Elevator Voice Broadcast Device
Installation, Commissioning, Use
Hangzhou Funstar Co., Ltd.
r2zz0218
ae ENDO UIE CN
Scanned wth Camscannerll
Po
Funstar_ Hangzhou levator Voice Broadcast Device - User Mana ft
Product overview
sw itt levator voice broadcast device has multiple functions, such as: floor broadcast. Ch
arrival bell . clevator dircetion forecast, background music play and voice appeasement, I cin
inform p senger of the floor at which the elevator stops and the running direction of elevator 1m the
Arey time. This device avoids passenger from the trouble of lit
IMfenOr specially bring great convenience to blind passenger. In
formation due to elevator failure, the device can prompt passenger the :
appease passenger and inform passenger of leaving away the elevator in safe and correct condition.
ing head to watch floor
case of losing position
current status of elevator,
can broadcast in
in the language
__ The elevator voice
Chinese mandarin,
customized by user.
broadcast device is an electronic voice synthesizer, it ¢
English, bilingual language of Chinese and English, oF i
instal eS vice bas the simple integrated structure (the control circuit and the loudspeaker are
installed together), it can be installed easily and can intercept information via the RSL bus, whereas
the signal address and the point location (PT) can be set according to the field conditions.
Main technical indicators
1. Operating conditions
Working temperature: -10°C~60°C
Storage temperature -25°C~85°C
Relative humidity: Less than 95% (without condensation)
Air pressure: 86 Kpa~ 106Kpa
Display mode PI-0
2. RSL bus power supply, i
Operating power supply: DC 20 V~ 40v
Operating current: 5 Less than 300mA (30V)
3. Built-in loudspeaker i
Power Sw
Maximum volume - 90Db (1 meter’s away)
4. SD Card capacity 4G
5. Internal FLASH volume: 4M
6. Broadcast voice: Female voice in Chinese mandarin, English, or bilingual language of
English and Chinese.
Parameter setting
Note: Set parameters in OTIS server (all settings as follows can be saved by the “@ + ENTER” key on the
corresponding server).
insert the OTIS server into the P4 port of this device (9-core double-row hole).
2.After starting the server, press "MODULE" key to open the setting interface as follows:
1=1D set
2atime set |.
3,Select “to set the address of floor arrival trigger signal pecifying voice signal.
‘Select "2" to set the working time range (the device will keep the dormant state beyond the given
working time range).
4 Select “1” to open the “Address Settin
terface:
1 Ions
Seamed wth Camscanner“uns FE
Fs anh Err ca Die tr Man ¢
Floorup
ID=19 3
successfully:
Floorup _:0K
ID=19_ 3
L_ID=19 3]
S.Press the GO ON to tum down
Floor down:
Set the signal: trigger signal address of floor arival when elevator runs up (the seting content
18 as same as S80 port I/
Save all settings. The display interface is shown as follows afer all settings are saved
(0 signal of elevator; the default address is 19-3).
and open the interface:
ID=19 4
Set the signal: trigger
successfully:
Content is as same as 581 port /O signal of elevator; the default addres
Save all settings. The display interface is shown as follows after all settings are saved
signal address of floor arrival when elevator runs down (the setting
19-4),
Floor down: OK
I=19 14
6.Press the GO ON to tun down and open the interface:
Door open:
I=xX_X
Set the signal: address
of door opening signal
Save all settings. The display interface is shown as follows after all settings are saved
successfull
Door open: OK
ID=XX_X
7.Press the GO ON to tum down and open the interface: 4
Door close =
ID=XX_X
Set the signal: address
Save all settings. The
successfully:
of door closing signal
1¢ display interface is shown as follows after all settings are saved
Door close: OK
1D=XX_X
8.Press the GO ON to turn dow
Over load =
wn and open the interface:
ID=XX_X
Set the signal: address
Save all settings. Th
successfull
‘of overload signal
¢ display interface is shown as follows after all settings are saved
9 Press the GO ON to tum down and open the interface:
Fire z
mD=XX_X
Set the signal: address
of fire signal
Save all settings. The display interface is shown as follows after all settings are saved
successfully:
ec a ANN EER SG GEE A
Seamed wth Camscaner—$£ELPe000C000¢C00C0C CC = _—————
ire OK
ID=XX_X
10.Press the GO ON 10 tum down and open the
Die o
XX_X
Set the signal: address of overtime signal
Save all settings. The display interface is shown as follows alter
successfully:
Dico : OK
ID=XX_X
all settings are saved
11 Press the GO ON to tum down and open the interface:
‘Ard :
ID=XX_X
Set the signal: address of ARD signal ;
Save all settings, The display interface is shown as follows after all settings are saved
successfully:
lard OK
ID=XX_X.
12.Press the GO ON to tum down and open the interface:
No Hi
ID=XX_X
Set the signal: increase the signal address, and set it as 00 0
Save all settings. The display interface, is shown as follows after all settings are saved
\
successfully: ’
[Nop 7: OK
ID=XX_X_=
13.Press the GO ON to tum down and open the interface:
SC ID set = |
D ¥E
Set the signal: address of pacifying voice signal (the default signal address is 62).
Save all settings. The display interface is shown as follows afier all settings are saved
successfully:
SCID set: OK
1D=62
14 Select “2” to open the “Working Hour Setting” interface:
‘System time:
2013-12-20 _1
System time setting: itis the current ti
For instance, if you want to change it
number 1312241335.
Save all settings. The display interface is shown as follows after all settings are saved
successfully:
System time: OK
1272472013 1:35 PM
15, Press the GO ON to turn down and open the interface:
0
1; if it is incorrect, the system time can be modified.
to 2013-12-24 13: 35, please directly enter the
A l20218
‘Scanned with CanScanner= C
Funstar hangzhow Hevtor Vice roads sie = User Mara t
Run time:
‘S=08:00, E=20:00
Where S is the time of starting work, E is the time of finishing work: th
device is 8:00~20:00.
For instance: if you want to change the working time into 7:30~19:30, plea
number 07301930.
Save all settings. The display interface is shown as follows after all
successfully:
Run time: OK
30AM__ E=7:30 PM
Note: when the working time of the device is over, the d
broadcast. If a background music starts just, but the broadcast time is over, the
device will trigger its dormant state only after the entire music is played. The
broadcast of floor arrival and pacifying voice will be same above.
16. After setting, you can exit from the server. i
Note: the device can only be connected with OTIS server in 10 seconds after the device
Powered on. Before switching on the power supply, there is need to inspect whether the USB
flash disk is installed or not.
1e working time of the
se directly enter the
settings are saved
jevice will finish the current voice
Dial-up description
‘According to the demands of customer, the product has been made the default setting before
delivery. The dial-up mechanism is arranged at the bottom of the device; if you need to change the
dial, you can open the upper cover of the device before starting the corresponding operation.
<4, 2.Bit language control dial switch
, ‘The available language is Chinese standard mandarin, English, bilingual language: of Chinese and
English; as for their control, see the diagram as follows:
a | [is | (6
Chinese English Chinese & English
Two languages selection switch
4-Bit functional selection dial switch:
ON function
Control option
Voice Background
announcer Music
__— ee EROS re
Scanned wth Camscanersce Reeaden Device ter Man et
Funsir Mangzhons Fewer
Functions
Activate or deactivate the floot
arrival voice broadcast
function
‘Activate or deactivate the floor | Dial 2
arrival bell_function
‘Activate or deactivate the | Dial 3
backpround music function
‘Activate or deactivate the | Dial 4
elevator up or down function
-Bit dial random
selection contains the voice
pacifying function, and the
voice pacifying is of the
highest priority level
Note: set the dial-up only after switching off the power supply. ‘The SD card is not installed
when the device works, the background music function must be deactivated.
Indicator lamp deseription
The device is provided with 6 LED status indicator lamps:
‘ower on/off indicator lamp: red, itis marked as “PWR”.
Working condition: always on
2.Replacement process of USB flash disk for voice: green, it is marked as “DL”.
‘Working condition: itis always on in the replacement process; after that, it tums into “flash” after
the replacement process is over, it will tum off
3,Up/down forecast: green, it is marked as “U/D”. ~
Working condition: it \is on when the function is activated, and off when the function is
deactivated.
4.Car arrival bell : green, it is marked as “CCM”.
Working condition: it is on when the function is activated, and off when the function is
deactivated.
5.Background musie play: green, it is marked as “USR3”.
Working condition: it is on when the function is activated, and off when the function is
deactivated. |
6.Voice broadcast: green, it is marked as “SSM”.
‘Working condition: it is on when the function is activated, and off when the function is
deactivated.
Deseription for replacing background music:
The standard music is the episode ofa piano music “Fur Elise", user can change the music via
the SD card and start the Loop Playback.
‘The SD card can store the background music; for the single music, its siz isnot limiteds for
inultiple mosie songs, their total size should not exceed
the capacity of SD card fo, allmusic songs can be made the Loop Playback.
‘Method for replacing background music:
areemove the SD card, inser the SD card reader, and then connect with your computer.
Delete the unwanted music after connecting with your computer, copy the wanted 4
the SD card.
: 12220218,
ee
‘Scanned with anScannerFunstar Hangzhou
= Re-insert the SD card. .
Note: remove the SD card from the device after switching off the mains supP!y-
Notes for replacing other voic
CD: standard voice library and editing software
Copy the standard voice library from the CD.
Rename the ready voice file according tothe v
Replace the ready voice with the corresponding file in the standard voice
Edit the voice library with the editing software and save it in
MVSilicon. MVF. : i
Empty the USB flash disk, check whether the USB flash disk uses FAT 32 file system: if
not, please format the USB flash disk and make it become the FAT 32 file system.
Copy the “MVSilicon. MVF” into your USB flash disk.
Disconnect the device again, and then insert the USB flash disk. epee
= Switch on the power supply of the device, and wait for the indicator lamp “DL” to turn off.
This process will take a time of 2 minutes.
evr Vice Bronk Devic = er Maa t
ice naming rule as specified in the Table 1.
ce library.
the format of
Notes for use of editing software:
1, Copy the editing software from the CD and run it directly without installation. Name the software
as “MVSpiFileBlender.exe”.
2. Array voice files by the name before editing, see the diagram as follows:
Henares quran
ino Gans gence
Duane ape Smeg
A ee i poe
f fem fe ae
| gos possi es
f a] a
So. es it i
= ioe best 2
3, Open the editing software and set the “equipment capacity”, See the details as follows:
| 12220218
6
|
|
_$
Seamed wth CamscannerEL hd
Fema ag tere ier et el e
porting the file
4.lmport the voice file, “file > open a file”, see the diagram as follows after im}
5.View the voice library size before importing and ensure its size to be less than 4M. Check whether
the array sequence of voice file in the software is in compliance with the array sequence in the voice
library after importing.
6.Generate the “MVSilicon.MVF” file, “file > generate MVF”.
‘Table 1: Voice naming rule
Voice Type | Specific name Re
ks
Starting ‘Amusie.mp3
music
Up in Chinese: Mup
Down in Chinese: MDown
Up in English: EUp
Down in English: EDown
rival bell | Arrival bell: BELL
‘Door opening in Chinese: YM63-3
Door closing in Chinese: YM63-4
Running
direction
Door
7 12220218
‘Scanned with CanScanner\
|
OE S20 —
Funstar Hangzhou Hevaton Vice Broadcast Device « User Marval ———“ F
openingyelo. Door openi in English: | YE63-3
sing Door closing in Engtia so
Overload] Overloading in Chinese: -¥M62-5
Overloading in English: YE62-5
Overtime
Overtime in Chinese: ¥M626
ein English: YE62-6
Fire alarm | Fire alarm in Chinese: YM62-8
Fire alarm in English: YE62-8
ARD in Chinese: YM63-6
ARD in English: _¥E63-6
Pacifying | In Chinese: YM62-1-3.mp3
voice In English: _YE62-1-3.mp3
‘The name of floor voice in English and Chinese
contains three bits
First bit: Chinese/English identification M/E; Second
‘Nhird bit: floor; ifthe floor contains one bit, its second
ust be occupied with “
ARD
For instance: The arrival voice file of Ist floor in
Chinese and English is: MIL, Ell;
The arrival voice file ofthe first floor in Chinese and
English is:__MO1, EOL
Hangzhou Funstar Co., Ltd.
Address: Building 22,Energy and Environment Industry ParkNo.536 Shunfeng Road,Qianjiang
Economic Development Area, Hangzhou, China
Tel: 0571-81957790/81957791
Fax: 0571-81957768
Postal code: 311100
Email: service@funstar-tech.com
Website: http://www. funstar-tech.com
12220218,
8
$<
; ‘Seared with CanScanner