You are on page 1of 2

工場の漢字

NO 漢字 意味
たち いり きん し
入るなと 言う 意味です
1
立入禁止 「Dilarang masuk」
か き げん きん ここで 火を つけるなと
2
火気厳禁 言う 意味です
「Dilarang menyalakan api」
き けん
あぶないと 言う 意味です
3
危険 「Bahaya」
せい り せい とん きちんと かたづけると 言う
4
整理整頓 意味です
「Meringkas dan merapihkan」
きん えん タバコを 吸うなと 
5
禁煙 言う 意味です
「Dilarang merokok」
あん ぜん だい いち 安全が 一番 大切だと
6
安全第一 言う 意味です
「Keselamatan nomor satu」
ほ ご ぐ ちゃく よう 体を 守る道具を 使うと 言う 意
7
保護具着用 味です
「Kenakan alat pelindung」
ず じょう ちゅう い 頭の 上の 方に 気を付けろと 言
8
頭上注意 う 意味です
「Hati-hati sebelah atas」
あし もと ちゅう い 足の まわりに 気を付けろと
9
足元注意  言う 意味です
「Hati-hati melangkah」
かん でん ちゅう い 電気が 流れているから 気をつけろ
10
感電注意 と 言う 意味です
「Hati-hati aliran listrik」
ちゅう すい げん きん 水を かけるなと 言う 
11
注水厳禁 意味です
「Dilarang menyiram air」
さわ 触っては いけないと 言う
12
触るな  意味です
「Jangan sentuh」
さ ゆう かく にん 右と 左を たしかめろと
13
左右確認  言う 意味です
「Perhatikan kanan dan kiri」
つう こう きん し とおっては いけないと 言う 
14
通行禁止 意味です
「Dilarang melintas」
しょう か き 火を 消す 器具 と 言う 
15
消火器 意味です
「Alat pemadam api」
しゅう り ちゅう
直して いると 言う 意味です
16
修理中 「Sedang diperbaiki」
きつ えん じょ タバコを 吸う 所と 言う 
17
喫煙所 意味です
「Tempat merokok」
きゅう し ちゅう
止まっていると 言う 意味です
18
休止中 「Sedang berhenti」
ひ じょう ぐち 何か あった時 そこから ひなんす
19
非常口 る 出口と 言う 意味です
「Pintu darurat」
き けん ぶつ あぶない ものと 言う 
20
危険物 意味です
「Barang berbahaya」
し よう きん し
使うなと 言う 意味です
21
使用禁止 「Jangan digunakan」

止まると 言う 意味です
22
止まれ 「Berhenti !!!」
こう じ ちゅう
作業 していると 言う 
23
工事中 意味です
「Sedang ada pekerjaan」
こう あつ ちゅう い
強い 電流が 流れているから 気を
24
高圧注意 付けろと 言う 意味です
「Hati-hati listrik tegangan tinggi」
こ しょう ちゅう こわれて いる と言う 
25
故障中 意味です
「Sedang rusak」

You might also like