ATO pNOLASSLETED
Agesad Toonch/fngiton texts NAG 1275,
WIENENTS POR THE RARKT
PECK LENDING A
A. Reference Lines snd Touchdown Cirele Markings
B, Typical Landing Area Marking
&, felivopter Categorias for Landing areas
D. TAnding Area Lightiog (ondatory and Peralssable)
g
ssary ef Taras and
fefiniticns (fpglish sad Pesach)
APP -2 - aC
APP-2 Supp 1 = HOSTAC se
STANSG 1162 HOS ~ Vertical Replenisheent (VERTREP)
Cparating area Marking, Clearances
aad Lighting
SUAVAG 1211 HOS + Shipboard Helicopter Fact lity
Designations
STAWAG 1236 HOS - Glide Slope Todicatera for Helicopter
Operations from 3470 Ships
STANAG 1237 HOS -~ Inspsction of Aviation Fact litiea
for Helicopter Operations from
Ships Other than Aircraft Careiecs
AG 1251 HOS = Shipboard Helleopter In-Flight
Refueling (#178) Operating Area
rking, Clearances end Lighting
StARAG 3117 FS = Atperatt Harchalling $tgualg
SPANAG 3711 AML, ~ Alrfield Marking and Lighting
Colowr Standards
lated Docwuents: AAP-6 -
sm)
1, | Phe aim of this agrecuent ts to cstablish windwua requiresents for the
narkiog and light$ng of nelicoptar deck landing areas on ships other than
aineratt oseriona,
2, Partietpating nations agrre to adopt tne authods of aarking and
Ling 2 speetffod herein and to apecify ational Uyhting end warkirig
tantards in APP-2 and a aucvary of the standards, aleng with speeifie
foo configurations, In APPu2 Supp 1,
pecially prepared or seleate
veed for toke«atf and Tare
wy
seam Fase 6
(AAP-6),
surface of Land,
1g of alrerart
folloxing teres and definitions are used for the porpose of
Lile agrecnent:
Bato oRct5. Markt
Final
reflectance of the sarkings are to be Sa
he Plight deck sant:
non-skid compound vi
6. the Jansing area is
a
>
ne Maes provided for guidance in the landing
‘he area surrounding Ube lending area which
Fuselage ead rotor clearances,
Uighilng: me Fixtures osed to sscentoate the sarieing and
previde vival eves for night operation.
ngs provide visual goidence to the helicepter pilot during the
gach, hovee and landirg abuard ship. The chromaticity and
pordance with SEANAG 711.
coating is to be 2 dark grey, grsen orb:
ba vaximun lontnance factor of 0,15.
pkad with the following:
Touchdown efrole. (Hon vire recovery ships only). A vbite
= S1FelS of 0.2 m nfiniowe (0.3 m preferred) width
which {indicates tha deatred tovehdown location, Tt is to
he positioned to casure suftictent elearaace for the langest
helleopter for whteh the facility ia designated (sce Annex €
and APPZ).
erence line, ubich ja
wand of 0.2 # nina (0.3 m preferred)
width, is required. Rstions are to Indloste tn aPP-2 and
ApP-2' Supp of the following (sae Annex A) are used
and for which helicopter they are designated:
aw ine. Indloates the pal to be
iter's fore and ar axis to
sehieve the correct landing posttfon.
@ a1 Position Line, A fora and aft
jhe Vsllcopter's loteral posi tson
4
@) nd aft n Line, fa athwartahip
ay
the etloogt rts fornard
nach wv Luewioien Hin GAPS kthes, #8
Site dest yellow mawber on figure
desiieatar, 4 ufone length of 1.2 m, provides Meant ification,
fA
NATO UNCae
Oboe 2
7
d. Other Marking. (See Annex BD. &
piphery Une, A vhite on yellow ne 0.2 a
10.3 w preferred) wide which Indicates the
sbstrvetion froa area. The forsard periphery
ine is generally called the forward clearsace
Mae.
(2) Landieg spot. A white or yellow eirete with a
oacter of 1 9 minimus, 2 m waxiaum, which
Jndioates the precise area over vhich Une helfespter
is to land,
(3) Beok Handing or Parking Line. A yellow line,
0.1 a saxtaum wide, which Indicates the precise
area vhora the helloopter 13 to be perkel or manouewred.
LIGHONG
sicings snd provides additional
Te Landing area Lighting aece:
yisual reference for night helicopter opecati og innex D). ‘The
oboealinity of lights fg to be in accordance with STANAG 3711 unless.
otierwise specified.
a. oadlights. The Js is to be capable of being (tlmtnated
by vod%or UhiLa overhead Floadlights watch are to be aimed to provide
ualfora iLliainance sb the landing spol of a afetavs of 5 lux. ‘the
Following way be provided la asdition to cverkead Ploodlights:
pct edLights. Tllumiaate the face of the
iy pre 2 pilot with increased depth perception
and a view of the obstruchion, At least tvo are usually
ingtalled and they should be red ap white.
Bhs
Hsogar top Floodlighta, Titustaate te top of the hangar
and provide the pilot with increased depth perception and
additional horizon cues when the helteopter is over tne
Janding ara but he ts nnable to readily view the fiuntoated
(ight veck, Thay should be red or white.
Forusr
e Beck surface Floodlights. Provide additional i}lumination
howid be red op white,
enagce Floodlights, Tiluminate areas of the helfegpter
Q aathtsonnns {3 required, They should be red or'ttifle
and ara usually Instailad focvard of tha flight dock and
aimed att, or ACL of the flight deck and atwed Command.
2 Ianting area ig to be equipped with dook
slatus Tights (oimand, teafPicatora, stop/go) whieh provide a green
(elear deck) or rod (foMed deck) signals an amber signal, Endloabing
an Inlorsediate status, may eleo be provided, Thay are to be Installed
s3tion vhich provides an mmobstrvsted view bo the approaching
odor Ube Fight Deck Director (FoD)/Flight Deck affleer (FDO)
gh in onder Lo ba eosily di€farentiated froa other flight
Ted wave-off Lights that operate in conjunction vith
States Lights, 7h
glide slope Indleators say also be provided,
pane10.
(1) require a stabilized horizon bar to provide the
pilot with precise horizontal reference eucs.
The horizon tar is to be atadi lized fn at least
10 degrees of nol (30 degrees preferred), a
aintava length of 3 @ and provide a lueinance
of ab lesst 13 nits;
(2) way also be equicved with a pited bar stabilized
in at least 5 degrees of piten, It should be a
winiw length of 3m, a mintuun width of 0.25,
provide a Iuwinance of at least 13 alte and
installed ta acy area that atlows viewing of both
tara sigoltazeovsly,
may be equipped with
i}Tuel hori som bar op stabilized
ght installed on the hangar face. The Lights
shold be either intereally ittuainated fluorescent lamps
paced inesndeacent lanps with reflectors and
aa of 5 candetas.
».
nex D
ded line-up Mghts
d. Plight deck drop-line lights
@. Line-up approach Might
fF, High intensity Mne-up Mghts
g- Toveldown spot HMghts
van Ughts:
- Slide slope indicator (see Sraitas 1236).
TSTENSI
12, Intensity control of Lighting systens should be provided to peratt
operation froa full intensity to 9.1 percent.
Ces
Por ate
d Lighting ace to be configured for the Venpter
eility 13 Jesigned on fae the helfeaptar sonmally deplaye!
ach stip class in APP-2 Supp 1 (se2 Annex C).
ate
UNCLassi®.iM, Rotor Up and fuset
pational eritenta,
ance are Lo be in accordance with
1S. Cross operations of helleoplers are lo be in secordance with APP-2
ant APP.2 Supp 1, inelading approved helicopter/ship ombinations,
LMPLEMRNTARLON OF
16. This SYENAG 19 faplemcnted when a nation hos Lssved the pecessary
orders or instructions to authorities or units conserned establishing
ihe ainisoa requirements datafied in this agreeaent.
sree
RAPO UNCLASSIFIEDHELICOPTER YORE AND AFT
POSITION LINE
LINEUP LINE
TOUCADOAN CURE
(lea Nire Recovery
shfps daly)
DECK SURFACE COATING
SHIP DRSTCNATLON
a. TYPICAL LANDING AREA }ARRING
HANGAR
ep LINE:
FORNEAD CLEARANCE LINE
= = LANDING SPOT
BECK FANDLING AND 7 ON.
PARSTIG LIS
FTLONAL PYPECAL, LARDSNG ARTA MAQYONG
LYPIGAL LANOENG A.
MARKING
Bel
UNCL ASST FEED.
Uy &51 (15.5) 48 04
42 (12.8)
MAO. URCLASSERLED
56 (17.
sls.
18 (14.
42 (12,
37 (il.
32 (9.8)
%
8
+6)
48 (14.
hh (3.
6)
4)
8)
9)
Fdteton 1)PATION/HTSH BN APPLICATION
maT
NER PTERREL
QIAN ST. 1275
PEEL
eee ineLananr tig = 7
EA | NATIONAL RATCFIOATLON Seta FORECAST DATE I ACTUAL, DATE
it REFERENCE DE eerennie Dare REVUE 1] DATE REELLE
{11 tA sarieicavion samovte ee el cariee rc tbes tere
io ; _ We sR NAVY TARY Ty
fet aeresoarion PARC IRE | gra UI AIR
eee i
i i
it
t
I
I
1
I
|
i
1
i
[e313 cf/du 19.4.83 1
ee teeoa
i
i
I
i
i
t
i
1
CA L2uay.1275 toma 2.2)
Pda V3 83
oy [izes aie ais mae at
fe oteay 18.3033
3-54-30) STANAG 4275
peditien 1
[ANOS FLO6N 2757
aie
i ferrin a. 2.3.33
onda
Capable Ship
1 Svistion Facility
foir réserve eu verso
ada) impioses!
en applicatic
partir du 1.1.84
Amecitinent, 3
AmemfenentADO_ONCLASSIFIR
for night helicopter operationa is to be
in new veesel constructions,
tuplanente
UX + The UK reserve the right to change Une ainfuar eize
and colour of Lines
ke balisage Inminevx powr la mise en cewre athélicopttves
PO
de mit aera nia en application A bord dea bativents Je
consbruetion nouvelles
UK = Ie Royauwe-Uni se réeerve Te droit de modifier lea
Quensions et la conlewr dea lignes,
OPAN SANS G1