Professional Documents
Culture Documents
MANOEUVRING BOOKLET
RO-RO PASSENGERS
FERRY "LOBO MARINHO"
SAINT-PETERSBURG
MARINE BRIDGE & NAVIGATION SYSTEMS
2003
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 2
CONTENTS
General ........................................................................................................................ 3
Source materials and references............................................................................ 4
Pilot Card information ............................................................................................. 5
PILOT CARD.......................................................................................................... 6
Wheelhouse Poster Information ............................................................................. 7
Detailed Information on manoeuvring..................................................................... 8
1. General Description .................................................................................................. 9
1.1. Vessel’s Particulars .............................................................................................. 9
1.2. Characteristics of Main Engine ............................................................................. 11
2. Manoeuvring Characteristics in Deep Water............................................................ 12
2.1. Course Change Performance ............................................................................... 12
2.1.1. Turning Circles in Ballast Condition ................................................................... 12
2.1.2. Turning Circles in Load Condition ...................................................................... 13
2.1.3. Acceleration Turn in Ballast Condition ............................................................... 14
2.1.4. Accelerating Turn in Load Condition .................................................................. 15
2.2. Yaw Checking Tests ............................................................................................. 16
2.2.1. Zig- zag 10-10 and pull-out manoeuvre in ballast condition............................... 16
2.2.2. Zig- zag 20-20 and pull-out manoeuvre in ballast condition............................... 16
2.2.3. Zig- zag 10-10 and pull-out manoeuvre in load condition .................................. 17
2.2.4. Zig -zag 20-20 and pull-out manoeuvre in load condition .................................. 17
2.3. “Man overboard” manoeuvres............................................................................... 18
2.3.1. “Man overboard” manoeuvre (230°) in ballast condition .................................... 18
2.3.2. “Man overboard” manoeuvre (230°) in load condition........................................ 18
2.3.3. “Parallel course” manoeuvre in ballast condition ............................................... 20
2.3.4. “Parallel course” manoeuvre in load condition ................................................... 21
3. Stopping and acceleration in dep water ................................................................... 22
3.1. Stopping characteristics in ballast condition ......................................................... 22
3.2. Stopping characteristics in load condition ............................................................. 23
3.3. Crash-stop characteristics in ballast condition ...................................................... 24
3.4. Crash-stop characteristics in load condition.......................................................... 25
3.5. Acceleration performance in ballast condition....................................................... 26
3.6. Accelerating performance in load condition .......................................................... 27
4. Manoeuvring characteristics in shallow water.......................................................... 28
4.1. Turning circles in ballast condition ........................................................................ 28
4.2. Squat .................................................................................................................... 29
4.2.1 Maximum squat versus speed ............................................................................ 29
4.2.2 Draught increase versus list................................................................................ 29
5. Manoeuvring characteristics in wind ........................................................................ 30
5.1. Drifting under wind influence................................................................................. 30
6. Emergency manoeuvres .......................................................................................... 31
6.1. Comparative characteristics of emergency manoeuvres in ballast condition ........ 31
6.2. Comparative characteristics of emergency manoeuvres in load condition............ 32
7. Lateral thruster capabilities ...................................................................................... 33
Conclusion ................................................................................................................... 34
IMO. Resolution A.601(15). Appendix 1 ...................................................................... 35
Appendix 2................................................................................................................... 36
Appendix 3................................................................................................................... 38
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 3
GENERAL
In spite of the fact that this IMO Resolution is of recommendation character and can
be applied to ships built after September 1, 1984. IMO in accordance with its usual
practice recommends the Sea Ports Authorities to demand from all ship owners complete
fulfillment of IMO Resolution A.601(15) on board of all ships.
Some items of IMO Resolutions are used in several countries as the local rules, e.g.
"Code of Federal Regulation of USA-Navigation and Navigable Waters" which presume
the penalty for its breaking.
- Pilot Card. The Pilot Card to be filled in by master is intended to provide information
to the pilot on boarding the ship. This information should describe the present condition of
the ship, with regard to its loading, propulsion and manoeuvring equipment, and other
relevant equipment. The contents of the Pilot Card are available for use without conducting
special manoeuvring trials.
The Pilot Card is intended for operative acquainting of pilot with parameters of ship,
its condition and features on moment of pilotage.
The sheet of Pilot Card must be filled by master in blank spaces for describing the
real ship conditions prior to the arrival of pilot on board the ship and be handed to pilot as
soon as he commences the work. The general information about ship (length, breadth,
draught etc.) is duplicated in Pilot Card and pilotage receipt. However, if the pilotage
receipt, is accounting document of pilot about accomplished work and basis for collection
from ship of pilotage tax, "The Pilotage card" contains the information about condition of
ship in part of loading, engine, propelling agent, rudder devices and other equipment,
necessary for its safe pilotage. Captain can in addition indicate in Pilot Card the remarks
concerning to circumstances of pilotage.
This Booklet adduces the sample of Pilot Card. The forms of "Pilot Card", intended
for copying are applied.
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 6
PILOT CARD
Date…………….
Ship’s name " LOBO MARINHO " * Call sign …………..
Year built 2003
Draught: Forward 4.625 m / 15 ft 2.1 in Midships 4.635 m / 15 ft 2.5 in Aft 4.63 m / 15 ft 2.3 in
Displacement 5089 tones
Actual draught: Fwd . ... m / ... ..ft ... . in Mean ... . m / .. ..ft . ... in Aft ... . m / .. ..ft .. .. in
Actual Displacement ................. tones
SHIP'S PARTICULARS
Length overall 112.0 m * Anchor chain : Port 9 shackles
Breadth 20.0 m * Starboard 9 shackles
Bulbous YES * (1 shackle = 27.5 m / 15.04 fathoms)
Type of engine: DIESEL (Two sets) * Maximum power 2x8000 kW (2x10880 hp)
Engine orders RPM /PITCH Speed Vaverage, knots
Loaded, T = 4,9 m Ballast, T = 4,63 m
Full sea speed Ahead 750/100 21,5 21,8
Full service speed Ahead 750/90 21,2 21,5
Full manoeuvring speed Ahead 750/80 20,2 20,5
Half speed Ahead 750/50 14,0 14,3
Slow speed Ahead 750/30 8,9 9,2
Dead Slow speed Ahead 750/20 6,0 6,3
Stop 750/0 0,0 0,0
Dead Slow speed Astern 750/20
Slow speed Astern 750/30
Half speed Astern 750/50
Full speed Astern 750/100
Maximum number consecutive starts: 6 * No time limit astern
Full astern power to 100% full ahead * Full ahead to full astern 40 s
STEERING PARTICULARS
Two balanced rudder, spade type
Hard-over to hard-over - 28 sec (one pump), 14 sec (two pumps)
Maximum angle 35° * Rudder angle for neutral effect 0°
This section adds the Wheelhouse Poster information and contains detailed
description of manoeuvring characteristics according to IMO Resolution A.601(15)
requirements.
The IMO Resolution A.751(18) resolution “Interim Standards For Ship
Manoeuvrability” identify six significant qualities for the evaluation of ship manoeuvring
characteristics:
- Inherent dynamic stability;
- Course-keeping ability;
- Initial turning/course changing ability;
- Yaw checking ability;
- Turning ability;
- Stopping ability.
The principles of graphs construction are the same that in the Wheelhouse Poster.
Tracks of turning circles are drawn the centre of gravity of the ship.
1. GENERAL DESCRIPTION
1.1. SHIP'S PARTICULARS
General
Ship's type Ro-Ro Car & Passengers Ferry
1153 passengers, 145 cars
Ships name LOBO MARINHO
Call sign ……………
Project P1041A, N.B.273
Year and place of 2003, Viana Do Castelo,Portugal,
building “Estaleiros Navais De Viana Do Castelo S.A."
Displacement
Gross tonnage GT 8077 t
Net tonnage 2423 t
Deadweight DW max 1200 t
Displacement max 5900 t
Main engine
Number of units Two
Engine type Disel, Two Shaft
Engine mark MAK 16M32C
Engine power output 2х8000 kW (2х10880 hp)
Type of homing Gear box
Propeller
Number and type of units Two, 4-blades with controllable
Area ratio 0,69
Design pitch 29,16°
Diameter 3,30 m
Direction of rotation Port side: Right, left-hand, Starboard: left-hand
Controllable range -18,8° bis +31,16° (within the mechanical
stops)
Rudder
Number and type of units Two, balanced rudder, spade type
Number and type power units One electro-hydraulic engine,
TELETWIN R2Z 18-35" type
Control system Valve control, Two pumps type A2F32
Total rudder area 2x6.42 m2
Rudder area ratio 1.0 full load and normal ballast
Height 3.150 m
Thruster
Number and type of units One lateral thrustert, CT150H (LIPS)
Power output 500 kW (680 hp)
Location Forward
Length and diameter of the channel 2.4 m; 1.532 m
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 10
Stabiliser
Number, type of units and manufacture Two fin, Neptune 100, Rolls-Roeys
Location ~ Midship
Fin Area 4.76 m2
Maximum working angle 21.5°
% Stabilisation 90%
V, kts
22 22
20 20
18 18
16 16
Ballast T=4.63m
14 14
12 12
Load T=4.9m
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 750/20 750/30 750/70 750/80 750/90 750/100
750/40 750/50 750/60
RPM/PITCH
Type of engine: DIESEL (Two sets) * Maximum power 2x8000 кW (2x10880 hp)
Engine orders RPM /PITCH Speed Vaverage, knots
Loaded, T = 4,9 m Ballast, T = 4,63 m
Full sea speed Ahead 750/100 21,5 21,8
Full speed Ahead 750/90 21,2 21,5
Full manoeuvring speed Ahead 750/80 20,2 20,5
Half speed Ahead 750/50 14,0 14,3
Slow speed Ahead 750/30 8,9 9,2
Dead Slow speed Ahead 750/20 6,0 6,3
Stop 750/0 0,0 0,0
Dead Slow speed Astern 750/20
Slow speed Astern 750/30
Half speed Astern 750/50
Full speed Astern 750/100
D
S, cbl
L2
3
δ=15°
2
L1
1
δ=35°
1 2 3
0 S, cbl
-0,5
S,cbl D
3 L2
2
δ=15°
L1
1 δ=35°
0 1 2 3 S, cbl
-0,5
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
Steering gear condition: operation with two pumps
1 D
L2
0.85
t=2'04"
V=6.0 kts
L1
t= 3'03"
V=8.0 kts
Displacement ∆ = 5573 t
Draught forward Tf = 4,9 m; Draught midship Tm = 4,9 m; Draught aft Ta = 4,9 m
Steering gear condition: operation with two pumps
1 D
L2
0.86
t=2'09"
V=5.7 kts
L1
t= 3'10"
V=7.7 kts
(Trial results)
Displacement ∆ =5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
Rudder angle = + 10°; Course change ∆ KK = 10°
Initial speed Vin = 20,6 kts;
10° 10°
t, sec
0° 0° 74
10 20 30 40 60 70 80 90 100
-10° 350°
Port
340°
Second overshoot = 8,1°
20°
20°
Starboard
10°
t, sec
0° 0° 35 84
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
350°
Port
-20° 340°
330°
(Estimated results)
Displacement ∆ =5573 t
Draught forward Tf = 4,9 m; Draught midship Tm = 4,9 m; Draught aft Ta = 4,9 m
Rudder angle = + 10°; Course change ∆ KK = 10°
Initial speed Vin = 20,2 kts;
10° 10°
0° 78 t, sec
0°
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
-10° 350°
Port
340°
Second overshoot = 9,1°
20°
20°
Starboard
10°
0° 37 88
0°
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 t, sec
350°
Port
-20° 340°
330°
320°
Second overshoot = 18,2°
Change of a rudder, deg
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 18
Remember order :
MANOEUVRE, LIFEBUOY, ALARM, OBSERVING
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
Steering gear condition: operation with two pumps
MAN
OVERBOARD
"HARD TO t=10"
STARBOARD
" t=2'35"; V=0 kts
HDG=0° t=0" "STOP"
Vin=20,5 kts
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 19
(Estimated results)
Displacement ∆ = 5573 t
Draught forward Tf = 4,9 m; Draught midship Tm = 4,9 m; Draught aft Ta = 4,9 m
Steering gear condition: operation with two pumps
MAN
OVERBOARD
"HARD TO t=10"
STARBOARD
" t=2'45"; V=0 kts
HDG=0° t=0" "STOP"
Vin=20,2 kts
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 20
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
Steering gear condition: operation with two pumps
“STEADY SO
2 min 15 s AND KEEP 180°” 2 min 15 s
HDG=160° HDG=200°
25° 25°
4,0 cbl 4,0 cbl
“HARD TO
20 s 20 s “HARD TO PORT”
STARBOARD”
Displacement ∆ = 5573 t
Draught forward Tf = 4,9 m; Draught midship Tm = 4,9 m; Draught aft Ta = 4,9 m
Steering gear condition: operation with two pumps
“STEADY SO
2 min 20 s AND KEEP 180°” 2 min 20 s
HDG=160° HDG=200°
25° 25°
4,1 cbl 4,1 cbl
“HARD TO
23 s 23 s “HARD TO PORT”
STARBOARD”
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
V, kts S, cbl
20 4
15 3
10 2
5 1
0 1'30"
30" 1' 2' 2'30 3' t, m in-s
Displacement ∆ = 5573 t
Draught forward Tf = 4,9 m; Draught midship Tm = 4,9 m; Draught aft Ta = 4,9 m
V, kts S, cbl
20 4
15 3
10 2
5 1
0 1'30"
30" 1' 2' 2'30 3' t, m in-s
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
V, kts S, cbl
20 4
15 3
10 2
5 1
0
30" 1 1'30" t, min-s
1. Full ahead – Full astern 750/90 750/-100 20,5 1,5 1-38 2,95
2. Half ahead – Full astern 750/50 750/-100 14,3 0,3 1-30 2,2
3. Slow ahead – Full astern 750/30 750/-100 9,2 0,5 1-15 1,4
4. Dead slow ahead – Full Astern 750/20 750/-100 6,3 0,1 1-00 0,72
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 25
Displacement ∆ = 5573 t
Draught forward Tf = 4,9 m; Draught midship Tm = 4,9 m; Draught aft Ta = 4,9 m
V, kts S, cbl
20 4
15 3
10 2
5 1
0
30" 1 1'30" t, min-s
1. Full ahead – Full astern 750/90 750/-100 20,2 1,0 1-45 3,15
2. Half ahead – Full astern 750/50 750/-100 14,0 0,3 1-37 2,32
3. Slow ahead – Full astern 750/30 750/-100 8,9 0,2 1-25 1,63
4. Dead slow ahead – Full Astern 750/20 750/-100 6,0 0,1 1-10 0,86
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 26
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
V, kts S, cbl
20 20
18 18
16 16
14 14
12 V 12
10 10
S
8 8
6 6
4 4
2 2
0
1 2 3 4 5 6 7 8 t, min
Displacement ∆ = 5573 t
Draught forward Tf = 4,9 m; Draught midship Tm = 4,9 m; Draught aft Ta = 4,9 m
Main Engines mode of operation: normal acceleration
V, kts S, cbl
20 20
18 18
16 16
14 14
12
V 12
10 10
S
8 8
6 6
4 4
2 2
0
1 2 3 4 5 6 7 8 t, min
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
Initial speed Vin = 14,3 kts; Rudder angle δ = 35º
Water depth/draught ratio H/T = 1,25
S, cbl D
L2
2.5
t=1-15 min-s
V=11,7 kts
2
t=2-15 min-s
L1 V=10,0 kts
1
t=3-45 min-s
V=9,6 kts
0 1 2 S , cbl
2.5
t=3-05 min-s
V=9,6 kts
4.2. SQUAT
(Estimated results)
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
List 1° 2° 3° 4° 5°
Draught increase 0,15 0,35 0,52 0,7 0,79
S, cbl
t=9'10" t=16'30"
1 V=1.9 kts V=2.2 kts
Wind
S, cbl
0 1 2 3 4 5
270
15 m/s 95° 110°
S , cbl 70°
t=18'
3 V=2,1 kts
60°
2
t=9'20"
50° V=1,8 kts
0 2 4 6 S, cbl
Wind
230°
15 m/s
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 31
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
Initial speed Vin = 20,5 kts; Rudder angle δ = 35º
cbl
cbl cbl
2 1 0 1 2
Displacement ∆ = 5573 t
Draught forward Tf = 4,9 m; Draught midship Tm = 4,9 m; Draught aft Ta = 4,9 m
Initial speed Vin = 20,2 kts; Rudder angle δ = 35º
cbl
cbl cbl
2 1 0 1 2
Displacement ∆ = 5089 t
Draught forward Tf = 4,625 m; Draught midship Tm = 4,635 m; Draught aft Ta = 4,63 m
Initial speed Vin = 0,0 kts;
Thruster type Max. Power Time delay Tuning rate at Time delay to Not affective
for full thrust zero speed reverse full thrust above speed
CONCLUSION
Trials and estimation show that the linear characteristics of circulation - largest
diameter (Dmax), advance (L1) and transfer (L2) depend more on the rudder angle than
from initial speed.
The left circulation at any rudder angles and initial speeds has no difference from
right ones. The opposite transfer is away.
At circulation from zero speed (leaving the anchorage) the ship has good
manoeuvring qualities.
The higher is rudder angle the more is the speed decreasing on circulation. The
heaviest fall of speed is on the first quarter of circulation.
The ship on circulation is always situated bow inside the trajectory at the angle of
drift. The drift may be determined by deviation of ship's symbol from the circulation curve.
The comparison of manoeuvring characteristics of ship on deep water and on shallow
water shows, that on shallow water the manoeuvring ability becomes worse (versus
depth/draught ratio):
- the reaction on rudder deflection is slowed down;
- the linear elements of circulation is grown, the return transfer is appeared;
- the squat is increased.
From comparison of emergency manoeuvres it is visible, that for prevention of
collision with stationary object or ship the "Hard to board" manoeuvre is more effective
than the "Crash Stop" manoeuvres due to the less advance.
The analysis obtained date shows that the ship has manoeuvring characteristics
satisfying the criteria of IMO Resolutions A.751(18) “INTERIM STANDARDS FOR SHIP
MANOEUVRABILITY”:
- the tactical diameter of turning circle is 3,8 ship length (load condition T=4,9 m) and
tactical diameter of turning circle is 3,6 ship length (sea trials minimum load
condition T=4,63 m), standard - not to exceed 5 lengths;
- the advance in turning circle in these cases are 3,54 ship lengths (load condition
T=4,9 m) and 3,4 ship lengths (sea trials minimum load condition T=4,63 m),
standard - not to exceed 4.5;
- the advance in the 10/10 zig-zag test is 1,4 ship lengths, standard - not to exceed
2,5 ship lengths;
- the first overshoot in the 10/10 zig-zag tests are 9,3° (load condition T=4,9 m) and
8,8° (sea trials minimum load condition T=4,63 m), standard - not to exceed 10°;
- the second overshoot in the 10/10 zig-zag tests are 9,1° (load condition T=4,9 m) )
and 8,1° (sea trials minimum load condition T=4,63 m), standard - not to exceed 25;
- the first overshoot in the 20/20 zig-zag test are 15,4° (load condition T=4,9 m) ) and
14,8° (sea trials minimum load condition T=4,63 m),, standard - not to exceed 25;
- the track reach in the full astern stopping test is 5,94 ship lengths, standard - not to
exceed 15 ship lengths.
The adduced information on manoeuvring characteristics shortly reflects the features
of each ship of series and can be complemented by captain and navigators.
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 35
APPENDIX 1
ASSEMBLY RESOLUTION A.601(15)
adopted on 19 November 1987
THE ASSEMBLY,
RECOGNIZING the need achieve a uniform format and content of the Pilot Card and the
Wheelhouse Poster, and to establish a framework for the Manoeuvring characteristics of the ship,
HAVING CONSIDERED recommendation made by the Maritime Safety Committee at its fifty-
third session:
1. ADOPTS the recommendation on the provision and the Display of Manoeuvring Information on
Board Ships, as set out in the Annex to the present resolution, which supersedes the
recommendation adopted by resolution A.209(VII);
2. INVITES all Governments concerned to take steps to give effect to the recommendation as soon
as possible;
3. REQUESTS the Maritime Safety Committee to keep the recommendation under review for
purpose of its improvement based on new developments in techniques and in the light of
experience gained in its application.
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 36
APPENDIX 2
1. INTRODUCTION
.1 Pilot Card
.2 Wheelhouse Poster
.3 Manoeuvring Booklet
2. APPLICATION
2.1 The Administration should recommend that manoeuvring information, in the form of the
models contained in the appendices, should be provided as follows:
.1 for all new ships to which the requirements of the 1974 SOLAS Convention, as amended
apply, the Pilot Card should be provided
.2 for all new ships of 100 meters in length and over, and all new chemical tankers and gas
carriers regardless of size, the Pilot Card, Wheelhouse Poster and Manoeuvring Booklet
should be provided
2.3 The manoeuvring information should be amended after modification or conversion of the
ship, which my after its manoeuvring characteristics extreme dimensions
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 37
3 MANOEUVRING INFORMATION
The Pilot Card, to be filled in by master, is intended to provide information to the pilot on
boarding the ship. This information should describe the present condition of the ship, with regard to
its loading, propulsion and manoeuvring equipment, and other relevant equipment. The contents of
the Pilot Card are available for use without conducting special manoeuvring trials
The Manoeuvring Booklet should be available on board and should contain comprehensive
details of the ship's manoeuvring characteristics and other relevant data. The Manoeuvring Booklet
should include the information shown on the Wheelhouse Poster together with other available
manoeuvring information. Most of the manoeuvring information in the Booklet may be
supplemented in the course of ship life.
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 38
APPENDIX 3
CONTENTS
1 General Description
1.1 Ship's particulars
1.2 Characteristics of main engine
7 Additional Information
24.04.03 Ro-Ro Passengers Ferry "LOBO MARINHO" Manoeuvring booklet 39
1 General Description
1.1 Ship's particulars
1.1.1 General
5.2 Information on the minimum speed at which the ship can maintain course while still making
headway after stopping engines
6 Additional Information
6.1 Any other relevant additional information should be added to contents of the booklet,
practically information concerned with the operation of the bridge manoeuvring controls.