Légion étrangère

Editorial
“ Une Légion étrangère au service de la France”

! "#!"$%&'(!$)*#(%+*,!-,*.,)!/!0#!1*#(2,!3,!3&4-'4,*! 0,4! -054! ,D)*R.,4@! #5D! ),2=(&;5,4! 0,4! -054! .'3,*(,4@! /!

3,-5&4!6786!395(,!)*'5-,!2'.:#))#(),!2'.-'4$,!39$)*#(%,*4! 09,((,.&!#5;5,0!,00,!,4)!2'(B*'()$,>!!F00,!4,!3'),*#!39#&00,5*4!
3'()! 0,4! 2#*#2)$*&4)&;5,4! ,)! 0,4! ;5#0&)$4! 4'()! #5<'5*39=5&! )*+4!-*'2=#&(,.,()!3,4!.#)$*&,04!0,4!-054!*$2,()4!3,!09#*.$,!
.'(3&#0,.,()!2'((5,4!,)!*,2'((5,4>! 3,! ),**,@! 0,! 4E4)+.,! ZU[\LP[M>! ],! )'54! 0,4! 2'.:#)4@! 3,!
)'5),4!0,4!'-$*#)&'(4@!,00,!)&*,!4#!B'*2,!3,!4,4!)*#3&)&'(4@!3,!
?! 4#! 2*$#)&'(@! -*'2$3#()! 3,4! 2'()&(%,(2,4! -'0&)&;5,4! 3,! 4'(! ,4-*&)! 3,! 2'*-4@! 3,! 4#! 3&42&-0&(,@! 3,! 4'(! ,()*#&(,.,()!
09$-';5,! ,)! 0#! 3,4)&(#()! &(&)&#0,.,()! #5! *A0,! 3,! %#*3&,(! 3,! -,*.#(,()@! 3,! 0#! *&2=,44,! ,)! 3,! 09,(%#%,.,()! 3,4! ='..,4!
09,.-&*,! 2'0'(&#0! B*#(C#&4@! &0! $)#&)! 3&B!!2&0,! 39&.#%&(,*! ;5,! 0#! ;5&! 0#! 4,*J,()>! "9O&4)'&*,! #! .'()*$! ;59,00,! 4#&)! B#&*,! -*,5J,!
"$%&'(!$)*#(%+*,!#00#&)!&(42*&*,!45*!4,4!3*#-,#5D!,)!$),(3#*34! 39,4-*&)! 3,! 4#2*&!!2,! S! 0#! BR),! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! ,4)! 0#!
0,4! ('.4! 3,4! :#)#&00,4! 0,4! -054! %0'*&,54,4! 3,! 09=&4)'&*,! 3,! 2$0$:*#)&'(! 395(! 3,! 4,4! 2'.:#)4! ,.:0$.#)&;5,4@! 2,05&!
(')*,!-#E4>! 3,! U#.,*'(,@! ,(! 67^8@! #5! 2'5*4! 35;5,0! ^I! 0$%&'((#&*,4!
*$4&4)+*,()!<54;59/!0#!.'*)!/!WIII!2#J#0&,*4!.,D&2#&(4>!
F(! 67G! #(($,4! 39,D&4),(2,! ,)! #5! 2'5*4! 3,! 3,5D! 4&+20,4! !
*E)=.$4! -#*! 0,4! %5,**,4! 0,4! -054! 4#(%0#(),4! 3,! 09=5.#(&)$@! ! Z'(! '*%#(&4#)&'(! 2'.-'4,! 5(! 4E4)+.,! 2'=$*,()!
2,!4'()!HI!III!0$%&'((#&*,4!;5&!4'()!)'.:$4!-'5*!0#!1*#(2,@! ,)! =5.#&(@! ,(! #3$;5#)&'(! #J,2! 0,! 4)#)5)! 35! 4,*J&2,! /! )&)*,!
!!3+0,4!/!0,5*4!3,J&4,4!K",%&'!L#)*&#!M'4)*#N!,)!KO'((,5*!,)! $)*#(%,*! *$%&! -#*! 0,! 3$2*,)! 35! 6W! 4,-),.:*,! WII7>!X*'&4!
1&3$0&)$N> *$%&.,()4! 35! K4'20,N! _`\"F@! 6,*! \F! ,)! H,! \Fa! '()! -'5*!
J'2#)&'(! 3,! *,2*5),*! %$*,*! ,)! B'*.,*! 0,4! 0$%&'((#&*,4@! ,)! 7!
! P(4)&)5)&'(! 5(&;5,! #5! .'(3,@! 0#! "$%&'(! Q)*#(%+*,! *$%&.,()4!3,4!B'*2,4!_W,!\FP@!W,!\FL@!68,!]b"F@!6,*!\FU@!6,*!
-,*.,)! ,(2'*,! #5<'5*39=5&! /! 3,4! $)*#(%,*4! 3,! -'*),*! 0,4! \F`@! W,! \F`@! 8,! \FP! ,)! ]"Fca@! 3'()! 3,5D! 4'()! 4)#)&'(($4!
#*.,4!3,!0#!1*#(2,!3+4!0,!),.-4!3,!-#&D@!&(4)&)5#()!,()*,!,00,! '5)*,.,*@!'()!.&44&'(!3,!0,4!,()*#d(,*!,)!3,!0,4!,.-0'E,*!,(!
,)!0,!0$%&'((#&*,!5(!-#2),!3'()!0,4!.'3#0&)$4!'()!2=#(%$!#5!!!0! '-$*#)&'(4@!45*!0,!),**&)'&*,!(#)&'(#0!2'..,!45*!0,4!)=$e)*,4!
35!),.-4!.#&4!3'()!0,!B'(3!*,4),!0,!.R.,!S!09#4&0,!,(!$2=#(%,! 39'-$*#)&'(4!,D)$*&,5*4>!
35!4,*J&2,!35!-#E4@!-#*)'5)!'T!0,!2'.:#)!B#&)!4&%(,>!U9,4)!#&(4&! Z'(! *,2*5),.,()@! 2'.-'4$! 3,! J'0'()#&*,4! &4454! 3,! 6H7!
;5,@!3,-5&4!6VWI@!45*!0,4!,.:0+.,4!3,4!*$%&.,()4!$)*#(%,*4! (#)&'(#0&)$4!3&BB$*,(),4!,4)!-*&(2&-#0,.,()!2'.-'4$,!/!8Hf!
4'()!&(42*&)4!('(!-#4!KO'((,5*!,)!L#)*&,N@!.#&4!O'((,5*!,)! 39F5*'-,! '22&3,()#0,! ,)! 2,()*#0,@! W7f! 39F5*'-,! 3,! 09F4)!
1&3$0&)$@! -'5*! ;5,! 2=#;5,! J'0'()#&*,! 4&%(#)#&*,! 3,! 2,! -#2),! _\544&,@!b&$0'*544&,@!gh*#&(,a@!68f!39i.$*&;5,!35!Z53@!68f!
4,!*,2'((#&44,!3#(4!0,!3*#-,#5!3,!0#!1*#(2,@!-#E4!;5&!(9,4)! 39i4&,@! 6Wf! 39iB*&;5,>! ",4! 'B!!2&,*4! E! 4'()! .#<'*&)#&*,.,()!
-#4!0,!4&,(!.#&4!-'5*!0,;5,0!&0!,4)!-*R)!/!3'((,*!4#!J&,@!3#(4! B*#(C#&4@! 0#! 0#(%5,! 3,! )*#J#&0! ,4)! 0,! B*#(C#&4@! 0#! -*'%*,44&'(!
0,!*,4-,2)!*$2&-*';5,!3,!0#!-#*'0,!3'(($,>!X*'5-,!39#44#5)! ,4)! #5! .$*&),@! 09#.:&#(2,! ,4)! 2,00,! 395(,! B#.&00,! S! 0#! "$%&'(!
&(),*#*.,4@! ,(2#3*$,! -#*! 3,4! 'B!!2&,*4! B*#(C#&4@! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,!,4)!#544&!5(!4E4)+.,!#:'5)&!39&()$%*#)&'(!3#(4!0#!
$)*#(%+*,! ,4)! 2'.-'4$,! 3,! 4'54Y'B!!2&,*4! ,)! 3,! .&0&)#&*,4! 4'2&$)$!B*#(C#&4,!39$)*#(%,*4!#E#()!2='&4&!3$0&:$*$.,()!3,!0#!
35!*#(%!4,*J#()!/!)&)*,!$)*#(%,*>!"#!3&42&-0&(,@!0,!250),!3,!0#! 4,*J&*@!<54;59#5!4#2*&!!2,!45-*R.,!49&0!0,!B#5)>!!
.&44&'(@!09#.'5*!35!)*#J#&0!:&,(!B#&)@!0,!*,4-,2)!,)!0#!4'0&3#*&)$!
B'*.,()!0#!)*#.,!3,!4'(!U'3,!39='((,5*>! ! 1&+*,! 395(! -#44$! *&2=,! ,)! 2'(!!#(),! ,(! 4'(! #J,(&*@!
-*R),!/!#BB*'(),*!0,4!3$!!4!'-$*#)&'((,04!395(!.'(3,!&(4)#:0,@!
F(! WI67@! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! ,4)! 5(,! B'*2,! .'3,*(,@! ;5&! -*$4,(),!45*!0,!),**&)'&*,!(#)&'(#0@!,(!'-$*#)&'(4!'5)*,.,*!
#22'.-0&)! 0,4! .R.,4! .&44&'(4! ;5,! 0,4! 4'03#)4! 3,! 09#*.$,! ,)! /! 09$)*#(%,*@! 45*! )'54! 0,4! )=$e)*,4! 39'-$*#)&'(4@! ,00,! ,4)!
3,! ),**,! 3'()! ,00,! ,4)! -#*)&,! &()$%*#(),>! F00,! #! )'5<'5*4! 45! #5<'5*39=5&@!-054!;5,!<#.#&4@!#5!4,*J&2,!3,!0#!1*#(2,!,)!3,4!
49#3#-),*!#5D!.&0&,5D!3#(4!0,4;5,04!,00,!,4)!,(%#%$,@!.R.,! 1*#(C#&4>

!
 Les grandes dates
Histoire de La lÉgion ÉtrangÈre

!"#$$%&'(#&)*&#+,-&.(&/$0,+*&$1#(*02#%&!&1
"(3%#+*%&4)#&+#5#%&56)*&%3'%#%)#&%1&%..%
+ý&#%&4%4&'.)4&0#(*54&4(7#,!&7%4&4+)4&.(&8$')9.,:)%;<

Début de la guerre d’Algérie,

Début de la seconde Guerre mondiale.
Création du 2e REC. Mise sur pied
des 11e et 12e régiments étrangers
d’infanteries, du GRD-97, des 21e, 22e
et 23e régiments de marche des volontaires
étrangers qui combattent en France.
Bataille de Bir-Hakeim (13e DBLE). 1939
Création de l’inspection de la
Légion étrangère.
1931
Le Général ROLLET est le
premier inspecteur.
Création du 1 Régiment
er
1921
étranger de cavalerie.
retour du 3e REI.
Création du 1er et 2e Bataillons
Opération de Suez (1er REP).
étrangers de parachutistes.
1954
1956
Début de 1948
la Guerre d’Indochine. Le 5e REI s’installe en Polynésie
1963 et devient le 5e RMp à vocation génie.
1946
Interventions : Loyada / Kolwezi /
Tchad / Opération Tacaud / Liban.
1991 Guerre du Golfe.
Interventions : Cambodge / Somalie /
Bosnie / Rwanda / Congo / Kosovo /
Haïti / Indonésie / Afghanistan.
2015 Remontée des effectifs.
Déploiement opération Sentinelle.

Création du régiment de marche

de la Légion étrangère (RMLE) 2018 Mali/Niger/Tchad/Côte d’Ivoire/
le 11 novembre 1915, par zone Irako-Syrienne/Liban/Estonie
1915
fusion des
quatre régiments éprouvés lors
des combats d’Artois et de
Champagne.
1914
Début de la première guerre mondiale.
Formation des 2e, 3e et 4e régiments
de marche du 1er régiment étranger
et du 2e régiment de marche du 1870
2e régiment étranger. Premiers combats
sur le territoire
métropolitain. 1863
Combat de Camerone 1832
le 30 Avril. La Légion reçoit 1831
son premier drapeau. Création de la
Légion étrangère
par Louis-Philippe.

"
 La Légion étrangère aujourd’hui
"#!"$%&'(!$)*#(%+*,!,4)!#J#()!)'5)!5(,!)*'5-,!39#44#5)@!5(,!
B'*2,! 2'.:#))#(),! 3,! 09#*.$,! 3,!X,**,>! 1'*),! 3,! -*+4! 3,
V!III!='..,4@!,00,!*,-*$4,(),!66f!3,!0#!1'*2,!'-$*#)&'((,00,!
),**,4)*,!_1[Xa>!F00,!&()+%*,!$%#0,.,()!3,4!5(&)$4!3,!*$4,*J,!
'-$*#)&'((,00,! ,)! 35! -,*4'((,0! 2&J&0! 3,! 0#! ]$B,(4,@! 2,! ;5&!
-'*),!0,!J'05.,!/!;5,0;5,4!6I!jII!-,*4'((,4!&()$%*$,4!3#(4!
0,4!B'*.#)&'(4!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,>!
F(!-054!39R)*,!5(,!B'*2,!2'.:#))#(),@!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!,4)!
5(,!,D2,-)&'(!=5.#&(,k!g(!4E4)+.,!39='..,k!L054!3,!
6HI!(#)&'(#0&)$4!49E!2A)'&,()>!",4!0$%&'((#&*,4!E!4,*J,()!4'54!
2'()*#)@!/!)&)*,!$)*#(%,*@!,)!4'()!2'..#(3$4!-#*!3,4!'B!!2&,*4!
B*#(C#&4>!
L#*.&!2,5DY2&@!)*'&4!2'(4)&)5,()!0,!2'..#(3,.,()!3,!0#!"$%&'(!
$)*#(%+*,@!$%#0,.,()!#--,0$!K0,!4'20,N@!,)!4'()!3&*,2),.,()!
45:'*3'(($4! #5! %$($*#0! 2'..#(3#()! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,>!
P04! 2'(2'5*,()! /! 0#! *$#0&4#)&'(! 3,4! .&44&'(4! 4-$2&!!;5,4! #5!
-*'!!)!3,!09,(4,.:0,!3,!09P(4)&)5)&'(!_#3.&(&4)*#)&'(!%$($*#0,@!
*,2*5),.,()@!B'*.#)&'(a>
Z&D! *$%&.,()4! 4'()! ,.:*&%#3$4! _:*&%#3,4! &(),*#*.,4a! -'5*!
,.-0'&! #5! 4,&(! 3,! 0#! 1'*2,! '-$*#)&'((,00,! ),**,4)*,! _1[Xa!
*,3$-0'E$,! /! GG! III! ='..,4>! P04! 4'()! ,(%#%$4! 45*! )'5),4!
0,4! '-$*#)&'(4! ,D)$*&,5*,4! ,)! 0,4! .&44&'(4! 45*! 0,! ),**&)'&*,!
(#)&'(#0>! P04! 49&(42*&J,()! 3#(4! 0,4! 2E20,4! 3,! -*'<,2)&'(! 3,!
09i*.$,!B*#(C#&4,>

U,)),!,D2,-)&'(!,D&4),!-#*!0#!J'0'()$!3,!0#!(#)&'(!;5&!#22,-),! ],5D! *$%&.,()4! 2'(4)&)5,()! 3,4! $0$.,()4! ),**,4)*,4! 3,4!

3,!.#(&+*,!3$*'%#)'&*,!;5,!0#!"$%&'(!*,2*5),@!3+4!0,!),.-4! B'*2,4!3,!4'5J,*#&(,)$!'5)*,Y.,*!,)!-#*)&2&-,()!#5!2'()*#)!
3,!-#&D@!3,4!$)*#(%,*4!-'5*!-'*),*!0,4!#*.,4!3,!0#!1*#(2,> '-$*#)&'((,0!3,4!B'*2,4!#*.$,4!,(!`5E#(,!,)!/!c#E')),>

"#! "$%&'(! $)*#(%+*,! ,4)! #5<'5*39=5&! 2'.-'4$,! 395(! $)#)Y

.#<'*!,)!3,!'(l,!*$%&.,()4!'5!5(&)$4!B'*.#()!2'*-4>

#
 Un statut particulier
CL*GO+OCO*MLE+:QN*T+Q*3+*36PSSS

3=-,ࢢ*79)* 3* $!#">?* (2* 7&()* ()* 9-* (/@)'A)* B,/70A)! "! #$%! ;&! 3/$/2/! "! +! ࢡ!/%&! 0/%$*4&%! 9@! .*3(%./! -$*3! ,&! -0(%&/! -2!
&'(&#ࢡ!)*!+!,$!()*-.ࢡ!)*!-&!*$ࢡ!)*$,./01!2*!%&33)%ࢡ!33$*/! E<!3&#/&6F%&!<>>G!%&,$ࢡ!H!$2'!6.,./$.%&3!3&%7$*/!+!ࢡ!/%&!
0/%$*4&%!#&2/!5/%&!$-6.3!+!3&%7.%!&*!7&%/2!-82*!()*/%$/19: 0/%$*4&%@!$!#)2%!)FA&/!-8&*($-%&%!(&‚!&!($#$(./0:

;$! ,).! -2! <=! 6$%3! <>>?@! %&,$ࢡ!7&! $2! 3/$/2/! 40*0%$,! -&3! ;8$%ࢡ!(,&! E&%! -&! (&! -0(%&/! 0*)*(&! C2&! "! ,&3! 6.,./$.%&31!
6.,./$.%&3@! #%)%)4&! ,&! "! 3&%7.(&! +! ࢡ!/%&! 0/%$*4&%! 9:! ;$! 3&%7$*/! +! ࢡ!/%&! 0/%$*4&%! 3)*/! $-6.3! +! 3&%7.%! -$*3! ,&3!
3#0(.!!(./0!6$A&2%&!-&!,$!;04.)*!0/%$*4B%&!%&#)3&!32%!3$! H)%6$ࢡ!)*3!-&!,$!,04.)*!0/%$*4B%&!9:
($#$(./0@!%&()**2&!#$%!(&‚!&!,).@!+!%&(%2/&%@!-B3!,&!/&6#3!
-&!#$.'@!-&3!0/%$*4&%3!+!C2.!,8)*!7$!()*!!&%!,&3!$%6&3!-&!
,$!D%$*(&:!

! ],!2,!2'*-54!3,!),D),4@!;5,!2'.-0+),!09&(4)*52)&'(! VI! f! 3,4! 0$%&'((#&*,4! 4'()! $)*#(%,*4>! ",4! B*#(2'-='(,4@!

.&(&4)$*&,00,! *,0#)&J,! /! 09'*%#(&4#)&'(! 35! U'..#(3,.,()!
3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,@! )*'&4! 2#*#2)$*&4)&;5,4! 3&4)&(%5,()! 0#!
"$%&'(!$)*#(%+*,!35!*,4),!3,!09i*.$,!3,!),**,>
C')*@&,.-ࢢ*&'*7&.D-‚*-'8)
,44,()&,00,.,()! 3,4! 1*#(C#&4@! *,-*$4,(),()! 66f! 35!
*,2*5),.,()>! "#! -*$4,(2,! 395(! .&(&.5.! 3,! B*#(2'-='(,4!
3#(4! 0#! )*'5-,! -#*)&2&-,! /! 09,(4,&%(,.,()! 35! B*#(C#&4@!
&(3&4-,(4#:0,!-'5*!2'.-*,(3*,!0,4!'*3*,4>!F(!WI6V@!0#!"$%&'(!
*,2*5),*#!,(J&*'(!66II!0$%&'((#&*,4>!

"#!"$%&'(!$)*#(%+*,!,4)!5(&;5,.,()!2'.-'4$,!3,!*$%&.,()4!
3,! .R0$,! _&(B#(),*&,! ,)! 2#J#0,*&,a! ,)! 39#--5&! 3&*,2)! _%$(&,!
2'.:#)a>! ",! 0$%&'((#&*,! 49,(%#%,! #5! )&)*,! 3,! 0#! "$%&'(!
$)*#(%+*,!,)!('(!#5!)&)*,!395(!*$%&.,()!'5!395(,!4-$2&#0&)$>!?!
09&445,!3,!0,5*!&(4)*52)&'(!&(&)&#0,!395(,!35*$,!3,!;5#)*,!.'&4@!
0,4! 0$%&'((#&*,4! 4'()! #BB,2)$4! 3#(4! 5(! *$%&.,()! 3,4! 1'*2,4@!
,(!B'(2)&'(!3,4!:,4'&(4>!U=#25(!3'&)!3'(2!R)*,!2#-#:0,!3,!
),(&*!5(!-'4),!3,!2'.:#))#()@!5(,!-#*)&250#*&)$!;5&!2'(4)&)5,!
09,44,(2,!.R.,!3,!09P(4)&)5)&'(>
CLM*GN3MEOP6L*QPR6CQMCGMSSS
"#$ %&'()(&*$ +#,*$ -*.#$ #'/&/0$ 1,.$ 1)2+3#$ +.01#'*&ࢢ$4'$
(5,'#$+)6%#$(5)(#'ࢢ$*0!$7#‚$#$&*8+)#9$#:%3,1);#2#'*$4@$#.*#$
&,$.#%.,*#2#'*$(#1$;434'*&).#1$<$3&$"0/)4'$0*.&'/6.#9$#1*$
%4'=4.*0#$+&.$3&$34)$(#$>??@!$"&$"0/)4'$0*.&'/6.#$&%%#+*#$
(5#'(411#.$3#$+&110$(,$30/)4''&).#$<$%4'()ࢢ$4'$A,#$%#3,)B%)$
14)*$)'*0/.&3#2#'*$%4'',!$

E&.B&A/)*(=/8,-'F),A

X'5)!.&0&)#&*,!/!)&)*,!$)*#(%,*!4,*)!4'54!2'()*#)@!;5,0!;5,!4'&)!
4'(!%*#3,>!U,)),!3&4-'4&)&'(!J#5)!-'5*!)'5),4!0,4!2#)$%'*&,4!!
3,!%*#3,!S!'B!!2&,*4@!4'54Y'B!!2&,*4!'5!.&0&)#&*,4!35!*#(%>!
%&'()*6770()'8-9*4*#$5
G&2A*7&..-'().)'8*@,-'H-0A
:&'8*;,-'7)*4*!<5
"#! "$%&'(! $)*#(%+*,! ,4)! 2'..#(3$,! -#*! 3,4! 'B!!2&,*4!
B*#(C#&4@! &4454! 3,4! !!0&+*,4! 3,! *,2*5),.,()! 3,4! 'B!!2&,*4! 3,!
09#*.$,! 3,!X,**,>! FD2,-)&'((,00,.,()@! /! =#5),5*! 3,! 6If@! 0#!
"$%&'(!*,2*5),!3,4!'B!!2&,*4!4,*J#()!/!)&)*,!$)*#(%,*!_#(2&,(4!
%&'()*+,-
%&
%
%&'()*+,
&'()*+,
+-
0$%&'((#&*,4! ,)! 4'54Y'B!!2&,*4a>! ",! %$($*#0! 2'..#(3#()! 0#!
"$%&'(!$)*#(%+*,!,)!0,4!'B!!2&,*4!#BB,2)$4!3#(4!0,4!*$%&.,()4!
4'()!0,4!%#*#()4!3,!0#!!!3$0&)$!35!0$%&'((#&*,!/!0#!1*#(2,>

C')*)I7)Bࢢ*&'*J2.-0')

K!"#$%&'()*+,(-#).#-,(/01,#$,#2)#3()*1,#4#
"#! "$%&'(! $)*#(%+*,! ,4)! 5(,! ,D2,-)&'(! =5.#&(,k! 5(! +./,012)*3-ࢢ*')*4*!#5
4E4)+.,! 39='..,k! L054! 3,! 8Hf! 39'22&3,()#5D@! -*,4;5,!
W7f! 3,! 40#J,4@! ,(J&*'(! 6Wf! J&,((,()! 35! 2'()&(,()! #B*&2#&(@!
68f! 39#4&#)&;5,4@! 68f! J&,((,()! 39i.$*&;5,! 0#)&(,!

$
 Une exception humaine
i-*+4! J$*&!!2#)&'(! 3,4! 3$20#*#)&'(4! 3,4! 2#(3&3#)4@! 2,! -#44$! i5<'5*39=5&@! 0#! -05-#*)! 3,4! 2#(3&3#)4! J&,((,()! /! 0#! "$%&'(@!
,4)!#0'*4!4'&%(,54,.,()!$)53&$>!U,)),!3&4-'4&)&'(!'BB*,!5(,! #J,2!0,!4,50!3$4&*!39E!4,*J&*@!J'&*,!39E!B#&*,!2#**&+*,>!Z,504!0,4!
('5J,00,!'--'*)5(&)$!/!2,5D!;5&!J,50,()!)'5*(,*!5(,!-#%,!,)! 2#(3&3#)4!;5&!,(!B'()!,D-*,44$.,()!0#!3,.#(3,@!4'()!,(%#%$4!
;5&!'()!,(J&,!3,!-*,(3*,!5(!#5)*,!3$-#*)> 4'54! &3,()&)$! 3$20#*$,! 4&! 0#! "$%&'(! ,4)&.,! 2,)),! 3,.#(3,!
#22,-)#:0,>!",4!#5)*,4!2#(3&3#)4!4'()!*,2*5)$4!4'54!&3,()&)$!
Z,504! 2,5D! ;5&! 4,.:0,()! 2#-#:0,4! ,)! 3$4&*,5D! 3,! 49#3#-),*! *$,00,>!
#5D!*+%0,4!3,!0#!J&,!,(!2'00,2)&J&)$!-,5J,()!-*$),(3*,!/!R)*,!
&(2'*-'*$4>!"#!"$%&'(!#225,&00,!)'54!0,4!J'0'()#&*,4@!3+4!0'*4! ",!0$%&'((#&*,!,4)!#J#()!)'5)!5(!<,5(,!='..,!3,!4'(!$-';5,>!
;59&04!#**&J,()!/!4#)&4B#&*,!0,4!),4)4!3,!4$0,2)&'(>!Z,504!5(!-,5! P0!#!W8!#(4!,(!.'E,((,@!#!3$</!5(,!2,*)#&(,!.#)5*&)$!,)!5(,!
-054!3,!WIf!E!-#*J&,((,()>!"#!"$%&'(!$)*#(%+*,!(,!*,2*5),! 2,*)#&(,! ,D-$*&,(2,@! 4'5J,()! .&0&)#&*,>! P0! #! 5(! :'(! (&J,#5!
;5,!0,4!.,&00,5*4>! %$($*#0!,)!,(!,D2,00,(),!2'(3&)&'(!-=E4&;5,>!
"#!"$%&'(!(9,44#&,!-#4!3,!-,*45#3,*!0,!2#(3&3#)!3,!49,(%#%,*@!
29,4)!/!05&!3,!0#!2'(J#&(2*,>
",! -*&(2&-,! 35! *,2*5),.,()! /! )&)*,! $)*#(%,*! #5)'*&4,! 5(!
2#(3&3#)! B*#(C#&4! /! -'4)50,*! -'5*! 0#! "$%&'(@! .R.,! 49&0! 4,*)! C'*)'F-F).)'8*A&2A*7&'8,-8
4'54! 4)#)5)! K! /! )&)*,! $)*#(%,*! N@! 2'..,! 4,4! 2#.#*#3,4!
$)*#(%,*4>! ",!2'()*#)!&(&)&#0!3,!2&(;!#(4!2'.-*,(3!5(,!-$*&'3,!-*':#)'&*,!
3,!4&D!.'&4@!*,('5J,0#:0,!5(,!B'&4>!"#!2#**&+*,!4,!-'5*45&)!-#*!
"#!)*'5-,!,4)!095(&;5,!J&J&,*!3#(4!0,;5,0!4'()!4$0,2)&'(($4!0,4! 2'()*#)4!4522,44&B4>!L'5*!-'4)50,*!/!09,(%#%,.,()@!&0!B#5)!#J'&*!
2#3*,4>!"#!B'*.50,!#!B#&)!4,4!-*,5J,4!,)!-#*)&2&-,!/!0#!2'=$4&'(! 6G!#(4!,)!3,.&!#5!.'&(4@!HI!#(4!#5!-054!,)!R)*,!-=E4&;5,.,()!
3,!09P(4)&)5)&'(>!F00,!,D&%,!#544&!3,!B#&*,!J&J*,!5(!4E4)+.,!3,! #-),!#5!4,*J&2,!,(!)'54!0&,5D>
4$0,2)&'(!3,4!$0&),4!3,4)&($!/!4#)&4B#&*,@!4#(4!#--'*)!,D)$*&,5*@!
#5D!:,4'&(4!39,(2#3*,.,()!3,4!B'*.#)&'(4@!,(!;5#0&)$!,)!,(! U9,4)! 5(! 2'()*#)! 3,! 2'(!!#(2,! ;5&! ,(%#%,! 0,4! 3,5D! -#*)&4>!
;5#()&)$>!i2)5,00,.,()@!45*!;5#)*,!0$%&'((#&*,4!;5&!49,(%#%,()@! U&(;! #(4! -'5*! 0,! -*,.&,*! 2'()*#)>! U&(;! #(($,4! #5! 4,*J&2,!
5(!4,*#!4$0,2)&'(($!-'5*!3,J,(&*!4'54Y'B!!2&,*> ,D2054&B!3,!0#!1*#(2,@!#J,2!='((,5*!,)!!!3$0&)$@!:#&%($,4!3#(4!
0,!250),!3,!0#!.&44&'(>!

! ]95(!2A)$!09#22,-)#)&'(!('(!($%'2&#:0,!35!4E4)+.,!
3#(4!4#!)')#0&)$>!],!09#5)*,@!0,!2'..#(3,.,()!3,!0#!"$%&'(!
$)*#(%+*,!'BB*,!0#!-'44&:&0&)$!395(,!#5)*,!J&,@!-054!=#5),>!F00,!
'BB*,!5(,!B#.&00,!K",%&'!-#)*&#!('4)*#N@!5(,!,4)&.,!*$2&-*';5,@!
3,4! J#0,5*4! &()#(%&:0,4! S! 5(,! J$*&)#:0,! $%#0&)$! 3,4! 2=#(2,4!
:#4$,! 45*! 5(,! 250)5*,! 35! .$*&),@! 5(! 4E4)+.,! 39,()*#&3,! ,)!
3,!4'0&3#*&)$@!5(,!B*#),*(&)$!-5&44#(),!($,!3#(4!0,4!.'.,()4!
%&'()*G9-Y)*4*"V5 3&B!!2&0,4>

"#! "$%&'(! $)*#(%+*,! 'BB*,! 09&()$%*#)&'(! -#*! 09,BB'*)@! 3#(4! 0#!

4'2&$)$!B*#(C#&4,>

Z5*!0,!-0#(!#3.&(&4)*#)&B@!0,!*,2*5),.,()!/!)&)*,!$)*#(%,*!&.-'4,!
+A0)*4*!#5 2,*)#&(,4!*+%0,4!3,!J&,!#5!0$%&'((#&*,@!)#()!;5,!09&3,()&)$!3,!
-D)*4*!!SV5
-D)*4
4 !!
!SSV
V5
V5 2,05&Y2&!(9#!-#4!$)$!2'(!!*.$,!-#*!0#!-*'352)&'(!39#2),4!39$)#)!
2&J&0!2,*)&!!$4>!"#!-*'2$35*,!3&),!3,!*$%50#*&4#)&'(!3,!4&)5#)&'(!
.&0&)#&*,!_\Zca!2'(4#2*,!0#!!!(!3,!2,)),!-$*&'3,!3,!J$*&!!2#)&'(>!
F00,! -,*.,)! #5! 0$%&'((#&*,! 39,(3'44,*! 4#! J$*&)#:0,! &3,()&)$!
#J,2!0,4!3*'&)4!,)!3,J'&*4!#BB$*,()4!#5!.&0&)#&*,!4,*J#()!/!)&)*,!
$)*#(%,*>!Z5*!3$2&4&'(!3,!09#5)'*&)$!.&0&)#&*,@!0#!\Zc!&(),*J&,()!
0,!-054!*#-&3,.,()!-'44&:0,>
+@,012)*4*!"5
?!-#*)&*!3,!)*'&4!#(4!3,!4,*J&2,@!0,4!$)*#(%,*4!;5&!0,!3$4&*,()!
-,5J,()!3,.#(3,*!0,5*!(#)5*#0&4#)&'(>

T-WA*(=&,0F0')*()A*3/F0&''-0,)A*-2*.&0A*()*X-'Y0),*"<!V
U
 Les Traditions
3)*[/B0*D9-'7
",! h$-&! :0#(2! ,4)! 0,! 4E.:'0,! 35! 0$%&'((#&*,! 3#(4! 0,!
.'(3,!,()&,*>!?!09'*&%&(,@!&0!49#%&44#&)!395(!2'5J*,Yh$-&!3,!
2'50,5*! h#h&! 2'..,! ,(! -'*)#&,()! )'5),4! 0,4! 5(&)$4! ;5&!
-#*)&2&-#&,()!/!0#!-#2&!!2#)&'(!35!c#*'2>!
?!0#!"$%&'(@!4'54!0#!3'5:0,!#2)&'(!35!4'0,&0!,)!3,4!0#J#%,4!
*$-$)$4@!&0!-*&)!J&),!5(!#4-,2)!&..#250$!,)!3,J&()!09':<,)!
3,!!!,*)$!3,4!#(2&,(4>
Z
!
P0!B,*#!4#!-*,.&+*,!%*#(3,!#--#*&)&'(!'B!!2&,00,!/!L#*&4@!0,!6H!
m5&00,)!6V8V!,)!4'(!-'*)!4,*#!$),(35!/!)'54!0,4!*$%&.,()4!
/!0#!!!(!3,!0#!%5,**,>!P0!(9,4)!-'*)$!;5,!-#*!0,4!.&0&)#&*,4!35!
*#(%>!",4!4'54Y'B!!2&,*4!-'*),()!0,!h$-&!('&*!B*#--$!3,!0#!
%*,(#3,!/!4,-)!"!#..,4>
3)A*/B-29)‚*)A*()*8,-(0ࢢ*&'
",4! $-#50,)),4! -'*)$,4! 45*! 0#! ),(5,! 3,! -#*#3,! '()! -*&4!
0,5*!#005*,!3$!!(&)&J,@!/!2'*-4!J,*)4!,)!)'5*(#(),4!*'5%,4@!
3+4!67^7>!U,4!2'50,5*4!'()!$)$!=$*&)$,4!3,4!Z5&44,4!3,!0#!
W,!!"$%&'(!3,!678j>![(!*,)*'5J,!2,4!.R.,4!2'50,5*4!45*!
0,4!B#(&'(4!3,4!5(&)$4!$0$.,()#&*,4>!",!-'*)!3,4!$-#50,)),4!
3,!)*#3&)&'(!#!$)$!&(),**'.-5!-#*!-$*&'3,4!,)!0954#%,!,(!
#!$)$!3$!!(&)&J,.,()!*$)#:0&!,(!6VH^>
3-*7)0'82,)*D9)2)
?! 09'*&%&(,@! 29$)#&)! 5(! #22,44'&*,! 3,4)&($! /! -*')$%,*! 0,!
-,*4'((,0!4,*J#()![5)*,.,*!3,4!#BB,2)&'(4!&(4),4)&(#0,4!
,)!,00,!4,!-'*)#&)!4'54!0,4!JR),.,()4>!L,5!/!-,5@!,00,!B5)!
-'*)$,!45*!0#!J,4),!'5!45*!0#!2#-'),>!"#!2'50,5*!:0,5,!B5)!
*,),(5,!,)!3,J&()!0,!4&%(,!3&4)&(2)&B!3,!0#!"$%&'(>
E-.),&')
",!8I!#J*&0!67^8@!3#(4!0,!J&00#%,!3,!U#.,*'(,@!#5!c,D&;5,@!
4'&D#(),Y)*'&4! 0$%&'((#&*,4! B*#(C#&4@! 4'54! 0,4! '*3*,4! 35!
2#-&)#&(,!]#(<'5@!*$4&4)+*,()!/!5(,!#*.$,!.,D&2#&(,!3,!
-054!3,!3,5D!.&00,!='..,4>!L#*!0,5*!4#2*&!!2,@!&04!-,*.&*,()!
0#! *$#0&4#)&'(! 3,! 0#! .&44&'(>! ],-5&4@! 0'*4;5,! 09'*3*,! 3,!
KB#&*,!U#.,*'(,N!*,),()&)!3#(4!3,4!2'.:#)4@!2'..,!5(!
#--,0!#5!4#2*&!!2,!2,*)#&(@!!-#4!5(!0$%&'((#&*,!!(9=$4&),!5(,!
4,2'(3,@!4&!-5&44#(),!,4)!0#!J#0,5*!3,!09,D,.-0,!3'(($>
U=#;5,! #(($,@! 2,! B#&)! 39#*.,4! ,4)! 2$0$:*$! 3,! .#(&+*,!
4'0,((,00,@! -#*)'5)! 'T! 4,! )*'5J,()! 3,4! 0$%&'((#&*,4>!
P0! &(2#*(,! )'5),4! 0,4! J#0,5*4! B$3$*#)*&2,4! 3,! 0#! "$%&'(!
$)*#(%+*,!S!0,!2#*#2)+*,!4#2*$!3,!0#!.&44&'(@!0#!!!3$0&)$!/!0#!
-#*'0,!3'(($,!#&(4&!;5,!0#!2'..5(#5)$!3,!3,4)&(!2='&4&,!
,)!#22,-)$,!-#*!0,4!'B!!2&,*4@!4'54Y'B!!2&,*4!,)!0$%&'((#&*,4>
 Code d’Honneur du Légionnaire

"$%&'((#&*,@!)5!,4!5(!J'0'()#&*,!4,*J#()!0#!1*#(2,!#J,2!='((,5*!,)!
+,ࢢ*79)*!* !!3$0&)$>

U=#;5,!0$%&'((#&*,!,4)!)'(!B*+*,!39#*.,4!;5,00,!;5,!4'&)!4#!(#)&'(#0&)$@!
+,ࢢ*79)*" 4#!*#2,!'5!4#!*,0&%&'(>!X5!05&!.#(&B,4),4!)'5<'5*4!0#!4'0&3#*&)$!$)*'&),!
;5&!3'&)!5(&*!0,4!.,.:*,4!35!.R.,!B#.&00,>

\,4-,2)5,5D!3,4!)*#3&)&'(4@!#))#2=$!/!),4!2=,B4@!0#!3&42&-0&(,!,)!0#!
+,ࢢ*79)*# 2#.#*#3,*&,!4'()!)#!B'*2,@!0,!2'5*#%,!,)!0#!0'E#5)$!),4!J,*)54>!

1&,*!3,!)'(!$)#)!3,!0$%&'((#&*,@!)5!0,!.'()*,4!3#(4!)#!),(5,!)'5<'5*4!
+,ࢢ*79)*$ $0$%#(),@!)'(!2'.-'*),.,()!)'5<'5*4!3&%(,@!.#&4!.'3,4),@!)'(!
2#4,*(,.,()!)'5<'5*4!(,)>!

Z'03#)!39$0&),@!)5!)9,()*#&(,4!#J,2!*&%5,5*@!)5!,()*,)&,(4!)'(!#*.,!
+,ࢢ*79)*U 2'..,!)'(!:&,(!0,!-054!-*$2&,5D@!)5!#4!0,!4'52&4!2'(4)#()!3,!)#!
B'*.,!-=E4&;5,>

"#!.&44&'(!,4)!4#2*$,@!)5!09,D$25),4!<54;59#5!:'5)!,)!49&0!0,!B#5)@!,(!
+,ࢢ*79)*Z '-$*#)&'(@!#5!-$*&0!3,!)#!J&,>!

i5!2'.:#)@!)5!#%&4!4#(4!-#44&'(!,)!4#(4!=#&(,@!)5!*,4-,2),4!0,4!
+,ࢢ*79)*? ,((,.&4!J#&(254@!)5!(9#:#(3'((,4!<#.#&4!(&!),4!.'*)4@!(&!),4!:0,44$4@!
(&!),4!#*.,4>!

?
 E6%%+L:M%MLO*:M*3+*3NRP6L*NOQ+LR\QM

* U"*`&..)A* +2D-F')

"
,! %$($*#0! 2'..#(3#()! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! ,4)! 0,! ",!%$($*#0!,4)!0,!%#*#()!3,!0#!2'=$*,(2,!,)!3,!0#!2'=$4&'(!3,!
2'(4,&00,*! ),2=(&;5,! 35! 2=,B! 39$)#)Y.#<'*! 3,! 09#*.$,! 0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!2'..,!B'*2,!2'.:#))#(),!#5!4,*J&2,!3,!
3,! X,**,! _UFciXa@! -'5*! 09,(4,.:0,! 3,4! ;5,4)&'(4! 0#!1*#(2,>!P0!,4)!2'(450)$!0'*4!3,4!$)53,4!*,0#)&J,4!/!09,.-0'&!
4-$2&!!;5,4!/!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!,)!#5D!.&0&)#&*,4!4,*J#()!/! 3,4! B'*.#)&'(4! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! ,)! &(B'*.$! 3,4!
)&)*,!$)*#(%,*>! -*$J&4&'(4! 2'(2,*(#()! 0,5*! '*%#(&4#)&'(@! 0,5*! ,(%#%,.,()@!
0,5*!$;5&-,.,()!,)!0,5*!4)#)&'((,.,()>
P0! ,4)! -0#2$! 4'54! 09#5)'*&)$! 35! .#<'*! %$($*#0! 3,! 09#*.$,! 3,!
X,**,! _c`iXa! ,)! ,D,*2,! 3,4! -*$*'%#)&J,4! 2'(B$*$,4! -#*! ]#(4!09,D,*2&2,!3,!4,4!*,4-'(4#:&0&)$4!_2B>!)#:0,#5a@!0,!%$($*#0!
&(4)*52)&'(!.&(&4)$*&,00,> 2'..#(3#()! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! ,4)! =#:&0&)$! /! 3'((,*! 3,4!
3&*,2)&J,4!/!09,(4,.:0,!3,4!B'*.#)&'(4!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,>

L'5*!#22'.-0&*!2,)),!.&44&'(@!0,!%$($*#0!3&4-'4,!395(!$)#)Y
.#<'*! 2'(4)&)5$! 3,! ;5#)*,! 3&J&4&'(4@! ,)! 3,4! )*'&4! *$%&.,()4!
35!4'20,!;5&!05&!-,*.,)),()!3,!2'(2,J'&*!,)!.,))*,!,(!n5J*,!
09,(4,.:0,!3,!4,4!-*$*'%#)&J,4>
]]]S9)F0&'>)8,-'F),)S7&.

^3)F0&')8,-'F),)6L
**70)9

^E6%3M_:QT3M

74'*&%*$$C$E-D0')8**>**<$S$"S!VS!"S<U

V
 RNLNQ+3
* E6%%+L:+LO* 3+* 3NRP6L*
NOQ+LR\QM

MO+O҄%+b6Q*:C*E6%3M* QNRP%MLOG*:C*E6%3M*

c2,)-2*/82()A*B09&8-F)A*)8*AW'8JaA)A* f*3)*B09&8-F)*()*9-*B),@&,.-'7)*)8*
dcMTGe* ()A*/82()A*B),AB)7ࢢ*Y)AS

:0Y0A0&'* ()A* ,)AA&2,7)A* J2.-0')A* f* 3=-(.0'0A8,-ࢢ*&'* )8* 9-* F)Aࢢ*&'* (2**

d:Q`e B),A&'')9* A),Y-'8* &2* -W-'8* A),Y0* g*
ࢢ*8,)*/8,-'F),S

:0Y0A0&'*A/72,08/*)8*B,&8)7ࢢ*&' f* 3-* B,&8)7ࢢ*&'* )8* 9-* A/72,08/* ()A**

d:GTe .0908-0,)A*A),Y-'8*g*ࢢ*8,)*/8,-'F),S

:0Y0A0&'*,-W&'').)'8*)8*B-8,0.&0')* f*3-*7&..2'07-ࢢ*&'*)8*9)*,-W&'').)'8S*
d:QTe 3-* 7&'A),Y-ࢢ*&'* )8* 9-* Y-9&,0A-ࢢ*&'* * (2*
B-8,0.&0')*.-8/,0)9*)8**0..-8/,0)9S

:0Y0A0&'*)'8,-0()*)8*A&90(-,08/ f* 3=)IB,)AA0&'* ()* 9-* A&90(-,08/S*

d:MGe 3)* * !*'-'7).)'8* ()* 9=)'8,-0()S* 3)**
()Y&0,* ()* %/.&0,)S* 3-* 7&'(0ࢢ*&'* * (2*
B),A&'')9S

f*3)*,)7,28).)'8*()A*.0908-0,)A* * R,&2B).)'8*
A),Y-'8*g*ࢢ*8,)*/8,-'F),S * ()*,)7,28).)'8*
* ()*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)*

f* 3-* A/9/7ࢢ*&'* )8* 9=0'7&,B&,-ࢢ*&'* $

()A* )'F-F/AS* 3=-(.0'0A8,-ࢢ*&'* (2** * !),*Q/F0.)'8*/8,-'F),*
B),A&'')9* B9-7/* (-'A* ()A* B&A0ࢢ*&'A**
A8-828-0,)A*B-,ࢢ*7290a,)AS

f* 3=0'A8,27ࢢ*&'* 4* 0'0ࢢ*-9)h* /9/.)'8-0,)h* * $)*Q/F0.)'8*/8,-'F),$

7&.B9/.)'8-0,)*)8*9-*@&,.-ࢢ*&'S

K
 Les divisions de l’État-Major
:Q`
5 5
)# $0/0-06*# $,-# (,--6.(1,-# 7.8)0*,-! _]\OY"Fa!
,4)! *,4-'(4#:0,! 3,! 09#3.&(&4)*#)&'(! &(3&J&35,00,! ,)!
2'00,2)&J,!35!-,*4'((,0!4,*J#()!/!)&)*,!$)*#(%,*!_XFa@!
3'()!,00,!,4)!09$2=,0'(!2,()*#0&4$!3,!%,4)&'(>!
L*$4,(),! 3+4! 09$0#:'*#)&'(! 35! -0#(! 3,! *,2*5),.,()@! ,00,!
-#*)&2&-,@! 4'54! 0#! -*$4&3,(2,! 35! 2=,B! 39$)#)Y.#<'*@! /! 0#!
2'..&44&'(! 3,! 4$0,2)&'(! 3,4! 2#(3&3#)4>! F(! 0&#&4'(! #J,2! 0,4!
*$%&.,()4@! ,00,! -*$-#*,! 0,4! -0#(4! #((5,04! 3,! .5)#)&'(@! 3,!
B'*.#)&'(!,)!0,4!-*'-'4&)&'(4!-'5*!0,4!3&BB$*,()4!)#:0,#5D!3,!
('.&(#)&'(!,)!39#J#(2,.,()>
Z'(!)*#J#&0!2'()&(5,!#J,2!0,!)*#&),.,()!35!3'44&,*!3,!)'54!
0,4! 0$%&'((#&*,4! ('(! (#)5*#0&4$4! *#E$4! 3,4! 2'()*A0,4>! Z5*!
2,! -$*&.+)*,@! 0,! b5*,#5! 39#&3,! /! 0#! *,2'(J,*4&'(! _bi\Y
"Fa! -,*.,)! 39,(J&4#%,*! 0#! *,-*&4,! 395(,! #2)&J&)$! 3#(4! 0,!
.'(3,! 2&J&0! -#*! 0,! :&#&4! 395(,! *,2'(J,*4&'(@! 395(! 4)#%,! 3,!
*,2'(J,*4&'(@!'5!395(!-0#2,.,()!,(!,()*,-*&4,>
F(!!(@! 0,! :5*,#5! 3,4! #(2&,(4! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! _biY
"Fa! %+*,! 0,! -,*4'((,0! /! )&)*,! $)*#(%,*! ('(! (#)5*#0&4$! ,)!
*#E$!3,4!2'()*A0,4>!P0!#3.&(&4)*,!,)!4)'2h,!)'5),4!0,4!-&+2,4!
2'(4)&)5)&J,4!3,4!3'44&,*4!&(3&J&35,04!#!!(!3,!-'5J'&*!%#*#()&*!
/! 2=#25(@! .R.,! -054&,5*4! #(($,4! #-*+4! 0,5*! 3$-#*)@! 0#!
)')#0&)$!3,!0,5*4!3*'&)4!#3.&(&4)*#)&B4>!P0!,4)!0,!2'**,4-'(3#()!
3$4&%($!3,4!#(2&,(4!;5&!J,50,()!B#&*,!J#0'&*!0,5*4!3*'&)4!-'5*!
*,2'(4)&)5,*! 3,4! 2#**&+*,4@! J#0&3,*! 3,4! 4,*J&2,4! '5! ':),(&*!
3,4!3$2'*#)&'(4>>
!<
:GT
)# $0/0-06*# -&1.(0'&# ,'# 9(6',1'06*! _]ZLY"Fa! ,4)!
0,! 4,*J&2,! 3'()! 3&4-'4,! 0,! %$($*#0! -'5*! #445.,*! 4,4!
*,4-'(4#:&0&)$4! ,(! .#)&+*,! 3,! 4$25*&)$! 35! -,*4'((,0!
4,*J#()!/!)&)*,!$)*#(%,*@!;5,0!;5,!4'&)!0,!0&,5!39&.-0#()#)&'(!
%$'%*#-=&;5,!_'5)*,Y.,*@!$)*#(%,*!,)!.$)*'-'0,a>!
P0! 2'()*&:5,! /! -*$4,*J,*! 0,4! &()$*R)4! 3,! 0#! "$%&'(! ,)! 3,4!
0$%&'((#&*,4>
L0#2$! 4'54! 0,! 2'..#(3,.,()! 35! U[c"F@! 4'(! ,.-0'E,5*@!
0#! ]ZL! 3$-,(3! ),2=(&;5,.,()! 3,! 0#! ]&*,2)&'(! 35!
\,(4,&%(,.,()!,)!3,!0#!Z$25*&)$!3,!0#!]$B,(4,!_]\Z]a>
"#! ]ZL! ,4)! 4,50,! =#:&0&)$,! /! *$-'(3*,@! 45*! *$;5&4&)&'(@!
#5D! 3,.#(3,4! 3,! *,(4,&%(,.,()4! $.#(#()! 3,4! #5)'*&)$4!
,D)$*&,5*,4! /! 0#! "$%&'(! #&(4&! ;59#5D! 3&*,2)&'(4! 2,()*#0,4!
'5! %$($*#0,4@! #5D! 4,*J&2,4! 3,! -'0&2,! ,)! /! 0#! %,(3#*.,*&,@!
3+4!0'*4!;5,!2,4!*,(4,&%(,.,()4!2'(2,*(,()!0#!4$25*&)$!35!
-,*4'((,0>
Z'54!)5),00,!35!2'0'(,0!#3<'&()@!4#!.&44&'(!-*&(2&-#0,!,4)!3,!
3$2,0,*!0,4!.,(#2,4!J&4#()!0,4!!0$%&'((#&*,4!,)!B#&*,!#3'-),*!
-#*!0,!2'..#(3,.,()!0,4!.,45*,4!3,!-*'),2)&'(!#3#-)$,4>!
]#(4!0,!2#3*,!3,!4,4!#))*&:5)&'(4@!,00,!-#*)&2&-,!$%#0,.,()!#5!
-*'2,4454!3,!4$0,2)&'(!3,4!2#(3&3#)4!/!09,(%#%,.,()!#5!4,&(!
3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,>
"#! 3&J&4&'(! ,4)! 2'.-'4$,! 3,! -054&,5*4! 2,0050,4! 4-$2&#0&4$,4!
2=#*%$,4! 35! !!0)*#%,@! 3,4! -#44,-'*)4@! '5! 35! 2'()*A0,! 35!
-,*4'((,0>! ]'25.,()$,! ,)! ,D-$*&.,()$,@! ,00,! 3&4-'4,! 3,!
)'54!0,4!0&(%5&4),4!=#:&0&)$4!/!.,(,*!3,4!,()*,)&,(4!#J,2!0,4!
2#(3&3#)4>
 :QT
5 5
)# $0/0-06*# ():6**,8,*'# ,'# 9)'(0860*,! _]\LY
"Fa! ,4)! 2=#*%$,! 3,! 0#! -'0&)&;5,! 3,! *#E'((,.,()! 3,!
0#!"$%&'(!3'()!,00,!$0#:'*,!,)!2''*3'((,!0,4!#2)&'(4!
39&("!5,(2,!,)!3,!2'..5(&2#)&'(>!F00,!J,&00,!/!0#!)*#(4.&44&'(!
3,4!J#0,5*4!,)!3,!0#!.$.'&*,>!!
F00,! ,4)! 0,! 2'**,4-'(3#()! 5(&;5,! 3,4! '*%#(&4.,4! 3,!
2'..5(&2#)&'(! 3,4! #*.$,4! ,)! 3,4! .$3&#4! (#)&'(#5D! '5!
&(),*(#)&'(#5D>!",!2=,B!3,!3&J&4&'(@!2'(4,&00,*!2'..5(&2#)&'(!
_U[MZU[ca!35!%$($*#0!U[c"F@!49#--5&,!45*!;5#)*,!-A0,4!
-'5*!=#*.'(&4,*!,)!3$-0'E,*!4'(!#2)&'(>
;*#1,*'(,# 9(,--,@! ;5&! ,4)! 0,! 0&,(! #J,2! 0,4! .$3&#4! ,)! ;5&!
2''*3'((,! 0,4! *,0#)&'(4! -5:0&;5,4@! #(&.,! $%#0,.,()! 0#!
2'..5(#5)$!0$%&'(!45*!&(),*(,)!,)!0,4!*$4,#5D!4'2&#5D>!
5,#9<2,#9)'(0860*,!*,%*'5-,!0,!c54$,!,)!0#!4,2)&'(!3,4!
#*2=&J,4>!",!.54$,!-*'-'4,!5(,!42$('%*#-=&,!.'3,*(,!;5&!
-*$4,(),!0,4!-&+2,4!.#<,5*,4!3,!0#!2'00,2)&'(!0#:,00&4$,!c54$,!
3,!1*#(2,>!"#!4,2)&'(!3,4!#*2=&J,4!*,C'&)!3,4!2=,*2=,5*4!;5&!
-#*)&2&-,()!/!09,(*&2=&44,.,()!35!B'(34!3'25.,()#&*,>
5,# 9<2,# 9(6$.1'06*! -,*.,)! 3,! *$#0&4,*! 0,! .#%#l&(,!
.,(45,0! o$-&! :0#(2! '5! 3,! -*'-'4,*! 3,4! '5J*#%,4! 45*!
0#! "$%&'(>! P0! &()+%*,! 0#! 4,2)&'(! &.#%,! #J,2! 3,4! $;5&-,4! 3,!
*,-'*),*4@!B'*.$,4!#5D!2'(3&)&'(4!3,!)'5*(#%,!.'3,*(,4>
5)# 8.-0=.,# $,# 2)# 5&+06*# &'()*+>(,! _c"Fa@! &.#%,!
,.:0$.#)&;5,!3,!0#!"$%&'(@!*$#0&4,!3,4!-*,4)#)&'(4!(#)&'(#0,4!
,)! &(),*(#)&'(#0,4! -0#(&!!$,4! -#*! 0#! 3&J&4&'(! ,(! 0&#&4'(! #J,2!
09FciX>
:MG
)# $0/0-06*# ,*'()0$,# ,'# -620$)(0'&! _]FZY"Fa! ,4)!
2=#*%$,!3,!0#!.&4,!,(!n5J*,!3,!0#!-'0&)&;5,!39#2)&'(!
4'2&#0,!,)!3,!0#!2'(3&)&'(!35!-,*4'((,0!#5!4,&(!3,!0#!
"$%&'(!$)*#(%+*,>!Z,4!:$($!!2&#&*,4!4'()!0,!-,*4'((,0!4,*J#()!
'5!#E#()!4,*J&!/!)&)*,!$)*#(%,*!,)!0,5*4!B#.&00,4>!
L'5*!.,(,*!4'(!#2)&'(@!,00,!,4)!2'(4)&)5$,!3,!3,5D!,()&)$4!
3&4)&(2),4!S!
36:,(#$%,*'()0$,#$,#2)#5&+06*#&'()*+>(,#_1FY"Fa!S!"#!0'&!
3,!-*'%*#..#)&'(!.&0&)#&*,!35!67!3$2,.:*,!WI68!#!*,2'((5!
0#!4-$2&!!2&)$!3,!09#2)&'(!4'2&#0,!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,>!]#(4!
2,! 2#3*,@! 0,! 1'E,*! 39,()*#&3,! ,4)! 3,J,(5! 5(! $)#:0&44,.,()!
-5:0&2@!:*#4!#*.$!35!%$($*#0!U[cY"F!_-*$4&3,()!35!2'(4,&0!
39#3.&(&4)*#)&'(a! #&(4&! 3')$! 395(,! 2,*)#&(,! #5)'('.&,!
!!(#(2&+*,! -'5*! '*%#(&4,*! 0#! 4'0&3#*&)$>! ",! 1'E,*! 3$-0'&,!
09#2)&'(! 4'2&#0,@! 09#&3,! .$3&2'Y4'2&#0,! ,)! 0,! 4'5)&,(! 3,4!
#2)&'(4!*,0#)&J,4!/!0#!.$.'&*,!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,>!
5,# ?,(12,#80@',#$,#2)# 5&+06*#&'()*+>(,# _UcY"Fa! S!
F)#:0&44,.,()! -*&J$! #3.&(&4)*#)&B@! &0! .,)! ,(! n5J*,! 0,4!
#2)&J&)$4!3,!*,4)#5*#)&'(@!=A),00,*&,!,)!0'&4&*4>!",4!*,44'5*2,4!
3$%#%$,4! -#*! 4,4! #2)&J&)$4! -,*.,)),()! 0,! !!(#(2,.,()! 3,!
09#.$0&'*#)&'(! 3,! 0#! 2'(3&)&'(! 35! -,*4'((,0! #5! 4,&(! 3,4!
*$%&.,()4! ,)! 0,! ! !!(#(2,.,()! 35! 1'(3! 39,()*#&3,! ,)! 3,!
4'0&3#*&)$!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!_1FZY"Fa>!
!!
 Deux instances consultatives particulières

3)*E&'A)09*()*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)*dE3Me 3-* 7&..0AA0&'* ()* A20Y0* ()A* D9)AA/A* ()* 9-* 3/F0&'*
/8,-'Fa,)*dEGc3Me*

L5&4;5,!0,4!.&0&)#&*,4!4,*J#()!/!)&)*,!$)*#(%,*!(,!-,5J,()!-#4! ],-5&4! )'5<'5*4! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! #! -*&4! 4'&(! 3,! 4,4!
4)#)5)#&*,.,()! 4&$%,*! #5D! 3&BB$*,()4! 2'(4,&04! 3,! 0#! B'(2)&'(! :0,44$4>!]+4!4,4!3$:5)4@!,(!6788@!,00,!.&)!,(!-0#2,!,(!i0%$*&,@!
.&0&)#&*,@!0,!2'(4,&0!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!_U"Fa!#!$)$!2*$$!,(! 3,4!2,()*,4!3,!*,-'4!-'5*!#225,&00&*!4,4!('.:*,5D!.#0#3,4!
WI6I>!U9,4)!5(,!&(4)#(2,!2'(450)#)&J,!2=#*%$,!3,!B'5*(&*!#5! ,)!:0,44$4!#5!2'5*4!3,4!3&BB$*,(),4!2'(;5R),4!;59,00,!.,(#&)!
2=,B!39$)#)Y.#<'*!3,!09#*.$,!3,!X,**,!_UFciXa!,)!#5!%$($*#0! 45*!-054&,5*4!B*'()4>!
2'..#(3#()!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!0,4!$0$.,()4!39#--*$2&#)&'(!
45*!0#!4&)5#)&'(!%$($*#0,!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,> F(! 6V8H@! 0,! %$($*#0! \'00,)! 2*$#! 0#! c#&4'(! 35! 0$%&'((#&*,!
39i5*&'0>! F(! 6VjH@! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! -*&4! ,(! 2'.-),! 0,!
P0!3'((,!$%#0,.,()!5(!#J&4!#5!UFciX!#J#()!)'5),!3$2&4&'(! ]'.#&(,! 35! U#-&)#&(,! ]#(<'5@! /! L5E0'5:&,*@! ,)! E! &(4)#00#!
39'*3*,! %$($*#0! -'5J#()! #J'&*! 5(! &.-#2)! 45*! 0#! "$%&'(! 09P(4)&)5)&'(!3,4!&(J#0&3,4!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!-'5*!09#225,&0!
$)*#(%+*,>!F(!!(@!&0!$.,)!5(!#J&4!#5!U[c"F!-'5*!0,4!3$2&4&'(4! 3,4!:0,44$4!39P(3'2=&(,@!-5&4!39i0%$*&,>!
39'*3*,!-#*)&250&,*!-'*)#()!(')#..,()!45*!0#!.&4,!,(!n5J*,!
3,4! ('*.,4! ,)! 3&*,2)&J,4! 3$*&J#()! 35! 4)#)5)! *,0#)&B! #5D! F(!WI6I@!3#(4!2,!.R.,!,4-*&)!3,!4'0&3#*&)$!,)!3,!%*#)&)53,@!0#!
-,*4'((,04! 4,*J#()! /! )&)*,! $)*#(%,*! ,)! 45*! 0,4! 2'(3&)&'(4! "$%&'(!3$2&3#!39&(4)#5*,*!5(,!<'5*($,!3,4!:0,44$4!3#(4!)'54!
-#*)&250&+*,4!35!4,*J&2,>! 0,4!*$%&.,()4!3,!"$%&'(@!#5Y3,0/!3,!0,5*!*E)=.,!39'-$*#)&'(4!
,)!3,!0,5*4!,()*#d(,.,()4@!5(!.'.,()!-*&J&0$%&$!-'5*!#J'&*!
U'.-'4$! 3,! .,.:*,4! *,-*$4,()#()! 0,4! 3&BB$*,(),4! 5(,!-,(4$,!J,*4!0,4!:0,44$4>!U9,4)!#5!2'5*4!3,!2,)),!.R.,!
2#)$%'*&,4!4)#)5)#&*,4!_'B!!2&,*4@!4'54Y'B!!2&,*4!,)!.&0&)#&*,4!35! -$*&'3,! _WI66a! ;5,! B5)! 2*$$,! 0#! U'..&44&'(! 3,! 45&J&! 3,4!
*#(%a@! &0! ,4)! -*$4&3$! -#*! 0,! 2=,B! 39$)#)Y.#<'*! 3,! 09#*.$,! 3,! :0,44$4!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!_UZb"Fa@!3'()!09':<,2)&B!,4)!3,!
X,**,!_UFciXa!,)!0, .,))*,!,(!-0#2,!0#!4)*52)5*,!395(!2'(4,&0!3,!B#.&00,!;5&!J,&00,!
%$($*#0!2'..#(3#()!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!;5&!,(!,4)!0,!J&2,Y 45*!0,4!4&,(4>!
-*$4&3,()>
p$*&)#:0,!)'5*!3,!2'()*A0,!3,4!:0,44$4!3,!0#!"$%&'(@!,00,!,4)!
0,!*'5#%,!,44,()&,0!-'5*!B#&*,!B'(2)&'((,*!5(,!.#2=&(,!#5D!
.50)&-0,4!#2),5*4!&(),*(,4!_]\O@!]FZ@!6\Fa!,)!,D),*(,4!_ZZi@!
UibiX@!#44'2&#)&'(4@!,)2>a>!F00,!%+*,!#5<'5*39=5&!-*+4!3,!j^I!
:0,44$4>! "#! UZb"F! (,! 4,! 45:4)&)5,! -#4! #5! -#*2'5*4! .&4! ,(!
-0#2,!-#*!09#*.$,!3,!X,**,@!,00,!J&,()!,(!2'.-0$.,()>

!"
 La Légion étrangère dans l’Armée de Terre
DDDD
EM%+O

%R+O
DDD
M%+O

DDD
E6%*;O*
DD
E6%3M* DD DD D
!),*:PiPGP6L #)*:PiPGP6L M%G6%M*

E#.$FG EU#$FQ EN>#$ @J#$FG NE#$FQ >#$FR

I7GP #)*QMP
! *QM
),

D D D D D D D :3M%
>H#$ILM U#$ILM& H#$II I[G EE#$IS O#$I"I >#$II
$)*QM >#$
FSLM&
H#$I7G >#$FLM& N@#$FL E#.$FL E#.$F7S ")*QMP FMP
@#$
RQ3M FLGTM
EN#$I7G N#$FLM& E@>#$FL N#$ !#)*
:c3M EO#$I7
FSLM& U#$
FLM&
W#$ >E#$
>H#$I7G E>O#$FL E#.$FP). FSLM& U>#$FL
FLM& NN#$
FLM&
")*QMT
$FLM&
J#$F7K FL7M E#.$F7K N#$FZ SV7
E#.$FZS !),*QME @?E#$
F77 O#
ILM&
E#.$FLM& @#$FR E>#$F7
E#.$FX
QPLG
F7L
UN $ #
EE#$ ON#$FGG
FGM FGM& N@#$ N#$ O?#$FG
FGS FGM&
FLM&$SS
EH $
#
!),*QMR EN#$FQ
")*QMR O#$FQ N#$FQ FQS
@#$F7

I7X
E#.$FPS
YMZM
YPGS
QGM

!#
 `6LLMCQ*MO*;P:M3PON

!#!*`&..)A* * * * * * ;&'8)'-W>A&2A>c&0A

!$
 R,&2B).)'8*()*,)7,28).)'8*()*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)

3)*(0AB&A0ࢢ*@*()*,)7,28).)'8*()*9-*9)F0&'*)8,-'F),)

F
(!*#&4'(!3,!4#!4-$2&!!2&)$@!0,!3&4-'4&)&B!,4)!3&4)&(2)!3,!2,05&!
3,! 09#*.$,! 3,!X,**,>! P0! ,4)! -&0')$! -#*! 09$)#)Y.#<'*! ;5&!
#**R),!0,!-0#(!3,!*,2*5),.,()!_J'05.,!,)!-*'2,4454a>!",!
`*'5-,.,()!3,!*,2*5),.,()!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!_`\"Fa!
49#--5&,! 45*! 5(! .#&00#%,! (#)&'(#0! 3,! -'4),4! 39&(B'*.#)&'(!
_LP"Fa>!
U,5DY2&!4'()!*$-#*)&4!,(!3,5D!%*#(3,4!l'(,4!%$'%*#-=&;5,4@!
-0#2$,4! 2=#25(,! 4'54! 0#! *,4-'(4#:&0&)$! 395(! U,()*,! 3,!
-*$4$0,2)&'(>

",!`*'5-,.,()!,4)!2=#*%$!S `0A8&,012)
Y!3,!09&(B'*.#)&'(@!35!*,2*5),.,()@!3,!09#225,&0!,)!3,!0#!.&4,!
,(!2'(3&)&'(!3,4!2#(3&3#)4!/!09,(%#%,.,()!&(&)&#0!#5!)&)*,!3,! !"#$%"#&$'( )"*( +,#-.ࢡ(,$*( )"( /.( 0'1%,$( '2#.$13#"(
0#!"$%&'(!$)*#(%+*,@ 4566789( /"( :#,;<"-"$2( )"( #"=#;2"-"$2( )"( /.( 0'1%,$(
Y! 3,! 0#! J&4&),! .$3&2#0,! 3,! -*$4$0,2)&'(! ,BB,2)5$,! 4'54! 0#!
'2#.$13#"( 4:>0?8( +.%2( <.#ࢡ("( %$2'1#.$2"( );( *,=/"( )"( /.(
45-,*J&4&'(!395(!.$3,2&(!*$B$*,()@
Y!35!*,2*5),.,()!3,4!2#(3&3#)4!/!09,(%#%,.,()!&(&)&#0@ 0'1%,$( '2#.$13#"@( A,$( ?2.2&-.B,#( "*2( *2.ࢡ(,$$'( .;( C,#2(
Y!3,!09$)#:0&44,.,()!3,4!2'()*#)4>! )"(D,1"$2(E(C,$2"$.F&*,;*&G,%*9(-.%*(/H"$*"-I/"()"*()%J(
<,*2"*()H%$+,#-.ࢡ(,$()"(/.(0'1%,$('2#.$13#"(4KL0?8(#"=#;2"(
",!`\"F!49#445*,!,(45&),!35!2'(J'E#%,!3,4!2#(3&3#)4!4'54! *;#(/.(2,2./%2'();(2"##%2,%#"($.ࢡ(,$./(-'2#,<,/%2.%$(E(<.#ࢡ(#(
2'()*#)!J,*4!0,!2,()*,!3,!4$0,2)&'(!,)!39&(2'*-'*#)&'(!3,!0#! )"*(</;*(1#.$)"*(M%//"*(+#.$N.%*"*@
"$%&'(!$)*#(%+*,!_UZPa!;5&!3$-,(3!35!6,*!*$%&.,()!$)*#(%,*>
",! 4E4)+.,! B'(2)&'((,! ,(! "!5D! 2'()&(5! )'5),! 09#(($,@! 4#(4!
!"<;%*(/"(O6(PM#%/(56QR9(/"(:>0?("*2(/"(#'1%-"$2()'<,*%2.%#"(
&(),**5-)&'(! -'5*! 0,! 2#(3&3#)@! 3,-5&4! 4#! -*$4,()#)&'(! 3#(4! )"*(2#.)%ࢡ(,$*("2()"(/.(S'-,%#"();(QQ"(>'1%-"$2('2#.$1"#(
5(!-'4),!3,!*,2*5),.,()!<54;59#5!3$:5)!3,!4'(!&(4)*52)&'(>! )H%$+.$2"#%"(),$2&%/(.(#"N;(/.(1.#)"();()#.<".;@(
"#!4$0,2)&'(!4,!B#&)!-#*!!!0)*,4!4522,44&B4!J&4#()!/!*,),(&*!0,4!
.,&00,5*4!-'),()&,04!3#(4!0,!:5)!3,!B'*.,*@!/!2'5*)!),*.,@!5(!
0$%&'((#&*,!4q*@!3&42&-0&($!,)!*54)&;5,>!"#!35*$,!.'E,((,!35!
2E20,!3,!*,2*5),.,()!,)!3,!4$0,2)&'(!,4)!3,!3,5D!4,.#&(,4>
"#!2'..&44&'(!!!(#0,!3,!4$0,2)&'(!,4)!2,()*#0&4$,!,)!*$#0&4$,!
4'54!0#!*,4-'(4#:&0&)$!35!U[c"F>!F00,!#**R),!3$!!(&)&J,.,()!
0,4!3'44&,*4!*,),(54!/!09,(%#%,.,()>

"#! "$%&'(! $)*#(%+*,! (,! -'5J#()! *,2*5),*! /! 09$)*#(%,*@! 0#!

3&J&4&'(! *#E'((,.,()! ,)! -#)*&.'&(,! #! -'5*! .&44&'(! 3,!
-'*),*!09&.#%,!3,!0#!"$%&'(!J,*4!09$)*#(%,*!,(!49#--5E#()!45*!
&(),*(,)@!0,4!*$4,#5D!4'2&#5D@!'5!,(!-0#(&!!#()!3,4!-*,4)#)&'(4!
3,!0#!c54&;5,!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!3#(4!2,4!-#E4>

E&..-'().)'8*()*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)

^9)F0&'S,)7,28)

]]]S9)F0&'>,)7,28)S7&.
6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*?E!JU!HJ!@E!?>

!U
 `6LLMCQ*MO*;P:M3PON

U!<*`&..)A* * * * * * +2D-F')

!Z
 !),*Q/F0.)'8*/8,-'F),

3=*-BB20*-2*7&..-'().)'8*()*9=/8-8>.-X&,*(2*E6%3M

"
,! 6,*! \$%&.,()! Q)*#(%,*! _6,*! \Fa! 2'()*&:5,! #5! :'(!
B'(2)&'((,.,()! 3,! 09$)#)Y.#<'*! 35! U[c"F! ,)! 05&!
#--'*),! *$#2)&J&)$! ,)! 0&:,*)$! 39#2)&'(>! L'5*J'E,5*!
3,! 4,*J&2,4! #5! -*'!!)! 3,! )'5)! 0,! -,*4'((,0! 3,! 0#! c#&4'(!
c+*,@! &0! ,4)! $%#0,.,()! B$3$*#),5*! 35! 4'5)&,(! 2'..5(! ,)!
09&(),*0'25),5*! -*&J&0$%&$! 3,! 0#! b#4,! 3,! 3$B,(4,>! F(! '5)*,@!
&0! ,4)! 0,! %,4)&'((#&*,! 35! -,*4'((,0! #*.#()! 0,4! 3&J&4&'(4! 3,!
09$)#)Y.#<'*>! F(!!(@! J$*&)#:0,! -'*),! 39,()*$,! 3,! 0#! "$%&'(@!
0,! 6,*! \F! #*.,! 5(! 2,()*,! 3,! 4$0,2)&'(! ,)! 39&(2'*-'*#)&'(@!
/! -#*)&*! 35;5,0! )'54! 0,4! 2#(3&3#)4! $)*#(%,*4! *,),(54! 4'()!
,(J'E$4!,(!B'*.#)&'(!&(&)&#0,!#5!H,!\F>

:/B&8*7&..2'*()A*,/F0.)'8A*/8,-'F),A `0A8&,012)

",! 6,*! \F! -*,(3! /! 4'(! 2'.-),! 0,! 2'..#(3,.,()! ,)! 0#!
%,4)&'(!#3.&(&4)*#)&J,!3,4!:0,44$4!3,!0#!"$%&'(!#5!.'E,(!3,!
0#!U'..&44&'(!3,!45&J&!3,4!:0,44$4!_UZb"Fa@!.#&4!$%#0,.,()!
3,! )'5)! 0,! -,*4'((,0! -#44#%,*! ,)! &4'0$! 3,4! *$%&.,()4>!
U'(B'*.$.,()! #5! -*&(2&-,! 3,! 4'0&3#*&)$! 0$%&'((#&*,@! 0,!
*$%&.,()!#*.,!5(!3&4-'4&)&B!4-$2&!!;5,!39=$:,*%,.,()!,)!3,!
0'&4&*4! -,*.,))#()! #5D! 0$%&'((#&*,4! 3#(4! 2,)),! 4&)5#)&'(@! ,)!
/!0,5*!B#.&00,@!39R)*,!-*&4!,(!2'.-),>!P0!49#%&)!35!U,()*,!3,4!
2'(J#0,42,()4! ,)! -,*.&44&'((#&*,4! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,!
3,! 0#! c#0.'54;5,! ! /! c#*4,&00,! _UUL"Fca! ,)! 35! U,()*,!
39=$:,*%,.,()!,)!39#225,&0!3,!"#!U&')#)!_UOi"Fa>
+.D-AA-()2,*()*9-*3/F0&'
T'#%ࢡ("#( )H;$( <.**'( 1/,#%";J9( /"( Q"#( ?2#.$1"#( "*2( /"( </;*(
.$=%"$( )"*( #'1%-"$2*( '2#.$1"#*@( U#''( "$( QRVQ9( %/( .(
<.#ࢡ(=%<'(E(/.(</;<.#2()"*(=,$!(%2*().$*(/"*W;"/*(/.(0'1%,$(
*H"*2( )%*ࢡ($1;'"( "2( .( <.F'( ;$( /,;#)( 2#%I;2( .;( =,;#*( )"(
=";J&=%@( !"M"$;( #'1%-"$2( )H.<<;%( .;( =,--.$)"-"$2(
"$(QXVY9(%/("*2("($./"-"$2(#.<.2#%'(/"(5Y(,=2,I#"(QXY5("$(
C#.$="( "2( *H%-</.$2"( E( P;I.1$"9( .;( Z;.#ࢡ("#( [%'$,2@( 0"(
Q"#(>?("*2(.;B,;#)H\;%(;$(<,%$2()"(#"<3#"("**"$ࢡ("/(<,;#(/"*(
/'1%,$$.%#"*(W;%(/"(=,-<,*"$29()"(<.#(*"*(2#.)%ࢡ(,$*("2(/"(
<.2#%-,%$"(),$2(%/("*2()'<,*%2.%#"@

",! *$%&.,()! #445.,! 09'*%#(&4#)&'(! 39#2)&J&)$4! ,)! 3,!

2$*$.'(&,4! 2'..,! U#.,*'(,! 'T! 0#! <'5*($,! 3,4! :0,44$4@!
#5! -*'!!)! 3,! 09,(4,.:0,! 3,! 0#! "$%&'(>! U,4! -*,4)#)&'(4! 4'()!
*$%50&+*,.,()!*,=#544$,4!-#*!0#!-*$4,(2,!3,!0#!c54&;5,!3,!
0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! '5! 0,4! L&'((&,*4>! "#! "$%&'(! $)*#(%+*,!
,4)! 0#! 4,50,! ,()&)$! 3#(4! 09#*.$,! B*#(C#&4,! /! #J'&*! 2'(4,*J$!
0#! )*#3&)&'(! 3,! 2,4! .#<,4)5,54,4! )R),4! 3,! 2'0'((,4! 3,!
-&'((&,*4!:#*:54@!%#()$4!3,!:0#(2@!-'*)#()!0,!)#:0&,*!3,!:5B"!,!
,)!3$!!0#()!!!+*,.,()!0#!=#2=,!45*!09$-#50,>

E&..-'().)'8*()*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)

^!),QM&L
**70)9

6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<$S$"S!VS!#S<"*

!?
 `6LLMCQ*MO*;P:M3PON

U"<*`&..)A* * * * * * E-A8)9'-2(-,W
* * j*!<<<*A8-F0-0,)A*)8*)'F-F/A*Y&9&'8-0,)A*B-,*-'S

!V
 $)*Q/F0.)'8*/8,-'F),

3=&2ࢢ*9*()*@&,.-ࢢ*&'*()*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)

\
$%&.,()! 39&(4)*52)&'(! -'5*! 09,(4,.:0,! 3,! 0#! "$%&'(!
$)*#(%+*,@! 0,! H,! *$%&.,()! $)*#(%,*! _H,! \Fa@! &.-0#()$!
/! U#4),0(#53#*E@! 2'(4)&)5,! 0,! 2,()*,! 3,! %*#J&)$! 35!
3&4-'4&)&B!3,!B'*.#)&'(!3,4!0$%&'((#&*,4!,)!3,4!B5)5*4!2#3*,4>!
"#!"$%&'(!#!,(!,BB,)!:,4'&(!395(!2,()*,!3,!B'*.#)&'(!5(&;5,!
-'5*!B'*.,*!5(,!)*'5-,!-*'B,44&'((,00,!35!-054!=#5)!(&J,#5!
3,!2'=$4&'(!,)!39,B!!2#2&)$!-'44&:0,@!/!-#*)&*!39&(3&J&354!#5D!
.')&J#)&'(4!,)!#5D!'*&%&(,4!)*+4!=$)$*'%+(,4>!!",!%$($*#0!!!D,!
)*'&4!':<,2)&B4!/!4'(!*$%&.,()!$2'0,S!&()$%*,*!,)!$35;5,*!0,!
0$%&'((#&*,@!4-$2&#0&4,*!0,4!-054!#(2&,(4@!3'),*!0#!"$%&'(!395(!
,(2#3*,.,()!3,!;5#0&)$>

3-*@&,.-ࢢ*&'*0'0ࢢ*-9) `0A8&,012)

"#!B'*.#)&'(!3,4!<,5(,4!,(%#%$4!J'0'()#&*,4!*,2'5J*,!3,5D!
J'0,)4!S!09&(4)*52)&'(!,)!09$352#)&'(
AB#5%0*-'(.1'06*4
",! -*&(2&-,! ,4)! ;5,! 2=#;5,! 0$%&'((#&*,! ,4)! 5(! 2'.:#))#()!
#--,0$! /! 4,*J&*! &(3&BB$*,..,()! 3#(4! (9&.-'*),! ;5,0!
*$%&.,()!3,!0#!"$%&'(@!39&(B#(),*&,@!3,!%$(&,!'5!3,!2#J#0,*&,>!
"#!B'*.#)&'(!35!0$%&'((#&*,!4,!B#&)!3'(2!45*!0#!:#4,!0#!-054!
,D&%,#(),@! 2,00,! 35! 2'.:#)! 3,! 09&(B#(),*&,@! ;5&! ,4)! 0#! -054!
-*'-&2,!/!3$J,0'--,*!09,4-*&)!K)*'5-,!39#44#5)N!;5,!0#!"$%&'(!
#)),(3!3,!4,4!='..,4@!;5,04!;5,!4'&,()!0,5*4!.$)&,*4@!0,5*4!
4-$2&#0&)$4!'5!0,5*4!#BB,2)#)&'(4!B5)5*,4>
CB#5%&$.1)'06*4
"9$352#)&'(! 35! 0$%&'((#&*,! -*'2+3,! 395(,! 3$.#*2=,! -054!
'*&%&(#0,>!P0!49#%&)@!,(!-*,.&,*!0&,5@!3,!B#2&0&),*!09&()$%*#)&'(!3,4!
,(%#%$4!J'0'()#&*,4!#J,2!0#!3'5:0,!-*&'*&)$!3,!09#--*,()&44#%,!
3,!0#!0#(%5,!B*#(C#&4,!,)!3,!0#!J&,!,(!2'00,2)&J&)$
U#''( "$( QX56( E( S.##.]"=\9( .;( S.#,=9( %/( F( -3$"( )"*(
-%**%,$*( )"( <.=%"(=.ࢡ(,$9( 1.1$.$2( .%$*%( /.( )'$,-%$.ࢡ(,$(
)"( ^( #'1%-"$2( );( S.#,=( _@( A;==')"#,$2( )"*( )%**,/;ࢡ(,$*(
"2( #"=#'.ࢡ(,$*( W;%( .-3$"#,$2( /"( #'1%-"$2( "$( ;$%2'(
=,$*ࢡ(2;'"(,;(*,;*(+,#-"(I.2.%//,$$.%#"9()"(/.(=.-<.1$"(
)"( `;$%*%"( E( /HL$),=\%$"9( )"( S.).1.*=.#( E( /HP/1'#%"@( 0"(
#'1%-"$2( "*2( )%**,;2( "$( QXYO@( Z;"/W;"*( .$$'"*( </;*(
2.#)9(/"(1#,;<"-"$2()H%$*2#;=ࢡ(,$()"(/.(0'1%,$('2#.$13#"(
4:L0?89(*2.ࢡ(,$$'(E(U,#2'(4U,#*"89(\'#%2"()"(/.(-%**%,$()"(
+,#-.ࢡ(,$()"(/H"$*"-I/"()"*(/'1%,$$.%#"*@(0"(1#,;<"-"$2(
*"#.( 2#.$*+'#'( "$( QX7Y( E( U.*2"/$.;).#F9( ,a( %/( )"M%"$)#.(
/"(V"(#'1%-"$2('2#.$1"#9(="$2#"()"(1#.M%2'();()%*<,*%ࢡ(+()"(
+,#-.ࢡ(,$()"*(/'1%,$$.%#"*("2()"*(+;2;#*(=.)#"*@

;&,.-ࢢ*&'*()*AB/70-90A8)A

"9&.-$*#)&B! .#<,5*! *,4),! 3,! *$-'(3*,! #5D! :,4'&(4! 3,4!

*$%&.,()4! 3,4! B'*2,4! ,)! 3,! 49&(42*&*,! *$4'05.,()! 3#(4! 0#!
0'%&;5,! 3,! -,*B'*.#(2,! 3,! 09#*.$,! 3,!X,**,>! ",! *$%&.,()!
-*'-'4,!)'5),4!0,4!B'*.#)&'(4!3,!4-$2&#0&4),4!_#5D&0&#&*,!4#()$@!
.$2#(&2&,(@!-&0'),@!)*#(4.,)),5*@!25&4&(,*@!,)2>a!($2,44#&*,4!/!
0#!-*$4,*J#)&'(!3,!2,)),!2#-#2&)$!'-$*#)&'((,00,!#5)'('.,!
3,4!*$%&.,()4!3,4!B'*2,4>

G/9)7ࢢ*&'*)8*@&,.-ࢢ*&'*()A*7-(,)A

",!4E4)+.,!3,!09&(4)*52)&'(!2,()*#0&4$,!-,*.,)!3,!3$),2),*!
,)!39$J#05,*!4,0'(!5(!*$B$*,()&,0!2'..5(!0,4!B5)5*4!2#3*,4!
3,!0#!"$%&'(>!",4!*$%&.,()4!,(J'&,()!0,4!.,&00,5*4!3,!0,5*4!
0$%&'((#&*,4! /! U#4),0(#53#*E! -'5*! ,(! B#&*,! 3,4! 2#-'*#5D>! E&..-'().)'8*()*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)
X'54!0,4!0$%&'((#&*,4!-#44#()!-#*!0,4!3&BB$*,(),4!B'*.#)&'(4!
4,!*,)*'5J,()!,(!-'4&)&'(!3,!2'.-$)&)&'(!.#&4!/!$%#0&)$!3,4!
2=#(2,4>!",4!.,&00,5*4!4,*'()!&3,()&!!$4!-'5*!45&J*,!0,!-,0')'(! ***6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<$SZVS"#S?ZS<"
3,!4'54Y'B!!2&,*>!1'(3$!45*!0,!-*&(2&-,!35!*,4-,2)!3,!09$%#0&)$@!
2,!4E4)+.,@!;5,!09'(!#--,00,!09#J#(2,.,()!#5!.$*&),@!#!B#&)!4,4!
-*,5J,4!,)!B'5*(&)!/!0#!"$%&'(!3,4!%*#3$4!39,(2#3*,.,()!,)!
3,4!2=,B4!395(,!;5#0&)$!*,2'((5,>

!K
 lOQM*TQlO

!"Z?*`&..)A* * * * * * * Lk.)A

"<
 ")*Q/F0.)'8*/8,-'F),*(=0'@-'8),0)

"
,!W,!\$%&,.,()!$)*#(%,*!39&(B#(),*&,!_W,!\FPa@!$;5&-$!35!
p$=&250,!b0&(3$!3,!U'.:#)!39P(B#(),*&,!_pbUPa@!-&'((&,*!
3,!0#!(5.$*&4#)&'(!3,!09,4-#2,!3,!:#)#&00,!_MFba!3$-0'&)!
5(,! ),2=('0'%&,! 39#&3,! /! 0#! 3$2&4&'(! -'5*! 2=#;5,! $2=,0'(!
3,! 2'..#(3,.,()>! P0! ,4)! 3')$! 35! 4E4)+.,! B#()#44&(! /!
$;5&-,.,()! ,)! 0&#&4'(4! &()$%*$,4! _1F"PMa! #.$0&'*#()! 4#!
2#-#2&)$! )#2)&;5,! #5! 2'.:#)! 3$:#*;5$>! ",! *$%&.,()! ,4)! 5(!
,D-,*)! 35! 2'.:#)! 39&(B#(),*&,! .'3,*(,@! ,(%#%$! /! -&,3! ,)!
,(!J$=&250,>!

]$:#*;5$,@!2=#;5,!4,2)&'(!3,!2'.:#)!3&4-'4,!395(,!0#*%,!
%#..,! 39#*.,.,()! 545,0@! 2'..,! 0,4! B54&04! 3,! -*$2&4&'(!
L`c! '5! 0,4! .&44&0,4! #()&2=#*4! F\rs! ,)! cP"iM@! J#0'*&4$,!
-#*!0,4!$;5&-,.,()4!0,4!-054!*$2,()4>!",!*$%&.,()!#!$)$!095(!
3,4! )'5)! -*,.&,*4! /! -*,(3*,! -'44,44&'(! 35! ccL@! .&44&0,!
.'E,((,! -'*)$,! #()&2=#*! 3,*(&+*,! %$($*#)&'(@! -,*.,))#()!
0#! 3,4)*52)&'(! 39':<,2)&B4! <54;59/! jh.! #J,2! 5(,! ,B!!2#2&)$!
*,3'5)#:0,>!F(!WI6V@!0,!)'5)!('5J,#5!B54&0!39#44#5)!OoH6^!J#!
$;5&-,*!0,4!2'.-#%(&,4!3,!2'.:#)>
6,F-'0A-ࢢ*&'
D#;*,#1689)+*0,#$,#1688)*$,8,*'#,'#$,#26+0-'0=.,#
E??5F#4
U,)),! 2'.-#%(&,! #445*,! 0,! 4'5)&,(! ($2,44#&*,! #5! :'(!
B'(2)&'((,.,()! 35! *$%&.,()>! t5,! 2,! 4'&)! #5! ;5#*)&,*@! ,(!
,D,*2&2,! '5! ,(! .&44&'(@! ,00,! B'5*(&)! 09#5)'('.&,! 0'%&4)&;5,!
#5D!5(&)$4>
`0A8&,012)
U#''( "$( QRVQ9( "$1.1'( ).$*( /H"$*"-I/"( )"*( ,<'#.ࢡ(,$*(
-.B";#"*( )"( /H.#-'"( +#.$N.%*"( )"<;%*( *.( =#'.ࢡ(,$9( /"(
#'1%-"$2( *H"*2( $,2.--"$2( %//;*2#'( /"( 5( *"<2"-I#"( QX6O(
/,#*();(=,-I.2()H?/&S,;$1.#(.;(S.#,=9(.;(=,;#*();W;"/(
QQO(/'1%,$$.%#"*(#'*%*2"$2(=,$2#"(</;*()"(Q(666(I"#I3#"*@(
K.#( /.( *;%2"9( /"( 5"( >?L( .( '2'( "$1.1'( *;#( )"( $,-I#";J(
2\'b2#"*9("$(L$),=\%$"("2("$(P/1'#%"@(K/;*(#'="--"$29(%/(
.('2'("$1.1'();#.$2(/.(1;"##"();(:,/+"9(<;%*(.(<#%*(<.#2(
.;J(,<'#.ࢡ(,$*(.=2;"//"*()"(G.#]\.$"(,;(U\.--./9(-.%*(
.;**%(.;J(-%**%,$*("$(?*2,$%"(,;(.;(G;#]%$.&C.*,@

D#?0*=#1689)+*0,-#$,#168G)'#4
U=#;5,!2'.-#%(&,!,4)!3&J&4$,!,(!;5#)*,!4,2)&'(4!3,!2'.:#)@!
3'()!095(,!-'44+3,!5(,!3'5:0,!3')#)&'(!,(!#*.,.,()>!U,00,Y
2&!-,5)!R)*,!,(%#%$,!#5!)&)*,!3,!4,2)&'(!39&(B#(),*&,!'5!#5!
)&)*,!3,!4,2)&'(!39#--5&!#J,2!5(!%*'5-,!.'*)&,*!76!..!""\!
,)!5(!%*'5-,!cP"iM>

D#;*,#1689) +*0,#$%)99.0#E?HF#4 Z)*c,0F-()*3/Fa,)*c90'(/)

U,)),!2'.-#%(&,!,4)!2'(4)&)5$,!3,!;5#)*,!4,2)&'(4!3'()!5(,!
4,2)&'(! #()&Y2=#*! _ZiUa@! 5(,! 4,2)&'(! 39#--5&! 3&*,2)! _Zi]a@!
5(,!4,2)&'(!3,!)&*,5*4!39$0&),!_ZXFa!,)!5(,!4,2)&'(!39#&3,!/!
09,(%#%,.,()!3$:#*;5$!_ZiF]a>
^",)0S9)F0&'>)8,-'F),)S7&.
D#;*,#1689) +*0,#$,#(&-,(/,#4
\,%*'5-#()! 39#(2&,(4! 0$%&'((#&*,4@! 39#(2&,(4! ,(%#%$4! 3,!
09i*.$,! 3,!X,**,@! 39#(2&,(4! #--,0$4! 35! 2'()&(%,()! ,)! 3,4! ^EJ)@()7&,BA"QMP
J'0'()#&*,4! 2&J&04@! 2,)),! 2'.-#%(&,! 49#*)&250,! 2'..,! 0,4!
2'.-#%(&,4! 3,! 2'.:#)! ,)! -#*)&2&-,! *$%50&+*,.,()! #5D!
3&BB$*,(),4!!#2)&J&)$4!,)!.&44&'(4!'-$*#)&'((,00,4!35!*$%&.,()> 6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<$SZZS<"S#$S<"

"!
 3MRP6*T+OQP+*L6GOQ+

*$V?*`&..)A* * * * * * m&2,&2
* * *j*!Z#*)'*%0AA0&'*7&2,8)*(2,/)

""
 #)*Q/F0.)'8*/8,-'F),*(=0'@-'8),0)

F
(! '-$*#)&'(! -,*.#(,(),! 45*! 0,4! .&44&'(4! !"#$%&! ,)!
'%(")@!0,!8,!\$%&.,()!$)*#(%,*!39&(B#(),*&,!_8,!\FPa!,4)!0,!
4-$2&#0&4),!3,!0#!B'*R)!$;5#)'*&#0,>!1'*2,!-*$Y-'4&)&'(($,!
3#(4!0#!l'(,!i()&00,4Y`5E#(,@!0,!8,!\FP!#445*,!0#!-*'),2)&'(!
35! 2,()*,! 4-#)&#0! %5E#(#&4@! %#*#()&44#()! #&(4&! 3,4! &()$*R)4!
4)*#)$%&;5,4! 3#(4! 0,! 3'.#&(,! 4-#)&#0@! /! 09$2=,00,! (#)&'(#0,!
,)! ,5*'-$,((,>! P0! 2'()*&:5,! $%#0,.,()! /! 0#! -*'),2)&'(! 3,!
0#! -'-50#)&'(! ,)! /! 09&()$%*&)$! 35! ),**&)'&*,! 3,! 0#! `5E#(,!
(')#..,()! 3#(4! 0,! 2#3*,! 3,! 0#! 05)),! 2'()*,! 09'*-#&00#%,!
20#(3,4)&(>! P0! ,4)! $%#0,.,()! ,(! .,45*,! 39&(),*J,(&*! 3#(4! 0#!
4'54Y*$%&'(! ,(! 2#4! 3,! 2*&4,4! &(),*(#)&'(#0,4! ,)! (#)&'(#0,4!
_P\ci!,(!WI6Ga>!

F(!!(! 0,! 8,! \FP! ,4)! *,4-'(4#:0,! 35! U,()*,! 39,()*#d(,.,()!
,(!B'*R)!$;5#)'*&#0,!_UF1Fa@!'5)&0!-*&J&0$%&$!3,!-*$-#*#)&'(!
'-$*#)&'((,00,>
",!8,!\FP!,4)!4-$2&#0&4$!3#(4!0,!2'.:#)!,(!<5(%0,!,)!#%5,**&!
/! 0#! J&,! 3#(4! 2,! .&0&,5! 3&B!!2&0,>! ",! UF1F! ,4)! 5(! 2,()*,!
39#%5,**&44,.,()!3,!09[5)*,Y.,*!,)!3,!09$)*#(%,*!_Ui[cFa!
/! J'2#)&'(! (#)&'(#0,! ,)! &(),*(#)&'(#0,>! P0! ,4)! 0,! 2,()*,!
B*#(C#&4!3,!*$B$*,(2,!-'5*!0,4!#2)&'(4!,(!<5(%0,!,)!-*'-'4,!
3,4!4)#%,4!3,!2'.:#)!,)!39#%5,**&44,.,()!#5D!2'.-#%(&,4!
-,*.#(,(),4!35!*$%&.,()@!#5D!5(&)$4!4)#)&'(($,4!,(!`5E#(,!
#&(4&!;59#5D!$0+J,4!,(!B'*.#)&'(!3,!Z#&()YUE*!U'u);5&3#(>!",!
4)#%,!&(),*(#)&'(#0!*"+,"#!,4)!3,J,(5!5(,!*$B$*,(2,!,)!B'*.,!
('.:*,! 3,! 4)#%&#&*,4! ,5*'-$,(4@! ('*3! ,)! 453Y#.$*&2#&(4@!
4'5),(#()! #&(4&! 0#! 2'.-#*#&4'(! #J,2! 0,! 4)#%,! 35! UP`Z! 3,!
c#(#54!#5!b*$4&0>$$$
`0A8&,012)
0"( O"( >?L( "*2( /H\'#%ࢡ("#( )"*( #'1%-"$2*( )"( S.#=\"(
)"( /.( 0'1%,$( '2#.$13#"( )"*( )";J( 1;"##"*(
-,$)%./"*@( P<#3*( /.( [%=2,%#"( );( R( -.%( QXVc9( /"
O"( >?L( "*2( "$1.1'( "$( L$),=\%$"( )3*( QXVY9( ,a( %/( *H%//;*2#"(
.;(`,$]%$9(B;*W;HE(!%"$&G%"$&K\d@(0H.$$'"(QXcc("*2(="//"(
)"( *,$( #"2,;#( "$( P/1'#%"9( ,a( %/( <.#ࢡ(=%<"( .=ࢡ(M"-"$2( .;J(
,<'#.ࢡ(,$*( )"( -.%$ࢡ("$( )"( /H,#)#"@( P<#3*( .M,%#( )'2.=\'(
;$(I.2.%//,$(E(S.).1.*=.#("$(QXcY9(/"(#'1%-"$2(F(<#"$)(
1.#$%*,$( "$( QXY5( <,;#( *H%-</.$2"#( "$*;%2"( "$( :;F.$"(
+#.$N.%*"( E( <.#ࢡ(#( )"( QX7O( .;( *"%$( );( W;.#ࢡ("#( C,#1"2( E(
e,;#,;@

6,F-'0A-ࢢ*&'

",!8,!\FP!,4)!#*)&250$!,(!2&(;!2'.-#%(&,4>

D#;*,#1689)+*0,#$,#1688)*$,8,*'#,'#$,#-6.'0,*#4
U'.-'*)#()! 5(,! 4,2)&'(! 39#&3,! /! 09,(%#%,.,()! 3$:#*;5$!
#&(4&!;595(!#--5&!(#5)&;5,!4-$2&!!;5,!;5&!49#<'5),!#5D!4'5)&,(4!
)*#3&)&'((,04@!2,)),!2'.-#%(&,!,4)!(')#..,()!*,4-'(4#:0,!
35! U,()*,! 39,()*#d(,.,()! ,(! B'*R)! $;5#)'*&#0,! _UF1Fa! ,)!
3,!3,5D!:#4,4!'-$*#)&'((,00,4!#J#(2$,4@!-'4),4!-,*.#(,()4!
&(4)#00$4!0,!0'(%!35!"!,5J,!B*'()&+*,![E#-'2h!#J,2!0,!b*$4&0>

D#I,.@#1689) +*0,-#$,#168G)'#4
U,4! 2'.-#%(&,4! 3,! 2'.:#)! 39&(B#(),*&,! *,.-0&44,()! 3,4!
.&44&'(4! 3,! 45*J,&00#(2,@! 3,! *,(4,&%(,.,()! ,)! 3,! 2'()*A0,! ;&,7)A*-,./)A*)'*R2W-'')
3,! l'(,! 3#(4! 0,! 2#3*,! 3,4! 3,5D! .&44&'(4! -*&(2&-#0,4! 35!
*$%&.,()@!'%(")!,)!!"#$%&>

D#;*,#1689) +*0,#$%)99.0#4 ^#)QMP&L

**70)9
U'(4)&)5$,! 395(,! :#)),*&,! 4'0Y#&*! -*'J,(#()! 395(! 3,4!
*$%&.,()4! 39#*)&00,*&,! 3,! .$)*'-'0,@! 2,)),! 5(&)$! )'5*(#(),!
-#*)&2&-,!-054!!-#*)&250&+*,.,()!/!0#!-*'),2)&'(!3,!09,4-#2,! ^EJ)@()7&,BA#QMP
#$*&,(!35!U,()*,!4-#)&#0!%5E#(#&4

D#;*,#1689) +*0,#$%0*J)*',(0,#$,#(&-,( /,#4 6L

**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<USK$S##SVVS<#
P()$%*$,! #5! *$%&.,()@! ,00,! -#*)&2&-,! /! 09,(4,.:0,! 3,! 4,4!
.&44&'(4>!

"#
 %6QM*%+b6QC%

!"K$*`&..)A* * * * * * 3-*E-Y-9),0)

"$
 !#)*:).0>D,0F-()*()*3/F0&'*/8,-'Fa,)

"
#! 68,! ],.&Y:*&%#3,! 3,! "$%&'(! $)*#(%+*,
_68,!]b"Fa!,4)@!-#*!,44,(2,@!4-$2&#0&4$,!3#(4!0,!2'.:#)!
3$:#*;5$@! #5! 2'()#2)! #-*+4! #--*'2=,! 4'54! :0&(3#%,>!
]#(4! 0,! 2#3*,! 3,4! #2)&'(4! 3,! 2n*2&)&'(@! ,00,! -#*)&2&-,!
3&*,2),.,()!/!)'5),4!0,4!-=#4,4!3,!09,(%#%,.,()!),**,4)*,!
,)!.#(n5J*,!<54;59/!0#!3,4)*52)&'(!3,!09#3J,*4#&*,!3#(4!0#!
l'(,!3,4!2'()#2)4@!3#(4!0,4!&(),*J#00,4@!,)!4&!($2,44#&*,!3#(4!
0#!-*'B'(3,5*>!F00,!)&,()!0,!),**#&(!3#(4!)'5)!,(J&*'((,.,()!
3&B!!2&0,>

F00,!,4)!4)*52)5*$,!45*!0#!:#4,!395(!*$%&.,()!39&(B#(),*&,!3,!
('5J,00,!%$($*#)&'(!3,!09#*.$,!3,!X,**,!K-,./0)("1(N@!$;5&-$!
3,!pib>!

Z,4! 5(&)$4! #445*,()! 0,4! .R.,4! .&44&'(4! ;5,! )'5),4! 0,4!
2'.-#%(&,4! 395(! *$%&.,()! 39&(B#(),*&,! _cPZZPMX@! [LFs@!
cU]ka!#J,2!-'5*!-#*)&250#*&)$!4'(!J$=&250,!3,!2'.:#)!0,!
pib!g"XPci>!"#!68,!]b"F!#!$%#0,.,()@!4'54!2'..#(3,.,()!
'*%#(&;5,@! 0,! ]$)#2=,.,()! 39F4-#2,! 39F()*#d(,.,()! 3,!
M&J,#5! W! _]FFMWa! 35! "i\viU! _#(2&,((,.,()! UFPX[a@!
#5<'5*39=5&! 3$3&$! #5! 2'()*A0,! 3,4! M&J,#5D! ^! P(B#(),*&,! ,)!
U#J#0,*&,>
6,F-'0A-ࢢ*&'
D#?689)+*0,#$,#1688)*$,8,*'#,'#$,#26 +0-'0=.,#4
U,)),! 2'.-#%(&,! #445*,! 0,! 4'5)&,(! ($2,44#&*,! #5! :'(!
B'(2)&'((,.,()! 35! *$%&.,()>! i5! ;5#*)&,*@! ,(! ,D,*2&2,!
2'..,! ,(! .&44&'(@! ,00,! B'5*(&)! 09#5)'('.&,! 0'%&4)&;5,!
($2,44#&*,!#&(4&!;5,!0,4!.'E,(4!3,!J&J*,@!3,!4,!3$-0#2,*!,)!
3,!2'.:#))*,>
D#?0*=#1689)+*0,-#$,#168G)'#4
U=#25(,!3,!2,4!2'.-#%(&,4!,4)!2'.-'4$,!395(,!4,2)&'(!3,!
2'..#(3,.,()@!3,!)*'&4!4,2)&'(4!3,!J'0)&%,!,)!395(,!4,2)&'(!
39#--5&>!"#!4,2)&'(!39#--5&!,4)!$;5&-$,!3,!4-$2&#0&4),4!#()&Y
2=#*!,)!3,!)&*,5*4!39$0&),!#&(4&!;5,!395(!%*'5-,!.'*)&,*>
D#;*,#1689) +*0,#$%)99.0#4
U'.-'4$,! 3,! )*'&4! 4,2)&'(4! 3&4)&(2),4! S! 5(,! 4,2)&'(! 3,!
)&*,5*4!39$0&),4@!5(,!4,2)&'(!39#&3,!/!09,(%#%,.,()!3$:#*;5$!
3')$,!3,!.#)$*&,0!3,!*,(4,&%(,.,()@!,)!5(,!4,2)&'(!39#--5&!
3&*,2)!$;5&-$,!3,!.&44&0,4!cP"iM!,)!3,!.&)*#&00,54,4!0'5*3,4>
`0A8&,012)*
U#''"("$(QXV69(/.(QO"(!"-%&I#%1.)"()"(0'1%,$('2#.$13#"(
"*2( "$1.1'"( ).$*( )"( $,-I#";J( =,$!(%2*( );#.$2( /"*( 55(
<#"-%3#"*( .$$'"*( )"( *,$( "J%*2"$="@( D,F.;( )"*( C,#="*(
+#.$N.%*"*( /%I#"*( );#.$2( /.( *"=,$)"( :;"##"( S,$)%./"9(
"//"(*"(I.2(.%$*%()"(/.(D,#M31"(B;*W;H"$(L2./%"("2(*H%//;*2#"(
$,2.--"$2( E( G%#&T.]"%-9( ?/( P/.-"%$9( "$( `;$%*%"( "2( "$(
P/*.="@(K.#(/.(*;%2"9("//"(<#"$)(<.#2(E(/.(-";#2#%3#"(:;"##"(
)HL$),=\%$"( "2( .;J( ,<'#.ࢡ(,$*( "$( P/1'#%"@( ?$( QXY59( /.(
QO"( !G0?( *H%$*2.//"( *;#( /.( Uf2"( +#.$N.%*"( )"*( A,-./%*(
W;%( )"M%"$2( /.( >'<;I/%W;"( )"( !B%I,;ࢡ(@( P‚(.=\'"( E( ="‚("(
2"##"(P+#%=.%$"9("//"(F(#.F,$$"#.(<"$).$2(VX(.$*9(B,;.$2(
</"%$"-"$2(*,$(#f/"()"(+,#="(<#'&<,*%ࢡ(,$$'"(.;(*"%$()"*(
+,#="*(+#.$N.%*"*(E(!B%I,;ࢡ(@(?//"(W;%‚("(/HP+#%W;"(/"(OQ(B;%//"2(
56QQ9( <,;#( *H%$*2.//"#( .;( *"%$( )"*( C,#="*( +#.$N.%*"*( .;J(
g-%#.2*(P#.I"*(h$%*(,a("//"(=,$2#%I;"#.(E(/.(/;‚("(=,$2#"(
/"( 2"##,#%*-"( ).$*( /"( =.)#"( )"( /H,<'#.ࢡ(,$( UTPSSP0@(
!"<;%*( /H'2'( 56QY9( "//"( "*2( *2.ࢡ(,$$'"( *;#( /"( =.-<( );(
0.#i.=("2(<.#ࢡ(=%<"()"(+.N,$(<"#-.$"$2"(.;J(-%**%,$*()"(
/H.#-'"()"(`"##"@

D#;*,#1689) +*0,#$,#(&-,(/,#4#
P()$%*$,! #5! *$%&.,()@! ,00,! -#*)&2&-,! /! 09,(4,.:0,! 3,! 4,4!
.&44&'(4
Z)*c,0F-()*c90'(/)*3/Fa,)

^!#:c3M&L
**70)9

^E(7_!#):c3M

6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<USZUSUVS$KS<"

"U
 %6QM*%+b6QC%

!#!"*`&..)A* * * * * * * E-9Y0

"Z
 ")*Q/F0.)'8*/8,-'F),*()*B-,-7J2ࢢ*A8)A

]
,-5&4! 4#! 2*$#)&'(@! 0,! W,! \$%&.,()! $)*#(%,*! 3,!
-#*#2=5)&4),4! _W,! \FLa! #! )'5<'5*4! $)$! /! 0#! -'&(),!
3,4! ,(%#%,.,()4! 3,! 09#*.$,! B*#(C#&4,@! 2'..,! ,(!
#)),4),!0#!0'(%5,!0&4),!3,4!'-$*#)&'(4!#5D;5,00,4!0,!*$%&.,()!
#! -*&4! -#*)>! P(B#(),*&,! 0$%+*,! -#*! ,D2,00,(2,@! 09&(),*J,()&'(!
#$*'-'*)$,!3#(4!095*%,(2,!,4)!4'(!.'3,!39#2)&'(!-*&J&0$%&$!
_-'4,*!39#44#5)!,)!*$J,*4&:&0&)$!-#*!#$*'0#*%#%,a>!

",!W,!\FL!-*$4,(),!0#!4&(%50#*&)$!39#J'&*!-,*B,2)&'(($!3#(4!
5(!3'.#&(,!39,.-0'&!-#*)&250&,*@!3+4!6V^W@!2=#25(,!3,!4,4!
2&(;! 2'.-#%(&,4! 3,! 2'.:#)>! U,4! -,*B,2)&'((,.,()4! '()!
$J'05$!#J,2!0,!),.-4!.#&4!0,!-*&(2&-,!,4)!*,4)$!0,!.R.,>!
U=#;5,! 2'.-#%(&,! ,4)! -&0'),! 3#(4! 4'(! 3'.#&(,! ,)! B#&)!
-*'!!),*!0,!*,4),!35!*$%&.,()!3,!4'(!4#J'&*YB#&*,!4-$2&!!;5,>!
U,)),!-054YJ#05,!),2=(&;5,@!4,0'(!0,!),**#&(!,)!0,!2'(),D),@!
'-)&.&4,!4,4!2#-#2&)$4!39,(%#%,.,()!'-$*#)&'((,0>!
6,F-'0A-ࢢ*&'
`0A8&,012)
0"(5"(>?K("*2(\'#%ࢡ("#()"*(2#.)%ࢡ(,$*();(5"(I.2.%//,$('2#.$1"#(
)"(<.#.=\;ࢡ(*2"*9("$1.1'("$(L$),=\%$"()3*(*.(=#'.ࢡ(,$("$(
QXVR("2(B;*W;H"$(QXcV@(A,;*(/H.<<"//.ࢡ(,$()"(#'1%-"$29(%/(
<.#ࢡ(=%<"(E(/.(1;"##"()HP/1'#%"()"(QXcc(E(QXY5@(P<#3*(*,$(
%$*2.//.ࢡ(,$()'"($%ࢡ(M"(E(U./M%("$(QXY79(/"(5"(>?K(.(<#,;M'(*.(
M./";#(.;(=,;#*()"(/H"$*"-I/"()"*(,<'#.ࢡ(,$*()"(/H.#-'"(
+#.$N.%*"9($,2.--"$2("$(P+#%W;"9("$(?J&j,;1,*/.M%"9(.;(
S,F"$&k#%"$2(,;("$=,#"("$(P*%"@

D#E689)+*0,#$,#1688)*$,8,*'#,'#$,#26 +0-'0=.,#4
U,)),! 2'.-#%(&,! #*.,! 0,! -'4),! 3,! 2'..#(3,.,()!
*$%&.,()#&*,!,)!#445*,!0,!4'5)&,(!0'%&4)&;5,!35!*$%&.,()@!#5!
;5#*)&,*!,)!/!09,()*#d(,.,()!2'..,!,(!'-$*#)&'(4>

D#?0*=#1689)+*0,-#$,#168G)'#4
U=#;5,! 2'.-#%(&,! ,4)! 2'.-'4$,! 395(,! 4,2)&'(!
2'..#(3,.,()@!3,!)*'&4!4,2)&'(4!3,!J'0)&%,!,)!395(,!4,2)&'(!
39#--5&>! U=#25(,! ,4)! 4-$2&#0&4$,! 3#(4! 0,! 2'.:#)! #5! 4,&(!
395(!.&0&,5!-#*)&250&,*!S!l'(,!5*:#&(,@!.'()#%(,!,)!),**#&(4!
#22&3,()$4@!.&0&,5!(#5)&;5,@!l'(,4!:'&4$,4@!3$4,*)!,)!),**#&(4!
#*&3,4>

D#?689)+*0,#$%)99.0#4
F00,!2'.-'*),!5(,!4,2)&'(!ccL!_.&44&0,4!.'E,((,!-'*)$,a@!
5(,!4,2)&'(!3,!)&*,5*4!39$0&),!,)!5(,!4,2)&'(!3,!2'..#(3'4!
-#*#2=5)&4),4>!F00,!,D-$*&.,(),!,(!-054!5(,!4,2)&'(!39#--5&! !!)*c,0F-()*T-,-7J2ࢢ*A8)
.&)*#&00,54,>

^")QMT&L
**70)9

^")QMT6L
**70)9

6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<$SKUSZ<SK"S<"

"?
 TMQPEC3+*3C:CG

!!$*`&..)A* * * * * * :n-&2(n0
* * j*!U#*)'*%0AA0&'*7&2,8)*(2,/)

"V
 :/8-7J).)'8*()*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)*()*%-W&‚*)

"
,! ]$)#2=,.,()! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! 3,! c#E')),!
_]"Fca!,4)!-0#2$!,(!4,()&(,00,!#J#(2$,!3#(4!0#!*$%&'(!
4)*#)$%&;5,!35!2#(#0!35!c'l#.:&;5,>!",!*A0,!35!]"Fc!
49&(42*&)! 3#(4! 0,4! .&44&'(4! -*&(2&-#0,4! 3,4! 1ivZ[P! _1'*2,4!
#*.$,4!3#(4!0#!l'(,!453!3,!09[2$#(!P(3&,(a!;5&!2'(4&4),()!
/! %#*#()&*! 0#! -*'),2)&'(! 35! ),**&)'&*,! (#)&'(#0! ,)! 3,4!
&(4)#00#)&'(4!4)*#)$%&;5,4>!P0!2'()*&:5,!/!0#!-*$4,*J#)&'(!3,4!
&()$*R)4!B*#(C#&4!,)!#5!.#&()&,(!3,!0#!4$25*&)$!3#(4!0#!l'(,@!
,)! #445*,! 0#! -'4)5*,! -,*.#(,(),! 3,! 4$25*&)$! .#*&)&.,! ,)!
-#*)&2&-,!#&(4&!/!0#!05)),!2'()*,!0#!-&*#),*&,>!

",!2'()*#)!'-$*#)&'((,0!35!]"Fc!2'.-*,(3!0#!-#*)&2&-#)&'(!
#5D! '-$*#)&'(4! 3,! 4,2'5*4! 395*%,(2,@! 09#--5&! /! 0#! 05)),!
2'()*,! 09&..&%*#)&'(! 20#(3,4)&(,! _"PUa@! 0#! -*'<,2)&'(! 3,!
3$)#2=,.,()4!39&(4)*52)&'(!'-$*#)&'((,00,!_]P[a>!b$($!!2&#()!
395(,!4&)5#)&'(!%$'%*#-=&;5,!-*&J&0$%&$,!,(!.&0&,5!0#%5(#&*,@!
&0!#*.,!0,!U,()*,!39&(4)*52)&'(!,)!39#%5,**&44,.,()!(#5)&;5,!
_UPiMa!,)!5(!-'4),!#*.$!/!c9"&h#@!,(!`*#(3,!X,**,@!3$3&$!/!
09,()*#d(,.,()!),2=(&;5,!,)!)#2)&;5,!3,4!5(&)$4>!
F(! '5)*,@! 0,! ]"Fc! 2'(35&)! jI! .&44&'(4! 3,! -*$4,(2,!
*$J,*4&:0,!;5&!-,*.,)),()!09&(4)*52)&'(!)'5)!,(!3$J,0'--#()!0#!
2'((#&44#(2,!35!3$-#*),.,()>!P0!#*.,!,(!!(!5(!3$)#2=,.,()!
-,*.#(,()!#5D!d0,4!`0'*&,54,4>!
6,F-'0A-ࢢ*&'
`0A8&,012)
0,#*W;"( /"( O"( >?L( W;%‚("( S.).1.*=.#( <,;#( *H%$*2.//"#( E(
e,;#,;( "$( :;F.$"( "$( QX7O9( /.( )";J%3-"( =,-<.1$%"9(
)'2.=\'"( E( !i.,;)i%9( <#"$)( =,#<*( "2( )"M%"$2( /"(
!'2.=\"-"$2( )"( 0'1%,$( '2#.$13#"( )"*( U,-,#"*( 4!0?U8@(
U"/;%&=%( <#"$)( /H.<<"//.ࢡ(,$( )"( !'2.=\"-"$2( )"( /.(
0'1%,$( '2#.$13#"( )"( S.F,‚("( 4!0?S8( "$( QX7Y9( .<#3*( /.(
<#,=/.-.ࢡ(,$( )"( /H%$)'<"$).$="( )"*( U,-,#"*@( ?$( QXRV9(
/"( #'1%-"$2( #"N,%2( /.( 1.#)"( E( /H'2"$).#)( );( 5"( >'1%-"$2(
'2#.$1"#( )"( =.M./"#%"9( /;%&-l-"( %**;9( "$( QXOX9( )"*(
"*=.)#,$*();(S.#,=();(Q"#(>?U@(!"<;%*(56Q6(/"(!0?S("*2(
#.‚(.=\'(E(/.(G.*"()"()'+"$*"()"(/.(>';$%,$&S.F,‚("@(

D#;*,#1689) +*0,#$,#1688)*$,8,*'#,'#$,#
26+0-'0=.,#4
U,)),! 2'.-#%(&,! #! -'5*! .&44&'(! 3,! B'5*(&*! 0,! -,*4'((,0!
,)!0,4!.'E,(4!($2,44#&*,4!#5!2'..#(3,.,()!,)!#5!4'5)&,(!
0'%&4)&;5,! 35! ]"Fc! ,)! 3,4! 3&D! '*%#(&4.,4! .&0&)#&*,4! 3,!
09d0,! 3#(4! 5(! 2'(),D),! &(),*#*.$,4! ,)! &(),*.&(&4)$*&,0>
]'5:0,.,()!'-$*#)&'((,00,@!0#!UU"!,4)!,(!.,45*,!39#*.,*!
5(,!4,2)&'(!3,!2'.:#)!45*!2'5*)!-*$#J&4!#&(4&!;595(!2,()*,!
3,! *,%*'5-,.,()! ,)! 39$J#25#)&'(! 3,! *,44'*)&44#()4! ,(!
;5#*#(),Y=5&)!=,5*,4>

D#;*,#1689) +*0,#$,#168G)'#$%0*J)*',(0,#4
i*)&250$,! ,(! H! 4,2)&'(4! 2,)),! 2'.-#%(&,! ,4)! #*.$,! -#*!
3,4! .&0&)#&*,4! ,(! .&44&'(! 3,! 2'5*),! 35*$,! _;5#)*,! .'&4a!
-*'J,(#()! #544&! :&,(! 395(&)$4! 35! *$%&.,! %$($*#0! ;5,! 3,!
;&,7)A*-,./)A*(-'A*9-*n&')*A2(*
0#! "$%&'(! $)*#(%+*,>! 1,*! 3,! 0#(2,! 35! ]"Fc! ,00,! -,5)! R)*,! ()*9=67/-'*P'(0)'
3$-0'E$,!4'54!;5#*#(),Y=5&)!=,5*,4!,(!.&44&'(!'5!,(![LFs>

6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<"SZKSZ$S$$SVK

"K
 LME*T3CQPcCG*P%T+Q

VZK*`&..)A* * * * * * E-.B*()*E-,B0-F')

#<
 !),*Q/F0.)'8*/8,-'F),*()*7-Y-9),0)

U
'.-'4$! 395(&)$4! :0&(3$,4! -'0EJ#0,(),4@! 0,
6,*! \$%&.,()! $)*#(%,*! 3,! 2#J#0,*&,! _6,*! \FUa! ,4)!
4-$2&#0&4$! 3#(4! 0,! 3'.#&(,! 35! 2'.:#)! 3,4! :0&(3$4>!
FD-,*)! 3#(4! 0#! *,2'((#&44#(2,! 'BB,(4&J,@! 0,! 2'.:#)! 3,!
*,(2'()*,!,)!0#!-*&4,!3,!2'()#2)@!4#!-054YJ#05,!*$4&3,!3#(4!4#!
2#-#2&)$!/!3$0&J*,*!,(!)'5)!),.-4!3,4!B,5D!-5&44#()4@!*#-&3,4!
,)!-*$2&4>!",4!,42#3*'(4!3,!*,2'((#&44#(2,!,)!39&(),*J,()&'(!
2'.-0+),()!-#*B#&),.,()!2,4!2#-#2&)$4!K!B,5N!-#*!09#2;5&4&)&'(!
35!*,(4,&%(,.,()!)#2)&;5,>!F;5&-$4!3,!2=#*4!ics!6I!\UY\@!
)*'&4!3,!4,4!,42#3*'(4!4'()!4-$2&#0&4$4!3#(4!0,4!.&44&'(4!3,!
*,2'((#&44#(2,!'BB,(4&J,>!

],5D! #5)*,4@! $;5&-$4! 3,! J$=&250,4! :0&(3$4! 0$%,*4@! 4'()! `0A8&,012)*

4-$2&#0&4$4! 3#(4! 0,4! .&44&'(4! 3,! *,2'((#&44#(2,! ,)!
39&(),*J,()&'(@! 45*! 09#2;5&4&)&'(! 35! *,(4,&%(,.,()! )#2)&;5,! L/(.('2'(=#''("$(QX5Q(E(A,;**"("$(`;$%*%"(E(<.#ࢡ(#()H'/'-"$2*(
,)!09#2)&'(!#()&Y2=#*>
)"*( =,-<.1$%"*( -,$2'"*( );( 5"( >?L@( P( ="‚("( '<,W;"9(
/.( 0'1%,$( '2#.$13#"( $H"*2( =,$*ࢡ(2;'"( W;"( )"( #'1%-"$2*(
6,F-'0A-ࢢ*&'
)H%$+.$2"#%"@(U"(*,$2(/"*(/'1%,$$.%#"*(#;**"*(W;%9(+,#2*()"(
",! 6,*! \FU! 2'.-),! 4&D! ,42#3*'(4! ,(! '*3*,! 3,! :#)#&00,! ,)! /";#("J<'#%"$="()"(=.M./%"#*(.M"#ࢡ(*9(<"#-%#"$2(E(/.(0'1%,$(
3&4-'4,!395(!,42#3*'(!3,!*$4,*J,>! )"( *H%//;*2#"#( ).$*( ;$"( $,;M"//"( )%*=%</%$"@( 0H\%*2,%#"( .(
#"2"$;(/H%-<,#2.$2"(+.=;/2'()H.).<2.ࢡ(,$()"*(/'1%,$$.%#"*(
D#;*#,-1)$( 6*#$,#1688)*$,8,*'#,'#$,#26 +0-'0=.,#4 =.M./%"#*( m( =,-I.‚(.$2*( E( =\"M./( "$( AF#%"( "2( .;( S.#,=9(
U,)! ,42#3*'(! #445*,! 0,! 4'5)&,(! ($2,44#&*,! #5! :'(! /"*( /'1%,$$.%#"*( );( Q"#( >?U( ,$29( )3*( QXO69( '2'( ),2'*(
B'(2)&'((,.,()! 35! *$%&.,()>! t5,! 2,! 4'&)! #5! ;5#*)&,*@! ,(! )H.;2,-%2#.%//";*"*( *;#( /"*W;"//"*( %/*( *"( *,$2( )%*ࢡ($1;'*(
,D,*2&2,!'5!,(!.&44&'(>!P0!B'5*(&)!09#5)'('.&,!0'%&4)&;5,!#5D! <"$).$2(/"*(=.-<.1$"*()"(C#.$="("2()"(`;$%*%"9("$(QXV6(
0$%&'((#&*,4!,(!'-$*#)&'(4>!
"2(QXVO@(P(/.(/%I'#.ࢡ(,$9(=";J&=%(,$2('2'('W;%<'*()HPSS(R@(
D#K(60-#,-1)$(6*-#G20*$&-#4 0,#*()"(/.(1;"##"()HL$),=\%$"9(/"*(/'1%,$$.%#"*(,$2(=,$M"#ࢡ((
",4! 6,*@! W,@! ,)! 8,! ,42#3*'(4! 4'()! 2'.-'4$4! 3,! H! -,0')'(4! /";#( #'1%-"$2( "$( ;$%2'*( .-<\%I%"( ."($( )"( =,-I.‚(#"( E(
:0&(3$4!2=#25(>!U,5DY2&!4'()!$;5&-$4!39ics!6I!\UY\@!,(%&(! I,#)( )"( ^U#.I"*_( "2( ^)HP//%1.2,#*_@( !"( #"2,;#( )HP/1'#%"9(
:0&(3$!45*!*'5,4!/!0#!B'&4!.':&0,!,)!-5&44#()@!3')$!395(!2#('(! %/*( ,$2( #"2#,;M'( ;$( "-</,%( )"( #"=,$$.%**.$="( "2( ,$2( '2'(
3,!6Ij..>! 'W;%<'*()H"$1%$*(I/%$)'*(.).<2'*@
D#I,.@#,-1)$( 6*-#$,#(,16**)0--)*1,#,'#
$%0*',(/,*'06*#4
",4!H,!,)!j,!,42#3*'(4!4'()!2'.-'4$4!2=#25(!3,!H!-,0')'(4!
3,! *,2'((#&44#(2,! ,)! 39&(),*J,()&'(>! U,5DY2&! 4'()! $;5&-$4!
3,!pb"! 3$3&$4! #5D! .&44&'(4! 39$20#&*#%,@! 3,! *,2'((#&44#(2,!
'5!39&(),*J,()&'(!#()&Y2=#*>!

D#;*#,-1)$( 6*#$,#(&-,(/,#4!
P0!,4)!&()$%*$!#5D!3&BB$*,(),4!.&44&'(4!35!*$%&.,()>
Z)*c,0F-()*3/Fa,)*c90'(/)

^!),QME

^EJ)@()7&,BA!QME

6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<$S$"S?#S#"S<"*

#!
 * ;PMQ*:M*G6L*T+GGNh*
* * * * E6L;P+LO*:+LG*3=+iMLPQ

K$$**`&..)A* * * * * * 3-2(2'>9=+,(&0A)

#"
 !),*Q/F0.)'8*/8,-'F),*()*F/'0)

g
(&)$! 3,! %$(&,! 39#44#5)@! 0,! 6,*! \$%&.,()! $)*#(%,*! 3,!
%$(&,! ! _6,! \F`a! *,.-0&)! 3,4! .&44&'(4! 39#--5&! /! 0#!
.':&0&)$@! 39#--5&! /! 0#! 2'()*,! .':&0&)$! ,)! 39#&3,! #5!
3$-0'&,.,()!395*%,(2,>!P0!,4)!#-),!/!,BB,2)5,*!3,4!.&44&'(4!3,!
-#*)&2&-#)&'(!#5!2'.:#)!3,!2'()#2)@!(')#..,()!3#(4!0,!2#3*,!
39'-$*#)&'(4! ,(! .&0&,5! 5*:#&(! '5! 3,! 2'("!&)4! #4E.$)*&;5,4>!
P0!-,5)!#&(4&!2'(35&*,!3,4!#2)&'(4!3,!*,(4,&%(,.,()!.&0&,5!
3#(4!0,!2#3*,!3,4!K!,()*$,4!,(!-*,.&,*!N!,)!3,4!'-$*#)&'(4!
#.-=&:&,4>!",4!0$%&'((#&*,4!35!6,*!\F`!4'()!#J#()!)'5)!3,4!
4#-,5*4!B'*.$4!-'5*!-*$-#*,*@!2'(35&*,!,)!#445*,*!0#!.&4,!
/! ),**,! 3,4! B'*2,4! ,.:#*;5$,4! 3,-5&4! 0,4! :e)&.,()4! 3,!
-*'<,2)&'(!,)!3,!2'..#(3,.,()>!

! "#! 3&J,*4&)$! 3,! 4,4! .#)$*&,04! ,)! 0,4! .50)&-0,4! `0A8&,012)*

2'.-$),(2,4! 3,4! 4#-,5*4! 0$%&'((#&*,4! -,*.,)),()! #5!
*$%&.,()!39&(),*J,(&*!*$%50&+*,.,()!45*!0,!),**&)'&*,!(#)&'(#0!
3#(4! 0#! %,4)&'(! 3,4! 2#)#4)*'-=,4! (#)5*,00,4>!X*#J#&00#()! ,(!
l'(,!39&(4$25*&)$!,)!,(!l'(,!-'005$,!-#*!3,4!,(%&(4!,D-0'4&B4!
&.-*'J&4$4@!09#3#-)#:&0&)$!35!6,*!\F`!(9,4)!-054!/!3$.'()*,*>!
6,F-'0A-ࢢ*&'
",! 6,*! \F`! ,4)! 2'.-'4$! 3,! 4&D! 2'.-#%(&,4! #5D;5,00,4!
49#<'5),!5(,!2'.-#%(&,!3,!*$4,*J,>
D#?689)+*0,#$,#1688)*$,8,*'#,'#$,#26 +0-'0=.,#4
[5)*,! 09#225,&0! 3,4! 0$%&'((#&*,4! ,(! B'*.#)&'(@! 0#! .&44&'(!
-*&(2&-#0,! 3,! 2,)),! 2'.-#%(&,! ,4)! 0,! 4'5)&,(! ),2=(&;5,! ,)!
#3.&(&4)*#)&B!3,4!5(&)$4!2'.:#))#(),4>
D#L.)'(,#1689)+*0,-#$,#168G)'#4 # ?#F2\#'"9("$(>'<;I/%W;"()"(Uf2"()HLM,%#"9("$(P+1\.$%*2.$9(
U=#;5,!2'.-#%(&,!2'.-*,(3!8!4,2)&'(4!3,!2'.:#)!,)!5(,!
4,2)&'(! 39#--5&@! -#*)&250&+*,.,()! #%5,**&,4! #5D! 2'(3&)&'(4!
20&.#)&;5,4!4$J+*,4>
0"( Q"#( >?:( .( '2'( =#''( "$( QXRV( *,;*( /H.<<"//.ࢡ(,$( Y"(
>'1%-"$2('2#.$1"#()"(1'$%"@(P(<"%$"(=#''9(%/(%$2"#M%"$2("$(
>UP9(.;(`=\.)(<;%*(.;(0%I.$@(?$(QXX69(%/(*H%//;*2#"(.;(*"%$(
)"( /.( )%M%*%,$( !P:h?`( <,;#( "$*;%2"( %$2"#M"$%#( "$( QXX5(
.;( U.-I,)1"9( "$( G,*$%"( "2( "$( A,-./%"@( K#'*"$2( *;#( )"(
-;/ࢡ(</"*( 2\'b2#"*( )H,<'#.ࢡ(,$*9( %/( "*2( "$1.1'( "$( QXXV(
).$*( /"( =.)#"( )"( /H,<'#.ࢡ(,$( `h>ZhkLA?( .;( >n.$).( "2(
E( A.#.B"M,( "$( QXXc@( ?$( QXXX9( %/( )"M%"$2( /"( Q"#( >'1%-"$2(
?2#.$1"#()"(:'$%"(4Q"#(>?:89(/,#*()"(/.(=#'.ࢡ(,$();(5"(>?:@(
A,;*( ="‚("( .<<"//.ࢡ(,$9( %/( "*2( %$2'1#'( E( /.( eCk>( 4+,#="(
)"( -.%$ࢡ("$( )"( /.( <.%J( )"( /Hk`PD( .;( e,*,M,8( "2( +,;#$%2(
#'1;/%3#"-"$2( )"*( ;$%2'*( "$( :;F.$"9( E( S.F,‚("( "2( E(
!B%I,;ࢡ(@(U"()'I;2()"(*%3=/"(M"##.(/"(#'1%-"$2("$1.1'("$(
.;(0%I.$9(.;(`=\.)9(.;(S./%("2(*;#(/"(2"##%2,%#"($.ࢡ(,$./@

D#?689)+*0,#$%)99.0#4
\$-#*)&,! ,(! 4,-)! 4,2)&'(4! 3&4)&(2),4@! 4,4! 3'.#&(,4!
39&(),*J,()&'(! 4'()! 0,4! 45&J#()4! S! 09#--5&! #5! 3$-0'&,.,()@!
09'*%#(&4#)&'(!35!),**#&(@!09#--5&!/!09,(%#%,.,()!#5!.'E,(!3,!
4-$2&#0&4),4!#.-=&:&,@!0#!-*'352)&'(!,)!0,!)*#&),.,()!3,!09,#5@!
0,!3$.&(#%,!,)!0#!B'5&00,!'-$*#)&'((,00,!4-$2&#0&4$,>

D#?689)+*0,#$,#(&-,(/,#4
P()$%*$,!/!09,(4,.:0,!3,4!.&44&'(4!35!*$%&.,()@!0#!2'.-#%(&,!
3,!*$4,*J,!,4)!B'*),.,()!3$-0'E$,!45*!09'-$*#)&'(!Z,()&(,00,!
,(!#--5&!3,4!5(&)$4!3,!2'.:#)>! Z)*c,0F-()*3/Fa,)*c90'(/)

^!),QMR

^E:E!QMR*

6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<$SZZSU<S?US<"

##
 QPML*L=M%TlE`M

!<!#*`&..)A* * * * * G-0'8*EJ,0A8&9>(=+9D0&'

#$
 ")*Q/F0.)'8*/8,-'F),*()*F/'0)

g
(&)$! 3,! %$(&,! 39#44#5)@! 0,! W,! \$%&.,()! $)*#(%,*! 3,!
%$(&,! _W,! \F`a! *,.-0&)! 3,4! .&44&'(4! 39#--5&! /! 0#!
.':&0&)$@!/!0#!2'()*,!.':&0&)$!,)!39#&3,!#5!3$-0'&,.,()!
395*%,(2,>!F(!'5)*,@!&0!,4)!#-),!/!,BB,2)5,*!3,4!.&44&'(4!,(!
l'(,!.'()#%(,54,!,)!-#*!%*#(3!B*'&3!*,;5$*#()!0,4!4#J'&*Y
B#&*,!4-$2&!!;5,4!/!2,)!,(J&*'((,.,()>!?!2,!)&)*,@!0,!W,!\F`!
2'.-),! 3#(4! 4,4! *#(%4! 5(,! 4,2)&'(! 3,! *,2'((#&44#(2,! ,)!
39&(),*J,()&'(!'BB,(4&J,!_Z\P[a!2'.-'4$,!3,!3,5D!%*'5-,4!
3,! 2'..#(3'4! 3,! .'()#%(,! _`Uca@! 395(,! $;5&-,! 3,!
-0'(%,5*4! 3,! 2'.:#)! 3,! %$(&,! _LU`a@! ,)! 395(,! 4,2)&'(!
39#--5&!/!09,(%#%,.,()!,(!.'()#%(,!_ZiFca>

"9,()*#d(,.,()! 3,4! 0$%&'((#&*,4! 35! W,! \F`! -*,(3! ,(! `0A8&,012)

2'.-),!0,4!4-$2&!!2&)$4!3,!0,5*!3'.#&(,!39,.-0'&>!!i&(4&@!0,4!
0$%&'((#&*,4! 3,! .'()#%(,! ,()*,)&,((,()! 0,5*4! 4#J'&*YB#&*,!
4-$2&!!;5,4!-#*!#5!.&(&.5.!3,5D!4$<'5*4!#((5,04!,(!l'(,!
.'()#%(,54,@! 5(! /! 3'.&(#(),! $)$! ,)! 09#5)*,! /! 3'.&(#(),!
=&J,*>!",!-'4),!.&0&)#&*,!3,!.'()#%(,!3,!p#00'&*,!,)!0,!2#.-!
3,4!\'2=&00,4!_Z#J'&,a!2'(4)&)5,()!0,4!-'&()4!39#--5&!3,!0,5*!
,()*#d(,.,()>!",!*$%&.,()!,4)!$;5&-$!35!4E4)+.,!1F"PM!,)!
3,!J$=&250,4!#*.$4!2=,(&00$4!bpWI^>
6,F-'0A-ࢢ*&'
",!W,!\F`!,4)!#*)&250$!,(!4&D!2'.-#%(&,4!#5D;5,00,4!49#<'5),!
5(,!2'.-#%(&,!3,!*$4,*J,>
D#;*,#1689) +*0,#$,#1688)*$,8,*'#,'#$,
26+0-'0=.,#4
[5)*,! 09#225,&0! 3,4! 0$%&'((#&*,4! ,(! B'*.#)&'(@! 0#! .&44&'(!
-*&(2&-#0,! 3,! 2,)),! 2'.-#%(&,! ,4)! 0,! 4'5)&,(! ),2=(&;5,! ,)!
#3.&(&4)*#)&B!3,4!5(&)$4!2'.:#))#(),4>
0"(5"(>?:("*2(\'#%ࢡ("#();(<.2#%-,%$"("2()"*(2#.)%ࢡ(,$*()"*(
55"9(5Y"("2(7Y"(I.2.%//,$*()"(1'$%"&/'1%,$()HL$),=\%$"@
!3*(*.(=#'.ࢡ(,$9(%/(<.#ࢡ(=%<"(E()"($,-I#";*"*(-%**%,$*("2(
,<'#.ࢡ(,$*9(E(!B%I,;ࢡ(9("$(G,*$%"("2(.;(e,*,M,9("$2#"(QXXX(
"2( 566R@( L/( =,$2#%I;"( E( 2,;2"*( /"*( ,<'#.ࢡ(,$*( )"( /HP#-'"(
)"(`"##"9($,2.--"$2("$(>'<;I/%W;"()"(Uf2"()HLM,%#"9("$(
>'<;I/%W;"(U"$2#.+#%=.%$"("2("$(P+1\.$%*2.$9(,a(%/(.#-"(
;$()'2.=\"-"$2(=\.W;"(\%M"#(<"$).$2(</;*%";#*(.$$'"*@(
L/( <#"$)( ;$"( <.#2( .=ࢡ(M"( .;J( ,<'#.ࢡ(,$*( )H.;B,;#)H\;%9(
W;H%/( *H.1%**"( )"( A"$ࢡ($"//"( ,;( )"( T.#<%"( 4/;‚("( =,$2#"(
/H,#<.%//.1"(=/.$)"*ࢡ($("$(:;F.$"8();(2\'b2#"($.ࢡ(,$./(,;(
)"()"*ࢡ($.ࢡ(,$*(</;*(/,%$2.%$"*9(.;(A.\"/9("$(L#.]9("$(Uf2"(
)HLM,%#"("2(.;(0%I.$@

D#L.)'(,#1689)+*0,-#$,#168G)'#4
U=#;5,!2'.-#%(&,!2'.-*,(3!)*'&4!4,2)&'(4!3,!2'.:#)!,)!
5(,! 4,2)&'(! 39#--5&>! F00,4! 4'()! #-),4! /! )'5),4! 0,4! .&44&'(4!
35! %$(&,! ,)! -#*)&250&+*,.,()! #%5,**&,4! #5D! 2'(3&)&'(4!
20&.#)&;5,4!,D)*R.,4!,)!#5D!l'(,4!.'()#%(,54,4>

D#;*,#1689) +*0,#$%)99.0#4
[*%#(&4$,! ,(! (,5B! 4,2)&'(4! 3&4)&(2),4! ;5&! 2'(2,()*,()!
3,4! 4#J'&*YB#&*,! :&,(! 4-$2&!!;5,4! S! '*%#(&4#)&'(! 35! ),**#&(!
B*#(2=&44,.,()@! #&3,! #5! 3$-0'&,.,()@! #&3,! /! 09,(%#%,.,()!
.'()#%(,@!*,(4,&%(,.,()!,)!&(),*J,()&'(!'BB,(4&J,@!$0$.,()!
'-$*#)&'((,0!3,!3$.&(#%,!,)!3$-'005)&'(> "?)*c,0F-()*(=P'@-'8),0)*()*%&'8-F')
D#;*,#1689) +*0,#$,#(&-,(/,#4
P()$%*$,! #5! *$%&.,()@! ,00,! -#*)&2&-,! /! 09,(4,.:0,! 3,! 4,4!
.&44&'(4>

^")QMR&L
**70)9

6L
**70),*A2B/,0)2,*-(X&0'8*4*<$SK<S?$SV"S<"

#U
 La solidarité : supplément d’âme de la Légion étrangère

"
#!4'0&3#*&)$!/!0#!"$%&'(!,4)!2'(42&,(),!,)!J'0'()#&*,@!,00,! 5,#16*'()'!
*,(J'&,!/!0#!(')&'(!3,!4'0&3&)$@!3,!2'=$4&'(@!'T!0,4!0&,(4! L*,.&+*,!,D-*,44&'(!3,!2,)),!4'0&3#*&)$>!",4!<,5(,4!,(%#%$4!
&(3$B,2)&:0,4!;5&!4'()!2*$$4!,()*,!2=#25(!3,!4,4!.,.:*,4! 49,(%#%,()! /! 4,*J&*! 0#! 0$%&'(! #J,2! ='((,5*! ,)! !!3$0&)$@! 3#(4!
,)! 2=#25(,! 3,! 4,4! B'*.#)&'(4! 3$!!(&44,()! 0,! B'(3,.,()! 3,! (9&.-'*),! ;5,0! *$%&.,()@! ,)! -#*)'5)! 'T! 0#! 1*#(2,! #! :,4'&(!
09,4-*&)!3,!2'*-4> 39,00,>! F(! 2'()*,-#*)&,! 3,! 2,! 4,*J&2,@! '5)*,! 0#! B'*.#)&'(!
;59&04!*,C'&J,()@!0#!B#.&00,!;59&04!&()+%*,()@!0,!2#3*,!4)*52)5*$!
U9,4)! #544&! 5(! 2'()*#)! &.-0&2&),! *,0&#()! 0,! 0$%&'((#&*,! /! ;59&04! )*'5J,()! ,)! 0,5*! *$.5($*#)&'(@! &0! -,5J,()! #2;5$*&*! 0#!
09P(4)&)5)&'(! "$%&'(! $)*#(%+*,>! P0! (,! 49#%&)! -#4! 39,D-&,*! 5(! (#)&'(#0&)$!B*#(C#&4,!'5!:$($!!2&,*!395(,!*,2'(J,*4&'(>
-#44$!)*'5:0,>!"#!<54)&2,!2'()*#2)5,00,!#5!4,&(!3,!0#!"$%&'(@!
49,D-*&.,!-#*!09':0&%#)&'(!3,!*$2&-*'2&)$@!4#(4!*,J,(3&2#)&'(>! 5%0*'&+()'06*!
Z,0'(! 0,4! *+%0,4! 3,! 2,)),! <54)&2,! $J'05$,@! )'5)! 2'()*#)! `#%,! 395(,! 4'0&3#*&)$! ,BB,2)&J,>! "#! "$%&'(! $)*#(%+*,!
39$2=#(%,! '5! .R.,! 3,! 3'(! 45--'4,! ;59#J,2! 0,4! :$($!!2,4@! 3'((,! 4#! 2=#(2,! /! )'54! 2,5D! ;5&! J,50,()! 0#! 4#&4&*>! U,)),!
'(!#22,-),!0,4!2=#*%,4!2'(4,()&,4>! &()$%*#)&'(!B'(2)&'((,!,(!*,4-,2)#()!3,4!-*&(2&-,4!4&.-0,4!,)
$-*'5J$4!w!*#44,.:0,*!%*e2,!/!5(,!0#(%5,!5(&;5,!_#.#0%#.,a@!
U'()*#)! 'T! 0,! 0$%&'((#&*,! #22,-),! 09,D&%,#(),! J&,! ;5&! 4,*#! 250)&J,*! 5(,! =&4)'&*,! 2'..5(,@! #3=$*,*! /! 3,4! J#0,5*4@!
0#! 4&,((,>! U'()*#)! 'T! 0#! "$%&'(! 49,(%#%,! /! 09$0,J,*! 4,0'(! #--*,(3*,! Y! 2'.-*,(3*,! ,)! *,4-,2),*! 0,! 2'3,! 39='((,5*@!
4'(! .$*&),>! U'()*#)! 'T! 2=#25(! 49,(%#%,! /! *,4-,2),*! 0,! #3'-),*! 3,4! *+%0,4! 3,! J&,! 4-$2&!!;5,4@! 49&3,()&!!,*! /! 3,4!
KU'3,! 39='((,5*! 35! 0$%&'((#&*,N! ,)! ! #22,-),*! 0,! 4#2*&!!2,> 4E.:'0,4@!,)!!!(#0,.,()!%*#J&*!09,42#0&,*!4'2&#0!-#4!/!-#4>
"#! "$%&'(! 49,(%#%,! /! (,! <#.#&4! #:#(3'((,*! 0,4! 4&,(4>!
U=#;5,! -*'0'(%#)&'(! 3,! 2,! 2'()*#)! ,4)! 5(! *,('5J,00,.,()! ;*,#).'(,#17)*1,
3,! 2'(!!#(2,>! U,)),! 2'(!!#(2,! 2'(35&)! (#)5*,00,.,()! /! 0#! `#%,! 395(,! 4'0&3#*&)$! ,(! 3,J,(&*>! "#! "$%&'(! $)*#(%+*,!
!!3$0&4#)&'(>! 3&4-'4,!395(!4E4)+.,!3,!4$0,2)&'(!;5&!-,*.,)!39,(J&4#%,*!5(!
('5J,#5!3$-#*)>!X'5)!0,!.'(3,!#!4#!2=#(2,!)#()!;59&0!,4)!!#-),!
?! 2,)),! (')&'(! *,0#)&J,.,()! ('*.#)&J,@! 0#! "$%&'(! #! #<'5)$! .$3&2#0,.,()@! -=E4&;5,.,()@! -4E2='0'%&;5,.,()! ,)! ;5,! 4#!
4#!-#*)!=5.#&(,@!-'5*!05&!3'((,*!2,)),!),D)5*,!-#*)&250&+*,! .')&J#)&'(!,4)!4'0&3,>!
;59'(!#--,00,!J#0,5*@!#5!2n5*!395(,!$)=&;5,>!g(,!4'0&3#*&)$!
/! (500,! #5)*,! -#*,&00,@! ;5&! -*,(3! ,(! 2'.-),! 0,4! 3&.,(4&'(4! 5%&+)20'&#$,-#17)*1,-!
39#0)*5&4.,!,)!3,!%$($*'4&)$!-*$4,(),4!/!0#!*#2&(,!3,!09&3$,! "#! 4'0&3#*&)$! -#*! 09$%#0&)$>! g(,! B'&4! 4$0,2)&'(($4@! )'54! 0,4!
3,!4'0&3#*&)$> 0$%&'((#&*,4! 4'()! $%#5D>! P04! 2'..,(2,()! )'54! #5! .R.,!
(&J,#5!,)!-#44,()!-#*!0,!*#(%>!
U,)),!J#0,5*!3,!4'0&3#*&)$!)&,()!)'5),!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!,)!
,(!B#&)!5(,!-#*)&,!3,!4'(!,D2,-)&'(>!"#!2'(!!#(2,@!0#!-#*'0,! 5)#J()',(*0'&#$%)(8,-
3'(($,@! 09$;5&)$@! 0#! !!3$0&)$@! 09,4-*&)! 3,! 2'*-4@! 09,4-*&)! 3,! "#!4'0&3#*&)$!3,4!2'.:#))#()4>!K!U=#;5,!0$%&'((#&*,!,4)!)'(!
B#.&00,k!X'5)! 49,D-0&;5,! 3#(4! 2,! 45--0$.,()! 39e.,! ;5,! 0#! B*+*,!39#*.,@!;5,00,!;5,!4'&)!4#!(#)&'(#0&)$@!4#!*#2,@!4#!*,0&%&'(>!
"$%&'(!)*#(4.,)!/!4,4!0$%&'((#&*,4> X5!05&!.#(&B,4),4!)'5<'5*4!0#!4'0&3#*&)$!$)*'&),!;5&!3'&)!5(&*!
0,4!.,.:*,4!395(,!.R.,!B#.&00,!N!_i*)!W!35!U'3,!39='((,5*!
35!0$%&'((#&*,a>!U,)),!B*#),*(&)$!0/!,4)!2,00,!35!2'.:#)@!2,00,!
3=MoTQMGGP6L*pC6OP:PMLLM*:M*EMOOM*G63P:+QPON
3,4!'-$*#)&'(4!,)!3,4!:&J'5#24>!!

U
,)),! 4'0&3#*&)$! "$%&'(! ,4)! 2'.-0,D,! /! *$45.,*! Z'0&3#&*,! 3#(4! 0#! 4'5BB*#(2,>! K! X5! (9#:#(3'((,4! <#.#&4! (&!
-5&4;59,00,!4,!)*'5J,!,(!!!0&%*#(,!3#(4!)'54!0,4!#2),4! ),4! .'*)4@! (&! ),4! :0,44$4! N! _i*)! G! 35! U'3,! 39='((,5*! 35!
3,!0#!J&,!35!0$%&'((#&*,@!-,(3#()!,)!#-*+4!4'(!4,*J&2,>!0$%&'((#&*,a>! Z&! 5(! 0$%&'((#&*,! #! 5(! #22&3,()! #5! 2'.:#)! '5!
F00,!&()+%*,!$%#0,.,()!39,.:0$,@!,)!3,-5&4!)'5<'5*4@!0#!B#.&00,!='*4! l'(,! 39'-$*#)&'(@! #0'*4! ;59&0! ,4)! ,(! #2)&J&)$! '5! 49&0! #!
3,4!0$%&'((#&*,4>! ;5&))$! ('4! *#(%4@! 0#! "$%&'(! 49,(%#%,! /! 49'225-,*! 3,! 05&! 0,!
),.-4! ($2,44#&*,! /! 4'(! *$)#:0&44,.,()! '5! /! 4#! *$&(4,*)&'(>!
$ T&2,*9)A*9/F0&''-0,)A ",!:0,44$!-,5)!:$($!!2&,*!35!2,()*,!3,4!2'(J#0,42,()4!3,!0#!
c#0.'54;5,!/!c#*4,&00,!'5!3,!09P(4)&)5)&'(!3,4!&(J#0&3,4!3,!0#!
P()$%*&)$@!B*#),*(&)$@!('5J,00,!2=#(2,@!$;5&)$!,)!*,4-,2)!4'()! "$%&'(!$)*#(%+*,!/!L5E0'5:&,*>!
3,4!.')4!;5&!*$4'((,()@!3,4!.')4!-'*),5*4!3,!4,(4!;5&!4'()!
0,4!:#4,4!3,!2,)),!4'0&3#*&)$>

#Z
;*,#J6(8)'06*#.*0=.,#$,#168G)'')*' ! 3M*;PL+LEM%MLO*:M*EMOOM*G63P:+QPOM
F00,! #00&,! ,()*#d(,.,()! ,)! $352#)&'(>! g(,! $352#)&'(! 'T! '(!
&(250;5,!#5D!0$%&'((#&*,4!3,4!J#0,5*4!2'..5(,4!;5&!*,-'4,()!

]
,5D! '*%#(&4.,4! 4'()! *,4-'(4#:0,4! 3,! 09,(4,.:0,! 35!
45*!0,!2'3,!39='((,5*!35!0$%&'((#&*,!w!0,!250),!3,!0#!.&44&'(@! !!(#(2,.,()! 3,! 0#! 4'0&3#*&)$! "$%&'(! $)*#(%+*,! S! 0,!!
0#!*&%5,5*!3#(4!09,D$25)&'(@!0,!3,J'&*!3,!.$.'&*,!,)!0,!250),! 1'E,*!39,()*#&3,!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!_1F"Fa!,)!0,!
3,4!i(2&,(4! ,)! 0#! B*#),*(&)$>!X'54! 45&J,()! 5(! ,()*#d(,.,()! U,*20,!.&D),!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!_Uc"Fa>!1$3$*$4!#5!4,&(!
3,!2'.:#))#()!39&(B#(),*&,!3,!=#5),!,D&%,(2,>!U9,4)!0#!:#4,! 3,!0#!]&J&4&'(!,()*#&3,!,)!4'0&3#*&)$!_]FZa@!&04!-,*.,)),()!/!
2'..5(,> 2,00,Y2&!3,!2''*3'((,*!0,4!#2)&'(4!/!.,(,*!3#(4!0,4!3'.#&(,4!
4-$2&!!;5,4! 3,! 09#2)&'(! 4'2&#0,! ,)! 3,! 09#.$0&'*#)&'(! 3,! 0#!
* T&2,*9)A*-'70)'A 2'(3&)&'(!35!-,*4'((,0>

5%M*-'0'.'06*# $,-# 0*/)20$,-# $,# 2)# 5&+06*# &'()*+>(,# * 3=-7ࢢ*&'*A&70-9)

EMM5NF
"9&(4)&)5)&'(! #225,&00,! ,)! =$:,*%,! 0,4! #(2&,(4! 0$%&'((#&*,4!
",! 1'E,*! 39,()*#&3,! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! _1F"Fa@! #%&)!
=#(3&2#-$4@! e%$4! '5! ,(! 3&B!!250)$! -'5*! 0,5*! B'5*(&*! 5(! 4#(4! :5)! 052*#)&B! ,)! .,)! ,(! n5J*,! 0,! -0#(! 39#2)&'(! 4'2&#0,!
#22'.-#%(,.,()!4'2&#0!'5!.$3&2'Y4'2&#0@!5(,!#3#-)#)&'(!/!0#! #5! -*'!!)! 3,4! 0$%&'((#&*,4@! ,(! #2)&J&)$@! 3,4! #(2&,(4@! #&(4&!
J&,!#2)&J,!'5!5(,!#&3,!/!09&(4,*)&'(!4'2&#0,!,)!-*'B,44&'((,00,>!
;5,! -'5*! 0,5*! B#.&00,>! Z,4! *,44'5*2,4! 4'()! %$($*$,4! -#*!
F(!*,)'5*@!0,4!#(2&,(4!;5&!0,!-,5J,()!*$#0&4,()!3,4!)*#J#5D!3,! 0,4! *,2,)),4! -*'J,(#()! 3,! 0#! J,(),! 35!K! J&(! 3,! 0#! "$%&'(! N!
*,0&5*,! '5! 3,! 2$*#.&;5,@! -#*)&2&-,()! #5D! J,(3#(%,4! ,)! #5D!
,)! 3,! 09=5&0,! 39'0&J,4! -*'35&)4! 45*! 0,! ]'.#&(,! 35! 2#-&)#&(,!
*$2'0),4! 39'0&J,4! ;5&! -*'35&4,()! 0,!K! J&(! 3,! 0#! "$%&'(! N! ,)!
]#(<'5@! .#&4! #544&! 3,! 0#! J,(),! 3,4! *$#0&4#)&'(4! 3,4! #),0&,*4!
09=5&0,!39'0&J,!35!]'.#&(,!35!U#-&)#&(,!]#(<'5> _2$*#.&;5,@!*,0&5*,a!3,!09P(4)&)5)&'(!3,4!&(J#0&3,4!3,!0#!"$%&'(!
$)*#(%+*,!_PP"Fa>!",4!*,44'5*2,4!3$%#%$,4!-#*!09#:'((,.,()!
5)#O)0-6*#$.#5&+06**)0( ,#$%H.(062 #5!.#%#l&(,!.,(45,0!o$-&!b0#(2!-#*)&2&-,()!$%#0,.,()!/!0#!
",!1'E,*!39,()*#&3,!'2)*'&,!3,4!45:J,()&'(4!39&(J,4)&44,.,()! 4'0&3#*&)$>!",!1'E,*!39,()*#&3,!,4)!#5)'*&4$!/!*,2,J'&*!3'(4!,)!
,)! 3,! B'(2)&'((,.,()! /! 0#! c#&4'(! 35! 0$%&'((#&*,>! U,)),! 0,%4!;5&!2'(4)&)5,()!4,4!B'(34!-*&(2&-#5D>!
c#&4'(!*,C'&)!3,4!#(2&,(4!-'5*!5(!<'5*!'5!<54;59#5!),*.,!
3,!0,5*!J&,>
* 3-*7&'(0ࢢ*&'*(2*B),A&'')9
5%,*'(,'0,*#$,-#P1)((&-#5&+06*Q
"9#22'.-#%(,.,()! ,(! X,**,>! ",! 1'E,*! 39,()*#&3,! ,4)! ",! U,*20,! .&D),! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! _Uc"Fa@! 2'(4)&)5$!
*,4-'(4#:0,! 3,! 09='..#%,! #5D! .'*)4! ,)! 35! 3,J'&*! 3,! 3,4!'(l,!45225*4#0,4!3,4!*$%&.,()4!$)*#(%,*4@!.,)!,(!n5J*,!
.$.'&*,>! ?! 2,! )&)*,@! &0! %+*,! '5! 2'()*&:5,! /! 09,()*,)&,(! 3,! 0,4! #2)&J&)$4! 3,! *,4)#5*#)&'(@! =A),00,*&,! ,)! 0'&4&*4! _\O"a>! P0!
-054&,5*4! K2#**$4! "$%&'(N@! 3#(4! 3&BB$*,()4! 2&.,)&+*,4@! 'T! 2'()*&:5,! #5! !!(#(2,.,()! 3,! 0#! 2'(3&)&'(! 35! -,*4'((,0!
*,-'4,()!39#(2&,(4!0$%&'((#&*,4>!! 4,*J#()! /! 0#! "$%&'(! %*e2,! #5D! *,44'5*2,4! 3$%#%$,4! -#*! 4,4!
#2)&J&)$4>! P0! B#&)! 09':<,)! 395(! -*$0+J,.,()! 4-$2&!!;5,! 45*! 4,4!
* T&2,*9)A*@-.099)A #2)&J&)$4! ('(! *$%#0&,((,4@! -,*.,))#()! 39#0&.,(),*! 0,! 1'(34!
39,()*#&3,! ,)! 3,! 4'0&3#*&)$! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! _1FZ"Fa>!
5,#36:,(#$%,*'()0$,! U,!B'(34!!!(#(2,*#!0,!L0#(!39#2)&'(!4'2&#0,!_LiZa!3,!0#!"$%&'(!
P0!#22'*3,!3,4!#&3,4!&(3&J&35,00,4!_4,2'5*4!,)!-*R)4!39='((,5*a@! $)*#(%+*,>!P0!,4)@!-#*!#&00,5*4@!0,!2#(#0!-*&(2&-#0!3,!J,(),!3,4!
45*! 0#! :#4,! 3,! 3'44&,*4! &(&)&$4! -#*! 0,4! 3&BB$*,()4! $2=,0'(4! -*'352)&'(4! 3,! J&(! ,)! 39=5&0,! -*'35&)4! 45*! 0,! ]'.#&(,! 35!
4'2&#5D>! P0! .,)! ,(! n5J*,4! 3,4! .,45*,4! 3,! -*'),2)&'(! 3,4! 2#-&)#&(,!]#(<'5>
.#<,5*4@!'*3'(($,4!-#*!09#5)'*&)$!<53&2&#&*,>

"#!"$%&'(!4#5J,%#*3,!,)!#.$0&'*,!0#!2'(3&)&'(!35!-,*4'((,0@!
3#(4!0,!2#3*,!3,!*$B'*.,4!2'()&(5,4!,)!2'.-,(4,!09&.-#2)!
3,4!B'*),4!.5)#)&'(4!;5&!#BB,2),()!0,4!B#.&00,4>!

#?
La Musique de la Légion étrangère
"
#!.54&;5,!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!,4)!'*&%&(#0,!/!-054!395(!
)&)*,!S!-#*!4'(!*,2*5),.,()!39#:'*3@!2#*!4,4!0$%&'((#&*,4!
.54&2&,(4!4'()!&4454!3,4!2&(;!2'()&(,()4!,)!'()!B*$;5,()$!
0,4!2'(4,*J#)'&*,4!0,4!-054!-*,4)&%&,5D!3,!0#!-0#(+),!w!-#*!4'(!
*$-,*)'&*,!$20,2)&;5,!,(45&),@!.R0#()!.#*2=,4!)*#3&)&'((,00,4!
3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,@! *,"!,)4! 3,4! J,*)54! 0$%&'((#&*,4@!
.#&4! $%#0,.,()! #&*4! 39'-$*#4@! '5J,*)5*,4! '5! -')4Y-'5**&4>!
[*&%&(#0&)$!,(2'*,!-#*!0,4!&(4)*5.,()4!-,5!2'5*#()4!;59,00,!
,4)!0#!4,50,!/!5)&0&4,*!_!!B*,4!'5!2=#-,#5!2=&('&4!,()*,!#5)*,4a@!
-#*! 0#! 2#3,(2,! ,D2,-)&'((,00,.,()! 0,(),! 45*! 0#;5,00,! ,00,!
3$!!0,! ,(!!(@! ;5&! 05&! 2'(B+*,! 2,)),! .#<,4)$! ,)! 2,)),! #005*,!
#0)&+*,>
"#! c54&;5,! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,! -#*)&2&-,! /! -*+4! 3,!
4'&D#(),Y3&D! -*,4)#)&'(4! -#*! #(! Y! 3'()! 5(,! ;5&(l#&(,! 3,!
2'(2,*)4!Y!#5!)&)*,!35!*#E'((,.,()!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,@!
3,!09#*.$,!3,!X,**,@!,)!35!0&,(!i*.$,YM#)&'(@!#544&!:&,(!,(!
1*#(2,!;59/!09$)*#(%,*>!X'54!0,4!#(4@!,00,!-#*)&2&-,!#5!3$!!0$!35!
6H!<5&00,)!/!L#*&4@!,(!)R),!3,4!5(&)$4!3,!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,>!
Z#!J#0,5*!#*)&4)&;5,!/!$)$!*,2'((5,!,(!WI68!#J,2!5(!3&4;5,!
39'*@!2=,l!],5)42=Y`*#..'-='(@!-'5*!4'(!,(*,%&4)*,.,()!
K!O$*'4!N>
9)*7J-B)-2*7J0'&0A
P(4)*5.,()!39'*&%&(,!)5*;5,@!0,!2=#-,#5!2=&('&4!,4)!5(!-#J&00'(!
3,!25&J*,!%#*(&!3,!20'2=,)),4@!45*.'()$!3,!0#!%*,(#3,!/!4,-)!
"!#..,4>! P445! 3,! 0#! .50)&)53,! 39&(4)*5.,()4! /! -,*2544&'(!
;5&! #22'.-#%(#&,()! 0,4! -#2=#4! 3#(4! 0,5*! 3$-0#2,.,()@! &0!
B5)!-*'%*,44&J,.,()!#:#(3'(($!#5!2'5*4!35!sPs,!4&+20,>!"#!
"$%&'(! $)*#(%+*,! 09#! 2'(4,*J$! ,)! '*($! 3,! ;5,5,! 3,! 2=,J#0@!
J&,&00,!2'5)5.,!#3'-)$,!-#*!0,4!*$%&.,()4!39iB*&;5,>
"#!;5,5,!35!2=,J#0!)5$!4'54!0,!%5,**&,*!#5!2'.:#)@!$)#&)!5(!
)$.'&%(#%,!3,!2'5*#%,>!FD-'4$,!3,J#()!0#!),(),!35!2=,B@!,00,!
3,J,(#&)!4E.:'0,!3,!2'..#(3,.,()>!
#V
3)*D&2(0'
",4! '*&%&(,4! 35! .')@! 2'..,! 2,00,! 35! 2$0+:*,! *,B*#&(@! 4'()!
#44,l!.#0!2'((5,4>!P0!49#%&*#&)!35!*'50,#5!-#*B#&)!3,!0#!)'&0,!3,!
),(),!!!D$!45*!0,!4#2!,)!;5,!09'(!#--,0#&)!J'0'()&,*4!0,!K!:'53&(!
N>!L,5!3,!),.-4!#J#()!0,!3$-#*)!35!*$%&.,()!$)*#(%,*!-'5*!
0,! c,D&;5,@! c'(4&,5*!xP"OFc@! 2=,B! 3,! c54&;5,@! 2'.-'4#!
2,)),! .#*2=,! 3,J,(5,! 2,00,! 3,! 0#! "$%&'(! $)*#(%+*,>! ",4!
-#*'0,4!#2)5,00,4!'()!-*':#:0,.,()!$)$!#3'-)$,4!J,*4!67GI@!
#0'*4!;5,!0,!*'&!3,4!b,0%,4!#J#&)!3,.#(3$!;5,!4,4!45<,)4!(,!
2'.:#)),()!-#4!,(!1*#(2,@!#0'*4!;5,!3,!('.:*,5D!i04#2&,(4!
,)!"'**#&(4!49,(%#%,#&,()!/!0#!"$%&'(>
3)*!*@,)
]9'*&%&(,!45&44,@!0,!!!B*,!4,*J#&)!<54;59/!0#!*$J'05)&'(@!#J,2!0,!
)#.:'5*@!/!&(3&;5,*!0,4!4&%(#5D!45*!0,4!2=#.-4!3,!:#)#&00,!,)!/!
*E)=.,*!0,4!.#*2=,4!-,(3#()!0,4!3$-0#2,.,()4>!i5<'5*39=5&@!
0#!"$%&'(!09#!2'(4,*J$>
3)*B-A*3)F0&'*/8,-'F),)
F(! 678I@! 0,! *$%&.,()! 3,! O'=,(0'=,@! #(2R)*,! 3,! 0#! "$%&'(!
$)*#(%+*,@!3$!!0#&)!/!2#3,(2,!0,(),>!U9,4)!-*':#:0,.,()!2,)),!
)*#3&)&'(!;5&!#!$)$!2'(4,*J$,!-#*!0#!"$%&'(@!0#!2#3,(2,!#E#()!
$)$!!!D$,!/!77!-#4!-#*!.&(5),>
3)*B&,8*D-A*(2*8-.D&2,
p,*4!0,4!#(($,4!6VWj!,)!6V8I@!0#!"$%&'(!$)*#(%+*,!#3'-),!0,!
-'*)!:#4!35!)#.:'5*>!",!2,*20,!&(B$*&,5*!#5!(&J,#5!35!%,('5!
B#2&0&),!#&(4&!0#!2#3,(2,!0,(),!3,!4,4!.#*2=,4>
 Le Musée de la Légion étrangère
"
#!"$%&'(!$)*#(%+*,!,4)!5(,!3,4!-054!%*#(3,4!&(4)&)5)&'(4!
3,! 0#! 1*#(2,@! ;5&! -#*)&2&-,! /! 4'(! *#E'((,.,()>! ]#(4!
2,)! ,4-*&)@! ,00,! #! *,-,(4$! 4'(! 2'(2,-)! .54$#0! #!!(! 3,!
0,! *,(3*,! -054! J&J#()@! -054! -*'2=,! 3,4! 0$%&'((#&*,4! ,)! 3,4!
J&4&),5*4>!Z'(!#.:&)&'(!,4)!4&.-0,!S!'BB*&*!5(,!-*$4,(2,@!5(,!
-*,4)#(2,@!-*'-'4,*!5(!#22+4!#5)=,()&;5,!.#&4!.'3,*(,!/!0#!
250)5*,!0$%&'(>
:)*9-*'/7)AA08/*()*A=-(-B8),
"#! "$%&'(! #! 3'(2! 2'(2&0&$! 5(,! -*'%*#..#)&'(! 3E(#.&;5,!
#J,2! 0,! -0#&4&*! )*#3&)&'((,0! 3,! 2'(),.-0#)&'(! S! 09=,5*,! ,4)!
/! 0#! -#*)&2&-#)&'(! #2)&J,! 35! J&4&),5*@! 09$J+(,.,()! 250)5*,0@!
09#2)5#0&)$>! "9':<,2)&B! ,4)! 3,! 2'()&(5,*! /! #B!!*.,*! 09=&4)'&*,!
J&*&0,!3,!0#!0$%&'(!$)*#(%+*,@!)'5)!,(!-*'5J#()!4'(!'5J,*)5*,>
C'*.2A/)*-'7,/*(-'A*9-*,/-908/
F)#()!/!0#!B'&4!5(!0&,5!-'5*!$35;5,*!,)!&()$%*,*!0,4!0$%&'((#&*,4!
#&(4&! ;595(! K! ),.-0,! N! -'5*! 4,! 4'5J,(&*@! 0,! .54$,! (9,4)!
2,-,(3#()! -#4! 5(,! ,(20#J,! ='*4! 35! ),.-4! ,)! 3,! 09,4-#2,>!
U9,4)!5(!0&,5!#(2*$!3#(4!09#2)5#0&)$!'-$*#)&'((,00,!#J,2!#5)#()!
3,!!!,*)$!;5,!3#(4!0,!-#44$>!
C')*0..),A0&'*(-'A*9)*.&'()*9/F0&''-0,)
",! .54$,! 'BB*,! 5(,! #--*'2=,! -=E4&;5,! #5! J&4&),5*@! 05&!
-,*.,))#()! 3,! -0'(%,*! 3#(4! 095(&J,*4! "$%&'(>! "#! J&4&),! 05&!
0#&44,! 5(,! .#*;5,! 4,(4'*&,00,! S! 2,00,! 3,! 4,! .,))*,! 3#(4! 0#!
-,#5!395(!0$%&'((#&*,>
C'*.2A/)*q*/Y/').)'ࢢ*-90A/*r
",! .54$,! 49#B!!2=,! 2'..,! 5(! ,4-#2,! 250)5*,0! '*&%&(#0!
-*'-'4#()! 3,4! $J+(,.,()4! -#*! 0,! :&#&4! 39,D-'4&)&'(4!
),.-'*#&*,4>!g(!4)E0,!3$2#0$!#B!!*.$!J#!2=,*2=,*!3,4!#(%0,4!
'*&%&(#5D@! 3,4! )=+.,4! &($3&)4! Y-#*B'&4! 3#(4! 0,4! .#*%,4Y@!
4#(4! 3$)*&2'),*! 0,! *$2&)!K! 2#('(&;5,! N! 3,! 0#! 42$('%*#-=&,!
-,*.#(,(),!35!.54$,>!M'54!.,))'(4!,(!J#0,5*4!3,4!#*)&4),4!
3,! )'54! -#E4@! -#*.&! 0,4! #(2&,(4! 0$%&'((#&*,4! Y! O#*)5(%@!
U,(3*#*4@! o5-h#@! o&40&(%@! "&-2=&)l@! v#3h&(,@! '5! ,(2'*,!
U'0,! L'*),*@! "'5&4! 1*$.#5D@! F*(4)! my(%,*@! r'.! 3,! Z#&()
L=#00,kY! -'5*! &0054)*,*! 2'.:&,(! 0#! "$%&'(! #! )'5<'5*4! $)$!
B#&),!39='..,4!#5D!-#*2'5*4!&(20#44#:0,4@!)$.'&(4!,)!#2),5*4!
3,4!*&2=,44,4!,)!4&(%50#*&)$4!250)5*,00,4!&(),*(#)&'(#0,4>
C'*90)2*()*,/A0A8-'7)h*2'*90)2*120*A)*,/0'Y)'8)*
",! .54$,! ,4)! 5(! 0&,5! 3,! *$4&4)#(2,! #5D! .'3,4@! 5(! 0&,5!
2'(4,*J#),5*!)'5)!#5)#()!;595(!0&,5!.'3,*(,!;5&!-#*0,!/!)'54!
0,4!J&4&),5*4!3#(4!5(,!'-)&;5,!2&)'E,((,!,)!%$($*,54,>!M')*,!
.54$,!(9,4)!-#4!4,50,.,()!5(!0&,5!3,!-0#&4&*!,4)=$)&;5,@!&0!,4)!
#544&!5(!0&,5!3,!4'2&#:&0&)$>!
T&2,* !*'-'7),* A)A* /Ya').)'8A* 72982,)9Ah* 9)* %2A/)*
A=-BB20)* A2,* 9)A* 7,/(08A* (/9/F2/A* ()A* &,F-'0A.)A* (2*
%0'0A8a,)* ()A* +,./)A* dB-8,0.&0')h* 7&..2'07-ࢢ*&'eh*
A2,* 9)A* -0()A* &78,&W/)A* B-,* 9)* ;M3M* (-'A* 9)* B/,0.a8,)*
(2* ()Y&0,* ()* ./.&0,)* )8* A2,* 9)A* @&'(A* dA2DY)'ࢢ*&'Ah*
./7/'-8h*B-,8)'-,0-8e*()*9-*G&70/8/*()A*+.0A*(2*%2A/)*
()*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)*dG+%3M*s*-AA&70-ࢢ*&'*9&0*!K<!eS*
#K
 Nous suivre :

]]]S9)F0&'>)8,-'F),)S7&.

^9)F0&')8,-'F),)&L
**70)9

^E6%3M>:QT3M

W&282D)S7&.t3)F0&'M8,-'F),)E6%3M

^9)F0&')8,-'F),)&L
**70)9

Nous contacter :
%&'A0)2,*9)*R/'/,-9*E&..-'(-'8*9-*3/F0&'*/8,-'Fa,)

p2-,ࢢ*),*i0/'&8
cT*"!*#UU
!#*?V$*+Cc+RLM*EM:Mo

$ B$ \;#'#2#'ࢢ$#3$]$M0()&
+.#11#^3#/)4'B#*.&'/#.#!%42
P030+K4'#$C$?J$J>$EW$E?$OE

$<
Là où bat le cœur du monde...