d-4

(ql-qfusrs frsrrq-,en-u{ Filf-q gfiq-{-6 s.€druf

1o 1o/9.o.e,r/enenz,fr. i o e]Tirca ?. ? ? i
n-6ve )

frEqqqa nq,,
fr€r qmqr ffio sTrtq frqr.rrqft riqftd qEsnrftqrdil qrft e-.rET
fr-cT qft\-tqT q-edt-fr-fr-f, q-e-6 ffifl-d ft-ff Tfl,-q1ryffi qTt
qrRrqTql r6rer+-& qrdd q-ilqt-fd-fl qr&-{Id
Hrt,?oq* q*
vfrq s-{qril errfr Etfr qrg R-ffir#{ qfrRq-tfta
q-dril-J EiE flrqrt R-{-fi cReil-y-Bqr
Xd dB qrs-fr Tr&. Etqq +J_frs_rs uE 1tfiq.
wr+54-* a-fr-q {f,{ qlq rm ercpl-df F qTkr n-<r qTm"r BrTrrTfi-fi
s-na-oT dT."6r-a qTftq t-{r
fua;lt 3TTzrrq-+ 3i-fl-qri urqft-+r'+i frrrFrrilrfd fr-cT qRs-cfto 3rTftq
frqFrqfr lqqfi-a
funT e 3rT-(tq qflerfr qr \ ffid-f, crt
TdT-fr el-.fr 6rrqrq. fuiq qvo* .rrer .rR
dqfr-d s-rfr-d e-qr-m 3ilt
Tfficfi qr& trft{rq *en qt
w{gtr{d qt{r eT&to (furr tnr)

t)rftrvnar drt
silq€r T{trcqr
Yqtl(9ql
ffi ?

fu-q ?

FTFF

I ) qntq Yo zd'
Fr{ gor
tr((rqr
{l?RTrqt{ur
qrft +fu
fuq
Y sTr+rq q" sqfr drnfi sqrcft +.fuft
Ir{{rqr
e
edrq 9
IF[ilr Tkr I

fuq ^\ -
Y / qc{5EI
^ ? c{

V Y
 I ) muf-qqlT .Tq-{r qt alqrs g+-d-dr- ? er,
r ) ercefr-air,n( o L ytgqTqe+r+ra/gu-<t.rrgm/sn-ft-tr6
ara @/ero -
6@r qkT ? q{

x) fr-Rre ftreilr ererrf,r/q-ilfro 3rqr{ eri-s MrTr€-{

E€tiqw q eiqe1-g{ \r6rteil qrw fu-r6. ,.,-flTfi-
?qE

Tff-qr
r) tge,
i ) ffio1- .rq-{ qg fuqrs g+-d-dr- r se,

qG qr{,ro?l qd e{rt'q fuTr.nsft TtEftd qqtoRar entq-<r* srr< ffiqr rr4 v1q-{RiqTfi
qrftomrt g-c-{r euqrd n-d BTrtd.-

?) qrt qr{,r"?q Hfrd qrffirgqR 3rRtq fun nqft qefB-f, c-<rqftil ers sr<r ++sr
€-t
s+q-iT{nT www.maharddzp.com qr {i-ar*rar+r qr$q Login lD q password
create qrt
errqsffi 3il-t.

R) ql-t
m{,to?q qtA 3ilRt-.q te-d,3il-trq tft+r,gqtrg[aT dz-n,ei]seT ffiET e 3Trt.q ffiq16:
qI u, rffir 3rTaq-{q-{/q-d qr<{ +ffqr sM++1 qrq&-m q *qrFrfr
Eqq. cFnfl (SEBC)
eqrrffrE sffifum. {d{ y-q-qfqq e-d H1-a{ +ArA snq-fl{ iiekd q.rfE" qRffiar q;1
ITE{rd

r) cr.(dq q-qrdqri frilfl 3gar <rfr-{r s.?\\ets/?.?s E {f,{ ur651-qaq qnr-frq

qts-qqfi-f, frgwffir Hrqrfr-fi q dfeffir+-grsT qmrq e-q.TE
lq-fl-tfi-fi) .nqeror aqq 6{m
erG.Hrqrq qqrrtrc frrll-.lTi HrrTfr-fr q +irtr6 qFrs (qs-itrrfr) ErTrfi-d *"-, gflT
u-i-rf-iftd 3lT'?ffs-gs'cqT 5+d s--smr d[rr ]o-+r-qwd o.qreilei-xo?q/y.s.r?/?q-3T,ft-6fi
rr ffiiqr
? o qI stTs( ffiqIEq q;q61 ffi
Ro wt urgflR qlqrfr-6 q +erfrr6Eqqr rnrn-fl (SEBC)
qa,rf.ftf, sffiiT g@r e-E f-d erq-+ enffi+-g'sfi gd-d
,s.Tfq( (EWS) 3tr{qrqrqf oreT fi
3r-gsri qrqlfud q +erFr6 gsqr qFn-n (seicy,qqk{ erd qrc< Afr@T
ry erto.qr 3ilf+m Eqql S+" v_+qfeTq-d (EWS
) .rq-+ g@T ,="f"=" q-Mr qTE
Tit-d-erarq-i fu'+' ? qi.fl ,RoR? t 1x qclql ?o?? qr mrorqgfia G--f,fl eTAil3-i-il{qi qq;qT

$/
V
ftA-flr frf,flrqen ga@re g.fl-{sl q(o m-{ilf aqr{ ril-&.deflfr, w]'
ilqrfrfi q +qrtrm Eqqr
cr{rrcI qe-€-fim (SEBC) e-{,Tf-fi-f, 3tr-f*d EEqr qrqrrr tB-q\rg (EWS ) raf=r
G-+-fl ft-ot *G.at qRM qe{q 3r[ffi-+ qf+{ gqqr crr1;{ tg.-qqq (EWS) e-{,Ttn
y-ril-urqr ft-CT fr-ds sffi qr<{ s-{t du;r+rr+ erG qfreipT ffier;im qr<{ ?d w"nt
3il-l{6 Eqqr qril-€ e-{qtr g-s-q\'g (EWS)yaqc6 il-{q rrd qrqr< ql-fr.

x) i vr+rfu+ q *HFr-r,3qqT qrqrcI (q-ff+fi-fr) e-{.rf-iftf, sieaR g@T e-flTfET C--+-fl. ffi-f, e
eiqsr i qrqIfr-fr e *qnFr6-gqqT cr{n-q (qq-ifim) e-q,ffi-f, B{rffq_'ezqr cFrrq
g-{,TIq[ fr-+-fl Til-<< H-{qr{ qr€rd aqrfr, ger q_+qf-fi-o aqffi-ar qra ent erqrt sffinr
ger n+-rf-fro sts-dR r-{T{ lrlrqm +{E 3rerr stE-+Rrfl rg-€T e-d{Tler& or-g enrid qRerr
U6 ("'Xfi q-fl{-frfr r"qk-{ erEr ?trfr {+E-q 4.rdil B-+fiH T+rq) "R'eJYfi 3r<T 6{q 3ilqs-il-6
<r&e.ueru sffifr fu-6 ? stq-{ ,?o?? t ('r sfqa, ?oi? 4T ororqeflf, s-fr-dyqTt q{<
di-ceq-arc-sr gm. eg 5ru+ri tsrro-.rr qqfq qrq-qq g@ erET o-{t cier-T6rt6 iT+d-

\) qr{,iof! er qrffigsR ufa-6.qo rpffiar s+{qRrqr q6 ft-fl \rfl-Efl wm G-<r

qffi q-d 6-{uqTm g.rr Ettr.6q1fr,e1-61 flq-fln n-6rvRwr +lo r<q H-r@li q(.fi 3il+q
frril-rtrft dqfi-d q-<rrfr oMR vendor erda offline qqfri nefrlqrd tq-ra Brfl-@ri wtfi
q tqqffi-o gcQq q-drTtfi qRwr {-wrkr s-+ fr-€ qfuq?n \r{rs ffir 3rr-qtfr-f, o-<uqra }urn
3il-i.anTA gt<-cTlTET q'a-q ft-GT qR.rtqtr-a qRqil- til +{8. qrqr& qr sffifi tsrteil
qrm G-<r qftYETq* p6 qEim-fr-ar erd qrs-{ +'A 3iltd, erfl sffifi qRffiar rr+rq
G-CT cftqtqr G-+-€ +M q-gE Ti+-f,pr-arc-i fur-{ ? qtq< ioi? fr ?y H+fi, Ro??
,
qr mrorqrffi( cffi errqwf+' iTtrf,.

dts , 3r-gsqT frgffi s {.R sRqE-} qTt qT+ , Ro?R, qr qrffifi-o qrt n+t rrs
arA BrTt-d. A TA-o q-nq

r)utvu Mdr
T(E flrdor r+t frs t fi ft Tffi-ql
q{dqr ?

s-*qrqrtq ?

r)rftrvnar dr*
<.-ftr frrdsr r+t \r( t fi ft qfltqr
{fiqr ?

vtqrqrrur ?

t srrrttq vo g$
rqq srrddr r+.t q'fr t fi fr qetf-qr
Y
vtqrqrror ?
qrft flftd ?

v U
 G-

eTRtq tf,+.(
) r. a* drrFft qqrroft 6ffi
r<eflrdorr+,fffi Tffqr
qiRreTr
?t
a
q6rq
qrfr flfu
Il.;[il Tkr q
q{I-6IOf;[
?

\)BTrtrq tro1rct ,
qT q{trcqr
Vtqr?Trtgr

IIi[Ft TKT
Tl[qrkT
sT{tEt?n?r _1
Y
T{rq-{
q-g{ Ti+ffrarr{ ffid q Htfi , ?o?? t ?Y Hctq<, ?o? ? qr +rurqefrd {f,{ fu€ qffiqr
C--{-€ cmi 3Tlzfqq-d {r&f,
-
t ) q-q-i Hqrfts il-A-qr
furn-qr eq-Tf-iftd sffi q-{ qr g-fi ort or{, ?. ?e, Hg+ qfrq
]ff* urmgurc g@I sTer+r q-fi g-{tTfq{ 3rd +dT 31rcnfl F+r gSqqRIH, fuq 3rr{qrqrqr
fr--frc et Bilzl-wl-+ 3r+-s. il+-s *g-tr erd-ere-{ +Aqr ft-qFT si.{qTar-fi fr@i.qrqT qqfrErq
qr{qrunfl e-dro +d Grq-qfi ffireir q-qri q-fuq iluqr.r 3rr-dqr qrffiEar{ G-{fl. il
eil-srfrd 3il-t.

" ) qr 5fi si-dqRTqg"i trr

q-Rqts e-€IqT qlqer qRqfl +dTqU{ qReil
torR 3il-t, --r qReilr
+rrqrE-d q['?rqfiq tuqlH 3Tra Etr F+t vrEqrqsqrg€R
tsiE"TRm e-*t-u-a cEqqil
\ "'^ I qRqtff
rr \:r\
equqlErctcl gasl q? q-6fr"qTd +{E v
z ) q8 qff, t. ?: zr ur$ufigm-< 3ifq-o1dq qRffidr qr6r q-{r6t-d"f \r{rtail-
qffidT el-d +iler sffifr c-4 ffi qRefl gm vrdd ent. ".rm
G-<r
frffuft qReil- tor +q-R 3i-ff@li Ttdfq-f, sic-+twfr *da BrRrEfr
arrfr, cffir o-+rq
cfrail gH qr* msc tufin&
qfrd y-qTr) qgE Ti+d-{rrarc-{ 3rTzr${6 +fi dqfr-d a.g< +-di errqrq-+ ent.
s)fr-+-e qmdrfl-+rt q-e-q"n sqrErRr h-*r,fr osRsloo!,Qo\ qr rqorqfi fiqt ureTIar.
e-fr-de-cTt ,r..ft e-Eaqcn 3Trirq-6\HR {q-d m_{uqr+ 3rrh{R
w{rfl.Tq{ tquqrd tift-f,,

,w.v.fr. )

vRs<,u.rqt

b'- \( b.
 BTrt q G,lTr.r, frGr vRv<, Tr{rgt
fr€r vfu<, {m^5{ 1rfr BTrtq furrqrfro rre s.qeftu, *-,-afrffi ftffi o1
tRuqrfrr&fi qrtrrrd qEsrrfr *-q RoR? ,nE{rcr
r*t-,;t/tot?
RoRr , #;H#T'* E'<'r/e1rcer-2, ffi6 q'w
vrtfrq-r+ , H{sqis' fffi6. R '
T{ RoR ?, qr€;I q-{ F+rrnqtq
RoRt, q[TH;[ q={ F+rs'q.r6
TRq-T-6 uqlFqi-fi ffi4. tz Til
qITE-dIs frrrrrr,
yffi
r rq*qim
g*l-_a_d^rqi6:Tiftuf RoRo/g.s.rr/e1-pn_z frqrm
r" r"i?, fu6 gt
E qrRFI q-r *-q'ifr q-qrfi.{Guf roio/9.6.<,r/e11_p1_. Ro 3irrse RoR?
ftnis R. .rr.* Ro?? qeft_o
qTE
tt+ ffiffi- qfffi fr-CT ,ft"" -"*.
3rrcprqW-o rre s H-flTffiE qq.fmfi-dr qqtG6
(quifirfr) qr{qrur <q Hrsri,
Trffi6 qr q-.rfi
(ger ) e-{,Ti+ H-qtHT eilaqrq-rqd".rd"
T(d
qf*fr+s, ?o?! fulr-qr q-fr_{
E€r-{
Hr{frR.[fi qR qr+, Rotr qat Tfreq +fr@T qrffiq1tr H+fl1rrRrr (qor)
r{ riftm qqllT 3trrqrur ; -f* ,*fu"- ft*i"
ETUqrsr&"dr.
H-tan-ql. sr{ffi ql-{ siEqRrs+ qyqddi oo_ji+'
srrteronsr& efu
p6- vt
qfr-ddn qerfri erd wtqr-+ gfrur ;.l-E"r.l" +d Bnte, .{;
www.m aharddzp.com qr fr-*merar+t 3q6-orf,
.tTt
TElrcfi ure dqap* qtfrfr qt
NFq-d a]-tr qrt0-d (fur{+ff
er !F q6{ qrs ffi IrIT.l-t sTRqrU[ qE{ ve{fqr
t qtqtr ffi_- _g___
R r*.rsnar d?il-
BTRrtzr u++
___sdr
1
lgrv) qor q-tfierRol
lror qr'ft +R-{
Y sTrtrq t-+* (fru)
ffiqqRufrff gdr 926-f,I[ttT
?

qgil __l___ -
?
e

t) a-q; Fqrhs fuq q-{rrr|q qrr

eil-qepnqfi=d qqrff&-qr q-e,rrft

Hrqfi g-qrg-flf3Tddd Tqri qrcrlqr

Hqiil{ qrrerqrqr q-q"TtsfrnT n-qfi qfrcq m<lq .# qmG"qm +d 3il_td.
R)qr g-fi of od Ro?1 qr qrmq-fr-o ft-qiqlqr q-+{ffi-dr (or-,ar-; Gr6r qrqri
/EH qrqn ft-qi-t ) q-r& Brd ar&flr si-eqr<i-fi Tqti erd qr.rA"qra anrrr Tq-qfi
zrr qrffiqaa q5-( Afr@T ftqtrnqr qqTi Hqfrs q-flffidlq, fr<i.r
siqqRr6--c-{ Tq-i q-d qrqGqro a-a 3il-A-d
R)qr qr$-<rtm q{r si-r*rim, gfrrtr fucT qffi 3rS qr<{ zn"ttT +ie.
el-Tflr< \r{rq ft-€r qfffi fr+s 6-dq , a-*ti E-flCs ft-qirT v-dtrf-+
enqerrnqetro e q-qri Hqfrs €qtrR q-{qti ail-qqrq-rqEfrf, qErflIA .rd sreE zF{Iil.
qr{,ro(( {r qrffir-qeR qrqrG-m q *HFr+-gqqT TIFIrtT (qq-ifim) e-{.rifr-6
")qG
qrrn errrfiq g-{.rfd rqiot=o *-qr;im ur< qrqtqRdr qMET a-tq qtqn qr@
gur n<d="rurc< {rnfi-d an-n-sr< gffi E-i"qrfr EqcII ttqrd qrfr.
q)nert veTG-s Hrlqr ft-qirnqr q-cqffi-d qr1fi-qr q-t q-{,io!( {t
qrffi-qqR Eqr 3T?T{I ra< v-a-rfu< 3rd +dr sRt.qRT 3Tqrr strqrriil qqrfrf,
G-f,dq il err+q{fi {rfid
q) qr g-ff qri qr+, Ro?s qrffiqefi-o ft-qilrq q-i-ffidT qfrq aird
srtsfrairr, qoFqrfrr, q@Eq qr frqtrrrqr q-qqHi BTm erf o-Ear +"lr{ ;Ir&
iltq qqi (qrfts flAq[ fr-gqr qeil-qrn/gq-i-1]E-n'/q-rerfr.m ara rF/eno 6wr
TR/frRrEz frrer-q ereffiil'/urilfrfi 3Trqr{ a-A-q fu.Trfl-{ e-{rtvw a 3ier.srtr6 q+rtsr
qrw ffira qr frqi-r qq.Tffi qra frqirT 3-ffi4 qffi wi d1dTtq
er.q o-Em'fu
Br-d mq-dr-iq we< +ttqri furrr{
3t.!F. qqdti Bi-q "r q-ttqn Bffiq qtz-ifti 3rd +r{uqrqr Btft{
qfffi $Rqt (€qrd ffid
q ft-{i-6 o?.o1.?oR? I|fr qqa frf6 Rl.o3.?oi?
? q.\s, qcqfr

TR-o q-dm qr6-fi , ierFm q-€nr q qgerq , ;F-qrd E fuqrq Tqtqqi<T , tr{fr vBqT
g@ qrH6 gq-fl, qReH Fr{s, F+s qeaa , s*wqrrq
, mqer{q q-d q-qoqrsr&
3r& zt q-fi q qr6[il BrR)-fi HA-R-i qr8aTd www.maharddzp.com E
www.naqpurzp.com 4 {fr6Era6paE g{dEET 3ilt.

erd m-tu+rgrA www.maharddzp.com t TiA-il{erd ft-{iq. o?.ol.Rol? 1m qrfla A

ftnis ?t.o1.RoR? iffi qeq<rfr q?.\a, qrMd fl-d-.d {r0-d. .rd qrc{ qwqrT-fi
s+q-irai-fr qfr-fli qrQrrfi-o a wrfir e-+-a-{rfi-d ffi@r q-4 gqlT Hrafrg{s sq{
er$ qrrE q-{r+il

tri-fr g-Bqr/q-fieil Tarfrf, m-{i ffi--{r rqq 6.tfr, eiqro: qro m-<t, qil-qT \rdu[ q
{qdfftrq 1@-qd qra fr-qr qd 6quqri 3rlqmR fr-€r ft-{s sftrfr qrrrq{ q1ar
rriliftd. eTTETTEra ffi qrar wrrf,r n"rTa nT-& fr-i-r qr< sqRm s-.f,r +qR il6.
B-6rur :- nryt
ftni-6 '-"t$ l"zlaoRl
t
,rr[.q.t. )

,qrrrT{
,---

erfgkn ffifto (frq-{ qqr)

Gr<r qRs-E, qr.rT-<'

Gr€r qRN-( qr{rf,r tn rl-rft trd qrt qr{ Ro tl qr qrffi Esla Ftr
qRstqr erqsrRfro sTrn-q ftsrrrnqft Ti?iftd q-e ft {q'ffi
<q.ri ffirGE Hr}e-r

F.ri-fi. g* qq.rt-d {qrilr srrtwnf, qr6 flrerflr sr.rtrf-fi G rquqr6tf,r

Gqrrr
qrftrd.
qG{rd sqi-6 9 . .. ft-{i-6 "I-q'8'?'
qETnq qr*.o qrq fr-*T-fl frqFr qffia trq 6q-i-6 ft-qr-.T to?q/9.6.?yt/e'rreBn-z
qrrcra FNiq sqi-6 €dlnt 1o1o/u'6"
ft* a* +g".fr, Ro ?R, enFr qrq G-6ffl frrrrq q-q-6qt6
qq/3dre[-z frtiq; lY q-{ RoR{, qlT{il ge*u-r+ ft-{i-6 RR 5{ loe( Ttf,
qrq-i
wr{ €.fu{ q-ET-{ty -r." ,.q6d-lo1/u.s.<</entwz ft-{i-6 R\'1'RoR?'
qRq.T6frqi6RzRoR?,qITTFIq-rwEFqrdfui-6"'ssRoRl,*To
qlrct-a gdq_r+ a.qi-6:€ff
wr q-ffiqiq k{i6 f o gS RoR?, qrqB-+rq Gqrq' qqt6'itftui 1o1o/9'
1o1o/T.A.s,1/Gdrcsil-zfraiq; Ro elTr1q RoR? q ql1q1-1 q{ 6-qi6
3{q} fr-CT qRs< n'Tltr'ft tm't-d qG qr+'
q.q,q/enen-z fuiq; io 3{rrrq RoRR
qrrrT{ cr€r qRs-?-qr qe-erfrfi-o 3lrlt'{q frqITIrfr sqefra
Ro?1 qr wq=,6 E.-1q
n-q-d (5i,,q) q Tfr-
3{Ttq q4}qr-+,.frG Frqf"r efBrmrfr, q-qtrcI-rdl dTfl,3ilit-q
qqri eq-Grr flA@r
tfrdr qT q-e-6 qT \ €{.rf-ftf, qe 3-ffiI qlr{l-( CFfqr EflR
qqfri .r-s qmGqra }-
q-rlqr-{fril- ffi(
u-qi.T e-d*f-ftd Bi.-cr-i qi+ oa
.Tr-d

dr qn€-nrqr f{qi-rr 3f*G-{q ?o 11 q frqi-+, x

qrffi ?oR ? 1tfi FFffr(
qrT{m FFiq ft-n.t6 Re, t ". o R ? , (.Tqrfr+
adrff 34Tfug-q-dT , €Tqre[ TqrITr-{ frqppq1 s,..Qq urq
qrq q mq rcrq frrnr,,.i adM Fr.tFrd aira qr,*.o Frntq 6Q-q srq q-fH
o R I qr qlr+r< ffiqrq 3T?l-€l-€( ft-qtqrqr
G-fl-fl 6srrq-ri ft-{r6 I I Qe-qTt R
qfra< 6{uq[d a-d 3Trt
qrfi-{ q-dr.rf-E qT{e{q fd-Rq-a 6{r( z[ arrqrfr qG{Td
qqa qffaq flTa@r ft-qiwqr e-q-rt-fi-m ci-<-qmfi
qG qT+ 1o ?3

{da ,"qftr .r-d +-dr 3{Tr@TItI 3Tqr si-rqr<rtr gurRa

ur$mn-.<ur< g@.t 3Tqqr
G-+-n ffi gw rr-fio
3rrteTur re< m-} q(@]i
6aq qrffftrfi q +Htr6 Fqqr qrq-rfl e-{ql" (seac)
qri-qra <',qiafra flrA.G er-q-} ga'*-frfi-
u,-< r+qffi-o o-frq qrm erErfiq
q-<< q-crfl-{ en<eilrrfrd qE-dl-q-} qI6-Ar41
.il-lqTunqei q13 fr-dr qa eto 3G.=
"-1il{
qqqfqrgffi*.*ffg@r3Tsr4r{d_{g-i-Trd.rserrt*-orerrqrggre-q-q-iqr qRrkm 3rat
qI-6d-@I {qfffi sll-te{unql g-q-TFqr G-+@ trffi g$Tl- <r&o '

w Y y6/
 6qu66"t F{ R o ?3 qr qr&trfrq.eflm qqrffr{rq /uqraq anrHU1-qA q{ T1@o erd
fiiier Fc 6{qr+ erfDrfl-i frgmt ff-ffi =6U{ qrq mrffi ,f}",fr fr-eT q-Rq-(
ilq{ qrdT Tfim
qrqrfufi q +ertr6
EE-{l- qFnq (sesc) e-c.rfft=d qrrr Br{rdrq e-{.rid qqiTrra
+@TTd-i e-+E w.rqfrdT q:qtsfu ofrq qReir
u6 R g@T q-{fl 1ril€ -lT€r-.q
6-fr-dT g@l e-c-Tfd uqiil{ Hra-q e-{.ffi qt q-if,r
qr{qronf, qrd
3lt{e'r{T qqfrt q-S qr.rA'qra to .il-i qr#d rqq -+d@r tarq-*+r rqrt r,fril-
md
.maharddzp.com qr fifio rqarzrc erftsrt-d .rS
q<frarq Rmrfi-+ 3tr{Hol q Fqril{ qRqrq dqfrrd
+d v-crt BrG

? trqd qrtet m-fl-dr qlffi-frffi-qaiFrqfffi +fu

R q? s+<-n-iTil +q cnqrfro (web-based) ffiq .t-d \)
www.maharddzp.com qr ri-+-d rqar <rt qr ororqrfrilq q-{t
sTrz[{{6 {rfid
?
Fdffi- id ffu-E+-ffiffi am, i.ii
g-s tr-frd
(q6r+fl- qnd frCT qfrEE1-qg{ erd ur< Afrfrr s!61qi6^w fueqTqr
fr'6il N/mmfu+ a +Htrfi g*-qr qrfl-( qfllq. si<qdqsq fr-m-ff
qrw 6rq N/Hrqrfuf, E +effiF
fr-+-qrgqr<
yqqhilfrqr
qrfirit / qr erqrfu+ q *q{Fr6 Eq
fr-6-fl- ft-dr .tTt Rrqr{--sr {s-{qq q-r[urqr erq stq fi. fu-n-q.
qr{q{olrfr e-q-o Etf, eruffiri erd ureE afrqr fuq
Tqii
frfrTa adffi ffiT artarvqs;q fr6q qq /q-eli qqrpo{ fuT J
g.i_ffi iri ar^
5fi g-aqr 3Tq-qr {f,{ y-iqfqa 3i-d +dT 3m-dnff gr{
Y
re@.1ryft-*Ni)
u{ qTrdTt{ erd fu+r<qrqr
qqrm-ttilr Briftq ffi R ? ffi-;t
qeq<rfi ??.\q ErMf, <rfio. q fr-fiil frmrr.uqTqr
H+qr RoR ? qrqRdt, { ?.\3 qrMd irfid "ifrq fu-6 ?y

\ gI$,H r -6wqrET=nf6 ; ;. { .a .R ? F
"
ffi-5. ?\.?o.RoR?
\
C qrz vffi trfr qRer
t9 dd.tqR*iilr Answer key q-frw q-<t I
frqrr r ffi1 +a tt / Gi-iftq frqre qr€R 6it /+{ vM* qrfi
qrfr{ qtt q HI- %iqil-i frgffi Bil-an il. fu6 ?. . ?o.RoR ? t
?.q?.?oR? q-dd

b-M b/
qRqti BTrfrfi
?
y-+qrrrdr ri?-fl d-dr qRm ft-fl-6 ?i.?o.rq 1Hr q-mrff ??.oo fr p.oo lrvft[f
1 ei-sET frqfdf d-dr qReil ft-nq ?i.?o.?? Itfr qcrfr r.oo t u\.oo qTq.tT
? 3TRhq tq-+ (S) d-ff cRfl ft-fls ?ts.?o.?? t-fi ffi--;ft ??.oo f !.oo efwtqtT
'd 3ilRt.q tq-d (c) i-fr cRfl fus ?rg.?o.^? lHr {fl--fr ??.oo t !.oo efwllff
\ errt-,q qfler+ dfr qReil fus ?e.?o.?? ffi qcrfi l.oo t r,,.oo efullff

qRHr {IG ,-

?
qF[r€-{fiq {',.1\ o/-
R 6fslgrRq y-dqf-fi-d s.\ o o/-
i qrdi frf+6 s+{qr<iil qfielr qrffi er{uql-fr BIr{{JI-fr-il rr&

trla t-qr q-cft TBqT qqsIffi-d q-ER-i qrtr{I-d www.maharddzp.corn q

www.nagpurzp.com q[ Ti+-flel-dzl-{ $r[fr-etf, ere-{ ffil sffifi qftqfr-d iTE
tr qrtrfr 6rafrq-{6 qr1{ BffiT qqft+q www.maharddzp.com q
3ilrrd .rS qre< 6-{-a-4. u<{ ,r--.ft e-H E-{Eqrq dffi ,td
."+o tl-rfi ffi-+ ittiefr qr{q-q-6 3rilzrd qrtrift 9TW o-<rT ffi q-dr+ilfr
tr€M.
rr.ft yBqr qRqr Hfud +<t ft{r o.rt, qRqtqr rr?firt (qrqrfi-d Brsmr
11<
uqfil{ qrtqrqru ertvrt:ffi: ErEd s-{t ff ft{rq qq'or ftffi s-<rqr @ qu1 u=
frqr q-e t.rrqrE eTfUqil-{ Ttq trcft yBqr {Eqfd ffi, ilsrft ErrrkT stftq trq
ffi eTksrq ffi srffs.{ur rT{r gw 6rffi B,rPrs.rt fu€r qftsE qr{rf,{ Eqf{r
3rrfto.
3il-tq frqFr, fr-eT qftq(, qTrTg{ eid.fd fr-eT q-REE qTqY< tqT ,r.fr 3rdrtd qTt
q-+ r o ?3 qT qrffi EqR fr-€r qNqr qE@rftfr-d qRtq frqrnrft €tiafro .ra
o frc,Ttfr n-qr+ HqIAE HTeq[ frq.irl y-dqFfi qt q -5<r u-+rrf-a {qril{ 3]r{qrurrfl qrd
flr+flr e-i.ffi qt T{uqTqTqf, riqqFfi qr}, ft-tr qEfr'qT, HTrn-fio q e-qril{ 3tr{q{ur
gflri qdqT q-d-trrd dqfrro qEt-d F-rt qG

T<T{ft qr& trft€rq dftn qt

q-dgfrd et{r qr-fi-d (fr.rq tnr)
?
qNq Mil
r+t gor T{$qr
qfltqr ?

c{qrrrnor ?

fuiT ffi6

*'/

V \/w 6-
 \

r ) rdrrqnar dTf,
n+t gor T<{-qr
qflfqr q

q-*qrqt-{or ?

fuFT ffi+,

t ) errt'q Yo gfr'
n+t gor qE{-qr
qfiqr 't
utsrqrtur t

qrfi flft6 ?

ftdqfrT qffiEqt ? q<,

Y ) BTrt'q tffi(goq) ffi qqrcoft +,ffi \o

\o sfr
r+,t gor qE{f'qr
q<d-qr ?
Aar-q q

5lifi'il Tkr ?

fuq e) eru56-q *,
R) s"i-q?fi{ .{q-{ E-t }uqTq g#d-dr- I s(,

t ) erefiairm( o t- ytg_qqenqrd/eqt-q5ff/qr1ft-n
ara rgzr)/ero E@r Tkr ? q( -
x)C-Rre frrwq 31ql-rf,r/wrilfr6 3rrqr{ iltq fulrfl-€
f,&tc"n s ei?rerfl6 q+rieil' qrm frqirra qr-sr&-
?qE

v
\)3TRt-q Tfi6r
TT,t qq{-qr
ftqfq q) 3r-nE€- rst,
I ) ouf-qeria .TrT-cr Eg alqru g+-f,dr- t ct,

) u*-i.rrr( o L ytgqTqeil-qrd/tet-q5-n/prr0-0-6
3
ara @/ww 6Gr rq - r q<
v) frRrw ftreffi eps6/q-;rfi-6 sil-qr{ ili-q frqTrnfl-{
e6iqq-r s 3igr.am6 qrfirEfl' qrm frqi.rs qTqI-&-
rce

c v b' ./
frq :- ? ) Hqiil{ <rd-{ ErffrrcqT e-{.rf-+ (Br-.t.T E qrfr +ft-6 EqG
3ir{Hur-r- trd
qr& {rd-{ qt qrre{) vn si<qT{ g{fr-ard r HT"qRI eT Erqrfr+ 9-dqffi-6 sffi
TUrq-A EHr< fr{s 6-{uqkl ++o.
r) qr gfi Ro?1 qr wr{Rrfiqdto frqt{rqr q-i.Tffi-dT (ol,al) (q+r qr+r-i
7ffi q-qr;r"ri ".+) qre qd +dqr st-ffiRi-* q-qri erd q-nrfruqro +"rr< T€-qfi qI
ft-qiq
wffi-qei ag< ?t-qr ft-qtmqr q-qfi HqTGE e-flrffif,rq, frqi.r vi_<-+r<im.s-{ Tqr}
wd ffirfr"qt( a-d 3il--d
r) ur wrffi q'fl s+€RiTr , gfrr-r fr-€r qR.qM erd qrrE mrar t-io. srEqR
stsqTTti \rdrq fu€T qftsH fr+g s-{,4 , a-<ti gqrfrs ft-qiT|- 9-{q|a errteTunq?fro e
Tqri qqG-s qqit{ q-cqH enterunqefro qilflr& .rd urrE zn-{qr.
T.trd fttsnrd aqq qErf,ftf,r 3Trq-{q6 +eruft-fi er{nr e qgqrnq erfi-qr n.qRrd qtfr-f, qqrt
.G
qRRre er

rffiErq cTT?ilrzr-.F +qr"ft+, .r€-dr

3T. qErt arq +d-{ ffl 9ieiltfd er{ar a Bi-grrq +rr

tF.
? 3TRtq qqier+ S-13:35400-l 12400 qifr qrq-il' srw ffi fr-flrq sn-H
q-q-fi qT{ur affi 3It-f, 31T"ft qrfr
e-gs.EtRiq 3TRI?T o-ffi 3r{rurr{l' q i
qtrqrsT qsqarr qrrffiR-sr q{ +A-dT 3ri-s
3Tq-f sfrE-{Rr qT{ iTqfrffi iqw
illqra atd
R qtser Mar S- I 0: 29200 -92300 BrtEer frrcfq- srTqtft-dqq-fi fr-iT cEE-fl-
err{q q-{rrrt 3il"ft ei]qq qrar erfirfr--+q
?e.Yc qfr-f, ffiTd .rtvu 6q6 ete-irA
snEsR
? q-ftrfl-rar .iTfl S-13:35400-l 12400 qrq Tq t-rq r.dqa liift-+.qns f+-dr
{flq"rcrrEi 3Tsc[ fr-fl-Fq a-iT qqHfisllE-
eTq=[ gTfiqte fr-qT Sqil-G-qq-rs qr {6
G=arc srrnqen q-{fi err{ur affi 3rt-o 3rqr
EE( ilr-frAq-il<r< iqg6 m-{uqrd
+io (orq uqfr-{ firr}qr fufru cqhvrlur
ciTelrs qei q(ftfl ilTrr afrqr sffiqr
3rfu6 q{-fr a"qrn +{B
Y 3TRi-rq e-ffi S-8:25500-81 100 fr-flq Gr-q +-fi qrqfu+ sr-rdrd qRur sfr.t
(g{s ) flrdra sn<ar< qi-fr {gs<tR'rq 3TRtq
6+qT-qrqr& 3r{rqr{-?? qFq-sT qdqrtrc
q$ffiR-flT Wt +A-f,T T+o 3iul-
frqffi ;iT{ 3rfr qFrqilr gof H-{t 3rr{Y-q-6
irfif,.

V Y \M L K/-'
\ q-{fi S-8:25500-81 100 G-flrr Cs-q tE( erqfum sn-drd qRen sfrof
(il-ffi flffi sfrqsR {qq q-&ft.qr cmq
6rf-sqT 3rd-,i-d tffi qt{ 6ffir rdq( ( o

ft-{qrsT qqrwft qrqrq- 3i-grrq eilqq-rm.

qrfr e-gs.EiRrq 3rtrq
3ru-qr{ r rfrql-sr qr5rE5-q qqdR-dT x"f
?

?ta-f,T Ttf, 3TqtT sffi-fi Fqffi ;ie-i 3rt

cft[Hor y.t 6-{dr 3]Tqqzm {€rd.
3rritq e-ffi S-8:25500-81 100 qr-fr criltt et-kt qETq-flrfr qqf-fl BTrfq-
(qtroT) c-dRry qRrqf q-Rs.t q* fr--qt G-{sf
qfuqf qRNe qEA ffi il-iffi tlrtm frsr
ersn' ffi qr& i cre ei-flfro.
qfl€r& sTTq-q-{6'

3{.!5. srcrts 3rtaT aqfr-o

t {.rqq 3r&r
R 6{r{ t--ffi
qfrflrqT
q.-rrq qqrTffi frq-q qtRl-{ frntq 6q-is y-RrWr 1 o o o/q.!F.
q?/looq/tq fu-6 {t.t.Rool qfro naqfr TflR (.t)
D.o.E.A.c.c. €Mt qI c.c.c. ft-+ o ffir ft-fl e ft-il c
K{ +fi ffifr q+ qRq-r c-d"f fl@r+ vqrq-qr frqT
Til-{Y ts-t q rtzfrrwq risa, 5q-i qri +-$o erftry-a rras-
crr qfterT s-ffi"t flr@Ti qr +fi 96 Frul-qr fr--+ q5q6r
?tTflr< (Hre-fi) G-wrrn-<r qrrtffi frdq 6-qi6 rrkt€ t.?\/q.
6.R\e\e/13 ftqi-6 v.R.Ro{l q qrRffi g-i6 q.r 6.qrdq
R.?R/ 9.6.Rleo/t3 ffi+. z.{.!ofz qE
3tT{q-rr6 €rrur6 .r-€dr dua-+rr+ ent
T{RrY qFrfr tEr (o-Un g--{r+ qfrETT{)fr{q Roo\
qrfro d<qfr TnR qnfffr'q fr+fro tr.fr qd frtrd
qFilar-v-a Frgffi ilH Eq{ A-drdT C-drerd
si-q-dRifi ut<a 6{t qqq-6r6 {rfrd.
gfrfl-ril( ;rqE *an EHri Eqrd 3r€-& qqdl-fr €LqT
? tqrr BifEt-+ 3t-fr-d it{ ftqt6 ?z qr+, ? o o ! .t d+i-da \,/
wrl[r(,'l 3{fa@T s+ffiR qrmfr-q t+qr ftgffi
ur& e64 a-{G-uqrq qrt Cio.

{frd F4 q-qrm-n qReH Hes q (ql.

qRo F4 qmtor oMR qs(fri iffi qRqr ffi qrid
3I .
qflq qFr qTIT ? 9]TTT i llTrl ? ETTT Y 9]TIT \ u;60I u;h'ul qiFl?lrarrfi qRclq-
6. e €Trt ffi qrr& eTqfq e-te-Tdr/
q-Eqr;Iraq
drtrr+ Yg;I rrut gq-{H +rarqfr/
frT{ (fr-421
qrquft
A-6UI u;50I u6uI qTur Yffi T]-6UI

TS?T g-g;T 9-S?I 9-FT

3tTtrq ?\ t\ q\ ?r, Yo ?oo Roo q€r
?
q-flero

UY6-
 qrtBuq q{fi Eqdr q-<-fi q<-fi q-q-fr
qrd-fr ?R+
rFT
qffi
ffi q-{r& ffi iTfr ET ETfr
q qtr& q
cTruq q-{r& c-{r&
3lisrr q\ q\ q\ ?r Yo ?oo Roo qr&
MnT
arBuq EftilT E{dr E{dr {qcdl I o qq-df6r
i crd-fr ?ofi ?oft ?o fr
4qt
E-qi
csiT q.rfi q-{r& ge-qi IiTdt E in-fr
qffi q qtr&
qTqII qtr8r

3I. 'qEr? ar+ E ETTT qTT R qFT i qFr\ Tr-.6uI rr;6ul n?fiI;Irarr6. qRelEr
#
T

5. ie-ft q-{r& HTqTq atf6 qs;T TIUI +ronfi/

xq-ff{
il;t (frrfrt)
ufr'ol U;6UI u.6'oT q{ur 9E{ rlzFut
ys?T qFr Ys;T q{n
q\ ?\ ?\ ?\ Yo ?oo Roo n-fr (o
Frfiz
6113!-4 q-q-fi Sqdr q-dr q-s-fi q-d-fi
e qm-*t s?fi
rs;T qfH <n-sr qr& ir-di ffiq in-fi
qTqq q T{rtr
q-{r&
Y 3Trt'q +{6 ?'1 ?\ ?\ ?r 7o ?oo loo iTa
(gss)
+.rBu4 {qdr {qcdl {qcdr {qRI Q o {qdr
qrd-# ?ofi ?ofi ?ofi --a
qt ?ofi
9-S?I qfffi qTfi q{r& iTdi EffiI q ETfrT
qTrqq E q{r& E
T{r& qtr&
?\ ?\ q\ ?r Yo ?oo ?oo iTfr

+rfBuq {qcdl {qcdl {qdI qqdr I o {qcdl

qrf,A ?o* ?ofi ?ofi +r ?ofi
y's?I qtffi ffi q-{r& iTqt iTft
qTqq q q
{{rfr {ir&
3iltq ?\ q\ ?'1 q\ Yo ?oo ?oo a1-&
nt-6r
6.rBuq *rdr EqdI {qdl 5-q-dT I o {qcdl
qrd-A ?.fi ?o* ?ofi + ?o fi
Ts;T
xTqq
qrffi iq-dr qtr& trr
q
iiTff
qrr&
q iTft
q
q-{r& T{r&

\--
r\ Fk 6--
r) qRtqr ffif q wr
r )qReifr6 trslrrn K{ dr s1 q6Fqr Mer tfffl *tq frQa oluqril 3flt-fl
fuffi qilerufr+ q€tqT <et tfl frq 3rflul-R qT-fr
R )
qr q-<r+t-or q<-fi fr 6-fr-f, 6fi q-&dr qrt eiqn- qqr6{j-dT qf,{etq- Eqf sTl-{-drftd
qrarf,rqrq ffi-drq q<fi qRqtq- <-qt--qr (rilT {r€rd qaE @r+fi q<r& q
ffi qr Gqqiqr rrq qfr*-qr ret sq urr4frq q|-roif, metq (s-+or ?R fr)
ffitq Hrrt=t <t-&d

r)rftffiffiff4wrft
(rqrar g-fl-tr( frqF;1} trq ft-{i6 t W, o ?z EflR rre-zF rtq'rf-.fto qt
qr1{1q ? R

u-{dtqr qfro Hr4qx-fr %{€-i!qrd tfu

t )rra-+ qfio q-t qEr+-ffor vffi f,fis ft-{atqt o o Uqim qRqr tuqrtr
R

t{o.
r):ron qRqtq* s+Griifi yIkI afrqr UUnqT wqrt frqra Y\ a* gur

Frafonqr vteql-{l qTa fr+e ffi 6qR 6-{uqrf, afE.

r)eiuu Mnr, ci=-a qr di+6 dqqffrf, qqi-q- di+6 trrrn-+ qrq ffi
qrqqrgq {r6_fro.

r\ffiqffiTrorqf{r
ft-{s HFrfri dqr{ aQrfr ft-{s gfi q6 qqffi A-{r frftgfr d-qr{ 6-{diqr qr
ftRr qt G-{-{ra tuqrf,.lr-e qR. sr frqiqr qfo qr +fr i;ta-< q}a
frfri-+t q+d
sr frqiqr rft frfi qr{q <r-fid. eFtil{ fr-ds U* *wro d-{E
v\ wqm Tor Brff€rg Br[flrwqr* Hr{qtrfr. v
qrfrq ?R?\r/(q.6.3R/?\r)?r er frqi6 R G+fl lo?'e Et
HrqR qrrcffi g_{dq-{ E.qi-6
qrnq yqrrcFr frqrrn+*f, qrrffi trq q.qi6 yrfrq ?Rqq/(q.a.rr/tr) qR 3{ fui-6
qt q(, Ro ?z qq+ qRqtqT fr6ro ilqr{ +.{aifl qfreiqr q-a s}6a;qt<[ Tqrf, {ur
3i-€-fro 3de1t- Wr-q-mT
qrfr qfio qlErqqq 5e-d qq-m f{F{d s-{uq1qt
atd. t

u) e+ro6er rw qr@ffi qelr[ gltrrq

q wtrrq
o) sqr4 Tq 3i-fl-&@T s-t-q-dRiq[ qrd-ft-a 3Id qlE-{ 6-{uqTqr
#ffi Cer"fr-6 .{-ld-t qEEdi qtrfrq<, qffia1q, ts-< qtaqfra qn-6rd qReTr
sffiot, meqfr5 qndid qRwr B-ml"t 3{qn 9-6rt qr{ut o-{utr=ll si-<qr<rfl qlErrq

W Y@
 (qFI 6{il e16qg (({
3{Tqq-{fi siHa-qr frqrq +qrtrfi er&qet tsE(r< grr gTR g+EqRTH qrETrqs-q
e"qrn +{8.

q) Hdqrerrwr gfir
si-q-flaiqT qRffidr .rf me< 6-fr-d Bffia;ar ftffie 6rq-+r{ rrr-Eq 6-{qrfr
3il"t{{6ill rr& 6rq-il=r qsilzpfrq rH ffi qqr+fi-fl eilqqq+ ERrE-Fn_ft q-s-ara"ft
6-{uqrd a-{8.

s{ffgrrcq q-& e qrft +{

er steqR Er qrrdrqr ffrd6 er€rqT
)
q) si-effi ET qErtty rr--qrq- {ffir sffio qilorre 3{Tqqq6
sRII-il'.
+) r6my vrrtffi Hrqrar yqrra{ fr--l.r r<t vteqrEffi zq\ rnznfro tq affi
vtpt"I qRq-Tfi 6qi6 T5-fr ? o ore/g .!F.. qrkrq eiqi@r ril{rfr eiltrerq- Hqq
fq/6r tq ffi-+, !o TS iooz 3rq+ Ercrdl
q-{r<y s-dfEfi frET ,rFrrtr-d qERrg m.-rt
qflRqi E[qT firffiqr zq\ rrTekt-d
q-{r& snfi-{ snEqr{iqr {fi-o q<rflfr
ert' m-cor Ato.

!,)TM<r
w)
e) sffi .rd m<< 6{uqrqr ei-ftq ffimrff qd +fr@T q-fl-ofl-ar frRf, q-rt{qfqT
enuft err+rq-+ frqTq fiernn-+ .ddr Etr{ur q-<t err+q{6 iT€rd.
R) .l-S Hr+t m-rurrr+ eiiftq ffiqIH goi q HrIrrfr-fi etrtqror e-{-rf-ftd vffi oq
?e tqr +-fi qqr}
r) .{+ qr<t H-{f,iqr 3t-fi=q fu-fl-g@T Tq rz teil qrw nsr}.
e-{qtfi-f, sqiffi
e) murfr+ q e-{iru Brr{q{un-gffi frRd qM?ET dqRro qtrfr-d eqd.
3{.6. 3rr{HUI / gqtili Btr{qrol , q[rr{ Feiqr-qer<
erRqrq-rdfril q-qrd e-M<T
?
qTTre-flftq sq+fl{ Yt EE
R ft-qiq Y\ ql*
e g-[.-dl]l-kl
Y
\ ffi ?11 ? qT Wrq-oliT / uq ?3qx q-ilin
@*m'ffr

w v \$/
 \ HIciT f,fiqr+ qffi qr@
\e qn€frq 6-ffr
ftqffi qrrffi / qflq qrfffi qifi v_.{rd-ift
3ilq-q{Ifr' {rfid

3T.6. qT{qrq / Fqiil{ qRflor qIRffi fr.iql1RR-

err<eTon6-tfrr oqro qffi?r
a
\\ qE
3 s_q Uqa-dr rtr{6 OaS e-+ q-drffirir
YR E{
fo qTdi' fl-f+n qIIITq qqIRM TqqF[ VITffi
gafiv-r+ sqifi qr+6 ?o?o/
y.E. ?'sq/ t./ qq eT fu-d
!o qfrrg Rogo q-qa
gfrE-{RTqT Her-r<dkr
il+gr +a-qr oror+fr 3rGrn
r qd {flfil- a1fid il+q
fuT qlfr +fr-flHrfr 6qrd
Tqlq"TfET Y\ ES {r€rd.
?? 3I?TTE
tz EE (qor q-d.t)
?R gdr nflrffr-d en.flq E**-ffi_-Td-6 YR q[T

6
3T.!F. €qrrti qrq otra-qffi Tq qrkitdcirm {q
(gor) 6-fr-dr
? ?z qE xo q$ YR EE
R 3rritq nT6 {5',e; ?z qE Y\ qs Y\ qs
qqrroft 6ffi

qr frrqrq frtrd r+sTfqT tm +tureilrfr Errftf, frrfro 6{@Trd t"nr {rfi.

?)*rS trcq-fi +r{wrfi E gril ,
I www.maharddzp.com qT o.{r+ 6rie
fu - User name 4 password qcq twqrfi wqrdfl-fi "frrr{TrsTd
R si-<-+nri irE, qffii
=

! oo fr65 3lftiA Erqlft-{ 6q +-r.,q Br[mts ,6rT 3ilfrr eref-qa] erqaie azr

rY @
 vcrn zlqrq-gffi gtE-{r{i=-,3Trq@i qemr-q-{R-ffi H-{rEr vET. 4r.rTFrs
P'fE ry,fr-n +€r enDr eqmr 3nqa rrq , stFc affifl , fu€r
rqr+ts, Trar E q-fEd qT6fr qTrfr t

"rY-l .'ttlsqtfl grEr{o r+qrrun dfr

qrd q-q-.f fr-{srqr

ffi,,S
srdEirfi qr&fr
rER fr{st
Hrfi
Brrqrq-fi errt
ililq Hil"##ry#
fu- ..;'''';#';;J+1J#ffi
ilsqqTr&tffiEcLrffi qErfi)
fr-qirrTET ezFR qr.ffi *fifi.qm
HfrR-i +effi qT€Ffi-ffi ileiffi
".&fi
ili qfr+f qTt ili-q qerqT
etrqpT+ 3il't drq eTrrMRr p.rq-<rw-n

dFIcR sf,qqRlH
!<rfi A-q-s

*-fr
Tqrfi .r€-dr
Btt'ar enfrr
3rrftr erq 2#- A--
,?rEr .r€nr c=rl," :--
#.\r\rrreY \

er6-d) erg-a q-{rggri- a.,- .rd qRd#

-Y.T= g--6 qr+T.d qrtd. .r+
ernq sEti-6rq +aN"-6
1\a-o _ ta q
tuqln +{8.
aalq-d-n (+sqd ar-1ft-{r6) t'st-qqRrnT @I"fr ert' ffi@T qq
:
.t* frd.,= Efo fzqirzEri i"rr" ,;€- ft_ilq qrpi

Health Supervisor
Pharmacist
Laboratory fictrn ician
Health Worke(Vi[

* Y4/ 6-. a1----

 , = , i ::i;
==;;;n-ffi
\ iluttnwort .r(t,tule) Seasonal
I Spraying - -

\
c I HealthWorker( l'emate)
I

2ara
t-<
qt gl"fd '
a<t e
3TI(M
q?
ffi ffi ** ;;"".. c- 1-ftua* fr-ds
g a.rqrs{rFfr

dftlffiBffiS'##}i;;#;;;
KGT

gat Lffi
PSffi
,-:-) ftr* * qrffit

ffiiHsH *Rsa"erq PS
sirqr<rqT

fr-qn
i ffi:-
*Hi#,#m"i# +'<, aor w{-o

grf6;iff Tdq+l 4'

?1 3ffi
q-iG. eFitr{ fr-<-ori< q
I fq
.r{w ET qffi 3frqort{ qI
rlc tr+-qr qoqrfli) T srs-i-d-s Gidr fiiz 6r6'qr
qT
u*frz Er qqfq sqo-"ar €
qqrqqim.
r r : = _';--;- ??'\s' qlq-@fnd-{
qY ffiq 3{q IFf6f (uqlz{l srr\rrr rw
"
tG"*ar"t" fti{ 6iE 461 w{o'
=-,-;:
l\ ffi;; gE- q*
tio dprar$
qfr Erd ftrfi-c, ofrqt-o \

qr-fi tiTfr t* *[* q+;rer& frqr" \

gqRq-fr,{qaf,r q-i_de'e ?fr

qria tt€- 3{tf* drleTfi q-6r{+ +fr
I

s6td a]<nfi=€' .d. fr*ft

6re qGfr aqd qr-&
qT-&d 3fr1r
;r.* '* '*d'A<frqei
qt-,q TBqr qrT-{ tuqTqre www.maharddzp'com.
3{td il{ Eq*r
'd.* ;'i* s€fr q-{ 6id 6-{r
; 4-" t-* o\e Rq f o ! o\ o Q
t i6 3rrq-fi'
'

qtE:- a16 qfio aqrflffi fi u*-u,,.f an, (g5ERNAME)

qE, qtifri.en. t/"'/r
"A ;*j, n-o-*a-a
*.t
ioi-rr'ffi'fr*
y-+,t.ila*or
) qrFr er{t' +qrtr6 qrda-qr
e-;q-dT.-q,sffi qRsE i-#,
Elqrk{
*-*=im q<onqTfr q-{cT-il',ti
q_flsr& fr-ds a€rff Fr€r #d'*# "*
ffi er"nr dr&

e) wetfto qGfrE 5ffitt

q qrr+B qrqoiT
ttiuo
H Tux:ffiHffi',H;#'o+ on* r* rw q-.fr qBq qT q-qtqrq{ +-<r '

qfu
n+ at.a w{a tqa' E(:

v4 6-
 qqtql TqErW qcI gfSTOlE S-Aq eT* g?I
oqrsYr ell.l.,lE.l

I 5T1.ry-. lS ^^B*
sfrq-{riri 3lqFfi q;i+fi frstgq,
T,[ d-fd q-+d q?FI 6sq t-qr+qi.fi .rTt q{
*
fr=*} fua-aq.,q sru,o. Rts
fr E-'q-fr 3{fr-d tT{ dRI qReTr ffi i+eIT (Exam conducting +",T- "#"/ qRelT
Bodies) "#
grfls{"I- (Exam Authorites) / wq C-drH frqFr
;-* fr3q6 ilfr-,tt (Appointing
Authorites) *ml_(R Rr6ufR m& qr*

t ) stEq.t.,* a"qrd
qr&
r) rRe+r +-( ffi-{- qReil- qE-< qq-ouqrfi ftiifr M q-Rraftft qet terBq
fr--qT {fl{ frR'n*r& gqr fu+r-rqr qrqR {rfi *rf T{r€rfi
+r€zn 6-iTfi.
HrgHT-{ "i=*.,a
t ) si-<-+n i 1,r+{a qEr€r& erd q-co 3Tq-fr-d et-ff sfr.eqRi;fr €_f q-qrqfi-or
Htad qRelT +fl.fi fr-Es m-rTfi. 3fq?TT ffirraqr qEiqr& qRetsr&
qReil +e n-6ro,1i qrcFril- qr?Frcdr +f, Tr&
ffi
v) vi-ar<ri 3rq-@r 3rqld tsqo-cq zr-$T alqTd Brreg1 atile qTifi
u,qiuu
sffi ffi@T q-qfqr *+ f-+er qRen frE s-qs-cq rff@nfl
ggficrd +Erqm wq-#d qReil-
fu iqq alqra +{8.
\ ) s+EqTtti q6r q{rflr& sffi \'qqrq .rd q-ttqr q{ \'fir $AE-qr{Ii qsr qqr€r&
f'+rtar qrkl erd ffi qTt erfr qqr errd a-E erqr 3-qffifr
q< ffi qrid.
qRRqfr eat qro *erqrurrc
6rqunm"r qRets eg q qrst qeTfi

e ) vReter ffi vq-{rrri qr#d tfr ue-qri }.' qH Bjb*or-r g{rfl-

3\rrr
Fdrq
-_a:\.1
3rgflrq-fr qa-qr{
")
srrqqrsr( lqHl{rrdl qr(qn ilfiq tt{f e q{rdt qRen $r€-i*Ffi @
SS_HrSry
ft-or qRHT Edt f Ett erM crfi-n. $+r.-d,t doqt gz toim BTrfr ffi eror /

sqRem raTa dri-o. w-frqd <rR-qrqrqo diqr M q-dr-G qr$ em{r rffir
r'rqsr (qqr.i 6rurHr{r q6r{ql E-qr{ 3Trurqrfl sTplzn
stq-flam Brql-T a-cBuqrn +id.
frRd ffi@T ffiqrt-d{ qRHr, frET.fu tt*'*."n {d-{ qReTT q r&reilr
u_d"f Era Rrid. 3,-*rqr qn€-iri ffitdr
M+rorqfr-
Ad q-qrc) H<-i-fi B{rui q*.fr sr.{r{ .."". +{E
@L!g5r
u * '^ar.r\r\ r:' qq< ?l ul G{lEl I \tIl(QTqT efqn HE
ffi qTtrfi / ryry+.6rr.oi ''3"tll
H."r @
HUI
/ s+q-nri q."r ffi qG-fr

U t( 6-- o, a-----
 rcB$ilt-6-Tn@r+ fiqr qrid.
ffi fro/ iqgan r-.c< ftft
qIR d-fio +q-a elqrq sffi
ffiqrffi
.rd C-q11rd *rA qrfr6 Brq dq.qre
Z
H-qqf-fi-d qr"qfi qT
Tqfoqq qrq Hrffi qd G-{r-irfl ffi q-qrr il-&
errqFfr
**j.A mfr a-< ddqT erq ffi qRHT ffi *{-
3 ffi-EG
sror erfr Tr&
fo
qtfi qfrq qruqkr +{8. 5a o'mcwr=1 Erqfi effi q e+retq / EC6-fr fr-qR
qaq eifrq fr{s qrfr Tfr* s{uqrd a-{8.
?? nr yr\qrfr qrrr(crQrt yEqcltrl qq H(cildt q{-gq{qT{r;IT 6lul"-Er mrq-qqi H|-E-{
E{filqrfi 3{Tzrrq-6dl- ffiff n-fi qr sffi q-qr+-fr-dr 3ilzrrq-6 +qi"fr6 q
{fl(
qErdr q-td B{sn vtq-{r{i erd m-q.,T}.
IR
&q-dT{q 6qrmE{ €qt qrqr+r.

t") ft*q Uq{r

qrrcq ft-a frqrq
?
19ry-y
erY-+zlc< o\ gHlr fut6 | Gqa i o o\ ffi fr--ir ilr"iil{ qi-fr arcftq tild
R-o

fu-ffi^+{o srTr q-fr-{ qRrrfi B{qrET-i fr?C +ilt qt-fir HrrrkT zn$q qrrcr;nt
Tq-i fu-d q.r.1o ?\ qqil drg affi *q" @ +qrr org q|.fi-d rrr=r Htar
..eft-r+n 3rrld fr-$fi +dr mqnT yq qE*y-q.rt t-qT (fu {d-{) frqq
*1.. ?t
q"rfrrqRq "y=ry^ Ttfrtfr+-{r (ffi ffi erqruqfr'+-{ur ) n-+q ?\zv 3n"fr
iridq f'{qiE zir+q, arg 6rwr< ffi
? r{qrrl HrsI erguqr qEFr{ t$rsrt$t qrEi qra vq(ER tsw,Err q HTdrRr ei-qr
nr& e+r<fic qFffi qt r.fi frEeTfd qntrfli dffi fr.|frd +46 3Trkr

?
q HTqRr ver qen$r&
Hr dr tt.qrfr+ vre ufffi-{ qrq wr+tr$TR fr-qR +qr qr€6
Y fr-{s flA@r ""qq.
qrrr q{€sTrqil- euqrd +{8. sffi qrtrd dqer-e q-fit HTrr
s{uqkr at-d.
\ fi+ffi-
qrt, t-+o <Tt ge-n ft{.fud.
.qn.
6-{uqrd a"rR effiqri sffi {fi6 rq-d-aq ffiazfi q-d \dr n=ff rffi
qrffr orfuqr qr.rf, e{ErTzld {r€uqFfi E qt=rdr r}fl q? qs,q}s 6-q,q ffi
qerqqTt frqfi-a sffi {rfrd
\ e_<< qEqrffiffi7ffi=ril*-ffi gu; Et{6 ffi-ffiffi
qrrcm frnfq qRq-Tfi erfarg-qqT qrgqR e-{d
{o g+E-qRrdr
& qr6fr.
\1+,r \r+rq fr-€T

vw6' ,l
 t) n4., x ed qrrqrq .- 3ilirT qftfr (FqrqTifi) Umr+ €<qur e
(fr-m-drrr-3trT.r)
*S H6qrq erfufrqqrfi-o drIf,H q,Rt=t qfrq?-fi elyfr ft-fl-d R.\.?q32, qrRm
qfrq-?-fi ffi-6 !.\.!ooy,
*" a-** frq-q q quriqrrq-frq-rn 6-sd *Rm fr.fq
s.qr6 srirr R o ? o/9.6. R\ o/e1-p11-1 fuq. 1x qffi
R o ? ?, qr*m qR*Tfi ftqi6
Rz .s. R ?y,
o qr,*.o gefiv--r+ sqifi Brrirr 1o o f/*.s. R\rs/e1-irry-7 ffi-6
R3 friie-{
Ro ?2, RTqrq rqrRH frsrrq- qrrtrq frrfq 6-q-i-d.
furT Ro ?z/q.s. ? ?y/?q<{ fuq; R3
t, Ro?r E qlq fr-f,rH frqm qtl-tm trq sqi6 fr-q-{T to?3/9.6.?,,q/e6qEr-z
r I Be-+rfi, R o ? t . qe,fro dqfi gffr-{ ft-qT vte-flarar etr{qrqrqr
ffiq'
eiq.er$ qrrrorq=r HrR 6.t,t erM ent
diqfr Sffri- Rq

qr.*.o qfrq-?-fi Hrqrfr-fi q*r q crlE Fa'[-q6 fr+1-q sq-6 eilFT ioor:fu.6.q
gila r ffi6 !o \rBo, ioors, *TF{ qRq-a-fi Hr*rq TqIRm frq-q ? ?/
6qrfi qrq
1 o ots/TI .q ./9.6. ?o i/qm- r/ q q<il ffi6 ?s, ert+ztqr, ! o ols il+q *,*ffi q"Rq-a-fi
Hrrlrq qqTRffi frqm sqi+. BrqT ?ooq/g.i5.Rreq/s,/tq 3{
ffi-d ?s, q[+, Ro?o
Hrrlrq Yqnr{ fr*'-tr *Rffi trq Eqt-fi ft-errr Ro
?z/9.6. ? ?,,/?q+{ ftTr6 ?3 t,
Ro?1, slqt frtrd- sluqTd Brr$-qr 6.r4qq-tr
1qTT fr-fioTT qffi Hr& errre+il
3rflA-@T qErcrt e-ca ftti +-{dl-dr
dfu Hrql,fi-fi e-{.rf-.ftd .G qrqr
ft-q-s

fr-qR q s-kTr G-6drr Lru*dr sqrEq.. qq-q sifi f{q-s

s-{uqrd t-io e ft-{s +€r
iar u-. wT Hrqrfrfi q"-rrfi=m q+m * erqrfi-m ,-d.rf-d
HrrrrcFr
nTqrd +{a. ^

furT ,qrkq erd m-<urr-qi sffi frq1q yo -{+ furr 3{"-*.r+

Hqrrl +qBq erfh+rcrr+ q-lrurq=r eret en-crr6 eft wrm ffiq HTqrq q-qTRm fr=1-q
qD-d, Ro?Q EHR eiere fr-+ fforg$,
tg=, eruf.rarg qr qz6gan q1-afr} fr*
qr* 3rfffr-o. qrRm qfrq-{-6 fuq,
?2.R.
3rTcl-s{s.3l(reTftr er-d?iT{T .rd q-ad-..
il{n HE sdq 6Tt=Tr. si-<-qRi Ecr:
ffifi / e-Orq-+r* qcrFun 6{t BTrzrriro
Irero. i vlqilTAE;fr+, / uUq+ Er qqtq ffi6 RrqT rifl q{r Htqd ffi-fi
qtsqlq-{ srw +{E H{td EtEqE-?-
ffi {rqqfd Bffirfirfr arn m-^w qrenft-f,
o(,q +^fi qfreiqr ffi Fil-dd- 3ilrti drr++rr+ trfis. qr sq-qr-trfi &Tuhdrfi Grqf?,
qlqrfr ffi rto ervn fu.r Fq6ft-qr 6pq fr-q-q o.r41

u
 qrcilq yqrr{f, frr1-q qrr{f, fufq sqi-6 fu.T 1o qe/9.6. ? qy/qq+T fu-d Rs,
t, Ro?3 q urq G-6rq frq-q qrffi Frdq 6qi-6 ft-qiq lo?q/9.6.lyq/enren-z fu-d
RR qgqrfi, RoRt erqi eilqgq, mo[eefr.E 3Tqzil-td +ufiq g+o, ei-efr-diTdT, i5q-
sHTqrd, tq-tT g-ff, srrtfr-+ qr6 @, 3r-q (@T Tk[, frfrrE ftrqq eTHrkTT,
qrq-fi-6 3trqr{, qGi!"rT q eiq-drfl{ (6, q+rtwr qrR q-6riri furrc atR-erA
g"r-96-i ffifr q1T {rq-fr6

rfiQor qr{qu
er) qft61 q qfary6-eTur frqrqrd-$-d qr1-4ra Fpfq 6-qi-6 .?l?oo?F.t.en-1ooo/9.!F.
yq\/6r .R, fr. R\.o\.!oo I qfro daEq qQ"n'grn 3tr{q{q iT-fid. qT qR-dT
-fi-{HT{
s+E-{Ri-{r qQdr qr{erqrql ortr qr+qrql 3r+m eifi drft utTufr BffiT 3]+d o'{t
qffi BTrt
q) qtrmT qr{qrqrq- 6rq t$ Efuw-qT qtrdr sffifi qRoT E Er-o fr+rfl fr+1-q
frutq a.q-t6 zR/Roo 1/+r.fr.en-rooo/9.q.xqq/mr.R, fr. R\.o\.Ro ? ? 6frq qRcrr6,
(Fil-q y{Trcrt fr+rrq,q-qtq qqqrr€-?" ?R/q.6. ?q/?t/?q-er, fu-6 q1 frrrq Ro (y >
sTrFr dq=td-i ql-r[{ri qr {-<rTfd ffiffi fr-.tft-d afrql- 3il?rn-gHR 6ffi 6-{uql.[
it-d qrRrq ffiq 6qi-m, {q1nt R o ?rs/s.6. q3 t/ q\r/6rqt-r/fr+ia ?\. t R. R o ?\e EflR
qrffiri rmrG--d afiA ts-;qd q rrfd rrarcr (ft-Frderc) qts-ii q-€-qr+ (TrI wRrfl-qifr
ffi qftffis+ / ilfri-dq g_d fr-{ R-Frderr g-rlrsrqr (tatest Non creamy Layer
Certificate ) or.rqq{ B[!fr-qT ffi qr<q m-Efi enqs{f, <r€-f, ilA-q qtrdT e]T{qrutql
si-q-drtr-qT e-qrq-q-{-fi dqTquft frqrrn-q BqEffi, qtrdT q ql-d G--fl( frq-q qiffia
fit en+q{6 ir&d.
r) erqq gurTffir er*fi tq
qr6q frutq qn-aq q frrqq frr+r.r frqrqr+ srrffi Frufq fr o ? E+,?o ?t 6$q q-rs{
g*wr+ +.qio, {rfreft-RooR/y.a.lz/m-R frat6 o( 3ildet ?o?s ilfrr d-.d-{-da
qrrtr{r} q[ €EjTtd autffi trft-d afr@T qifl
-fl-dqri,
eTfauq rm @+r+o 3TI-{qroI,
B-sT frsffi Tril-urqa q-s-dTafi e-Mffio(l-{dfi {-<qfd 6rffi 6-{uqrf, at-d
,qrEuq yrw Auts 3tr{qrqrql EFn- 6-ron-qr stq-{Ri-qr qrdfrd
'- @
Brd qwqrx-ff gurfu d-{gfr Eil{ fr.il=fr'q w riqrozil qrEqq( +arq qqrurqrrfr
ctE-qrci-fi
v
qwra"fr 6-sq +t qr{ezr-6 erTi. eT-qa gurq-f,l Gq sffiil 6r{rfl-r qs-drapn-qT
q6i 6qrfu w€qrd6 qTfi GsT Tril-q-qr qtrq ersqrqre-d a dars^ hturgt teqffi
qrr 6.d) qT qr{f, q-qr-ft( affi gTTurq{ qrqa 6-{t 8l-{r{6 .n-i mQ-q si-q-{l-{tq-
€-dfua ffiqtfr-o AzrE Hr& 3ilTkd q<re-{ fr.hRqM / ffi G-qR 6-{uql-d
t{8.
- nnq entmqrsr& ffi3r.fi 3rc dT 11AU1;q qTfr
- qrrcffi g*v-e-+ E.qi+, <rBfi-rooR/s.5.qzl@-? fr{i6 lz.oz.?o ?t qat
ffi@T dagfi T€R .r.fr EEfd eT-er e-dqfftd qanq snq-dR sqo-ctT ard qr$ il{
He{ BTRqror {f,{x e{@rcr<o { s-{dr er r+rrt-fro fu{-{ fu n q-quqr*
6ffi sruqkr +iE

x
 Y)qrfi +ftn

/
9-rTFrq-r e tfl dqqft-d Ertl?qt-t q-fWq qrfiurrl=r err< md aiq-T6r.6 <r€ro a-tq
fr-{s Hra-dr qrff +a-6 tsffiq ercr*r-q*tr. q-s-arauft
trqrr€il frgrrrrmSd qrRrq
/ g-d{ fr. lo ffidi ?qqq 3lq+ rTrfi
smEr
qT-&
srurn td-@iqr il-.rfi tildto qil--ffi ffiH",m ffi
. qpnq g-qTRFr frslr.n+ vn-Fr trq
sqril{ al-qqrunqg{ gq 6rard q
erg-B qr+ffi Brqhq Hrlqr
tN qtrur eirt q Riq qq eS H-q-iilr
r)mqrm
vll{m frntq H[qfr 6\'fuqloaofrc,/tqe{ ffi6R?.o?.?q,zo Tq1_q 964-q-Rrqla
sq-iil{ Btr{qrq _eFI fiuqtd 3{rerd Bil-t q-+-trtrffi qr gqiil{ .tR'er"nET orsT turT_q-
sffifi ffifEIa n6+r+o qrffi gil{HH BrfEr6rfr ffi-
ffi@Tkr g-qrorq?rfi 5a rf, 6r{rfl-r rs-drann-+ a;& Hr<-i md er+sq-+ ent.
q)r.Iqiqrm
ftrFq €rrB 6.5-+q ? o oq&,6. R
etrct"r
gmvrrwei-n uclil{
3trtqrqrqr oreT tw-qr
Brf}-firfr ffi6
UfrqrJR
+-<t errm-q-o ent
s)stqrfirfi{ sffi
L 9tRffi frltq fu6 te ffi+< o o3 3rq+, q{frT{ffi-drqr{6 erqr+rfi{ q-
R
Hqtdr
!l-q tg qfu"n-zn si<al-irfi gfrrefl-d- ;nwni qr qtwtein-.f-r
qr{qrqTqT
qnfrfuq Hrqf-dqrqai trq 4S HrrI +@il-+ Hqlq
qTffi6 iirrqst re< erEqqf +q ffi grlrurq-r q}g!t e{T.r{rr6 rffoFrr q t"-.na
eirt q roft qt-E
BiYqEr{T 3l-qf-d qTE s-{t BrTqwr-6 .tTt Hqi-{ q-qru|.qfl q
teEils{ ffi
9-rIFFfr BffiqT srqEq+ Ts-drapfr+ ffi qr<r o-<u).err+q.{6 .tTt eiqrfirfr-
sffi \r6EI Tqiilr qrtqrqrEr 6r-sT tilor 3rtr@Trcr srq sfr5aRrfl g_€-
qrtq{qrqr orsT +ilr +q-R il-& at qreaere.M
qrfi +E qrfi ffi fr-{s 1-q frfoq.d",iil{
A-{d

c) sr;ilq
qREr q erdfr-firfl frqrfl+g-d qnffi trq ffi-6 o!.oy.Ro?z qqi, 3FrrE
59* 5T Tlqr ?% Hqril{ qr{qrq fr.tr{d s-{u-qkr BirN w{ u<-< *"k-
qrtr{fuet Eqfffiqr weE@ tsqd-cLT q Hr@Rr 3trrqrqrq. etitq qe
q e{t6dr gqr qq.Tfqr gr-ra-g€ri e-.r< B+eqrri-fr '3 ''-
@ 61uqff, afu

le--
Y V
 qr{qrqrqr 6rq q qfuon-qr st{-{RiqT ert' ure< +.tarqr dvft +E s.tt
6rrr-+r{ q-s-dt-zpR ffi em-q qqrurq-r qr{{ 6-wt
"iild-dtrfi {r€rd.

eo-r qrfror qei

qrqrfroq +erun-n qrrr€ (qqrfifi) ;ilrfqr-&n Brr{qrq %Jffig
%{qrri qr.uqtq qr{TrtrrTr-ail- fu-6 \.\.RoRt n.fi-qT trqr Tfi {W*n61y
e-dqt 6-0-dT oy*^qo qre<ro +Ffr Bru@Tq erqr e-n-{fi (futdffi) ,q.#
6-fr-dT {fr{ q-gffi qi 3rrrqlq bq-if,frd 6{uqTErTc[a HrrTrar qqrrm frEFni
qr€rilr fraFfi .rTt HT Brgqrri qTt qr+, ? o ?q, qsq 3il+q frqFrTqfr
dEifi-d.
fr-m q-<r+tar iu.rrd elr}ql q-ffi qeflo (quffim) e-{rTf Hr& {frq t-qnqra
eil&fi qt Bi-{rfrE e-c.Tfd eqia-tr +-{uqTd Br&ft qTt

q-+rfi-f, (EWS; a.rffr-o siE-{rtmfr-fl- Hlqrq

treTrcr-{ frqFnfr-d qrr€-{ Gnt-q 6qt6 qrenfi-x oq/q.a. R ?/ ? q<T, frf,i-o q ?
qgqrfr,l' ?1 3rq+, frtrd q,-{uqkr eilffi onr<q-}/STqT (qRRrE-s) Giltr-
qtEunqr (qRtre -e) qsarauffir sr<< o-<t .trE-"6 .tri iltq BTT{q-n.qr
\-+.4-d ilffid silq r.z 6l-qrqT 3rfd
q-AT-ilY trwIkl ftqi-d tt ffiq< ?qq.e
.tTt
H[qrq q-qtrfl{frrrr{Tld1-d qrrcr<
e-d.Tf-iftd errffTEqqr g+d qz-{rfi-d
Eq[ {f,( qrrTrcr q-{.rfq trq qnfl{r}

tr ) rr< r{qrrrrwr gr{r

?

erf*fl,ft iltq fr-GT Sft-q 6-qrur 3rRffir-fr

srqf-dql-d nrA ffi Bru-fr a-ft erqr-sffim frtrd Tq-fi-d EH"tRT 3ffiT 3t;i +-{"r
s cRHr r5o r<t 3tr{s-q-d <T&d (cT-fr +frq1qr cRqirUfr ,r-{t en4q-q-6 mfi ) a-e-q
g6f,rtrR, eiw+r#q qg+- E qra ffid ,Rfrqr Brf]tn rtta r*rzr+r
qfq-ertq cqfri .d^ersl-r
er<( ft-{t e{rrqzrfi {&d. erflT sffir 6rsfiq-; erda E Eqq
5-dffi qrorr< cr$.
R et-gsrErq- er-sfr-f, urfrm,
+#qt 3iq-srfr-{ fr}q mrdrsfro *o
sqrft Eq" a=yf,* qrsTqff, .]frft* qdril-6q-
mrorqfr 3rger-{ qr& qr{q q-.fl- }q-R qr6
? qmrq qsTrg{ CailT m-€ro qn-q-{
?t ffiiq<, io?? gerc m.rre-+t qro *e.rar qqrutq-[, srq-{q.r dqTqunr-qr ffi
RTE{ 6{q 3ilq{q.n rt€-f,. qrrw frufq ffis ?t Bifqr, ?o?? 3r-q} fr-{s qrft-f, fr-{s
flffi gffi qra trar Flrq-q=i r{rdns q q-R-qrqr 3ilir cTkt tuar yflorqa q6q

Y
+E {dqrqT @ Brr{qrqrsr drq E qdtqrqr rg-dr e-{qffr-o qtrdr

V Y6,
 ) qr uat ql-giT TireIrtfl-.ld qqrc
erfEr+rqri ffi erdn-So, aktrou, ga f<'GilH3r{ trctqq-i:rd qr<{ 6-{uqralt fr+'-qT
ft-{i-6r q*a qrw 6-{t .rrqrr* -e;. u<{ qqTsl-rdrff dqreuft srrl-acl-r aqrs"fi-qt ffi

ffi 3il-€n-€iqdsfi-d
1||151 A= .tr*. Ti-s dra€
zqlzru .r+i gA-++n- erqre anfi-o.
"6ffi u-ril-qq-i, Efiqr {srdt{i 1d-ar +t<
Il_&f,. ilt-s s1 qql-urq{rfi q-s-drd"ft l4trd vtrfr Er[{ 6tq i-U} duq-srG {r€rd
t?-d
*{| d*-* si-{sriTqT frqcrgffi 3ilzrqqs fi frer"vma-{ qRQrr, qRrwor frfrd 5<-fid

/(i)gqrqfl
qrfr s[, :Tz=FII qqrfr E, q-zzFII qqltr' 6, Tezsf sqffi e qr q-flf qr& fqtrd a;Ara
q qr{ sc-{t{
o.nr'36dd qfu-ffr'q 3rq-d. :+rcfi-a q<rsr& ficifrd e,ffifio qtrq
Bqo-6rr q HTaRI q-qfrf,, gerrfl-a vne-< *{vrT yffi 3q6-"?T 9-{,Tffi-d sffi-qT fr-st{

Blg{fd[{ fl-{utfklz{ FFz[ (t1.ll+ ctltl(l+lco l"nql {l lttq qrq<rrrr rYrQ\r rvrra'r\
q=w qRerr
ifr qrfl Ttf, 61 -1"- t*o euqt aitqr ffi irfr/3ffiq cRqrr t'qrd-a-iE.
qr qr.rf, steqrqtil "-q"
*.*.i*., t-t. <tt,
e q.rq-{T{ q-s-ara"ft ffiq4 "-€rq --.rt-d.
ffir-fiEd3f,{rflr+r

fr-rar;d 31{r@T( q-rff1

a6qqfi qt-fl- gqtqTal-il (qra. {q iq_..,*'" gsrql-{lqT
qFil-q u'arwT frsr-{rr+-e-s vrrrr{ Frofq 5qr6 qutr-c ? .*q/q.4 '
{*Jr qra-ift-o _qrqrqsrr qd
? ?

iii;;t;';/' d* qt w, Ro?z qfio "-fi Eur< frR=-a q-trqra t{e' qr -.)

+J--
erTaq6sr U-< M-qr cr@irs gelq Wqrq {frd
3T ffi-r6 u,.?o.?o?'1
qnqq qRqT{ 6q1-fi qqFf-q R o 1,s/9 .S. s, ?/1s/ ? t
qqFfq Ro?rs/g.S.s,?/1s/?t
qng4 3T
ffi qrfr-d qq-asr
daEfi gun in-fi qRstcea qTIr( Xul- fr--ar&@T gi-eql-{iqT ysRT
"m.
u.fl,qr 3rkq(-gr rkl +-ilf,qi-qT qrsrq gqrl glil-q enqIET qrr+rnTq[ Utiqr-d€T( qrq
3Tql-I

Bt-d o.{e trtfl-a tr<rm-tq qfrrfri ara 5.ffi-o Ta fra-+-qrqr

M
luT" ,1e a-<Guqrer g-ir-{r qrqtfr( Errt+l-i Era"n.+ }dt
q-s-dTa"ft ffiffi-s

siiqRri gtl-fl-cEt s-€q tq eTlztrq{ {&o.

'=ii@;tm M errft s+q-{r<rdf t{erff "lt*
#; -1q. ?@e fr-qT qt qrfiift EEgq ffi frErfErH 3il-@IRiTsr
uq-.*e6gffi qr< q-{uqrd }io s,qrm{rfi frwrTo +-ar n+-<"n rrE-{ stE-<Rr futq q}-q
fi 6rffii si"qr-d tta.

,<
b 6-- a-
 _<

?r) ffidq viqr

qr'flqf E-+ g+<qRrq FqrI: 6{l-il dr{rf,.
ET-qrGid qd
@ai-fi -3TtIqI
,le q.ft fia*, RrRerqE Bi#arjT qRHr 6qnn elq t'wa a-io.
lsvl lc.gl glY\1, Yvl\, -ri7rr r/r r, 'rrrr!\ , ' ' \a

fr=*.g, @ggsT, g.i=,- q1efi ,6ura rq].'q ffiffr oq, frTnF fi1 3:q-+{t, €qI,
o]=", ffi qx?rA gR+, +.q, qjtJ"r6 (calculater; {arff ffit qrEri/ HG-fl qRslT
+ElqT qft=fl{q a-i-q qRHr qqilcl 3lTqluqTq, EcI: trztd
qldrrqrtt, gtql flq{ 4-{uqI{I 3{qzil
siq qrq{-s1-$i {d-ii-f,f q-ca i-'rqrq sm qqr{ 3ilt. 3nfr Ertrs 3I{I-@IRI t qftqil- +dT eTti

fr-q q+enqq viEllcl-Eru {r6urR qts

frrcr qrtc qftr+rfi

fr-€r cRs-(, qrqT{ fq-cr qRqq, ffig<

{Y