You are on page 1of 568
aret-fanrat faSsrt =e Try STAT GAR Ba wget APTS UTA RA ONY TEA ST-ATA Set -aTAATAT (=) NSA SY SICA CHATS Te re SEs FS wra-fiarer (feStu +8) BaR (BAW) IE sages Da BUA Os nga PTA aM Baa ONY THA STMT ara-are tate (31) BRYA ¢ VST MY SIC Carey ary s DeTTS BER Tero BS HAPS Sa EPT SI 804 afada UTSUT 982 Gi 2000 SIA WTA S AKT SEPIA 8 990 ZEA ASP § yoo REMI AAW 8 80.05 ISBN : 984 - 06 - 0572 - Xx errs ARTA STAG FA DTTS, GT G wey PTOI PHS COST NST SANG, Otel TWA AA, UPA-92049 1 ’ Pca Gils Fatirget STRATA AER TTA (SAMS aval (sets) Sek Wr -OTils Fe aRSe eT be, NALOG CATS, AM, VII-3300 SR Teel wfra Bia TT ¢ 240-00 Brat Ta AL-HIDAYA (2nd Volume) (A Commentary on the Islamic Laws) : Written by Shaikhut Islam Burhan Uddin Abul Hasan Ali Ibn Abu Bakar Al-Farganee Al- Marginance (Rh.) in Arabic, translated into Bengali by Maulana Abu Taher Mesbah, Edited hy the Al-Hidaya Editorial Board and Published by Director, Translation and Compilation Dept. Islamic Foundation Bangladesh, Agargaon, Sher-e-Bangla Nagar, Dhaka-1207. June- 2000 Price : Tk. 270-00 US Dollar : 11-00 wart orercwsa =erp ore. ferat SPR areca aa ers, SS ae eee artsy Fratyr a8 SRR ecTet Iara Gaya Bete arg WA STA Raa Bq eeT eo Re caTeMAS 9999 Fs eresritercra SARI REY RT BTHA ano fRs TETAS doa9 Gine Roeser was) Wee afer ae ee Soe STH NCES COTTE, WEP, Wan, HE cae HS war aricra =a so qecea eters wm ae oA orf Dorr era seas eeeaia seca chfere ae, aera Sra 8 agers BTR oie fafeg wear os Seas cea Rete Say So were WH-eray Sergey SUTRA | APA ATEE BT @ Gravee titearee Sorgeia ea eer ede tia ero 6 attors ora 4a wey sath OM WUT, TART VATA wa rare ae aTTRE Has, ales sen ¢ USye emits zag AETATS atee Bate STE WA (H), GHATS ary wry BOE (2) wae GATE BAW WUT (a) Brarece gRe-emrerry eTeTay SCTE SR BATE Rone ara a8 ogra cam we Mo SEAM ENT STE onecrE are ym Ra: ware oe fasta as ert sat RAT: Strgrs sgerita watts yA TREN eer wT BTA SMraTars | FTTH STR fies STF, ees TE, ST 6 WTA Ren wee aft, eforting agefe sere cera oT FTG ARMAS BAER, VIO HATA STATE UAE TAT eM Sry Seat waters Daas woes TCE SSricsa eit amare SATA wrearaa se Sse 6 are Bary yi etre gard) fears Perceres 41 cece once | B78 BETA Sate OM Baa BG THE CF) FSH a OTATS ate 3 TRAE atgis Vr wrecKa asiS altars apy Gores wT far srpe ace space sae fafeq Rom efeera yam sted SrSacey ore TE CATs AES EOL TITERS SETS esta ffSy orera 4 ois aryiby vit ors, pfS Gram STs, cfF are aa oul oR albw RETR : qf SPT PP SEA eR sae STFA Peer Reaa Herd tee Beorttte sofa CoRTERT TS amTcaT CaPbaora FUTON eres aT s TEIATA eel Reqs STATS BART FTAA | frown te Grea afta GEM serhrs ae Tem STETE Reet aa aM saris aia ak Ey Bree Terra WSSTHS AOS YO ME OH Denite we a ST FEET ART SH: MOT BOE ATAATAITS Seb ATTY TTT aryita 4 ter SIT eer wae RN RCTAR | Tara wa fats FO SSM Fa VT | ST SP SR atbers oa wafes seers Ah nssers Tw Wem ACS FFE WaT Saba SRT, FORA eae operate faSR otto are SATA Grraten, Brora ETT af ATT we TELS MTC eeTOTE SURE AIO CH erore a Ren AL) wee waTS TOT FICE CHAT SG ea OTM WANE ET ORTON BT SARS Sa eet RTT BACT FT VA BAsTEATE CURA WAGE TA ofrorers SRM 6 ARTA ASIN Defies eSces ATOM aerate Tress Sanaa a STS rhe Sea =H Ara apes aay COTS SA ST aA AT afaprers, BAM @ eB ert Soy By wean wey SgTe age Baty ag wore Sat Sa ae wae TF wae ways TS wae waa aT Bega aH aN ATH sears fete ak Cw a RS CORTE Bam : wot: aym aoa: wy: wom: wom: Bom warm: wa: wom: wig; wom ot Teas 6 wets Rees Barta wr-aon Rae wary far re we a APTS 6 fay seats Sai |. wa mer ters ses Ra ee oe TROY Fat eS TT fafee SPT. ae rie). TAs WS wT wal Bars feqa_. TRCRRT 3 COTY ROTA Ue GNIS BA GH OTT BCH AT seco s fie ice APey sae Sl] SOTA SPCR § LLATOR R ceccsesseetsntsseneteetstteenetsenae SR 3 Tat NG feet RAR sifare sco rare eee Ra OTe cH ATA BA A SI ¢ HAPS (AY) ow cy ASM eH OR 8 EU ET at OT TOS RAS TE ceca “fire after safe ze o ace Fairer orem ate STE TEE ATE SATS safc s aifracna wee @ wnfeenTy fra SMPTE § DTH GMAT cc eeeeeeereeeeereeereny BOB ART ARR cee nectar tenmerennencetnes ene BAB sfamar ¢ CHORHT RerrrR senssseeeeasesesepesensessentesessssssccee BOQ BASE TTT PT ces eenenneceeumppitneneeeete CUPS AW POLAT TE Lory FATE STP OT nc cceeneesenseenscctesectessetnsareeseerenees OY TATARG osc cccccccsssssssessssecepnnurssnesenessstsnesessossseessseseeeeeereee Saas eR Beta are BTT 3 Prorgas frag orf Rare SEH (a) wera, wets aps YAS asa WETTER “HET ao SqH"D.03 im frag Aes a Grrl Ue 8 2a] as ettad ot fds. fey ecmee Sere oF nihted ARTS (SWaRA) PRR-ae Bry AAAS ALTE at BAG Urey cate FATE AeePS BS wa, WA Mad aq wets Wes ae Basis aca Oftere AHH CTA AH OT TAT, WTS BAW fare Fa, BIE SH one TT, wR conc feary say: Gar STs frag sa’ sade wid ace area Gay afea Ferm Tar Saat saa SETTER | rey, feare, cox, sfrert @ arr aneds re erat rary Aeuibs Are: Sara sre (a) ae, Fare 9 faare TES corr TH wal fraR weUHFS Ra 1 Geaal, WHS STS HOTT “IES ase ee’ or Bret fae GATE Al Cer ols (Fraray Syst (FAR) an Td gon (ETE FETA TT) free care aft om aes wie @ MeeENaa« FR ETE era Aiea (¢ CICS) STA CARB A: SINT Fett GR Ol, TTETAT Wel CREAR Cte aera GS AST SEA Se cared wnftterara wreea ; ote fare am wR srepe ea sae BUNA aT ane ad ta cate ure 21 Pare wd oe oe ATS ered BAT ote SM a Oo TS CaS TAPS SAT: RR CRG FATS Wad 8 ce, ere oe fae Tes wee cat ata woo Stree SES ET: 8 ort -fearat ‘ae’ we ware frare Heafbs wa oR fee Wo) Gera] (TST 3a) are ud seg Me apa ARTE! Faow WTS, OTP TH Tal fae ALAS AF AT cara <1 A AEA WieTerT ATES STS AT | Pay FA HON Hae VT FTA HST AAR ATA CHSTt Burt =H UAT Fearg AES RCA AT £2 UIT a Tat TAR I aq ‘Whee’ “HW ETAT Sam Eh Ter, 7S ae-aae, Fy afee oe wR eT APE Saks wer wera fare ARS Mw NTA AT PST YHA ACS ATA WAM aFeR Tree aR HF WT Ma) St Aes care fecal Sree AT care Fear HATH STAIR TITY BATS CATS AR SESS TAA, OHTA we cH, franea cH APA Ret WW, CHART. SALA ATER OBE SUT ATR, yg Yl CLS YAY BUT REE RE ay affard comace SATA Ma wo AMAA Bar TTS (a) -F [ors aA | whe cata THA Rema 4S Bafa | eA ca afta Taw AoA SR SM ATC ITS) AS EWE on Ty Wess wheat) am 6 AS ao Ue ong wT SFFEatae SAR CH APES WIA Sous feat ran sa THT | an TAT ae SETA ATH] CSA APTS AS wes THE RM TS AE | HoT wad pera @ yor Fcss Tafgierw Sey eRSe TA TOMS BIT TEM () SRT CNT BAR 1 a BIS, Baeraree, PAR TEMS WHT ATS AIA FERS MS AZ | TOM UTTEM TS YS SAS Tita VoPelorw Fray FETE ee ote: Seg Fara “Tare (a) ace fSATS CAT STAR | - we, Lr eabacy! Lee TER Te Bar ore, a fe Sa ctr US S555 pL OEE ySatee Bee een Cera eee om aha wenn ¢ fare 4d @ Sa matt 8 a, ae omer Sifters ae aA Fors | IS BIBS acer WITT | ater wie «8 a, ie ais afSerrey CIN i AVAe APH SINS CIT RS AC] OT A, DTT FAI UA wa Pea Boe afSoraag afi eT al wa GoTa Sos OR afSuraerya Utarag aS Sa WA ATP SAAT WTA Born oberg, wre Foo Boa wfdorcary CIEE 1 ara 2 ay ca, (faorat) Front sats tire! ra ACHE | ome GH Pere frorre 0s site 1 Conta APA 1 WRN GT SITAR WARY Co ATSHAS AS (Pera Sera sae waa Sora), ufsorarga Sfeerdl 8 seme eA TCA SPSS CUI Rea, A APS TTA STATS cates fas | CHAT Si BHR SA Str ATS] seca alrics caren aCHcE 1° TA (Rrra ey eT CCA) AP SMT CUTE AT ears FeeHTR apg a RCA A, Gor, SAAT age STETH Ray sea Gorse yeaa APP SoMa eT | Bare EH era, cA He af FM (frorh) ace yes Arta anos Rate Ser STAC WI TTT ALA ofS ara org Bare 3 Wg ABTS (2)-g BhSTS | ola BATH ETA o Baa UTA (3) WAM, SIAN AA AT corn Fee costa (Sa) ava AE ae aA ora qaerarcaa fees ares ona Sftara aiferaa AE | Salt HA UT HTN SAT OTA FA Bare org Vere @ aH OTA BBLS ()-e TST AB cu, (Ha Bore aha aia arena) wifes Aare ware cafes? Rare ars Ss ere Fa RAR CHAR SO eG AMATI Go YTTA BUTS Vor AAS AOL CURA omfera ea cefiecs arta eS orcafts ea) aan wd anf Rema crt Arata GR i pene ares HT Aerts afs ah eee 21 adhe aaER ofr oto ue wa Ufeereres ators aks Zoma ah ata, CA sToefl (a) wre, fey TH THAW Row Ce Seng wfks sas FIES Wa | OM Soa wage Rate Aas Fact Gi gee we Al) eet cee fem OMA Za eres | UTE OTE. SSoIsy WA TM UIT Gea aT Bos Sisoresye MyM TET 21 WH NR Tae SATS Tata, fay TER ARS TEAS SCTE VA BAA APH] aA SITS ATS Ay GTA Feary Tey ROTA SAY AU ATA ONGSTR AE | APH STAT IAT Ewa AT co meme ame i iS AS LG Sy 5 eT STOR aes Rs BOT AT ¥ are Raret operate fA are yor wh wala SA Aes Al Sea ACS GIA HIND AA Bl) GAM TRF Berra Se] Tal AUS ea Sts SaTT GTS AAS A wATR ait cara AS BIScs Ory ATT BTCs HIATR HSU MI FA GTA or (orfts ahs) Pre Satyisce wrens YE WSS TET oTeeT APACS & crace fray orn wrerm Fare BITNA RA Coa SAA SEZ MUP OTA Bel FOS Spope UTR APIA ATS 351 RA BA earae ees FS 6 VEG Varta) ace ues | eA Rare (FST) ATA er FATT MSCS | oPTETA POT SAAS Mae SY RAAT corm, way fog Rome Sal Mors HSPs TSH THATS ACM ATTY SAT Fee U4 alt & cafe fre oh ora Tare SATs area TB BeiPefors fray AT Se CRA Fa BS wah Safe orca ary Sree Ar Tih BAryS ees PRIA SERN B04 AT weg 3 Feary 4f “ Byer 3 TATA SHAT Sara seal (@) wer, frre wee STE AM wo aTaters Feary sat aeTZ an PAL SITY OTST THERA, PALE ice COMO SS VAN FR AAT COTTAM Ae COMO HATTA | UR TATRA Sl OES 1 AAT, SETA a1 aL ae Be WaT TA BAA ATs AACA ATT oT BH Ka Tas WaTR Sa VM (&) Tera, Gta Som ayes ary SACS ATT AT SN AA, SIMA Soca ATS GATS | Gtx ST ABTA Sas fray SM TCA A; TS ByssAy care | ofS Bera sar sala | SIT CTS OIC C-SATAMTF, GH ATS OTe EE TT wrarce Pay Sat BATH AT COAT A A BAT Gl BS GATS PA ATS AAT WTR otra acey wife Ace sere (MMA CAS) WR, AALS se Ts TET TTS TT 1 oT ATS OTA Te ANS 1 ar Fh @) Ae, Se ae Ha were Pare wat eee ae, Ha ACM FRAT Cars Fea A ATF AT TTR Br ATT PATON NS IGT pS Ll gly Cortera Bora ATeI (COMMTETE GA} ASTM) AACE ST CR A ACT HRA RAT, Sra aes Fay VA STM A CR] O OFA BATS FeATCTA +S Srafes weave 2 ara ra afeerera args fen wy arn oferta ages | er afeoraars Baas soar carerS RUTH | OSA coMfeCS AT | 6 SYA ATA ROMA CHCA GY ARTA Al Fare SATB SoM SH AAT 1 > 3 ache ReTATes Re I He FTE SEND o STATE TCs 1c fea BIE SeT FT TIE Cone] TE RST BG ET © afer FCoTy ahs mS REeT SIRT STM TEE Cw Seniors MTS TER VTA TTS weres feo — af orm Heese ae ARTA AT STE TH at: BAT CSTE SAS A ONE Ire | FRY RCE eewOR afoaTTTE fame Soe FT THR, Oey Cae OTC CH, RYT AGE GAY AA OT TRE PM RSET GT AH I RE TRB; ASMTTS oT om Te aa y ore-fenrat re eh (2) OR, Sta wera fore eae aTAat @ WTata alee Pare Fat RTT AE GEAR BIBS CST STR, AU) S53 yi Sy5 mara Fra CRC Pn ae IT Coa FR, Be ST eae Reet yea garora Row Pare wat eT AT EAR STAT OTT ALACRA, PL SS et ages ARE COTTA GHATS Fara Boies are Bet COTTA GAT AAT | oa Gaon frend trax wat ar, are oa freafirs a CoN BAT; F8-ore AS TH Tale GAY AT | OTH AMAT @ YM CATT are Wat ANAT AT | COAT SY SVE ACCRA, af Ea Cw ae lye atin sal LA PGA, Pras HOG Sap Sly Saas) V padi sels ce ox RETIN CTEM A LCET, OT OUTTA CEPSTS FPA Vel CONTA GA] ATH | FE PETA ATATETS STAR GAPE ATTRA, eT cae pel pla ST oe types wd (3S FOS) GS BAT T YAM, HA NCAT TAS Ot Vat 1 HR CHATS FATE AIT Ae ARTE WPS ATT PR AT WaT PORR) STETZ SOT ALACRA, aC APN as ady aeate Gee! Ga Ipe ea ily a 2 CH aed Ba, (RAT) ta tele pe eh a ply UL yas LS pe opal — 2 aie sreTes af wae srfeaTCwa erm af Far at CH CHR BR PAS CTE Sem AY ae AT BH meme 3 rare 4 > RTE OT RT ATR, CF OTR cates ah Feary aca SrECH FaaTR FER COA IST SUARa oe cATSR FoeTR AEBS TUNE As Zu ETA FILA FOS RNR PRT TT STAT FT SAA APS HH GTA ATH Bac, Fide Feet FATA Al EC ATES | cert Raker & Crdces) aes Re “ARIAFST ALA 1 | . or 4 fraor Ati AAP aCe AAA a] safmeaad fee Reus STAT | STA Uh RATA] AA frcwa Seta larg sca cry (Pefee en aT Porth) cor seit “Aaa srELTA WITT, SANS FearfRora HLT RATA SATE TMA | CHAT 6 OATS ARTO WIT BSUS Te wa ENA ra TH UTA Feet HRA AT SUH es WTR feaewra AL HRAA BITS ACS | CRT A CHTE BOUTS FATCTA WTA ASG Fa MRT) CT cafrarn ita aA (RICwa) BET ART ARAPAHO] HC tT AT ay ER Cac Ow HR TRC ITTTH? FATS SH, A GTA AL ATH CH, Sree recy RATE HATH WIA BITS wo Bon caracs fate Bea fies Az arr Parr vaca Rar col aaPoeactt aie, fey sarfeeta (SAT) I trae start fidtacra car Sora AR war afadifaeors fray aT wate Rm Sere SE cer (0 Paes) arr aaetew AR: fen shea FTN TGR ware ee Vrs we Grae: ara Gen dl aceds area met CH TASS TCS UT Wes ety HCAS AA] ACT, AAS WBS SA wefan wT AE | SA Tl SSCMA A St WOH OTST BTA | SAT SAT ATS VOTTa MTSSTS 4 TN SaTS ATS CN, CHET aT FAT (GE SPM) RSA (1) SIA Al MIST FT GRA SITET Bea ema Bea) FANT STATS XCF Core ANRC wre we fecal wr Heat SR Sen AAAs AT ETH ‘fRare Fat AA AT yg SreTE Se ANTE Wa aE Ce, Se SATE TTR TM Saree Hay wants ae fom re ar nfs meee TecR Fro aca nee | oa anf) ohh ShUOeTCE TE OFF CR, WOUAS Ch CO GRA Frag TH eke We BRETT afew | ore Tite fire cece fraaE TT mast aR con Frarces Breg fen AEH @ UT-Beemra | fay eres wr awa ADs Tero PD PRS COTS WHE co CERT HT FE CAT: CHa SSIS YS TAA MTS TT cam ferret — so ar -ferr PAA] SPELT ATER STARR GRATE ACHR, Leap stist Le Vy lestls ple vy pine ple tipi pSasy Lpsaldul led, ar arates ora Iga farpares fee ora area far feat wra wefara fears feat wra carafara fanrarce Fray wa ace AT 2 Rr Re ES NCIS 1 4 aera SIA ara rors Recwa Bora gfe Fa Ta SR Oey HR aa caeg ATE SAT AL Al, WOT GRITS HS TTT aca Pret ora toe were aries PATS eat HTT AA . CEA TR SACS (Fray THA) TA fafearera fice fica ara 1 UTA GH vara orders Frere Bae Wa AMR, St Vay wel Aare Pefqet Aes rat 1 ora afi Decks ace SEs REMTAS SAC BA TS BAG (Seas faery THA) aa Tat VA WA aa wa Ro Bees ono ale aA | CHF AES aae wre kesh ails (ST He aS) yee aE TET IEG FAY CHT AT TI Coan SSCs Tre oTeihrors fSeat ye wears aA HEE AB BH POS (8) GA WS BST A CL past arte airs WF oaeE 481 Wl OR (3) OM ATH fora Siew fare wal OT EA AT: eras watt a8 aa, Prong fice th aaE am QT UR ETE Ce ae ROCs Ra SH OTCNY | OR TS aE ca, Gon fire caCH BFS FIRTS aT GT Faces BLATT] AOS ALA | : @ aie cor a crcea sect fi saa, ce wa 2 BR oreftg at cae Sa FAT AAT ACT AI | ary Ce (a) aca, fey ae Cranes Sarees’ Aras =A AT) CoAT Trent waft fare farts 1 peme ated aca © ales Ra aT Bred Fete] GR GH, GI ATS We FSIS SETH (BSCTA ATA) GoTy FTE ROTA BAT |? 2 BITE COT RETATS afar Sora COTTA ce WPS Tat 1 BOs H areata Bier o cama youths Setor @ Tesora ATH BCT aT | Bieta firs CHES AR RCT BA MIA CHR-TONS ATA ASIA SA WATT, UTE oy ATMOS CH GAS WS ALY ARAA PA ROALD, (ACSI) BITE 12 D1 ade Ear agiige a HOM Gy AS Wa. TSM AVIA MECH are more Sao afeccs “ RE HG re ¢ RE GC Ait ATI wa ata fea 1 ere] SOMA HCY ALG AB AI Mt Ch AWA GAR a Geta A or CH TEAL oem 3 faare oh >» UIs GIA ACT TeTSs FSA ATSA TTT LeU aC STI AIT, fer Rea Batt AZ_P wk corm aTectgfee are ef ee, ora way 2 cee MI oT RAM RTH ACA Sara eA (a) AA, Wars AA A SE TOT ATE, ahh TR ET rn Terrace sy-2gfea ee oe ore fon Hevrela serge fs Tea fee # orate ota peacts fies or-rgfsa ALU SPOT ara TCM (a) aa Fale Ee, of Gg BBS TRI HES TL a Sys 4 _iba stat Grae a Rea AP AT) ae CRT emer BA AT: wa 4 y fore Feaors Seee FTA AIS AT spr wie a2 a, orf qfBars aga cfs OIG? ata: PEM, ROMS A MS ALTE BTA Ta AA! STH ergfsa Ae OLA TR AF A, sprare BS Za 1 Peay Bary BPR omg 1 GR fw WS iY FR ST RTH CN AST AIG SSTTA SBA GTA vib] GARR ABE BWA TAR CTR ta AACS uf ef sam ert Ma KA WE SRA TM FM WS Ul IM areafirars ARTS xc | fag os WS OE I, SATS Bara A) oA She GR ab) srferers eR CC cH, aR or aTRATA oheS Aca ICA AT THAR APT TAY HA ANA OATS HLT FATT TALS | CRS Ut Ora SCE AA wets feet TEM wre CTH UAT BHT OTF rem re or 2 fie comes fears saw TA AT Sar sera @) mits afer ose ACT DE Ws At oe Uc fae sare aftr rearg 1 aa cafe feary wate Beara CTS 1 PAA STR OT SEN AACR, qo ey a CS BEI UL 154 COMA TSA A COTTE eRe AA Pay a— yen fea Lae OTT | ara aeeia offs spr fois wre whofe meee ffs aca CFA Bare cea (3) aca, aol cot art fears ea UI A Ge OTA IS ah faare Ber Bea fSfSs | wre fates ermal BAT STCAa ASS OTAKS | AT STRSA Lud te Raker wae TITS ora, GTR faa es CHER | Ota HIGra Bay BACs Blk ATE aT HAT AT aa wifes (3) Ta, OT GTA | eae Gia woe fares coca HT AA Ofer IST 1 ETS & NCTA ORNS EETe Fare waACw ATA | Sra TA GR GL, AQ GMOS BACH ATTA TTA | wae TA Rema Ta seers TA APT YT wae TAA fects ora fara Bais STA BAM ACA 1 Set Wa WS TH oa A SHAT ATTA’ WATS ST FTA STAT SM Ba OTE Ranta 3d yd are SM Gra GAT WIC ACA AT acs Sara Tore (a) feaTS cored Stag 1 Ay THA BA CATES BS BS TAT FATS TM | TA aA acter ace, fat wal ATS arts FTTR AT Wl SIRS ACA; WTA HUTA SHE gems Ard OIA AT WAT SIA AT 4 Hy BUTT STG AST gs RTH (A) -4A TS | BAT UNA BSH (A) AAA, Bo fen ae ae we ) ora af Sg HT colts ary PHY VT! Ure AT Wee ary aor Rt RUT Brg SEAS (a) ga war as ca, wore Feary fafrs Rows Stat KeT orcsa er TH Tal | OTA PT ai BB Se AAS 1 CHART GA Cw! HR LATS OF 1 as 4 SRTAR TSS Te BETA AT | e ana wire STAT SETS SIT A CAM 1 WR BRCOA AN UTAG Bra afl Rieter Tani OTe, OES 2 aoe ome fare Sa STAC STA HOTA OI CAM TST BW ATE TTS Lo TMB afefs ATR UT SI Aa TOS HIATSR CURE AIG MSO SA TES AU TSR AGATA A ATSTE RST, vin Bape are), fecal BACAR ARICA Trac ASS) RCA WTR oe farang ed at Wry te @ YET (2) oF wee 68, fer We See Eo wer ere BESS, Uae fray Bas Paves are (a Tee TH) Te Hee ros: TESTS ARTA WAIN RUS FA AON WLS TE OS Se ee Gere WE auitre aarea cae frag fefra Zoure Sed zo Ae Bikes aise wits wm sar are fartertia care TT aR ara Th rs yeah cars tease faery wea wre faery afew CPR a TT TTT 1 ath cet ore Bra eure faces re care wees wae fare HE wrarm Feary ae Core CA Ta Tiere AT He) ere (SEE TE ETE) SE were afacas Rel Ye atte aaa waa (6 Pee aE) FATE TE TS merrge afr a ears a Be ee Se 2G epee weend we Oe sare, rar eee waTera fre sfeen ape ETN ME | Teme Teens Fer sHOQea TS aI Rew Tie T say AA V Same geht (3) am, 8 wa wh Fer FEaCTE Wi UIs rae Cra Sram Pay BTCA AA Corat aT era micas (ae) aR ae AE | Kee Cot a ATR sores wiacaa oT a Tele RIE AUNAS AAS ATTEN AT wa sired oy Bie Ger Siz fear Tee Bay oT Sey Se ETS og fRPoe Re, frag a45 GICTE GAR WN sehen fers hos Roa TSR oe FU ALATA SACS TATA | ab) Bara Br ere, Go BTE BETe (A) ae Se: Bey YER (2) ER, writs refeytea frame foe yame od ore Feet Ws Tea oR Ss oe ara corn afitas aM sme fee Rema ASTI ATE: FETs Heder! wea sr ater, cor Ee ATA COCR THATS <3 a, fearga taeea feere aoe ree ae tiers Biaae : ene wars wet eer owes act re aahS care Shee xem SIM HEN UG A, TeIKS Rorse oy, enfes Gorae = GeE THE moras fey | cory TSaS) weg WT Be AIS ean aie cera araics fren sare cree wena Bree Feary See STR BE werrafsa fren fos game oe wre FON HEATH Sa STE Bay aT ah) TOSTITa We) BATE FTW (2) Ae, TS egies Serr Hes tem WAS SE A FRAT SH AR eH SEK: He ae Beard Brea eras \/ get fare aifea qe fees ad a8 ee ar Sreres seer afi at afer sag fafarace £e fROTR SAY COTATI CIN FATAT 1 oe or -far Sara wre (a) AeA, ABT BTA ACATR! HAM YTSS OT GCA fae seme BRM ATS Re nis Ceo] TYG WIT Sure wa OF Cl, Bera fracas BHM a MATT, (Tota Cees!) TAS RON] FIRS RAK Ga eel fewaars aarlts erary A, VES Ba STATA (2) wee Saas Toe BART TE TS MSTA TATRA | FSA Fo afSfss Sy gate fe aon iV, ! cam es YeA arate Beryloce we fier Gy fray SAT | Bare yore (3) aces, feng feos ea wl BA ACN UIT ora BI OA Brae FAT APE VW AL warm wate 22 @ ‘fae taf Gears Tare Kw Fs Your wh FETS: SS WNCTETA Bia (CHA HfeATS) weed fae Faces 1 aera AM xan fS, Hehe Zt, SS cor wnt AR CAAT PEAT FIVE SES YSU hs MOPS Ga U1 GANA MSM CR I OS oFR wre yaa ACs TATE aT IS WL GETS fearg Sat STA BAT ATA AH, Ca TICs FAS Sal STH BT Ate Ao ur frag oF Ara Ga waa ae Shea Bes | an Feae teres! Feeate wrens eae ceca fanaa) wae EfeTS seer Tain @ aero ae fate aaa frend we fends | maT aA TA erers are Ee RS AN UE) WA OATS COTATI OH Sars Ta WER IG SEI OA 1G YS Sal VALE | wre 7a fray wa ae, oF Rafe af aRCaE Ofer Ae | Ba Sg BINS] (3)-04 TOS 1 HIRATA BTS Borda Se urge aw AT TR SET TYAS |g UPTSTET WAS Pera cacs J ar care Sheers afe att aca a, ws wire fare acacE, we aa Bog A ATSy COM BI VT SRN GTS wra A wey aT cae; fey wera ca wes fare acai, wrer 2 Ms Ula ALA THAT FAIS ATCT AAR TITS Feo FCN cw aaa | £4 RH Brg BIT] (8)-49 WS | Ba BOAT (w)-ca9 STH 4 TS fey | Se EH OT SCO Rl A CH (4)-AHG WO- 22 I, CF RCN OW WTF 1 FRR EA GVA AT BATT MTCHM (F)-aae 8 ws | RAT aN APH See Seo Fe ST 1 Teg ASA (age ew) floral | yea aff a OE ore, om TTA MCT AAR SPT mT Ca, APRA ATA AT rE AT BSH Sig WANF (2)-03 FN 2 @, BE WAT WS APA) By | TS TTS UE" AT | HAR] ATS AST AHS TANS Rom SA | AMAT AMY os Hea RES £2 ATS | COTY OF MTS VATS ASM FAH 1 Sea APA) arareta Bora Ss ee Ten FAT UM aa Pas sas) ora ACE UreredreIca erate ania ta mea wae fea Fata ae SAAT Tea Tay ee acme aifererna Freatt Sra Gata Bora Faery TAT GATOTONA CORTE I _TH, Wes sndts aS feferot orcatfers a a 1 Ra Gos WS FEA Tes 6 Te was Races TG GR NAS Rt wr “ey age frames cara fsorcea wiefe sara Oftara aaTR I Pa STE WAH) G GTG BW (a)-aa TS ARGS core Have THAT WA Al CAAT GLAS UVR A AT ANTS, CH PMS PaTCRR MAING VOM waa VT a aAfe wee ca, Sar TAWA (a) TATA STG WA «@ Bay BEE (z)-F TOSI GBH OTTER WONT | Ares Bare aehice Perce Aes aT Fata alles euTAE AZ Zara =roell (@) fog ae comet wear fe ace arate Boa fer sor | femora Tat a cq, Gara ant Ofewe! A] crore sare Feary faace wre | eres fret wa AS ery wa CTA SE Eq BATS NTA sorora Wate aR a, oF at TR 1 ESAT Ore Bora aay STI AMTORETS WPONTR MSS ee A We ae Bois aEUNpTS ufsosy sea Seger Pwo coma aafe @ serefe ererora Sikora TE THE!

You might also like