Book Genius

LAYOUT GENIUS
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
6350
1200 3950 1200
4250
2140
3090
5100
900
200
1975 1090 Massima lastra lavorabile: 3710x2600x19
1000
Massima lastra caricabile con ribaltina: 3710x2600x19

Massima lastra scaricabile con ribaltina: 3400x2550x19
3
Maximum workable sheet: 3710x2600x19
Maximum loadable sheet with tilting arms: 3710x2600x19
Maximum unloadable sheet with tilting arms: 3400x2550x19
DATI CT-RS
LEGENDA
PRESSIONE ARIA 7 bar
1 2 1 ARMADIO ELETTRICO TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
2 CONSOLE POTENZA INSTALLATA 6.5 kW
3 CONNESSIONE ELETTRICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h
RIPRODUZIONE E/O DIFFUSIONE VIETATA

4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A2
DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
1 : 20 QUOTE SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA
DATA CT-RS - LAVORAZIONI MECCANICHE :

LIST DATA 19/03/2009 PESO :
- SALDOCARPENTERIE :
AIR PRESSURE 7 bar
1 ELECTRICAL BOX FIRMA F. Signoretti GREZZO DI :
- GETTI :
ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz MATERIALE : SOSTITUISCE :
2 CONSOLE
REVISIONE
TRATTAMENTO
INSTALLED POWER 6.5 kW TERMICO :
3 ELECTRICAL CONNECTION MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 3000 Nl/h

RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
PNEUMATIC CONNECTION Max compression air consumption with GCR 600 Nl/m'
CODICE
Lay-out Genius 37 CT-RS
2940
2890
4 1 3
2140
3950
900
200
LEGENDA DATI
1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
2 BRACCI RIBALTABILI TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 2.2 kW
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2400 Nl/h

LIST DATA
REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A2
SCALA :
- LAVORAZIONI MECCANICHE :
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar DATA 29/05/2008 29/05/2008 PESO :
2 TILTING ARMS ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz

FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :
MATERIALE : SOSTITUISCE :
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 2.2 kW
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 2400 Nl/h RIVESTIMENTO

SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
55-05-P0237
CODICE
Lay-out Genius 37 RB
2940
4 1 3
2140
3950
900
200
LEGENDA DATI

LIST DATA
SCALA :
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar DATA 29/05/2008 29/05/2008 PESO :
2 TILTING ARMS ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz

- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 2400 Nl/h RIVESTIMENTO

SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
55-05-P0238
CODICE
Lay-out Genius 37 RC
1 2 3 4 5 6 7 8
A 6860
1000 2890 2890
1
2
1200
B
2140
6350
3950
3950
900
200
D
4
1200
LEGENDA DATI CT-RS

DATI RB
2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
4 CONNESSIONE PNEUMATICA 3000 Nl/h POTENZA INSTALLATA 2.2 kW

Consumo max aria compressa 1 Modificato abbinamento 11/3/2011 F.Si.
Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' Consumo max aria con bracci ribaltabili 2400 Nl/h REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
SCALA :
LIST 29/05/2008 29/05/2008 Errore: Nessun riferimento
PESO :
DATA CT-RS DATA RB DATA
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar AIR PRESSURE 7 bar

- GETTI :
2 CONSOLE ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz
ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz
Errore: Nessun riferimento
REVISIONE
1
TRATTAMENTO

TERMICO :
INSTALLED POWER 2.2 kW RIVESTIMENTO

SUPERFICIALE :
CICLO DI
4
VERNICIATURA :
PNEUMATIC CONNECTION MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 3000 Nl/h DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 2400 Nl/h
5505P0239
CODICE
Max compression air consumption with GCR 600 Nl/m'
Lay-out Genius 37 CT-RS + 37 RB
1 2 3 4 5 6 7 8
A 6860
1000 2890 2890
1
2
1200
B
2140
6350
3950
3950
900
200
D
4
1200
MAX SHEET WORKABLE: 3400 x 2550 mm LEGENDA DATI CT-RS

DATI RB
LASTRA MAX LAVORABILE: 3400 x 2550 mm 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
4 CONNESSIONE PNEUMATICA 180 Nl/h POTENZA INSTALLATA 2.2 kW

Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' Consumo max aria con bracci ribaltabili 2400 Nl/h REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
SCALA :
PESO :
DATA CT-RS DATA RB DATA
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar AIR PRESSURE 7 bar

- GETTI :
2 CONSOLE ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz
ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz
REVISIONE
1
TRATTAMENTO

TERMICO :
INSTALLED POWER 2.2 kW RIVESTIMENTO

SUPERFICIALE :
CICLO DI
4
VERNICIATURA :
ARTICOLO
MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 2400 Nl/h
5505P0239
CODICE
Lay-out Genius 37 CT-RS + 37 RB
1 2 3 4 5 6 7 8
1000 2890
1
2
1200
B
MAX 3650
6350
3950
LE
B
TA
ER
M
O
UST
C
D
4
1200
MAX SHEET WORKABLE: 3400 x 2550 mm LEGENDA DATI CT-RS

LASTRA MAX LAVORABILE: 3400 x 2550 mm 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
4 CONNESSIONE PNEUMATICA 180 Nl/h

Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
SCALA :
PESO :
DATA CT-RS DATA
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :
2 CONSOLE ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz Errore: Nessun riferimento
REVISIONE
1
TRATTAMENTO

TERMICO :
RIVESTIMENTO CICLO DI
SUPERFICIALE :
4
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0239
CODICE
Lay-out Genius 37 CT-RS + customer table
1 2 3 4 5 6 7 8
1000 4500 1000

A
1200
1
2950
3245
LUNGHEZZA CAVI DA CONSOLE AD ARMADIO ELETTRICO = 8 MT
1200
INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3300
LEGENDA DATI
D
2 CONSOLE DI COMANDO TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (no basculante) 5.6 kW
4 CONNESSIONE PNEUMATICA POTENZA INSTALLATA (basculante) 6.5 kW
5 BARRIERE ELETTRONICHE di SICUREZZA Consumo max aria compressa 540 Nl/h
Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m'
2 5
CABLES LENGTH FROM CONSOLE TO ELECTRICAL BOX = 8 MT

MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3300
3 LIST DATA
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar
E 2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 5.6 kW
4 PNEUMATIC CONNECTION INSTALLED POWER (tilting) 6.5 kW
5 OPTICK SAFETY BARRIER Max compression air consumption 540 Nl/h

3250

1800

880 - 920
1400

SCALA :
23/07/2009 23/07/2009 Errore: Nessun riferimento

PESO :
950
DATA
- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0379
CODICE
Layout Genius 37 CT
1 2 3 4 5 6 7 8
4780
A
4500
1225
1
2950
5400
3250
1225
2
LUNGHEZZA CAVI DA CONSOLE A QUADRO ELETTRICO = 8 MT

CABLES LENGTH FROM CONSOLE TO ELECTRICAL BOX = 8 MT
2
LEGENDA Genius 37 CT DATI TECNICI GENIUS 37 CT
2 CONSOLE DI COMANDO
3 CONNESSIONE ELETTRICA
3 4 CONNESSIONE PNEUMATICA
POTENZA INSTALLATA 9.6 kW
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 420 Nl/h

5 BARRIERE ELETTRONICHE di SICUREZZA
LIST Genius 37 CT DATA Genius 37 CT

E 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar
5400 2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 420 Nl/h
5 OPTICK SAFETY BARRIER
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m'
2000

A1
1800
REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA

1400

SCALA :
880-920

PESO :
DATA
- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0379
CODICE
Layout Genius 37 CT
1 2 3 4 5 6 7 8
8875
6875 1000
A
1200
1650 1830 1640
1
B
3592
3590
3920
1430
C
1000
4
OPTIONAL
1200
CABLES LENGTH FROM CONSOLE TO ELECTRICAL BOX = 12 mt.
D LIST DATA
2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER - no tilting 7.8 kW
4
2 PNEUMATIC CONNECTION INSTALLED POWER - tilting (optional) 9.7 kW
5 5 OPTICK SAFETY BARRIER Max compression air consumption 540 Nl/h
3 LUNGHEZZA CAVI DA CONSOLE A QUADRO ELETTRICO = 12 mt.

LEGENDA DATI
E 2 CONSOLE DI COMANDO TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA - no basculante 7.8 kW
4 CONNESSIONE PNEUMATICA POTENZA INSTALLATA - basculante(optional) 9.7 kW
5 BARRIERE ELETTRONICHE di SICUREZZA Consumo max aria compressa 540 Nl/h

3900
1800

A1
1400

880-920
1 : 20
950
SCALA : QUOTE SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA

PESO :
DATA
- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0378
CODICE
Layout Genius 61 CT
1 2 3 4 5 6 7 8
7150
A
6870
B
5840
3592
4
D
MASSIMA ALTEZZA DELL'IMPIANTO: 3950 mm
MAXIUMUM HIGHLINE FROM FLOOR: 3950 mm
2 LEGENDA Genius 61 CT DATI TECNICI GENIUS 61 CT

2 CONSOLE
4 CONNESSIONE PNEUMATICA
3 Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m'
5890 LIST Genius 61 CT DATA Genius 61 CT

E
2 CONSOLE
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz
4 PNEUMATIC CONNECTION
Max compressed air consumption 420 Nl/h
2000
1800
1400
880-920

SCALA :

PESO :
DATA
- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0378
CODICE
Layout Genius 61 CT
3601
3456
460 2958
1 3
374
1786
4050
900
4920
200
Cinghioli (OPT)
Belts (OPT)
LEGENDA Genius 37 LM DATI Genius 37 LM
3 CONNESSIONE ELETTRICA 16.8 kW

POTENZA INSTALLATA
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A2
Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
DATA 29/05/2008 29/05/2008 PESO :
LIST Genius 37 LM DATA Genius 37 LM - SALDOCARPENTERIE :
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar MATERIALE : SOSTITUISCE :

- GETTI :
2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 16.8 kW RIVESTIMENTO

SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
55-05-P0234
CODICE
Layout Genius 37 LM
8388
7954
4166 460 2958

5 3
374
POLMONE VERTICALE - OPT
VERTICAL BUFFER - OPT 3 1
1786
4050
4920
900
3800
200
2950
4
250
2 Cinghioli moviment. traverso (OPT) 4

Belts (OPT) 6

LEGENDA Genius 37 ST DATI Genius 37 ST

3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (non basculante) 6.7 kW 5 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
4 CONNESSIONE PNEUMATICA POTENZA INSTALLATA (basculante) 6.7 kW 6 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
REPRODUCTION AND OR DISCLOSURE OF THE DRAWING IS FORBIDDEN

Consumo max aria compressa 500 Nl/h 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 16.8 kW
4 Consumo max aria compressa 4800 Nl/h 1 Nuovo tavolo di carico 14/3/2011 F.Si.
CONNESSIONE PNEUMATICA
A2

MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3300 Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' REV. DESCRIZIONE REVISIONE / REVISION DESCRIPTION DATA / DATE
FIRMA
SIGN
LIST Genius 37 ST DATA Genius 37 ST

DISEGNATO / DRAW BY CONTROLLATO / CHECKED BY APPROVATO / APROVED
SCALA :
SCALE : 1 : 30 QUOTE SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA
POSITIONS WITHOUT TOLERANCE INFORMATION
- MECHANICAL WORKINGS :
DATA Genius 37 LM DATA
29/05/2008 29/05/2008
PESO :
WEIGHT : Errore: Nessun riferimento
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar LIST Genius 37 LM
DATE
FIRMA
F. Signoretti P. Sideri
GREZZO DI : - WELDMENT:
AIR PRESSURE 7 bar RAW :

5 ELECTRICAL BOX
SIGN
MATERIALE : Errore: Nessun riferimento SOSTITUISCE :
- GETTI :
- MELT CASTING :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz MATERIAL : Errore: Nessun riferimento REPLACE :
6 CONSOLE TRATTAMENTO
1
REVISIONE
REVISION
INSTALLED POWER 16.8 kW TERMICO :
HEAT TREATMENT :
4 PNEUMATIC CONNECTION INSTALLED POWER (tilting) 6.7 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
SURFACE TREATMENT: PAINTING CYCLE :
Max compressed air consumption 500 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0235
DRAW N°
CODICE
DESCRIPTION :
Layout linea Genius 37 LM - C 37

10405
10007
6219 460 2958
POLMONE VERTICALE - OPT 5 3

VERTICAL BUFFER - OPT
1 3
374
1786
4050
4920
4292
3442
900
200
4
6
250
2 Cinghioli moviment. traverso - OPT 4

Belts - OPT

LEGENDA tavolo DATI tavolo LEGENDA Genius 37 LM DATI Genius 37 LM
1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar 5 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
2 CONSOLLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 6 CONSOLLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (basculante) 10.7 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 16.8 kW
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 500 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h
REPRODUCTION AND OR DISCLOSURE OF THE DRAWING IS FORBIDDEN

1 Nuovo tavolo di carico 14/3/2011 F.Si.

DATA Genius 37 LM
A2

MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3700 REV. DESCRIZIONE REVISIONE / REVISION DESCRIPTION DATA / DATE
FIRMA
SIGN
LIST Genius 37 LM
LIST loading table DATA loading table
AIR PRESSURE 7 bar DISEGNATO / DRAW BY CONTROLLATO / CHECKED BY APPROVATO / APROVED
SCALA :
SCALE : 1 : 30 QUOTE SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA
POSITIONS WITHOUT TOLERANCE INFORMATION
5 ELECTRICAL BOX
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz DATA
DATE 29/05/2008 29/05/2008
PESO :
WEIGHT :
- MECHANICAL WORKINGS :
6 CONSOLE
FIRMA
F. Signoretti P. Sideri
GREZZO DI : - WELDMENT:
INSTALLED POWER 16.8 kW SIGN
RAW :
2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h MATERIALE : Errore: Nessun riferimento SOSTITUISCE :
- GETTI :
- MELT CASTING :
MATERIAL : Errore: Nessun riferimento REPLACE :
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (tilting) 10.7 kW 4 PNEUMATIC CONNECTION TRATTAMENTO

1
REVISIONE
REVISION
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' TERMICO :
HEAT TREATMENT :
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 500 Nl/h RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
SURFACE TREATMENT: PAINTING CYCLE :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0236
DRAW N°
CODICE
DESCRIPTION :
Layout linea Genius 37 LM - C 61

1 2 3 4 5 6 7 8
8093
A 7143
4470
2930 460 2958
2 1
1200
B 5
374
3
2140
2140
3950
6350
4050
4920
900
900
200
200
4 6
1200
4
Cinghioli (OPT)
Belts (OPT)
DATI CT-RS
LEGENDA TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz

1 ARMADIO ELETTRICO POTENZA INSTALLATA 6.5 kW
2 CONSOLE Consumo max aria compressa 3000 Nl/h
6 CONSOLE 400V \ 50Hz

TENSIONE/FREQUENZA di RETE 1 Nuovo 37 LM versione 2011 21/9/2011 F.Si.
3 CONNESSIONE ELETTRICA Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m'
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 12 kW REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
DATA CT-RS - LAVORAZIONI MECCANICHE :
DATA 11/03/2008 11/03/2008

PESO :
UNI EN 22768-mK
LIST AIR PRESSURE 7 bar - SALDOCARPENTERIE :
LIST Genius 37 LM DATA Genius 37 LM FIRMA F. Signoretti M. Mattioli GREZZO DI :
1
- GETTI :
ELECTRICAL BOX ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz MATERIALE : SOSTITUISCE :
5 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar Errore: Nessun riferimento
2 6.5 kW
REVISIONE
1
TRATTAMENTO
CONSOLE INSTALLED POWER
6 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz TERMICO :
3 ELECTRICAL CONNECTION MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 3000 Nl/h

3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 12 kW
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
4
5505P0228_C
PNEUMATIC CONNECTION Max compression air consumption with GCR 600 Nl/m' PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h
CODICE
Lay-out Genius 37 LM + 37 CT-RS
9200
1000 8124
4500 460 2958
5 3
374
1
4050
4920
2140
5600
2950
900
200
4
6
CINGHIE - OPT
1200
BELTS - OPT 4
DATI TECNICI GENIUS 37 CT

DATI TECNICI GENIUS 37 LM MASSIMA ALTEZZA DELL'IMPIANTO: 3300 mm
LEGENDA Genius 37 CT TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz LEGENDA Genius LM
1 ARMADIO ELETTRICO POTENZA INSTALLATA 6.5 kW 5 ARMADIO ELETTRICO
INTERMAC
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h 6 CONSOLE

3
4
CONNESSIONE ELETTRICA
3 CONNESSIONE ELETTRICA REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A2
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 4800 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
DATA Genius 37 CT DATA 30/05/2008 30/05/2008
PESO :
LIST Genius 37 CT DATA Genius 37 LM GREZZO DI :

AIR PRESSURE 7 bar LIST Genius LM FIRMA F. Signoretti P. Sideri

- GETTI :
1 ELECTRICAL BOX
AIR PRESSURE 7 bar
5 ELECTRICAL BOX
REVISIONE
TRATTAMENTO
CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 6 CONSOLE TERMICO :
INSTALLED POWER 6.5 kW
3
RIVESTIMENTO
ELECTRICAL CONNECTION
Max compressed air consumption 540 Nl/h INSTALLED POWER 12.2 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION
SUPERFICIALE :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h 4
CODICE
PNEUMATIC CONNECTION
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' Layout Genius 37 CT+ 37 LM 55-05-P0241
1 2 3 4 5 6 7 8
9140
A 8140
4500 460 2958
1 3
374
Polmone verticale
B Ventose movimentazione lastra Vertical buffer
Suction cups for sheet transfer
5
Barra di troncaggio
Breaker bar
2140
4050
4920
C
2950
5350
900
200
D 2
4 Cinghioli movimentazione traverso
Belts 4
3
E
DATI TECNICI GENIUS 37 CT LEGENDA Genius 37 LM DATI Genius 37 LM
PRESSIONE ARIA 7 bar 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar

LEGENDA Genius 37 CT
5 ARMADIO ELETTRICO 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 12.2 kW

6 CONSOLE 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m'


DATA Genius 37 CT DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
LIST Genius 37 CT
PESO :
AIR PRESSURE 7 bar DATA
DATA Genius 37 LM - SALDOCARPENTERIE :
5 ELECTRICAL BOX LIST Genius 37 LM FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz - GETTI :

6 CONSOLE 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar MATERIALE :
SOSTITUISCE :

3 2 ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
ELECTRICAL CONNECTION CONSOLE TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 12.2 kW RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' Max compressed air consumption 4800 Nl/h
4
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0338
CODICE
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' Comby R-37
1 2 3 4 5 6 7 8
9400
A 8300
4500 460 2958
1 3
374
Ventose movimentazione lastra
B Suction cups for sheet transfer
Polmone verticale 5
Vertical buffer
Barra di troncaggio
Breaker bar
2140
4050
4920
C
2950
5350
900
200
D 4 2
Cinghioli movimentazione traverso
Belts 4
E 3



Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' 1 37 LM versione 2011 21/9/2011 F.Si.

SCALA :
LIST Genius 37 CT
PESO :
5 ELECTRICAL BOX LIST Genius 37 LM FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz - GETTI :

6 CONSOLE 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar MATERIALE :
SOSTITUISCE :

3 2 ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz
REVISIONE
1
TRATTAMENTO
ELECTRICAL CONNECTION CONSOLE TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 12.2 kW RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' Max compressed air consumption 4800 Nl/h
4
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0340
CODICE
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' Comby R-37
1 2 3 4 5 6 7 8
12318
11268
4500 460 2960 2890
B 3 1
4 3 7
373
Polmone verticale 5
Vertical buffer
4040
4045
2140
4920
C
2950
5350
900
8
203
2
Belts 4
D
E
PRESSIONE ARIA 7 bar 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar LEGENDA DATI
3 CONNESSIONE ELETTRICA 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2400 Nl/h

DATA Genius 37 CT LIST Genius 37 LM

DATA Genius 37 LM LIST DATA REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
SCALA :
LIST Genius 37 CT
1 AIR PRESSURE 7 bar 7 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar - LAVORAZIONI MECCANICHE :

PESO :
AIR PRESSURE 7 bar ELECTRICAL BOX DATA
5 ELECTRICAL BOX
2 ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 8 TILTING ARMS ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz - SALDOCARPENTERIE :

CONSOLE FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
6 CONSOLE
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 12.2 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 2.2 kW MATERIALE :
SOSTITUISCE :
- GETTI :
7.8 kW
3 ELECTRICAL CONNECTION
INSTALLED POWER
4
Max compressed air consumption 3000 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 2400 Nl/h
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
PNEUMATIC CONNECTION TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0397
CODICE
Comby R-37+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
13980
12980
4500 460 2960 4500
B 3 1
Polmone verticale 5
1200
Vertical buffer 7 3
4040
4920
C
2950
2950
5350
2
1200

Belts 4 4
D
6 8
E
DATI TECNICI GENIUS 37 CT LEGENDA Genius 37 LM DATI Genius 37 LM LEGENDA GENIUS 37 ST DATI GENIUS 37 ST
PRESSIONE ARIA 7 bar 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar 7 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
LEGENDA Genius 37 CT 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 8 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
5 ARMADIO ELETTRICO 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 12.2 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW
6 CONSOLE 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2900 Nl/h

DATA Genius 37 CT LIST Genius 37 LM

DATA Genius 37 LM LIST GENIUS 37 ST DATA GENIUS 37 ST
SCALA :
LIST Genius 37 CT AIR PRESSURE 7 bar 7 - LAVORAZIONI MECCANICHE :
AIR PRESSURE 7 bar 1 ELECTRICAL BOX ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar
DATA 11/03/2009 11/03/2009
PESO :
5 ELECTRICAL BOX
2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 8 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :

6 CONSOLE
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 12.2 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 4.9 kW MATERIALE :
SOSTITUISCE :
- GETTI :

4
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0344
CODICE
Comby R-37+ST
1 2 3 4 5 6 7 8
11559
A
1000 10478
6875 460 2958
5 3
374
B
2140
4050
4920
3592
C
5667
900
200
4
D
6
OPTIONAL CINGHIOLI - OPT
BELTS - OPT 4
2
E

3 DATI TECNICI GENIUS 61 CT
DATI TECNICI GENIUS 37 LM
LEGENDA Genius LM
1 ARMADIO ELETTRICO 5 ARMADIO ELETTRICO
6 CONSOLE

3
4
CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m'
SCALA :
DATA Genius 61 CT DATA 30/05/2008 30/05/2008 PESO :

LIST Genius 61 CT
AIR PRESSURE 7 bar
LIST Genius LM FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :

5 ELECTRICAL BOX

2
REVISIONE
TRATTAMENTO

3 RIVESTIMENTO CICLO DI
ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 12.2 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION
Max compressed air consumption 540 Nl/h DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h 4 55-05-P0240
CODICE
Layout Genius 61 CT + 37 LM
1 2 3 4 5 6 7 8
11520
10520
A
6875 460 2958
5 3
1
374
B Barra di troncaggio
Breaker bar
2140
4050
4920
3592
5842
900
200
D POLMONE VERTICALE 6
4 OPTIONAL VERTICAL BUFFER
Cinghioli movimentazione traverso 4
Belts
2
E

3 DATI TECNICI GENIUS 61 CT
DATI TECNICI GENIUS 37 LM
LEGENDA Genius LM
1 ARMADIO ELETTRICO 5 ARMADIO ELETTRICO
6 CONSOLE

CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h 1 37 LM versione 2011 21/9/2011 F.Si.
3
4
SCALA :

PESO :
DATA Genius 61 CT DATA
LIST Genius 61 CT DATA Genius 37 LM - SALDOCARPENTERIE :
AIR PRESSURE 7 bar

LIST Genius LM FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :

5 ELECTRICAL BOX
MATERIALE :
SOSTITUISCE :

2
REVISIONE
1
TRATTAMENTO

ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 12.2 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION
ARTICOLO
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h 4
5505P0329_33
CODICE
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' Comby J-37 (stand-alone)
1 2 3 4 5 6 7 8
14910
13910
6875 460 2958 3376
B 3 5 BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR
373
4045
2140
C
4920
3592
5842
900
200
POLMONE VERTICALE
6
4 VERTICAL BUFFER CINGHIOLI
D BELTS 4
BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR
E
2 CONSOLE DATI TECNICI GENIUS 37 LM DATI GENIUS 37 RB
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz LEGENDA Genius LM
5 ARMADIO ELETTRICO
POTENZA INSTALLATA 9.7 kW TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
4 CONNESSIONE PNEUMATICA TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
6 CONSOLE
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 660 Nl/h POTENZA INSTALLATA ( FISSO) 2.2 kW

3
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 4800 Nl/h 4
Consumo max aria con bracci ribaltabili 4130 Nl/h REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
SCALA :
PESO :
DATA
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar LIST Genius LM DATA GENIUS 37 RB
AIR PRESSURE 7 bar - GETTI :

2 CONSOLE
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 5 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar MATERIALE :
SOSTITUISCE :
3 ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 6 CONSOLE
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz TERMICO :
INSTALLED POWER 12.2 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 2.2 kW
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
Max compressed air consumption 4800 Nl/h PNEUMATIC CONNECTION
5505P0408
Max compressed air consumpion - tilting arms 4130 Nl/h
CODICE
Comby J-37+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
15035
14035
6874 460 2958 3376
B 3 5 BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR
373
1
4045
2140
4920
C
3592
5842
900
200
POLMONE VERTICALE
6
4
1200
VERTICAL BUFFER CINGHIOLI

D BELTS 4
BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR
E
2 CONSOLE DATI TECNICI GENIUS 37 LM DATI GENIUS 37 RB
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz LEGENDA Genius LM
5 ARMADIO ELETTRICO
POTENZA INSTALLATA 13.5 kW TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
4 CONNESSIONE PNEUMATICA TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
6 CONSOLE
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 420 Nl/h POTENZA INSTALLATA ( FISSO) 2.2 kW

3
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 4800 Nl/h 4
Consumo max aria con bracci ribaltabili 4130 Nl/h REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
SCALA :
PESO :
DATA
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar LIST Genius LM DATA GENIUS 37 RB

2 CONSOLE
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 5 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar MATERIALE :
SOSTITUISCE :
3 ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 6 CONSOLE
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz TERMICO :
INSTALLED POWER 12.2 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 2.2 kW
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
Max compressed air consumption 4800 Nl/h PNEUMATIC CONNECTION
5505P0336
CODICE
Comby J-37+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
18600
1000 6874 460 2958 6875

Suction cups for sheet transfer 3 1
B
5
373
1050
7 3
POLMONE VERTICALE
VERTICAL BUFFER
4045
4917
3592
3592
5842
2 4 Barra di troncaggio (OPT)

Breaker bar (OPT)
1200
4
Belts Bracci ribaltabili (OPT)
Tilting arms (OPT)
8
D
6
E
DATI TECNICI GENIUS 37 LM LEGENDA Genius LM LEGENDA GENIUS 61 ST DATI GENIUS 61 ST
5 ARMADIO ELETTRICO 7 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
6 CONSOLE 8 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 CONNESSIONE ELETTRICA 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW
4 CONNESSIONE PNEUMATICA 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2900 Nl/h
4 CONNESSIONE PNEUMATICA CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 4800 Nl/h


DATA Genius 37 LM LIST Genius LM LIST GENIUS 61 ST DATA GENIUS 61 ST REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
SCALA :
1 AIR PRESSURE 7 bar 5 ELECTRICAL BOX 7 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar - LAVORAZIONI MECCANICHE :
ELECTRICAL BOX 11/03/2009 11/03/2009 Errore: Nessun riferimento
PESO :
2 6 CONSOLE 8 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz - SALDOCARPENTERIE :
CONSOLE
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
3 ELECTRICAL CONNECTION 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 4.9 kW - GETTI :
13.5 kW
MATERIALE :
SOSTITUISCE :
INSTALLED POWER
4 PNEUMATIC CONNECTION 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h
4
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h TERMICO :
Max compressed air consumption 420 Nl/h CICLO DI
RIVESTIMENTO
ARTICOLO
5505P0346_33
CODICE
Comby J-37+ST
3601
3448
452 2958
3 1
374
2140
4245
5337
900
200
CINGHIOLI (OPT)
BELTS (OPT) Rotatore (OPT)
4
2 Rotation device (OPT)

1 Versione 2011 2/9/2011 F.Si.
SCALA :
DATA Genius 37 LM-A

DATA 11/03/2009 11/03/2009 PESO :
LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A - SALDOCARPENTERIE :
LIST Genius 37 LM-A FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar AIR PRESSURE 7 bar MATERIALE :

SOSTITUISCE :
- GETTI :
2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 1 ELECTRICAL BOX

REVISIONE
1
TRATTAMENTO
TERMICO :
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW 2 CONSOLE

INSTALLED POWER 15.9 kW RIVESTIMENTO CICLO DI
3
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h Max compressed air consumption 4800 Nl/h DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
4 5505P0333
CODICE
Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m'
PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m'
Layout Genius 37 LM-A
8380
7940
4166 452 2958

3 1
374
POLMONE VERTICALE
VERTICAL BUFFER
2140
4245
5337
3800
2950
900
200
4
Rotatore (OPT)
Cinghioli movimentazione traverso 4 2
Piece rotator (OPT)
Belts
LEGENDA Genius 37 LM-AC DATI Genius 37 LM-AC
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 24 kW
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 5800 Nl/h


1 Versione 2011 2/9/2011 F.Si.
SCALA :
DATA Genius 37 LM-AC DATA 11/03/2009 11/03/2009 PESO :
LIST Genius 37 LM-AC
AIR PRESSURE 7 bar FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :
1 ELECTRICAL BOX
MATERIALE :
SOSTITUISCE :
REVISIONE
CONSOLE 1
TRATTAMENTO
INSTALLED POWER 24 kW TERMICO :
3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 5800 Nl/h

RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0323
Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m'
CODICE
Layout Genius 37 LM-AC 37
8380
7940
2958 452 4166

3 1
374
POLMONE VERTICALE
VERTICAL BUFFER
2140
4245
5337
3800
2950
900
200
4
Rotatore (OPT)
Piece rotator (OPT) 2 Cinghioli movimentazione traverso
4 Belts

1 Versione 2011 2/9/2011 F.Si.
INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3150 MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3150
SCALA :
LEGENDA Genius 37 LM-AC DATI Genius 37 LM-AC DATA Genius 37 LM-AC DATA 11/03/2009 11/03/2009 PESO :
1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar AIR PRESSURE 7 bar FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :

MATERIALE :
SOSTITUISCE :
REVISIONE
CONSOLE 1
TRATTAMENTO
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 24 kW INSTALLED POWER 24 kW TERMICO :
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 5800 Nl/h 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 5800 Nl/h
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0323
CODICE
Layout Genius 37 LM-AC 37
10400
10000
6220 452 2958

3 1
POLMONE VERTICALE
374
VERTICAL BUFFER
2140
4245
4292
5337
3440
900
200
4
Cinghioli movimentazione traverso Rotatore (OPT)

Piece rotator (OPT)
250
Belts 4 2


1 Versione 2011 2/9/2011 F.Si.
SCALA :
- GETTI :
1 ELECTRICAL BOX
MATERIALE :
SOSTITUISCE :
REVISIONE
CONSOLE 1
TRATTAMENTO

RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0324
CODICE
Layout Genius 37 LM-AC61
10400
10000
2958 452 6220

1 3
POLMONE VERTICALE
VERTICAL BUFFER
374
2140
4245
4292
5337
3440
900
200
Rotatore (OPT) 4
250
Piece rotator (OPT) 2
Belts


1 Versione 2011 2/9/2011 F.Si.
SCALA :
- GETTI :
1 ELECTRICAL BOX
MATERIALE :
SOSTITUISCE :
REVISIONE
CONSOLE 1
TRATTAMENTO

RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0324
CODICE
Layout Genius 37 LM-AC61
1 2 3 4 5 6 7 8
9364
A 1000 8131
4500 452 2958
1 3
374
B
4245
2140
5337
C
5750
2950
900
200
D
Rotatore (OPT)
4 Cinghioli - OPT 4 Piece rotator (OPT)
Belts -OPT 2
6
E
DATI TECNICI GENIUS 37 CT LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A
3 PRESSIONE ARIA 7 bar 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
LEGENDA Genius 37 CT 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz

CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m'

DATA Genius 37 CT MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3800 REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
LIST Genius 37 CT DATA Genius 37 LM-A DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
AIR PRESSURE 7 bar - LAVORAZIONI MECCANICHE :

PESO :
5 ELECTRICAL BOX LIST Genius 37 LM-A
AIR PRESSURE 7 bar
DATA
6 CONSOLE 1 ELECTRICAL BOX
- GETTI :
3 ELECTRICAL CONNECTION 2 CONSOLE
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
Max compressed air consumption 540 Nl/h 3
4 PNEUMATIC CONNECTION ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h
TERMICO :
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m'
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0398
CODICE
Layout Genius 37 CT + 37 LM-A
1 2 3 4 5 6 7 8
9130
A
1000 8130
4500 452 2958

1 3
374
Polmone verticale
B
Ventose movimentazione lastra Vertical buffer
5
BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR
4245
2140
5337
C
2950
5350
900
200
D
4 Rotatore (OPT)
Cinghioli movimentazione traverso 4 2 Rotation device (OPT)
Belts
6
E
3 PRESSIONE ARIA 7 bar 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar


SCALA :

PESO :
AIR PRESSURE 7 bar
DATA
- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0331
CODICE
Comby R-A37
1 2 3 4 5 6 7 8
9130
8130 1000
A
2958 452 4500
3 1 Cinghioli movimentazione traverso

Belts
374
B 5
BARRA DI TRONCAGGIO Polmone verticale
BREAKER BAR Vertical buffer
2140
4245
5337
900
2950
5350
C
200
Rotatore (OPT) 4
D
Rotation device (OPT) 2 4
E 3


SCALA :

PESO :
AIR PRESSURE 7 bar
DATA
- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0331
CODICE
Comby R-A37
1 2 3 4 5 6 7 8
12545
11545
4500 452 2958 3379
B BARRA DI TRONCAGGIO
Ventose movimentazione lastra 1 3 BREAKER BAR
374
Polmone verticale 5
1200
Vertical buffer
4245
5337
C
2140
2950
5350
900
200
4
1200
Cinghioli movimentazione traverso ROTATORE BARRA DI TRONCAGGIO

Belts 4
D ROTATION DEVICE BREAKER BAR
2
6
E INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3300

1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar DATI GENIUS 37 RB

LEGENDA Genius 37 CT 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz PRESSIONE ARIA 7 bar
5 ARMADIO ELETTRICO 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
6 CONSOLE 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h POTENZA INSTALLATA ( FISSO) 2.2 kW
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' 4130 Nl/h
Consumo max aria con bracci ribaltabili


DATA Genius 37 CT LIST Genius 37 LM-A DATA Genius 37 LM-A DATA GENIUS 37 RB
LIST Genius 37 CT DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
AIR PRESSURE 7 bar 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar AIR PRESSURE 7 bar - LAVORAZIONI MECCANICHE :

PESO :
5 ELECTRICAL BOX
2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz
DATA
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
6 CONSOLE
FIRMA
- GETTI :
INSTALLED POWER 6.5 kW INSTALLED POWER (no tilting) 2.2 kW MATERIALE :
SOSTITUISCE :
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h
4130 Nl/h
REVISIONE
Max compressed air consumpion - tilting arms
0
TRATTAMENTO
Max compressed air consumption 540 Nl/h TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m' RIVESTIMENTO CICLO DI
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0376
CODICE
Comby R-A37+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
13690
12690
4500 452 2958 4500
B
Ventose movimentazione lastra 1 3
374
Polmone verticale 5
Vertical buffer 7 3
630
4245
5337
C
2950
5350
2950
4
ROTATORE (OPT)
1200
Cinghioli movimentazione traverso 2 PIECE ROTATOR (OPT) 4

Belts 4
D
8
6
E
DATI TECNICI GENIUS 37 CT LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A LEGENDA GENIUS 37 ST DATI GENIUS 37 ST
PRESSIONE ARIA 7 bar 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar 7 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
5 ARMADIO ELETTRICO 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW
6 CONSOLE 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2900 Nl/h

DATA Genius 37 CT DATA Genius 37 LM-A LIST GENIUS 37 ST DATA GENIUS 37 ST

LIST Genius 37 LM-A DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
LIST Genius 37 CT 7 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar

AIR PRESSURE 7 bar 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar DATA 11/03/2009 11/03/2009
PESO :
5 ELECTRICAL BOX
2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 8 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :

6 CONSOLE
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 15.9 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 4.9 kW MATERIALE :
SOSTITUISCE :
- GETTI :

3 ELECTRICAL CONNECTION 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
Max compressed air consumption 540 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m' RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0354
CODICE
Comby R-A37+ST
1 2 3 4 5 6 7 8
9280
A
1000 8280
4500 452 2958
1 3
374
B
Polmone verticale BARRA DI TRONCAGGIO
5 BREAKER BAR
Vertical buffer
4245
2140
5337
C
2950
5350
900
200
D
4 Rotatore (OPT)
Cinghioli movimentazione traverso 2 Rotation device (OPT)
Belts 4
6
E
3 DATI TECNICI GENIUS 37 CT LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A


SCALA :

PESO :
AIR PRESSURE 7 bar
DATA
- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0341
CODICE
Comby R-A37
1 2 3 4 5 6 7 8
12680
11680
4500 452 2958 3379

B
1 3 4
BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR
374
Polmone verticale 5
Vertical buffer
4245
5337
C
2140
2950
5350
900
200
Rotatore (OPT)
4 Cinghioli movimentazione traverso 4 2 Rotation device (OPT)
Belts BARRA DI TRONCAGGIO
D
BREAKER BAR
LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A

1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar DATI GENIUS 37 RB
LEGENDA Genius 37 CT 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz PRESSIONE ARIA 7 bar
5 ARMADIO ELETTRICO 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
6 CONSOLE 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h POTENZA INSTALLATA ( FISSO) 2.2 kW
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 420 Nl/h Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' 4130 Nl/h

4

DATA Genius 37 CT LIST Genius 37 LM-A DATA Genius 37 LM-A DATA GENIUS 37 RB
LIST Genius 37 CT
SCALA :
AIR PRESSURE 7 bar 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar AIR PRESSURE 7 bar DATA 11/03/2009 11/03/2009
PESO :

5 ELECTRICAL BOX
2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz - SALDOCARPENTERIE :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
6 CONSOLE
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 15.9 kW MATERIALE : SOSTITUISCE :
- GETTI :
INSTALLED POWER 7.8 kW INSTALLED POWER (no tilting) 2.2 kW Errore: Nessun riferimento
3 ELECTRICAL CONNECTION 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
Max compressed air consumption 420 Nl/h Max compressed air consumpion - tilting arms 4130 Nl/h TERMICO :
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0399
CODICE
Comby R-A37+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
13850
12850
4500 452 2958 4500

B 1 3
374
Polmone verticale 5
Vertical buffer 7 3
4245
630
5337
C
2950
5350
2950
4

2 4
Belts Rotatore (OPT) 8
D Rotation device (OPT)
LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A LEGENDA GENIUS 37 ST DATI GENIUS 37 ST
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW
5 ARMADIO ELETTRICO
6 CONSOLE
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2900 Nl/h
4

DATA Genius 37 CT LIST Genius 37 LM-A DATA Genius 37 LM-A LIST GENIUS 37 ST DATA GENIUS 37 ST
LIST Genius 37 CT
SCALA :
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar 7 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar - LAVORAZIONI MECCANICHE :
AIR PRESSURE 7 bar 11/03/2009 11/03/2009 Errore: Nessun riferimento
PESO :
DATA
5 ELECTRICAL BOX
2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 8 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz - SALDOCARPENTERIE :
6 CONSOLE
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 15.9 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 4.9 kW MATERIALE : SOSTITUISCE :
- GETTI :
INSTALLED POWER 7.8 kW Errore: Nessun riferimento

3 ELECTRICAL CONNECTION 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0345
CODICE
Comby R-A37+ST
1 2 3 4 5 6 7 8
11580
10510
A
6875 452 2958
1 3
5
B
2140
3592
5842
900
200
4
D
OPTIONAL CINGHIE - OPT Rotatore (OPT)
BELTS - OPT 4 2 Piece rotator (OPT)
6
E

3 MASSIMA ALTEZZA DELL'IMPIANTO: 3950 mm

PRESSIONE ARIA 7 bar LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A
5 ARMADIO ELETTRICO 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz

6 CONSOLE 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW

3
4
SCALA :

PESO :
DATA Genius 61 CT DATA Genius 37 LM-A DATA
LIST Genius 61 CT LIST Genius 37 LM-A FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
AIR PRESSURE 7 bar AIR PRESSURE 7 bar - GETTI :
5 ELECTRICAL BOX 1 ELECTRICAL BOX

MATERIALE :
SOSTITUISCE :

6
REVISIONE
2 0
TRATTAMENTO
CONSOLE CONSOLE TERMICO :
3 3 RIVESTIMENTO CICLO DI
ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
ARTICOLO
4 4
5505P0353_33
PNEUMATIC CONNECTION PNEUMATIC CONNECTION
CODICE
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' Layout Genius 61CT + 37LM-A
1 2 3 4 5 6 7 8
11515
10515
A
6875 452 2958
5 3
POLMONE VERTICALE
374
VERTICAL BUFFER
Suction cups for sheet transfer 1
Barra di troncaggio
B Breaker bar
4245
2140
5337
5992
3592
900
200
D
4 OPTIONAL Rotatore (OPT)
Cinghioli movimentazione traverso 6 Rotation device (OPT)
Belts 4
2
E

3 LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW
1 ARMADIO ELETTRICO
2 CONSOLE

CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h 1 37 LM-A versione 2011 22/9/2011 F.Si.
3
4
SCALA :

PESO :
DATA Genius 37 LM-A - SALDOCARPENTERIE :
LIST Genius 61 CT FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
AIR PRESSURE 7 bar LIST Genius 37 LM-A - GETTI :

AIR PRESSURE 7 bar
1 ELECTRICAL BOX MATERIALE :
SOSTITUISCE :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 5 ELECTRICAL BOX

2
REVISIONE
1
TRATTAMENTO
CONSOLE TERMICO :
INSTALLED POWER 9.7 kW 6 CONSOLE

ELECTRICAL CONNECTION SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
Max compressed air consumption 540 Nl/h 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0332_33
CODICE
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m' Comby J-A37 (stand-alone)
1 2 3 4 5 6 7 8
11515
10515
A
2958 452 6875
Barra di troncaggio
Breaker bar 3 5
Ventose movimentazione lastra 1
374
B
2140
4245
5337
5992
3592
900
C
200
Rotatore (OPT) 4 POLMONE VERTICALE

OPTIONAL
D Rotation device (OPT) 6 VERTICAL BUFFER
Belts
E 3
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW
1 ARMADIO ELETTRICO
2 CONSOLE

CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h 1 37 LM-A versione 2011 22/9/2011 F.Si.
3
4
SCALA :

PESO :
DATA Genius 37 LM-A - SALDOCARPENTERIE :
LIST Genius 61 CT FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
AIR PRESSURE 7 bar LIST Genius 37 LM-A - GETTI :

AIR PRESSURE 7 bar
1 ELECTRICAL BOX MATERIALE :
SOSTITUISCE :

2
REVISIONE
1
TRATTAMENTO
CONSOLE TERMICO :
INSTALLED POWER 9.7 kW 6 CONSOLE

ELECTRICAL CONNECTION SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
Max compressed air consumption 540 Nl/h 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0332_33
CODICE
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m' Comby J-A37 (stand-alone)
1 2 3 4 5 6 7 8
A
14915
13915
6875 452 2958 3379
1 3
BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR
374
B POLMONE VERTICALE
Ventose movimentazione lastra VERTICAL BUFFER
5
4245
5337
5992
3592
2140
C
9
900
200
BARRA DI TRONCAGGIO
4 Cinghioli movimentazione traverso 2
BREAKER BAR
Belts 4
D
6
E MAXIUMUM HIGHLINE FROM FLOOR: 3950 mm

LEGENDA Genius 61 CT 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz LEGENDA Genius 37 RB DATI GENIUS 37 RB
8 BARRA DI TRONCAGGIO INTERMEDIA TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
9 BRACCI RIBALTABILI POTENZA INSTALLATA ( FISSO) 2.2 kW

3 CONNESSIONE ELETTRICA 4130 Nl/h 1 37 LM-A versione 2011 26/9/2011 F.Si.
A1
DATA Genius 61 CT 4 CONNESSIONE PNEUMATICA REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA
LIST Genius 61 CT DATA Genius 37 LM-A

SCALA :
AIR PRESSURE 7 bar LIST Genius 37 RB 11/03/2009 11/03/2009 Errore: Nessun riferimento
PESO :
DATA GENIUS 37 RB DATA
1 ELECTRICAL BOX LIST Genius 37 LM-A AIR PRESSURE 7 bar - SALDOCARPENTERIE :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 7 ELECTRICAL BOX FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
2 CONSOLE 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar - GETTI :

8 MIDDLE BREAKER BAR MATERIALE :
SOSTITUISCE :
3 ELECTRICAL CONNECTION 2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz

INSTALLED POWER 15.9 kW 9 TILTING ARMS
REVISIONE
1
TRATTAMENTO
3
TERMICO :
INSTALLED POWER (no tilting) 2.2 kW
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0330_33
CODICE
Comby J-A37+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
18450
17450
6875 452 2958 6875
1 3
B
374
POLMONE VERTICALE
Ventose movimentazione lastra VERTICAL BUFFER 5
Suction cups for sheet transfer 7 3
4245
5337
3592
5842
3592
C
Rotatore (OPT) Bracci ribaltabili (OPT)

Cinghioli movimentazione traverso 2 Rotation device (OPT) 4 Barra di troncaggio (OPT)
Breaker bar (OPT)
Tilting arms (OPT)
Belts 4
8
D
6
E
LEGENDA Genius 61 CT DATI TECNICI GENIUS 61 CT LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A LEGENDA GENIUS 61 ST DATI GENIUS 61 ST
5 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar 7 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
6 CONSOLE 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 8 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 CONNESSIONE ELETTRICA 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW
4 CONNESSIONE PNEUMATICA 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2900 Nl/h

Consumo max aria compressa con GCR + 600 Nl/m'
LIST Genius 61 CT DATA Genius 61 CT LIST Genius 37 LM-A DATA Genius 37 LM-A LIST GENIUS 61 ST DATA GENIUS 61 ST DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :

PESO :
DATA
5 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar 7 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar - SALDOCARPENTERIE :
2 8

CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz
- GETTI :
3 ELECTRICAL CONNECTION 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 15.9 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 4.9 kW
REVISIONE
9.7 kW 0
TRATTAMENTO
INSTALLED POWER TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h
Max compressed air consumption 540 Nl/h SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
Max compressed air consumption with GCR +600 Nl/m'
5505P0328_33
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
15060
14060
6874 452 2958 3379
BARRA DI TRONCAGGIO
3 1 BREAKER BAR
B
374
POLMONE VERTICALE 5
VERTICAL BUFFER
4245
5337
3592
2140
5842
900
200
4 Cinghioli movimentazione traverso 2
4
Belts
ROTATORE BARRA DI TRONCAGGIO
PIECE ROTATOR BREAKER BAR
D
6
E

DATI GENIUS 37 RB
5 ARMADIO ELETTRICO
6 CONSOLE POTENZA INSTALLATA 13.5 kW 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h
3 CONNESSIONE ELETTRICA CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m'
POTENZA INSTALLATA ( FISSO) 2.2 kW

Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' 4130 Nl/h
A1
MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950 REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA
SCALA :
LIST Genius 61 CT DATA Genius 37 LM-A - LAVORAZIONI MECCANICHE :

PESO :
AIR PRESSURE 7 bar DATA GENIUS 37 RB DATA
5 ELECTRICAL BOX LIST Genius 37 LM-A AIR PRESSURE 7 bar - SALDOCARPENTERIE :
6 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz MATERIALE : SOSTITUISCE :
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 13.5 kW 2 CONSOLE
ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
3
TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 540 Nl/h ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h INSTALLED POWER (no tilting) 2.2 kW
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m' Max compressed air consumpion - tilting arms 4130 Nl/h
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0356_33
CODICE
Comby J-A37+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
A
15060
14060
3379 2958 452 6874
Barra di troncaggio
Breaker bar 3 5
B
374
Belts 1
2140
4245
5337
3592
5842
C
900
200
POLMONE VERTICALE
1200
Rotatore (OPT) 4 4 VERTICAL BUFFER
BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR Rotation device (OPT) 6
D
2
E

DATI GENIUS 37 RB
2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz LEGENDA Genius 61 CT
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
5 ARMADIO ELETTRICO
2.2 kW POTENZA INSTALLATA 13.5 kW
POTENZA INSTALLATA ( FISSO)
6 CONSOLE
Consumo max aria con bracci ribaltabili 2400 Nl/h Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h

4
DATA GENIUS 37 RB MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950
DATA Genius 61 CT
SCALA :
AIR PRESSURE 7 bar DATA Genius 37 LM-A LIST Genius 61 CT
PESO :
LIST Genius 37 LM-A
ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz AIR PRESSURE 7 bar 5 ELECTRICAL BOX

1 ELECTRICAL BOX
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 6 CONSOLE MATERIALE :
SOSTITUISCE :
- GETTI :
2 CONSOLE
3
REVISIONE
ELECTRICAL CONNECTION 0
TRATTAMENTO
Max compressed air consumpion - tilting arms 2400 Nl/h INSTALLED POWER 15.9 kW TERMICO :
3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION
Max compressed air consumption 540 Nl/h RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m' Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0356_33
CODICE
Comby J-A37+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
A 18595
17595
6874 452 2958 6875
1 3
374
POLMONE VERTICALE 5
B
VERTICAL BUFFER 7 3
4245
5337
3592
5842
3592
C
Rotatore (OPT) 4 Bracci ribaltabili (OPT)

Barra di troncaggio (OPT)
Cinghioli movimentazione traverso 2 Rotation device (OPT) Breaker bar (OPT) Tilting arms (OPT)
Belts 4
6
D
1790
220
E
LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A LEGENDA GENIUS 61 ST DATI GENIUS 61 ST
6 CONSOLE
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 8 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
POTENZA INSTALLATA 13.5 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 420 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2900 Nl/h


LIST Genius 37 LM-A DATA Genius 37 LM-A LIST GENIUS 61 ST DATA GENIUS 61 ST DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
5 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar DATA 11/03/2009 11/03/2009
PESO :
1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar 7 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar - SALDOCARPENTERIE :
6 CONSOLE
2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 8 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz - GETTI :
3 ELECTRICAL CONNECTION MATERIALE :
SOSTITUISCE :
INSTALLED POWER 13.5 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 15.9 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 4.9 kW
4
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
Max compressed air consumption 420 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m'
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0347_33
CODICE
Comby J-A37+ST
1 2 3 4 5 6 7 8
A 18595
17595
6875 2958 452 6874
3 1
B
374
Belts 5
3
4245
5337
3592
3592
5840
C
Bracci ribaltabili (OPT) Barra di troncaggio (OPT) Rotatore (OPT)

Tilting arms (OPT) 7 4 Breaker bar (OPT) Rotation device (OPT) 2 4 POLMONE VERTICALE
4 VERTICAL BUFFER
D
8 6
E
LEGENDA GENIUS 61 ST DATI GENIUS 61 ST LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A
8 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW
6 CONSOLE
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h 3 CONNESSIONE ELETTRICA
Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' 4 CONNESSIONE PNEUMATICA

LIST GENIUS 61 ST DATA GENIUS 61 ST DATA Genius 37 LM-A
Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
LIST Genius 37 LM-A DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
LIST Genius 61 CT DATA Genius 61 CT - LAVORAZIONI MECCANICHE :
7 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar 1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar DATA 11/03/2009 11/03/2009
PESO :
8 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz 2 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 5 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 4.9 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 15.9 kW
6 CONSOLE
MATERIALE :
SOSTITUISCE :
- GETTI :
4 4 3 ELECTRICAL CONNECTION
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h INSTALLED POWER 13.5 kW TERMICO :
Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m' 4 PNEUMATIC CONNECTION
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0347_33
CODICE
Comby J-A37+ST
3600
3447
451 2958
3 1
372
5145
6235
2140
900
CINGHIE (OPT)
BELTS (OPT)
200
4

SCALA :
LEGENDA Genius 37 LM-A DATI Genius 37 LM-A DATA Genius 37 LM-A

DATA 11/03/2009 03/12/2010 PESO :
LIST Genius 37 LM-A FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar AIR PRESSURE 7 bar MATERIALE :

SOSTITUISCE :
- GETTI :

REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW 2 CONSOLE

INSTALLED POWER 15.9 kW RIVESTIMENTO CICLO DI
3
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h Max compressed air consumption 4800 Nl/h DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
4 5505P0393
CODICE
Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m'
Layout Genius 46 LM-A
1 2 3 4 5 6 7 8
10400
10000
A
6219 460 2958

1 3
372
B
2140
5146
5190
6234
4620
C
3442
900
200
4
Rotatore (OPT)
POLMONE VERTICALE 2 Piece rotator (OPT)
VERTICAL BUFFER Cinghioli movimentazione traverso
Belts 4
E

Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' X x x x
X x x x

X x x x
MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3700 REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
DATA Genius 46 LM-AC DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :

PESO :
LIST Genius 46 LM-AC DATA
AIR PRESSURE 7 bar - SALDOCARPENTERIE :
1 ELECTRICAL BOX FIRMA P. Sideri P. Sideri GREZZO DI :

- GETTI :
2 CONSOLE
INSTALLED POWER 28 kW
REVISIONE
0
TRATTAMENTO

TERMICO :
CICLO DI
RIVESTIMENTO
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m'
SUPERFICIALE :
DENOMINAZIONE :
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0389
CODICE
GENIUS 46 LM-AC 61
1 2 3 4 5 6 7 8
10400
A 10000
2958 460 6219

3 1
372
B
2140
5146
5190
6234
4620
900
3442
200
4
Rotatore (OPT)
Piece rotator (OPT) Cinghioli movimentazione traverso POLMONE VERTICALE
2 Belts VERTICAL BUFFER
4
E

X x x x

X x x x
SCALA :

PESO :

- GETTI :
2 CONSOLE
REVISIONE
0
TRATTAMENTO

TERMICO :
CICLO DI
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
DENOMINAZIONE :
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0389
CODICE
GENIUS 46 LM-AC 61
1 2 3 4 5 6 7 8
12657
6219 460 2958 2300
1 3
372
B
2140
5146
5190
6234
4620
3442
900
200
4
Rotatore (OPT)
Piece rotator (OPT)
POLMONE VERTICALE 4 2
D VERTICAL BUFFER Cinghioli movimentazione traverso
Belts
E

X x x x

X x x x
SCALA :

PESO :

- GETTI :
2 CONSOLE
REVISIONE
0
TRATTAMENTO

TERMICO :
CICLO DI
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
DENOMINAZIONE :
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0411
CODICE
GENIUS 46 LM-AC61 50
1 2 3 4 5 6 7 8
A
20890
9962 3400 7474
POLMONE VERTICALE 460 2958 452 2958

VERTICAL BUFFER 3700
6219
371.5
1 3
B 5 1
POLMONE VERTICALE
374
VERTICAL BUFFER
5146
6234
4245
C
2 1 2
2
Rotatore (OPT)
Rotatore (OPT) 6 Piece rotator (OPT)
Piece rotator (OPT)
2140
900
200
E


Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 5800 Nl/h X x x x

X x x x
SCALA :
DATA Genius 46 LM-AC - LAVORAZIONI MECCANICHE :

PESO :
DATA Genius 37 LM-AC DATA
LIST Genius 46 LM-AC - SALDOCARPENTERIE :
AIR PRESSURE 7 bar
LIST Genius 37 LM-AC FIRMA P. Sideri P. Sideri GREZZO DI :
1 ELECTRICAL BOX
6
ELECTRICAL BOX Errore: Nessun riferimento
2 CONSOLE
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
6 CONSOLE
TERMICO :
Max compressed air consumption 5800 Nl/h CICLO DI

3
RIVESTIMENTO
ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 5800 Nl/h
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m' DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0413
CODICE
GENIUS 46 LM-AC61 30
1 2 3 4 5 6 7 8
11663
A
10540
1000 6875 460 2958

1 3
372
B
1243
5 3
5146
6234
2140
6700
3592
900
200
4
OPTIONAL
Cinghioli su modulo di taglio (OPT) 4 2
1200
D Belts on cutting module (OPT)
6 7
CABLES LENGTH FROM CONSOLE TO ELECTRICAL BOX = 12 mt. LUNGHEZZA CAVI DA CONSOLE A QUADRO ELETTRICO = 12 mt.

LIST DATA
REV. DESCRIZIONE REVISIONE
SCALA :
DATA FIRMA A1
QUOTE SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA
LEGENDA DATI DATA Genius 46 LM-A DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
5 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar LIST Genius 46 LM-A DATA 03/12/2010 03/12/2010 PESO :

6 F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
CONSOLE DI COMANDO TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 1 ELECTRICAL BOX
FIRMA
- GETTI :
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 7.8 kW MATERIALE : SOSTITUISCE :
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (no basculante) 7.8 kW 2 CONSOLE

15.9 kW
4 PNEUMATIC CONNECTION INSTALLED POWER (tilting) 9.7 kW INSTALLED POWER
REVISIONE
TRATTAMENTO
4 CONNESSIONE PNEUMATICA POTENZA INSTALLATA (basculante) 9.7 kW 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 4800 Nl/h
TERMICO :
7 OPTICK SAFETY BARRIER Max compression air consumption 540 Nl/h RIVESTIMENTO CICLO DI
Max compression air consumption with GCR 600 Nl/m' 7 BARRIERE ELETTRONICHE di SICUREZZA Consumo max aria compressa 540 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m'
SUPERFICIALE :
DENOMINAZIONE :
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0395
CODICE
Layout Genius 46 LM-A + 61 CT
1 2 3 4 5 6 7 8
11515
A
10515
6875 460 2958

1 3
372
B
BARRA DI TRONCAGGIO
5 BREAKER BAR
5146
6234
2140
6400
C
3592
900
200
4
Cinghioli su modulo di taglio (OPT)

OPTIONAL Belts on cutting module (OPT) 4 2
D
POLMONE VERTICALE
VERTICAL BUFFER
6 7
CABLES LENGTH FROM CONSOLE TO ELECTRICAL BOX = 12 mt. LUNGHEZZA CAVI DA CONSOLE A QUADRO ELETTRICO = 12 mt. LEGENDA Genius 46 LM-A DATI Genius 46 LM-A
MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950 INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
LIST DATA LEGENDA DATI 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz

5 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW
6 CONSOLE DI COMANDO TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h
3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 7.8 kW Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m'

3
4 PNEUMATIC CONNECTION INSTALLED POWER (tilting) 9.7 kW
4
POTENZA INSTALLATA (no basculante)
POTENZA INSTALLATA (basculante)

7.8 kW
9.7 kW
7 OPTICK SAFETY BARRIER Max compression air consumption 540 Nl/h
DATA Genius 46 LM-A DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
7 BARRIERE ELETTRONICHE di SICUREZZA Consumo max aria compressa 540 Nl/h - LAVORAZIONI MECCANICHE :
28/06/2011
Max compression air consumption with GCR 600 Nl/m' PESO :
LIST Genius 46 LM-A DATA
Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' AIR PRESSURE 7 bar - SALDOCARPENTERIE :
1 ELECTRICAL BOX
FIRMA F. Signoretti GREZZO DI :
- GETTI :
2 CONSOLE
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
CICLO DI
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
DENOMINAZIONE :
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0403
CODICE
Layout Genius Comby J-A46
1 2 3 4 5 6 7 8
11515
A
10515
2958 460 6875
3 1
372
B
BARRA DI TRONCAGGIO 5
BREAKER BAR
5146
2140
6234
6400
C
3592
900
200
4
OPTIONAL
D 2 POLMONE VERTICALE
Cinghioli su modulo di taglio (OPT)
4 Belts on cutting module (OPT) VERTICAL BUFFER
7
6

CABLES LENGTH FROM CONSOLE TO ELECTRICAL BOX = 12 mt. LUNGHEZZA CAVI DA CONSOLE A QUADRO ELETTRICO = 12 mt.
2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950 INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW LIST DATA LEGENDA DATI
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 4800 Nl/h 5 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar
Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' 6 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz
6 CONSOLE DI COMANDO TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz

3
4
INSTALLED POWER (no tilting)
INSTALLED POWER (tilting)
7.8 kW
9.7 kW
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (no basculante) 7.8 kW REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
DATA Genius 46 LM-A
7 OPTICK SAFETY BARRIER Max compression air consumption 540 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA POTENZA INSTALLATA (basculante) 9.7 kW DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
LIST Genius 46 LM-A
AIR PRESSURE 7 bar Max compression air consumption with GCR 600 Nl/m' 7 BARRIERE ELETTRONICHE di SICUREZZA Consumo max aria compressa 540 Nl/h DATA 28/06/2011 PESO :
1
ELECTRICAL BOX
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' FIRMA F. Signoretti GREZZO DI :
- GETTI :
2 CONSOLE
REVISIONE
TRATTAMENTO
Max compressed air consumption 4800 Nl/h TERMICO :
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0403
CODICE
Layout Genius Comby J-A46
1 2 3 4 5 6 7 8
14910
A
13910
6875 460 2958 3377

3 1
POLMONE VERTICALE BARRA DI TRONCAGGIO
VERTICAL BUFFER BREAKER BAR
372
B 5
5146
6234
6592
3592
2140
C
900
4
200
OPTIONAL
Cinghioli movimentazione traverso ROTATORE
Belts 4 ROTATION DEVICE
2 BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR
D 6

LEGENDA Genius 61 CT 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
DATI GENIUS 37 RB INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
POTENZA INSTALLATA 9.7 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h
POTENZA INSTALLATA ( FISSO) 2.2 kW

LIST Genius 61 CT
DATA Genius 61 CT REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
AIR PRESSURE 7 bar DATA GENIUS 37 RB DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
DATA Genius 46 LM-A

5
ELECTRICAL BOX
PESO :
DATA
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz LIST Genius 46 LM-A AIR PRESSURE 7 bar
6
CONSOLE AIR PRESSURE 7 bar
INSTALLED POWER 9.7 kW 1 ELECTRICAL BOX
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz MATERIALE : SOSTITUISCE :
- GETTI :
Max compressed air consumption 540 Nl/h 2 CONSOLE 2.2 kW
4 INSTALLED POWER 15.9 kW INSTALLED POWER (no tilting)
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h Max compressed air consumpion - tilting arms 2400 Nl/h RIVESTIMENTO CICLO DI
ARTICOLO
5505P0387
CODICE
Comby J-A46+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
A 14910
13910
3377 2959 460 6875

Barra di troncaggio 1 3
Breaker bar
372
Belts
B 5
5146
2140
6234
6234
6392
3592
C
900
200
POLMONE VERTICALE
4 OPTIONAL VERTICAL BUFFER
4
Rotatore (OPT) 2
D Rotation device (OPT)
BARRA DI TRONCAGGIO 6
BREAKER BAR

DATI GENIUS 37 RB
PRESSIONE ARIA 7 bar INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950
5 ARMADIO ELETTRICO
6 CONSOLE

4
DATA GENIUS 37 RB
DATA Genius 61 CT
SCALA :
PESO :
LIST Genius 46 LM-A

1 ELECTRICAL BOX
SOSTITUISCE :
- GETTI :
2 CONSOLE
3
REVISIONE
TRATTAMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0387
CODICE
Comby J-A46+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
A 12944
6874 460 2958 2324
5000 BARRA DI TRONCAGGIO BARRA DI TRONCAGGIO

BREAKING BAR BREAKING BAR
372
B
5146
6234
6566
6136
3592
2460
D
A B C
3740
OPTIONAL

LEGENDA Genius 61 CT 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
5 ARMADIO ELETTRICO MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950
6 CONSOLE
400 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 420 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h X x x x

X x x x
DATA Genius 61 CT
SCALA :
AIR PRESSURE 7 bar
PESO :
DATA Genius 46 LM-A DATA
5 ELECTRICAL BOX - SALDOCARPENTERIE :
6 CONSOLE
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz LIST Genius 46 LM-A AIR PRESSURE 7 bar FIRMA P. Sideri P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :
1
INSTALLED POWER 13.5 kW ELECTRICAL BOX Errore: Nessun riferimento
3 ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
Max compressed air consumption 420 Nl/h 2 CONSOLE
TERMICO :
CICLO DI
3
RIVESTIMENTO
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
4
5505P0412
CODICE
GENIUS Comby J-A46 50
1 2 3 4 5 6 7 8
A
21553
10628
6874 460 2958 3400

POLMONE VERTICALE
VERTICAL BUFFER BARRA DI TRONCAGGIO 7474
BREAKING BAR
1 3
5 3700 460 2958
B 4 3
POLMONE VERTICALE
VERTICAL BUFFER
374
6234.5
4245
6400
5337
3592
4 4 4
4
2
Rotatore (OPT) 8
Piece rotator (OPT) Rotatore (OPT)
Piece rotator (OPT)
6
D
3
2140
900
200
E

DATI Genius 46 LM-A 7 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
PRESSIONE ARIA 7 bar LEGENDA Genius 46 LM-A
LEGENDA Genius 61 CT 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
2 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 24 kW
5 ARMADIO ELETTRICO CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 5800 Nl/h X x x x
6 CONSOLE CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW
3 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h

CONNESSIONE ELETTRICA X x x x
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1
SCALA :
DATA Genius 61 CT - LAVORAZIONI MECCANICHE :

DATA Genius 46 LM-A DATA Genius 37 LM-AC DATA 28/10/10 28/10/10
PESO :
LIST Genius 61 CT - SALDOCARPENTERIE :
AIR PRESSURE 7 bar LIST Genius 46 LM-A
5 ELECTRICAL BOX
AIR PRESSURE 7 bar LIST Genius 37 LM-AC
AIR PRESSURE 7 bar FIRMA P. Sideri P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :
MATERIALE :
SOSTITUISCE :

2 CONSOLE
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
INSTALLED POWER 13.5 kW INSTALLED POWER 15.9 kW 8 CONSOLE
TERMICO :
Max compressed air consumption 420 Nl/h 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 5800 Nl/h
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 PNEUMATIC CONNECTION DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
4
5505P0414
Max compressed air consumption with BCR +120 Nl/m' PNEUMATIC CONNECTION
CODICE
GENIUS Comby J-A46 30
1 2 3 4 5 6 7 8
15060
A
14060
6874 460 2958 3377

1 3 BARRA DI TRONCAGGIO
POLMONE VERTICALE BREAKER BAR
372
VERTICAL BUFFER
5146
6234
6400
3592
2140
C
900
200
4 2
Belts 4
ROTATORE
D ROTATION DEVICE BARRA DI TRONCAGGIO
BREAKER BAR
6

1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz DATI GENIUS 37 RB
5 ARMADIO ELETTRICO MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950
POTENZA INSTALLATA 13.5 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW PRESSIONE ARIA 7 bar
6 CONSOLE
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 420 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 CONNESSIONE ELETTRICA Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' POTENZA INSTALLATA ( FISSO) 2.2 kW

4130 Nl/h
A1

DATA Genius 61 CT
SCALA :
AIR PRESSURE 7 bar DATA Genius 46 LM-A 11/03/2009 11/03/2009 Errore: Nessun riferimento
PESO :
DATA GENIUS 37 RB DATA
5 ELECTRICAL BOX - SALDOCARPENTERIE :
LIST Genius 46 LM-A
6 CONSOLE
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz AIR PRESSURE 7 bar AIR PRESSURE 7 bar FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
- GETTI :

MATERIALE :
SOSTITUISCE :
3 ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz

2
REVISIONE
CONSOLE
0
TRATTAMENTO
Max compressed air consumption 420 Nl/h INSTALLED POWER 15.9 kW TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 2.2 kW
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
4 PNEUMATIC CONNECTION DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0400
CODICE
Comby J-A46+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
A
15060
14060
3377 2959 459 6874

Barra di troncaggio 3
Breaker bar 1
372
B
5146 5
2140
6234
6234
6392
3592
C
900
200
4
POLMONE VERTICALE
VERTICAL BUFFER
4
D Rotatore (OPT) 2
BARRA DI TRONCAGGIO Rotation device (OPT) Cinghioli movimentazione traverso
BREAKER BAR
6 Belts

DATI GENIUS 37 RB
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950
5 ARMADIO ELETTRICO
6 CONSOLE

4
DATA GENIUS 37 RB
DATA Genius 61 CT
SCALA :
PESO :
LIST Genius 46 LM-A

1 ELECTRICAL BOX
SOSTITUISCE :
- GETTI :
2 CONSOLE
3
REVISIONE
TRATTAMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0400
CODICE
Comby J-A46+RB
1 2 3 4 5 6 7 8
A 18595
17595
6874 460 2958 6875

1 3
POLMONE VERTICALE
372
VERTICAL BUFFER
B 7
5
5146
6234
6400
3592
3592
C
4 2 OPTIONAL OPTIONAL
Belts 4
ROTATORE
ROTATION DEVICE
D
6
1790
3
220
E

LEGENDA GENIUS 61 ST DATI GENIUS 61 ST
LEGENDA Genius 61 CT INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
5 ARMADIO ELETTRICO
POTENZA INSTALLATA 10 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW
8 CONSOLE 400V \ 50Hz
6 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 420 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW
3 CONNESSIONE ELETTRICA Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m'
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m' 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2900 Nl/h

LIST Genius 61 CT
AIR PRESSURE 7 bar
SCALA :
DATA Genius 46 LM-A - LAVORAZIONI MECCANICHE :
5 ELECTRICAL BOX LIST GENIUS 61 ST DATA GENIUS 61 ST DATA 11/03/2009 11/03/2009

PESO :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz LIST Genius 46 LM-A - SALDOCARPENTERIE :
AIR PRESSURE 7 bar
6 CONSOLE 7 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
INSTALLED POWER 10 kW 1 ELECTRICAL BOX

- GETTI :
3
ELECTRICAL CONNECTION 8 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz Errore: Nessun riferimento
15.9 kW
REVISIONE
0
INSTALLED POWER TRATTAMENTO
4 PNEUMATIC CONNECTION 3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 4.9 kW TERMICO :

3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h RIVESTIMENTO CICLO DI
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0406
CODICE
Comby J-A46+ST
1 2 3 4 5 6 7 8
A 18595
17595
6875 2959 459 6874

3 1
372
OPTIONAL 5
5146
6234
6392
3592
3592
OPTIONAL Rotatore (OPT)

7 Rotation device (OPT) 4 POLMONE VERTICALE
4 VERTICAL BUFFER
8
2
D
6 Belts
3
1790
220

LEGENDA GENIUS 61 ST DATI GENIUS 61 ST 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950
8 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 5 ARMADIO ELETTRICO
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW
6 CONSOLE
Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h
4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2900 Nl/h 3 CONNESSIONE ELETTRICA

DATA Genius 61 CT
SCALA :
DATA Genius 46 LM-A LIST Genius 61 CT
PESO :
LIST GENIUS 61 ST DATA GENIUS 61 ST AIR PRESSURE 7 bar DATA
LIST Genius 46 LM-A
AIR PRESSURE 7 bar 5 ELECTRICAL BOX
F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :

1 ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz
FIRMA
ELECTRICAL BOX
6
- GETTI :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz CONSOLE MATERIALE :
SOSTITUISCE :
2 CONSOLE INSTALLED POWER 9.7 kW
3
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h
Max compressed air consumption 3000 Nl/h 4 PNEUMATIC CONNECTION RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0406
CODICE
Comby J-A46+ST
1 2 3 4 5 6 7 8
18445
A
17445
6875 460 2958 6875

3 1
POLMONE VERTICALE
VERTICAL BUFFER
372
7
B 5
5146
6234
6592
3592
3592
C
OPTIONAL ROTATORE OPTIONAL OPTIONAL

Cinghioli movimentazione traverso ROTATION DEVICE
Belts 4
2
8
D 6
1790
3
220
E

LEGENDA Genius 61 CT 1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar LEGENDA GENIUS 61 ST DATI GENIUS 61 ST INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz 7 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar
5 ARMADIO ELETTRICO
POTENZA INSTALLATA 9.7 kW 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 15.9 kW 8 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz
6 CONSOLE
CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h 3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW
Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' 4 CONNESSIONE PNEUMATICA Consumo max aria con bracci ribaltabili 2900 Nl/h

LIST Genius 61 CT
AIR PRESSURE 7 bar DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
DATA Genius 46 LM-A DATA GENIUS 61 ST
5 ELECTRICAL BOX LIST GENIUS 61 ST DATA 11/03/2009 11/03/2009
PESO :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz LIST Genius 46 LM-A - SALDOCARPENTERIE :
6 CONSOLE AIR PRESSURE 7 bar 7 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz 8 CONSOLE ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz MATERIALE :
SOSTITUISCE :
- GETTI :

3
4
REVISIONE
15.9 kW 0
TRATTAMENTO
PNEUMATIC CONNECTION INSTALLED POWER ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 4.9 kW TERMICO :
Max compressed air consumption with GCR 600 Nl/m' 3 ELECTRICAL CONNECTION Max compressed air consumption 3000 Nl/h
4 PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0407
CODICE
Comby J-A46+ST
1 2 3 4 5 6 7 8
18445
A
17445
6875 2959 460 6875
1 3
372
Belts
B 5
5146
6234
6392
3592
3592
Rotatore (OPT)
OPTIONAL OPTIONAL Rotation device (OPT) OPTIONAL POLMONE VERTICALE
4 VERTICAL BUFFER
4
D
2
6

LEGENDA GENIUS 61 ST DATI GENIUS 61 ST DATI TECNICI GENIUS 61 CT
1 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
7 ARMADIO ELETTRICO PRESSIONE ARIA 7 bar PRESSIONE ARIA 7 bar

TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950
5
3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (fisso) 4.9 kW ARMADIO ELETTRICO
6 CONSOLE
Consumo max aria compressa con BCR +120 Nl/m' CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 540 Nl/h

DATA Genius 61 CT
LIST GENIUS 61 ST DATA GENIUS 61 ST DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
DATA Genius 46 LM-A LIST Genius 61 CT
PESO :

LIST Genius 46 LM-A
AIR PRESSURE 7 bar 5 ELECTRICAL BOX

1 ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz
ELECTRICAL BOX
6
- GETTI :
ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz CONSOLE MATERIALE :
SOSTITUISCE :

2 CONSOLE INSTALLED POWER 9.7 kW
3
REVISIONE
TRATTAMENTO
4
TERMICO :
PNEUMATIC CONNECTION Max compressed air consumpion - tilting arms 2900 Nl/h
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
ARTICOLO
5505P0407
CODICE
Comby J-A46+ST
1 2 3 4 5 6 7 8
14440
350
A
4500 4500
8
11 5 7 12
10
B
C
1
6770
5000
3520
2950
4260
8
1375
2
1000
10 12 13 6
13
C
3 4
A B
9
350
INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY 13 12
2500 1230
D
10
11
10

E MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3200
NOT INCLUDED IN THE SUPPLY
LEGENDA LIST
1 CARICATORE GENIUS 37LS-BT 1 LOADER GENIUS 37LS-BT
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 37 LS-BT 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 37LS-BT
3 BANCO DA TAGLIO GENIUS 37CT 3 CUTTING TABLE GENIUS 37 CT
4 CONSOLE GENIUS 37CT 4 CONSOLE GENIUS 37 CT
DATI DATA 5 BANCO DI TRONCAGGIO GENIUS 37ST 5 SERVICE TABLE GENIUS 37 ST
PRESSIONE ARIA 7 bar AIR PRESSURE 7 bar 6 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 37ST 6 ELECTRICAL BOX GENIUS 37 ST
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz
7 CONSOLE GENIUS 37ST 7 CONSOLE GENIUS 37 ST

POTENZA INSTALLATA GENIUS 37LS-BT
Consumo max aria compressa GENIUS 37LS-BT

4 kW
42000 Nl/h
INSTALLED POWER GENIUS 37LS-BT
Max compressed air consumption GENIUS 37LS-BT

4 kW
42000 Nl/h
9
8 PROTEZIONI PERIMETRALI
9
8 PERIMETRAL SAFETY GATES
RACKS (not included)

POTENZA INSTALLATA GENIUS 37CT 9.6 kW INSTALLED POWER GENIUS 37CT 9.6 kW CAVALLETTI (non inclusi) DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :
Consumo max aria compressa GENIUS 37CT 430 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37CT 430 Nl/h 10 CANCELLO INGRESSO 10 SAFETY GATES DATA 5/2/2009 5/2/2009
PESO :
POTENZA INSTALLATA GENIUS 37ST 2.7 kW INSTALLED POWER GENIUS 37ST 2.7 KW
11 BARRIERE ELETTRONICHE DI SICUREZZA 11 FOTOELECTRIC SAFETY BARRIER FIRMA Signoretti F. Sideri P. GREZZO DI :
Consumo max aria compressa GENIUS 37ST 680 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37ST 680 Nl/h - GETTI :
TOTAL INSTALLED POWER 16.3 kW

12 CONNESSIONE ELETTRICA 12 ELECTRICAL CONNECTION MATERIALE :
SOSTITUISCE :
POTENZA INSTALLATA TOTALE 16.3 kW

13 13
REVISIONE
CONNESSIONE PNEUMATICA PNEUMATIC CONNECTION
0
TRATTAMENTO
Consumo max aria compressa TOTALE 43110 Nl/h TOTAL max compressed air consumption 43110 Nl/h TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0362
CODICE
Layout Genius cutting line - Regular size
1 2 3 4 5 6 7 8
A
C
7954
373
1000
B
4045
4917
1481
12480
C
4120
2950
D
1000
4500 4500
D INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY
A B
14320
NOT INCLUDED IN THE SUPPLY
FOR EVALUATION ONLY

SCALA :
DATA 13/11/2009 13/11/2009 PESO :
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-000_7
CODICE
Layout Regular cutting line
1 2 3 4 5 6 7 8
18450
A
7500 4500 4500
8 3
12 6
11
8
540
B
2
10
2950
4260
6820
3580
3130
center line
1
1225
C
13 13
260
140
12 4
5 7
10 12
13
C 9 700
A B
4150 400
INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY
D 10 11

LEGENDA LIST
10
1 CARICATORE GENIUS 37LS-BL 1 LOADER GENIUS 37LS-BL
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 37 LS-BL 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 37LS-BL
NOT INCLUDED IN THE SUPPLY 5 BANCO DI TRONCAGGIO GENIUS 37ST 5 SERVICE TABLE GENIUS 37 ST
6 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 37ST 6 ELECTRICAL BOX GENIUS 37 ST
8600 8 PROTEZIONI PERIMETRALI 8 PERIMETRAL SAFETY GATES
9 CAVALLETTI (non inclusi) 9 RACKS (not included)

E 10 CANCELLO INGRESSO 10 SAFETY GATES
11 BARRIERE ELETTRONICHE DI SICUREZZA 11 FOTOELECTRIC SAFETY BARRIER
12 CONNESSIONE ELETTRICA 12 ELECTRICAL CONNECTION
13 CONNESSIONE PNEUMATICA 13 PNEUMATIC CONNECTION
DATI DATA
PRESSIONE ARIA 7 bar AIR PRESSURE 7 bar
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz

CUTTING TABLE SIDE 6 kW
A1
POTENZA INSTALLATA GENIUS 37LS 6 kW INSTALLED POWER GENIUS 37LS
Consumo max aria compressa GENIUS 37LS 42000 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37LS 42000 Nl/h REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA
POTENZA INSTALLATA GENIUS 37CT 9.6 kW INSTALLED POWER GENIUS 37CT 9.6 kW
SCALA :
Consumo max aria compressa GENIUS 37CT 430 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37CT 430 Nl/h
PESO :
DATA
POTENZA INSTALLATA GENIUS 37ST 2.7 kW INSTALLED POWER GENIUS 37ST 2.7 KW - SALDOCARPENTERIE :
Consumo max aria compressa GENIUS 37ST 680 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37ST 680 Nl/h FIRMA Signoretti F. Sideri P. GREZZO DI :
- GETTI :
POTENZA INSTALLATA TOTALE 18.3 kW TOTAL INSTALLED POWER 18.3 kW Errore: Nessun riferimento
TOTAL max compressed air consumption 43110 Nl/h
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
Consumo max aria compressa TOTALE 43110 Nl/h TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
5505P0283
CODICE
Layout Genius cutting line (2 positions-4 racks)
1 2 3 4 5 6 7 8
30900
19950 4500 4500

A
8 3
12 6
11
8
540
2
10
2950
4260
6820
3580
3130
center line
1
1225
B C
13 13
9
260
140
12 4
5 7
10 12
4150 700 13
A B
16600 400
11
D 10
10

LEGENDA LIST
NOT INCLUDED IN THE SUPPLY 1 CARICATORE GENIUS 37LS-BL 1 LOADER GENIUS 37LS-BL
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 37 LS-BL 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 37LS-BL
E 4 CONSOLE GENIUS 37CT 4 CONSOLE GENIUS 37 CT
5 BANCO DI TRONCAGGIO GENIUS 37ST 5 SERVICE TABLE GENIUS 37 ST

4150 4150 4150 4150
8 PROTEZIONI PERIMETRALI 8 PERIMETRAL SAFETY GATES
10 CANCELLO INGRESSO 10 SAFETY GATES

CUTTING TABLE SIDE
PRESSIONE ARIA
DATI
7 bar AIR PRESSURE
DATA
7 bar
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO
SCALA :

PESO :
POTENZA INSTALLATA GENIUS 37LS 6 kW INSTALLED POWER GENIUS 37LS 6 kW DATA
Max compressed air consumption GENIUS 37LS 42000 Nl/h
Consumo max aria compressa GENIUS 37LS 42000 Nl/h
FIRMA Signoretti F. Sideri P. GREZZO DI :
- GETTI :
Max compressed air consumption GENIUS 37CT 430 Nl/h
Consumo max aria compressa GENIUS 37CT 430 Nl/h
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
INSTALLED POWER GENIUS 37ST 2.7 kW TERMICO :
POTENZA INSTALLATA GENIUS 37ST 2.7 kW
Max compressed air consumption GENIUS 37ST 680 Nl/h RIVESTIMENTO CICLO DI
Consumo max aria compressa GENIUS 37ST 680 Nl/h SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
18.3 kW TOTAL INSTALLED POWER 18.3 kW DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
POTENZA INSTALLATA TOTALE
5505P0286
CODICE
Consumo max aria compressa TOTALE 43110Nl/h TOTAL max compressed air consumption 43110 Nl/h
1 2 3 4 5 6 7 8
18514
A 7500 4500 4500
8 3
12 6
580
11
8 2
B
2950
4300
3130
center line
1
5590
1225
C
210
13
225
13
10
5
C 12 4
7
10 A 12
B
13
9
4150 400 700
11
10 DATI DATA
10 TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz ELECTRICAL SUPPLY

INSTALLED POWER GENIUS 37LS
400V \ 50Hz
6 kW
POTENZA INSTALLATA GENIUS 37LS 6 kW
Consumo max aria compressa GENIUS 37LS 42000 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37LS 42000 Nl/h
E Consumo max aria compressa GENIUS 37CT 430 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37CT 430 Nl/h
Consumo max aria compressa GENIUS 37ST 680 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37ST 680 Nl/h
POTENZA INSTALLATA TOTALE 18.3 kW TOTAL INSTALLED POWER 18.3 kW

NOT INCLUDED IN THE SUPPLY Consumo max aria compressa TOTALE 43110 Nl/h TOTAL max compressed air consumption 43110 Nl/h
LEGENDA LIST
1 CARICATORE GENIUS 37LS-ML 1 LOADER GENIUS 37LS-ML
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 37 LS-ML 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 37LS-ML

CUTTING TABLE SIDE

SCALA :

PESO :
DATA
8 PROTEZIONI PERIMETRALI 8 PERIMETRAL SAFETY GATES - SALDOCARPENTERIE :

- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
13 13 5505P0299
CODICE
Layout Genius cutting line (2 positions)
1 2 3 4 5 6 7 8
A
30910
19950 4500 4500
8 3 12 6
580
11
B
8 2
2950
4300
3130
center line
5590
1225
1
C
210
225
13 13
10
12 4
5 7
12
10
13
C
4150
9
A B
16600 400 700
11 INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3200

10
DATI DATA
10 TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz
POTENZA INSTALLATA GENIUS 37LS 6 kW INSTALLED POWER GENIUS 37LS 6 kW
Consumo max aria compressa GENIUS 37LS 42000 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37LS 42000 Nl/h
E Consumo max aria compressa GENIUS 37CT 430 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 37CT 430 Nl/h

TOTAL max compressed air consumption 43110 Nl/h
NOT INCLUDED IN THE SUPPLY Consumo max aria compressa TOTALE 43110 Nl/h
LEGENDA LIST
1 CARICATORE GENIUS 37LS-ML 1 LOADER GENIUS 37LS-ML
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 37 LS-ML 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 37LS-ML

CUTTING TABLE SIDE


SCALA :

PESO :
DATA
8 PROTEZIONI PERIMETRALI 8 PERIMETRAL SAFETY GATES - SALDOCARPENTERIE :

- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
13 13 5505P0302
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
38798
A 4500 4500 20000 7944
5337
2950
4256
6820
3570
3130
B
170
290 C
850
B A
C
COPIA DA RESTITUIRE
NOT INCLUDED IN THE SUPPLY DRAWING TO GET BACK
PER ACCETTAZIONE
FOR CONFIRM
21500
E DATA______________ FIRMA E TIMBRO ________________
4300 4300 4300 4300 DATE SIGNATURE END STAMP

SCALA :
DATA FIRMA A1
DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO 1 : 75

PESO :
DATA 25/03/2011 25/03/2011
- GETTI :
REVISIONE
0
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CODICE
Layout Genius cutting line CUT-0097
1 2 3 4 5 6 7 8
8170
BARRA DI TRONCAGGIO
Polmone verticale
4500 BREAKER BAR
460 2958
A Vertical buffer
373
1200
4226
2140
5336
15300
2950
900
B
200
1200
Cinghie Rotatore (OPT)
13358
Belts Piece rotator (OPT)
C
6820
3130
4256
2950
4500 4500
30894
D
NOT INCLUDED IN THE SUPPLY INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY
E 17200
750 550

SCALA :
DATA 28/03/2011 PESO :
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-0098
CODICE
Layout Regular cutting line
1 2 3 4 5 6 7 8
21530
A
6874 6875
8 8 3
11 5 6 12
10
1
B
3592
7540
4000
8
5000
4865
2
1605
760
10 13 13
7
4
12
9 1050
C 2500 2340
12 13
C A B
D 10
11
10
DATI DATA
TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz ELECTRICAL SUPPLY 400V / 50Hz

POTENZA INSTALLATA 4 kW INSTALLED POWER LOADER 4 kW
Consumo max aria compressa 54000 Nl/h Max compressed air consumption Loader 54000 Nl/h
NOT INCLUDED IN THE SUPPLY POTENZA INSTALLATA GENIUS 61CT 13.5 kW

420 Nl/h
INSTALLED POWER GENIUS 61 CT 13.5 kW
Consumo max aria compressa GENIUS 61CT Max compressed air consumption GENIUS 61 CT 420 Nl/h
E POTENZA INSTALLATA GENIUS 61ST 4.9 kW INSTALLED POWER GENIUS 61 ST 4.9 kW
6600
Consumo max aria compressa TOTALE 55080 Nl/h Total max compressed air consumption 55080 Nl/h
LEGENDA LIST
1 CARICATORE GENIUS 61 LS-BT 1 LOADER GENIUS 61 LS-BT
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 61 LS-BT 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 61 LS-BT

A1

REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA
SCALA :
FIRMA
DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO 1 : 50 QUOTE SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA
7 CONSOLE GENIUS 61ST 7 CONSOLE GENIUS 61ST - LAVORAZIONI MECCANICHE :

DATA 04/12/2009 04/12/2009 PESO :

FIRMA
- GETTI :

TRATTAMENTO
REVISIONE
TERMICO :
ARTICOLO
DENOMINAZIONE :
13 13 55-05-P0358
CODICE
Layout linea 61 bilaterale fissa sx-dx
1 2 3 4 5 6 7 8
21540
A 6875 6874 2430 2500
3 8 8
5 11
13 10
1
1790
3592
8
4865
B 2
13
220
7 6 12
4
12400
14890
11350
B 12 13
12
A
C
D
10
4916
11
10
10
D
C
10175 9
10
DATI DATA


420 Nl/h

6600 LEGENDA LIST

1 CARICATORE GENIUS 61 LS-BF 1 LOADER GENIUS 61 LS-BF
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 61 LS-BF 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 61 LS-BF

A1

SCALA :
FIRMA
7 CONSOLE GENIUS 61ST 7 CONSOLE GENIUS 61ST - LAVORAZIONI MECCANICHE :

DATA 23/03/2011 PESO :

FIRMA
F. Signoretti GREZZO DI :
- GETTI :

TRATTAMENTO
REVISIONE
TERMICO :
ARTICOLO
DENOMINAZIONE :
13 13 CUT-000_8
CODICE
Layout Jumbo cutting line
1 2 3 4 5 6 7 8
A 27980
10000
6874 6875
8 3
8 5 6 12
11
B 1
10
3592
4000
4920
7536
3630
13 13
140
272
7
4
8
10
450 12
C 9
C 1700 12
13
6400 3550
A B
1790
220
10 11
10 MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3950

DATI DATA


420 Nl/h

13000 POTENZA INSTALLATA TOTALE 24.4 kW TOTAL INSTALLED POWER 24.4 kW
LEGENDA LIST
1 CARICATORE GENIUS 61 LS-BL 1 LOADER GENIUS 61 LS-BL
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 61 LS-BL 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 61 LS-BL
5 5
A1
BANCO DI TRONCAGGIO GENIUS 61ST SERVICE TABLE GENIUS 61 ST

6 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 61ST 6 ELECTRICAL BOX GENIUS 61 ST REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA
SCALA :
7 CONSOLE GENIUS 61ST 7 CONSOLE GENIUS 61ST DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO 1 : 50 QUOTE SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA
8 PROTEZIONI PERIMETRALI 8 PERIMETRAL SAFETY GATES DATA 20/07/2010 20/07/2010 PESO :
9 CAVALLETTI (non inclusi) 9 RACKS (not included) FIRMA

- GETTI :
TRATTAMENTO
REVISIONE
11 BARRIERE ELETTRONICHE DI SICUREZZA 11 FOTOELECTRIC SAFETY BARRIER TERMICO :
CICLO DI
RIVESTIMENTO
12 CONNESSIONE ELETTRICA 12 ELECTRICAL CONNECTION SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
ARTICOLO
DENOMINAZIONE :

55-05-P0254
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
A 47180
29200 6874 6875
8 3
11 5 6 12
8
B 1
3592
10
4000
4920
7536
3630
13 13
140
272
7
4
8
10 12
450
13
9
C 12
6400 1700
C
25600 3550
A B
1790
D
220
10 11

10 INGOMBRO IN ALTEZZA DELL' IMPIANTO H. = 3950
DATI DATA

POTENZA INSTALLATA GENIUS 61CT 13.5 kW INSTALLED POWER GENIUS 61 CT 13.5 kW

NOT INCLUDED IN THE SUPPLY Consumo max aria compressa GENIUS 61CT 420 Nl/h Max compressed air consumption GENIUS 61 CT 420 Nl/h
33000 Consumo max aria compressa GENIUS 61ST

2900 Nl/h
24.4 kW
Max compressed air consumption GENIUS 61ST 2900 Nl/h
LEGENDA LIST
1 CARICATORE GENIUS 61 LS-BL 1 LOADER GENIUS 61 LS-BL
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 61 LS-BL 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 61 LS-BL
6 6 A1

ARMADIO ELETTRICO GENIUS 61ST ELECTRICAL BOX GENIUS 61 ST REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA
7 CONSOLE GENIUS 61ST 7 CONSOLE GENIUS 61ST DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO

SCALA :
- GETTI :
10 CANCELLO INGRESSO 10 SAFETY GATES MATERIALE : SOSTITUISCE :
11 BARRIERE ELETTRONICHE DI SICUREZZA 11 FOTOELECTRIC SAFETY BARRIER TRATTAMENTO
REVISIONE
TERMICO :
12 CONNESSIONE ELETTRICA 12 ELECTRICAL CONNECTION RIVESTIMENTO

SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
13 13
ARTICOLO
DENOMINAZIONE :
55-05-P0257
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
27925
A
6874 6875
10000
8
3
5 6 12
11
8
1
3592
3630
4870
B
6178
1605
10
13 13
70
184
4 7
8
10
450 12
9 13
1700 12
C
C A B
6400 3550
1790
220
11
10
10
DATI DATA


420 Nl/h

LEGENDA LIST
1 CARICATORE GENIUS 61 LS-ML 1 LOADER GENIUS 61 LS-ML
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 61 LS-ML 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 61 LS-ML
5 5
A1

SCALA :

- GETTI :
TRATTAMENTO
REVISIONE
13000 12 CONNESSIONE ELETTRICA 12 ELECTRICAL CONNECTION

RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
ARTICOLO
DENOMINAZIONE :

55-05-P0270
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
47125
29200 6874 6875
8 3
11 5 6 12
560
B
8 1
3592
4870
3630
6178
1605
10
13 13
70
184
4
8 7
10 12
9 13
450 12
1700
C
C A B
6400 6400 6400 6400 3550
1790
220
11
10
10
DATI DATA

POTENZA INSTALLATA Genius 61 LS 6 kW INSTALLED POWER Genius 61 LS 6 kW
Consumo max aria compressa Genius 61 LS 54000 Nl/h Max compressed air consumption 61 LS 54000 Nl/h

420 Nl/h

LEGENDA LIST
1 CARICATORE GENIUS 61 LS-ML 1 LOADER GENIUS 61 LS-ML
2 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 61 LS-ML 2 ELECTRICAL BOX GENIUS 61 LS-ML
5 5
A1

SCALA :

- GETTI :
32200 10 CANCELLO INGRESSO 10 SAFETY GATES

TRATTAMENTO
REVISIONE
CICLO DI
RIVESTIMENTO
12 CONNESSIONE ELETTRICA 12 ELECTRICAL CONNECTION SUPERFICIALE : VERNICIATURA :
ARTICOLO
DENOMINAZIONE :

55-05-P0273
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
57272
A
6875 6874 30300 9962
372
1
2
5146
B
6234
1
3592
7540
4000
4920
3630
2
120
260
1 2
1440
C 3700
D
B A C
1790
350
D
220
COPIA DA RESTITUIRE
NOT INCLUDED IN THE SUPPLY DRAWING TO GET BACK
PER ACCETTAZIONE
E FOR CONFIRM
33000
DATA______________ FIRMA E TIMBRO ________________
DATE SIGNATURE END STAMP
6600 6600 6600 6600 AIR PRESSURE

DATA
7 bar
LIST

TOTAL INSTALLED POWER 52.4 kW 2 PNEUMATIC CONNECTION
TOTAL max compressed air consumption 62130 Nl/h 3

DATI
4
LEGENDA

400V \ 50Hz
A1
TENSIONE/FREQUENZA di RETE
POTENZA INSTALLATA TOTALE 52.4 kW 1 CONNESSIONE ELETTRICA

Consumo max aria compressa TOTALE 62130 Nl/h 2 CONNESSIONE PNEUMATICA
SCALA :
3
DATA 18/03/2011 18/03/2011 PESO :
4
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-0092
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
11820 51085
33256
A 14214 23694 2753 2546
1790
6000 14086
6874 6875
D
220
E
B
23500
15850 19800
15200
B C
12000
G A 1
15400
1
5340
3630
3592
5770
2 2
2757
1490
1 2
2 1
6600 6600 6600 6874 3418 6875
DATA LIST
D AIR PRESSURE 7 bar

TOTAL INSTALLED POWER 42.3 kW 2 PNEUMATIC CONNECTION
TOTAL max compressed air consumption 60330 Nl/h 3 Safety gates
DATI
4 Safety barriers
NOT INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY PRESSIONE ARIA 7 bar
LEGENDA
3
4
COPIA DA RESTITUIRE
DRAWING TO GET BACK
PER ACCETTAZIONE
FOR CONFIRM
E
Rif.:
CUTTING TABLE SIDE

SCALA :
DATA FIRMA A1
DATA 25/01/2011 25/01/2011 PESO :
FIRMA F.Signoretti P.Sideri GREZZO DI :
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-0053
CODICE
Layout Jumbo cutting plant
1 2 3 4 5 6 7 8
11820 53862
10000
14214 30294 2753 2546
PHOTOCELL
460 2958
372
for line "A" glass loading 1
B
C
5146
6235
23500
E 2
12000
2 1 1
2303
15890
2
1
2
C
A
3630
3592
D
2
2757
A B
O
LID
PHOTOCELL VA NE
13200 6600 6600 for line "B" glass loading
6874 6875 N IO
NO AZ ID
RE ROV V AL
A T
IN PP
LIM R A NO AL
E E Y V
PR P AR O
D MIN PPR
I A
EL R
PR FO
NOT INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY LIST
DATA
AIR PRESSURE 7 bar
ELECTRICAL SUPPLY 400V \ 50Hz 2 PNEUMATIC CONNECTION
TOTAL INSTALLED POWER 56.4 kW 3 Safety gates

TOTAL max compressed air consumption 62200 Nl/h 4 Safety barriers
DATI LEGENDA

POTENZA INSTALLATA TOTALE 56.4 kW 2 CONNESSIONE PNEUMATICA
E
Consumo max aria compressa TOTALE 62200 Nl/h 3
4
Rif.:
CUTTING TABLE SIDE

SCALA :
DATA FIRMA A1
DATA 02/09/2011 PESO :
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-0153
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
A 10690 42510
5000 6000 2100 24500
4920 460 2958 3290
7200 7200 6875
BREAKER BAR
740
1 1200
1630
1200
700
1 2
1
6
G2"
1970
Q.E
1410
2
6570
4300
2340
B
5 B - VIEW 2 2
1 13960
4 3 2 1
15000
17000
A B
19000
15860
C
4520
400
3410 A - VIEW 13980
E E E D C
DATA LIST
D
A - view AIR PRESSURE
ELECTRICAL SUPPLY
7 bar
400V \ 50Hz
1
2
4900 17200 DATI
4
LEGENDA
2550 POTENZA INSTALLATA TOTALE
Consumo max aria compressa TOTALE
65.9 kW
60000 Nl/h 2 CONNESSIONE PNEUMATICA
3
1800 4
B - view COPIA DA RESTITUIRE
DRAWING TO GET BACK
PER ACCETTAZIONE
FOR CONFIRM
E
5000
Rif.:

SCALA :
DATA FIRMA A1
3000
DATA 10/05/2010 10/05/2010 PESO :
- GETTI :
6000
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-000_1
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
39340
A
I
380 x 60 POSITIONS
H H H H
35200
E LOADING POSITION
LOADING POSITION C
A
D
F
D
B G
RIF.:

SCALA :
DATA 03/02/2010 03/02/2010 PESO :
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-000_2
CODICE
Layout cutting plant with shuttle
1 2 3 4 5 6 7 8
48000
A
17900 30100
10000 13000
1080
C 1 2
1380 *
1
1
Q.E. G2"
B
piano 320 mm
4600
5360
overhead crane supports

piano 320 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
4000
piano 170 mm
10000
10800
11140
piano 170 mm
9100
12710
12110
B - VIEW
piano 170 mm
990
1
2910
piano 170 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
CONSOLLE MISTRELLO piano 170 mm
2 2 piano 170 mm
piano 170 mm
940
piano 170 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
C piano 170 mm
3442
piano 170 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
piano 170 mm
400
1150
PERIMETER FENCING
B A D A - VIEW E F 1860
D A - view LIST
DATA
AIR PRESSURE 7 bar
4900
1200
2540 960 DATI
4
11310 PRESSIONE ARIA 7 bar
LEGENDA
300 1800
CUSTOMER OVERHEAD BEAM 3

4
E
570 11140 400
5500
5500
4730
B - view
4638
Rif.:

SCALA :
3010 800 DATA
FIRMA
28/05/2010
F. Signoretti
28/05/2010
P. Sideri
PESO :
GREZZO DI :
6000 11000
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
12110 RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
DENOMINAZIONE :
CICLO DI
VERNICIATURA :
ARTICOLO
CUT-000_3
CODICE
Layout Jumbo Cutting plant - Genius
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
47830
A
10870 34000
E F I L
D
B
piano 660 mm piano 660 mm piano 660 mm piano 660 mm
11000
B - VIEW piano 400 mm piano 400 mm piano 400 mm piano 400 mm
10400
8850
C piano 170 mm piano 170 mm piano 170 mm piano 170 mm

17630
15000
D
8000 A - VIEW
3590
H G C A B
11190 14080 14093
9800
A - view B - view
1700
4900 1200
600
G
2540
CUSTOMER OVERHEAD BEAM
300 1800
600
5000
5200

SCALA :
DATA FIRMA A0
3010
DATA 10/05/2010 10/05/2010 PESO :
10600 FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :

6000 MATERIALE : SOSTITUISCE :

- GETTI :
11000
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
Cutting plant - Jumbo sheet CUT-000_4
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8
34220
A 13520 6870
200 15800 2500 6874 6875

D
9
12 6 10
1 2 3
B
6080
6540
3590
2
1
13 8 7
3 5
C 4
11 12
C A 13
12 B
400
LASTRA MINIMA AZZERABILE LATO OPPOSTO "0" =3210mm

LASTRA MINIMA CARICABILE LATO OPPOSTO "0"= 4500X3210mm
LASTRA MINIMA caricabile/scaricabile LATO "0"= 2000X1500mm
D
430
MIN. SQUARING SHEET "0" OPPOSITE SIDE=3210mm
MIN. LOADABLE SHEET "0" OPPOSITE SIDE= 4500X3210mm
MIN. loadeble/unloadable SHEET "0" SIDE= 2000X1500mm
DATI DATA
900 PRESSIONE ARIA 7 bar AIR PRESSURE 7 bar

O
ALID
10 kW INSTALLED POWER GENIUS 61 CT 10 kW
V E
N ION
POTENZA INSTALLATA GENIUS 61CT
420 Nl/h
NO AZ
ID
RE ROV AL
POTENZA INSTALLATA GENIUS 61ST 4.9 kW INSTALLED POWER GENIUS 61 ST 4.9 kW
A T V
E INCLUSO NELLA FORNITURA IN PP
NO AL
INCLUDED IN THE SUPPLY Consumo max aria compressa TOTALE 63320 Nl/h Total max compressed air consumption 63320 Nl/h
ELI M R A Y V
PR P
E AR O
M IN PPR
MAXIMUM HIGHLINE FROM FLOOR H. = 3800 I A
MOBILE BARRIER EL R
PR FO
LIST LEGENDA
10 1 LOADER 1 CARICATORE
2 ELECTRICAL BOX LOADER 2 ARMADIO ELETTRICO CARICATORE

3 CUTTING TABLE GENIUS 61 CT 3 BANCO DA TAGLIO GENIUS 61CT
10 4 CONSOLE GENIUS 61 CT 4 CONSOLE GENIUS 61CT
5 SERVICE TABLE GENIUS 61 ST 5 BANCO DI TRONCAGGIO GENIUS 61ST

A1

6 ELECTRICAL BOX GENIUS 61 ST 6 ARMADIO ELETTRICO GENIUS 61ST SCALA :
FIRMA
7 CONSOLE GENIUS 61ST 7 CONSOLE GENIUS 61ST

11
8 PERIMETRAL SAFETY GATES

DATA 30/04/2010 30/04/2010 PESO :
11 8 PROTEZIONI PERIMETRALI - SALDOCARPENTERIE :
9 RACKS (not included) 9 CAVALLETTI MOTORIZZATI

FIRMA
- GETTI :
10 SAFETY GATES 10 CANCELLO INGRESSO

TRATTAMENTO
REVISIONE
TERMICO :
11 FOTOELECTRIC SAFETY BARRIER
11 BARRIERE ELETTRONICHE DI SICUREZZA
ARTICOLO
DENOMINAZIONE :
13 CUT-000_5
CODICE
PNEUMATIC CONNECTION 13 CONNESSIONE PNEUMATICA
Layout linea Jumbo
1 2 3 4 5 6 7 8
22820
A B A
200 mm 200 mm
11320
11000
200 mm 200 mm
FIRST GATE
D
200 mm 200 mm
9500
200 mm 200 mm
200 mm 200 mm
SHEETS FEEDING
7000
200 mm 200 mm
5800
200 mm 200 mm
200 mm 200 mm
D
200 mm 200 mm
C
200 mm
200 mm
200 mm
C 200 mm
200 mm
200 mm
200 mm 200 mm
SECOND GATE
SHEETS FEEDING
200 mm 200 mm
200 mm 200 mm
200 mm 200 mm
200 mm 200 mm
13000 CUSTOMER CRANE
E
C
FOR EVALUATION ONLY
4800
Rif.: ...
D

SCALA :
DATA FIRMA A1
DATA 10/11/2009 10/11/2009 PESO :
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-000_6
CODICE
Layout Jumbo cutting line
1 2 3 4 5 6 7 8
44910
A
17600 23700
1 1 2
B A 1
G2 "
G 6500 G
OPTIONAL NOT INCLUDED Q.E.
2 2 2
3590
390 x 17
390 x 17
4230
B F
11200
10200
11920
1
10120
12290
2810
790
1 1
2 B - VIEW
4230
3590
C
2 2
1
OPTIONAL NOT INCLUDED
PERIMETER FENCING
D 2
1 C E A - VIEW
2
D
A - view DATA LIST
AIR PRESSURE 7 bar

2
4900 11200 TOTAL INSTALLED POWER
TOTAL max compressed air consumption
102.8 kW
59220 Nl/h 3
DATI
4

LEGENDA
B - view TENSIONE/FREQUENZA di RETE

400V \ 50Hz
102.8 kW 1
2
1800
Consumo max aria compressa TOTALE 59220 Nl/h
3
4
COPIA DA RESTITUIRE
DRAWING TO GET BACK
E PER ACCETTAZIONE
FOR CONFIRM

5000
Rif.:

SCALA :
3000
DATA 13/10/2010 13/10/2010 PESO :
- GETTI :
6000
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT_0016
CODICE
Layout Jumbo Cutting plant - Genius
1 2 3 4 5 6 7 8
11820 51085
33256
A 14214 23694 2753 2546

16460
1790
6000
220
B
16460
15888
520 x 17 racks
520 x 19 racks
23500
A B C
12000
3219
LOADING POSITION
E 1
15400
1
C
D
5340
FEEDING POSITIONS
3630
3592
5770
7493 4113 4114
2 2
2757
1490
1 2
2 1
6600 6600 6600 6874 3418 6875
DATA LIST
D AIR PRESSURE 7 bar
15850 19800 ELECTRICAL SUPPLY
TOTAL INSTALLED POWER

400V \ 50Hz
50.3 kW 2 PNEUMATIC CONNECTION
TOTAL max compressed air consumption 60330 Nl/h 10 Safety gates
DATI
11 Safety barriers
NOT INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY INCLUDED IN THE INTERMAC SUPPLY PRESSIONE ARIA 7 bar
LEGENDA
10
11
LOADING POSITION
COPIA DA RESTITUIRE
DRAWING TO GET BACK
10 11 PER ACCETTAZIONE
FOR CONFIRM
E
Rif.:
11

10 REV. DESCRIZIONE REVISIONE
SCALA :
DATA FIRMA A1
10 DATA 25/01/2011 25/01/2011 PESO :
CUTTING TABLE SIDE FIRMA F.Signoretti P.Sideri GREZZO DI :
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
11
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-0054
CODICE
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
1 2 3 4 5 6 7 8
28287
14250
A 10240
1
G2 "
Q.E
170 x 38 racks
B 10000
10275
B - VIEW
5336
16760
C
C D
A
B
600 x 4 racks
10275
6202
3592
D
983
DATI
6875 6874 PRESSIONE ARIA
TENSIONE/FREQUENZA di RETE
7 bar
400V \ 50Hz
A - VIEW
POTENZA INSTALLATA TOTALE 41.6 kW
Consumo max aria compressa TOTALE 59230 Nl/h
F E LEGENDA
3
4
A - view B - view COPIA DA RESTITUIRE

DRAWING TO GET BACK
PER ACCETTAZIONE
E FOR CONFIRM

Rif:
4670

SCALA :
DATA 16/02/2011 16/02/2011 PESO :
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
Cutting plant - Jumbo sheet CUT_0072A
CODICE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
11433 31590
750 25500
A
11000 17540
1
G2"
Q.E
400 x 27 RACKS
5340
B
3590
6710
400 x 15 RACKS
820
19500
18155
C
400 x 13 RACKS
20000
18420
11840
D
10800
800 x 3 RACKS
A - VIEW
800 x 3 RACKS
800 x 3 RACKS
E
F 13000 6600
DATA LIST
AIR PRESSURE 7 bar
A - view ELECTRICAL SUPPLY
TOTAL INSTALLED POWER

400V \ 50Hz
34.4 kW
1
2

DATI
4
LEGENDA
G Consumo max aria compressa TOTALE 60230 Nl/h 2 CONNESSIONE PNEUMATICA
3
4
COPIA DA RESTITUIRE
DRAWING TO GET BACK
PER ACCETTAZIONE
FOR CONFIRM
5000
H
Rif.:

SCALA :
DATA 23/02/2011 23/02/2011 PESO :
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
CUT-0082
CODICE
Layout impianto Jumbo
1 2 3 4 5 6 7 8
6000
9089 44005
7650
2070 6500 13200

6874
460 2958 6875
1
373
B
1
1030
395 x 26 RACKS
395 x 26 RACKS
3592
24000
4963
B - VIEW 3 2 2 2
1 2
16000
12000
4082
1 1
C
4 2 1
3592
2
1
G2 "
Q.E.
6874 6875
D
1 2
A - VIEW
2138
10600 23400
900
A - view
203
6000 B - view
4900 16200 AIR PRESSURE
DATA
7 bar
LIST

E
2550 TOTAL INSTALLED POWER 68.7 kW 2 PNEUMATIC CONNECTION

1800 4
FOR EVALUATION ONLY

Rif:

5000

SCALA :
DATA 24/02/2011 24/02/2011 PESO :
3000 F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :

FIRMA
- GETTI :
REVISIONE
TRATTAMENTO
TERMICO :
DENOMINAZIONE :
ARTICOLO
Layout Jumbo cutting plant CUT_0086
CODICE
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Book Genius

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Book Genius

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LAYOUT GENIUS

Massima lastra caricabile con ribaltina: 3710x2600x19

2 CONSOLE POTENZA INSTALLATA 6.5 kW

3 CONNESSIONE ELETTRICA Consumo max aria compressa 3000 Nl/h

RIPRODUZIONE E/O DIFFUSIONE VIETATA

DATA CT-RS - LAVORAZIONI MECCANICHE :

3 ELECTRICAL CONNECTION MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 3000 Nl/h

2 BRACCI RIBALTABILI TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz

3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 2.2 kW

RIPRODUZIONE E/O DIFFUSIONE VIETATA

1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar DATA 29/05/2008 29/05/2008 PESO :

2 TILTING ARMS ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz

3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 2.2 kW

4 PNEUMATIC CONNECTION MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 2400 Nl/h RIVESTIMENTO

2 BRACCI RIBALTABILI TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz

3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 2.2 kW

RIPRODUZIONE E/O DIFFUSIONE VIETATA

1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar DATA 29/05/2008 29/05/2008 PESO :

2 TILTING ARMS ELECTRIC SUPPLY 400V \ 50Hz

3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 2.2 kW

4 PNEUMATIC CONNECTION MAX COMPRESSION AIR CONSUMTION 2400 Nl/h RIVESTIMENTO

1000 2890 2890

LEGENDA DATI CT-RS

4 CONNESSIONE PNEUMATICA 3000 Nl/h POTENZA INSTALLATA 2.2 kW

RIPRODUZIONE E/O DIFFUSIONE VIETATA

1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar AIR PRESSURE 7 bar

3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 6.5 kW

INSTALLED POWER 2.2 kW RIVESTIMENTO

1000 2890 2890

MAX SHEET WORKABLE: 3400 x 2550 mm LEGENDA DATI CT-RS

4 CONNESSIONE PNEUMATICA 180 Nl/h POTENZA INSTALLATA 2.2 kW

RIPRODUZIONE E/O DIFFUSIONE VIETATA

1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar AIR PRESSURE 7 bar

3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 6.5 kW

INSTALLED POWER 2.2 kW RIVESTIMENTO

MAX SHEET WORKABLE: 3400 x 2550 mm LEGENDA DATI CT-RS

2 CONSOLE TENSIONE/FREQUENZA di RETE 400V \ 50Hz

3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA 6.5 kW

4 CONNESSIONE PNEUMATICA 180 Nl/h

RIPRODUZIONE E/O DIFFUSIONE VIETATA

1 ELECTRICAL BOX AIR PRESSURE 7 bar FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :

3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER 6.5 kW

1000 4500 1000

LUNGHEZZA CAVI DA CONSOLE AD ARMADIO ELETTRICO = 8 MT

3 CONNESSIONE ELETTRICA POTENZA INSTALLATA (no basculante) 5.6 kW

4 CONNESSIONE PNEUMATICA POTENZA INSTALLATA (basculante) 6.5 kW

5 BARRIERE ELETTRONICHE di SICUREZZA Consumo max aria compressa 540 Nl/h

Consumo max aria compressa con GCR 600 Nl/m'

CABLES LENGTH FROM CONSOLE TO ELECTRICAL BOX = 8 MT

3 ELECTRICAL CONNECTION INSTALLED POWER (no tilting) 5.6 kW

4 PNEUMATIC CONNECTION INSTALLED POWER (tilting) 6.5 kW

5 OPTICK SAFETY BARRIER Max compression air consumption 540 Nl/h

RIPRODUZIONE E/O DIFFUSIONE VIETATA

REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA A1

DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO

23/07/2009 23/07/2009 Errore: Nessun riferimento

FIRMA F. Signoretti P. Sideri GREZZO DI :

LUNGHEZZA CAVI DA CONSOLE A QUADRO ELETTRICO = 8 MT

CONSUMO MAX ARIA COMPRESSA 420 Nl/h

LIST Genius 37 CT DATA Genius 37 CT

RIPRODUZIONE E/O DIFFUSIONE VIETATA

REV. DESCRIZIONE REVISIONE DATA FIRMA

DISEGNATO CONTROLLATO APPROVATO

23/07/2009 23/07/2009 Errore: Nessun riferimento