JOINT VENTURE "VIETSOVPETRO" MIETSOVPETRO. PROJECT EXTENSION OF GAS COMPRESSION CAPACITY AT BLOCK 09-17 TECHNICAL REQUIREMENT FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM (Rev. 1)TECHNICAL REQUIREMENT aed ui FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM. Page | 2of11 VIETSOVPETRO. CONTENT 1. General. 1.1, Introduction... 12. Definitions 13. ‘The purpose of the document 1.4, Relevant documents ...csssseseseen 2. Technical requirements. 2.1. General requirements... 2.2, Applicabe codes and standar 2.3. Scope of Supply... 24, Scope of Work... 2,5, Detailed technical requirements... Datasheet requirements Experience of packager: Fabrication requirements Inspection and testing requirements Painting, preservation and shipment requirements, Delivery time. Pe A ARE HW Origin of country. 10, Year of manufacture. 11, Guarantee. 12, Certificate. 13. Documentation. 14, Support. 15, Attachment documents list. 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 a 6 6 6 1 PH He Be 1 8 8VIETSOVPETRO TECHNICAL REQUIREMENT Rev. No 1 FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM Page | 3of 11 1 General 1.1. Introduction 1.2, Defi ‘The gas compression platform MKS was built in 1996. It is located next the oil production platform MSP4 at White Tiger Oil Field of the Block 09-1, approximately 145 km South-East of Vung Tau City, offshore of the Socialist Republic of Vietnam. ‘The MKS and MSP4 platforms are connected via linking bridge. There are 04 high pressure gas compression modules (BM100, BM200, BM300, BM400) operating on the MKS platform with 315 MSCMD each. In order to increase gas compression capacity at block 09-1 Vietsovpetro is developing the project “Extension of gas compression capacity at block 09-1. Install Train A on MKS”. Project scope of work includes: Y Installation a new high pressure ges compression module Train A with capacity 1.7 MMSCMD on the MKS platform; Y Modification of structure, process and utility systems on the MKS and MSP4 platforms to support for installation and operation of the Train A. Before installation of Train A on the MKS platform, two existing gas compression modules (BM300 and BM400) shall be removed. Removing of these two existing gas compression modules is not in scope of the project “Extension of gas compression capacity at block 09-1. Install Train A on MKS”. Picture 1 - Location of MKS platform at White Tiger Oil Field ions PROJECT Extension of Gas Compression Capacity at Block 09-1 COMPANY The party which initiates the project and ultimately pays for its design, fabrication, erection and owns the facilities, UMRev. No 1 TECHNICAL REQUIREMENT FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM Page | sof tl Mewovecreo Here the COMPANY is Vietsovpetro J.V. (Referred to as VSP) The party which participates in one set of bidding BIDDER documents either as independent or joint bidder and will sign contract with COMPANY. The party which carries out design, procurement, PACKAGER fabrication, assembled and completed commissioning for 13. 14, 21. Poel gas system The party who may be employed by the PACKAGER to sub-PACKAGER | assist in performing part of the work /service for the PACKAGER. Independent International Cerlification agency like DNV Germanischer Lloyd, BV, ABS, Lloyds Register approved Third Party by COMPANY shall be employed by PACKAGER to Inspector (TPT) perform design appraisals and manufacturing surveillance activities at PACKAGER’s work with respect to the subject work/supply on behalf of the COMPANY. ‘The purpose of the document This Document specifies the main requirements and principle rules for the overall design, supply, procurement, fabrication, errection, painting, inspection, testing and delivery, pre-commissioning, commissioning of the Fuel Gas system to be built on MKS platform, Extension of Gas Compression Capacity at Block 09-1 Project. Relevant documents Relevant documents are including the documents in "Section 15. Attachment documents list ". Technical requirements General requirements BIDDER shall be responsible for the design, supply, manufacture, inspection, testing, painting, shipment and delivery of Fuel Gas system in accordance with technical requirements as specified in this document, applicable codes and standards and attached documents. Other general requirements as specified at Section 2.0 General Requirements and Section 3.1.4, General Requirement Specification for Fuel Gas Package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01). The maximum available dimension of Fuel Gas system is 4,Sm(L) x 3,5m(W) x 4,5m(H). In case of any conflict or inconsistence between any requirements of the Technical requirement, Specification, Datasheet, codes, standards and other documents, the more stringent requirement shall be aplly as below:VIETSOVPETRO TECHNICAL REQUIREMENT fey Nea Hee FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM Page | Soft 22, 2.3. 2.4. 2.5. = Technical requirement; - Datasheet for fuel gas package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-DS-04); = Specification for Fuel Gas package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01); = Other document in ITB (Invitation To Bid). However, the BIDDER shall be responsible to inform or issue the official technical correspondence to COMPANY/VIETSOVPETRO for approval. Applicabe codes and standard Applicabe codes and standard shall be complied with the codes and standards as specified at the attached technical documents and other relevant international standards. Scope of Supply BIDDER to supply the Fuel Gas system and all necessary equipment, accessories as specificied in section 3.1.1_Scope of Supply of the Specification for Fuel Gas package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01). Exclusion: Special tools for operation, removal, installation and maintenance purpose. Scope of Work BIDDER shall be resposible to perform all the works as specified in section 3.1.2 _ Scope of work of the Specification for Fuel Gas package (doc. No. MKS-112-TS-TX1- SP-01). Detailed technical requirements ‘The Fuel gas system shall comply with the minimum requirements as specified at the Specification for Fuel Gas Package (doc, No. MKS-112-TS-TX1-SP-01) and Datasheet for Fuel Gas package (doc. MKS-112-TS-TX1-DS-04) as follow: a. Technical requirement for design and manufacture is specified in section 3.2. Design and Manufacturing requirements of Specification for Fuel Gas Package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01) and Datasheet for Fuel Gas package (doc. MKS-112-TS-TX1-DS-0- b, Technical requirement for Mechanical refer to section 3.3. Mechanical Requirements of Specification for Fuel Gas Package (doc. No. MKS-112-TS- ‘TX1-SP-01) and Datasheet for Fuel Gas package (doc. MKS-112-TS-TX1-DS- 04); c. Technical requirement for Layout refer to section 3.4. Layout Requirements of Specification for Fuel Gas Package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01); d, Technical requirement for electrical refer to section 3.5 Electrical Requirements and 3.12 Utility Bleotrical Requirements of Specification for Fuel Gas Package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01); €. Technical requirement for Instrumentation refer to section 3.6. Instrumentation of Specification for Fuel Gas Package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01) and Datasheet for Fuel Gas package (doc. MKS-112-TS-TX1-DS-04); f, Technical requirement for piping refer to section 3.7. Piping Requirements of Specification for Fuel Gas Package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01); “VVIETSOVPETRO TECHNICAL REQUIREMENT eee ' FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM Page | Gof tt g. Technical requirement for Structure refer to section 3.8, Structural Requirements of Specification for Fuel Gas Package (doc, No, MKS-112-TS-TX1-SP-01); h. Technical requirement for lifting refer to section 3.9. Lifting Requirement of Specification for Fuel Gas Package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01). In addition, BIDDER shall be responsible for supplying the spreader bars /ifting bar and accessories such as sling & shackle, etc., in accordance with technical requirements. i, Technical requirement for Transportation refer to section 3.10, Transportation Requirement of Specification for Fuel Ges Package (doc. No, MKS-112-TS- TX1-SP-01); j. Technical requirement for Noise and Vibration refer to section 3.11. Noise and Vibration of Specification for Fuel Gas package (doc. No. MKS-112-TS-TX1- SP-01) and section Equipment noise datasheet of Datasheet for Fuel gas package (doc, MKS-112-TS-TX1-DS-04); k, Technical requirement for Utilities (Instrument air, Nitrogen, electrical utilities, v.v.) refer to section 3.12. Utilities of Specification for Fuel Gas package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01). Datasheet requirements Datasheet for component and Fuel gas system shall comply the requirements as specified at the Datasheet for Fuel gas package, doc. MKS-112-TS-TX1-DS-04, Experience of packager PACKAGER must have at least 05 years of engineering and packaging of process equipment skids for offshore oil & gas application. In addition, PACKAGER has carried out successfully at least 01 similar contract of Fuel gas skid or not less than 02 contracts of engineering and packaging of the process equipment skid for offshore Oil & Gas application, including at least the following stages: design, supply, manufacture, testing, commissioning, and start-up in the last 5 years by the end of 2017. In the Bid proposal, BIDDER shall provide necessary documentation of the performed contract (shall include as a minimum: contract number, scope of supply, scope of work, certificates, acceptance protocols for completed commissioning, etc.) Fabrication requirements Fabrication and assembly of Fuel gas system shall comply with the requirements as specified at Section 4, Fabrication Requirements of Specification for Fuel Gas Package (doc No, MKS-112-TS-TX1- SP-01). Inspection and testing requirements BIDDER/ PACKAGER shall have resposibility to perform testing & inspection, Factory Acceptance Test, Site Acceptance Test and sufficient certificates of the Fuel gas system as specified at section 5, Inspection and Testing Requirements of Specification for Fuel Gas Package (Doc No. MKS-112-TS-TX1-SP-01), “AMIETSOVPETRO ‘TECHNICAL REQUIREMENT edhe 7 FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM Page | 7of tt 8 10. uu. ‘The COMPANY reserves the right to perform or nominate a representative to observe, witness a Factory Acceptance Test (FAT) and inspect at the PACKAGER’s shop to verify overall system functionality prior to the Fuel gas system being shipped to COMPANY 's yard. Painting, preservation and shipment requirements BIDDER/ PACKAGER shall have responsibility to perform Painting, preservation and shipment of the Fuel gas system as specified at section 6. Painting, preservation and shipment of Specification for Fuel Gas package (doc, No. MKS-1 12-TS-TX1-SP-01), Delivery time Fuel gas package shall be delivered at Vietsovpetro Port, No.67, 30/4 Road, Thang Nhat Ward, Vung Tau City, S.R Viet Nam not later than twenty-two (22) weeks from the date of signing contract date (the shipping time is included). BIDDER shall submit a detail schedule to complete the scope of work within 01 week after Contract signed. This schedule shall specify the manufacture duration, delivery uration, all key milestones and update every week. Origin of country BIDDER/ PACKAGER must indicate the manufacturer’s name and country of origin for main equipment and components of the Fuel gas system in the Technical Proposal. There is no restriction of origin of country for Fuel gas system and its equipment. However, the following origins of countries are recommended: No. Description Recommended Original Countries list 1 | Fuel Gas Super heater EU-G7 Fuel Gas Filter - Separator EU-G7/Korea/ Australia’ ASEAN 2 [= Internal part of Fuel Gas | BU-G7 Filter - Separator (baffle type; filter elements; vortex breaker) 3. | Actuated Valves EU-G7/ Korea/ Australia/ Malaysia/ Singapore Year of manufacture All components of the Fuel gas system must be brand new, un-used and manufactured in 2017 or later. Guarantee BIDDER shall be responsible to guarantee for the complete Fuel gas system for a period of (12) months from completion Site Acceptance Test (SAT) at COMPANY’s offshore site or eighteen (18) months from the date of delivery (whichever comes first). Detail of guarantee requirements are specified at Section 10. GUARANTEE of the Specification for Fuel Gas package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01). aNMietsovecteo. ‘TECHNICAL REQUIREMENT FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM Rev. No Page Bof lt 2. 13. Certificate BIDDER/ PACKAGER shall confirm and provide certificates of Fuel Gas system and main components prior to shipment including but not limit to the following: No. | Components Certificate 1 | Fuel Gas System = Certificate of Confor DNV-GL, BV): 01 original; ~ Certificates of Origin issued or authenticated by Chamber of Commerce of Manufacture’s country or Exporter’s country: 01 original, (not applicable for Vietnam’s manufacturer); ~ Manufacturer's Certificate of Quality/Quantity: 01 original; ~ Manufacturer's Testing/ Inspection report certified by Third party (ABS, Lloyd, DNV-GL, BY Register): 01 original; sued by Third party (ABS, Lloyd, ~ Certificate of Warranty issued by BIDDER: Oloriginal; ~ Other certificate (if any): 01 original/ copy. = Cerlificates of Orig 2 | Filter—Separator | °OPY by manufacturer: 01 copy. ssued or authenticated by Chamber of Commerce of Manufacture’s country or Exporter’s country: 01 ~ Manufacturer's Certificate of Quality/ Quantity: 01 copy; ~ Test certificate (Material test/ Mill test/ Inspection test) issued Fuel Gas Super td heater 01 copy ~ EwIP Certificate: O1eopy. = Cerlificates of Origin issued or authenticated by Chamber of Commerce of Manufacture’s country or Exporter’s country: 01 ~ Manufacturer's Certificate of Quality/ Quantity: 01 copy; - Test certificate (Inspection test report) issued by manufacturer: Panel copy; - ExlIP Certificate: Oleopy. ~ Certificates of Origin issued or authenticated by Chamber of 4 | Local Control Commerce of Manufacture’s country or Exporter’s country: 01 copy; - Certificates of Origin issued or authenticated by Chamber of 5 | Actuated Valves Commerce of Manufacture’s country or Exporter’s country: 01 copys ~ Certificates of Origin issued or authenticated by Chamber of 6 | Manual Valve Commerce of Manufacture’s country or Exporter’s country: 01 Documentation As specified at section 7, Documentation of Specification for Fuel Gas package (doc. No. MKS-112-TS-TX1-SP-01). BIDDER/ PACKAGER shall submit and send all drawings/technical documents to COMPANY for review/approval before fabrication and assembly. List of document for review/approval shail be finalized during project execution stage. ONTECHNICAL REQUIREMENT Rev.No 1 FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM Page | 90ft1 VIETSOVPETRO. Engineering/ Design documentation of BIDDER/ PACKAGER shall be reviewed and approved by PACKAGER’s TPI (ABS, Lloyd, DNV-GL, BV) before approved by VIETSOVPETRO. Within five (05) working days after receipt of BIDDER/ PACKAGER’s technical documentations, COMPANY shall send comments to BIDDER/ PACKAGER. Within five (05) working days after receiving comments from COMPANY, the BIDDER/ PACKAGER CONTRACTOR shall actively discuss and/ or arrange meetings with COMPANY to solve COMPANY’s comments; get agreement with COMPANY for closing those comments, revise documents and issuing final documents for approval (Final issue). BIDDER shall be responsible for providing all documentation in accordance with the BIDDER Data Requirements List (BDRL) approved by the COMPANY: Designed documentations, AS BUILT Drawings and Documentation as per Contractor's standard, including O&M Manuals, Certification Dossiers and Vendor Data Book. During bidding stage, BIDDER shall submit the following documents: No. Document name Remark Capacity and experiences profile of the PACKAGER Requirements; The BIDDER must send the necessary documents: Contract (including minimum information: contract number, scope of supply, scope of work, schedule of contract, etc.) certificates, acceptance protocols for completed commissioning, etc, to demonstrate the capacity and experiences of the PACKAGER to meet at least two of the following requirements I - PACKAGER must have at least 05 years of designing, engineering and manufacturing package process. ~ PACKAGER has carried out at least 01 similar contract of Fuel gas skid or not less than 02 contracts of supplying and manufacturing complete process equipment skid for offshore Oil&Gas application, including at least the following stages: design, supply, manufacture, testing, commissioning, and start-up in the last 5 years by the end of 2017. 1 | Certificate of quality management system of the PACKAGER (1SO 9001 or equivalent) {M_| Technical documents 1 | Project execution plan 2. | Process description 3. | Inspection and Test Plan (ITP) 4 | Piping and Instruments Diagrams 5. | Calculation dossier/ process study report‘TECHNICAL REQUIREMENT panel : FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM P f VIETSOVPETRO- bi ee 6 | Equipment list 7 | Noise data sheet and Weight data sheet 8 | Catalogues for equipment and instrumentation 9 | Filled equipment datasheet jo | General trangement drawings - Included tabulation of all customer Interfaces, foundation, layout and loading plan 11 | Instrument/Electrical index 12 | Instrument/Electrical data sheets. 13 | SPIR - List of spare parts for commissioning and start-up Prepare to plan for assistance COMPANY during co-coordination, 14 | taining, instalation, pre-commissioning, commissioning and start-up. The BIDDER/ PACKAGER shall provide details of estimated time/ number of personnel to complete the work. 15. | List of spare parts for 2 years operation ~ OPTIONAL 16 | Commitment letters from PACKAGER for BIDDER. 17. | Manufacturer list for main equipment and instrument 18 | Training program for operation and maintenance (OPTIONAL) Technical documents /list of other documents must be submitted together with the Technical Proposal according to the 19 | requirements of the Invitation for Bid, Specification for the Fuel gas package, datasheet for Fuel gas package and other attachments. 20 | Operation and maintance manuals, trouble shooting Note: * Main equipments of Fuel gas system included: Fuel Gas Super heater, Filter ~ Separator, Actuated Valves. = BIDDER to submit the technical proposal shall include all necessary information and documents as specified in the technical requirements and technical! evaluation of Invitation for Bid. 14, Support BIDDER/ PACKAGER shall provide qualified personnel in order to assist COMPANY during pre-commissioning, commissioning and start-up at onshore and offshore site. The cost for this service shall be fixed, lumpsum and paid by BIDDER/ PACKAGER. 15, Attachment documents list ATTACHMENT DOCUMENTS LIST oNRev. No 1 ‘TECHNICAL REQUIREMENT FOR SUPPLY FUEL GAS SYSTEM —- Poge | of tt St] type Doe. Ne. Descripsion H MKS-112-TS-TXI-SP-O1__| Specification For Fuel Gas Skid 2 MKS-112-TS-TX1-DS-04 __| Datasheet For Fuel Gas Skid 3 MKS-112-TS-ME4-SP-02 __| Specification For Pressure Vessels 4 MKS-112-TS-ME4-SP-03 ___| Specification For Package Equipment 7 ines Spesienion For Elesical Requirmeat For 6 MKG-112-TS-IA2-SP-03 ‘General instrument Specification 7 MKS-112-TS-TPI-SP-O1 Piping Material Class Specification 8 MKS-112-TS-TP1-SP-02 Specification For Manual Valves 9 | Specification | \qKS-119-TS-TP1-SP-03 Specification For Piping Special Items i matesees Specification For Piping And Equipment 10 MKS-112-TS-TP1-SP.04 Tecan ik MAE TS TPS Os Spesifeaton a ing Fabrication, Installation, 2 wescraeinasnoe [Sree Fa, Suave Bewova Ve 13 MKS-112-TS-1A2-SP.05 Specification For Control Valve i MKS-112-GEN-AZT-SCH-O1_| Basic Painting Schedules 15 MKS-112-GEN-AZT-SP-01__| Specification For Painting 16 MKS-112-TS-1A2-DS-10___| Datasheets For Junction Boxes 7 Tacume: MKS-112-TS-IA2-DW-I1_| Instrument Typical Hook-Up Drawings eigen | MKS-112-TS-TPI-GEN-01 _| Pipe Support Standard 19 T 20 Layout [ 21 2 [MKS-112-1S-TX1-DB-01__| Process Design Basis 23 | Simulation [MKS-112-TS-TXI-RPT-01__| Process Simulation Report 24 MKS-112-TS-TXI-HMB.01_| Heat And Material Balance 25 MKS-112-TS-TXI-PFD-01__ | Overall Process Flow Diagram 26 | P&ID | MKS-112-TS-TXI-PID-01__| PID - Symbols And Legends 27 MKS-112-TS-TX1-PID-I2 __| PID - Fuel Gas System