You are on page 1of 44

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/351903385

Artefacte din materii dure animale descoperite în situri arheologice din jud.
Galaţi (2016). Catalog

Article · January 2016

CITATIONS READS

0 4

3 authors:

Corneliu Beldiman Costel Ilie


Muzeul de Istorie „Paul Păltănea” Galați
40 PUBLICATIONS   35 CITATIONS   
16 PUBLICATIONS   4 CITATIONS   
SEE PROFILE
SEE PROFILE

Mandache Tudor
Muzeul de Istorie „Paul Păltănea” Galați
12 PUBLICATIONS   0 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Medieval arms and armour from the teritorry of the Principality of Moldova View project

Mileniul I p.Chr. View project

All content following this page was uploaded by Mandache Tudor on 27 May 2021.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


01234560
89


0123456089
89
01234560
89


    
  

 !"#$%
#&'!( )(
*+,-
0123456791

 
012345677163
 
61 !2171234"1
   #$
 # 
%  % &  '() 
 '() 

*+,-./-0+.12034.356/1./78/84+.189
:;.81./1.34/83</=8,;/>0/>?./@0;;0A,3B/844+.119
CDEFDGHIJKLHIGIGI0MIJKGL00NON0KPFHK
Q@R3>S/T?.0+B?.U/Q>+V/TWX0+/Y+03/3+V/Z[
\]^^^_U/̀S4V/a078138
b.;.@03c@8d9/ef^/][g/hZfZhi
.j=8,;9/1.-+.>8+,8>k=3-+V+0

KOOHlmnmopqrn
012345689
05 56
 !"#$%&'()(*+$&),-./0+'-,&10,#'-'&#$%'-2
345657894495:9:;94:<:=6>?4@AB9CDCE5@BD@<D6<49F,G,5HC4IBJKFB4L@M5,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNO
9FP498C<QP4CFP9@R5<:5JBE:96CJ9645@9S:F56<458965P<@<69:5I45PCD5985:MC:B
T5F64<D<5U5V<E<D<589<8,W,XY(,Z&*1'.(Z'.'#,-/#['\-,(1,]^#&+1+&1,-+.'-,(_,.%',̀/$/.'1+a,
X#+b()\'a`(Zb)'c,(1,d1+'-.'#,&10,e(/.%'#1,f/*,gACJBFB5D9hiB465:jCFF9D6hiB@59klH59@h
Jm64C35CFB7hB4BF7B@A<7,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNno
6<85<B4A9CMCCDCE5@BF<P4BJB6945BD<D<5CF69CDCE5@89F@CP9456DBjQ<D9:55<@gpJH<D
96QR55hk<89R<DB4EA56BqX%',&#$%&'(r(()(*+$,-./0\,(_,.%',(--'(/-,Z&.'#+&),_(/10,&.,̀+/$a
sdtZu/),̀'.vw++xy,z&#*%+.&,̀(/1.\,g39D9J9:JCDB,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN{n
9F@CP9454585:9PC@BH4C:M<D<589DB5EA96<iB4JB|595qf#(1r'r'r'+.)+$%',}/10',&/-,e+*%'a
./,~&#Z&+'+,G,B4CD3B@FL,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN€n
B69V4C:M9E99=4CJ‚BEC:q‚KEC:ƒC„BF:BC<:6mhCJB:5B…qX(b(#/),0+1,'b($&,
u#(1r/)/+,.t#+/,0',)&,†&*(1W†‡*(1,!ˆ/0‰,̀([&-1&y,Š(Zt1+&g‹LMF9=j<F7KF,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNnon
94@96B49B49DBR59585:649J985<D:B6<4BDU5@CJ<:56QR5D9<JB:985:649@<6N6<85<89@BMS:
BU9MB49B85:9PC@BH4C:M<D<589DB‚CD6B:hŒT5F5PQ459Œqcb)(#+1*,.%',#')&.+(1,u'.Y''1,.%',1&a
./#&),'1[+#(1Z'1.,&10,%/Z&1,$(ZZ/1+.+'-‰,e./0\,$&-',G,.%',f#(1r',"*',-'..)'Z'1.,&.,†().&1,
sŽ+-+bv#+'xgB:69=B:,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNn
94@96Q45JBE:96CJ9645@949@9:69DB‚CD6B:hk<8NC„BF:BNHF94„B|55P45„5:8D5J569D9U5
F64<@6<4B5:6945CB4QBBU9MQ455@<D6<455TC<B85:P<:@6<D‘T5F5PQ459ŒqŠ'$'1.,Z&*1'.+$,+1['-.+a
*&.+(1-,&.,†().&1y,̀([&-1&,̀(/1.\‰,’u-'#[&.+(1-,#'*&#0+1*,.%',)+Z+.-,&10,+1.'#1&),-.#/$./#',(_,
.%',Ž(/&,$/)./#',-'..)'Z'1.,&.,sŽ+-+bv#+'xgD9B:84<jCPB,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNn€O
469=B@6985:JB694558<49B:5JBD989F@CP94569S:F56<45B4A9CDCE5@985:k<8NBDB|5ƒ“”n…N
B6BDCEq"#.'_&$.-,Z&0',(_,(--'(/-,#&Y,Z&.'#+&)-,0+-$(['#'0,+1,&#$%&'()(*+$&),-+.'-,_#(Z,•&a
)&+,̀(/1.\,!–—˜™,'c$&[&.+(1-2‰,̀&.&)(*/'gC4:9D5<V9D85JB:hCF69DD59h<8C4iB:8B@A9h
5B:BIiB45BV9D85JB:,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNnOO
94BJ5@BPCF64CJB:Qƒ@<D6<4Bp:6B:B89i<49UIš94:kB@AC„…85:=C465›@BR5B89DBCJCDQ<
qœ(-.aŠ(Z&1,!et1.&1&,0',~/#'až'#1ˆ&$%([,$/)./#'2,b(..'#\,_#(Z,.%',_(#.+Ÿ$&.+(1,(_,̀(Z()v/
gVC485‚F5EJC:8L4K:8,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN“ 
j‚TT‚!f((^,#'[+'Y-2NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN“ 

T!`%#(1+$)'2NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN“€ 
¼ƒ½¾†¿À¼rÁÂ{rÁÂÃÄ{r†u…t~~rÅ~ryqwyquÆw~rtqrswŒqovo„~q{rs„rÃÇÇÈÁÉÊ

234567845
7453
35 7 75
5853 45   43
735 85

 77  747
!"#$%&'#()*&+$),%),(($,-()"&.)*&#$"/&0()+/(',1$"$+)/2)
&"'3&$,0,4/'&0)(/#$()%",*)5&0&6/)7,-2#8)9:;<=)$>'&1&#/,2(?@)
7&#&0,4-$
3 5  ABCDEF2G
45 ECEB
H
3 F2GD2 IBJ
D 7 7KF73 7 ABCDEF2GL

M 45 85 5N OPQPRSTUVWSXYZ[\W[]PY^_[PXYZ[\W[]PỲaTWPTPYRUYb[]UVcdU]TePZf_QXYSTR[gc
W]SPYhPWU]SS\_]YR[]UYPTShP\UXYhSZ]_gZ_iSUXY^Uj]S\UVWSXYWUfT_\_jSUk
l$8).,"+(m)nopqrsptrspuvqwrswuqxsyuz{r|s}st~pqu~{r€~ywozyo‚{rƒq„w~vqu~{rƒo…sr|…vu…wq{r
†‡puspsrtqrˆ…wq‰Šqwp‹syŒo}r|…vu…wq{ruqyŒpovo„‚
Ž`‘ŽO
fUYP]ZfPU_\_jSZP\YU’ZPQPWS_TgYZP]]SURY_[WYR[]STjY“”0•YPWY^Uj]S\UVWSY–Y—O[]WUPY˜Z_\SS™YPTRYOPQPRSTUVWSY
–Y—‘aiPYš\_R[\[S™XYšP\P›SYO_[TWœY\URYW_YWfUYRSgZ_QU]œY_YPTYPggUhž\PjUYZ_hi]SgSTjY“•YiSUZUgYhPRUY_YQPc
]S_[gY]PŸY_ggU_[gYhPWU]SP\gkY PWPY]_hYWfSgYgW[RœYZPTYžUYZ_hi\UWURYPTRYh_RS¡URYPWU]YŸUYŸS\\Y¡TSgfYWfUY
PTP\œgSgkYfUYhUWf_R_\_jœY_YgW[RœYPii\SUgYgWPTRP]RSgURYiP]PhUWU]gY]UjP]RSTjYWfUYZ_TQUTWS_TgXYUgWPž\Sc
gfSTjYWfUYiSUZUgYZ_RUgXYPii]_PZfURYPgiUZWgY¢gWPW[gY_YZ_TgU]QPWS_TXY]PŸYhPWU]SP\gXYRU¡TSTjY_YWfUYgWPjUgY
_YWfUYhPT[PZW[]STjYZfPSTYPTRYWfUY[gUcŸUP]YPTP\œgSg£kYfUYZ[]]UTWYU’PhSTPWS_TY_YWfUYg[]PZUgYŸSWfYPY
hSZ]_gZ_iUYŸPgYP\g_YR_TUkYŽWY^Uj]S\UVWSY–Y—O[]WUPY˜Z_\SS™YWfUYhPe_]SWœY_YWfUYP]WUPZWgYZ_hUgY]_hYZ_hi\Uc
’UgYŸfU]UYWfUgUYŸU]UYPgg_ZSPWURY¢O’Y¤Y¥Y¦YiSUZUg§YO’Y0¤Y¥YPYiSUZU§YO’Y“0Y¥Y“YiSUZUg§YO’Y•Y¥Y“YiSUZUg£kŸSWfY
PYgSTj\UYU’ZUiWS_TY¢iSUZUY^š`©“”0•ª“0XYSRUTWS¡URYPgỲaTWPTPYRUYb[]UVcdU]TePZf_QYZ[\W[]U£XYWfUYP]WUPZWgY
P]UYRPWURYSTYWfUY]_T«UYŽjUXY^_[PYZ[\W[]UkYfUYWœiUgYSTZ\[RURYSTYWfUYPggUhž\PjUYP]U¬YQP]S_[gYž_TUYPŸ\gY
¢^š`©“”0•ª0c00£XYž_TUYUTRcgZ]PiU]gY¢\Sgg_S]g£Y–Y_TUY_YWfUhYhPRUY_YPY]PjhUTWY_YPYZPWW\UY_]Yf_]gUYePŸY
PTRYPT_WfU]YcYT_WZfURYgZPi[\PcWœiUY¢^š`©“”0•ª0“c0­£XYž_TUYg®PWUgY¢^š`©“”0•ª0•c0¦£XYZPTSTUgY¢_YiSjYPTRY
R_j£Y–Yi]_žPž\œY]PŸYhPWU]SP\Y[gURY_]YPR_]ThUTWgY¢^š`©“”0•ª0¯c01£XY]URYRUU]YPTW\U]Y–YWSTUXY]PŸYhPWU]SP\Y
¢^š`©“”0•ª“”£XYž_TUYW[žUY_]YTUUR\UgY¢^š`©“”0•ª“0£kYŽWYOPQPRSTUVWSY–Y—‘aiPYš\_R[\[S™YPYgSTj\UYRSjjSTjY
[TSWYfPgYžUUTY]UgUP]ZfURXỲ¤©“”0•XY\_ZPWURYT_]WfcUPgWY¢^°£Y_YWfUY[TSWgY_iUTURYR[]STjYWfUY“”0¤c“”0±YU’ZPc
QPWS_TgkỲUZWS_TỲ¤©“”0•Y¢0”Yh©“Yh£Y]UQUP\URYgS’Yf_[gSTjYZ_hi\U’UgYRPWSTjY]_hYWfUY]_T«UYŽjUXYWfUY±WfY
ZUTW[]œYŽk kY¢̀aTWPTPYRUYb[]UVcdU]TePZf_QYZ[\W[]U£YPTRYWfUȲWfc0”WfYZUTW[]SUgYŽk kYfUYgW[RSURYPggUhž\Pc
jUYZ_hi]SgSTjY­YiSUZUgYhPRUY_YQP]S_[gY]PŸY_ggU_[gYhPWU]SP\gkŸSWfYPYgSTj\UYU’ZUiWS_TY¢O² ©“”0•ª¤XYiSUZUY
0YYYYYYY³TSQU]gSWPWUPYRSTÝSWUVWSXYµPZ[\WPWUPYRUYU_\_jSUXY¶SWU]UXY·gW_]SUYVSYŽ]WUXY UiP]WPhUTW[\Y¶SWU]UXY·gW_]SUYVSYŽ]WUXY
´
“Y
SWUVWS§YZ_]TU\S[žU\RShPT¸œPf__kZ_hk
¤Y
YYYYYYb[«U[\YRUY·gW_]SUY¹´P[\ݺ\WºTUP»YšP\P›S§YZ_gWU\S\SU¸jhPS\kZ_hk
±Y
YYYYYYb[«U[\YRUY·gW_]SUY¹´P[\ݺ\WºTUP»YšP\P›S§YW[R_]khPTRPZfU¸jhPS\kZ_hk
YYYYYY˜Z_P\PYOUTW]P\ºXY[Z[]UVWS§YRSRS±¯10“””“¸œPf__k]k
011
23456789
67 8 5
2367
8786
9 34
5 26
85 48
67 8 5
!"#$%&'$()*%+$+&,%-&./0*1&$(2
3%456$(6%,7(087&!$59(6&6)*&$%$5(!459:;<=01>?@>)*
(A6&(A7,7*B,6(9:;<=01>?@0!C)*7&$&6D
9:;<=01>?@E)*54,6(!%57&&B%9:;<=01>?@F)2

GHIJKLKMNHKKOPQRSITUIPLIUVWVJVXKTI 6656,*$$&66$2)fe6\6\6Y!
&=:&($\6f1,Y6'f:&!
:$Y6(%&(&06$+YZ ]f/5\Y$((Yfd602f6
$((601>?56&6(#2[(\6 56,Yf$&'9Z0*+0!
5,66$56(&6,5&! ,*+0,)f<$69,&+&(&!
+$6,666,( 06*%6$56'6+76$*,
9&*$&$'6*6\6)*$+$&76$! 6(6.*&(+$\6&(5.,$2)f
(5.6($Y62/+(*5&5, <6,669,,)f-67(6&0a=e62
Y5,(65&.6\6$(&6\6 /(6.+$(&$*Z,&
$(&0($&566(&*$56.! 6,6$*(,6#(&$&56$&7!
(56,*,$(6.]6Y '9,6$&$&5&56$*,Y66]>1A]E1c
Y+$Y&76$(66'66&2:( ,6$&$&5606(*,Y66]>1A]E11)c
&Y(&6Z,.Y0?5665&'6 +&(6.6$&,5(+&&0a6
666(*76$&$*(106! (6'$Y6*6$(6'$#&(,6$&!
(6A:^$&(666:'66A_5 $&5(6*6(6.95F\6()6((6.
[(&(62 ,6((66(6'2
`&&$&(((6.Y5(6$Y5,66
(0\6$&'\66*76(6 gIXHKJIhUKPiPjkHUINPlTVJKK
$&(656(&*5$7&9
$&'*,656,Y*a6 b(01>?+&$%6$6$6!
5(&%&(&06$(+76$Y6666! 5+\Y5YY*$(:2>=01>?*
(6.Y66$2)2 :20=01>?*:2C=01>?*:2E=01>?*5!
b56,5Y6(6*!(6. $,6:2=01>?9,&(6:20=
$(6a$65&(&06$Y*,Y(7&! :2C=01>F)2b$($6$66Ym6Y5Y!
5&6(6(&(6566*Z$( Y+&$&56C1$&,5(]
$Y6a$56Y66a$Y56! (&$6Z5&$7&.(6*56&!
!66$6'*$&,5660(6(66 $&((&e;52:%26;eee!n52:%2*5!
,Y($9],5(81[=01>?@>cP $,6+$656&,6$!
:;<=01>?@>)2 2b$(C1$&,5(],YY
d6$+$+&5Y >o0&56*56(m66+&$*&Y
5&&$&(*$,6,(5(66 (&$6mc?0(&,Y6,6!
$&,5&*'6.Z06]! (%&(&06$2
6'Y=]%6'Y(&2'6..Y! <6$&,5(]((&$6*$$
5$5$,8,66(56,c Z(01>?*5&+66+$
$&'c65&(&06c,&+&(&06c,&! 6,666,((a((
+&,6c,(+76$c,( 5&$667&.(66Z$&((e;52:%2
6(6.c+&,(65&.(&(6'( <6$&,5(](:]2C*$&56(
&((+$\6&(2 $6,!1*o1,*Z$20!C:*6
d6(+$(&$&\6
65(65&.6\6(Z,Y& F6,
`,&&(&060(Y6(666!
$Y8e6$6'f365f:&65&(&06$f 01>>266(&6,($+2-(6,011pc.$
:0&69(*,*5&&7*,! ?e(6*:6&7&*$%01>p2
011
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88

!"#$2%012&'(")(*+#,(-./)0.-",.(1"0,.(02.#.( #)#/.0,2J26.(3.(/+506.,:-2(12(5+32K/:-2(
324(5",.-22(3)-.("425"6.$(7/.#,(/+506.8("( 3)0:(3.K42,2<"-."(#,)32)6)2$
*+#,(+(9-+"0:(5.4";.-:'(3.(*+-5:(+<"6:'( R";+-2,",."(02.#.6+-(0-+<24.(324(/+5E
/)(325.4#2)426.(3.(2'=1(5(>?@A%2'B1(5( 06.8.'(F4(/"-.("/.#,."(#.("Y")("#+/2",.(F4(
>CDA'(/"-.(#E"(F4/G2#("6<.+6",(6"("3H4/25."( .*./,2<.(<"-2"J26.(>!8(B(Z(V(.8.506"-.[(!8(
3.(E2'BI(5$((7/.#,(/+506.8("(+*.-2,(12()4( 2B(Z()4(.8.506"-[(!8(02(Z(0(.8.506"-.[(
J+9",(5",.-2"6(*")42#,2/'(0-./)5(12(/.-"E !8(&(Z(0(.8.506"-.A$(!)(+(.8/.0\2.(>02.#"(
52/:(3","J26:(F4(0.-2+"3"(K4"6:("(.0+/22( C]D%012&^02'(",-2J)2,:(/)6,)-22(DH4,"4"(
J-+4L)6)2(>!)6,)-"(C+)"A$ 3.(R)-.1A'("-,.*"/,.6.(3",."L:(324(.0+/"(
M+):("-,.*"/,.(324(5",.-22(3)-.("425"E J-+4L)6)2'(/)6,)-"(C+)"=$
6.(")(*+#,(3.#/+0.-2,.(F4,-E+(6+/)24N:(#.E R",.-2"6.6.(#.(0:#,-."L:(F4(/+6./\226.(
52"3H4/2,:(3",",:(6"(K4"6)6(.0+/22(J-+4E R)L.)6)2(3.(X#,+-2.(_`")6(`:6,:4."a(]"6"\2'(
L)6)2$(O+/)24N"(>!8$02A("(*+#,(#)-0-24#:(0.( 4-$(24<$(S1&BbES1&I=$
#)0-"*"N"(/"-+)-26+-(2EB!'(324(!"#$B%012&'( cdefghijkiWlmnoWpqWrsWtuvwxWifiy
6"("3H4/25."(3.(E2'21(5(12(/+J+-"( !+4,.8,z(!"#.,"(B'(!8(02'(!"-+)(0!'(E0'11(
)1+-("6<.+6",(0H4:(6"(E0'11(5(E0'01(5$( 5(`.(0+3."(!)6,)-"(C+)"(C-$(24<$(S1&I0$
!+4#,-)/N2"'(/"-.(#.(/+4,24)"(#)J(0-+K6'( @H-*(-."62L",(0.(*-"95.4,(32"KL"-(3.(+#(
#0-.(4+-3'("(*+#,(+-2.4,",:(C?ED@'("<."(32E 6)49$(
5.4#2)426.(#)-0-24#.(3.(I'=1(5(0.(6",)-"( D,"-."(3.(/+4#.-<"-.z(02.#:(*-"95.4,"E
3.(D@EC?(12(3.(B'21(5(0.(6",)-"(D?EC@$(M.( -:'(*-"/,)-",:(-./.4,(6"(42<.6)6(0:-\22(5.L2E
0.(0+3.")"(6+/)24N.2'(324(0:5H4,(4.9-)( "6.(12(6202,[(620#.1,.()4(*-"95.4,("6(5"-92422(
J:,),'(")(*+#,(-./)0.-",.()4.6,.(3.(02",-:( 3-.0,.'(*-"/,)-",(-./.4,'(/"(12(.8,-.52,",."(
12(+#'(0-./)5(12(*-"95.4,.(/.-"52/.(3","E 32#,"6:'(*-"/,)-",:(-./.4,[(6"(42<.6)6(0:-\22(
,.(6"(K4"6)6(.0+/22(J-+4L)6)2'(/)6,)-"(C+)"$( 32#,"6.'(5"-924."(3-."0,:("(*+#,(32#6+/",:(
P4,-E+("96+5.-"-.(3.(5",.-2"6.("-G.+6+92E F4(<./G25.$
/.(#0./2K/.(!)6,)-22(C+)"'(4+,",:(!8$2B'( R",.-2"(0-25:z(+#(6)49(4.3.,.-524"J26'(
#)-0-24#:(F4(/"-+)6(27EQ(324(!"#$B%012&'( *-"95.4,(32"KL"-'(0-+<.4243(3.(6"()4(.-E
F4,-.("3H4/2526.(3.(E1'&1(5E2'21(5'("(*+#,( J2<+-(3.(,"62.(5"-.(4.3.,.-524"J26'(0-+E
3.#/+0.-2,(12()4(4.,.L2,+-(3.(+#$ J"J26(<2,:$
76,.("-,.*"/,.(324(5",.-22(3)-.("425"E {"J-2/"-."z(3.J2,";)6("(*+#,(-."62L",(0-24(
6.'(#0./2K/.(/)6,)-22(C+)"'(")(*+#,(-./)E 0.-/)\2.(32-./,:%*-"/,)-"-.[(*"#+4"-."("(
0.-",.(324(!"#.,"(R%012&'(3.#/G2#:(0-24( )-5:-2,(-.9)6"-2L"-."(5"-92426+-(0-24(/2+E
3.#K24N"-."(5"-,+-)6)2(324,-.(/"#.,.6.(0( 062-.(/)(#./)-."(#")(/)\2,)6(12(0-24("J-"E
12(B(324(012I'(/)(#/+0)6(3.("(<.-2K/"(/+4E L2)4.("82"6:[("5.4";"-."(0:-\22("/,2<.(#E"(
,24)"-."(6+/)24N.2(3.(.0+/"(J-+4L)6)2( -."62L",(0.(*.\.(12(5"-9242(0-24(/2+062-.(/)(
!8$0S%012I$( #./)-."(#")(/)\2,)6(12(0-24("J-"L2)4.(5)6E
M",+-2,:(3.#.6+-(24,.-<.4N22("#)0-"( ,232-./\2+4"6:[(*"#+4"-."(*.\.2(24*.-2+"-.(
#+6)6)2'("-,.*"/,.6.(324(5",.-22(3)-.(324( #E"(-."62L",(0-24(/2+062-.[(#./\2)42(3.(*+-5:(
"/."#,:(/"#.,:(")(*+#,(3.#/+0.-2,.(F4(/+4E -./,"49)6"-:$
,.8,(#./)43"-$ |-5.(3.(),262L"-.z(,+/2-.'(6)#,-)(0-+3)#.(
D:0:,)-26.("-G.+6+92/.(.*./,)",.(F4("1.E 6"(42<.6)6(0:-\22("/,2<.[(,+/2-.'(6)#,-)(6+/"62E
L"-."(5)6,2#V,-",2K/",:(3.(6"(C.9-26.1,2(T( L",.(6"(42<.6)6(5"-92426+-(0:-\22(5.L2"6.(12(
!)-,."(U/+622W")(0.-52#(-./)0.-"-."()4)2( "6.(0:-\22(0-+825"6.'(0-+J"J26(0-24("062/"E
6+,(/+50)#(324(02(02.#.(324(5",.-22(3)-.( -."(0-2L.2(32-./,.(F4(5H4:$(
"425"6.(32<.-#.$(M",.6.(3.(5"2(;+#(#)4,(
(((((((Q.6325"4'(Q.6325"4(012V[(Q.6325"4'(X62.'(Q.632E
=
(((((((X62.'(!2+J+,"-)'(R"43"/G.(012V$
V 5"4(012V$
012
23456789
67 8 5
2367
8786
9 34
5 26
85 48
67 8 5
!""#!!$!#% \"!!#L#"$])$!#V$!
$!#& #!#L!#$P^!$!!#M)!#
'(#)*(#+1,-.1((& !(P!$(#]!#P!$N#!%
/01234567389:;<8=>8?@8ABCDE8523F !#)#!#)$Z"!V#
G$#H$G)#$0-G!+I-%1-JK( ($L!#PM)#$#$$M)#
G$#H$)#L!M!N#!""L L#!(P!#$*!P&
GH+0O*!PQR$!#$SN#!# _!(#L#$V!#$!#-)$!)"#
) #!!#!$#!N#T$U!VG$! !L)#N#P!$N#&
QQ!&N&J1,J.& !""#!!$!#%
WU!!#V$#!*(#$LXV!L#) $!#&
*& '(#)*(#b`-̀b((&
Y$!#L#)#!N!##)P!*(#$% /01234567e89:;<8=>8?@8ABCDE8323F
!P-!$!$P!##$N#P!!H% G$#H$G)#$+-GHb-%+-01(G$!
(#M)#Z$#)#$!P!!H(% QQ!&N&J1,JJ&
##) #!!P-!$!$!##$& WU!!#V$#$"L#N!#&
[$#!!(P)*#L#$#!("- Y$!#L#)#!N!##)P!*(#%
!*(#$LXV!-!N#LL##!% $!PM)#Z$##H$!#($$#L)$P-!$%
"N!L#$#(!##L#$#!("-!% !$PSN#d(#ML# #!L#!#
""N$P& !)#( $#L)$&
\"!!#L#"$])$!#V$! [$#!!(P$"L#N!#&
#!#L!#$P^!$!!#M)!# \"!!#L#"$])$!#V$!
!(P!$!#*!V!#(!*!!% #!#L!#$P^!$!!#$P%
!#)#!#)$M(#]!# N#LXV#M)!#!(P!$(#%
P!$N#)%!#V$#(!*! ]!#P!$N#!"!V#($L%
"!V#($L!#PM)#$#% !#P$P###M)#$#$$M
$$M)#L#!(P!#$*!P& !$#$NP)$!$!$PSN#d(#
_!(#L#$V!#$!#-)$!!L)# Z!#(#]$P!"!V#($L!#%
N#P!$N#M$!#-)$!% PM)#$(#-N#H%%
V$#N#(!*!P!(#V#Z N#Z*#)(#$!#&
#P!!H(#-!""!% _!(#L#$V!#!$!!#P!%
!#!V#L!#$#S(UP& $N#M$!#-)$!$#)#!L)#N#%
!""#!!$!#% P!$N#Z##!N#P!
$!#& (#V#ZP!!H(#!!VL%
'(#)*(#`+-01((& !#$PfS(UP&
/01234567a89:;<8=>8?@8ABCDE8325F !""#!!$!#%
G$#H$G)#$+-GHb-%+-c1(G$! $!#&
QQ!&N&J1,J,& '(#)*(#+1,-.0((&
WU!!#V$#!*(#$LXV!L#) /01234567g89:;<8=>8?@8ABCDE8a25F
*& G$#H$G)#$b-GH0+-G!0G-
Y$!#L#)#!N!#!*(#$L)$- %0-01(G$!QQ!&N&J1,Kb&
!$!$SN#d(#N#P!L)% WU!!#V$#$"L#N!#&
$#M#H$!#($$#L)$P)$!$!$P Y$!#L#)#!N!##)PS$!#*P&
SN#d(#& [$#!!(P$"L#N!#&
[$#!!(P)*#L#$#!("- \"!!#L#"$])$!#V$
!*(#$LXV!-!N#LL##!% !#!#L!#$P^!$!!#$P
"N!L#$#(!##L#$#!("-!% N#LXV#Z# XV#-!#)$
""N$P& SP$!$PM)!#!(P!$(#]%
010
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88

!"#$%&!'(($#)*(+"$%!(,$)(-%.(!"$)/$0")/!"#$ g#2!()#!"#>$5"2(*#h/.$"0*"$#20",*8$6#0-;
0#/$)/'(*/.$1($#2!#3(/,"$4/.*(5(!")'(-,#.&$ ,#!"#$#$/!4&!(*$#4",#h#!"#$%&!'(($#)*(+"$
#%.()#*&$%"$6"'"$1($4#!7(,(8$#0%")*$6#'"*#*8$ %!(,$)(-%.(!"$)/$0")/!"#$0#/$)/'(*/.$1($#2!#;
0")'(/,($#,#*-4()"9$)-,+":;)-,)#+"$1($ 3(/,"$4/.*(5(!")'(-,#.&$#%.()#*&$%"$6"'"$1($
%-.(7-,#."$#0(4"*!()"< 4#!7(,(8$4-!6-.-7(#$#,#*-4()&$#0)/'(*&$
=!4"$5"$/*(.(3#!">$*-)(!"9$./0*!/$(,*",0"$ #$6-0*$#))",*/#*&8$#0%")*$6#'"*#*8$0")'(/,($
%!-5/0"$.#$,(+"./.$%&!'(($#)*(+"$1($#$6"'".-!$ #,#*-4()"9$-+#."$#0(4"*!()"$1($%-.(7-,#."$
.#$,(+"./.$%&!'(($4"3(#."9$%&!'(($%!-:(4#."$ #0(4"*!()"<
1($":*!"4(*&'(($%!-:(4#."$%!(,$%!(3#$5(!")*&$ =!4"$5"$/*(.(3#!">$*-)(!"9$./0*!/9$0.#2"$
?$@,$4A,&< %!-5/0"$.#$,(+"./.$%&!'(($#)*(+"<
B-.$6/,)'(-,#.>$%!-2#2(.$%"!6-!#*-!$%",; B-.$6/,)'(-,#.>$%!-2#2(.$%"!6-!#*-!$%",;
*!/$%("(<$ *!/$%("(<$
C(4",0(/,(>$./,7(4"$DE9ED$44< C(4",0(/,(>$./,7(4"$̀``911$44<
FGHIJKLMNMOPQRSOTUOVWOXYZ[\O]IJ^ FGHIJKLMNoOPQRSOTUOVWOXYZ[\OlIJ^
_-,*":*>$_#0"*#$29$_:$0`9$_#!-/.$0_9$ _-,*":*>$_#0"*#$̀9$_:$29$;`9̀E$4$_/.*/!#$
;`921$4$_/.*/!#$a-/#$a!<$(,+<$b1cE`< a-/#$a!<$(,+<$b1cb2<
dA!6$!"#.(3#*$%"$*(2(#$5"$%#0&!"<$ dA!6$!"#.(3#*$%"$6!#74",*$5"$)-!%$)-0*#.9$
e*#!"#$5"$)-,0"!+#!">$%("0&$@,*!"#7&< %!-2#2(.$5"$-+()#%!(,"<$
f#*"!(#$%!(4&>$*(2(#$5"$%#0&!"9$0%")("$ e*#!"#$5"$)-,0"!+#!">$%("0&$6!#74",;
,"5"*"!4(,#*&< *#!&8$.(%0"1*"$%#!*"#$%!-:(4#.&9$6!#)*/!#*&$
g#2!()#!"#>$5"2(*#h/.$#$6-0*$!"#.(3#*$%!(,$ !")",*8$/,$0")*-!$#.$%&!'(($%!-:(4#."$%"$
%"!)/'("$5(!")*&i6!#)*/!#!"$#%.()#*&$.#$,(; 6#'#$0/%"!(-#!&$0;#$":6-.(#*$!")",*8$5"%/;
+"./.$5(#j3"(8$6#0-,#!"#$#$/!4&!(*$#4",#; ,"!($5"$)-,)!"'(/,($)#.)#!-#0"$)-4%#)*"$
h#!"#$%&!'(($#)*(+"$%!(,$)(-%.(!"$)/$0")/!"#$ %"$6#'#$(,6"!(-#!&<
0#/$)/'(*/.$1($#2!#3(/,"$4/.*(5(!")'(-,#.&$ f#*"!(#$%!(4&>$)-!%$)-0*#.9$%!-2#2(.$5"$
#%.()#*&$%"$6"'"$1($4#!7(,(8$#0%")*$6#'"*#*8$ -+()#%!(,"<
0")'(/,($#,#*-4()"9$)-,+":;)-,)#+"$1($ g#2!()#!"#>$5"2(*#h/.$#$6-0*$!"#.(3#*$%!-;
%-.(7-,#."$#0(4"*!()"< 2#2(.$%!(,$%"!)/'("$5(!")*&i5"0%()#!"$1($
=!4"$5"$/*(.(3#!">$*-)(!"9$./0*!/$(,*",0"$ %"!)/'("$5(!")*&i6!#)*/!#!"8$6#0-,#!"#$
%!-5/0"$.#$,(+"./.$%&!'(($#)*(+"$1($#$6"'".-!$ #$/!4&!(*$#4",#h#!"#$%&!'(($#)*(+"$%!(,$
.#$,(+"./.$%&!'(($4"3(#."9$%&!'(($%!-:(4#."$ #2!#3(/,"$4/.*(5(!")'(-,#.&$#%.()#*&$%"$
1($":*!"4(*&'(($%!-:(4#."$%!(,$%!(3#$5(!")*&$ 6"'"$1($4#!7(,(8$0")'(/,($!")*#,7/.#!"9$-+#;
?$@,$4A,&< ."$#0(4"*!()"$1($%-.(7-,#."$#0(4"*!()"<
B-.$6/,)'(-,#.>$%!-2#2(.$%"!6-!#*-!$%",; =!4"$5"$/*(.(3#!">$*-)(!"9$./0*!/$(,*",0"$
*!/$%("(<$ %!-5/0"$.#$,(+"./.$%&!'(($#)*(+"8$%!(3#$5(;
C(4",0(/,(>$./,7(4"$D29c`$44< !")*&$?$@,$4A,&<
FGHIJKLMNkOPQRSOTUOVWOXYZ[\OlIL^ B-.$6/,)'(-,#.>$%!-2#2(.$%"!6-!#*-!$%",;
_-,*":*>$_#0"*#$`9$_:$29$;19D1;19m1$4$ *!/$%("(<$
_/.*/!#$a-/#$a!<$(,+<$b1c2n< C(4",0(/,(>$./,7(4"$DD9ED$44<
dA!6$!"#.(3#*$%!-2#2(.$%"$4"*#%-5$.#*"; FGHIJKLMNpOPQRSOTUOVWOXYZ[\OqIL^
!#.$5"$)#.<$ _-,*":*>$_#0"*#$̀9$_:$29$;`9̀E$4$_/.*/!#$
e*#!"#$5"$)-,0"!+#!">$%("0&$@,*!"#7&8$ a-/#$a!<$(,+<$b1cb0<
5"%/,"!($5"$)-,)!"'(/,($)#.)#!-#0"$4#0(; dA!6$!"#.(3#*$%"$/.,#$5"$%-!)$r%!-2#2(.s<$
+"$)-4%#)*"$%"$6#'#$(,6"!(-#!&$.#$,(+"./.$ e*#!"#$5"$)-,0"!+#!">$%("0&$6!#74",*#;
%&!'(($%!-:(4#."< !&8$.(%0"0)$4()($0")*-#!"$#.$%&!'($%!-:(4#."$
f#*"!(#$%!(4&>$%!-2#2(.$%"$4"*#%-5$.#; 1($#.$":*!"4(*&'(($%!-:(4#."9$6!#)*/!#*"$!";
*"!#.$5"$)#.< )",*<
012
3456789
78 96 3478 9897 
45 6 37 9659 78 96
!!"#"$% &' "$0"#"%3,5$!,#$#"/
(!&%!)#"*+",$ %&-$""&*-56$1
&#-%&.*&#"&"$/ +&-#$ 0"+&5 "6 $"
0"#"-%+"12$"#3, +&'
4"$&"&#+&#1*+/ 7%#",&8"#+#$$+
$#$)-&0 %#+"$0"#"-&01,%/
$&"&#+&#5!,#$#"/ &92$:$'
%&-$""&*-56$1 ; "*#$&-$"!!"*$/
+&-#$ 0"+&5 "6 $" #'
+&' <$+#$"#$6[28̀^'
7%#",&8"#+#+#3/ ?@ABCDEFGECH?NaNbSaOKHMNHOPHQRSTUHFBCW
&"%#+"$0"#"-&01, X $4X+Y8X4=Y8X#"=c8
%&92$:$' /=8=1X#"#Z #Z'$0'21[^1'
; "*#$&-$"!!"*$/ Z,",*6$%3,
#' %+"#$6'
<$+#$"#$6==>8=0' ]%&$+0+*6$/
?@ABCDEFGEDHIJKLHMNHOPHQRSTUHVBCW 1"+5+&#"+:$6"-%+"8
X $4X+=8X4Y8/=811X#"# &5#$+&"4-%+"8*&/
Z #Z'$0'21[2=' #&$'
\:*",#"$%0&$' +"#$6$%$!"8
]%&$+0+2$6' *6$%3,80$$%%"#$/
#"$%0&$' !0%"$%$!"8/
(!&%!)#"*+",$ !!"0'
&#-%&.*&#"&"$/ (!&%!)#"*+",/
0"#"-%+"12$"#3, !!"$&#-%&.*&#1*/
4"$%&.*&#1*+/ +$#$)6$"
$#$)-&0 54-4"$&"&#
$!,#$#"%&-$""& +&#5!,#$144/
*-56$1+&-#$0"+/ "*&$04+&1/
&5 "6 $"+&' $)!""-&0$!/
7%#",&8"#+#$$+ ,#$#"%&-$"$$+"&
%#+"$0"#"-&01,%/ *-56$1+&-#$&$6#"1
&92$:$' 4%+"*&$04
; "*#$&-$"!!"*$/ +&'
#' 7%#",&8"#+#+#/
<$+#$"#$6[>82[' 3&"%#+"$0"#"-&0
?@ABCDEFGEEHIJKLHMNHOPHQRSTUHFBEW !"*-12$6#+-4"
X $4X+=8X4Y8/=8>1X#"# +/",!!"2$+&#"342$:/
Z #Z'$0'21[2^' $d,$%&e'
\:*",3!#"% &' ; "*#$&-$"$,$#&/
]%&$+0+*6$/ +d&#-e"'
1"+54"8*&#2$ <$+#$"#$6`f8^0'
0&_' ?@ABCDEFGEgH?NaNbSaOKHMNHOPHQRSTUHhBEW
3!#"% &' X $4X+Y.Y.=^i++
(!&%!)#"+!+$1*+/ j$+k$$2$$0"#"+#
$#$)-&0 %$0$l:,X#"#Z #Z'$0'
$&#-%&.*&#"& 21[^`'
012
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88

!"#"$%#&'('")*%$)#(+"(,')-."/#(0%)1$)'( +"/#'3(+'&6"2)'")(I63';<)'")J(+%"%*&'4(
0"(&2(*3/-4( K%."/2%3/%8(*3/-%."(01i=gn(..4
5#)'")(0"(6&/2"'7)'"8(,')-."/#(+'&9%: MNOPQRSTUSoWMXYXZ[Y\]W^XW\_Ẁa[bcWpPSe
.)*(63(3/(2"6#&'()*("9#'".%#;<%(+'&9%.)*"=( f&/#"9#8(f)2"#)(g(f9i(:g=n2(.(q/#'":
,')6#3')#(>/(7"6?%."(@%('"6"/#4 /)#(>/(/%7"*3'%*"(23+"'%&)'"(0"(%/#"'7"/r%%(
A)#"'%)(+'%.;8(&2(*3/-(/"0"#"'.%/)B%*=( #k'$%%(m(63*#3')(5k/#)/)(0"(A3'"@(If9(i(l(
,')-."/#(0%)1$)'=(+'&7"/%/0(0"(*)(3/("': -'&)+;(0"(+'&7%$%%(5k/#)/)(0"(A3'"@J(f3*:
B%7&'(0"(#)*%"(.)'"(/"0"#"'.%/)B%*=(+'&: #3')(!&3)(!'4(%/74(h1ihj4
B)B%*(7%#;4 !"#"$%#&'(+"(2"-."/#(0"(&.&+*)#(
C)B'%6)'")8(0"B%#)D3*()(,&2#('")*%$)#(+'&: I&.&+*)#(6'"2#)#J4(
B)B%*(+'%/(+"'63<%"(0%'"6#;E,')6#3')'"F(,): 5#)'")(0"(6&/2"'7)'"8(+%"2;(,')-."/#):
2&/)'")()(3'.;'%#()."/)D)'")(.)'-%/%*&'( ';F(*%+2"26(+)'#")(."$%)*;(@%(+)'#")(+'&9%:
@%()("9#'".%#;<%%(+'&9%.)*"(+'%/(6%&+*%'"(63( .)*;=(,')6#3')#"(>/(7"6?%."F(*%+2"@#"(66)(&(
2"63'")(@%()B')$%3/"F()."/)D)'")(B%*)#": #'"%."()(6%'63.,"'%/<"%("9#'".%#;<%%(+'&:
')*;()(+;'<%%()6#%7"(+'%/()B')$%3/"(.3*#%0%: 9%.)*"(I6)7%#)#")(-*"/&%0;J(,')6#3')#;(>/(
'"6<%&/)*;(%/#"/2;()+*%6)#;(+"(,"<"(@%(.)': 7"6?%."F(0%/<%%(Kg=(Kg1:Kgg=(Kgh()3(,&2#(
-%/%F(2"6<%3/%('"6#)/-3*)'"(@%(B%6&/7"9"( ,')6#3')<%(>/(7"6?%."F(0"+3/"'%(0"(6&/:
)2%."#'%6"4 6'"<%3/%(6)*6)'&)2"F(3'."(0"()'0"'"4
G'."(0"(3#%*%$)'"8(#&6%'"=(*32#'3(%/#"/2"( A)#"'%)(+'%.;8(&.&+*)#(0"(7%#;4
+'&032"(*)(/%7"*3*(+;'<%%()6#%7"(6&/2"'7)#"( C)B'%6)'")8(0"B%#)D3*()(,&2#('")*%$)#(+'%/(
+"(,)<)(23+"'%&)';4 +"'63<%"(0%'"6#;E,')6#3')'"(@%(0"2+%6)'"(63(
H&*(,3/6<%&/)*8(/"#"$%#&'(+"/#'3(+'&6": 2"63'")F(,)2&/)'")()(3'.;'%#()."/)D)'")(
2)'")(I63';<)'")J(+%"%*&'4( +;'<%%()6#%7"(+'%/(6'"2#)'")(B%*)#"')*;()(
K%."/2%3/%8(*3/-%."(L2=20(..4 .)'-%/%%(6)7%#;<%%(-*"/&%0"(63()D3#&'3*(63:
MNOPQRSTUSVWMXYXZ[Y\]W^XW\_Ẁa[bcWdPQe <%#3*3%F()3(,&2#(&B<%/3#"(6'"2#;#3'%(63(+'&:
f&/#"9#8(A)'#&'(f)2"#)(0ELEg2(f)'&3*(0( 1*3*(>/(s()2%."#'%6F(2"(+;2#'")$;(gh(6'"2#;:
:0=11(.(f3*#3')(!&3)(!'4(%/74(h1i2j4 #3'%=(0"2"./)#"(+'%/(2%-*"*"(fg:fgh(@%(gh(
!"#"$%#&'(03B*3('")*%$)#(+"(,')-."/#(0"( 0%/<%=(0"2"./)<%(+'%/(2%-*"*"(Kg:Kgh4
.)/0%B3*;4( G'."(0"(3#%*%$)'"8(#&6%'"=(*32#'3(%/#"/2"(
5#)'")(0"(6&/2"'7)'"8(+%"2;(>/#'")-;4 +'&032"(*)(/%7"*3*(+;'<%%()6#%7"=('"2+"6#%7()(
A)#"'%)(+'%.;8(.)/0%B3*;(0"(7%#;(2)3( 0%/<%*&'F(23+'),)<)("9#"'%&)';()(3/&')(0%/:
0"(6)*=(').(.)/0%B3*)'(2#k/-4 #'"()6"@#%)()(,&2#(),"6#)#;(0"()B')$%3/"(>/(
C)B'%6)'")8(0"B%#)D3*()(,&2#('")*%$)#(+'%/( #%.+3*(3#%*%$;'%%=(0&Bk/0%/0(3/()2+"6#(,):
+"'63<%"(0%'"6#;E,')6#3')'"(@%(6%&+*%'"(63( <"#)#F(+'&B)B%*(6;(,')6#3')'")(0%/<%*&'(Kg=(
2"63'")F(,)2&/)'")()(3'.;'%#(0"63+)'")( Kg1:Kgg=(Kgh()(23'7"/%#(>/(#%.+3*(3#%*%$;:
+"'"#"*3%(%/#"'%&'()*(.)/0%B3*"%F(+)'#")( '%%=(6)(@%()(+;'<%*&'(."$%)*;(@%(+'&9%.)*;4
)6#%7;("2#"()."/)D)#;()9%)*(I*)#"')*J(@%("2#"( H&*(,3/6<%&/)*8(/"#"$%#&'(+"/#'3(+'&6":
03B*;(I+)'#")()6#%7;(g(l(.)'-%/")(+"'": 2)'")(I63';<)'")J(+%"%*&'4(
#"*3%("9#"'%&'F(+)'#")()6#%7;(0(l(.)'-%/")( K%."/2%3/%8(*3/-%."(ij=1h(..F(0%).":
+"'"#"*3%(%/#"'%&'JF()3(,&2#()."/)D)#"(+'%/( #'3*("9#'".%#;<%%(+'&9%.)*"(I6)7%#)#")(-*":
6%&+*%'"()9%)*;4 /&%0;J(t0E2g(..4
G'."(0"(3#%*%$)'"8(#&6%'"=(*32#'3(%/#"/2"( MNOPQRSTUSTWuvY[wxW^XW\_Ẁa[bcWpPQe
+'&032"(*)(/%7"*3*(+;'<%*&'()6#%7"F(#&6%'"=( f&/#"9#8(A)'#&'(f)2"#)(0ELEg2(f)'&3*(
*32#'3(*)(/%7"*3*(,"<"*&'(+'&032"(+'%/(6&/: Ly(:1=i1(.(z/(2#')#(q/#'"/)#(>/(/%7"*3'%*"(
#)6#3*(.)#"'%)(+'%.;(+'&6"2)#;(I+%"*"J(@%( 23+"'%&)'"(0"(%/#"'7"/r%%(#k'$%%(f3*#3')(
+'%/(+'%$)(0%'"6#;(m(>/(.k/;4 !&3)(!'4(%/74(h1i2h4
H&*(,3/6<%&/)*8(/"#"$%#&'()9%)*(03B*3( {)#%/;()."/)D)#;(+"(&2(*3/-(0"(6)*4(
012
3456789
78 96 3478 9897 
45 6 37 9659 78 96
!"#$%&'( 8""##-+")%7-"#$
$)"$*$"#+$,%-$ 2.-.$+7$'#3%'(
./#'0 6$"##"+#--04#8
1#"#'$!'"23+0 "##%$"55#+"#+&-6-(
45#!5#6-+5)%( -+-9#-#('9"#+0
-'$#'6%7##%#( <'-#+#*!#,+--#
2"#$,.-&/73 +%7#-"#"-"#-+
5+#+8'##+$9#"+. -.$+7$'#"#+2#""##=3)
"##"+#--9#5*#-) #,+--#+%7##%#
-"%7"+$5+#$."- "-"#-+-&/70
8-+++"##,##:;8 >+%-7#+!"#$"-"##-+
""##-+:&)%7-"#$2.( "0
-.$+7$'#3%'6$ ?#'#-#!+-&#'Ab,e10
"##"+#--#+#+"#( BCDEFGHIJHfLgThTQVRLSTLiPVOjTkL
;*#)+"#+$,'&#"$, WXPYZL[EF\
+#+-+#+-+-#"#;*5$ ]8!1]0^_^`a](
"%7##-+$#$5+#,( -+`l(`,21'd55#+]-+-c-m
'#$)#$'6$##--##( l.#+-#+-"#
"*##;8+#&-##"-"## #n##:*##c0#0@12aa0
2"55#+9#"#+304#8"## 1#"#'$"$)%$
%$"55#+"#+&-6--+ '#70
-9#-#('9"#+0 !'#$)%(
<'-#+#*!#,+--# -#,8%+##,&'%-9#"#(
+%7#-"#"-"#-+ -./#',%-8#+$$
-.$+7$'#"#+2#""##=3) 9#+#"#)+#"98'##+$0
#,+--#+%7##%# 1#"#'$!%$#%#$
"-"#-+-&/70 "'#70
>+%-7#+!"#$"-"##-+ 45#!-"*#$-'"(
:&0 )"*7.#+"##+(
?#'#-#!+-&#'2@,2A0 -#7#-#+#*"-(
BCDEFGHIJHKLMNOPQRLSTLUVLWXPYZL[EH\ %7#-#"#"5$0
]8!1]0^_^`a]-+0 <'-#+#*!-0
(`,b1']-+-c-c0#0@12a20 >+%-7#+!;#0
d#$'6$"+-&#$ ?#'#-#!+-&#'22,0e0
-+0 BCDEFGHIJH[LoNQPQLSTLpqPQTLWXPYZL
!"#$%&'( HGEH\
$)"$*$""8#'+$-# ]8!]0^_^`ad#'d55#+
-$#'##+$7#'##7#+$,%( ]-+-c-ml.#+-#(
-$8#+9#5+#./#'0<' +-"##n##:*##c0#0
0 @12aA0
1#"#'$!#-#$-+0 1#"#'$"$)#
45#!5#6-+5)%( :#0
-'$#'6%7##%#( !5-$)#9#%(
2"#$,.-&/73 7'#(%-7#++8'#(
"+"##"+#--9#5*#-( $7###0
)-"%7"+$5+#$." 1#"#'$!##%#"
-8-+++"##,##:;( :#,8'"+'-0
012
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88

!"#$%&"$'"()*+),$'-%*./)+$0')1'),$2&'3 uPvPS\XTwx\NyNOz{PNF|VSr|r\
4"$'5),$'-'*6")7*)*%8'9),2".')%*1%&")&29'&3
."$'")&+)%*.'*6%")1')+.%9%-"$'),'*.$+)&2*3 `'$&'./$%9')"$n'292@%&')1'$+9".')7*)01bf)
:'&6%2*"$'")+*'%),%'4')1'),212"#/)'.&; 7*)"h'-"$'")1')9")`"8"1%*'h.%)})=p,")~923
<$0')1')+.%9%-"$'()*+)"$'; 1+9+%)"+),'$0%4)%*8'4.%@"$'")+*'%)4%*@+$')
=29):+*&6%2*"9()*'1'>*%.;) 4+,$":'6'C)4'&6%+*'")kAC)&+)1%0'*4%+*%9')
?%0'*4%+*%()9+*@%0')ABCD2; 1')b1)0i0)0C)"0,9"4"./)9")dg)1')-2*")
EFGHIJKLMIJNOPQRNSTNUVWXNSTNUTWYN &'$&'."./)7*)"*%%)01bA301beC)&+)4&2,+9)1')
Z[\]^NKJHI_ ")8'$%>&")'a%4.'*6")+*'%)92&+%$%)h%)7*)"&'"43
`2*.'a.()`"4'.")b)`a)A)31Cc1)0)`+9.+$") ./),"$.')"),9".2+9+%),')&"$')4')"/)4%.+9B;
d2+")d$;)%*8;)e1fe1; €')4+,$":"6")4'&6%+*%%)"+):24.)1'4&23
g#2h/ij".'$%'),$%0/)7*)&+$4)1'),$2&'3 ,'$%.')&20,9'a')"$n'292@%&'C)1".".')7*)
4"$'5)$"-/)1')&2$*)1')&'$#; ',2&")#$2*-+9+%C)7*)4'&29+9)‚),;`n$;)h%)7*)
k."$'")1')&2*4'$8"$'()0'1%2&$/5)$2-'.") ,'$%2"1")4'&29'92$)‚3ƒ),;`n$;)„*)4'&6%+*')
"$')1%"0'.$+9)l,'$9+$"m)%*&20,9'.C)>4+$%) "+):24.)4+$,$%*4')h%)&'$&'.".'C),"$…%"9)4"+)
.$"*48'$4"9')h%)"a%"9'C):$"&.+$/),$21+4/)7*) %*.'@$"9C)h"4')&20, 9'a'()`a;f)h%)`a;2C)`a;cC)
8'&n%0')9")*%8'9+9),/$6%%)0'-%"9')h%)9%,%$'C) `a;BC)`a;b1C)`a;bb ; b1
#"-")"a+9+%):$"&.+$"./),"$6%"9)$'&'*.; *1+4.$%")0".'$%%92$)1+$')"*%0"9')'4.')
j".'$%"),$%0/()&2$*)1')&'$#C)&/-+.C)"a) $',$'-'*."./)1')+*)92.)&20,+4)1%*)D),%'3
1$',.C)$"-")b)&+)0'1"9%2*)h%)$2-'./; 4'C).2".'),$28'*%*1)1%*)4.$".+9)1')&+9.+$/;)
!"#$%&"$'"()1'#%."o),$%*),'$&+6%')1%$'&3 `+)2)'a&',6%')l,%'4")`‚?i01bf†AC)".$%#+%3
./i&%2,9%$'),'*.$+)1'."h"$'")"a+9+%5):"423 ./)&+9.+$%%)kp*."*")1')j+$'h3)‡'$*o"&n28mC)
*"$'),$%*)$"&9"o)"a%"9),'*.$+)7*9/.+$"$'") "$.':"&.'9')1".'"-/)1%*)',2&")#$2*-+9+%C)
&20,9'./)"),'$9+$%%; &+9.+$")d2+";)
<$0')1')+.%9%-"$'()*+)"$'; j".'$%"9'9')4'),/4.$'"-/)7*)&29'&6%%9')
=29):+*&6%2*"9(),24%#%9)'#2h/)1')0p*'$;) j+-'+9+%)1')4.2$%')ˆ€"+9)€/9./*'"‰)~"9"6%C)
?%0'*4%+*%()9+*@%0')0bDCbe)00; *$;)%*8;)e1ff13e1ffe;
EFGHIJKLMIKNqrYNSTNVsNZ[\]^NKKHK_ uŠ‹HIJKLMKNETxTQ\xVWNSTNVsNZ[\]^N
`2*.'a.()`"4'.")b)`a)f)3bCcD)0)`+9.+$") KKHI_
kp*."*")1')j+$'h)d$;)%*8;)e1fec; `2*.'a.()k)A)`"$2+9)e)30Cf1)0)`+9.+$")
t+#)1')24),'*.$+)"&'; d2+")d$;)%*8;)e1ff0;
k."$'")1')&2*4'$8"$'(),%'4/):$"@0'*."3 d'.'-%.2$),')4'@0'*.)1')202,9".)
$/)4"+)*'.'$0%*"./5):$"&.+$"$'")7*)8'&n%3 l202,9".)&$'4.".m;)
0')")+*'%")1%*.$')'a.$'0%./6%;)>4+$%)"a%"9'; k."$'")1')&2*4'$8"$'(),%'4/):$"@0'*."3
j".'$%"),$%0/()24)9+*@)1'),"4/$')1')."3 $/5)9%,4'h.')+*)4'&.2$)"9),/$6%%)"&.%8')l&"3
9%')0"$'; 8%.".'")@9'*2%1/mC):$"&.+$".)7*)8'&n%0')h%)
!"#$%&"$'"()1'#%."o),$%*)./%'$').$"*43 1%*6%%)?bAC)?bDC):$"&.+$"6%)7*)8'&n%0'5)1'3
8'$4"9/),$'&%4/C)&+)"o+.2$+9)&+6%.+9+%C),') ,+*'$%)1')&2*&$'6%+*%)&"9&"$2"4';
&%$&+0:'$%*6/)h%):$"&.+$"$'5)+$0'9')4'),/43 j".'$%"),$%0/()202,9".)1')8%./;
.$'"-/)9")+*")1%*.$')'a.$'0%./6%; !"#$%&"$'"()1'#%."o+9)"):24.)$'"9%-".),$%*)
<$0')1')+.%9%-"$'()*+)"$'; ,'$&+6%')1%$'&./i:$"&.+$"$')h%)1'4,%&"$')&+)
=29):+*&6%2*"9(),$2#"#%9).+#),'*.$+)"&';) 4'&+$'"5):"42*"$'")")+$0/$%.)"0'*"o"$'")
?%0'*4%+*%()9+*@%0')21CDe)00; ,/$6%%)"&.%8'),$%*)&$'4."$'")#%9".'$"9/)")0"$3
@%*%%)&"8%./6%%)@9'*2%1')&+)"o+.2$+9)&+6%.+9+%5)
)))))))9%')01bD;
))B
b1)))))))9%'C)j"*1"&n')01b2;
012
3456789
78 96 3478 9897 
45 6 37 9659 78 96
!"#"$%&$"%'! a&#C4 &Cb"(",#*!"2 
(")$$*+, "!-(#".#/0!"1 ("!"-!"2 !#(""'.#2 95
#"'2,("%$$3/13/0-2 _"2 !"8"7(#"%, 1
$%'2,("%$$4/14/05 "#-$(&!"$".'*,1
6", 2 $."7!"'$"' :2!"!&, 2!"!,"#'
("2$8$$(#"!8'"( !8 "!""!-$(%
2$"-("9""#" 2$!*8!g, 5
2"!&!#2 ". b"(",#7!"2 !#(""'!#.'
*,($$.#"'2:22( ! .#2 95
-"8#".,"!# c"!"72 d("2 &"2 ( 
&"4;14//',$4<14=' 9!"$.$?".', 2$$'
("2#*,($$.#"-("$!# !"$9$@("( "!2"!#C
"!""2$"4/;'4/0"8* !($"!!"($!#( !"!,1
,($$.#"'!&!"$!8# "#$2#2 !"!/1,,2 ".#
%$25 &"!""-!"8#",#2 ,1
>$!$7."( "("!1 (!".2$#$%#2 =';1,,5
"?!"#"@($"5 6", 2 $."7"5
4, 7$%, =/'A<,,-2, 1 >$!$7($&#'(# 1
"$9",#("9,$?!8%$1 2 ",$#($%!-($2 &5
2#@=BC0;,,5 4, 72, ";B'01,,5
DEFGHIJKLHMNOPQMRSMTUVWMRSMTSVXM DEFGHIJKLhMNUWRSiQMRSMUjMYZ[\]MJeGJ^
YZ[\]MJHGJ^ 397_;3"$B10'<1,3$"
397_;3"$B10'11,3$" ``"585B1<<15
``"585B1<<B5 >2 $#2 5c",#!"!$"#'!891
a&#Cb"(",#*!"2 ("!1 !!8#*!-( ""!"$#
"-".#2 !"2 !"5 2 ",#!"!$"#'(#"#( !"!d1
_"2 !"8"7(#"%, 1 ,#2!"!,"#54 !"( 
"#-$(&!"$(#", .$' ( ""#!:222#!"!"
"!""!5 %"8&?$@&$2"(%"8'
b"(",#7!"2 !"'".#2 1 ($",#2 ".5
",$#5 _"2 !"8"7(#"%, 1
c"!"72 d("#""8"1 "#-$(&!"*,:2!"!
$#( !"!,"#!d"$!$ d,#2!"!,"#'"!"*
&"!""$8$$(#"("9,$-1 8!g, 5
"("!($"!!"($!#(  b"(",#7"%, 2)."2 
!"!d,#2("(#"21 $%2 "8"2 $,"2 ",1
$-( !$(#"2$-$81 $?8#'!$@5
$$(#"("9,$&, .$"8# c"!"72 d!(", " 1
", ( ")!$2 #""8"$# ("!.$'("$2 (!"'#"
!d"$!$5 "8"$#'!($"'"!""-"
6", 2 $."7"5 %"$#( , $($!#("!1
>$!$7("$&#2 ,:1 ($"&".-( ""($#
"2 ($5 !"$'"",#!"!$"#&( ""!1
4, 7$%, /02'A1,,5 $-"$.#("$(""
DEFGHIJKLeMDUVWMRSMTQfV[UVMYZ[\]MJHGH^ !#!d"$8:", $!-( 
397_;3"$B1/'<1,3$" ( ""#?!89#@"$.
_:2 b"&`"585B1<<;5 2 !"$'%"8"("!!8:"
012
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88

!"#$%&'()*+(,"'-./%('-*0#1(,&*#.2/*('".'( '/($;/#-./%(/*/&(@6.4(!"#$%&'+("%"($/(0"'<&2
3%$0$#($0#4"%(5*'6#(01(,/7%"8"(!$.9&*"$( /*&(5*(4-.!$(%&#"."%-.(k(?&(B($0&!"#.&'"A(
3&"0"&+(/*($%#('".':('/(,&$!"#./(!$&(!&':( B.!"(,"(/#&%&8$."C(0/3.$4"<"%"(3."8&*#1(
"0#"(3%$0$#('"*#.$%:(5*(;/./%(3".4-.$<&"&+( %/0#./+("g#."!&#$#"$(,&0#$%1(?&("g#."!&#1<&2
'"%"(,-/1('".'/.&(".$/(/*&#"(3.&*(=&*&<&$%>( %"(03&*&%-.($/($03"'#(#-'&#:(,-76*,&#(3.-2
?$0"(%&*&&(,."3#"(9.$@$#":(,&03/0"(5*(4-.!1( 7$7&%(5*(#&!3/%(/#&%&81.&&A
,"(.$8"+(3"(0"'#-./%(310#.$#(0"(-70".@1(#."&( D-%(4/*'<&-*$%C(@6.4(,"(019"$#1A
$0#4"%(,"(%&*&&A E&!"*0&/*&C(%/*9&!"(HG:j1(!!A
B.!"(,"(/#&%&8$."C(*/(0"(-70".@1A
D-%(4/*'<&-*$%C(.-8"#1:(3&"01(,"'-.$#&2 pqTr_sTXYTs_qsrtubb
@1(=3"*#./(!6*"./%(/*"&(03$,"(,"(7.-*8:(
$3%&'1(3"*#./(3&"0"(@"0#&!"*#$."("#'A>A( v.#"4$'#"%"(,&*(!$#".&&(,/."($*&!$%"(
E&!"*0&/*&C(,&$!"#./(FG:H2(!!+(,&$2 3.-@"*&*,(,&*(0&#/.&%"(,"(%$(i"9.&%"?#&(w(
!"#./%(3".4-.$<&"&(F:2I(!!A f/.#"$(x'-%&&(?&(f$@$,&*"?#&(w(D63$(y%-,/2
JKLMNOPQRSTKUVWTXYTZ[\Y]^[TXYT_ZT %/&(='$!3$*&$(01jG>:(03-."0':(5*(!-,(*"2
`ab\cTPdMNe '"0$.:(."3".#-.&/%(,"0'-3".&.&%-.(,"($'"0#(
f-*#"g#C(h(F(f$.-/%(I(20:0120:F1(!(f/%2 9"*(5*(3$.#"$(0/,&'1($(n-%,-@"&A(v'"0#"(
#/.$(i-/$(i.A(&*@A(I1GGjA ,-/1(&!3-.#$*#"($?"81.&(0"(,-@","0'(4/.2
k6.4(,"(019"$#1(,"(-0A(l$.#"$(3.-g&!$%1( *&8-$."(,"($0#4"%(,"(!$#".&$%"('/("4"'#&@"(
?&(!"8&$%1($/(4-.!1('&%&*,.&'1+(3$.#"$(,&02 0"!*&)'$#&@"('$.":(4-$.#"(3.-7$7&%:(0"(@-.(
#$%1("0#"(3&.$!&,$%1('/(#."&(4"<":(#."&(03&*&( 5*!/%<&(3"(!10/.$($@$*01.&&('".'"#1.&%-.A(
%$(7$81(?&(0"'<&/*&(#.&/*9m&/%$."+(/*$(,&*2 h"(."!$.'1(0#$."$(,"('-*0".@$."(4-$.#"(
#."(4"<"(310#."$81(<"0/#/%(03-*9&-0+(3"( 7/*1($(-7&"'#"%-.:('$."($(3".!&0(-70".2
4"<"($/(4-0#(9.$@$#"('6#"(,-/1(?$*</.&+("g2 @$<&&(3".#&*"*#"(3.&@&*,($03"'#"%"(#"m2
#."!&#$#"$(,&0#$%1("0#"($0'/<&#1A *-%-9&'"A(v'"0#"$(,&*(/.!1(&*'%/,(0"'2
h#$."$(,"('-*0".@$."C(3&"01(5*#."$91A( @"*<"(-3".$<&-*$%"(5*('$."(0"(."'/.9"(%$(
n$#".&$(3.&!1C(4.$9!"*#(,&$)8$.(,"(-0( /*"%#"(!"#$%&'"(=#-3-.:('/<&#:(3".4-.$#-.:(
%/*9(,"(".7&@-.(,"(#$%&"(!$."(*","#".!&2 @6.4>(,"(7.-*8(0$/()".(=4/*'<&"(,"("3-2
*$7&%(=3.-7$7&%(@&#1:('$%>A '1>+($'/.$#"<"$("g"'/<&"&(,"#$%&&%-.('/(.-%(
o$7.&'$."$C(,"7&#$;('/(3$.$!"#.&(*"3."'&2 4/*'<&-*$%(0$/(,"'-.$#&@(0"(."!$.'1(%$(
8$7&%&:(3.-7$7&%(,"03&'$.":(#1&"."(#.$*0@".2 3&"0"%"(iyhz01jG{jH(=-!-3%$#('."0#$#>:(
0$%1:('&-3%&.":(4.$'#/.$."+(4$0-*$."(&*#"9.$%1( iyhz01jG{jG(?&(iyhz01jG{j|(=3$#&*"(,"(
."$%&8$#1(3.&*('&-3%&."$(?&(#1&"."$(#.$*0@".2 -0>:('$(?&(%$(3&"0"%"(fkEz01jG{j(=-!-3%$#(
0$%1($("g#."!&#1<&&(3.-g&!$%":('&-3%&."$(?&( '."0#$#>:(fkEz01jG{I(=.-*,"%1(,"(-0>(?&(
.$'%$;/%(31.<&&(3.-g&!$%"(?&($(31.<&&(!"8&$%"+( fkEz01jG{H(=@6.4(,"(019"$#1(,"(-0>A(
$'"0#"$($/(0"'<&/*&('&.'/%$."+(3".4-.$<&$( o-.!/%1!(-(!"*<&/*"(03"'&$%1('/(3.&@&."(
$g&$%1($(4-0#(."$%&8$#1(3.-7$7&%('/($;/#-./%( %$(.-*,"%$(,"(-0(fkEz01jG{I:(#&3(."%$#&@(.$.(
/*/&(@6.4(!"#$%&'(3.&*(.-#$<&"('-*#&*/1(?&( 5*#6%*&#(5*#."(!$#".&$%"%"($3$.<&*6*,('/%#/.&&(
"g'$@$."$(<"0/#/%/&(03-*9&-0+(5*(0"'<&/*"( i-/$(,&*(n-%,-@$(0$/(,&*(."0#/%(<1.&&A(
$."(3.-7$7&%(4-.!1(-9&@$%1+(4"<"%"(31.<&&( f-*#"g#/$%&8$."$(."9&-*$%1:(."03"'#&@(
,&0#$%"(0/*#(%&0":(,"(4-.!1(#.&/*9m&/%$.1:('$( 3$.#"$(%"9$#1(,"($*$%-9&&%"($.#"4$'#"%-.(,&*(
?&(0"'<&/*&%"(?&($/(4-0#(!-,"%$#"(3.&*('&-3%&2 ."3".#-.&/:('/*-0'/#"(5*(!",&/%('/%#/.&&(
."(?&(.$'%$;+(03&*&&(,"(%$(7$8$(31.<&&(,&0#$%"($/( i-/$(?&($%('/%#/.&&(h6*#$*$(,"(n/."?2}".*jj2
4-.!1(,"(3&.$!&,1(#.&/*9m&/%$.1(?&($/(4-0#( ;$'m-@:(@$()(,&0'/#$#1('/(-(@&&#-$."(-'$8&" A
!-,"%$<&(3.&*('&-3%&."(?&(.$'%$;+(%$(4"%("g#."2
!&#$#"$(,&0#$%1($0'/<&#1+(?$*</.&%"(4"<"%-.( jj(((((((o-#-9.$)&%"(/#&%&8$#"(5*()9/.&($/(4-0#(."$%&8$#"(,"(
31.<&&(,&0#$%"($/(4-0#(."$%&8$#"(3.&*(9.$@$."( f-.*"%&/(~"%,&!$*A
012
3456789
78 96 3478 9897 
45 6 37 9659 78 96
ƒ‚˜…™š›œžœŸ ¡¢£¤¥
 q[‚ƒ‚„…†[‡ˆ‰ \
78 96 3!"#$%&'()*+,-.,)/*++01*-&'*/-,%+.,0/-2%- 9897 3! 394 45
Š! 6 37 !"#]/=*+0/^)+_`'*_
3*/+()1*+,-41.5%+/+6-4/('*(/-%,)'*,0/7-81.'%+)9:+- )/,-a810++7-b'&6-c,0,d+"#eHf#`*1%+8,-8/*8/)9*+01*-,*_
'.,%/-;+-)/<%101=+/-&+%-3,0/10+)+8'0-('3/*+1*- </101=+8/-&+%-41.5%+,6-̀,.3,%+,-ghij"#kH?QBQRV
35%9-2%-%/10+)+8'0-)+.3'*+'"#>?@ABCDBC#E@FGHI#JK# QRN#lCDB@HCN#CN#SCQLBF@HBRNRB"#mRnKRN#lCDB@HCN#
>LMK@N@OBK"#PQRJBB#JK#SLKB?Q@LBK#T#PRUUNKFKHV JK#k?Q@LBK#C#E@FGHBKB"#mRnKRN#mRHBABUBRNRB#WRV
QRF#0"#WRARLKXQB"#022YZ ARLKXQB"#WRARLKXQB"#021Y"#UUZ#1o1V1opZ
[ \ q[‡ˆ‰ \
78 96 3!" 78 96 !!"#]/=*+0/^)+_`'*)/,- 9897 3! 6 37 !"#̀,y,&+%/;)+_453,-c01&'0'+7-
a810++7-b'&6-c,0,d+6-$%&'()*+,-.,)/*++01*-&'*/-,%+_ 81.6-̀,y,&+%/;)+7-b'&6-c,0,:+"#eHf#̀*1%+8,-8/*8/)9*+_
.,0/"#eHf#`*1%+8,-8/*8/)9*+01*-,*</101=+8/-&+%- 01*-,*</101=+8/-&+%-41.5%+,6-̀,.3,%+,-ghij"#kHV
41.5%+,6-`,.3,%+,-ghij"#kH?QBQRQRN#lCDB@HCN# ?QBQRQRN#lCDB@HCN#CN#SCQLBF@HBRNRB"#mRnKRN#lCDB@V
CN#SCQLBF@HBRNRB"#mRnKRN#lCDB@HCN#JK#k?Q@LBK#C# HCN#JK#k?Q@LBK#C#E@FGHBKB"#mRnKRN#mRHBABUBRNRB#
E@FGHBKB"#mRnKRN#mRHBABUBRNRB#WRARLKXQB"#WRARV WRARLKXQB"#WRARLKXQB"#021Y"#UUZ#1Y1V1YZ
LKXQB"#021Y"#UUZ#1opV1ooZ# ‹Œ„ˆ
[q[ \ Ž63 !!"#$%&'()*+,-.,)/*++01*-&'*/-,%+.,_
78 96 3!" 9897 3! 78 96 !!""#r*)/s,8)/-&+%- 0/-2%-%/1_/%/10+)+8'0-&+%-x*,%(+0y,%+,6-4/3/*)1*+'7-
.,)/*++-&'*/-,%+.,0/-,3,*:+%5%&-8'0)'*++-]1',- )+3101=+/7-()'&+'-3,0/1)/<%101=+87-&,)/-3*+y+%&-
&/(813/*+)/-2%-,^/t,*/,-&/-0,-]/=*+0/^)+7-b'&6-c,0,d+- 3,0/1/81%1.+,6-,t/-&/-&,)/"#QKnI#JK#J@AQ@LCQ"#
ughijv"#eHf#r8),-w'(/+-x')1y/%(+(6-$()1*+/-y/8</-;+- HB‘KL?BQCQKC#’“RABCH#WNCOC”#PB•BR"#0#‘@NZ"#op2#UZ#
,*</101=+/"#zkkk"-021Y"#UUZ#ooV101Z –F?Z—Z
q \
9897 3! `/*8/)9*+-,*</101=+8/-*/8/%)/-2%-(+)'0-
{453,-c01&'0'+|7-81.'%,-̀,y,&+%/;)+7-b'&6-c,0,:+"#
eHf#},%'~+'("#"#€CNCDB"#021p"#UUZ#021V002Z

012
234567845
7453
35 7 75
5853 45   43 735 85

 77 

!"#$%#$&'()*+',-*./.01)-'2.345+**6.7)-'824-'.9*:.;2-')**.91)'.2:*;2+'6.
<1=.>?)8.9'.5@.<&ABC0D1EF1=6.<0=.>?)8.9'.5@.<&ABC0D1EF0=6.01+-1)2.&5126.
G53 5H4 I J3457 K8  L5 37M 7453 7 73456784
 N 5 7M GOPQ  N 5 7M GOPQ G7 J435
011
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88


!"#$%&$%'()*+,(-.+/0/12*.(3/456,++7/8*.(935.(/:+;/<3.(*++/:2*(/3;+<3,(7/
=1>/?@*9/:(/6A/='BCD0E1FG2>7/=0>/?@*9/:(/6A/='BCD0E1FGH>7/12,.2*3/'6237/
I64 6J5
K
L4568
M9 
N6
48O
8564 8
84567895


P 6
8O
IQRST

P 6
8O
IQRSU
I8
L546
012
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88


!"#$%&$%'()*+,(-.+/0/12*.(3/456,++7/8*.(935.(/:+;/<3.(*++/:2*(/3;+<3,(7/
=1>/?@*9/:(/6A/='BCD0E1FG2>7/=0>/?@*9/:(/6A/='BCD0E1FGF>7/12,.2*3/'6237/
H64 6I5
J
K4568
L9 
M6
48N
8564 8
84567895


O 6
8N
HPQRS

O 6
8N
HPQR
H8
K546
012
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88


!"#$%&$%'()*+,(-.+/0/12*.(3/456,++7/8*.(935.(/:+;/<3.(*++/:2*(/3;+<3,(7/
=1>/?@*9/:(/6A/='BCD0E1FG2>7/=0>/?@*9/:(/6A/='BCD0E1FGH>7/12,.2*3/'6237/
I64 6J5
K
L4568
M9 
N6
48O
8564 8
84567895


P 6
8O
IQRST

P 6
8O
IQRSU
I8
L546
012
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88


!"#$%&$%'()*+,(-.+/0/12*.(3/456,++7/8*.(935.(/:+;/<3.(*++/:2*(/3;+<3,(7/
=1>/?@*9/:(/6A/='BCD0E1FG2>7/=0>/?@*9/:(/6A/='BCD0E1FG1E>7/12,.2*3/'6237/
H64 6I5
J
K4568
L9 
M6
48N
8564 8
84567895


O 6
8N
HPQRS

O 6
8N
HPQR
H8
K546
012
234567845
7453
35 7 75
5853 45   43 735 85

 77 

!"#$%#$&'()*+',-*./.01)-'2.345+**6.7)-'824-'.9*:.;2-')**.91)'.2:*;2+'6.
<1=.>?)8.9'.5@.<&ABC0D1EF11=6.<0=.&'-'G*-5).9'.5@.<&ABC0D1EF10=6.01+-1)2.&5126.
H53 5I4 J K3457 L8  M5 37N 7453 7 73456784
 O 5 7N HPQR  O 5 83753Q  3 HPQR H7 K435
001
234567845
7453
35 7 75
5853 45   43 735 85

 77 

!"#$%#$&'()*+',-*./.01)-'2.345+**6.7)-'824-'.9*:.;2-')**.91)'.2:*;2+'6.
<=>.&'-'?*-5).9'.5@.<&ABC0D=EF=1>6.<0>.&'-'?*-5).9'.5@.<&ABC0D=EF=G>6.01+-1)2.&5126.
H53 5I4 J K3457 L8  M5 37N 7453 7 73456784
 O 5 83753P  3 HQPRS  O 5 83753P  3 HQPRT H7 K435
001
234567845
7453
35 7 75
5853 45   43 735 85

 77 

!"#$%#$&'()*+',-*./.01)-'2.345+**6.7)-'824-'.9*:.;2-')**.91)'.2:*;2+'6.
<=>.&'-'?*-5).9'.5@.<&ABC0D=EF=1>6.<0>.G2-*:H.9'.5@.<&ABC0D=EF=E>6.01+-1)2.&5126.
I53 5J4 K L3457 M8  N5 37O 7453 7 73456784
 P 5 83753Q  3 IRQST  P 5 U745 IRQS I7 L435
001
234567845
7453
35 7 75
5853 45   43 735 85

 77 

!"#$%#$&'()*+',-*./.01)-'2.345+**6.7)-'824-'.9*:.;2-')**.91)'.2:*;2+'6.
<=>.?2-*:@.9'.5A.<&BCD0E=FG=1>6.<0>.H'8':A@.9'.;*A-)'I./.;2-')*'.J)*;@.<&BCD0E=FG=K>6.01+-1)2.&5126.
L53 5M4 N O3457 P8  Q5 37R 7453 7 73456784
 S 5 T745 LUVWX  Y7R 7453 7VZ 
[73 87 5 LUVW\ L7 O435
001
234567845
7453
35 7 75
5853 45   43 735 85

 77 

!"#$%&#$'()*+,(-.+/0/12*.(3/456,++7/8*.(935.(/:+;/<3.(*++/:2*(/3;+<3,(7/=>?/13;+;/:(/5@+;(/0/<3.(*+(/A*+<B/
='CDE0F>GH>1?7/=0?/I3JB/:(/56*;/:(/5(*K/0/<3.(*+(/A*+<B/='CDE0F>GH0F?7/12,.2*3/'6237/
L53 5M4 N O3457 P8  Q5 37R 7453 7 73456784
 S7R 7453 7TU 87 5 LVTWX  S7R 7453 7TS5

553 7 453Y4 5 LVTW L7 O435
001
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88


!"#$%&&$%'2(%)*+,-.*/0-12134,0*51678.--91:,0*;570*1<-=1>50*,--1<4,*15=->5.*91?4@1<*18A121*@8/B1')CDE0F2GH02(9%
34.04,51DI=05=51<*1J4,*/KL*,=M57N8O91'0(135O5<-=*/0-121PIQ51C.8<4.4-91:,0*;570*1<-=1>50*,--1<4,*15=->5.*91
R>8Q.5017,*A0501'3STE0F2GH2(9134.04,51)84591
U64 6V5
W
X4568
Y9 
Z6
48[
8564 8
84567895


\ 6
5]6
U^_`
^a 58 8
6
b46Vcd64 89e
X546

X8e8 6V5
W
fa8
  

Z6
48[
8564 8
84567895
U596
988
Xgh_`
U8
X546
012
234567845
7453
35 7 75
5853 45   43 735 85

 77 

!"#$%&#$'()(*+,-./+010234(0567*868+90:;/-<(=/-0*+,0>(/-;++0*8;-0(,+>(6-90?@A02(BC0*-0=7;,0*-0=-;D0?'EFG0H@IJ0A90
'86/8;(0K78(90?0A0L;(M>-,/0*-0(N0*-0=7;,0*-0=C4;+7;0?'EFG0H@IJ1A90'86/8;(0O3,/(,(0*-0P8;-.QR-;,S(=T7)90
U7V7
5W4 X YZ7 
  [5 37\ 7453 7 73456784  Y7\ 7453 7]Y5

553 7 453^4 5 U_`]a
b7 U435  c745]Y5
553 7 453^637 5 4 6 d57 U_`]ae fZ 47 7
5 g35W^h53 78V U435
011
345678956

8564
46
8 86
6964 56

 54
846 96

 
88


!"#$%&'$%()*)+,-./0,121345)1678+979,:1;<0.=)>0.1+,-1?)0.<,,1+9<.1)-,?)7.:1
@AB138-+.7C1+.18D1+.>8<)0C1@(EFG0HAIJKB:1@0B1E4<=1+.1DCL.)0C1+.18D1@(EFG0HAIJ2B:1(9709<)1M89):1
N8O8 6P5
Q
RS8
  
T6
48U
8564 8
84567895


V694856
W 6
X
NYVZ[\

]^48 8
W 6
844U68
NYVZ[_
`8
N546
012

View publication stats

You might also like