Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • RU2118815C1

    Uploaded by

    Валерия Корнеева
    11 views8 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    11 views8 pages

    RU2118815C1

    Uploaded by

    Валерия Корнеева

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 8
    GLSsrLLe2 nu Lo POCCMIACKOE ATEHTCTBO lo IATEHTAM 4 TOBAPHBIM SHAKAM ® RU" 2118815" C1 (61) Mnké G 01 N 21/73 (2) ONVCAHVE V3OBPETEHMA K NATEHTY POCCUMCKON SEQEPALINN (21), (22) Sanska: 96102385/25, 07.02.1996 (#8) fara ryéniaynn: 10.09.1998 (71) Sasenrens: (68) Couiner: SU, atopcsoe camperenscruo, 431451, Kn, G 01 N 83/28, 1973. SU, asropexoe cougerenscreo, 1347008, xn. G 01 N 33/90, 1984 HaywHo-nccnenosarensoxnit wHoTATYT Inpmeniagwoi cbwaukn np VipKyTcKoM TocynapcTaentiom yuwsepowrero, ‘Aamaxounannst "BAVIKAI™ (72) Vso6perarens: Anxnmos A.B. Aporoe B.., Sapy6mn B.7., Kasmnpos A.J], Moposos B.H., Tonpesos A.M., Crynaes 0A. (73) NarekrooBnagarens: Haysno-necnepoaatenscait wucratyr Inpmenagwoi cbwaunn npn VipKyTcKoM FocynaperseHHom yauaeporrere, ‘Aawaxounanna "BADKAI (64) CNOCOB ONPEAENEHWA MMKPOTIPYMECEH METAINOB B CMASOUHBIX MAGHIAX, TOMMMBAX M. CTELMANLHbIX KUAKOCTAX MW YCTPOMCTBO AIF EFO OCYUIECTBNEHMA (67) Pecpepar: VeoopereHne ananmraecKon otHocuTea K oGnacrH wecnenosaHiio 4 axamnay MarepHanos ¢ Romowbo onrwveck#x —MeTOROB aHaria Cyuyoore: Ana waMepenun KoHLeHTpAYyN PacTeopertoro MeTaRna Warn xepeKTePACTHK M KonueeTpayiin —MeTanmmwecron npameca, Haxomquievcs 8 ave oTaenaHuK uacTHy, akanmanpyeMEA OGbeKT 8 pacTiineHHoM BAEE Ropaerch 8 finaskly rasogoro paapana aTuoctbepuoro Aaanehus c TaKoll cKapocTHio \ro6ki NacTMUis weTannMvecxOA NpHMECH exognnm 8 aHannTaweciyio —oHy NoctenoearensHo no oAHOM. VanyeHve oT ‘GnaKa aTOMHoTS napa perMeTpxpyeTca COTOYAMOMNTeRAMK, pACRONOXOHHLNA Ha suxone chextpansHoro npuBopa, onmxpomaropa, Ha cboroykHoxmrenax cbopwnpyerca —axanwruveckA carHan, Conepxauyat wxbopMayiNo O KON\YHTpA\AR pacteopeHivoro eTannia _ Hcnapneuielicn Mace wacTay npHMecn TonyeHHli cHrwan Nopaerca Ha avanvaupyiauiee ycTpolicTao, BoiRenwioWee HeNPEPUBHEIA cHTHaN oF pacreopeHoro MeTanna ” WMnynbcHilh OF arannniockie uawocHx wacray, 2.6. bl, 3 2118815 C1 RU GLSsrLLe2 nu Lo RUSSIAN. AGENCY FOR PATENTS AND TRADEMARKS: (2) ABSTRACT OF INVENTION © Ru” 2418815" C41 MMLC GE Q4 N 24/73 (21), (22) Application: 96102385/25, 07.02.1996 (48) Date of publication: 10.09.1998 (71) Applicant: Nauchno-issledovatelski institut prikladno}fiziki pa Irkutskom ‘gosudarstvennom universitete, ‘Aviakompanija "BAJKAL" (72) Inventor. Alkhimov A.B. Drokov V.G., Zarubin V P., Kazmirov A.D. Morozov V.N., Podrezov AM., Skudaev Jud. (73) Proprietor Nauchno-iesledovatel'skl institut prikladno}fiziki pe rkutskom ‘gosudarstvennom universitate, ‘Aviakompanija *BAJKAL* (64) method and device for determining trace amounts of metals in lubricating ols, fuels, and special liquids (67) Abstract FIELD. analytical methods, SUBSTANCE: in order lo measure concentration of dissolved metal andior_— characteristics.» and Concentration of metal admixture present in the form of separate parties, analyzable object in pulverized state is introduced into plasma of almosphere-pressure gas discharge wih such a speed, that particles of metal admixture istincly pass into analytical zone, Emission of cloud of atomic vapor is recorded by pholomultipiers disposed on spectral device (polychromator) output. Photomuttpliers generate analytical signal containing information on concantration of dissolved metal and evaporated mass of admixture particles Signal iS transmitted on analyzing device separating continuous signal from dissolved metal and impulse signal from wear metal pariles. EFFECT extended — analytical poseibiilies. 2 cl, 3 dwg 2118815 C1 RU GLSStrrZ nu oO Npeanaraenos ws0GpereHne oTHocuTeA K (OOnacTH aHANATHMECKOA xHMMN, @ HMEHHO K ecnenoaahiio ananwsy MarepHanos ¢ oMoW\BIo oMTANeCKAX MeTORES aHaNWaa, MOXeT HaliTA NpAMeHEHNE ANA ONpenENeHAR xapakreprcrHk MeTANNHUECKHK NpMMeCe! B PasnisHix cneunanbHsbe MMEKOCTAN, TAKIN KaK ewasoNHive Macha, TonmWea W TMapaeTMMecKAe >eagKOoTM, MTA. VosecrHti—pasniwiitie —_—_cnoco6ir onpeneneHvA Xapakrepycrak weTannnieccax pwMecem 8 cMasowHeXx Macnax, TOnnMaaK heynamenin xMAKoCTAK [1 - 4] SNeKTpHYECKHe, OCHOBAHHIO Ha HaMePeHAA ‘onemrponposcanocTa xxHnKoR nob MarHurbie - pearypyior Ha Npwcyrerene acTny Ha ockose xene23, ‘oneRTpOMATHATH® =~ nO nnyernaHoor ‘Srwm cnocoGom _npvcyulm cnepyoUye Henocrark —onpenensercr sHaeHve WHTerpANcHOR —KOHeHTpayAn —_npHMece’t, BkTIONaA HM HEMeTANANECKME WACTALS, HIBKAR ‘TouMocTs pesynsTaTos HaNepeNnit VesecTHti cnoco6 m yotpoficrao ana onpeneneHva conepxaHun cavHya a ToNnBaX [5] 8 cnosoGe npoussonsT Tepwnuecxos Pasnoqerwe opraniecxoro coeAMHEHIA COMA 8 Tonniee, Maps! Tonmwea HaNPABNAIOT MANO Harpesaewoh srexTponsonsujoNHo nnacrHKKh, Ha KoTOpOR HMeIoTEA ABA sneKTpoAa, TaKAM ‘OpasoM, WTO opraxinveckoe — coeAMHeHHAe CAMAYA Paanaraercn Wa HarpeTon nnacrHHKe pA npexpaujeHi” AooTynasoaayxa OpasoaaHieM eIaMWOCBRSAHHOTO CEAHUOBOrO chon, a pesynsrare wero anekrponb: ‘saKopavineawrcA cBMAYORIM choeM opmupyeres anekrpuveceait curan Visnecren cnocob onpenenenus conepxaHn menesa 8 paGoraiouwx macnax [6]. Croco6 DOchoBaH Ka oTeunbTpOBLIBAKIN COnepMALYKER B wacne UacTay Menesa “epes mHorocnOAHsiA cbunerpyoMA Marepvan c _nocnenyioweit NPOBEPKOM MaTAMTHEX CBOHICTE chwnsTpyOUeTO arepvana np noMoulm BosneAcrEMA ‘Marw#rHoro Nona W no pacnpeneneHino xenesa Mexay ChoAMM CanTpyIOWeH neperoponKH (yART 0 avcnepewocTa wacThy, xenesa. VesecTel cntoco6 onpegeneHn creneHA sarpaaweHwocTa —cMasoMHex Mace [7] OrGypaior —npoby —_sanaHHoro oBkeNa, Harpesaio e8 fo sanaHHo” TemneparypH, FononwuTenbHo —waMepRoT —ckopocr oBsWeHAA TeMneparypbi Macna, NoMeUIaIOT 8 NpoGy Kaniw6poBaHHIA NpOBORHAK, no KOTOPOMY IponyeKaior Tox saMaHHOFo SHENEHAR, USMePRIOT Conporwanewine —nposonwiKa— cxOpocT aleHeHinA conpoTHaneHAA NpoBonKAKa PaccuTeleaioT OTHOWIeHNe CKOPOCT HaMeHeHHA Conporuanesin nposonkiaKa x cxopocTa oBsIWeHAA TekIneparypEi Macha, No KoTOPOMY lonpenensiot creneks sarpRaveHoctM macna, VesecTen aaTunk conepxKaKna nponyKToS sHaWneaHinn 8 paboraiouywx Macnax [8] . OH ConlepxMT Koprive, & KOTOPOM YoTaHOBNeHs! ABA NepbopHposaKHeix —anekrpona, — MEXAY KoTopein pacronoxeH dunbTpyOUWA sAeMeNT, pm stom nepdopayya snexrponos coobujaer CbunsrpyOWA onewenT ¢ pacnpeneNMTEnsHOR onoersio W nonocTbNo cninea KOpNyca, @ SNeKTPORH BHMOAHEHEY —C _BOIMOKHOCTEHO Ronson x Ki anextpHecKoro noTeNuarna VesecTHo yorporcT8 nA KoHTpONA sarpaaweHHocT —cMasoNHOrO wacmia@ anrarensx eHyTpeHHero cropaHis [9] sawepy 0 6 a 35 = Yerporicreo comepxer eNKooTs ANA Macha, sneerpovaMepaTensiih —npwOOp. nnactaHs, oMeUsHHbe —& enKOCTS —M cERsaKiBIe C pw6opom, ¢ onHoR wa nnacTnH cansaH YyNstpasaykosoA reHeparop, a eMKocTe Anactmwamin exniovena nocnegoRaTeNaHO ‘MacraHyio MarvcTpants HedoctaTkawa yrasaHabx ebiule cnoco6oa sanseTon cneayowes 1. Benay Toro, To peanbilie AcTONHMKA ceera Ww aTowMsaTOpH HiveIOT NepeRaTOSHyIO cbyaynio, ornmunyio oT 8 ~byHKM, CbyHKYMONANEHAR CARS MeKEY MaccOm enapReMO” wacrHyH # cATHANOM Yale BCero sanseTca We ofHoskauwor. MooToMy Pacnpenensiive cvmanios He oKaneaneHTHO Pacnpenenchito vacray no WaccaMm ATi Paswepam Wl 8 onpenerenme pasmepa vacriAy ‘BHocHToR BonbulaR norpeusNocTa 2. Ana rpanyuposaxina waBecTHorO cnocoGa onks!— ucrionbsoaaTEcn—_aoT#AUbt ShaNMaMPYEMEX oNeMeHTOS HBECTHOR Maco Tanne crantapriie o6paaysi 8 HacToRUee peu oreyrerayier, Moaromy Mero” Fpaaywoyot cranaaprisiw —OOpasuaw HaneKxo WaMepeHiin’ conspxaHVeN. Tak KaK ConepxaNie aneMenra B npode sanseroR \WHTerpAnsHeIte NapaMeTpOM, a perYcTpHOVOTOR ODMHOUHLIE “HMMYNiecel, TO AOSHAKaeT 2aNava ‘abiSopa koppexTHoro mareMaTweckoro cnoco6a [Ans nocTpOeHNR TpanyHpoBONHOA saBvoHMOCTH. ‘3. Mipx avanise paskoTuniax —po6 HaGniagaeTon enimKne MarpHnoro acxbexra Zina ynpowens npouenypes fpanyApoRanvn octyhaiouwe Ha aNanv@ npoGel AAR NpwponwTecs K OAHOM, Haneped BHOpaHHor Marpaue. 4B npennoxesiow eapnaire HenoaMoKio onpegenenve aneweHTHoro cocTasa wacriu, Moaromy ciesc6 He nossonier nonysiATe wncbopMaywio oO coctase wacTay MO Npviapnexviocra ee K TOMY wn MNOMY any Maun '5. Oroyrorayer aoawoxvocTe onpenenaiun KonyeNTpayvin MeTarvion Tonbko ® waCTHUaX vakoca, TK OTA MeTORH RBNRIOTOR wurerpanciisitin «He paanmaioT crrwan OT MeTanmnecke YaCTHy — pacTaopeHHor werania, Haxonpujerocs ayn npucano« B ockoay Hacronujero nac6perannn onoKena sagava coanan#R croco6a onpenenehwa MMxponprMece weTannos 8 Maso Macnax, TonnWaaX # cneyWanbHik xmuxootax, nossonniowjero nonyunr BosMoxHOcT oxcnpeccHoro _onpeseNeHAA onyaHTpauin, opaswero pasMepa, KonMecTaa actay, arewenTHor® cocTaBa KaXGOM WaCTAYE, BoanexaeMofi B akan, yNpOWYeHHe NPOUeAYPL! paayuposanna cnocoéa. Tlocragnewan sanava pewiaetca Tes, 470 8 cnocoGe — onpexiensnia wuxponpHMece?| CheyyansHex —AOARKOCTEX, — AKTIONAIOWEM BaneKite NDOOH! a cheKTpANLHIA WCTOSHMK CO ckopocriio, Bacroumaaawjeh c¢ sanaHhion BeponTHocTiie pasHensHy'e Bo apeweni Petiicrpauwo cHmanos oF KaXIOM YacTHust akannaupyeMol —apHweci, pervorpa\wio onTmvecinx — cwmanos —wsryueHns, NpecGpasosakne onTHueckHK —crrHanoB 8 SMBKTPHYESKS UMIYALCL, YK vAMEPeHHE onpegenehve wacc orgenbHsK MeTanios & Nacrwyax — MMKpONpHMeCH lo BenwunAKE unynscos 4 rpanyposoustan xapaxrepycTaxam, npegsapareniHo 2118815 C1 RU GLSStrrZ nu oO oprorasnnsaior npoby 1 o6pasysi cpasHeHiA, BeoRAT npody 8 BARE asposonA nyTeM acninenist 8 niasMOTpo UVKoHHOrO Tana, Fpaaywpososiyo xapaKTepncriny cTpoRT no MMOWARA wunIyrIscHOTO W cboHOBOTO HANYSOHHA, 2 pervcTpauio —onTHNecKK —ourHanos: ‘Seyujscrennior onHoBpeMeHHO no By ANA Cones usMepuTesibHb KaNAaM, Kath vs KoTOpaKK HaCTpOEH Ha aHanATAeCKyIO TMH anyveHn onHoro Meranna, npw TOM AA ‘crrHanos, saperneTpHMpOBAHHLIK OfHOBDENEHHO Ha KaXOM KaHane, onpenensicT cooTHOUIEHHE ‘Mace coorseTcrayiouyyx WeTanno8, No KoTOpOMY © yNeTOM CTexHOMeTpHYECKOrO COOTHOWeHAR weranios ycrakaanveair cocras vacriysl, NO NOAYWOHHLIM AHEM PaccATEIBAHOT KonmvecrBo Yacriy oTjlenbatix mnxponpiMeceh, Conepxaite meTanna 8 wacrhyax vaHoCa HM cpenHWh AMaMeTp VacTaY, NO KOTOPEIM onpenenwoT ypoaeH» wsHoca MaWM MexannaMos. Mpeanaraemui cnoco6 ocyuecranaeren yerpovictaow., conepxauyun reHepatop nasi, ChcTemy pasnoxenia HenyweHMA 8 cneKTD yeen pervorpaym —chektpa, np stow yorpovicreo ononanrensHo conepxuT ysen Beona -npo6s 8 reHepaTop naam, BOINONHEHHEIA 8 BAL yNisTpagByKOBOrO pacninnrena, —reHeparop nasi Apeacraanset co6oA—CBU-nnaworpow \UninonHoro Tha, a yaen permcTpayRM cnextpa BbMOMHeH B AAAS seyX Ann Cones KaHANOB BoIReneni n perMcrpayin oroyMMoxnTensian hnHana, Kei v3. KOTOPEX HacTpOeH Ha AHANATAYOCKYIO UKHO YAMYSEHKA OAHOTO eranna. Ha cur. 1 waobpaxeHa Gnox-oxewa yerpovicrea, ocyujecranmoujero cnocod onpenenenve uneponpaMecci Yerponicrso conspxT _ynistpasayKosor pacninnrens 1, CBV-nnaswoTpoH 2, KonnevcaTop 3,’ cnekrpanshiit _npa6op (nonxpomarop) 4, poroyuHoxnrenn 8, 6, 7. ‘Harioro-\ncbposoh npectpasosarent & Cnoces ooyiecransior — chepyiouwn ‘6pazom. NpeaeapurensHo nonforoeneHHyio npoBy & oMOWBIO ynsTPABByKOBOIO paCiNMTeNa t Apespauaor 8 MenkonMCnepcHBiA son PacniunaTens paGoraer 8 TaKom pexNMe, WTO Vactmysi —nocrynaiot == nnaamy ocnenoBarensHo No OnHO!, MonyeHHeiA sone, COcTORUAA Ws KaneM’ xMRKOCTH MW YaCTHi, weTanios, noToKON TpaHcoprApyioulero rasa HenpepsisHo saysaeToa 8 nnasMy rasoBoro aspaga CBM. nnasnoTpoHa YnKnoHHoro THN 2, Tenneparypa Koropom cocrasnser okano 5200 K lpm nonanawnn vactHyb! & nnasMy oa Harpesaeter, vonapseroA v1 nony\eHmeh |TOMHIH Nap BooByAKNATCA, Te. NpoAexoRAT fcntska (CuMATANNAYAR) YacTAYs!. CkOpOCT RocTynneHaR avannsHpyeMOR npobk Ba6paa vo pacvera, WroSsi VacTMys! MeTanna uponpumect —noctynan” 8 —_nsasMy ochenosarenso Apyr 3a npyrow. BeposTHocTs HanoxeHi (orialina) oGnaKoB aToMHoro Napa PPasnisioix YacTu\y OveHD HeBeniKa VanyueHive arowworo napa co noMoUIo KowneHcaTopa 3 noctynaer Ha cneKrpansisih Npw6op 4. Pasnoxeslioe = chekrp vanyweHne onitypomatopote 4 perworpxpyercs Wa asixons oroywnonrrensm 5 - 7 Drwrenswocrs wanynscos wanyweHnn vacray—nponopysionansia penn 0 6 a 35 “+ Haxoxnenina wx nnasMe w cocrasnser 1 - 10 mc, a aunniryaa, na6o nnowans vunyneca enapHawielicn Mace uacrHyel. MosToMy Ha BoKORe — qbOTOYMHOKMTeNe# _Nowcyrerayior ocnenosarensHocTn MMyNbcoB | pasniHH aunnatya # AnnTenbHocTel. Snekrprveckee wunynoces ¢ @oroymHoxnTenei nocTynaloT Ha ‘auanoro-ndpo8ot npeotpascaaren 8 ‘Gpa6arsisaioron SBM To cneyvanbHii —rpanyupososHeine xapaktepncruxam 98M —_onpegenser ROnYeHTpAYO MeTanna 8 vacTHyax HaHOCA KomueHTpayWNo pacTsopeHoro werania Ha dvr 1 npwaeneHts Tonbko TpM Kawana Boylenenn cvrHana, wiAcno Wx saBvenr OF THN Ronixpomatopa Ww MOxXeT GUT yaeniveHo. Kanai anon HocrpoeH a ‘parverpauno BcnoiueK manA sananHoro onewoKTa. Voinynecs —no._cooTeTcreyoWSA rpanyunosowtol seevewmocra Nepecsnreisaeron 8 Maocy vacrHys, @ Ans COBNARaIOUMK lO CTEXHOMETPAYECKOMY HK CooTHOWeHINO cynAr O Tune MarepMana, 43 KoToporo cocToRT YacTHU. TlorpewHoors ‘onpenenetun cexnoMerpaveckoro cocrasa OyeHHBanace Ha pwroToBneHisx no cneyansHoR TexHonoNAA Vacrayax ¢ —HSBeCTHLIM npOuSHTHLIN cooTHOWeHHeM sneNeHTOR M cocraamna S 0,25 Orcona " cnenyer, ro sasucumocTs, CuMHTUNAAYROHHOTO ‘CHTHarIa OT TpaeKTopAN enKeHwR — YacTAybi Nip WaMeHeHAA oneMeHTHOr cocTaBa aNAMASHpYEMEIK ACTA He urpaer Sonewom pon Mlonanwirrensko jocrosepHoct onpenenenva aneMeHTWoro cocTaga wacTAy [CyMHTUNAAYROKHEIM METOHOM CUBHHBANACE NO pesynsraray., onyseHin Ha Iumepoananrsarope Camebax SX-50. VepecrHs! paGorsi no cyMHTANNALNOHHOA Permerpauan chrnana (flopeny [10], Manx [11] Mipoxomiyk —[12f). BB KeNecTe akannrwveckoro —napawerpa_—_wniynca NpvHnMaioT aunnATyRY. HMnyNbca, pA sTOM cunras, To vacraya Gone” waco! jer wunynects Sonewe awnnaTyasl, pm TaKOw Ropxone — HaxonuTcA —_saBncuwooT’ akanmTaveckoro — cHrMana—_(aMnATyAbt wnynoea) oF Macc WonapmoWelicA HacrHyes pat = MA) = aA, (1) B dToM cryvae K@XAbIM OTMENSHA mMnyNeS epecsnTsiBaeron B Macy WaCTHYE! H eTpOMTER ‘woTorpammta pacnpenenenna acral, no paawepaM., Ha npaxtuke nocrynaior cnenyiouHNe S6pasoM. ViryncowiA carvan niopaercR Wa MHOroKaHansH annninTyayer anarnsarop cumraeroR, 470 nonyeHHos pacnpeneneHine cnranos no awnnwrygam — cooreercrayer acnpenenshinio vacray No pasmepan. TaKo ‘enoco6 onpeneneHitA paswepoe “acTH\ wMeeT cyujecteesibie Hepocrares. TaK, HANpivep, OH He “yunTeisaer Gopmy wMnynbca, KoTopaR onpenenser ANMaNtnKy AEMKeHMR W UCNApeHIA yacTay, 8 arowuaaTope. SysiwiktanannTvwecki — napawerpoM wunyneca sanneTCR er0 _nnoWan, Rponiopyvonansian Macce napa (aMuwryaa MponopyWOHaNsHa KOMUeHTPAH napa 8 ‘Texyuynit Mowe epeuert). VsecrHa ——paspaQorka = Merogvin CcummrunnayonHoro axaniaa, 8 xoTopOT a Kavectee — avanuTwvectoro—_napamerpa erionesyior nnowyans wurynisca s [13]. Macey K@KAOR vacrnys! OusHNEAIOT NO MAMMy;scHOR 2118815 C1 RU GLSStrrZ nu oO raaynpososwok xaparrepucrie: Miya = a¥bSres?, (2) me a,b, _epagyyposourtie rootepayteims, onpenennoten weTORON Perpescvoriore anannaa Boro Meroe acipenenenve acta no paswepaw onjuaeren ws pacnpenenewn citanoe no ouaneM. Opsaxo saan weToRuKa. He Yuwrsiaaer pA cyulecraeris% cbaxropos, pncyuy pears worosncaM cBeTa arouisaropaw Bo-nepasx, vo-3a BuCOKOA KonUeNTDALMA napoa, nonyvaeMix np npaxriecian urioscrwow wonapenmn —WaCrAUS, MOKET Nponexonte_"" cavonornoulesine mua vanyuonin B arom cnyuae MvTenovanocTe vanyseinn He GyAer npAvo NponopymoHansHa ronuemrpauvin "napa. Oxcnepnvesansio norasavo, ro xosijeurpaijan napa. mia IRnoWaee Murynisca RaNy-eHiA 8 HEKOZATOR & saavomocta ms? (8) pn “nonow —_wenapenina —_wacraye HaGnionaeren niwerkas saBvcnWoeTe nnowaeN tmunynica oF anawerpa “acTAys! aes (4) Bo-sTopEK, oye _waCTAYS! —_MONyT cpwecreenio Henowenaparsos. B afoMm onywae umeeron syanasoH pasMepos, 8 KoTOpOM Sacra veapmioreR nonwocree, BHO sTOro ‘nyanasowa avannTnvecs/i caman ot ones KPyMHOR wacTuys! NO BenMNHE MOKET CUTE auausTengwo. MeHSWle Chana OT MOnKOA Sacra. 8 oToM cmywae sancrmocte nnoUaNA wwnynsca oT BrameTpa AanneTon Heonicananoi Sky? (5) ® pegynirare enyuaitiot rpaexropin ABWKeNMR acTA B NeTONHE Geeta Onn “MOT” NpOXOANTE No. paste Teuneparypxuie sovaM i vonapaTaca eanmaKoso. Gro npwsogyr x Towy, TO sasvomocTe ananurywectoro caivana oT Napol wacrayls HociT onysayiusth xaparrap INoxeT rosopiTe TorKO 0 BepORTHOGTH Toro, ‘ro wacrnya waco m faer Hanine curvana Pave = Kims)as, (6) BsTOM eryNae NO MOWAAA oBMHONHOTO vwunynsca Henan OuesinTs waDsy HonapAeHon “acts. EpicrBentiw napawerpow. KOTOpAIA NoHo ROcTOBePHO OUSHATE, RAAAETCR SPER twacea sacri spat = A ficeresras, 79 pat = rae ws) _- wwnynactan rpagynpozosnan xapakreprcraa, KoTOpaA HaxoAMTER va Yyenoena wumimsayin Gyreuorana (9) Tins oysHan cocTosins ABHTaTeNneA, Malin W MexaHiawos HeO6xoRNKO _oTonexMBaTL AuHaMnKy usMeHeHHR cpenHero paswepa YacTA 0 epemeneM HapaBoTKH. Oto MOMHO caenaTs, He npnGeran x rpanynposanivo, ocTarosHo OTaNeMMEATe ANAMUKY VaMOHENHA sHANEHIA ‘cpeanel nnoujaan mwnyntcos, TpagyposownaAa saavcumocte crporen cenegyiouyans oOpasom Tina onpegenenia conepxanne npmece MeTanios 8 aHanvaMpyeMoh —_xMnKOCTH HeoGxoammo ann sasncumocte, ‘ananiTsieckoro napameTpa oT wacce! aneMoKTa © npoGe, Sta sasvcumocrs OyneT paannsHoR [Ans paskoro THna xMzKOCTeA, PAGKOAIOB TaZOB 0 6 a 35 ra ‘Ana yorpanenus annadna arux cbaxropoe Wa FpanyypoaosHyi0 saBvorMOcTE npHweNAnoAR MHoronapawerpmueckAA nonvon Kk rpanyuposanno werone. Gwe chase allanwrivecia NapaweTpoM woryT AanaTecR nnowany wunynecHora Mm _ @oHOBorO _wanyueHiMA Pervcrpay® acex wmnynscos 38 onKy >kenoshytlo nossonneT HARTA pacnpenenerte wanyneeos no nnowaasM - rvcTporpawMy pactpenenhine ovrvianos. BxonHtum napawerpoM Ana rpaayMposaHina cnocoba’fannerca conepxarine onewenranprwecn 8 npobe. TpanyypoaaHve aauniovaeron 8 HaxOxMeHAA saBnonWocTH Conepxakina oF rucrorpawN pacnpenleneHMA crrmanoe 1 c= A fucerrceras co? > Speck C - conepxanne vactay 8 npooe, mp ~ macca HaBecks, Fis) - rmcTorpawNa pacapenenerin —carianoa, ls) TaayupozounaR saarciMocr TTpanynposontan SaBHcrNoCTe HEXCATER Ho yenoane mimmurcaunn Syhiywovana oof (et ot peor eon @ ‘pe N = 4weno o6pasyos — cpaBHeHnA, « venonsayeMx ana rpamyupoeanin, Cf recrosaitioe conepxaiive Ho OEpaaya, My ~ Macca HaBecm iro o6pazya, Fis) - rwerorpaniva pacnpenanenin cnvanon Ans MiHvMvsaunn chyHKyoHana (9) ‘paaypocotan seuvomccte nnpoxmpyeren norwnowow eo, =) az) cao w ros, B stom ‘cnywae wa (8) cnepyer, To Fpanywpoaanne cusTunnayyoKHora cnocoGa BOMWTOR —K NOCTPOSHMNO —perpECcHOHHOM monenw ay wa cy v= foderesras - MoMeHTa! rwerorpannts paonpeneneni cursana B vactHoer, pa j = 0 nanyuaercn ‘panyuposowwan SagncnvocT 0 MACH HacTAY (inanyecoa), 7. Yo= Nos. TOrRA iy = aeNoa (12) B obuem — crysae—rncrorpawt pacipenenenit curvanos Gyayt aasucers OT aaninnn cbaKTopos, TAKA aK MATHUR pots, pacxon nnaawaoopasyiawjsro | ra2a, renneparypa nash! TAB oTOM cryuas Koodbebmuenres paariox@HAn rpaslyADoBOHHOM sasvcnwocrn 8 (10) Gyays saswceTs or ornx ‘axropos 1 ANA YeHLleNAs cHcTeMaTAYecKAK Norpeulnocrea avianhsa— HeOGKOAMMO Recrposune ‘cepa perpescnoHix MoZereM [ana KERGOTO WaBopa aKTopoe 2118815 C1 RU GLSStrrZ nu oO sayet on = 5 afty eRe sayen ste «as ek Se ¥ yoo dd Eonn shaveHite cbakTopa MOXKO HaMepHTe, Hanpawep Tewneparypy rnaake 3 vicTOSHAKe osGyxnexwn cnakrpa, TO. KoocehMyWeHTe! paanoqenns (10) MOXKO Take pasnOXITe & PAR. No otwM cbaxtopow. B nocnaniow cnywae MOXHO octpowrs opHy PerpeccHoHKyIo WozeN, B KoTopy GyayT exoguTs vawepennsie cbarrope: m2 iD IP ‘Awanva npowexoaaT no eneayoweh cxowe. a) Haxonatos pacnpenenenive wivnynachi ‘chrHanoB no NNOWARAM M NNowanb

    You might also like