Professional Documents
Culture Documents
a r t i c l e i n f o a b s t r a c t
Article history: Despite extensive scholarship, several questions on the view of seizures and epilepsy in the Hippocratic
Received 31 August 2020 collection have not been answered. The book ‘On the Sacred Disease’ contains descriptions of focal and
Revised 9 December 2020 generalized tonic-clonic seizures, understands the stigma attached to epilepsy, its association with
Accepted 9 December 2020
depression, and probably describes auras. Remarkably, the collection presents a physiologic theory of
Available online 10 January 2021
‘mental’ disease. Other parts of the collection suggest recognition of syndromes such as childhood febrile
seizures. Non-motor seizures are not clearly described. There may be a distinction between ‘acute symp-
Keywords:
tomatic’ and recurrent seizures or ‘epilepsy.’ Analysis of the relative occurrence of terms related to ‘epi-
Hippocrates
Seizures
lepsy’ or ‘spasms’ in an online text collection shows a significant difference: ‘epilepsy’ terms are more
Epilepsy frequent when seizures are described alone, while ‘spasm’ terms are more frequent in the context of sys-
Melancholy temic diseases or injuries. This dichotomy suggests, in contrast to previous accounts, possible under-
Ancient Greek Medicine standing of the distinction between ‘idiopathic’ and ‘symptomatic’ seizure disorders.
Published by Elsevier Inc.
https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2020.107704
1525-5050/Published by Elsevier Inc.
W.H. Theodore Epilepsy & Behavior 115 (2021) 107704
Table 1 happening, insensible to pain, and foam at the mouth. The seizure
Titles, abbreviations, and proposed dates for Hippocratic books mentioned in the text. stops when bodily movements warm the blood and end its
English name Corpus Medicorum Date [6] Date [2] congestion.
Graecorum [29] name Patients ‘habituated’ to the disease (ἐhάde1 eἰrὶ sῇ moύrῳ) often
(abbreviation) know (pqocimώrjotrim) when an attack is coming [XII,1]. Chil-
Airs, waters, places De aere, aquis, locis (De 450–400 450–400 dren run to their mother out of terror, when they feel about to have
aere aquis locis) a seizure. This passage strongly suggests recognition of ‘warnings’
Aphorisms Aphorismi (Aphor.) Around After 400
400
or auras although they are not described in detail. Several other
Coan prenotations Coa praesagia (Coac. Around After 300 passages suggest descriptions of auras as well (1 pp 37–40).
praenot.) 400 rjosodimίg (dizziness or vertigo) may precede a seizure [Coac.
Epidemics 1,3 De morbis popularibus I,III Around Around praenot.157]. Symptoms may begin in the head, hand, or foot
(Epid I,III) 410 410
[Prorrh. 2.9].
Epidemics 2,4,6 De morbis popularibus II, Around 350–300
IV,VI Epid II, IV, VI) 400 Focal seizures are described as well [VII,1]. A young girl suffered
Epidemics 5,7 De morbis popularibus V, Around 400–350 a right-sided penetrating head injury followed by pus, fever,
VII (Epid V, VII). 350 spasms of the left hand, and death [Epid. V.28]. De cap. vuln. [13]
Breaths or winds De flatibus (De flat) 420–400 425–400 indicates that spasms can occur contralateral to the side of incision
Places in man De locis in homine (De Around 4th
of the temple, but it is safe to incise in other parts of the head. Con-
locis in hom.) 450 century
On the sacred De morbo sacro (De morbo 450–400 450–400 tralateral spasms can also occur if a wound becomes purulent [ De
disease sacro) cap. vuln.19].
Diseases of women De mulierum affectibus Late 5th- End of 5th De morbo sacro does not appear to describe urinary as opposed
(De mul. affect.) early 4th century
to fecal incontinence, but a later text [Coac. praenot. 587] states
Prognostic Prognosticon (Progn) End of 4th 450–400
Prorrhetic 1 Praesagia I (Prorrh. I) Around Around that in people with epilepsy (ἐpikgpsijoὶ) urine passed ‘against
400 450 custom without fullness’ indicates a seizure. There is no explicit
Prorrhetic 2 Praesagia II (Prorrh. II) End of 5th Around discussion of seizure frequency, although intermittent attacks are
450 recognized.
Wounds in the De capitis vulneribus (De Late 5th Late 5th
Postictal confusion is not prominent in De morbo sacro or De
head cap. vuln.) early 4th early 4th
Girls De virginum morbis (Virg.) Late 5th- 4th flat, but described in other texts: When the epileptic spasms
early 4th century (ἐpikgpsijoῖri rparloῖ1) stopped ‘‘he gazed about; he was
Use of liquids De humidorum usu (De Around 4th not with himself. . .[Epid. VII.46].”
liquid. usu) 400 century
Focal onset seizures with automatisms and impaired awareness
(‘complex partial’) or ‘non-motor’ generalized (absence) seizures
probably are not recognized clearly in the collection [16]. Events
occurring at night including crying out, choking, ’suffocating’ or
‘epilepsy,’ ‘seizures,’ and ‘convulsions’. To investigate whether the leaping up, and running outside (more consistent with parasom-
collection distinguished between seizures occurring independently nias than seizures) are used rhetorically in De morbo sacro to illus-
or in association with other illnesses, I coded descriptions as either trate phenomena that are just as strange as those occurring in ‘the
independent (if mentioned alone) or associated with another dis- sacred disease,’ but are not considered divine [1.3]. However, in
ease or injury. For analysis of the frequency of ‘mentions,’ I relied [I.11], similar symptoms are listed directly after those ascribed to
only on the Loeb online search, excluding nonspecific occurrences ‘the disease,’ in the context of the author’s polemic against the
of ἐpikalbάmeim (the common word meaning to ‘grasp’ or ‘seize’ common notion that epilepsy has a particularly divine nature.
from which ‘epilepsy’ terms derive) and its grammatical forms. The wife of Delearees in Thasos developed fumbling, plucking
I used Jouanna’s texts for De morbo sacro (also consulting edi- hairs, scratching, laughing, and weeping after grief and a febrile ill-
tions of Littre, Jones, and Grensemann), Airs-Waters-Places (De ness, without loss of consciousness [Epid. III.17 case 15]. An
aere aquis locis), and Breaths (De flat.), and the Loeb Classical intriguing passage [XIV.3], interpreted as describing a ‘sentiment
Library for others [9,12–16]. Abbreviations are listed in the table. of strangeness before the habitual” in the context of a discussion
Bracketed text references are to De morbo sacro unless otherwise not of epilepsy per se but of the brain’s responsibility for all mental
indicated. phenomena, is the subject of several alternative textual variants
and interpretive approaches, and probably should not be given
3. Results specific meaning. [9 p 111 note 2,12–14].
De morbo sacro does contain a striking account of the stigma
3.1. Clinical manifestations attached to seizures. Patients when an attack is coming run to hide
where they cannot be seen by others, and cover their faces from
De morbo sacro provides a coherent description of generalized shame, not for fear of the Gods [XII.1].
convulsive seizures. The patient becomes speechless, chokes, saliva
flows from the mouth, teeth gnash, hands draw together or con- 3.2. Epilepsy and melancholy
tract. Consciousness is lost. Spasms can occur on right, left, or both
sides of the body [VII.1]. Particular symptoms are mentioned to One of the most interesting aspects of the discussions of epi-
deride popular beliefs; if the patient imitates the noises of a goat lepsy in the collection is the association with ‘psychiatric’ disor-
or has spasms on the right side, the Mother of the Gods is blamed ders. It is remarkable in presenting a physiologic theory of brain
[I.11] Sharp or frequent ’thin’ cries like birds are due to Apollo. The function and ‘mental illness in the 5th century B.C.E. In De morbo
feet kick. Fecal incontinence often occurs. The eyes roll or diverge sacro phlegm chilling, the brain can cause loss of memory, and
[I.11; VII.1]. Leg pain may accompany spasms and kicking [VII.10]. ‘quiet’ madness, while bile heats the brain and causes restlessness
De flat. [XIV] describes similar symptoms in a discussion of the and bad deeds [XV.1]. Memory loss occurs in madness due to
cause of the ‘sacred disease.’ Due to the irregular passage of the phlegm [XV.3]. Since only the phlegmatic get seizures, the implica-
blood, the body is drawn or stretched in all directions, shaken tion is that people with epilepsy suffer from the former sort of
and distorted; patients are unconscious, deaf and blind to what is mental disturbance [V.1]. In later texts, the association between
2
W.H. Theodore Epilepsy & Behavior 115 (2021) 107704
3.3. Etiology
treatment, depending mainly on changes in diet and environment Identification of ancient descriptions of ‘illnesses’ with modern
is conservative. ‘diseases’ is difficult [22]. On the other hand, the dramatic clinical
Several scholars have suggested that the collection does not dis- features of generalized tonic-clonic seizures have always been easy
tinguish between epilepsy occurring by itself or in association with to recognize. The author of De morbo sacro may well have included
other disorders [1,7]. The disjunction between the context of ‘epi- in the concept of the ‘sacred disease’ features of epilepsy, stroke,
lepsy’ and ‘spasm’ terms suggests that some authors at least, gen- and other disorders [7,8]. It is possible that complete loss of con-
erally later than De morbo sacro did recognize ‘idiopathic’ epilepsy, sciousness was a defining characteristic of the ‘sacred disease’ as
as opposed to ‘symptomatic’ seizures. opposed to conditions like apoplexy [23]. Repetition of events con-
rparlὸ1 are described in a variety of ‘non-epilepsy’ conditions sistent with parasomnias probably was a rhetorical device. The
in the collection, including tetanus, complicating interpretation. popular concept of the ‘sacred disease’ may have been broader
Moreover, it is used in a wide variety of other contexts [18]. For than that held by the physicians [1]. Later writers in the collection
example, in Aristophanes [Lysistrata 1089], it describes persistent suggest that similar symptoms may herald the onset of ‘apoplexy’
erections. However, the term seems to denote seizures in the or ‘epilepsy’ [eg Coac. praenot. 157]. The list of symptoms associ-
majority of instances in the collection. ated with childhood epilepsy [Prorrh. II.10] include abdominal
Several tragedies of Euripides use language extremely close to varicose veins, enlarged testicles as well as mono- or hemiparesis.
De morbo sacro to describe symptoms associated with divinely Ancient terminology can also cause confusion. Symptoms iden-
provoked altered mental states and aberrant behavior (Bacchae, tifiable with what we call epilepsy were named ἐpίkgpso1,
Herakles) or poisoning (Medea). In Bacchae Agaue is tearing her rparlὸ1, the sacred disease, the great disease, and sometimes
son Pentheus to pieces, ’spewing foam and rolling her twisted eyes’ the Heraklean Disease (itself open to varying interpretations)
[Bacchae 1122-23]. This might suggest that ’Hippocrates’ was among others [24]. It is interesting, however, to consider that epi-
drawing on a conventional set of descriptors for altered mental lepsy is increasingly defined as encompassing a wide spectrum of
states, not necessarily specific to seizures. However, the overall clinical features and comorbidities [25]. Hippocratic physicians
depiction in De Morbo Sacro fits these symptoms into the context might well be considered to have a surprisingly contemporary ’pa-
of a seizure. Moreover, since texts (or public readings of texts) like tient’ or ’illness’ centered’ as opposed to ’disease-centered’ view in
De morbo sacro were available to a general audience, Euripides describing the symptoms and signs in people with epilepsy.
himself might have adapted medical descriptions to dramatic In Hippocratic medicine, clinical observations were used to jus-
purposes. tify prior theoretical constructs [3,8]. Anatomico-pathologic and
The opinion that ‘the disease’ can be ‘cured’ [I.1, XI.4, XVIII.2} physiologic data available to physicians were very limited. It is
may imply a stand-alone condition in the ancient medical context, not clear, for example, whether any specific clinical observations
when treatment for illnesses that cause seizures, such as CNS infec- led to De morbo sacro’s phlegm-bile distinction. Did the emphasis
tion, was not available. In the MESS trial, seizure recurrence over on genetic factors in the etiology of the sacred disease derive from
two years in untreated patients varied from 39% for patients with family history records or prior theory about phlegm? The author
a single seizure to 61% for those with multiple seizures [19]. These thought all disease began in heredity. Clinical descriptions could
data suggest that it is wrong to consider it unreasonable for a Hip- be influenced (just as today of course) by concepts of what should
pocratic physician to give a patient a good prognosis [3 p 57]. be found; the assertion that children who recover without sequelae
The distinction between epilepsy as an illness characterized by are more likely to have future seizures may be an example of the-
recurrent seizures and single attacks often is unclear [9]. ‘Epilepsy’ oretical considerations driving clinical observations. De morbo
terms as well as ‘disease’ (moῦro1) terms were used to describe sacro (as well as De flat) was a sophistic work designed for public
both individual attacks and the chronic illness. However, De morbo presentation to a general audience; one tradition has the Sophist
sacro’s descriptions do seem to imply the author did have a con- Gorgias as Hippocrates’ teacher [2,8,9]. This rhetorical approach
ception of the illness as a whole as opposed to single seizures. may have influenced the uncertainty over whether ‘night terrors’
The assertion that the disease can be cured unless it has grown were being used as an example of an illness just as strange as
too strong over time certainly suggests understanding of epilepsy the sacred disease but not considered divine, or as a manifestation
as a chronic condition characterized by recurrent attacks. However, of the disease itself [9,26].
specific terms were not yet available, and the author used ‘sacred Magico-religious and ‘scientific’ medical concepts still over-
disease’ or ‘this disease’ for the chronic condition [14]. lapped; the author of De morbo sacro strongly approves of tradi-
The collection had many authors over several hundred years. tional purification practices, although not specifically for treating
Scholars agree that Aphor.and Epid. are later than De morbo sacro, seizures. De morbo sacro’s claim that all diseases are equally divine
suggesting an evolution in ‘Hippocratic’ thinking about the relation has led to varied interpretations; ‘divinity’ may refer at least in part
of ‘melancholy’ and epilepsy [2,7,9,19]. De morbo sacro does not to all the natural processes with a rational pattern, such as climate,
present the reciprocal relation of later texts. It shows some ambi- that influence illness, but they are not identical [2]. If only for the
guity concerning symptoms that would probably now be described sake of avoiding charges of atheism (potentially leading to unfortu-
as a sleep disorder [I.3, I.11] [9 p 37 note 5]. The author might be nate consequences even in ‘enlightened’ Athens) ‘Hippocrates’ sup-
suggesting that similar events could occur in patients with or with- ports traditional religion and in fact attacks magico-religious
out ‘the sacred disease.’ However, the Hippocratic concept of the healers as impious for their claims that Gods can cause disease
sacred disease may have been much broader than our identifying [8,9]. The author may have conceived of natural forces, particularly
it with epilepsy suggests. [8 p 140]. ‘air,’ as ‘divine’ in a philosophical sense current in 5th century
In Aphor. VI.56, a melancholic illness could lead to ‘apoplexy of thought, perhaps derived from Diogenes of Apollonia [XVIII.1]
the body,” ‘rparlόm,’ madness or blindness, a wider range than in [26–28].
Epid. Vi.8.31, which mentions only epilepsy and melancholy. Hip- There appears to have been little concept of nonepileptic
pocratic physicians explored a range of terms in developing a events, in the current sense of being without an understood phys-
vocabulary to describe the phenomena of ’mental illness,’ that do iologic basis. The physiologic explanations of ‘mental events’ pro-
not always correspond to modern concepts and can create problem posed in De morbo sacro and generally echoed (though differing
in translation even for philologists [20]. Overall, however, the col- in detail) by other writers in the collection strongly imply that
lection appears to use the term ‘melancholia’ to describe a ‘dys- any behavior can be explained by physical perturbations in flow
thymic disorder’ rather than acute depression [21]. of phlegm, bile, blood, or air. Other ancient authors, such as
4
W.H. Theodore Epilepsy & Behavior 115 (2021) 107704