckenkissen aus Piumafib, einer hypoallergenischen 55 55
ipoallergenica di vera piuma e fibra poliestere hypoallergenic mixture of feathers and siliconised speziellen Mischung aus echter Daune und
siliconata*. Cuscini di seduta in poliuretano espanso polyfibre*. silikonisierter Polyesterfaser*. Die Sitzkissen bestehen
con densità di 30 Kg/m³ (su richiesta è possibile The seat cushions are made of polyurethane foam aus Polyurethan-Schaumstoff 30 Kg/m³ (auf
avere densità 40 Kg/m³ medio o 40 Kg/m³ morbido), with density of 30 Kg/m³ (on demand it is possible to Anfrage kann man 40 Kg/m³ medium oder 40 Kg/
rivestito in fibre termo legate e in tessuto di puro have 40 Kg/m³ medium or 40 Kg/m³ soft), covered m³ weich haben), bezogen mit Dacron und reinem
cotone. Completamente sfoderabile in tessuto, non with dacron and pure cotton fabric. Fully removable Baumwollstoff. Stoffbezuege alle abziehbar, Leder und 9SL101 9SL315 9SL205 9SL106
sfoderabile in pelle e finta pelle. fabric covers, fixed leather and artificial leather covers. Kunstleder festbezogen. L88 P95 H85 L195 P95 H85 L200 P95 H85 L95 P95 H41
*Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: *Maintenance of feather cushions: *Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen:
I cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi Cushions filled with feathers tend to change their Die Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich
45 45
con l’utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, shape with use. In order to keep their shape it is durch Gebrauch zu verformen. Um die urspruengliche
anche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare necessary, even after a short use, to plump up the Form zu halten, ist es notwendig, auch nach kurzem
ripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni cushions repeatedly. Never use carpet beater or Gebrauch, die Kissen wiederholt aufzuschuetteln.
o aspirapolvere. A coloro che non desiderassero vacuum cleaner. We recommend to choose foam Keinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden.
seguire queste indicazioni o che volessero un divano cushions to those who do not wish to follow these Unseren Kunden, die diese Anweisungen nicht
dall’aspetto meno vissuto, raccomandiamo di preferire instructions or to have a “used look” sofa. befolgen moechten, oder die kein Sofa mit solchem
dei cuscini in gomma. “gebrauchten” Aussehen haben moechten, empfehlen 9SL202 9SL209 9SL113 9SL206 9SL112
L160 P95 H85 L145 P95 H85 L95 P95 H85 L225 P95 H85 L195 P95 H41
wir Polyurethan-Kissen. Elemento angolare
Corner element
Carcasse en bois massif et multiplis muni de Для производства каркаса используется массив *Эксплуатация подушек с пуховым наполнением:
bandes élastiques entrecroisées et finie de mousse дерева и многослойная фанера в сочетании с В процессе эксплуатации подушки с пуховым
polyuréthane couverte de dacron. Coussins de dossier перекрещивающимися эластичными ремнями. наполнением могут деформироваться, во
en Piumafib, un mélange hypoallergénique spécial de Наполнение из полиуретана, обернутого в белый избежание чего их необходимо слегка взбивать
véritable duvet et fibre polyester siliconisée*. Coussins бархат. Наполнение подушек спинки выполнено вручную даже после непродолжительного
d’assise en mousse polyuréthane d’une densité de 30 из материала Piumafib – специальной, не нахождения на диване. Использование в этих
kg/m³ (sur demande, il est possible d’avoir une densité вызывающей аллергию смеси из натурального целях пылесоса или выбивалки для одежды 9SL203 9SL210 9SL116 9SL107
de 40 kg/m³ medium ou 40 kg/m³ souple), couverte пуха и полиэфирных силиконовых волокон*. категорически запрещено. Если клиент не L180 P95 H85 L165 P95 H85 L95 P95 H85 L191 P95 H85
de dacron. Revêtement complètement déhoussable en Наполнение подушек сиденья: пенополиуретан планирует следовать данным инструкциям и хочет,
tissu, fixe en cuir et cuir look. плотностью 30 кг/м³ (по запросу - 40 кг/м³ средней чтобы подушки сиденья и спинки проминались
* Entretien de coussins en duvet: мягкости или мягкий) , покрытый термосвязанным по минимуму, посоветуйте выбрать наполнение
Coussins en duvet ont tendance à perdre leur forme dû волокном и обернутый в ткань из натурального только из полиуретана, полностью исключив
à l’usage. Pour en conserver la forme il est nécessaire, хлопка. Полностью съемные чехлы из ткани, натуральный пух.
aussi après un usage court, de régulièrement battre les несъемные чехлы из кожи (искусственной или
coussins. Ne jamais utiliser la tapette ou l’aspirateur. натуральной)
qui souhaitent un canapé qui ait l’air moins “usé”, 9SL304
L200 P95 H85
9SL311
L185 P95 H85
9SL208
L215 P95 H85
nous conseillons vivement de choisir des coussins en
mousse polyuréthane.
9SL305 9SL312
L220 P95 H85 L205 P95 H85
9SL306
L240 P95 H85
Slide Quilted 58
88
15
95
55
Slide
DESIGN DESIGN
1999 1999
420 421
13
41
60
85

Divani Elementi componibili Dormeuse Pouf Accessori Piedini
Sofas Modular elements Longchair Pouf Accessories Feet
Basamento in metallo
Metal base
55 55
H 13 cm
9SLT101 9SLT315 9SLT205 9SL106 9VR102 9CU103 9VR114 Versione B

L88 P95 H85 L195 P95 H85 L200 P95 H85 L95 P95 H41 L45 H45 L40 H40 L190 P40 H63 Basamento in legno
Cuscinetto in piuma con fascia Cuscinetto in piuma senza fascia Version B
Feather cushion with band Feather cushion without band Wooden base
45 45
H 13 cm
9SLT202 9SLT209 9SLT113 9SLT206 9SL112 Versione C

L160 P95 H85 L145 P95 H85 L95 P95 H85 L225 P95 H85 L195 P95 H41 Basamento in metallo
Elemento angolare Version C
Corner element Metal base
H 13 cm
9SLT203 9SLT210 9SLT116 9SLT107 Versione D

L180 P95 H85 L165 P95 H85 L95 P95 H85 L191 P95 H85 Basamento in metallo
Version D
Metal base
H 13 cm
9SLT304 9SLT311 9SLT208

L200 P95 H85 L185 P95 H85 L215 P95 H85
9SLT305 9SLT312
L220 P95 H85 L205 P95 H85
9SLT306
L240 P95 H85
Slide Tab
DESIGN DESIGN
STUDIO MARELLI PAOLO SALVADÉ
1999 2014
422 423

Finiture piedini Tavoli
Feet finishes Tables
Versione A-C-D Piano superiore: marmo, spessore 20 mm
+ base console 9VR114 Piano inferiore: legno impiallacciato
Version A-C-D noce Canaletto o rovere, spessore 20 mm
+ 9VR114 console base Struttura: metallo, sezione 10 mm
Upper top: marble, 20 mm thick
Lower top: Canaletto walnut or oak veneer, 20 mm thick
Structure: metal, section 10 mm
20
Shiny Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed
20
7TAB101 7TAB102 7TAB103 7TAB104 Piano superiore: marmo, spessore 20 mm

Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo Piano inferiore: vetro temperato extra light, spessore 6 mm
Piano inferiore in legno Piano inferiore in legno Piano inferiore in legno Piano inferiore in legno Struttura: metallo, sezione 10 mm
Marble upper top Marble upper top Marble upper top Marble upper top Upper top: marble, 20 mm thick
Wooden lower top Wooden lower top Wooden lower top Wooden lower top Lower top: extralight tempered glass, 6 mm thick
7TAB111 7TAB112 7TAB113 7TAB114
Brushed Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo
20
antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc Piano inferiore in vetro Piano inferiore in vetro Piano inferiore in vetro Piano inferiore in vetro
brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal Marble upper top Marble upper top Marble upper top Marble upper top
Glass lower top Glass lower top Glass lower top Glass lower top
6
7TAB121 7TAB122 7TAB123 7TAB124
Versione B Piano superiore e inferiore in vetro Piano superiore e inferiore in vetro Piano superiore e inferiore in vetro Piano superiore e inferiore in vetro Piano superiore: vetro temperato extra light, spessore 6 mm
Version B Glass lower and upper top Glass lower and upper top Glass lower and upper top Glass lower and upper top Piano inferiore: vetro temperato extra light, spessore 6 mm
Struttura: metallo, sezione 10 mm
Ø60 H36 Ø60 H50 Ø90 H36 Ø125 H36 Upper top: extralight tempered glass, 6 mm thick
Lower top: extralight tempered glass, 6 mm thick
6
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano Tobacco Grey taupe Charcoal Mahogany
stained beech stained beech stained beech beech stained beech stained beech stained beech stained beech stained beech stained beech
6
Code OPF1 OPF2 OPF3 OPF4 OPF5 OPF6 OPF8 OPF9 OPF11 OPF12
Finiture top consolle

Console table top finishes
7TAB105 7TAB106 7TAB107 7TAB108
Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo
Piano inferiore in legno Piano inferiore in legno Piano inferiore in legno Piano inferiore in legno
Marble upper top Marble upper top Marble upper top Marble upper top
Wooden lower top Wooden lower top Wooden lower top Wooden lower top
7TAB115 7TAB116 7TAB117 7TAB118

Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo Piano superiore in marmo
Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano Tobacco Grey taupe Whitened Piano inferiore in vetro Piano inferiore in vetro Piano inferiore in vetro Piano inferiore in vetro
Marble upper top Marble upper top Marble upper top Marble upper top
stained oak stained oak stained oak oak stained oak stained oak stained oak stained oak oak Glass lower top
Glass lower top Glass lower top Glass lower top
Code OPR1 OPR2 OPR3 OPR4 OPR5 OPR6 OPR8 OPR9 OPR10
7TAB125 7TAB126 7TAB127 7TAB128
Piano superiore e inferiore in vetro Piano superiore e inferiore in vetro Piano superiore e inferiore in vetro Piano superiore e inferiore in vetro
Glass lower and upper top Glass lower and upper top Glass lower and upper top Glass lower and upper top
L65 P65 H36 L90 P90 H36 L127 P54 H36 L120 P70 H36
Charcoal Mahogany Moka matt

stained oak stained oak stained oak
Code OPR11 OPR12 OPR15
Tab Tatlin
DESIGN DESIGN
PAOLO SALVADÉ STUDIO PROOF
2014 2016
424 425

Finiture Tavoli
Finishes Tables
Top in marmo Top: rovere impiallacciato o marmo, spessore 20 mm
Marble top Base: tubo di metallo quadrato, sezione 15 mm
Top: oak veneer or marble, 20 mm thick
20
Brown Guatemala
7TAT101 7TAT102 7TAT103 7TAT104 Top in vetro extralight, temperato, spessore 6 mm

Top in marmo Top in marmo Top in marmo Top in marmo Base: tubo di metallo quadrato, sezione 15 mm
Marble top Marble top Marble top Marble top Top: extralight tempered glass, 6 mm thick
7TAT105 7TAT106 7TAT107 7TAT108 Base: square metal tube, section 15 mm
Top in vetro Top in vetro Top in vetro Top in vetro
Glass top Glass top Glass top Glass top
6
Ø40 H51 Ø40 H61 Ø80 H41 Ø100 H41
Arabescato


Top in vetro
Glass top
traffic white traffic black silk grey grey beige back-painted back-painted
back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass
Code OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10
Top rovere 7TAT128 7TAT125 7TAT126 7TAT129

Oak top Top in marmo Top in marmo Top in marmo Top in marmo
Marble top Marble top Marble top Marble top
Ø150 H74 Ø190 H74 7TAT127 7TAT130
Top in legno Top in legno
Wooden top Wooden top
L240 P110 H74 L180 P180 H74

Struttura in metallo
Metal structure
Shiny Brushed matt Brushed matt Classic bronze Golden beach Gold pearl
Brushed
Tatlin Thor
DESIGN DESIGN
STUDIO PROOF STUDIO MARELLI
2016 2018
426 427

Tavoli
Tables
Top in marmo
Marble top
Brown Guatemala
7TH101 7TH102 7TH111 7TH112

Tavolo in marmo Tavolo in marmo Tavolo in marmo con base metallo Tavolo in marmo con base metallo
Marble table Marble table Marble table with metal base Marble table with metal base
L80 P80 H19 L100 P100 H19 L80 P80 H27 L100 P100 H27
Arabescato


Top in vetro 7TH103 7TH104 7TH105 7TH115 7TH106 7TH116

Glass top Tavolo in marmo Tavolo in marmo Tavolo in marmo Tavolo in marmo con base metallo Tavolo in marmo Tavolo in marmo con base metallo
Marble table Marble table Marble table Marble table with metal base Marble table Marble table with metal base
traffic white traffic black silk grey grey beige back-painted back-painted Transparent Transparent
back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass grey glass bronze glass Finiture
Code OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10 OPV12 OPV13 Finishes
Base in metallo Marmo
Metal base Marble
Brown Guatemala
Shiny Brushed matt Brushed matt Classic bronze Golden beach Gold pearl White Carrara Black Marquinia Emperador Grey Serena Beige Brera Calacatta gold Black and gold Perfetto brown Grey Stone green
chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal marble marble marble stone stone marble marble marble marble marble
Code OPM1 OPM2 OPM3 OPM9 OPM10 OPM11 Code OPP1 OPP2 OPP3 OPP4 OPP5 OPP7 OPP9 OPP10 OPP11 OPP12
Brushed Arabescato
Brushed antique Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc Velvet brown Amani Bronze Covelano white Sahara noir Port Laurent orobico grey Calacatta
copper metal brass metal chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal marble marble marble marble marble marble violet marble
Code OPM12 OPM13 OPM14 OPM15 OPM16 OPM17 OPM18 Code OPP13 OPP14 OPP15 OPP16 OPP17 OPP20 OPP21
Base in metallo
Metal base
Brushed
Twig Twig
DESIGN DESIGN
2017 2017
428 429

Tavoli Finiture
Tables Finishes
Top: marmo/rovere massello, spessore 20 mm Top in marmo
Base: tubo di metallo rotondo, sezione 10 mm Marble top
Top: marble/solid oak, 20 mm thick
20
Brown Guatemala
7TG101 7TG102 7TG103 7TG104 Top: metallo, spessore 10 mm

Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Base: tubo di metallo rotondo, sezione 10 mm
7TG111 7TG112 7TG113 7TG114 Top: metal, 10 mm thick
Top in metallo/Metal top Top in metallo/Metal top Top in metallo/Metal top Top in metallo/Metal top Base: square metal tube, section 10 mm
7TG121 7TG122 7TG123 7TG124
Top in rovere massello/Solid oak top Top in rovere massello/Solid oak top Top in rovere massello/Solid oak top Top in rovere massello/Solid oak top
Ø50 H50 Ø60 H40 Ø100 H35 L120 P71 H35
10
7TG131 7TG132 7TG133 7TG144 Arabescato
Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Top in vetro/Glass top Velvet brown Amani Bronze Covelano white Sahara noir Port Laurent orobico grey Calacatta
Ø50 H50 Ø60 H40 Ø100 H35 L120 P71 H35 marble marble marble marble marble marble violet marble
OPP13 OPP14 OPP15 OPP16 OPP17 OPP20 OPP21


7TG139 7TG130 7TG134 7TG136

Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in marmo/Marble top Top in legno
7TG140 7TG150 7TG135 L300 P120 H74 Wooden top
Top impiallacciato rovere Top impiallacciato rovere Top impiallacciato rovere 7TG137
Oak veneer top Oak veneer top Oak veneer top Top impiallacciato rovere
Ø120 H74 L180 P110 H74 7TG138 Oak veneer top
Top in vetro/Glass top 7TG143
L240 P110 H74 Top in vetro/Glass top
L310 P120 H74 Cherry Wengé Walnut Natural Black Cherry Milano

Top in metallo
Metal top
Brushed
Brushed matt Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed antique Brushed antique Anodyc
Finiture in vetro per tavoli e tavolini dark grey metal painted metal painted metal painted metal copper metal brass metal gold metal Bronze metal
Glass finishes fot tables and coffee tables Code OPM3 OPM9 OPM10 OPM11 OPM12 OPM13 OPM15 OPM18
Top in vetro per 7TG138 e 7TG143 Base in metallo

Glass top 7TG138 and 7TG143 Metal base
RAL 9016 RAL 9017 RAL 7044 RAL 1019 Chrome Chrome Brushed
Transparent Frosted traffic white traffic black silk grey grey beige back-painted back-painted Transparent Transparent Shiny Brushed matt Brushed matt Classic bronze Brushed antique
glass glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass bronze glass grey glass chrome metal chrome metal dark grey metal painted metal copper metal brass metal
OPV1 OPV2 OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10 OPV12 OPV13 Code * OPM1 OPM2 OPM3 OPM9 OPM12 OPM13
finiture vetri per i tavolini

Glass finishes for coffee tables
RAL 9016
RAL 7044 RAL 1019 Chrome Chrome
traffic white Shiny black Brushed antique Shiny brass Bronze Anodyc
silk grey grey beige back-painted back-painted
back-painted glass chrome metal gold metal chrome metal metal Bronze metal * non disponibile per i tavoli 7TG1376 e 7TG143
back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass
OPV3 Code * OPM14 OPM15 * OPM16 OPM17 OPM18 * not available for 7TG137 and 7TG143 tables
OPV5 OPV6 OPV9 OPV10
Wave Xela
DESIGN DESIGN
LUCA ERBA MORENA COLOMBO
2021 2018
430 431

Tavoli Tavoli
Tables Tables
Top: rovere impiallacciato o marmo, spessore 20 mm Top: marmo, spessore 20 mm
Base: tubo di metallo quadrato, sezione 15 mm Base: metallo spessore 5 mm
Top: oak veneer or marble, 20 mm thick Top: marble, 6 mm thick
Base: square metal tube, section 15 mm Base: metal, 5 mm thick
20
20
7WA101 7WA102 7WA103 7WA104 Top in vetro extralight, temperato, spessore 6 mm 7XL101
Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Top marmo/Marble top Base: tubo di metallo quadrato, sezione 15 mm Tavolo con base in metallo e top in marmo
7WA111 7WA112 7WA113 7WA114 Top: extralight tempered glass, 6 mm thick Table with metal base and marble top
Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Top vetro/Glass top Base: square metal tube, section 15 mm L240 P120 H74
ø50 H47 ø60 H37 ø100 H27 ø120 H27
6
Finiture
Finishes
Top in marmo
Marble top
Brown Guatemala
OPP1 OPP2 OPP3 OPP4 OPP5 OPP7 OPP9 OPP10 OPP11 OPP12
Top in marmo
Marble top
Arabescato
marble marble marble marble marble marble violet marble Finiture
Code OPP13 OPP14 OPP15 OPP16 OPP17 OPP20 OPP21 Finishes
Top in Gres Porcellanato Top in marmo
Porcelain Stoneware Top Marble top
Brown Guatemala
Nero Statuario Calacatta White Carrara Black Marquinia Emperador Grey Serena Beige Brera Calacatta gold Black and gold Perfetto brown Grey Stone green
Marquinia Select Royal Bianco Dolomite marble marble marble stone stone marble marble marble marble marble
Code OPG2 OPG3 OPG4 OPG5 Code OPP1 OPP2 OPP3 OPP4 OPP5 OPP7 OPP9 OPP10 OPP11 OPP12
Top in vetro
Glass top
RAL 9016 RAL 9017 RAL 7044 RAL 1019 Chrome Chrome Arabescato
traffic white traffic black silk grey grey beige back-painted back-painted Velvet brown Amani Bronze Covelano white Sahara noir Port Laurent orobico grey Calacatta
back-painted glass back-painted glass back-painted glass back-painted glass bronze glass grey glass marble marble marble marble marble marble violet marble
OPV3 OPV4 OPV5 OPV6 OPV9 OPV10 Code OPP13 OPP14 OPP15 OPP16 OPP17 OPP20 OPP21
Base in metallo Top in Gres Porcellanato

Metal Base Porcelain Stoneware Top
Brushed matt Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Nero Statuario Calacatta
chrome metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal Marquinia Select Royal Bianco Dolomite
OPM2 OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10 OPM11 Code OPG2 OPG3 OPG4 OPG5
Base in metallo
Metal base
Brushed Delabre pewter Delabre brass Brushed

Brushed antique brusched brusched Brushed matt RAL 9017 black RAL 9016 white Classic bronze Golden beach Gold pearl Brushed antique Brushed antique Anodyc
copper metal brass metal metal metal dark grey metal painted metal painted metal painted metal painted metal painted metal copper metal brass metal gold metal Bronze metal
OPM12 OPM13 OPM19 OPM20 Code OPM3 OPM6 OPM7 OPM9 OPM10 OPM11 OPM12 OPM13 OPM15 OPM18
432 433
graphic

Matteo Paoloni
concept and stylist creator

Morena Colombo
photo
IKB Studio
all rights reserved © 2021
Giulio Marelli Italia SpA

Via Indipendenza 159 20821 Meda (MB) Italia
T ++39 0362 342116
info@giuliomarelli.com www.giuliomarelli.com
434
Giulio Marelli Italia SpA

Via Indipendenza 159 20821 Meda (MB) Italia T ++39 0362 342116
info@giuliomarelli.com www.giuliomarelli.com

Lifestyle Collection Catalogue 2021

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Lifestyle Collection Catalogue 2021

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2021

LIFESYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

Alexander Andy Atacama Clipper Chia Joy Grace Brera

Clipper Low Gary Gordon Loft Paris Megan Sign Clipper

Matheus Moon Nest Noah Clipper Chair Moon Nest Noah

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

Anderson Break Dining Table Hebo Atene Break Cassiopea Clip

Tatlin Twig Self Dune Elle Frame Kyoto

Xela Mini Tab Tatlin Thor

Lobel Bookshelf Kyoto Twig Wave

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

Detail of metal leg in OPM15 antique gold brushed metal

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

THOR side table 7TH104 cm50x50x50h OPP13 Velvet brown marble

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI

LIFESTYLE COLLECTION 2021 _ MARELLI