Duyar Vana

ÜRÜNLER / PRODUCTS
GLOB VANA, PN16 / Globe Valve, PN16 03

KÖŞE GLOB VANA, PN16 / Corner Type Globe Valve, PN16 04
METAL KÖRÜKLÜ GLOB VANA, PN16 / Metal Bellows Sealed Globe Valve, PN16 05
METAL KÖRÜKLÜ GLOB VANA, PN40 / Metal Bellows Sealed Globe Valve, PN40 06
KUMANDALI ÇEK VANA, PN16 / Stop & Check Valve, PN16 07
KÖŞE KUMANDALI ÇEK VANA, PN16 / Corner Type Stop & Check Valve, PN16 08
YAYLI ÇEK VANA, PN16 / Check Valve With Spring, PN16 09
DİSK ÇEK VANA, PN16 / Disc Type Check Valve, PN16 10
PASLANMAZ DİSK ÇEK VANA, PN16 / Stainless Steel Disc Type Check Valve, PN16 11
ÇİFT KLAPELİ ÇEK VANA, PN16 / Dual Plate Check Valve, PN16 12
ÇALPARA ÇEK VANA, PN16 / Swing Check Valve, PN16 13
WAFER ÇALPARA ÇEK VANA, PN16 / Wafer Swing Check Valve, PN16 14
WAFER KÜRESEL VANA, PN16 / Wafer Ball Valve, PN16 15
LUG KÜRESEL VANA, PN16 / Lug Ball Valve, PN16 16
TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI), PN6 / Full Bore Ball Valve (2 Pieces), PN6 17
REDÜKSİYON GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (3 PARÇALI), PN 16 / Reduced Bore Ball Valve (3 Pieces), PN16 22
TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (DİŞLİ - 3 PARÇALI), PN 16 / Full Bore Ball Valve (Threaded - 3 Pieces), PN16 23
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (2 PARÇALI), PN 16/40 / Stainless Steel Ball Valve (2 Pieces), PN16/40 24
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (3 PARÇALI), PN40 / Stainless Steel Ball Valve (3 Pieces), PN40 25
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (DİŞLİ - 2 PARÇALI), PN63 / Stainless Steel Ball Valve (Threaded - 2 Pieces), PN63 26
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (DİŞLİ - 3 PARÇALI), PN63 / Stainless Steel Ball Valve (Threaded - 3 Pieces), PN63 27
DOĞAL GAZ KÜRESEL VANASI (3 PARÇALI), MOP5-20, PN16, PN25 / Gas Ball Valve (3 Pieces), MOP5-20, PN16, PN25 28
DOĞAL GAZ KÜRESEL VANASI (DİŞLİ - 3 PARÇALI), MOP5-20 / Gas Ball Valve (Threaded - 3 Pieces), MOP5-20 29
DOĞAL GAZ KÜRESEL VANASI (2 PARÇALI), PN16 / Gas Ball Valve (2 Pieces), PN16 30
WAFER PİSLİK TUTUCU, PN16 / Wafer Strainer, PN16 31
LUG PİSLİK TUTUCU, PN16 / Lug Strainer, PN16 32
Y TİPİ PİSLİK TUTUCU, PN6 / Y Type Strainer, PN6 33
Y TİPİ PİSLİK TUTUCU, PN16 / Y Type Strainer, PN16 34
DİŞLİ PİSLİK TUTUCU, PN16 / Y Type Strainer (Threaded), PN16 35
PASLANMAZ ÇELİK PİSLİK TUTUCU (DİŞLİ) , PN40 / Stainless Steel Strainer (Threaded), PN40 36
WAFER TİP KELEBEK VANA, PN16 / Wafer Type Butterfly Valve, PN16 37
LUG TİP KELEBEK VANA, PN16 / Lug Type Butterfly Valve, PN16 39
LUG TİP KELEBEK VANA, PN16 / Wafer Type Butterfly Valve, PN16 40
LUG TİP KELEBEK VANA, PN16 / Lug Type Butterfly Valve, PN16 42
KELEBEK VANA DİŞLİ KUTULARI (REDÜKTÖR) / Butterfly Valve Gear Boxes 43
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI, PN16 / Gate Valve Metal Sealed, PN16 44
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI, PN10-16 / Gate Valve Metal Sealed, PN10-16 45
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI, PN16 / Gate Valve Metal Sealed, PN16 46
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI SEVİYE GÖSTERGELİ, PN10-16 / Gate Valve Metal Sealed With Indicator, PN10-16 47
BUŞAKLE TAKIMI / Surface Box 48
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ, PN 10-16 / Gate Valve Metal Sealed With Rising Stem, PN10-16 49
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ, PN16 / Gate Valve Metal Sealed With Rising Stem, PN16 50
ELASTOMER SİTLİ SÜRGÜLÜ VANA, PN16 / Resilient Seated Gate Valve, PN16 51
ELASTOMER SİTLİ SÜRGÜLÜ VANA, PN16 / Resilient Seated Gate Valve, PN16 52
BRONZ SÜRGÜLÜ VANA, PN6-10 / Bronze Gate Valve, PN6-10 53
ORANSAL KALKIŞLI YAYLI EMNİYET VENTİLİ, PN16 / Proportional Lift Safety Valve, PN16 54
TAM KALKIŞLI YAYLI EMNİYET VENTİLİ, PN16 / Full Lift Safety Valve (Spring Loaded), PN16 55
TERS KOVALI KONDENSTOP (FLANŞLI - DİŞLİ), PN16 / Inverted Bucket Steam Trap (Flanged - Threaded), PN16 56
YER ÜSTÜ YANGIN HİDRANTI, PN16 / Over Ground Fire Hydrant, PN16 57
YER ALTI YANGIN HİDRANTI, PN16 / Under Ground Fire Hydrant, PN16 58
KAUÇUK KOMPANSATÖR, PN16 / Rubber Expansion Joint, PN16 59
METAL KÖRüKLÜ KOMPANSATÖR DÖNER FLANŞLI (LAYNERSİZ), PN16 / Metal Bellows Expansion Joint Float Flanged (Without Liner), PN16 60
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR DÖNER FLANŞLI (LAYNERLİ), PN16 / Metal Bellows Expansion Joint Float Flanged (With Liner), PN16 61
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR SABİT FLANŞLI (LAYNERSİZ), PN16 / Metal Bellows Expansion Joint Fixed Flanged (Without Liner), PN16 62
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR SABİT FLANŞLI (LAYNERLİ), PN16 / Metal Bellows Expansion Joint Fixed Flanged (With Liner), PN16 63
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR KAYNAK BOYUNLU (LAYNERSİZ), PN16 / Welded Neck Metal Bellows Expansion Joint (Without Liner), PN16 64
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR DIŞTAN BASINÇLI, PN16 / Externally Pressured Metal Bellows Expansion Joint, PN16 65
DİLATASYON KOMPANSATÖRLERİ LİMİTROTLU, PN16 / Dilatation Expansion Joints With Limitrophe, PN16 66
DİLATASYON KOMPANSATÖRLERİ LİMİTROTLU KAYNAK BOYUNLU, PN16 / Dilatation Expansion Joints With Limitrophe Welded Neck, PN16 67
DİLATASYON VE DEPREM (SİSMİK) KOMPANSATÖRLERİ, PN16 / Dilatation And Earthquake (Seismic) Expansion Joint, PN16 68
DİLATASYON VE DEPREM (SİSMİK) KOMPANSATÖRLERİ (KAYNAK BOYUNLU), PN16 / Dilatation And Earthquake (Seismic) Expansion Joint (Welded Neck), PN16 69
KÜRESEL VANA / Ball Valve 70
KÜRESEL VANA - KELEBEK KOLLU / Ball Valve - Butterfly Lever 71
KÜRESEL VANA - İZOLASYON BOYUNLU / Ball Valve - Stem Extention 72
KÜRESEL GAZ VANASI / Brass Ball Valve - Gas 73
KÜRESEL KOSVA VANA / Ball Valve With Drain 74
KÜRESEL VANA - MİNİ / Ball Valve - Mini 75
YAYLI ÇEKVALF / Check Valve With Spring 76
PİSLİK TUTUCU / Stainer 77
KÖŞE RADYATÖR VANASI / Radiator Valve - Angle 78
DÜZ RADYATÖR VANASI / Radiator Valve - Straight 79
TERMOSTATİK RADYATÖR VANASI - KÖŞE TİP / Thermostatic Radiator Valve - Angle 80
TERMOSTATİK RADYATÖR VANASI - DÜZ TİP / Thermostatic Radiator Valve - Straight 81
OTOMATİK PURJÖR / Automatic Air Venter 82
GLOB VANA T-0110 / T-0120 / T-0130
GLOBE VALVE
PN16
DN 15 … DN 300
DİZAYN / DESIGN DIN 3202 F1

FLANŞ BAĞLANTI ÖLÇÜLERİ TS ISO 7005-2 (PN16)
FLANGE AND THEIR JOINTS BS EN 1092-2
ALINDAN ALINA BOYUTLAR TS EN 558-1
FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 1
TESTLER / TESTS TS EN 12266-1
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS

PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL
1 GÖVDE BODY GG25 / GGG40 / GS-C25 GG25 / GGG40 / GS-C25

2 KAPAK BONNET GG25 / GGG40 / GS-C25 GG25 / GGG40 / GS-C25
3 VOLAN HANDWHEEL GG20 GG20
4 MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK / BRONZ STAINLESS STEEL / BRONZE
DN15 ... 100 PASLANMAZ ÇELİK DN15 ... 100 STAINLESS STEEL
5 KLAPE DISC
DN 125 ... 300 St37 + PASLANMAZ ÇELİK DN 125 ... 300 St37 + STAINLESS STEEL
6 SİT SEAT AISI 304 AISI 304
7 SALMASTRA PACKING GRAFİT GRAPHITE
8 CONTA GASKET KLINGERIT KLINGERIT
9 SALMASTRA BASKISI PACKING GLAND PİRİNÇ (CuZn40Pb2) BRASS (CuZn40Pb2)
GLOB VANA / Globe Valve

Anma Basıncı
Nominal Pressure PN16 PN10
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300
Vana Boyutları L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 730 850
Valve Dimensions H. Min 185 190 215 220 235 245 265 290 310 365 425 570 730 860
H max. 200 230 240 275 310 345 395 455 535 680 800 870
D1 125 160 200 250 315 400 500
D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460
Flanş Ölçüleri k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410
Flange Dimensions PN 16 g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370
b 14 16 18 20 22 24 26 30 32
d 14 19 23 28
Delik Adedi / Hole Qty n 4 8 12
Ağırlık / Weight Kg. 4 5 6 8 10 14 21 29 42 63 89 155 259 357
SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

TEMPERATURE / PRESSURE • Sıcak ve soğuk su sistemleri • Hot and cold water
• Kızgın su • Superheated water
°C -10........... + 120 200 250 300 • Buhar, kızgın buhar • Steam, superheated steam systems
• Basınçlı hava • Pressurized air
• Asit ve alkali özelliği bulunmayan akışkanlar • Fluid excluding acid & non flammable fluids
PN 16 13 11 10 • Deniz Suyu • Sea Water
“Ürünlerimizde yapmış olduğumuz sürekli iyileştirme çalışmalarından dolayı, önceden haber vermeden ürün dizayn ve yapısında değişiklik yapma hakkını saklı tutarız.“
“Due to continuous development of our products, we reserve the right to modify our product design or construction without prior notice.“
03
KÖŞE GLOB VANA T-0140 / T-0150
ANGLE TYPE GLOBE VALVE
PN16
DN 25 … DN 250
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN DIN 3356/2

FLANŞ BAĞLANTI ÖLÇÜLERİ TS ISO 7005-2
NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL FLANGE AND THEIR JOINTS BS EN 1092-2
1 GÖVDE BODY GG25 / GGG40 GG25 / GGG40
2 KAPAK BONNET GG25 / GGG40 GG25 / GGG40
3 VOLAN HANDWHEEL GG20 GG20 TESTLER / TESTS TS EN 12266-1
4 MİL STEM PAS. ÇELİK / BRONZ SS / BRONZE
DN15 ... 100 PAS. ÇELİK DN15 ... 100 SS
5 KLAPE DISC
DN 125 ... 150 St37 + PAS. ÇELİK DN 125 ... 150 St37+SS
9 SALMASTRA BASKISI PACKING GLAND GG25 / GGG40 GG25 / GGG40
KÖŞE GLOB VANA / Corner Type Globe Valve

Anma Basıncı
Nominal Pressure PN16
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250
L 100 105 115 125 145 155 175 200 225 250 325
Vana Boyutları
H 210 220 230 245 285 335 400 435 510 875
Valve Dimensions
A 125 160 200 250 325 350 500
D 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405
Flanş Ölçüleri g 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266 319
Flange Dimensions PN 16 b 16 18 20 22 24 26 26 30 32
k 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355
d1 14 19 23 23 28
Ağırlık / Weight Kg. 8.4 9.8 12.3 16 24 26.1 41.1 60.4 79.7 85.6 200

04
METAL KÖRÜKLÜ GLOB VANA T-0160
METAL BELLOWS SEALED GLOBE VALVE
PN16
DN 15 … DN 300

PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL FLANGE AND THEIR JOINTS BS EN 1092-2
1 GÖVDE BODY GS-C25 GS-C25
2 KAPAK BONNET GS-C25 GS-C25
3 TESTLER / TESTS TS EN 12266-1
MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
4 KLAPE DISC PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
5 KÖRÜK BELLOW AISI 304 AISI 304
6 KAPAK CONTASI BONNET GASKET GRAFIT + PAS. ÇELİK GRAPHITE + SS
7 SALMASTRA PACKING GRAFIT GRAPHITE
METAL KÖRÜKLÜ GLOB VANA / Metal Bellows Sealed Globe Valve

Anma Basıncı
PN16
Nominal Pressure
Anma Çapı
Vana Boyutları H 200 215 215 230 250 280 370 400 500 630 680 970
Valve Dimensions L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 730 850
D1 140 160 180 200 250 280 300 350 400 450 500
D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460
Flanş Ölçüleri k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410
PN 16
Flange Dimensions g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266 320 378
b 16 18 20 22 24 26 28
d 14 19 23 26
Ağırlık / Weight Kg. 4 4.5 5 7 9 12.5 18 23 41 54 90 160 180 210

05
METAL KÖRÜKLÜ GLOB VANA T-0170
METAL BELLOWS SEALED GLOBE VALVE
PN40
DN 15 … DN 300

1 GÖVDE BODY GS-C25 GS-C25
2 KAPAK BONNET GS-C25 GS-C25
6 KAPAK CONTASI BONNET GASKET GRAFIT + PAS. ÇELİK GRAPHITE + SS
7 SALMASTRA PACKING GRAFIT GRAPHITE
METAL KÖRÜKLÜ GLOB VANA / Metal Bellows Sealed Globe Valve

Anma Basıncı
PN40
Nominal Pressure
Anma Çapı
Vana Boyutları H 200 205 210 220 230 250 280 370 400 500 630 680 970
Valve Dimensions L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 730 850
D1 140 160 180 200 250 280 300 350 400 450 500
D 95 105 115 140 150 165 185 200 235 270 300 375 450 515
Flanş Ölçüleri k 65 75 85 100 110 125 145 160 190 220 250 320 385 450
PN 40
Flange Dimensions g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 284 345 409
b 16 18 20 22 24 26 28 34 38 42
d 14 19 23 28 31 34
Delik Adedi / Hole Qty n 4 8 12 16
Ağırlık / Weight Kg. 4 4.5 5 7 9 12.5 18 23 41 54 90 160 180 210

06
KUMANDALI ÇEK VANA T-0210 / T-0220
STOP & CHECK VALVE
PN16
DN 15 … DN 300
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 10873

1 GÖVDE BODY
GG25 / GGG40 GG25 / GGG40
2 KAPAK BONNET
VOLAN HANDWHEELGG20 GG20
4 MİL STEM
PASLANMAZ ÇELİK / BRONZ STAINLES STEEL / BRONZE
DN15...100 PAS. ÇELİK DN15...100 SS
5 KLAPE DISC
DN125...300 St37+PAS. ÇELİK DN125...300 St37+SS
7 SALMASTRA PACKING GRAFiT GRAPHITE
9 SALMASTRA BASKISI PACKING GLAND PİRİNÇ (CuZn40Pb2) BRASS (CuZn40Pb2)
10 YAY SPRING PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
KUMANDALI ÇEK VANA / Stop & Check Valve

Anma Basıncı
Nominal Pressure PN16 PN10
Anma Çapı
L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 730 850
Vana Boyutları Min. Strok 5 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 63 75
Valve Dimensions H.max 200 230 240 275 310 345 395 455 535 680 800 870
D1 125 160 200 250 315 400 500
D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460
k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370
Flange Dimensions
b 14 16 18 20 22 24 26 30 32
d 14 19 23 28
Ağırlık / Weight Kg. 4 4.5 5.5 7.5 10 13.5 21 29 41.5 63 89 155 259 357

07
KÖŞE KUMANDALI ÇEK VANA T-0230 / T-0240
ANGLE TYPE STOP & CHECK VALVE
PN16
DN 25 … DN 200

1 GÖVDE BODY GG25 / GGG40 GG25 / GGG40 FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 8
2 KAPAK BONNET GG25 GG25
3 BASKI GLEN GG25 GG25
5 MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK / BRONZ STAINLESS STEEL / BRONZE
7 SİT SEAT PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
KÖŞE KUMANDALI ÇEK VANA / Corner Type Stop & Check Valve
Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
L 100 105 115 125 145 155 175 200 225 250
Vana Boyutları
H 210 220 230 245 285 335 400 435 510
Valve Dimensions
A 125 160 200 250 325 350
D 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340
g 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266
Flanş Ölçüleri
PN 16 b 16 18 20 22 24 26 26 30
Flange Dimensions
k 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295
d 14 19 23
Ağırlık / Weight Kg. 8.4 9.8 12.3 16.0 24.0 26.1 41.1 60.4 79.7 85.6

08
YAYLI ÇEK VANA T-0250 / T-0260
CHECK VALVE WITH SPRING
PN16
DN 15 … DN 300
DİZAYN / DESIGN TS 10873



DN (15 -80) GG25 / GGG40 DN (15 -80) GG25 / GGG40
4 MİL STEM DN (100-300) PASLANMAZ ÇELİK DN (100-300) STAINLESS STEEL
DN15 ... 100 PASLANMAZ ÇELİK DN15 ... 100 STAINLESS STEEL
5 KLAPE DISC
DN 125 ... 300 St37 + PASLANMAZ ÇELİK DN 125 ... 300 St37 + STAINLESS STEEL
YAYLI ÇEK VANA / Check Valve With Spring

Anma Basıncı
Nominal Pressure PN16 PN 10
Anma Çapı
Vana Boyutları L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 730 850
Valve Dimensions Min. Strok 5 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 63 75
D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460
k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370
Flange Dimensions
b 14 16 18 20 22 24 26 30 32
d 14 19 23 28
Ağırlık / Weight Kg. 3 3.5 4.4 5.8 7.9 11.4 15.8 23.5 36 55 71 122 215 325

°C -10....... + 120 200 250 300 • Buhar, kızgın buhar • Steam, superheated steam systems
PN 16 13 11 10
09
DİSK ÇEK VANA T-0310 / T-0320
DISC TYPE CHECK VALVE
PN16
DN 15 … DN 200

DN 15...100 125 / 150 / 200
PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL MALZEME MATERIAL
PİRİNÇ (CuZn40Pb2) BRASS (CuZn40Pb2)

1 GÖVDE BODY GGG40 GGG40
(SICAK PRES) (HOT PRESSED)
2 KLAVUZ DISC GUIDE PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL GGG40 GGG40
3 KLAPE DISC PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL GGG40 GGG40
4 YAYLAR SPRINGS PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL PAS. ÇELİK SS
DİSK TİP ÇEK VANA

Disc Check Valve
ANMA ÇAPI
DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
NOMİNAL DİAMETER
Akış Yönü / Flow Direction
MİN. AÇMA BASINCI (mbar)
MIN. OPENING PRESSURE
21 22 23.5 24
Yaylı
With Spring 17 18.3 16.3 16.2 16.1 15 13.7 12.5 12 13 14.5
23 24 25 26 26.5 30 32.5 35
Yaysız
Withouth Spring 2.6 3.9 4 4.2 5.1 5.6 7.4 15 17 18.5
DİSK ÇEK VANA

Disc Type Check Valve
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
Vana Boyutları Ød 40 47 56 72 82 95 115 132 152 184 209 264

Valve Dimensions Ød1 15 20 25 31.5 39 48 64 74 89 112 132 175
DIN 3202 / 3-K4 L 16 19 22 28 31.5 40 46 50 60 90 106 140
Ağırlık / Weight Kg 0.094 0.134 0.202 0.458 0.620 0.976 1.360 2.078 3.030 6.80 10.00 20.00

TEMPERATURE / PRESSURE • Sıcak su ve soğuk su sistemleri • Hot and cold water
• Sıvı yakıt tesisatları • Liquid fuel systems
°C -10....... + 120
• Basınçlı hava sistemleri • Pressurized air
T-0310 16 T-0320 16 • Asit ve alkali özelliği bulunmayan • Fluid excluding acid & non flammable fluids
PN Pirinç 15.......100 Sfero 125.......200 yanıcı olmayan akışkanlarda
10
PASLANMAZ DİSK ÇEK VANA T-0340
STAINLESS STEEL DISC TYPE CHECK VALVE
PN16
DN 15 … DN 100

DN 15...100
PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL

1 GÖVDE BODY
2 KLAVUZ DISC GUIDE PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL

4 YAYLAR SPRINGS PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
PASLANMAZ DİSK TİP ÇEK VANA

Stainless Steel Disc Check Valve
ANMA ÇAPI
DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100
NOMİNAL DİAMETER
Akış Yönü / Flow Direction
MİN. AÇMA BASINCI (mbar)
MIN. OPENING PRESSURE
21
Yaylı
With Spring 17 18.3 16.3 16.2 16.1 15 13.7 12.5
23 24 25 26 26.5
Yaysız
Withouth Spring 2.6 3.9 4 4.2 5.1 5.6 7.4
PASLANMAZ DİSK ÇEK VANA

Stainless Steel Disc Type Check Valve
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100
Vana Boyutları Ød 40 47 56 72 82 95 115 132 152

Valve Dimensions Ød1 15 20 25 31.5 39 48 64 74 89
DIN 3202 / 3-K4 L 16 19 22 28 31.5 40 46 50 60
Ağırlık / Weight Kg 0.094 0.134 0.202 0.458 0.620 0.976 1.360 2.078 3.030

°C -20....... +200
• Asit ve alkali özelliği bulunmayan • Fluid excluding acid & non flammable fluids
PN 16 yanıcı olmayan akışkanlarda
11
ÇİFT KLAPELİ ÇEK VANA T-0330
DUAL PLATE CHECK VALVE
PN16
DN 50 … DN 600

PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL ALINDAN ALINA BOYUTLAR TS EN 558-1
1 GÖVDE BODY GG 25 GG 25
2 KLAPE DISC GGG 40 GGG 40
3 SİT SEAT EPDM EPDM
5 MENTEŞE PİMİ HINGE PIN PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
6 STOP PİMİ STOP PIN PASLANMAZ CELİK STAINLESS STEEL
7 DİSK YATAĞI DISC BEARINGS TEFLON PTFE
8 GÖVDE YATAĞI BODY BEARINGS TEFLON PTFE
9 TAPA PLUG ÇELİK STEEL
10 MİL TAMPONU PIN STABILIZER LASTİK RUBBER
11 MAPA EYE BOLT ÇELİK STEEL
ÇİFT KLAPELİ ÇEK VANA / Dual Plate Check Valve

Anma Basıncı
PN16
Nominal Pressure
DN 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600
L 43 46 64 70 76 89 114 127 140 154 178
Ød 65 80 94 117 145 170 224 265 312 360 410 500 624
ØD 107 127 142 162 192 218 273 329 384 446 498 610 720
R 29.7 37.1 44.4 55.7 67.7 78.6 103.9 127.1 148.3 174.4 197.4 242.8 296.4

°C -10....... + 120
yanıcı olmayan akışkanlarda
PN 16
12
ÇALPARA ÇEK VANA T-0410 / T-0420
SWING CHECK VALVE
PN16
DN 40 … DN 300

3 KLAPE DISC
KAUÇUK KAPLAMA RUBBER COVERED
4 MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
5 SİT SEAT PİRİNÇ (CuZn40Pb2) / AISI 304 / BRONZ BRASS (CuZn40Pb2) / AISI 304 / BRONZE
6 CONTA GASKET NBR / EPDM NBR / EPDM
ÇALPARA ÇEK VALF / Swing Check Valve

Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300
Vana Boyutları L 180 200 240 260 300 350 400 500 600 700
Valve Dimensions H 100 110 130 145 170 195 205 260 340 320
D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460
k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370
Flange Dimensions
b 18 20 22 24 26 30 32
d 19 23 28
Ağırlık / Weight Kg. 9 11 17.5 21.5 29 47 61.5 94.8 150 200

TEMPERATURE / PRESSURE
• Sıcak ve Soğuk su sistemlerinde • Hot and cold water systems
°C -10....... + 120 • Bütün asitsiz akışkanlarda • Fluid excluding acid
PN 16
13
WAFER ÇALPARA ÇEK VANA T-0430 / T-0450
WAFER SWING CHECK VALVE
PN16
DN 50 … DN 600

1 GÖVDE BODY WCB + NİKEL KAPLAMA / CF8 WCB + NICKEL PLATED / CF8
2 KLAPE DISC WCB + NİKEL KAPLAMA / CF8 WCB + NICKEL PLATED / CF8
3 O-RİNG O-RING NBR / EPDM NBR / EPDM
4 MAPA EYE BOLT St + NİKEL KAPLAMA St + NICKEL PLATED
WAFER ÇALPARA ÇEK VANA / Wafer Swing Check Valve

Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600
Vana Boyutları ØD 107 127 142 162 192 218 273 329 384 444 491 610 724
Valve Dimensions ØP 32 40 54 70 92 114 154 200 235 280 316 405 486
E 14 14 14 18 18 20 22 26 28 38 44 56 62
N 0 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 15
Ağırlık / Weight Kg. 0.80 1.2 1.5 2.3 3.5 4.1 7 12 18 22 25 30 40

• Deniz Suyu • Sea Water
°C -10....... + 120 • Kondens Sistemleri • Condonsation Systems

• Arıtma Sistemleri • Purification Systems
PN 16 • HVAC Sistemleri • HVAC Systems
14
WAFER KÜRESEL VANA CDY-1020
WAFER BALL VALVE
PN16
DN 40 … DN 100


2 KAPAK BONNET GGG40 GGG40
3 KOL LEVER St.+GALVANİZ+VİNİLKAPLAMA St.+GALVANIC+VINLY PLATED
4 KÜRE BALL PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
6 RİNGLER SEALS TEFLON PTFE
7 O - RİNG O - RING EPDM EPDM
8 SALMASTRA PACKING BRONZ - PİRİNÇ BRONZE - BRASS
WAFER KÜRESEL VANA / Wafer Ball Valve

Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 40 50 65 80 100
E 199 199 199 199 265

Vana Boyutları
Valve Dimensions ØD 30 38 47 63 76
L 56 65 77 93 108
H 166 171 180 191 204
U 86 96 117 132 152
ØN 64 64 64 64 89
ØM 50 50 50 50 70
A 11 11 11 11 14
ØdxZ Ø7x4 Ø7x4 Ø7x4 Ø7x4 Ø9x4

• Sıcak ve Soğuk su sistemleri • Hot and cold water
°C -10....... + 120 • Kızgın su sistemleri • Superheated water

PN 16 • Asit ve alkali özelliği bulunmayan yanıcı olmayan akışkanlarda • Fluid excluding acid & non flammable fluids
15
LUG KÜRESEL VANA CDY-1030
LUG BALL VALVE
PN16
DN 40 … DN 200


3 KOL LEVER St.+GALVANİZ+VİNİLKAPLAMA St.+GALVANIC+VINLY PLATED
8 SALMASTRA PACKING BRONZ - PİRİNÇ BRONZE - BRASS
LUG KÜRESEL VANA / Lug Ball Valve

Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 40 50 65 80 100 125 150 200
E 199 199 199 199 265 265 355 355
Vana Boyutları
ØD 30 38 47 63 76 95 119 148
Valve Dimensions
Øk 110 125 145 160 180 210 240 295
L 56 66 77 92 108 132 164 201
H 166 170 180 191 204 235 270 300
U 113 124 138 182 201 229 264 328
ØdxN M16x4 M16x4 M16x4 M16x8 M16x8 M16x8 M16x8 M20x12
ØN 64 64 64 89 89 89 125 125
ØM 50 50 50 70 70 70 102 102
A 11 11 11 14 14 17 17 17
ØdxZ Ø7x4 Ø7x4 Ø7x4 Ø9x4 Ø9x4 Ø9x4 Ø12x4 Ø12x4


16
TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) T-0510
FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES)
PN6
DN 40 … DN 100

1 GÖVDE BODY GG25 GG25

2 FLANŞ FLANGE GG25 GG25
3 KOL LEVER St37+GALVANİZ+VİNİL KAPLAMA St37+GALVANIC+VINLY PLATED
7 O-RİNG O-RING EPDM EPDM
8 CONTA GASKET TEFLON PTFE
TAM GEÇİSLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) DİZAYN / DESIGN

Full Bore Ball Valve (2 Pieces) FLANŞ BAĞLANTI ÖLÇÜLERİ TS ISO 7005-2
Anma Basıncı FLANGE AND THEIR JOINTS BS EN 1092-2
Anma Çapı FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 14
Vana Boyutları L 140 150 170 180 190
Valve Dimensions G 190 260 335
H 120 130 140 155 170
D 130 140 160 190 210
k 100 110 130 150 170
Flanş Ölçüleri
PN 6 g 78 88 108 124 144
Flange Dimensions
b 16 18
d 14 19
Delik Adedi / Hole Qty n 4
Ağırlık / Weight Kg. 6 7 11 17 22


17
FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES)
PN16
DN 25 … DN 100


TAM GEÇİSLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) DİZAYN / DESIGN TS 3148

Nominal Diameter DN 25 32 40 50 65 80 100
L 125 130 140 150 170 180 190
Vana Boyutları
Valve Dimensions G 155 190 260 335
H 103 110 120 130 140 155 170
D 115 140 150 165 185 200 220
k 85 100 110 125 145 160 180
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 65 76 84 99 118 132 156
Flange Dimensions
b 16 18 20 22 24
d 14 19
Delik Adedi / Hole Qty n 4 8
Ağırlık / Weight Kg. 3.6 5.2 7.1 9.7 12.8 18 23.4


18
TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) T-0540 / T-0545
FULL BORE BALL VALVE (2 Pieces)
PN16
DN 125 … DN 300


7 SALMASTRA PACKING TEFLON PTFE

Vana Boyutları L 325 350 400 450 500
TS 3148 / 17 / DIN 3357 H 190 245 280 380 415
D 250 285 340 405 460
k 210 240 295 355 410
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 184 211 266 319 370
Flange Dimensions
b 26 30 32 36
d 19 23 28
Ağırlık / Weight Kg. 40 56 85 133 145

°C -10........... + 120 • Kızgın su sistemleri • Superheated water

19
PN25
DN 25 … DN 200


2 FLANŞ FLANGE GGG40 GGG40

Vana Boyutları L 140 150 170 180 190 200 210 230
Valve Dimensions G 190 260 335 375 700
H 120 130 140 155 170 190 245 280
D 130 140 160 190 210 270 300 360
k 100 110 130 150 170 220 250 310
Flanş Ölçüleri
g 78 88 108 124 144 184 216 270
Flange Dimensions
b 16 18 30 32 34
d 14 19 28
Ağırlık / Weight Kg. 6 7 11 17 22 40 56 85

°C -10........... + 120 • Kızgın su sistemleri • Superheated water

20
PN16
DN 15 … DN 200

1 GÖVDE BODY GG25 GG25 FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 1-27
3 DN 15...125 SERİ 1
KOL LEVER St37+GALVANİZ+VİNİL KAPLAMA St37+GALVANIC+VINLY PLATED
4 DN 125...200 SERİ 27
KÜRE BALL PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
6 TABAK YAYLAR SPRING SEALS AISI 304 + TEFLON AISI 304 + PTFE
TAM GEÇİSLİ KÜRESEL VANA (3 PARÇALI)

Full Bore Ball Valve (3 Pieces)
Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600
TS 3148 / 19 / DIN 3357 H 97 100 103 110 120 130 140 155 170 190 245 280
D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340
k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266
Flange Dimensions
b 14 16 18 20 22 24 26 30
d 14 19 23
Ağırlık / Weight Kg. 2.3 3.8 4 6.5 8.4 13.5 20 27 40 63 82.5 116


21
REDÜKSİYON GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (3 PARÇALI) T-0550
REDUCED BORE BALL VALVE (3 PIECES)
PN16
DN 20 … DN 250

1 GÖVDE BODY GG25 GG25 FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 1-27
DN20...125 SERİ 1
4 DN150...250 SERİ 27
5 KÜRE BALL PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL TESTLER / TESTS TS EN 12266-1
6 TABAK YAYLAR SPRING SEALS AISI 304 + TEFLON AISI 304 + PTFE
REDÜKSİYON GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (3 PARÇALI) / Reduced Bore Ball Valve (3 Pieces)
Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları L 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 730
TS 3148 / 19 / DIN 3357
H 97 100 103 110 120 130 140 155 170 190 245 280
D 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405
k 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266 319
Flange Dimensions
b 16 18 20 22 24 26 30 32
d 14 19 23 28
Ağırlık / Weight Kg. 2.7 3.5 5.5 7 10 15 21.5 30 45 72 100 133

• Kızgın su sistemleri • Superheated water
°C -10....... + 120
22
TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (DİŞLİ - 3 PARÇALI) T-0560
FULL BORE BALL VALVE (THREADED - 3 PIECES)
PN16
DN 15 … DN 50
SIZE; 1/2" ... 2 1/2"

DİŞ STANDARTI
ISO 228/1
PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL THREAD STANDARD
ALINDAN ALINA BOYUTLAR TS 3148
1 GÖVDE BODY GGG40 GGG40 FACE TO FACE DIMENSIONS FÖY 10
3 TESTLER / TESTS TS 3148 / TS EN 12266-1
TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (DİŞLİ - 3 PARÇALI)

Full Bore Ball Valve (Threaded - 3 Pieces)
Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2”

Valve Dimensions L 75 80 90 110 120 140
A 155 190 260
H 97 100 103 110 120 130
Ağırlık / Weight Kg. 0.6 1 1.5 2.4 4.4 7.5

TEMPERATURE / PRESSURE • Sıcak ve Soğuk su sistemleri • Hot and cold water
°C -10....... + 120 • Basınçlı hava sistemleri • Pressurized air
• Asit ve alkali özelliği bulunmayan yanıcı olmayan akışkanlarda • Fluid excluding acid & non flammable fluids
PN 16 • Kondense Sistemleri • Condonsation Systems
23
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) T-0650
STAINLESS STEEL BALL VALVE (2 PIECES)
PN16/40
DN 15 … DN 250 ACTUATOR BAĞLANTISI
ACTUATED CONNECTING
ISO5211
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS EN 558-1

ALINDAN ALINA BOYUTLAR TS 3148 / FÖY 5
1 GÖVDE BODY PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL FACE TO FACE DIMENSIONS DN 15...100 Seri 14
2 FLANŞ FLANGE PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
3 DN 125...300 Seri 15
KOL LEVER PAS. ÇELİK+VİNİL KAPLAMA STAINLESS STEEL+VINLY PLATED
4 MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL TESTLER / TESTS TS 3148 / TS EN 12266-1
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (2 PARÇALI)

Stainless Steel Ball Valve (2 Pieces)
Anma Basıncı
Nominal Pressure PN16 / 40 PN16
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250
Vana Boyutları L 115 120 125 130 140 150 170 180 190 325 350 400 450
Valve Dimension H 80 85 95 108 114 124 148 158 189 242 270 315 350
G 140 160 185 230 320 500 800 - -
ØD 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405
PN 16
Øk 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355
Øg 45 58 68 78 88 102 122 138 158 188 212 266 319
b 16 18 20 22 23 24
d 14 18 22 26
Ağırlık / Weight Kg. 2.2 2.6 3.8 5.2 7.2 9.0 15 16.8 29.7 40.1 55.3 136 156

• Kondense Sistemleri • Condonsation Systems
PN 16/40
PN40 için DN65 ve üzeri imalatımız yoktur.
DN 200 ve üzeri çaplar, dişli kutulu olarak üretilmektedir.
24
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (3 PARÇALI) T-0620
STAINLESS STEEL BALL VALVE (3 PIECES)
PN40
DN 15 … DN 100
AKTÜATÖR BAĞLANTISI
ACTUATOR CONNECTION
ISO5211
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS EN 558-1

ALINDAN ALINA BOYUTLAR TS 3148 / FÖY 5
1 GÖVDE BODY PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 1
2 FLANŞ FLANGE PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
3 TESTLER / TESTS TS 3148 / TS EN 12266-1
KOL LEVER PAS. ÇELİK+VİNİL KAPLAMA STAINLESS STEEL+VINLY PLATED
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (3 PARÇALI)

Stainless Steel Ball Valve (3 Pieces)
Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları L 130 150 160 180 200 230 290 310 350
Valve Dimension H 95 110 115 130 135 145 155 195 220
G max 160 180 180 250 300 320 350 450 500
øD 95 105 115 140 150 165 185 200 235
PN 40
øK 65 75 85 100 110 125 145 160 190
øg 46 56 65 76 84 99 118 132 156
b 16 18 20 22 24 24
d 14 18 22
Ağırlık / Weight Kg. 2 2.9 3.8 5.5 6.8 9.6 15 20 36

• Kondense Sistemleri • Condonsation Systems
PN 40
25
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (DİŞLİ - 2 PARÇALI) T-0630
STAINLESS STEEL BALL VALVE (THREADED - 2 PIECES)
PN40
DN 15 … DN 100

DİŞ STANDARTI
ISO 228/1
THREAD STANDARD
1 GÖVDE BODY PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL FACE TO FACE DIMENSIONS FÖY 1
2 KAPAK BONET PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
TESTLER / TESTS TS 3148 / TS EN 12266-1
3 KOL LEVER PAS. ÇELİK+VİNİL KAPLAMA STAINLESS STEEL+VINLY PLATED
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (DİŞLİ - 2 PARÇALI)

Stainless Steel Ball Valve (Threaded - 2 Pieces)
Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

Valve Dimensions ØB 15 20 25 32 38 50 65 80 100
L 75 80 90 110 120 140 160 180 225
A 103 123 153 185 228 297
H 52 61 65 79 83 97 120 135 164
Ağırlık / Weight Kg. 0.2 0.5 0.8 1.2 1.9 3 5 9 17

• Kondens Sistemleri • Condonsation Systems
PN 40
26
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (DİŞLİ - 3 PARÇALI) T-0640
STAINLESS STEEL BALL VALVE (THREADED - 3 PIECES)
PN40
DN 15 … DN 50

DİŞ STANDARTI
THREAD STANDARD ISO 228/1
1 GÖVDE BODY PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL FACE TO FACE DIMENSIONS FÖY 1
2 KAPAK BONNET PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
TESTLER / TESTS TS 3148 / TS EN 12266-1
3 KOL LEVER PAS. ÇELİK+VİNİL KAPLAMA STAINLESS STEEL+VINLY PLATED
PASLANMAZ ÇELİK KÜRESEL VANA (DİŞLİ - 3 PARÇALI)

Stainless Steel Ball Valve (Threaded - 3 Pieces)
Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

Valve Dimensions ØB 15 20 25 32 38 50
L 75 80 90 110 120 140
A 105 126 144 189
H 50 52 65 70 85 93
Ağırlık / Weight Kg. 0.5 0.9 1.2 1.9 2.8 4.4

• Kondens Sistemleri • Condonsation Systems
PN 40
27
DOĞALGAZ KÜRESEL VANASI (3 PARÇALI) T-0710
GAS BALL VALVE (3 PIECES)
MOP5 - 20 / PN16 / 25
DN 15 … DN 200
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS EN 331/TS 9809

1 GÖVDE BODY GGG40 / GGG50 GGG40 / GGG50 FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 1-26
2 FLANŞ FLANGE GGG40 / GGG50 GGG40 / GGG50
3 DN15...100 SERİ 1
KOL LEVER St37+GALVANİZ+VİNİL KAPLAMA St37+GALVANIC+VINLY PLEATED
4 DN125...200 SERİ 26
5 KÜRE BALL PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL TESTLER / TESTS TS EN 12266-1
6 TABAK YAYLAR SPRING SEALS AISI 304+TEFLON AISI 304+PTFE
8 O-RİNG O-RING VİTON / NBR VITON / NBR
DOĞALGAZ KÜRESEL VANASI (3 PARÇALI) / Gas Ball Valve (3 Pieces)

Anma Basıncı
Nominal Pressure MOP5 - 20 PN16 PN25
Anma Çapı
L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 450 550
Vana Boyutları
G 155 190 260 335 700
Valve Dimensions
H 97 100 103 110 120 130 140 155 170 190 245 280
D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 270 300 360
k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 220 250 310
Flanş Ölçüleri
g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 274
Flange Dimensions
b 14 16 18 20 22 24 26 28 30
d 14 19 28
Ağırlık / Weight Kg. 2.3 3 4 5.8 7 10 15.2 22.8 33.2 54.4 85 116

TEMPERATURE / PRESSURE • Basınçlı Gazlarda • Gases with pressure
°C -10....... + 120 • Sıvı Yakıtlarda • Liquid fuels
• Doğalgaz, LPG • LNG, LPG
MOP 5 - 20 PN16 PN25
28
DOĞAL GAZ KÜRESEL VANASI (DİŞLİ - 3 PARÇALI) T-0720
GAS BALL VALVE (THREADED - 3 PIECES)
MOP5 - 20
DN 15 … DN 50
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS EN 331

DİŞ STANDARTI
ISO 228/1
ALINDAN ALINA BOYUTLAR
1 GÖVDE BODY GGG40 GGG40 TS EN 558-1
FACE TO FACE DIMENSIONS
3 TESTLER / TESTS TS EN 331
5 KÜRE BALL AISI 304 AISI 304
7 O-RİNG O-RING VİTON / NBR VITON / NBR
DOĞAL GAZ KÜRESEL VANASI (DİŞLİ - 3 PARÇALI)

Gas Ball Valve (Threaded - 3 Pieces)
Anma Basıncı
Nominal Pressure MOP5 - 20
Anma Çapı
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2”

A 155 190 260
H 97 100 103 110 120 130
Ağırlık / Weight Kg. 0.6 1 1.5 2.4 4.4 7.5

°C -10....... + 120
• Sıvı Yakıtlarda • Liquid fuels
MOP 5 - 20
29
DOĞAL GAZ KÜRESEL VANASI (2 PARÇALI) T-0730
GAS BALL VALVE (2 PIECES)
PN16
DN 20 … DN 50


2 FLANŞ FLANGE GGG40 GGG40
7 O-RİNG O-RING VITON VITON
DOĞAL GAZ KÜRESEL VANASI (2 PARÇALI) DİZAYN / DESIGN TS EN 331/TS 9809

Gas Ball Valve (2 Pieces) FLANŞ BAĞLANTI ÖLÇÜLERİ TS ISO 7005-2
Anma Çapı FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 1-14
Nominal Diameter DN 25 32 40 50
DN15...100 SERİ 14
L 125 130 140 150
Vana Boyutları TESTLER / TESTS TS EN 12266-1
H 103 110 120 130
D 115 140 150 165
k 85 100 110 125
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 65 76 84 99
Flange Dimensions
b 16 18 20
d 14 19
Delik Adedi / Hole Qty n 4
Ağırlık / Weight Kg. 3.6 5.2 7.1 9.7

°C -10....... + 120
• Sıvı Yakıtlarda • Liquid fuels
PN 16
30
WAFER PİSLİK TUTUCU CVT-1000
WAFER STRAINER
PN16
DN 40 … DN 100


3 FİLTRE FILTER AISI 304 AISI 304
4 TAPA PLUG St37 St37
5 TAPA CONTASI PLUG GASKET BAKIR COPPER
7 MAPA EYE BOLT St.+NİKEL KAPLAMA St.+NICKEL PLATED
WAFER PİSLİK TUTUCU / Wafer Strainer

Anma Basıncı
Anma Çapı
L 50 65 85
Pislik Tutucu Boyutları
Strainer Dimensions F 109 125 144 159 179
A 91 106 126 141 160
Filtre Delik Çapları (mm) 1.5 1.5 2 2 2
Filter Hole Diameters

• Basınçlı Hava • Pressurized Air
°C -10....... + 120 +200 +250 +300
• Asit ve alkali özelliği bulunmayan akışkanlarda • Fluid excluding acid & non flammable fluids
• Doymuş Buhar • Saturated Steam
PN 16 13 11 10
31
LUG PİSLİK TUTUCU CVT-1010
LUG STRAINER
PN16
DN 40 … DN 350


4 TAPA PLUG St37 St37
7 MAPA EYE BOLT St.+NİKEL KAPLAMA St.+NICKEL PLATED
LUG PİSLİK TUTUCU / Lug Strainer

Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350
L 50 50 65 65 80 100 125 125 200 250 300

Strainer Dimensions Øk 110 125 145 160 180 210 240 240 355 410 470
F 127 138 160 200 220 240 285 285 398 456 550
A 112 123 136 182 200 234 266 266 330 446 521
ØdxN M16x4 M16x4 M16x4 M16x8 M16x8 M16x8 M20x8 M20x12 M24x12 M24x12 M24x16
Mesh (mm) 1.5 1.5 2 2 2 2 2 2 8 8 8

°C -10....... + 120 +200 +250 +300
PN 16 13 11 10
32
Y TİPİ PİSLİK TUTUCU T-0810
Y TYPE STRAINER
PN6
DN 32 … DN 150

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS ALINDAN ALINA BOYUTLAR TS EN 558-1

PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL TESTLER / TESTS TS EN 12266-1

TAPA PLUG
3 FİLTRE FILTER AISI 304 AISI 304 DN 40 YOKTUR - NOT AVAILABLE
4 TAKVİYE SACI REINFORCING FRAME PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
TAKVİYE SACI REINFORCING FRAME
7 TAPA PLUG St37 St37 DN 40 YOKTUR - NOT AVAILABLE
Y TİPİ PİSLİK TUTUCU / Y Type Strainer

Anma Basıncı
Anma Çapı
L 180 200 230 290 310 350 400 480

Strainer Dimensions H 126 135 145 165 175 236 267 298
H max. 203 232 257 333 363 454 510 579
Filtre Ölçüleri B 82 99.5 120.5 175 193.5 195 248 294.5
Filter Dimensions S 47 56 61 73.5 87.5 108 132 145
D 120 130 140 160 190 210 240 265
Flange Dimension
k 90 100 110 130 150 170 200 225

Flanş Ölçüleri
PN 6 g 69 78 88 108 124 144 174 199

b 16 18 20
d 14 19
Ağırlık / Weight Kg. 6 7 8.5 14 20.5 27 36 48
Mesh 30 (600 MİKRON-MICRON) 14 (1500 MİKRON-MICRON)

°C -10....... + 120 +200 +250 +300
PN 6 4 2.5 1.6
*DN 32’lik ölçü için kapak formu üçgendir.
33
Y TİP PİSLİK TUTUCU T-0820 / T-0830
Y TYPE STRAINER
PN16
DN 15 … DN 400

1 GÖVDE BODY GG25 / GGG40 GG25 / GGG40 TAPA PLUG

2 KAPAK BONNET GG25 / GGG40 GG25 / GGG40 DN 15...40 YOKTUR - NOT AVAILABLE
4 TAKVİYE SACI REINFORCING FRAME PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
6
TAKVİYE SAYACI REINFORCING FRAME
TAPA CONTASI PLUG GASKET BAKIR COPPER
7 TAPA PLUG St37 St37 DN 15...40 YOKTUR - NOT AVAILABLE
Y TİP PİSLİK TUTUCU / Y Type Strainer

Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400
L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 730 850 980 1100
H 65 78 88 126 135 145 165 175 236 267 298 340 390 440 520 630
Strainer Dimensions
H max. 117 140 160 203 232 260 333 363 454 510 579 657 875 960 1160 1329
Filtre Ölçüleri B 47 61.5 69.5 82 96 100 132 149 192 227 244 313 395 425 628 645
Filter Dimensions S 25 32 38 47 46 55.5 78 89.5 109 135 160 210 258 308 365 410
D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580
Flange Dimension
k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480
b 14 16 18 20 22 24 26 30 32 36 38
d 14 19 23 28 28 31
Delik Ad. / Hole Qty n 4 8 12 16 16
Ağırlık / Weight Kg. 2 3 4 6 7.5 10.5 16 21.5 28.5 39 52.5 89.5 149 228 340 505
Mesh 30 (600 MİKRON-MICRON) 14 (1500 MİKRON-MICRON)

°C -10....... + 120 +200 +250 +300
PN 16 13 11 10
34
DİŞLİ PİSLİK TUTUCU T-0840
Y TYPE STRAINER (THREADED)
PN16
DN 15 … DN 50
SIZE; 1/2" ... 2"

DİŞ STANDARTI
ISO 228/1
DİŞLİ PİSLİK TUTUCU

Y Type Strainer (Threaded)
Anma Basıncı
Anma Çapı
Pislik Tutucu Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

Strainer Dimensions L 80 95 100 120 140 180
H 65 78 88 126 135 145
H max. 90 105 103 151 174 203
Ağırlık / Weight Kg. 0.5 0.7 1 1.5 2 2.8
Mesh 30 (600 MİKRON-MICRON)

°C -10....... + 120 +200 +250 +300
PN 16 13 11 10
35
PASLANMAZ ÇELİK PİSLİK TUTUCU (DİŞLİ) T-0860
STAINLESS STEEL STRAINER (THREADED)
PN40
DN 15 … DN 50
SIZE 1/2”... 2”

DİŞ STANDARTI
ISO 228/1
1 GÖVDE BODY PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
2 KAPAK BONNET PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
PASLANMAZ ÇELİK PİSLİK TUTUCU (DİŞLİ)

Stainless Steel Strainer (Threaded)
Anma Basıncı
Anma Çapı
Pislik Tutucu Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

Strainer Dimensions E 12 17 20 20 20 23
L 65 80 90 105 120 140
H 51 60 72 77 87 103
H max. 90 105 103 151 174 203
Ağırlık / Weight Kg. 0.23 0.36 0.69 0.78 1.22 1.79

°C -10....... + 300
PN 40
36
WAFER TİP KELEBEK VANA E
T-0910 / T-0920
WAFER TYPE BUTTERFLY VALVE
PN16
DN 40 … DN 600
Tüm boylar dişli kutulu pnomatik, elektrik aktüatörlü olabilir.

All sizes can be equipped with gearbox or pneumatic, electric actuator.

1 GÖVDE BODY GGG25 GGG25 FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 20
2 KLAPE DISC GGG40 / NİKEL KAPLAMA GGG40 / NICKEL PLATED
3 KOL LEVER GGG25 GGG25
4 ÜST / ALT MİL TOP / BOTTOM STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL FLANŞ STANDARTI PN 6/10/16
FLANGE STANDARD
5 SIZDIRMAZLIK YATAĞI SEAT EPDM / NBR EPDM / NBR
7 SALMASTRA PACKING FIBER GLASS FIBER GLASS
PN6 PN10 PN16

Flanş Kal. SAPLAMA Flanş Kal. SAPLAMA Flanş Kal. SAPLAMA
DN Thickness Adet Thickness Adet Thickness Adet
k n ød (mm) ÖlçüsüxUzunluk (Qty) k n ød (mm) ÖlçüsüxUzunluk (Qty) k n ød (mm) ÖlçüsüxUzunluk (Qty) ØD c t E
b mxL n b mxL n b mxL n
40 100 4 14 16 M12x102 4 110 4 19 18 M16x105 4 110 4 19 18 M16x107 4
50 110 4 14 16 M12x110 4 125 4 19 20 M16x119 4 125 4 19 20 M16x119 4
210
65 130 4 14 16 M12x115 4 145 4 19 20 M16x122 4 145 4 19 20 M16x122 4
80 150 4 19 18 M16x118 4 160 8 19 20 M16x122 8 160 8 19 20 M16x122 8
100 170 4 19 18 M16x125 4 180 8 19 22 M16x132 8 180 8 19 22 M16x132 8
125 200 8 19 20 M16x132 8 210 8 19 22 M16x136 8 210 8 19 22 M16x136 8 265
150 225 8 19 20 M16x138 8 240 8 23 24 M20x146 8 240 8 23 24 M20x146 8
200 280 8 19 22 M16x146 8 295 8 23 24 M20x150 8 295 12 23 26 M20x154 8
250 335 12 19 24 M16x158 12 350 12 23 26 M20x162 12 355 12 28 29 M24x174 12 355
300 395 12 23 24 M20x168 12 400 12 23 26 M20x172 12 410 12 28 32 M24x190 12
350 445 12 23 26 M20x186 12 460 12 23 28 M20x190 12 470 16 28 35 M24x210 12 31.8 8 35.1
400 495 16 23 28 M20x210 16 515 16 28 32 M24x214 16 525 16 31 38 M27x232 16 33.3 10 36.6
450 550 16 23 28 M20x210 16 565 16 28 36 M24x226 16 585 20 31 42 M27x252 16 38.1 10 41.4
500 600 20 23 30 M20x235 20 620 20 28 38 M24x251 20 650 20 34 46 M30x277 20 41.3 10 44.6
600 705 20 28 30 M24x262 20 725 20 31 42 M24x286 20 770 20 37 52 M33x320 20 50.8 16 55.10
TEPE FLANŞI / TOP FLANGE

Mil / Stem Ağırlık
(ISO 5211)
DN øg H1 H2 H3 H4 B L W (Weight)
TİP Kg.
A øN øM ød1xz
(TYPE)
40 42.5 77 144 32.5 254 32 33 26.8 11 F05 65 50 7x4 2.5 SICAKLIK / BASINÇ
50 53 81 162 32.5 275.5 32 43 31 11 F05 65 50 7x4 3 TEMPERATURE / PRESSURE
65 65 87 175.5 32.5 295 32 46 45.9 11 F05 65 50 7x4 3.5
80 79 99 193 32.5 324.5 32 46 62.2 11 F05 65 50 7x4 4 °C -10....... + 120
100 104.5 111 200 32.5 343.5 32 52 90.6 14 F07 90 70 9x4 6
125 121.5 132 218 33 383 32 56 110 17 F07 90 70 9x4 7
150 156 144.5 226 33 403.5 32 56 145.6 17 F07 90 70 9x4 9 PN 6/10/16
200 203 185.5 280 40.5 506 39.5 60 193.9 17 F10 125 102 12x4 14
250 251 208.5 314.5 40.5 563.5 39.5 68 241.6 22 F10 125 102 12x4 20 UYGULAMALAR APPLICATIONS
300 302.5 251 354 40.5 645.5 39.5 78 292.3 22 F10 125 102 12x4 33 • HVAC Sistemleri • HVAC Systems
350 354 277 388 45 710 44 92 341.8 22 F10 125 102 12x4 49 • Arıtma Tesisleri • Water treatment systems
400 402 308 416 51 775 50 102 388.8 27 F16 210 165 22x4 90 • Kağıt Endüstrisi • Paper Industry
450 455 342 455 51 848 50 114 445.6 27 F16 210 165 22x4 110
• Tatlı su tesisatları • Fresh water system
500 492.5 374 490 64 928 63 127 480.5 36 F16 210 165 22x4 150
• Deniz suyu • Sea water
600 582 459 562 70 1091 69 154 566.4 36 F16 210 165 22x4 242
*Büyük boylar için lütfen firmayla irtibata geçiniz.
*Please contact with related firm for big sizes.
37
WAFER TİP KELEBEK VANA E
T-0930 / T-0940 / T-0950
PN16
DN 40 … DN 600


FLANGE STANDARD
5 SIZDIRMAZLIK YATAĞI SEAT EPDM / NBR EPDM / NBR
PN6 PN10 PN16

40 100 4 14 16 M12x102 4 110 4 19 18 M16x105 4 110 4 19 18 M16x107 4
50 110 4 14 16 M12x110 4 125 4 19 20 M16x119 4 125 4 19 20 M16x119 4
210
65 130 4 14 16 M12x115 4 145 4 19 20 M16x122 4 145 4 19 20 M16x122 4
80 150 4 19 18 M16x118 4 160 8 19 20 M16x122 8 160 8 19 20 M16x122 8
100 170 4 19 18 M16x125 4 180 8 19 22 M16x132 8 180 8 19 22 M16x132 8
125 200 8 19 20 M16x132 8 210 8 19 22 M16x136 8 210 8 19 22 M16x136 8 265
150 225 8 19 20 M16x138 8 240 8 23 24 M20x146 8 240 8 23 24 M20x146 8
200 280 8 19 22 M16x146 8 295 8 23 24 M20x150 8 295 12 23 26 M20x154 8
250 335 12 19 24 M16x158 12 350 12 23 26 M20x162 12 355 12 28 29 M24x174 12 355
300 395 12 23 24 M20x168 12 400 12 23 26 M20x172 12 410 12 28 32 M24x190 12
350 445 12 23 26 M20x186 12 460 12 23 28 M20x190 12 470 16 28 35 M24x210 12 31.8 8 35.1
400 495 16 23 28 M20x210 16 515 16 28 32 M24x214 16 525 16 31 38 M27x232 16 33.3 10 36.6
450 550 16 23 28 M20x210 16 565 16 28 36 M24x226 16 585 20 31 42 M27x252 16 38.1 10 41.4
500 600 20 23 30 M20x235 20 620 20 28 38 M24x251 20 650 20 34 46 M30x277 20 41.3 10 44.6
600 705 20 28 30 M24x262 20 725 20 31 42 M24x286 20 770 20 37 52 M33x320 20 50.8 16 55.10

(ISO 5211)
TİP Kg.
A øN øM ød1xz
(TYPE)
65 65 87 175.5 32.5 295 32 46 45.9 11 F05 65 50 7x4 3.5
80 79 99 193 32.5 324.5 32 46 62.2 11 F05 65 50 7x4 4 °C -10....... + 120
100 104.5 111 200 32.5 343.5 32 52 90.6 14 F07 90 70 9x4 6
125 121.5 132 218 33 383 32 56 110 17 F07 90 70 9x4 7
150 156 144.5 226 33 403.5 32 56 145.6 17 F07 90 70 9x4 9 PN 6/10/16
200 203 185.5 280 40.5 506 39.5 60 193.9 17 F10 125 102 12x4 14
450 455 342 455 51 848 50 114 445.6 27 F16 210 165 22x4 110
500 492.5 374 490 64 928 63 127 480.5 36 F16 210 165 22x4 150
600 582 459 562 70 1091 69 154 566.4 36 F16 210 165 22x4 242
38
LUG TİP KELEBEK VANA E T-1010 / T-1020
LUG TYPE BUTTERFLY VALVE
PN16
DN 40 … DN 600


2 KLAPE DISC GGG40 / NİKEL KAPLAMA GGG40 / NICKEL PLATED
4 ÜST / ALT MİL TOP / BOTTOM STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL FLANŞ STANDARTI PN10/16
5 SIZDIRMAZLIK YATAĞI SEAT EPDM / NBR EPDM / NBR FLANGE STANDARD
PN10 PN16
Flanş Kal. CİVATA Flanş Kal. CİVATA
DN Thickness Adet Thickness Adet
k n ød (mm) ÖlçüsüxUzunluk (Qty) k n ød (mm) ÖlçüsüxUzunluk (Qty) ØD c t E
b mxL n b mxL n
40 110 4 19 18 M16x30 8 110 4 19 18 M16x30 8
50 125 4 19 20 M16x35 8 125 4 19 20 M16x35 8
210
65 145 4 19 20 M16x35 8 145 4 19 20 M16x35 8
80 160 8 19 20 M16x35 16 160 8 19 20 M16x35 16
100 180 8 19 22 M16x45 16 180 8 19 22 M16x45 16
125 210 8 19 22 M16x45 16 210 8 19 22 M16x45 16 265
150 240 8 23 24 M20x50 16 240 8 23 24 M20x50 16
200 295 8 23 24 M20x50 16 295 12 23 26 M20x50 24
250 350 12 23 26 M20x55 24 355 12 28 29 M24x60 24 355
300 400 12 23 26 M20x60 24 410 12 28 32 M24x65 24
350 460 12 23 28 M20x70 24 470 16 28 35 M24x75 32 31.8 8 35.1
400 515 16 28 32 M24x80 32 525 16 31 38 M27x85 32 33.3 10 36.6
450 565 16 28 36 M24x90 32 585 20 31 42 M27x95 40 38.1 10 41.4
500 620 20 28 38 M24x95 40 650 20 34 46 M30x105 40 41.3 10 44.6
600 725 20 31 42 M27x115 40 770 20 37 52 M30x125 40 50.8 16 55.10

(ISO 5211)
TİP Kg.
A øN øM ød1xz
(TYPE)
40 42.5 77 144 32.5 254 32 33 26.8 11 F05 65 50 7x4 2.5
50 53 81 162 32.5 275.5 32 43 31 11 F05 65 50 7x4 3
65 65 87 175.5 32.5 295 32 46 45.9 11 F05 65 50 7x4 3.5 SICAKLIK / BASINÇ
80 79 99 193 32.5 324.5 32 46 62.2 11 F05 65 50 7x4 4
100 104.5 111 200 32.5 343.5 32 52 90.6 14 F07 90 70 9x4 6
°C -10....... + 120
125 121.5 132 218 33 383 32 56 110 17 F07 90 70 9x4 7
150 156 144.5 226 33 403.5 32 56 145.6 17 F07 90 70 9x4 9
200 203 185.5 280 40.5 506 39.5 60 193.9 17 F10 125 102 12x4 14 PN 10/16
250 251 208.5 314.5 40.5 563.5 39.5 68 241.6 22 F10 125 102 12x4 20
300 302.5 251 354 40.5 645.5 39.5 78 292.3 22 F10 125 102 12x4 33 UYGULAMALAR APPLICATIONS
350 354 277 388 45 710 44 92 341.8 22 F10 125 102 12x4 49 • HVAC Sistemleri • HVAC Systems
• Arıtma Tesisleri • Water treatment systems
400 402 308 416 51 775 50 102 388.8 27 F14 175 140 18x4 90
• Kağıt Endüstrisi • Paper Industry
450 455 342 455 51 848 50 114 445.6 27 F14 175 140 18x4 110
500 492.5 374 490 64 928 63 127 480.5 36 F16 210 165 22x4 150
600 582 459 562 70 1091 69 154 566.4 36 F16 210 165 22x4 242
39
E
LUG TİP KELEBEK VANA T-1030 / T-1040
PN16
DN 40 … DN 600


4 ÜST / ALT MİL TOP / BOTTOM STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL FLANŞ STANDARTI PN10/16
5 FLANGE STANDARD
SIZDIRMAZLIK YATAĞI SEAT EPDM / NBR EPDM / NBR
PN10 PN16
b mxL n b mxL n
40 110 4 19 18 M16x30 8 110 4 19 18 M16x30 8
50 125 4 19 20 M16x35 8 125 4 19 20 M16x35 8
210
65 145 4 19 20 M16x35 8 145 4 19 20 M16x35 8
80 160 8 19 20 M16x35 16 160 8 19 20 M16x35 16
100 180 8 19 22 M16x45 16 180 8 19 22 M16x45 16
125 210 8 19 22 M16x45 16 210 8 19 22 M16x45 16 265
150 240 8 23 24 M20x50 16 240 8 23 24 M20x50 16
200 295 8 23 24 M20x50 16 295 12 23 26 M20x50 24
250 350 12 23 26 M20x55 24 355 12 28 29 M24x60 24 355
300 400 12 23 26 M20x60 24 410 12 28 32 M24x65 24
350 460 12 23 28 M20x70 24 470 16 28 35 M24x75 32 31.8 8 35.1
400 515 16 28 32 M24x80 32 525 16 31 38 M27x85 32 33.3 10 36.6
450 565 16 28 36 M24x90 32 585 20 31 42 M27x95 40 38.1 10 41.4
500 620 20 28 38 M24x95 40 650 20 34 46 M30x105 40 41.3 10 44.6
600 725 20 31 42 M27x115 40 770 20 37 52 M30x125 40 50.8 16 55.10

(ISO 5211)
TİP Kg.
A øN øM ød1xz
(TYPE)
40 42.5 77 144 32.5 254 32 33 26.8 11 F05 65 50 7x4 2.5
50 53 81 162 32.5 275.5 32 43 31 11 F05 65 50 7x4 3
80 79 99 193 32.5 324.5 32 46 62.2 11 F05 65 50 7x4 4
100 104.5 111 200 32.5 343.5 32 52 90.6 14 F07 90 70 9x4 6
°C -10....... + 120
125 121.5 132 218 33 383 32 56 110 17 F07 90 70 9x4 7
150 156 144.5 226 33 403.5 32 56 145.6 17 F07 90 70 9x4 9
PN 16
200 203 185.5 280 40.5 506 39.5 60 193.9 17 F10 125 102 12x4 14
250 251 208.5 314.5 40.5 563.5 39.5 68 241.6 22 F10 125 102 12x4 20
UYGULAMALAR APPLICATIONS
300 302.5 251 354 40.5 645.5 39.5 78 292.3 22 F10 125 102 12x4 33
• HVAC Sistemleri • HVAC Systems
350 354 277 388 45 710 44 92 341.8 22 F10 125 102 12x4 49
400 402 308 416 51 775 50 102 388.8 27 F16 210 165 22x4 90
450 455 342 455 51 848 50 114 445.6 27 F16 210 165 22x4 110
500 492.5 374 490 64 928 63 127 480.5 36 F16 210 165 22x4 150
600 582 459 562 70 1091 69 154 566.4 36 F16 210 165 22x4 242
40
WAFER TİP KELEBEK VANA E T-1110
PN16
DN 40 … DN 600


2 KLAPE DISC ALÜMİNYUM BRONZ AL-BRONZE
KOL LEVER GGG25 GGG25
5 SIZDIRMAZLIK YATAĞI SEAT EPDM / NBR EPDM / NBR FLANGE STANDARD
PN6 PN10 PN16

40 100 4 14 16 M12x102 4 110 4 19 18 M16x105 4 110 4 19 18 M16x107 4
50 110 4 14 16 M12x110 4 125 4 19 20 M16x119 4 125 4 19 20 M16x119 4
210
65 130 4 14 16 M12x115 4 145 4 19 20 M16x122 4 145 4 19 20 M16x122 4
80 150 4 19 18 M16x118 4 160 8 19 20 M16x122 8 160 8 19 20 M16x122 8
100 170 4 19 18 M16x125 4 180 8 19 22 M16x132 8 180 8 19 22 M16x132 8
125 200 8 19 20 M16x132 8 210 8 19 22 M16x136 8 210 8 19 22 M16x136 8 265
150 225 8 19 20 M16x138 8 240 8 23 24 M20x146 8 240 8 23 24 M20x146 8
200 280 8 19 22 M16x146 8 295 8 23 24 M20x150 8 295 12 23 26 M20x154 8
250 335 12 19 24 M16x158 12 350 12 23 26 M20x162 12 355 12 28 29 M24x174 12 355
300 395 12 23 24 M20x168 12 400 12 23 26 M20x172 12 410 12 28 32 M24x190 12
350 445 12 23 26 M20x186 12 460 12 23 28 M20x190 12 470 16 28 35 M24x210 12 31.8 8 35.1
400 495 16 23 28 M20x210 16 515 16 28 32 M24x214 16 525 16 31 38 M27x232 16 33.3 10 36.6
450 550 16 23 28 M20x210 16 565 16 28 36 M24x226 16 585 20 31 42 M27x252 16 38.1 10 41.4
500 600 20 23 30 M20x235 20 620 20 28 38 M24x251 20 650 20 34 46 M30x277 20 41.3 10 44.6
600 705 20 28 30 M24x262 20 725 20 31 42 M24x286 20 770 20 37 52 M33x320 20 50.8 16 55.10

(ISO 5211)
TİP Kg.
A øN øM ød1xz
(TYPE)
65 65 87 175.5 32.5 295 32 46 45.9 11 F05 65 50 7x4 3.5
80 79 99 193 32.5 324.5 32 46 62.2 11 F05 65 50 7x4 4
°C -10....... + 120
100 104.5 111 200 32.5 343.5 32 52 90.6 14 F07 90 70 9x4 6
125 121.5 132 218 33 383 32 56 110 17 F07 90 70 9x4 7
150 156 144.5 226 33 403.5 32 56 145.6 17 F07 90 70 9x4 9 PN 16
200 203 185.5 280 40.5 506 39.5 60 193.9 17 F10 125 102 12x4 14
450 455 342 455 51 848 50 114 445.6 27 F14 175 140 18x4 110
500 492.5 374 490 64 928 63 127 480.5 36 F16 210 165 22x4 150
600 582 459 562 70 1091 69 154 566.4 36 F16 210 165 22x4 242
41
E
LUG TİP KELEBEK VANA T-1120
PN16
DN 40 … DN 600


PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL DİZAYN / DESIGN TS EN 593
1 GÖVDE BODY GGG25 GGG25 FLANGE AND THEIR JOINTS BS EN 1092-2
2 KLAPE DISC ALÜMİNYUM BRONZ AL-BRONZE
4 ÜST / ALT MİL TOP / BOTTOM STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
5 SIZDIRMAZLIK YATAĞI SEAT EPDM / NBR EPDM / NBR TESTLER / TESTS TS EN 12266-1
6 TAPA PLUG ÇELİK STEEL FLANŞ STANDARTI PN10/16
7 SALMASTRA PACKING FIBER GLASS FIBER GLASS FLANGE STANDARD
PN10 PN16
b mxL n b mxL n
40 110 4 19 18 M16x30 8 110 4 19 18 M16x30 8
50 125 4 19 20 M16x35 8 125 4 19 20 M16x35 8
210
65 145 4 19 20 M16x35 8 145 4 19 20 M16x35 8
80 160 8 19 20 M16x35 16 160 8 19 20 M16x35 16
100 180 8 19 22 M16x45 16 180 8 19 22 M16x45 16
125 210 8 19 22 M16x45 16 210 8 19 22 M16x45 16 265
150 240 8 23 24 M20x50 16 240 8 23 24 M20x50 16
200 295 8 23 24 M20x50 16 295 12 23 26 M20x50 24
250 350 12 23 26 M20x55 24 355 12 28 29 M24x60 24 355
300 400 12 23 26 M20x60 24 410 12 28 32 M24x65 24
350 460 12 23 28 M20x70 24 470 16 28 35 M24x75 32 31.8 8 35.1
400 515 16 28 32 M24x80 32 525 16 31 38 M27x85 32 33.3 10 36.6
450 565 16 28 36 M24x90 32 585 20 31 42 M27x95 40 38.1 10 41.4
500 620 20 28 38 M24x95 40 650 20 34 46 M30x105 40 41.3 10 44.6
600 725 20 31 42 M27x115 40 770 20 37 52 M30x125 40 50.8 16 55.10

(ISO 5211)
TİP Kg.
A øN øM ød1xz
(TYPE)
40 42.5 77 144 32.5 254 32 33 26.8 11 F05 65 50 7x4 2.5
50 53 81 162 32.5 275.5 32 43 31 11 F05 65 50 7x4 3
80 79 99 193 32.5 324.5 32 46 62.2 11 F05 65 50 7x4 4
100 104.5 111 200 32.5 343.5 32 52 90.6 14 F07 90 70 9x4 6
°C -10....... + 120
125 121.5 132 218 33 383 32 56 110 17 F07 90 70 9x4 7
150 156 144.5 226 33 403.5 32 56 145.6 17 F07 90 70 9x4 9
200 203 185.5 280 40.5 506 39.5 60 193.9 17 F10 125 102 12x4 14 PN 16
250 251 208.5 314.5 40.5 563.5 39.5 68 241.6 22 F10 125 102 12x4 20
300 302.5 251 354 40.5 645.5 39.5 78 292.3 22 F10 125 102 12x4 33 UYGULAMALAR APPLICATIONS
350 354 277 388 45 710 44 92 341.8 22 F10 125 102 12x4 49 • HVAC Sistemleri • HVAC Systems
400 402 308 416 51 775 50 102 388.8 27 F14 175 140 18x4 90
450 455 342 455 51 848 50 114 445.6 27 F14 175 140 18x4 110
500 492.5 374 490 64 928 63 127 480.5 36 F16 210 165 22x4 150
600 582 459 562 70 1091 69 154 566.4 36 F16 210 165 22x4 242
42
KELEBEK VANA DİŞLİ KUTULARI (REDÜKTÖR)
BUTTERFLY VALVE GEAR BOXES
DN 40… DN 450
DN 500… DN 600
KELEBEK VANA DİŞLİ KUTULARI (REDÜKTÖR)

Butterfly Valve Gear Boxes
Vana Ölçüsü
Valve Size Tork Tahvil Oranı Tepe Flanşı Ağırlık
Torque ØW E H F A / ØD c t Top Flange Weight
N.m Ratio (ISO 5211) (Kg)
DN NPS
mm inch
40 1 1/2”
50 2”
11 F05 4.5
65 2 1/2”
80 3” 170 24:1 150 50 62 150
100 4” 14
125 5” F07 7.5
150 6” 17
200 8”
750 30:1 14
250 10”
300 70 80 220 22 F10
300 12”
1200 50:1 16
350 14” Ø31.8 8 35.1
400 16” Ø33.3 36.3
2500 80:1 95 105 217 65
450 18” Ø38.1 10 41.4
360 F16
500 20” 3000 352:1 Ø41.3 44.6
185 120 210 72
600 24” 4000 416:1 Ø50.8 16 55.1
43
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI T-1310
GATE VALVE METAL SEALED
PN6
DN 40 … DN 150
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 457/4 - TS EN 1171

5 SÜRGÜ WEDGE GG25 GG25
6 SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ / PAS. ÇELİK CuZn40Pb2 / BRONZE / SS
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI

Gate Valve Metal Sealed
Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları L 140 150 170 180 190 200 210

Valve Dimensions H 160 170 220 240 260 350 390
D1 160 200 250
D 130 140 160 190 210 240 265
k 100 110 130 150 170 200 225
Flanş Ölçüleri
PN 6 g 78 88 108 124 144 174 199
Flange Dimensions
b 16 18 20
d 14 19
Ağırlık / Weight Kg. 7 8 11 15 21 34 41

°C -10....... + 120
ve yanıcı olmayan akışkanlarda
PN 6
44
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI T-1320 / T-1330
PN10/16
DN 40 … DN 600

5 SÜRGÜ WEDGE GG25 / GGG40 GG25 / GGG40
6 SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ / PASLANMAZ ÇELİK CuZn40Pb2 / BRONZE / SS
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI / Gate Valve Metal Sealed

Anma Basıncı
Nominal Pressure PN 16 10 4 2.5
Anma Çapı
L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 350 390
Vana Boyutları
Valve Dimensions H 170 180 230 245 265 355 400 490 615 700 835 910 1135 1300
D1 160 200 250 315 400 500
D 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 670 780
k 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460 515 620 725
Flanş Ölçüleri
PN 10 g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 582 682
Flange Dimensions
b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
d 19 23 28 31
Delik Adedi / Hole Qty n 4 8 12 16 20

• Sıcak ve Soğuk su sistemlerinde • Hot and cold water installations
°C -10....... + 120 • Sıvı Yakıt Tesisatlarında • Liquid fuel installations

• Bütün Asitsiz Gaz ve Akışkanlarda • All fluid and gases without acid
PN 10 / 16
45
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI T-1340 / T-1350
PN16
DN 40 … DN 600
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 457/1A - TS EN 1171

SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI / Gate Valve Metal Sealed

Anma Basıncı
Anma Çapı
L 240 250 270 280 300 325 350 400 450 500 550 600 700 800
Vana Boyutları
H 215 220 265 300 320 370 415 590 675 750 870 950 1200 1330
Valve Dimension
D1 160 200 250 315 400 500
D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580 715 840
Flan ölçüleri Flanged Dimensions
k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 650 770
PN16 g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 609 720
b 18 20 22 24 26 30 32 36 38 42 48
d 19 23 28 31 34 37
D 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 670 780
k 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460 515 620 725
PN10 g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 582 682
b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
d 19 23 28 31

• Sıcak su ve soğuk su sistemleri • Hot and cold water
°C -10... +120
PN 16
46
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI T-1360
SEVİYE GÖSTERGELİ / With Indicator
PN10/16
DN 40 … DN 600

1 GÖVDE BODY GG25 GG25 FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ 14
VOLAN HANDWHEEL GG20 GG20
6 SİTLER SEATS MS58 / BRONZ MS58 / BRONZE
8 GÖSTERGE INDICATOR MS58 / PASLANMAZ ÇELİK MS58 / STAINLES STEEL
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI SEVİYE GÖSTERGELİ / Gate Valve Metal Sealed With Indicator
Anma Basıncı
Anma Çapı
L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 350 390
Vana Boyutları
Valve Dimensions H 210 235 260 290 325 425 500 580 720 815 925 1030 1265 1450
D1 160 200 250 315 400 500
D 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 670 780
k 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460 515 620 725
Flanş Ölçüleri
PN 10 g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 582 682
Flange Dimensions
b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
d 19 23 28 31

°C -10....... + 120 • Sıvı yakıt tesisatları • Liquid fuel systems

• Gemi sanayiinde • Marine industry
PN 10 / 16 • Yangın tesisatlarında • Fire fighting systems
47
BUŞAKLE TAKIMI T-1370
SURFACE BOX

1 KAZAN SURFACE BOX GG25 GG25

2 KAPAK COVER GG25 GG25
3 PİM PIN St 37 St 37
BUŞAKLE TAKIMI / Surface Box

Ød1 Ød2 Ød3 H
Ø150 Ø153 Ø200 150
48
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ T-1410
GATE VALVE METAL SEALED WITH RISING STEM
PN10 / 16
DN 40 … DN 600

3 VOLAN HANDWEEL GG20 GG20
4 MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STELL
5 SÜRGÜ WEDGE GG25 / GGG40 GG25 / GGG40 İzleme anahtarı monte edilebilir.
6 SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ / PAS. ÇELİK CuZn40Pb2 / BRONZE / SS Monitoring key can be mounted.
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ

Gate Valve Metal Sealed With Rising Stem
Anma Basıncı
Anma Çapı
L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 350 390
Vana Boyutları H min. 350 360 470 470 580 650 725 815 950 1080 1225 1390 1670 1920
Valve Dimensions H max. 410 470 560 560 690 790 895 1030 1220 1405 1595 1810 2195 2550
D1 160 200 250 315 400 500
D 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 670 780
k 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460 515 620 725
Flanş Ölçüleri
PN 10 g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 582 682
Flange Dimensions
b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
d 19 23 23 28 28 31
Delik Adedi / Hole Qty n 4 8 12 16 16 20 20

°C -10....... + 120 • Gemi sanayiinde • Marine industry

• Yangın tesisatlarında • Fire fighting systems
PN 10/16
49
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ T-1420
GATE VALVE METAL SEALED WITH RISING STEM
PN16
DN 40 … DN 600

VOLAN HANDWEEL GG20 GG20
4 MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STELL
İzleme anahtarı monte edilebilir.
Monitoring key can be mounted.
SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ

Gate Valve Metal Sealed With Rising Stem
Anma Basıncı
Nominal Pressure PN 16 4 2.5
Anma Çapı
Vana Boyutları L 240 250 270 280 300 325 350 400 450 500 290 310 350 390
Valve Dimensions H min. 365 380 450 470 580 650 725 815 1135 1220 1225 1390 1670 1920
H max. 425 450 540 560 690 790 895 1030 1430 1545 1595 1810 2195 2550
D1 160 200 250 315 400 500
D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 505 565 670 780
k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 460 515 620 725
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 582 682
Flange Dimensions
b 18 20 22 24 26 30 32 30 32 34 36
d 19 23 28 23 28 28 31
Delik Adedi / Hole Qty n 4 8 12 16 16 20 20

°C -10....... + 120 +150 • Gemi sanayiinde • Marine industry

• Yangın tesisatlarında • Fire fighting systems
PN 16 13
50
ELASTOMER SİTLİ SÜRGÜLÜ VANA T-1430 / T1435
RESILIENT SEATED GATE VALVE
PN16
DN 40 … DN 600

5 SÜRGÜ WEDGE KAUÇUK KAPLI / GGG40 RUBBER PLATED / GGG40
ELASTOMER SİTLİ SÜRGÜLÜ VANA

Resilient Seated Gate Valve
Anma Basıncı
Nominal Pressure PN 16
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600
L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 330 350 390
Vana Boyutları
Valve Dimensions H 170 180 230 245 265 355 400 490 615 700 835 910 1000 1135 1300
D1 160 200 250 315 400 500
D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580 640 715 840
Flanş Ölçüleri k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 585 650 770
Flange Dimensions PN 16 g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 548 609 720
b 18 20 22 24 26 30 32 36 38 40 42 48
d 19 23 28 31 34 37
Ağırlık / Weight Kg. 9 10 15 17 23 37 45 80 123 166 225 290 400 460 680

• Asit ve Alkali özelliği bulunmayan ve • Fluid excluding acid & non flammable fluids
°C -10....... + 110
PN 16
51
ELASTOMER SİTLİ SÜRGÜLÜ VANA T-1440 / T-1445
RESILIENT SEATED GATE VALVE
PN16
DN 40 … DN 600
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 457/3B - TS EN 1171

5 SÜRGÜ WEDGE KAUÇUK KAPLI / GGG40 RUBBER PLATED / GGG40
ELASTOMER SİTLİ SÜRGÜLÜ VANA

Resilient Seated Gate Valve
Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600
L 240 250 270 280 300 325 350 400 450 500 550 600 650 700 800
Vana Boyutları
Valve Dimensions H 170 180 230 245 265 355 400 490 615 700 835 910 1000 1135 1300
D1 160 200 250 315 400 500
D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580 640 715 840
k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 585 650 770
Flanş Ölçüleri
PN 16 g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 548 609 720
Flange Dimensions
b 18 20 22 24 26 30 32 36 38 40 42 48
d 19 23 28 31 34 37
Ağırlık / Weight Kg. 12 13 20 22 30 48 59 104 160 216 293 377 520 598 884

• Asit ve Alkali özelliği bulunmayan ve • Fluid excluding acid & non flammable fluids
°C -10....... + 110
PN 16
52
BRONZ SÜRGÜLÜ VANA T-2205
BRONZE GATE VALVE
PN16
DN 25 … DN 100 øD1 3
10
9
7 2
H
5
4
DN
øD
øk
1
ødxn
b
FLANŞ BAĞLANTI ÖLÇÜLERİ TS İSO 7005-3

PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL FLANGE AND THEIR JOINTS
1 GÖVDE BODY BRONZ + PİRİNÇ BRONZE + BRASS ALINDAN ALINA BOYUTLAR TS EN 558-1
FACE TO FACE DIMENSIONS SERİ / SERIAL 47
2 KAPAK BONNET BRONZ + PİRİNÇ BRONZE + BRASS
3 VOLAN HANDWHEEL ALUMİNYUM ALUMINIUM TESTLER / TESTS TS EN 12266-1

5 SÜRGÜ WEDGE BRONZ + PİRİNÇ BRONZE + BRASS
6 SİT SEATS BRONZ + PİRİNÇ BRONZE + BRASS
8 SALMASTRA PACKING BRONZ + PİRİNÇ BRONZE + BRASS
9 SEVİYE GÖSTERGESİ LEVEL INDICATOR BRONZ + PİRİNÇ BRONZE + BRASS
10 SEVİYE GÖSTERGE YUVASI LEVEL INDICATORS SLOT BRONZ + PİRİNÇ BRONZE + BRASS
BRONZ SÜRGÜLÜ VANA / Bronze Gate Valve

Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları L 80 100 110 150 160

Valve Dimensions H 150 200 215 270 395
D1 70 92 92 130 130
D 115 150 165 200 220
k 85 110 125 160 180
b 11,5 13,5 13,5 16 19,5
d 14 18 18 18 18
n 4 4 4 8 8
Ağırlık / Weight Kg. 3,4 7,5 8,4 16,3 24,2

TEMPERATURE / PRESSURE • Deniz suyu • Sea water
• Trafo yağı • Transformer oil
°C -10........... + 180 • Soğuk su • Cold water
PN 16
53
ORANSAL KALKIŞLI YAYLI EMNİYET VENTiLİ T-1510 / T-1515
PROPORTIONAL LIFT SAFETY VALVE
PN16
DN 25 … DN 100

TESTLER / TESTS TS 494
3 YAY SPRING YAY ÇELİĞİ SPRING STEEL
ORANSAL KALKIŞLI YAYLI EMNİYET VENTiLİ

Proportional Lift Safety Valve
Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları H 383 402 413 430 519 584 636

Valve Dimensions S1 100 105 115 125 145 155 175
D 115 140 150 165 185 200 220
k 85 100 110 125 145 160 180
Flanş Ölçüleri g 65 76 84 99 118 132 156
PN 16
Flange Dimensions b 16 18 20 22 24
d 14 19
n 4 8
Ağırlık / Weight Kg. 9.8 11.7 13.8 17 26.5 29.9 48

°C -10........... + 120 200 250 300
PN 16 13 11 10
54
TAM KALKIŞLI YAYLI EMNİYET VENTİLİ T-1530
FULL LIFT SAFETY VALVE (SPRING LOADED)
PN16
DN 25 … DN 100

2 KAPAK COVER GGG40 GGG40
3 ÜST KAPAK TOP COVER GGG40 GGG40
6 YAY SPRING YAY ÇELİĞİ SPRING STEEL
TAM KALKIŞLI YAYLI EMNİYET VENTiLi

Full Lift Safety Valve (Spring Loaded)
Anma Basıncı
PN16
Nominal Pressure
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 25 / 40 32 / 50 40 / 65 50 / 80 65 / 100 80 / 125 100 / 150
Vana Boyutları dg 25 32 40 50 65 80 100

Valve Dimensions Dg 115 140 150 165 185 200 220
Dç 150 165 185 200 220 250 285
dç 40 50 65 80 100 125 150
S1 105 115 140 150 170 195 220
S 100 110 115 120 140 160 180
H 410 435 470 490 580 755 860
d° 18 23 30 38 47 60 73
Kg. 13 16 18 21 33 50 70

• Kızgın Su • Superheated water
°C -10........... + 120 200 250 300
• Buhar, Kızgın buhar sistemleri • Saturated steam, superheated steam
PN 16 13 11 10 • Asit ve alkali özelliği bulunmayan akışkanlarda • Fluid excluding acid & non flammable fluids
55
TERS KOVALI KONDENSTOP (FLANŞLI - DİŞLİ) T-1610 / T-1620
INVERTED BUCKET STEAM TRAP (FLANGED - THREADED)
PN16
DN 15 … DN 50
DİŞ STANDARTI
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS ISO 228/1
THREAD STANDARD
1 GÖVDE BODY GG 25 GG 25
2 KAPAK COVER GG 25 GG 25
3 KOVA BUCKET PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
4 ORİFİS ORIFICE PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
5 TAPA TAP St37 St37
TERS KOVALI KONDENSTOP (FLANŞLI)

Inverted Bucket Steam Trap (Flanged)
Anma Basıncı
Anma Çapı
L 170 180 195 205 245 280 TERS KOVALI KONDENSTOP (DİŞLİ)
Vana Boyutları
Valve Diameter H 170 180 190 200 235 275 Inverted Bucket Steam Trap (Threaded)
S 90 95 100 105 120 130 Anma Basıncı
Nominal Pressure PN 16
øD 95 105 115 140 150 165
øk 65 75 85 100 110 125 Anma Çapı DN 15 20 25 32 40 50
øg 46 56 65 76 84 99 Nominal Diameter G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”
ød 14 19 L 140 150 170 180 220 245
Vana Boyutları
b 14 16 18 20 Valve Dimensions H 170 180 190 200 235 275
n 4 S 90 95 100 105 120 130
Ağırlık / Weight Kg 5.5 6.4 8.1 9.9 15.8 24.9 Ağırlık / Weight Kg 4.9 6.0 7.5 7.9 13.4 22.1

TEMPERATURE / PRESSURE • Doymuş buhar sistemleri • Saturated steam applications
°C -10........... + 120 200 250 300
PN 16 13 11 10
56
YER ÜSTÜ YANGIN HİDRANTI T-1710 / T-1720 / T-1730
OVER GROUND FIRE HYDRANT
T-1740 / T-1760
PN16
DN80/100
FLANŞLI DİRSEK (90°)

FLANGED ELBOW (90°)

TESTLER / TESTS TS EN 14384

2 ALT ve ÜST BORU UPPER & LOWER PIPE GG25 GG25
3 KAPAK PLUG ALÜMİNYUM ALAŞIMI AL ALLOY
4 KAPLİN COUPLING ALÜMİNYUM ALAŞIMI AL ALLOY
5 MİL ACTIVATING STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
6 TİJ SPINDLE St50 St50
7 HAREKET SOMUNU ACTIVATING NUT GGG40 GGG40
8 ÇATAL FORK GG25 GG25
9 BORU ACTIVATING TUBE St37 St37
10 KLAPE SEAT SEAL GGG40+EPDM GGG40+EPDM
11 O-RİNGLER O-RINGS EPDM EPDM
12 CONTALAR GASKETS EPDM EPDM
YER ÜSTÜ YANGIN HİDRATI / Over Ground Fire Hydrant

Tip / Type Anma Çapı / Nominal Diameter h1 (min.) h2 (min.) H L Ağırlık (kg.)
±80 Weight (Kg)
c 100 745 550 695 1435 92.6
1040 1750 104.2
1410 2150 128.6
1660 2400 136.5
KV
Flowrate (m3/h)
Hidrant Ölçüsü Çıkış Ölçüsü
Hidrant Dimension Outlet Dimension
Tek Çıkış Çift Çıkış
Single Double
DN80/100 2 x DN 65 115 210

• Yangın tesisatlarında • Fire fighting Systems
°C -10....... + 120
PN 16
57
YER ALTI YANGIN HİDRANTI T-1750
UNDERGROUND FIRE HYDRANT
PN16
DN 80
MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS EN 2821 / 14339

TESTLER / TESTS TS EN 2821 / 14339
1 ALT GÖVDE VALVE CASING GG25 GG25

2 SİT BODY SEAT Ms 58 Ms 58
3 CONTALAR GASKETS EPDM EPDM
4 O-RİNGLER O-RINGS EPDM EPDM
5 HAREKET BORUSU ACTIVATING TUB St 37 St 37
6 ÜST GÖVDE BODY GG25 - GGG40 / 50 GG25 - GGG40 / 50
8 KAPAK OUTLET COVER GG25 GG25
9 FLANŞLI DİRSEK 90º FLANGED ELBOW GG25 GG25
10 KLAPE SEAT SEAL GGG40+EPDM GGG40+EPDM
YER ALTI YANGIN HİDRANTI / Underground Hydrant

DN d1 d2 h1 h2 h3 Ağırlık / Weight (kg.)
80 110 75 50 750 1015 66
KV
Flowrate (m3/h)
Hidrant Ölçüsü Çıkış Ölçüsü
Hidrant Dimension Outlet Dimension
Tek Çıkış
Single
DN 80 1 x DN 75 120

• Yangın tesisatlarında • Fire fighting Systems
°C -10....... + 120
PN 16
58
KAUÇUK KOMPANSATÖR T-1810
RUBBER EXPANSION JOINT
PN16
DN 32 ... DN 500

1 GÖVDE BODY EPDM / NEOPREN EPDM / NEOPREN
GÖVDE BODY
2 KORT BEZİ + ÇELİK ÇEMBER CORD FABRIC + STEEL RING
TAKVİYELERİ SUPPORTING
3 FLANŞ FLANGE GGG40 ENJS1020
KAUÇUK KOMPANSATÖR / Rubber Expansion Joint

Anma Basıncı
Nominal Pressure DN 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500
Boy
Lenght L 100 100 100 100 100 100 120 120 120 130 130 160 240 270
Hareket Yeteneği / Movement Capability

Doğrusal max +10 +10 +8
Linear min -15 -10 -8
Açısal
Angular < 15

°C 20 50 60 70 80 90 • Sıvı yakıt tesisatları • Liquid fuel systems

PN 16 12.4 10 7.5 6.5 5.5
59
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR T-1820 / T-1840
METAL BELLOWS EXPANSION JOINTS
DÖNER FLANŞLI (LAYNERSİZ) / FLOAT FLANGED (WITHOUT LINER)

PN16
DN 32 ... 300

1 KÖRÜK BELLOW PASLANMAZ ÇELİK (AISI 321) STAINLESS STEEL (AISI 321) TESTLER / TESTS TS 10880
2 FLANŞ FLANGE ÇELİK STEEL
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR DÖNER FLANŞLI (LAYNERSİZ)

Metal Bellows Expansion Joints Float Flanged (Without Liner)
Anma Ölçüsü
Nominal Dimension DN 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300
T-1820
L 130 120 115 125 135 145 155

ØD 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460
Øk 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410
x (Eksenel Hareket) 30 mm (-20 / +10 mm)
Axid Movement Capability
b 16 18 20 22 24 26 28
ød x n 19x4 19x8 23x8 23x12 28x12
Anma Ölçüsü
Nominal Dimension DN 80 100 125 150 200 250 300
T-1840
L 190 200 215 220 235

ØD 200 220 250 285 340 405 460
Øk 160 180 210 240 295 355 410
x (Eksenel Hareket)
60 mm (-40 / +20 mm)
b 20 22 24 26 28
ød x n 19x8 23x8 23x12 28x12

°C -80....... + 420
• Buhar, Kızgın buhar sistemleri • Steam superheated steam systems
PN 16
60
METAL BELLOWS EXPANSION JOINTS
DÖNER FLANŞLI (LAYNERLİ) / FLOAT FLANGED (WITH LINER)

PN16
DN 32 ... 300

3 LAYNER LINER ÇELİK STEEL
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR DÖNER FLANŞLI (LAYNERLİ)

Metal Bellows Expansion Joints Float Flanged (With Liner)
Anma Ölçüsü
T-1830
L 130 120 115 125 135 145 155

ØD 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460
Øk 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410
b 16 18 20 22 24 26 28
ød x n 19x4 19x8 23x8 23x12 28x12
Anma Ölçüsü
T-1850
L 190 200 215 220 235

ØD 200 220 250 285 340 405 460
Øk 160 180 210 240 295 355 410
x (Eksenel Hareket)
60 mm (-40 / +20 mm)
b 20 22 24 26 28
ød x n 19x8 23x8 23x12 28x12

°C -80....... + 420
PN 16
61
METAL BELLOWS EXPANSION JOINT
SABİT FLANŞLI (LAYNERSİZ) / FIXED FLANGED (WITHOUT LINER)

PN16
DN 32 ... DN 300

1 KÖRÜK BELLOW PASLANMAZ ÇELİK (AISI 321) STAINLESS STEEL (AISI 321)
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR SABİT FLANŞLI (LAYNERSİZ)

Metal Bellows Expansion Joints Fixed Flanged (Without Liner)
Anma Ölçüsü
T-1910
L 130 120 115 125 135 145 155

ØD 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460
Øk 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410
b 16 18 20 22 24 26 28
ød x n 19x4 19x8 23x8 23x12 28x12
Anma Ölçüsü
T-1930
L 190 200 215 220 235

ØD 200 220 250 285 340 405 460
Øk 160 180 210 240 295 355 410
x (Eksenel Hareket)
60 mm (-40 / +20 mm)
b 20 22 24 26 28
ød x n 19x8 23x8 23x12 28x12

°C -80....... + 420
PN 16
62
METAL BELLOWS EXPANSION JOINT
SABİT FLANŞLI (LAYNERLİ) / FIXED FLANGED (WITH LINER)

PN16
DN 32... 300

3 LAYNER LINER ÇELİK STEEL
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR SABİT FLANŞLI (LAYNERLİ)

Metal Bellows Expansion Joints Fixed Flanged (With Liner)
Anma Ölçüsü
T-1920
L 130 120 115 125 135 145 155

ØD 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460
Øk 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410
b 16 18 20 22 24 26 28
ød x n 19x4 19x8 23x8 23x12 28x12
Anma Ölçüsü
T-1940
L 190 200 215 220 235

ØD 200 220 250 285 340 405 460
Øk 160 180 210 240 295 355 410
x (Eksenel Hareket)
60 mm (-40 / +20 mm)
b 20 22 24 26 28
ød x n 19x8 23x8 23x12 28x12

°C -80....... + 420
PN 16
63
KAYNAK BOYUNLU (LAYNERSİZ)
WELDED NECK METAL BELLOWS EXPANSION JOINT (WITHOUT LINER)
PN16
DN 80 ... 300

NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL
1 KÖRÜK BELLOW PASLANMAZ ÇELİK (AISI 321) STAINLESS STEEL (AISI 321)
2 KAYNAK BOYNU WELDED NECK GALVANİZLİ ÇELİK BORU GALVANIZED STEEL PIPE
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR KAYNAK BOYUNLU (LAYNERSİZ)

Welded Neck Metal Bellows Expansion Joint (Without Liner)
Anma Ölçüsü
T-1950
L 205 190 185 180 200 205 245 250 300 305
ØD 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.1 323.9
L1 50 60 80 100
Axial Movement capability
s 2.6 3 3.2 3.6 4 4.5 5.9 6.3 7.1
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR KAYNAK BOYUNLU LAYNERSİZ

Welded Neck Metal Bellows Expansion Joint Without Liner
Anma Ölçüsü
DN 80 100 125 150 200 250 300
Nominal Dimension
T-1960
L 255 275 280 335 375 385

ØD 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.1 323.9
L1 50 60 80 100
s 3.2 3.6 4 4.5 5.9 6.3 7.1

TEMPERATURE / PRESSURE • Sıcak ve Soğuk su sistemler • Hot and cold water
°C -80....... + 420
PN 16
64
DIŞTAN BASINÇLI
EXTERNALLY PRESSURED METAL BELLOWS EXPANSION JOINT
PN16
DN 25 ... 250

2 LAYNER LINER PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR DIŞTAN BASINÇLI

Externally Pressured Metal Bellows Expansion Joint
Anma Ölçüsü
T-1970
L 205 190 185 180 200 205 245 250 300 305
ØD 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.1 323.9
L1 50 60 80 100
s 2.6 3 3.2 3.6 4 4.5 5.9 6.3 7.1
METAL KÖRÜKLÜ KOMPANSATÖR DIŞTAN BASINÇLI

Externally Pressured Metal Bellows Expansion Joint
Anma Ölçüsü
DN 80 100 125 150 200 250 300
Nominal Dimension
T-1980
L 255 275 280 335 375 385

ØD 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.1 323.9
L1 50 60 80 100
s 3.2 3.6 4 4.5 5.9 6.3 7.1

°C -80....... + 420
PN 16
65
DİLATASYON KOMPANSATÖRLERİ T-2410 / T-2420 / T-2430
LİMİTROTLU T-2440 / T-2450 / T-2460
DILATATION EXPANSION JOINTS - WITH LIMITROPHE T-2470 / T-2480
PN16
DN 25 ... 300

1 OVAL FLANŞ OVAL FLANGE St37 St37

3 BANT BAND AISI 304 AISI 304
4 ARA BORU INTERMEDIATE PIPE St37 St37
5 LİMİT ROT WELDED NECK St37 St37
6 RİNG RING St37 St37
7 SOMUN NUT St37 St37
8 MERKEZLEME SACI CENTRING PLATE St37 St37
DİLATASYON KOMPANSATÖRLERİ LİMİTROTLU

Dilatation Expansion Joints - With Limitrophe
HAREKET MİKTARINA GÖRE L BOYU
DN ØD s A X The quantity of motion is in accordance with the L-dimensions
Y=25 Y=50 Y=75 Y=100
25 33.2 2.3 175 30 250 350 450 550
32 42.4 2.6 200 30 250 350 450 550
40 48.3 3.0 210 30 260 360 460 560
50 60.3 3.0 235 30 320 420 520 620
65 76.1 3.0 255 60 330 430 530 630
80 88.9 3.2 290 60 370 470 570 670
100 114.3 3.6 310 60 370 470 570 670
125 139.7 4.0 340 60 430 600 700 800
150 165.1 4.5 395 60 430 600 700 800
200 219.1 6.3 470 60 500 670 770 870
250 273.1 7.1 555 60 570 750 850 950
300 323.9 8.0 620 60 650 850 1000 1150
Not: Kullanılan flanş ölçüleri TS-ISO 7005 standartına uygundur.
Note: The used flange dimensions are in conformity with TS-ISO 7005 standards.

°C -80....... + 420
PN 16
66
DİLATASYON KOMPANSATÖRLERİ T-2510 / T-2520 / T-2530 / T-2540
LİMİTROTLU KAYNAK BOYUNLU T-2550 / T-2560 / T-2570 / T-2580
DILATATION EXPANSION JOINTS - WITH LIMITROPHE WELDED NECK
PN16
DN 25 ... 300

1 KAYNAK BOYUN WELDED NECK St37 St37

5 LİMİT ROT LIMIT ROD St37 St37
6 RİNG RING St37 St37
7 SOMUN NUT St37 St37
8 MERKEZLEME SACI CENTERING PLATE St37 St37
DİLATASYON KOM. LİMİTROTLU KAYNAK BOYUNLU

Dilatation Expansion Joints - With Limitrophe Welded Neck
HAREKET MİKTARINA GÖRE L BOYU
DN ØD s A X The quantity of motion is in accordance with the L-dimensions
Y=25 Y=50 Y=75 Y=100
25 33.2 2.3 175 30 250 350 450 550
32 42.4 2.6 200 30 250 350 450 550
40 48.3 3.0 210 30 260 360 460 560
50 60.3 3.0 235 30 320 420 520 620
65 76.1 3.0 255 60 330 430 530 630
80 88.9 3.2 290 60 370 470 570 670
100 114.3 3.6 310 60 370 470 570 670
125 139.7 4.0 340 60 430 600 700 800
150 165.1 4.5 395 60 430 600 700 800
200 219.1 6.3 470 60 500 670 770 870
250 273.1 7.1 555 60 570 750 850 950
300 323.9 8.0 620 60 650 850 1000 1150

°C -80....... + 420
PN 16
67
DİLATASYON VE DEPREM (SİSMİK) T-2610 / T-2620 / T-2630
KOMPANSATÖRLERİ T-2640 / T-2650
DILATATION AND EARTHQUAKE (SEISMIC) EXPANSION JOINT
PN16
DN 25 ... 300


4 ARA BOYUN INTERMEDIATE NECK St37 St37
5 FLANŞ FLANGE St37 St37
6 KISA LAMA SHORT PLATE St37 St37
7 UZUN LAMA LONG PLATE St37 St37
8 GİMBAL GIMBALL St37 St37
9 PERNO PIN St37 St37
10 RONDELA WASHER St37 St37
11 YAKA COLLAR St37 St37
DİLATASYON VE DEPREM (SİSMİK) KOMPANSATÖRLERİ

Dilatation And Earthquake (Seismic) Expansion Joint
HAREKET MİKTARI / QUANTITY OF MOTION
DN ØD s A
X=100, Y,Z=50 X=100, Y,Z=100 X=100, Y,Z=150 X=100, Y,Z=200
25 33.2 2.3 142 720 920 1120 1320
32 42.4 2.6 142 720 920 1120 1320
40 48.3 3.0 162 720 920 1120 1320
50 60.3 3.0 168 785 985 1185 1385
65 76.1 3.0 186 785 985 1235 1485
80 88.9 3.2 232 840 1040 1290 1540
100 114.3 3.6 282 840 1040 1290 1540
125 139.7 4.0 308 970 1170 1470 1770
150 165.1 4.5 355 970 1170 1470 1770
200 219.1 6.3 405 1160 1360 1710 2060
250 273.1 7.1 435 1160 1360 1710 2060
300 323.9 8.0 565 1210 1510 1810 2110
Not: Kullanılan flanş ölçüleri TS-ISO 7005 standartına uygundur.
Note: The used flange dimensions are in conformity with TS-ISO 7005 standards.

°C -80....... + 420
PN 16 • Bütün Boru Hatlarında • All Pipe Lines
68
DİLATASYON VE DEPREM (SİSMİK) T-2710 / T-2720 / T-2730
KOMPANSATÖRLERİ (KAYNAK BOYUNLU) T-2740 / T-2750
DILATATION AND EARTHQUAKE (SEISMIC) EXPANSION JOINT - WELDED NECK
PN16
DN 25 ... 300


4 KAYNAK BOYUN WELDED NECK St37 St37
5 KISA LAMA SHORT PLATE St37 St37
6 UZUN LAMA LONG PLATE St37 St37
7 GİMBAL GIMBALL St37 St37
8 PERNO PIN St37 St37
9 RONDELA WASHER St37 St37
DİLATASYON VE DEPREM (SİSMİK) KOMPANSATÖRLERİ KAYNAK BOYUNLU

Dilatation And Earthquake (Seismic) Expansion Joint Welded - Neck
HAREKET MİKTARI / QUANTITY OF MOTION
DN ØD s A
X=100, Y,Z=50 X=100, Y,Z=100 X=100, Y,Z=150 X=100, Y,Z=200
25 33.2 2.3 142 720 920 1120 1320
32 42.4 2.6 142 720 920 1120 1320
40 48.3 3.0 162 720 920 1120 1320
50 60.3 3.0 168 785 985 1185 1385
65 76.1 3.0 186 785 985 1235 1485
80 88.9 3.2 232 840 1040 1290 1540
100 114.3 3.6 282 840 1040 1290 1540
125 139.7 4.0 308 970 1170 1470 1770
150 165.1 4.5 355 970 1170 1470 1770
200 219.1 6.3 405 1160 1360 1710 2060
250 273.1 7.1 435 1160 1360 1710 2060
300 323.9 8.0 565 1210 1510 1810 2110

°C -80....... + 420
PN 16 • Bütün Boru Hatlarında • All Pipe Lines
69
KÜRESEL VANA T-2110
BALL VALVE
TS CEN TS 13547
3
5 7
1
H
2

1 GÖVDE BODY CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED

2 KAPAK BONNET CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED
3 KOL LEVER St 37+GALVANİZ+VİNİL KAPLAMA St37+GALVANIZING+VINLY PLATED
4 MİL STEM CuZn40Pb2 CuZn40Pb2
5 KÜRE BALL CuZn40Pb2 KROM KAPLAMALI CuZn40Pb2 CHROME PLATED
6 RİNGLER SEALS PTFE TEFLON
KÜRESEL VANA / Ball Valve

Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

Valve Dimensions L 54 62 74 88 102 119 150 180 180
C 86 115 155 220
H 35 40 50 55 68 75 110 122 132
Ağırlık / Weight Kg. 0,24 0,32 0,58 0,8 1,22 1,94 3,63 5,60 9,09

TEMPERATURE / PRESSURE • Sıcak ve soğuk su sistemleri • Hot and cold water systems
• Basınçlı hava sistemleri • Pressurized air systems
°C -10........... + 120 • Asit ve alkali özelliği bulunmayan akışkanlar • Fluid excluding acid & non flammable fluids
PN 40
70
KÜRESEL VANA - KELEBEK KOLLU T-2120
BALL VALVE - BUTTERFLY LEVER
TS CEN TS 13547
H
1 2
G
6
5


3 KOL LEVER ALÜMİNYUM ENJEKSİYON+ELEKTROSTATİK BOYA AL. INJECTION+ELECTROSTATIC POWDER
4 MİL STEM MS58 MS58
KÜRESEL VANA - KELEBEK KOLLU /

Ball Valve - Butterfly Lever
Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 15 20 25
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1”

Valve Dimensions L 54 62 74
H 40 45 50
Ağırlık / Weight Kg. 0,240 0,332 0,588

°C -10........... + 120
PN 16
71
KÜRESEL VANA - İZOLASYON BOYUNLU T-2130
BALL VALVE - STEM EXTENTION
TS CEN TS 13547
3
9
4
7
H1
H
1 2
5
G
6
L


3 KOL LEVER St37+GALVANİZ+VİNİL KAPLAMA St37+GALVANIZING+VINYL PLATED
8 BOYUN NECK CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED
9 ARAMİL INTERMEDIATE SHAFT CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED
KÜRESEL VANA - İZOLASYON BOYUNLU /

Ball Valve - Stem Extention
Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

C 86 86 115 115 155 155
H 51 53,5 63 68,5 90 97
H1 35,5 35,5 40,5 41 60 61
Ağırlık / Weight Kg. 0,26 0,39 0,68 0,98 1,45 2,11

°C -10........... + 120 • Asit ve alkali özelliği bulunmayan akışkanlar • Fluid excluding acid & non flammable fluids
PN 16
72
KÜRESEL GAZ VANASI T-2140
BRASS BALL VALVE - GAS
TS EN 331 / BS EN 331 / DIN EN 331
3
5 7
1
H
2


7 O - RİNG O - RING VİTON VİTON
KÜRESEL GAZ VANASI / Brass Ball Valve - Gas

Anma Basıncı
Nominal Pressure MOP (5-20)
Anma Çapı
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

C 95 95 115 115 155 155
H 40 45 50 65 70 80

TEMPERATURE / PRESSURE • Doğal gaz tesisatları • Naturel gas systems
• LPG tesisatları (Gaz fazı) • LPG systems (Gas phase)
°C -10........... + 120 • Basınçlı hava sistemleri • Pressurized air systems
PN MOP (5-20)
73
KÜRESEL KOSVA VANA T-2135
BALL VALVE WITH DRAIN
DİZAYN / DESIGN TS 15 EN 1213
3
5 7
1
H
2
G
8
6


8 TAHLİYE VANASI PLUG AND DRAIN VALVE PİRİNÇ BRASS
KÜRESEL GAZ VANASI / Brass Ball Valve - Gas

Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

A 32 36 43 57 60 67
H 53 57 65 73 92 100
C 100 100 114 122 142 143

TEMPERATURE / PRESSURE • Sıcak su ve soğuk su sistemleri • Hot and cold water systems
°C -10........... + 120
PN 16
74
KÜRESEL VANA - MİNİ T-2160
BALL VALVE - MINI
4
7
G
2
1
5 6
L


3 KOL LEVER ALUMİNYUM ALUMINIUM
KÜRESEL VANA - MİNİ /

Ball Valve - Mini
Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 15
Vana Boyutları G 1/2”

Valve Dimensions L 46
H 32
Ağırlık / Weight Kg. 0,140

°C -10........... + 120
PN 16
75
YAYLI ÇEK VALF T-2210
CHECK VALVE WITH SPRING
TSEK
L
1 3


3 DİSK DISC POLIMER POLIMER
4 CONTA SEAL NBR NBR
5 YAY SPRING AISI 304 AISI 304
YAYLI ÇEK VALF / Check Valve, With Spring

Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

Valve Dimensions L 49 53 58 67 71 79 93 102 120
C 30 36 43 55 61 77 120 126 155
Ağırlık / Weight Kg. 0,10 0,14 0,24 0,33 0,50 0,70 1,55 1,90 3

°C -10........... + 80 +80........... + 100 +100........... + 120 • Asit ve alkali özelliği bulunmayan akışkanlar • Fluid excluding acid & non flammable fluids
PN 10 6 4
76
PİSLİK TUTUCU T-2220
STAINER
H
4
3


2 KAPAK COVER CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED
4 O - RING O - RING EPDM EPDM
PİSLİK TUTUCU / Stainer

Anma Basıncı
Anma Çapı
Vana Boyutları G 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3”

Valve Dimensions L 58 68 75 90 108 130 150 180
H 36 48 55 61 73 87 107 122
Ağırlık / Weight Kg. 0,132 0,216 0,335 0,474 0,771 1,180 2,074 2,75

• Kızgın su sistemleri • Superheated water systems
°C -10........... + 120 • Buhar, kızgın buhar sistemleri • Steam, superheated steam systems
PN 16
77
KÖŞE RADYATÖR VANASI T-2250
RADIATOR VALVE - ANGLE
TS 579 TİP A FÖY 2
L
2
5
4
6
H
3
G
A
E
G 1


2 VOLAN HANDWHEEL EBONİT EBONITE
3 KLAPE DISC CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED
4 O - RİNG O - RING NBR NBR
5 SOMUN NUT CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED
6 NİPEL NIPPLE CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED
7 SALMASTRA PACKING PTFE TEFLON
KÖŞE RADYATÖR VANASI /

Radiator Valve - Angle
Anma Basıncı
Anma Çapı

A 24
H 80
E 11

°C -10........... + 90
PN 10
78
DÜZ RADYATÖR VANASI T-2230
RADIATOR VALVE - STRAIGHT
TS 579 TİP A FÖY 2
H
4
5
G
G 1 E
E 4
L


2 VOLAN HANDWHEEL EBONİT EBONITE
7 SALMASTRA PACKING PTFE TEFLON
KÖŞE RADYATÖR VANASI /

Radiator Valve - Straight
Anma Basıncı
Anma Çapı

H 63
E 11

°C -10........... + 90
PN 10
79
TERMOSTATİK RADYATÖR VANASI - KÖŞE TİP T-2310
THERMOSTATIC RADIATOR VALVE - ANGLE
H
4
5
E 6
G
A
H1
G 1


2 VOLAN HANDWHEEL EBONIT EBONITE
TERMOSTATİK RADYATÖR VANASI - KÖŞE TİP

Thermostatic Radiator Valve - Angle
Anma Basıncı
Anma Çapı
Nominal Diameter DN 15 20
Vana Boyutları G 1/2” 1/2”

Valve Dimensions L 59 74
A 28 32
H 127 140
E 17 21
H1 19 21
Ağırlık / Weight Kg. 0,20 0,250

TEMPERATURE / PRESSURE • Sıcak su sistemleri • Hot water systems
°C -10........... + 90
PN 10
80
TERMOSTATİK RADYATÖR VANASI - DÜZ TİP T-2320
THERMOSTATIC RADIATOR VALVE - STRAIGHT
H
3
5
E 6
G
A
H1 1


2 VOLAN HANDWHEEL EBONIT EBONITE
TERMOSTATİK RADYATÖR VANASI - DÜZ TİP

Thermostatic Radiator Valve - Straight
Anma Basıncı
Anma Çapı

A 15
H 121
E 17
H1 10

TEMPERATURE / PRESSURE • Sıcak su sistemleri • Hot water systems
°C -10........... + 90
PN 10
81
OTOMATİK PURJÖR T-2260
AUTOMATIC AIR VENTER
L1
2
3
L
1
d1
ød


2 VOLAN HANDWHEEL CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED
3 EMNİYET SUBABI SAFETY VALVE CuZn40Pb2 SICAK PRES CuZn40Pb2 HOT PRESSED
4 ŞAMANDIRA FLOAT PLASTİK PLASTIC
OTOMATİK PURJÖR / Automatic Air Venter
Anma Basıncı
Anma Çapı

A 3/8’’
L1 29
d1 11,5
d 10

°C -10........... + 110
PN 16
82
Duyar Vana Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Genel Merkez - Head Office
Uğur Mumcu Mah. 2347 Sk. No: 7 Sultangazi, 34265 İstanbul / Türkiye
Tel: +90 212 668 18 08 - Fax: +90 212 594 73 42
www.duyarvana.com.tr
www.duyarvalve.com
bilgi@duyarvana.com.tr - info@duyarvalve.com

Duyar Vana

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Duyar Vana

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ÜRÜNLER / PRODUCTS

GLOB VANA, PN16 / Globe Valve, PN16 03

DİZAYN / DESIGN DIN 3202 F1

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS

1 GÖVDE BODY GG25 / GGG40 / GS-C25 GG25 / GGG40 / GS-C25

GLOB VANA / Globe Valve

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN DIN 3356/2

KÖŞE GLOB VANA / Corner Type Globe Valve

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN DIN 3356/2

METAL KÖRÜKLÜ GLOB VANA / Metal Bellows Sealed Globe Valve

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN DIN 3356/2

METAL KÖRÜKLÜ GLOB VANA / Metal Bellows Sealed Globe Valve

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 10873

KUMANDALI ÇEK VANA / Stop & Check Valve

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 10873

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

DİZAYN / DESIGN TS 10873

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS

1 GÖVDE BODY GG25 / GGG40 GG25 / GGG40

YAYLI ÇEK VANA / Check Valve With Spring

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 11873

PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL MALZEME MATERIAL

PİRİNÇ (CuZn40Pb2) BRASS (CuZn40Pb2)

DİSK TİP ÇEK VANA

DİSK ÇEK VANA

Vana Boyutları Ød 40 47 56 72 82 95 115 132 152 184 209 264

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 11873

PARÇA NO PARÇA ADI PART NAME MALZEME MATERIAL

PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL

2 KLAVUZ DISC GUIDE PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL

PASLANMAZ DİSK TİP ÇEK VANA

PASLANMAZ DİSK ÇEK VANA

Vana Boyutları Ød 40 47 56 72 82 95 115 132 152

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 11873

ÇİFT KLAPELİ ÇEK VANA / Dual Plate Check Valve

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 10873

ÇALPARA ÇEK VALF / Swing Check Valve

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

°C -10....... + 120 • Bütün asitsiz akışkanlarda • Fluid excluding acid

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS DİZAYN / DESIGN TS 10873

WAFER ÇALPARA ÇEK VANA / Wafer Swing Check Valve

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

°C -10....... + 120 • Kondens Sistemleri • Condonsation Systems

PN 16 • HVAC Sistemleri • HVAC Systems

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS

1 GÖVDE BODY GGG40 GGG40

WAFER KÜRESEL VANA / Wafer Ball Valve

E 199 199 199 199 265

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

°C -10....... + 120 • Kızgın su sistemleri • Superheated water

MALZEME ÖZELLİKLERİ / MATERIALS

1 GÖVDE BODY GGG40 GGG40

LUG KÜRESEL VANA / Lug Ball Valve

SICAKLIK / BASINÇ UYGULAMALAR APPLICATIONS

°C -10....... + 120 • Kızgın su sistemleri • Superheated water