INTERFACE TECNOLÓGICA - v.5 - n.

1 - 2008

ERGONOMIA NO SETOR DE FILETAÇÃO DE UMA INDÚSTRIA CERÂMICA:

ESTUDO DE CASO

Murilo Caruso BOARINI*

Gilberto Aparecido RODRIGUES**
Elaine Therezinha ASSIRATI ***

RESUMO

2 REMHWLYR GHVWH WUDEDOKR p LGHQWL¿FDU H OLVWDU RV HUURV SRVWXUDLV GRV SUR¿VVLRQDLV FHUDPLVWDV
HVSHFL¿FDPHQWH GRV IXQFLRQiULRV GR VHWRU GH ³)LOHWDomR´ VXJHULQGR H SURSRQGR VROXo}HV TXH
DPHQL]HPRHVIRUoRDSOLFDGRDRDPELHQWHGHWUDEDOKRHYLVDQGRFRPLVVRDOpPPHOKRUDUDTXDOLGDGH
GH YLGD GR WUDEDOKDGRU HP VXD IXQomR DXPHQWDU D SURGXWLYLGDGH GR VHWRU HP TXHVWmR 'HSRLV GH
LGHQWL¿FDGDV DV UHJL}HV FRUSRUDLV FRP PDLRU LQFLGrQFLD GH GRUHV GHFRUUHQWHV GR WUDEDOKR VHUi
SURSRVWRXPPHLRSDUDVDQDUHVWHWLSRGHRFRUUrQFLDGHWDOKDQGRWRGRVRVSDVVRVSDUDTXHDDomRVHMD
DSOLFDGDFRPRPi[LPRGHH¿FLrQFLDSRVVtYHO

PALAVRAS- CHAVE: (UJRQRPLD,QG~VWULDFHUkPLFD

INTRODUÇÃO

1R %UDVLO DV TXHVW}HV UHODFLRQDGDV FRP DGHTXDomR HUJRQ{PLFD GR WUDEDOKDGRU DLQGD HVWmR ORQJH
GHVHUUHDOLGDGH3RXFDVHPSUHVDVHVWmRSUHRFXSDGDVHPRIHUHFHUDRVVHXVIXQFLRQiULRVFRQGLo}HV
LGHDLV QmR VH SUHRFXSDQGR HP LQYHVWLU QD PHOKRUD GD TXDOLGDGH GH YLGD PDV DSHQDV FRP R TXH
VHXVWUDEDOKDGRUHVSRGHUmRSURGX]LU&RQVWDQWHPHQWHRVWUDEDOKDGRUHVWrPTXHVHDGDSWDUjVQRYDV
tecnologias e se atualizar para fazer frente a um mercado cada vez mais restrito e competitivo. O
PRGHORGHSURGXomRDWXDOVHFDUDFWHUL]DSHODEXVFDGHPDLRUSURGXWLYLGDGHHPTXHDVHPSUHVDVWrP
como meta a redução de custos como forma de aumentar o seu poder de competitividade dentro de
XPDHFRQRPLDJOREDOL]DGD*8(/),

'H DFRUGR FRP 0RUHLUD  RFRUUH D QHFHVVLGDGH GH DGHTXDU R DPELHQWH GH WUDEDOKR FRP R
REMHWLYRGHJDUDQWLUREHPHVWDUGHVHXVLQWHJUDQWHVeHYLGHQWHTXHDVWUDQVIRUPDo}HVHFRQ{PLFDV
H VRFLDLV TXH D VRFLHGDGH HVWi SDVVDQGR p WmR LPSRUWDQWH TXDQWR IRL SRU H[HPSOR D 5HYROXomR
,QGXVWULDO&RQVLGHUDVHXPDLPSRUWDQWHHVWUDWpJLDDLPSODQWDomRGHSURJUDPDVGHTXDOLGDGHGHYLGD
YROWDGDDRVFRODERUDGRUHVDVVHJXUDQGRVHGHVWDIRUPDTXDOLGDGHQDVUHODo}HVLQWHUQDVHEHPHVWDU
no ambiente de trabalho.

$H[SRVLomRDIDWRUHVOHVLYRVSRGHDWXDUGHPDQHLUDQHJDWLYDQDTXDOLGDGHGHYLGDGRVWUDEDOKDGRUHV
PXLWDVYH]HVVHPSHUFHEHUQDDH[HFXomRGHXPDWDUHIDGXUDQWHDDWLYLGDGHRFXSDFLRQDORKRPHP
________________________
*
*UDGXDQGRGR&XUVR6XSHULRUHP3URGXomR,QGXVWULDO)DWHF±7DTXDULWLQJDH[SHGLFDR#FHUDPLFDVWHIDQLFRPEU
**
3URIHVVRU3OHQR)$7(&7DTXDULWLQJD&XUVR7HFQRORJLDHP$JURQHJyFLRVJLOEHUWRURGULJHVIDWHF#\DKRRFRPEU
***
3URIHVVRU3OHQR)$7(&7DTXDULWLQJD&XUVR7HFQRORJLDHP$JURQHJyFLRV3URGXomR,QGXVWULDOH3URFHVVDPHQWRGH
'DGRVHDVVLUDWL#LJFRPEU
127
INTERFACE TECNOLÓGICA - v.5 - n.1 - 2008

JHUDVREUHFDUJDPHFkQLFDHPVXDVHVWUXWXUDVyVWHRPLRDUWLFXODUHVSULQFLSDOPHQWHTXDQGRDVVXPH
posturas ocupacionais ou funcionais inadequadas em função de postos de trabalho mal projetados
.123/,&+

Ergonomia e suas implicações

%$00(5+,**6H0$&&.,1121HQIDWL]DPTXHDVPiVFRQGLo}HVGHWUDEDOKR

IDYRUHFHPRVXUJLPHQWRGRVGLVW~UELRVRVWHRPXVFXODUHVUHODFLRQDGRVDRWUDEDOKRHDDSOLFDomRGH
SULQFtSLRV HUJRQ{PLFRV p IXQGDPHQWDO SDUD UHGX]LU VXD LQFLGrQFLD$ SRVWXUD GH WUDEDOKR DGRWDGD
p GHFRUUHQWH GD DWLYLGDGH GHVHQYROYLGD GDV H[LJrQFLDV GD WDUHID YLVXDLV HPSUHJR GH IRUoDV
SUHFLVmR GRV PRYLPHQWRV HWF GRV HVSDoRV GH WUDEDOKR GD OLJDomR GR WUDEDOKDGRU FRP PiTXLQDV
H HTXLSDPHQWRV GH WUDEDOKR FRPR SRU H[HPSOR R DFLRQDPHQWR GH FRPDQGRV$V DPSOLWXGHV GH
PRYLPHQWRVGRVVHJPHQWRVFRUSRUDLVFRPRRVEUDoRVHDFDEHoDDVVLPFRPRDVH[LJrQFLDVGDWDUHID
HPWHUPRVYLVXDLVGHSHVRRXHVIRUoRVLQÀXHQFLDPQDSRVLomRGRWURQFRHQRHVIRUoRSRVWXUDOWDQWR
QRWUDEDOKRVHQWDGRFRPRQRWUDEDOKRHPSp2/,9(,5$

$  SRVWXUD VHQWDGD p PHQRV FDQVDWLYD TXH D SRVWXUD HP Sp HQWUHWDQWR DV DWLYLGDGHV UHDOL]DGDV QD
SRVWXUD VHQWDGD LUmR H[LJLU PDLRUHV IRUoDV RX PRYLPHQWRV GR FRUSR '8/ H:((5'0((67(5
'HQWUHHODVRWHPSRSURORQJDGRQHVVDSRVWXUDOHYDDXPDÀDFLGH]GRVP~VFXORVGDEDUULJDH
DRGHVHQYROYLPHQWRGDFLIRVH2VHQWDUVHFXUYDGRSDUDIUHQWHGHYHDOpPGLVVRVHUGHVIDYRUiYHOSDUD
RVyUJmRVLQWHUQRVHPHVSHFLDOyUJmRVGDGLJHVWmRHUHVSLUDomR

2WHUPR'LVW~UELRV2VWHRVPXVFXODUHV5HODFLRQDGRVDR7UDEDOKR'257IRLUHFHQWHPHQWHLQVWLWXtGR

QR%UDVLOSDUDVXEVWLWXLURWHUPR/HV}HVSRU(VIRUoRV5HSHWLWLYRV/(5$VLJOD'257WHPVLGR
YDVWDPHQWHXWLOL]DGDFRPRUyWXORGHGLDJQyVWLFRGHGLYHUVDVFRQGLo}HVGRORURVDVHPLQGLYtGXRVTXH
GHVHPSHQKDPDVPDLVYDULDGDVDWLYLGDGHVRFXSDFLRQDLV0$57,16

'HOLEHUDWR  UHODWD TXH RV GLVW~UELRV RVWHRPXVFXODUHV UHODFLRQDGRV DR WUDEDOKR SRGHP VHU
VXEGLYLGLGRVHPTXDWURHVWiJLRVVHQGRHVVHVLQGHSHQGHQWHVGRGLDJQyVWLFRFOtQLFRHSURJULGHPGH
maneira semelhante no que refere aos estágios evolutivos.Os fatores individuais associados com as
/(5'257VmRFRQVLGHUDGRVHPPXLWRVHVWXGRVVHQGRDLGDGHXPLPSRUWDQWHIDWRUDVVRFLDGRjV
OHV}HV

3DUD RXWURV DXWRUHV LVVR QmR RFRUUH $ GLVWULEXLomR GRV WUDEDOKDGRUHV SRUWDGRUHV GH /(5'257
DWHQGLGRV QR 186$7 QR SHUtRGR  GHPRQVWUD TXH D IDL[D HWiULD SUHGRPLQDQWH VLWXDVH
HQWUHDDQRVFRQFHQWUDQGRVHQHVVDIDL[DPDLVGHGDVRFRUUrQFLDVPDQWHQGRVHFRQVWDQWH
GXUDQWHRSHUtRGRHVWXGDGR*5È),&2.

128
 INTERFACE TECNOLÓGICA - v.5 - n.1 - 2008

*Ui¿FR±)DL[DHWiULDGRVWUDEDOKDGRUHVTXHDSUHVHQWDP'257/(5
)217(1866$7,166

ESTUDO DE CASO

2HVWXGRGHFDVRIRLUHDOL]DGRHPPDLRGHQRVHWRUGH)LOHWDomRGHXPD,QG~VWULDGH)LOWURV
&HUkPLFRVGDFLGDGHGH-DERWLFDEDOIXQGDGDHP2SWRXVHSRUHVWHVHWRUGHYLGRDXPPDLRU
Q~PHURGHTXHL[DVGHGRUHGHVFRQIRUWRRVWHRPXVFXODUHVUHODFLRQDGDVDRWUDEDOKRDSUHVHQWDGDVQR
Ambulatório da empresa. Sendo que os procedimentos adotados para a realização do trabalho foram
RVVHJXLQWHVREVHUYDo}HVGDVDWLYLGDGHVGHWUDEDOKRHSULQFLSDLVGL¿FXOGDGHVUHJLVWURGDVDWLYLGDGHV
GH WUDEDOKR DWUDYpV GH IRWRV FRPR LQVWUXPHQWR GH FRQVXOWD GRV GDGRV FROHWDGRV GDV REVHUYDo}HV
HPFDPSRGHWDOKDPHQWRGDVDWLYLGDGHVGRV¿OHWDGRUHVHDYDOLDomRGRVGDGRVHSURSRUVROXo}HVTXH
DPHQL]HPRGHVFRQIRUWRGHVWHVWUDEDOKDGRUHVHDRPHVPRWHPSRDXPHQWHDSURGXWLYLGDGHGRVHWRU
TXHpDWXDOPHQWHFRQVLGHUDGRJDUJDOR

2)OX[RJUDPDGDIDEULFDomRGRV¿OWURVpPRVWUDGRQD)LJXUDVHQGRD¿OLWDomRRSRQWRGHPDLRUHV
UHFODPHVGHGLVW~UELRVRVWHRPXVFXODUHVRSHUDFLRQDLV

)LJXUD±)OX[RJUDPDGRSURFHVVRGHIDEULFDomR
)RQWH*HUrQFLD,QGXVWULDO

129
INTERFACE TECNOLÓGICA - v.5 - n.1 - 2008

2XWUD WDUHID FRP UHFODPHV GH GLVW~UELRV RVWHRPXVFXODUHV p R SUR¿VVLRQDO GD PROGDJHP PDQXDO
GDVSHoDV)LJXUDHWDPEpPFKDPDGRGH³R¿FLDO´GHQWURGDLQG~VWULDHOHHQIUHQWDSUREOHPDV
VHPHOKDQWHVDRGR¿OHWDGRUSULQFLSDOPHQWHQDiUHDGDFROXQDFHUYLFDO&RPFDUJDKRUiULDSDUHFLGDH
IXQomRTXHH[LJHXPDSRVWXUDFRQVLGHUDGDLQDGHTXDGDHUJRQRPLFDPHQWHRQ~PHURGHDIDVWDPHQWRV
GHVWHSUR¿VVLRQDOWDPEpPpEDVWDQWHDOWR$¿JXUDPRVWUDRIXQFLRQiULRWUDEDOKDQGRWRUQHDQGR
DSHoDFHUkPLFDRSHUDomRUHDOL]DGDDSyVDPROGDJHPHTXHWHPDSULQFLSDO¿QDOLGDGHGHGDUXP
DFDEDPHQWRPDLVTXDOL¿FDGRDSHoD

eSRVVtYHOYLVXDOL]DUFODUDPHQWHDSRVWXUDLQFOLQDGDGDFROXQD$ORQJDSHUPDQrQFLDQHVWDSRVLomR
DFDUUHWDGLYHUVRVSUREOHPDVGH/(5'2572SURFHVVRGH¿OHWDUXPDSHoDFHUkPLFDFRQVLVWHHP
XVDQGRXPSLQFHODSOLFDURYHUQL]QRVOXJDUHVGHYLGDPHQWHLQGLFDGRV2SUR¿VVLRQDO¿FDGLVSRVWR
HPXPWRUQRHODERUDGRHVSHFLDOPHQWHSDUDHVWD¿QDOLGDGHHDFLRQDQGRFRPRSpDURWDomRGRPHVPR
ID]JLUDUDSHoDFHUkPLFDDSOLFDQGRDWLQWDFRPRSLQFHO$WLQWDXWLOL]DGDQRSURFHVVRpIHLWDjEDVHGH
yOHRQDTXDOVmRPLVWXUDGDVQDSURSRUomRGHXPDODWDGHWLQWDSDUDGXDVGHYHUQL]3RVWHULRUPHQWH
pLQVHULGRVROYHQWHSDUDGLOXLUDPLVWXUD$VFRUHVXWLOL]DGDVSDUDDWDUHIDVmRYHUPHOKDHSUHWDGH
IRUPDTXHDFRUSUHWDpDSULPHLUDDVHUXWLOL]DGDVHQGRVHJXLGDSHODYHUPHOKD),*85$H

)LJXUD3UR¿VVLRQDOWRUQHDQGRSHoDFHUkPLFD )LJXUD   ÆQJXOR ODWHUDO GR SUR¿VVLRQDO

torneando peça cerâmica

)LJXUD)LOHWDGRUHQYHUQL]DQGRSHoDFHUkPLFD
)LJXUD$DUWHGH¿OHWDU
130
 INTERFACE TECNOLÓGICA - v.5 - n.1 - 2008

)LJXUD   3RVWXUD GR ¿OHWDGRU GXUDQWH R )LJXUD,QYHUQL]DomRGDEDVHGRSpGR¿OWUR

trabalho São João Tradicional

2SUR¿VVLRQDOGD¿OHWDomR¿JXUDVHWUDEDOKDFLQFRGLDVSRUVHPDQDGHVHJXQGDjVH[WDHWHP
XPFDUJDKRUiULRGHQRYHKRUDVGLiULDV6mRIHLWRVLQWHUYDORVGXDVYH]HVSRUGLDGLYLGLGRVQDIRUPD
GHXPGXUDQWHDPDQKmHRXWURGXUDQWHDWDUGH$OpPGLVVRRWUDEDOKRGH*LQiVWLFD/DERUDOWDPEpP
pDSOLFDGRQRVHWRUWDPEpPGXDVYH]HVSRUGLDQRLQtFLRGRGLDHORJRDSyVRDOPRoR

$WXDOPHQWHD&HUkPLFD6WpIDQLFRQWDHPVHXTXDGURGHIXQFLRQiULRVFRPFLQFRSUR¿VVLRQDLVQHVWH
VHWRU&DGD¿OHWDGRULQYHUQL]DSRUGLDHPPpGLDSHoDVFHUkPLFDVGHSHQGHQGRGRPRGHOR&DGD
PRGHORDSUHVHQWDVXDVFDUDFWHUtVWLFDVSUySULDVHLVVRYDPRVYHUQRGHFRUUHUGRWUDEDOKR3RUpPSDUD
FRQKHFHUHHQWHQGHUPHOKRURWUDEDOKRGR¿OHWDGRUpQHFHVViULRFRQKHFHURVPRGHORVGH¿OWURVGH
JUDYLGDGHHPTXHVmRXWLOL]DGRVRSURFHVVRGH¿OHWDomRSDUDRDFDEDPHQWRGRPHVPR2V¿OWURVTXH
XWLOL]DPRSURFHGLPHQWRGD¿OHWDomRHPVHXDFDEDPHQWRVmRRVGDOLQKD6mR-RmRWUDGLFLRQDOH6mR
-RmR3UHPLXPXPDYDULDomRGRWUDGLFLRQDOLQVHULGRQRPHUFDGRDSRXFRWHPSR$PERVXWLOL]DP
DPHVPDWRQDOLGDGHGHFRUHPVHXV¿OHWHVSRUpPGLVSRVWRVGHGLIHUHQWHVPRGRV2¿OWUR6mR-RmR
WUDGLFLRQDODSUHVHQWDWUrV¿OHWHVHPVXDFDEHoDHWUrVHPVHXSp-iR¿OWUR6mR-RmR3UHPLXPSRVVXL
DSHQDVGRLV¿OHWHVXPHPVXDFDEHoDHRXWURHPVHXSp$SHVDUGRSURFHVVRGH¿OHWDomRGR¿OWUR
6mR-RmRWUDGLFLRQDOSDUHFHUPDLVFRPSOHWRSRUSRVVXLUPDLV¿OHWHVR6mR-RmR3UHPLXPDSUHVHQWD
XPPDLRUtQGLFHGHGL¿FXOGDGHQDUHDOL]DomRGDRSHUDomRSHORIDWRGHQmRDSUHVHQWDUDVUDQKXUDVGR
modelo tradicional.

2XWUR IDWRU TXH FRPSOLFD R WUDEDOKR p R IDWR GH TXH D SHoD GHYLGR D FRQWUDomR GD DUJLOD QmR p
H[DWDPHQWH XQLIRUPH H D DORFDomR GD PHVPD QR WRUQR QXQFD p SHUIHLWD ,VVR DFDUUHWD TXH D SHOD
JLUHGHIRUPDGHVLJXDOHRSUR¿VVLRQDOGHYHDFRPSDQKDURPRYLPHQWRGDPHVPDQDKRUDGH¿OHWDU
$3RVWXUDGR¿OHWDGRUHPVXDMRUQDGDGHQRYHKRUDVGLiULDVR¿OHWDGRUH[HUFHDSRVLomRVHQWDGD
ID]HQGRDURWDomRODWHUDOGRWURQFRSDUDSHJDUDVSHoDVQRVFDUULQKRVHSRVWHULRUPHQWHUHDOL]DD
ÀH[mRGDFROXQDFHUYLFDOFRPELQDGDDURWDomRGDPHVPDSDUDDDSOLFDomRGRYHUQL]

3ULQFLSDLVVLWXDo}HVGHVREUHFDUJDSDUDRVPHPEURVVXSHULRUHVQRWUDEDOKRLGHQWL¿FDGDVQD$QiOLVHGD
7DUHIDDFLPD3RVWXUDHVWiWLFDSRUPDQWHUEUDoRVDFLPDGRQtYHOGRVRPEURVHRXEUDoRVHDQWHEUDoRV
VXVSHQVRVHVWDSRVLomROHYDDXPSUHMXt]RQRÀX[RGHVDQJXHSDUDRP~VFXORFRPDSRVVLELOLGDGHGH
RFRUUrQFLDGHDF~PXORGHiFLGROiWLFRHGRU3HVFRoRH[FHVVLYDPHQWHÀHWLGRGREUDGRSDUDIUHQWH
±OHYDjFRQWUDomRPXVFXODUHVWiWLFDGRWUDSp]LRDOpPGHIDYRUHFHUDSURWXVmRSRVWHULRUGRVGLVFRV
131
INTERFACE TECNOLÓGICA - v.5 - n.1 - 2008

LQWHUYHUWHEUDLV GD FROXQD FHUYLFDO )OH[mR GR SXQKR ± FRVWXPD RFDVLRQDU DXPHQWR GH SUHVVmR QR
W~QHOGRSXQKRORFDORQGHRQHUYRPHGLDQRHQWUDSDUDDPmRHDFRQVHTHQWHVREUHFDUJDVREUHHVWH
QHUYR6tQGURPHGR7~QHOGRFDUSRRXLQIDPDomRGRVWHQG}HVDRQtYHOGRSXQKRGHYLGRUHSHWLGDV
ÀH[}HVGRSXQKR7HQGLQLWHGHÀH[RUHV

Numa pesquisa realizada na empresa junto aos funcionários Departamento de Segurança no Trabalho
HRDPEXODWyULRGDHPSUHVDIRLLGHQWL¿FDGRTXDLVDVSDUWHVGRFRUSRGRV¿OHWDGRUHVTXHHUDPDIHWDGDV
SRUGRUHV*5È),&2

*Ui¿FR3DUWHVGRFRUSRRQGHDLQFLGrQFLDGHGRUpPDLRU
)RQWH&HUkPLFD6WHIDQL

$SDUWLUGRVUHVXOWDGRVREWLGRVQHVWHHVWXGRSRGHVHFLWDUDOJXQVSRQWRVTXHPHUHFHPVHUUHVVDOWDGRV
YLVDQGR j PHOKRULD GDV FRQGLo}HV GH WUDEDOKR H FRQVHTHQWHPHQWH D SUHVHUYDomR GD VD~GH GRV
WUDEDOKDGRUHVQRVHWRUGH)LOHWDomRRTXDOLPS}HDRWUDEDOKDGRUDOWDFDUJDItVLFDHPHQWDOQHFHVVLGDGH
GHPDQWHUDDWHQomRFRQWtQXD2ULWPRGHSURGXomRpLQWHQVROHYDQGRDPRYLPHQWRVUHSHWLWLYRVFRP
RVPHPEURVVXSHULRUHVHSRVWXUDVLQDGHTXDGDVÀH[mRGDFROXQDFHUYLFDODEGXomRGRRPEURDFLPD
GHJUDXVHQWUHRXWURV$IXQomRGHVHPSHQKDGDpPRQyWRQDHUHSHWLWLYDHQmRRFRUUHPURGt]LRVGH
IXQo}HVHQWUHRVIXQFLRQiULDVDSHVDUGHDVWDUHIDVVHUHPUHSHWLWLYDV1mRH[LVWHXPGLPHQVLRQDPHQWR
DGHTXDGRGDVEDQFDGDVGHWUDEDOKRHSRVWRVGHWUDEDOKRFRPRDDOWXUDGRVFDUULQKRV'HVVDIRUPD
os trabalhadores são levados a assumir continuamente posturas inadequadas.

A proposta encontrada para resolver ou amenizar os problemas encontrados do setor de Filetação

GDHPSUHVDpDDXWRPDWL]DomRHDDGHTXDomRGROD\RXWGDIiEULFDIDFLOLWDQGRDPRYLPHQWDomRGDV
SHoDVTXHLPDGDVDWpRV¿OLWDGRUHV&RQIRUPHDQHFHVVLGDGHHQFRQWUDGDSDUDDUHDOL]DomRGRWUDEDOKR
RVPHVPRVPRYLPHQWDPVHXVWRUQRVSUy[LPRVDVSLOKDVFRUUHVSRQGHQWHVSDUDIDFLOLWDURWUDEDOKR
'HSRLVGH¿OHWDGDVHODVVmROHYDGDVSDUDDSDUWHUHVHUYDGDDHODVeSHUFHSWtYHOWDPEpPTXHDSDUWH
UHVHUYDGDSDUDDVSHoDV¿OHWDGDVpSHTXHQDKDMDYLVWRTXHVHWUDWDGHXPVHWRUTXHVHWRUQRXXP
gargalo de produção.

132
 INTERFACE TECNOLÓGICA - v.5 - n.1 - 2008

,PSOHPHQWDQGRDDXWRPDWL]DomRGRVHWRUGH¿OHWDomRSDVVDSHORGHVHQYROYLPHQWRGHXPHTXLSDPHQWR
FRPHVWHLUDURODQWHSDUDDDORFDomRGDVSHoDVFHUkPLFDVHVWHJDUJDORWHQGHDDFDEDUSRLVDWDUHID
VHQGR UHDOL]DGD GH IRUPD DXWRPiWLFD JDUDQWH XPD SURGXomR PDLRU FRP D HOLPLQDomR GR HVWRTXH
GDVSHoDV¿OHWDGDVSRLVORJRDSyVSDVVDUHPSHODPiTXLQDHODVHVWDUmRMiQRFRPHoRGDOLQKDGH
PRQWDJHP SDUD D HPEDODJHP ,VVR H[SOLFD R JUDQGH DXPHQWR GD iUHD SDUD R HVWRTXH GH SURGXWRV
acabados.

$LGpLDHQFRQWUDGDSDUDVHDXWRPDWL]DURVHWRUGH¿OHWDomR&RPLVVRRIXQFLRQiULRVHPSUHFLVDU
EDL[DUVH UHWLUD D SHoD GR FDUULQKR H FRORFD D PHVPD QR HTXLSDPHQWR SDUD D ¿OHWDomR 1D ¿JXUD
SHUPLWHLGHQWL¿FDUYiULRVSRQWRVLQWHUHVVDQWHVFRPRDGHTXDUDDOWXUDGDHVWHLUDFRPDDOWXUDGR
carrinho. Este fator é de suma importância para a ergonomia do trabalhador. O outro ponto chave para
a realização do projeto é o modelo de funcionamento da máquina em questão. Ela é equipada com uma
HVWHLUDURODQWHHGRLVFRPSDUWLPHQWRVRSULPHLURUHDOL]DD¿OHWDomRGDSHoDHRRXWURpUHVSRQViYHO
pela secagem rápida da tinta. Outro detalhe importante é o funcionamento da esteira e a forma de
URWDomRTXHRGLVFRGHVXVWHQWDomRWHUi$RVHUFRORFDGRXPGLVFRGHVXVWHQWDomRGRHTXLSDPHQWRD
SHoDFHUkPLFDpOHYDGDSDUDRLQWHULRUGDPiTXLQDSDUDTXHRSURFHVVRGH¿OHWDomRVHMDUHDOL]DGR$R
LQJUHVVDUQRSULPHLURFRPSDUWLPHQWRDVJXLDVFRPVSUD\GHWLQWDVHHQFDL[DPQDVUDQKXUDVGDSHoD
HDSyVRGLVFRFRPHoDUDJLUDUDWUDYpVGHXPGLVSRVLWLYRPHFkQLFRORFDOL]DGRDEDL[RGRPHVPRD
WLQWDFRPHoDDVHULQMHWDGDSDUDTXHD¿OHWDomRDFRQWHoD

)LJXUD3URMHWRGRHTXLSDPHQWRSDUDD¿OHWDomRGHSHoDVFHUkPLFDV
)RQWH&HUkPLFD6WHIDQL

CONCLUSÃO

$WUDYpV GR HVWXGR S{GHVH VXJHULU PHGLGDV TXH HYLWHP R HVIRUoR PXVFXODU HVWiWLFR H SRVWXUDV
LQDGHTXDGDV7DLVSRVWXUDVDRORQJRGRWHPSRSRGHPFDXVDUGRUGHVFRQIRUWRORPEDOJLDHGLVW~UELRV
RVWHRPXVFXODUHV UHODFLRQDGRV DR WUDEDOKR 6HQGR DVVLP SRGHVH UHFRPHQGDU D DXWRPDWL]DomR GR
VHWRU FRPR IRUPD GH DPHQL]DU RV SUREOHPDV HUJRQ{PLFRV H DXPHQWDU D SURGXWLYLGDGH 2 HVWXGR
UHVVDOWRX D LPSRUWkQFLD GD HUJRQRPLD QRV IDWRUHV FDXVDLV GDV /(5'257 WHQGR HP YLVWD TXH RV
IDWRUHVVmRPXOWLFDXVDLVPDVRVIDWRUHVELRPHFkQLFRVSRVVXHPXPSHVRHVSHFLDOQDJrQHVHGHVWDV
OHV}HV
133
INTERFACE TECNOLÓGICA - v.5 - n.1 - 2008

eH[WUHPDPHQWHQHFHVViULRVXEOLQKDURPHFDQLVPRGHFRPRFDGDXPGHVWHVIDWRUHVDWXDP$DQiOLVH
IHLWDDWUDYpVGDREVHUYDomRGDVWDUHIDVHDWLYLGDGHVGHWHFWRXDVFRQGLo}HVQDVTXDLVRVWUDEDOKDGRUHVVH
HQFRQWUDYDPH[SRVWRVLGHQWL¿FRXRVSUREOHPDVGHVD~GHTXHSRGHULDPVHUFDXVDGRVHPGHFRUUrQFLD
GRVPRYLPHQWRVUHSHWLWLYRVHSRVWXUDVLQDGHTXDGDVHGHPRQVWURXDUHODomRFODUDHQWUHDVTXHL[DVGH
dor e desconforto dos funcionários com o seu ambiente de trabalho.

ABSTRACT

7KHREMHFWLYHRIWKLVZRUNLVWRLGHQWLI\DQGWROLVWWKHSRVWXUDOHUURUVRIWKHFHUDPLVWSURIHVVLRQDOV
VSHFL¿FDOO\RIWKHHPSOR\HHVRIWKHVHFWRURI³)LOHWDomR´VXJJHVWLQJDQGFRQVLGHULQJVROXWLRQVWKDW
EULJKWHQXSWKHHIIRUWDSSOLHGWRWKHZRUNHQYLURQPHQWDQGDLPLQJDWZLWKWKLVEH\RQGWRLPSURYH
WKHTXDOLW\RIOLIHRIWKHZRUNHULQLWVIXQFWLRQWRLQFUHDVHWKHSURGXFWLYLW\RIWKHVHFWRULQTXHVWLRQ
$IWHULGHQWL¿HGWKHFRUSRUDOUHJLRQVZLWKELJJHULQFLGHQFHRIGHFXUUHQWSDLQVRIWKHZRUNDZD\ZLOO
EHFRQVLGHUHGWRFXUHWKLVW\SHRIRFFXUUHQFHGHWDLOLQJDOOWKHVWHSVVRWKDWWKHDFWLRQLVDSSOLHGZLWK
WKHPD[LPXPRISRVVLEOHHI¿FLHQF\

KEYWORDS: (UJRQRPLFV&HUDPLF,QGXVWU\

REFERÊNCIAS

BAMMER, G. Work-related neck and upper limb disorders – social, organizational, biomechanical
and medical aspects. Anais do II Congresso Latino Americano e VI Seminário Brasileiro de Ergono-
mia. Florianópolis: Abergo/Fundacentro, 1993, p.23-38.
COUTO, H. Novas perspectivas na abordagem preventiva das L.E.R/D.O.R.T. – O Henômeno LER/
DORT no Brasil. Natureza, determinantes e alternativas das organizaçÐes e dos demais atores sociais
para lidar com a questão. UFMG/FACE. Belo Horizonte, 2000. Tese de Doutorado.
DELIBERATO, P. C. P. Fisioterapia preventiva: Fundamentos e aplicaçÐes 1m edição
DUL, J. WEERDMEESTER.B. Ergonomia Prática 1 ed. São Paulo Edgar B×cher 1998.
GUELFI, M. H. Relação entre as lesÐes por esHorços repetitivos – L.E.R. e a organização do traba-
lho Monograſa apresentada à conclusão do Curso de Especialização em Saúde Publica da Universi-
dade Estadual do Oeste do Paraná Cascavel, 2001.
HIGGS, Philip E. MACKINNON, Susan E. “Repetitive motion injuries”. Annual Reviews Medici-
ne. U.S.A., v.46, p.1-16, 1995.
MARTINS, O. C. Ginástica Laboral no Escritório 1 ed Jundiaí – SP Fontoura 2001.
MOREIRA, M. B. A inƀuencia da Ginástica Laboral no estilo de vida dos trabalhadores Monograſa
apresentada à conclusão do Curso de Especialização em Saúde Pública da Universidade Estadual do
Oeste do Paraná Cascavel 2002.
NUSAT. Relatório anual. Belo Horizonte, 1996.
OLIVEIRA, C. R.C. Manual prático de LER 2. ed. Belo Horizonte Livraria e Editora Heath 1998.
2/,9(,5$ - 5 * 2V EHQHItFLRV GD JLQiVWLFD ODERUDO QD SUHYHQomR GH GRHQoDV RFXSDFLRQDLV
5HYLVWD&,3$

134