AMERICKA PSIHUATRUSKA UDRUGA, _ © DUAGNOSTICKI I STATISTIK” ! PRIRUCNIK ZA DUSEVNE POREMECAJE baat PETO IZDANJE DSM-5° Uredole hrvatskog fdanja ro. dr. se, Vlado Juklé rim. dre. Goran Arbanas“Amerigka psihijatijska udruga atone 2012-2013. Pred Dilip Jos, MLD. Doped eiey& Leeman, MD. lar Devi Faster MD. “ink Roe ose MD. Stains Prodan RSs Reson, M.D. Depeaos Ning Yung MD. coset Hreeen, cancer ee TE Nn eres Pt at Seine Anetkan rte wnt Ameria Pee Pasting ok 13 Keep A Copan 2013 Spe pens Pl ida Het van ee ‘Nala ap Nh Sap anos ‘ee Dacmmog ang ei Dope supra io oj materia {2 preven ea mor i omen {oie od Nolte Sap Aiba ein wg ie wll ‘pot org nate aig a ee jer adenoma Smee por forse re oe peeved ono ream ccaeoe halie Sa a0 wan teins in Pblatl in he Une Stes by Aner ‘Sasi secon Agar, VA grin © 018 Al or oe Pw Pub Costly Nala apn Iher afte Dna nd Ses ara Fermin fr ue of ay material in he tine by Naa ap. “The Amc Piste Aiton sled fe ol inthe lation ot tin ‘Eom Enlace Cotan lng nd Ste spray em, ios, ‘ter pene dee nln abo Arena pula teas Diets pata dere pen pet sen Jt Nak Sap 2018 Sadrzaj DSM Kasifacla Predgovorhrvatskom idanju DSM-S Predgover Prvi dio TemeljiOSM-S vod Upotreba Previa UUpozorenje vezano ut forenzién primjenu DSM-S Drugi dio Dijagnosti¢ki kriterif i site "Neurorazvojniporemeéaji Poremetal iz spektrashizofrenije I rugl pshotiénl poremetaj Bipolar! srodel poremets Depresivnl poremeéaj Anksloznl poremetai (Opsesivno-kompuint | rod poreme Poremetai vezan ur traumu I stresor Disocljatvnl poremetai Poremeéai sa somatskim simptomima i stodniporemeéaji Poremeéai hranjenjaijedenja liminacish poremetaji Poreme¢aispavanja-budnost Seksualne dstunkelie Rodina dsforia. iv ati ay 9 a a ass 189 235 265 aa 309 329 38 ae aa astDisruptivni poremeéali poremetaj kontrol poriva poremetaj ophodenia Poremetaji vzani uz psthoaktine tari ovsnostt 'Neurokogntivl poremeéa}t Poremetaji enosti Paral poremecali Drug psiiek poreme€aji Poreme¢aji pokreta prouzrozen! IjekovimalI drug! Betni usin Ijekova Drugs stanja koja mogu btu sreditu Klinikog nteresa Treéi dio Razvijeni instrumenti i modeli jer instrument ulturana konceptualizacja ‘Nterativni SMS model za poremetaje nostt Stanja za dalle istrativania Dodatak Glavne promlene od DSMHIV do DSM-S Rion teak nraza Rick kulturoloSih koncepata patie ‘Avecednpopis DSM dijagnoza | MKB-10-KM Sir ‘Numer popis DSM-5 dijagnoza | MKB-10-KM Sift Savjotne | drug suradnici u DSW Kazalo m9 ns m8 m9 761 a7 a3 9 263 287 907 Hrvatsko izdanje DSM-5 Urednici ro dee Vid peas Kate ptin Medn aale u Zapety, inka os bcp id Gorn Atay, pala FES, Opes bic Kate Prevoditelji Pro es Lid Arab tsk, Plo ee apts to de eA ap, uty Ria pra Vane rim crac eran Bc pata Kina pte lm oc fla Coe Sut at, lina ae Ved Fre Cr ed, aa Rina pt Vag oe dee ls Cae, it pang Ope apna ete akg (be de Hee Hanon, pm, a RIC sr doniae i re. Moy Hee ia apa Ve ese Thana enti, aha Rapin Ve ode sol bit Ka hr, ein ah Zap, oe dee Ove Knipe, lk a pie Ve i ee. Su Mars a Ram plan Yee oo ds Noa es, pr, a, ink ail Ve the de Danka Ovo pts Kina pay Va “ronmi Psa deeper Ma pi ee Se Min Sek Spe shia Rin x uate Ve od Sn Sal ves ply Risa pi ge Abe de 6 Shans Vou, pay Kea pals Ve oma ion me, sts Kan pts Ve see: Daniell May Math pie, pal Vase ‘ee Maa ov pt, la pai Vag Recenzenti ot Tin anions hia at papa meds, ancl oi Rieke rid Miao Gore, pia Ra pie Ve, Za po Dar Kalo, Oe pig, Hea ban seis "mk pa boc Se acy, Zap ol es Abdlh ada os Rates pli pba me, Todi Semi late Sages eo Med plese Rete pub, Men ae Zap, ‘inka phy Riel sec Zag Res.DSM-5 operativna grupa DR sme Dasma A GIR ‘Spine pcan ore lag Nano, MLD, MR Sue Sle, MLD, i late ede esas Emly A Ral PAD, Aboud te Dan Gs MD, PRD, MEL chats # Ores, MD, PAD. Tack. Bee, aE age ee, ‘Wile Caent i. Solar A Pali, MD. er Catclanes CD. Dini Pat ND. ‘Watoe Mt Canptoe BED, PE {Chats ols, MD. IE Dina, MD. Nes ate Sop SoD. iver ra DSc Dave Sate Tana foveee. MD. ‘Ando Ss, MD. edge Grae PD. (2003) Scan Seda Sten Ha, MD. (2007202) 2 Teno Wa MD, ‘ip Vj ND. 207-2011), Php Wane, 8D, De (207-2012) low € Hrumee PAD. ‘lao Wem. ‘DuselT Mama M.D, ME Rink eens MD, Jes ey A, Se Kenneth} Zadeh. Howard Mo, MLD 007-2009) ‘Narmua Saray MLD, PRD, onclant (Osoblje APA-ina Odsieka 2 Istrativanje na DSM. Dee A Reg 8D, MPH, ean. Shap road ra, evel, el ci il ene De Willan Kio AD Seige Hog il bata casa ue a. ‘ait aly A Poy zane Ae estat joni 2a SM vain rinse ‘sos Bek, eae esa DSM Dian Cla, PRD, MLS Sena R Cae nt ark “Posen at Da iss Gries MSS A, apace Forest, PRD, MP, "woes Dt ran srtans Vonutlceecsns oaene ek Meck SeD. MPH, cmatica, pole. mee db es ‘mvt vib shane ‘ae Duy PRD, omsedcetvana ‘ine mon PD, MIS ila Tete cae rasan Merce sasnanem tare, Us Coutts el ei ‘at ete en “ake mss fa Any ai MRA, ‘Chisopher Reels, Vail once ‘sim mach red medicinskog ravnatelja APA-e Tats it scULLY aD, abs vata 1080 Konzultanti za urednistvo i ifranje Miche ie, MD. Mada Ws MEd, RHE CSP SW. radne grupe ADHD i potent disreptvos ponatnis ‘DAVID SHAFFER M.D reise XAVIER CATELLANOS, A. ‘bese ‘al ak, PAD, droit as Ang ae MD, SD, Anksiogn poremetiporematsi is pektsopusieonkompalsenont ostiaumatsh I social premecs ATHARINE A PAILS, ‘pedo Mish G Cia AL, Sot Ras MD, ‘toons oe la ings BLD, PRD. |, Cava Anime. Dandie Sun Bagel, PD Dan}. Seam ALD, ED, thew Fon, SAD, PD. ures sia. Escala, uD. 007 2009) aber} Une 1, ThatolemsFerind, MD. MTS Harsch Win, PD bar Foon HD, BIC Pore te db adlscenci ‘DANIEL PONE LD, eee ona. he eta BD Fae Cols PD 2072009) ‘Seaton ‘eg Sth ames, Neko Mo 7a, Ith FL apo, M.D Char Zea Poremet edna eine tea A Wendie PD, ‘iid E oops, MD. “lerdal ‘Mara Ate, PD pea Janes hl MD. Sach act Wag MD eet Wan Pb Moe Wek MD, PAD. Satara Vole PLD. APRN,Pocemet tspolseni ANA-TAWCETT MD. peta en Rank, Ph ootinarn elt Fe Ang aor 2008) ‘rian Care MD, mand Deh MD, Sel Gah MD. aes, PD. enn . Rene MLD, PeD.(20072010) Mann a OD. PRD. ais Man. 207-2008) DMs lips, MD ‘haha sappes MB. PD, Citin AEs, Nearkopsitvl prema iP ESTE, M.D 2007201, ‘peat pel DANG BLAZER MD PHD, Mee, ‘raed | RONALD € PETERSEN, MDD, PHD, ‘didn May Gang MLD, MPH, we Gre MD. “nr le ac uaz ‘ate Bare, MD, SD. Fane’ en PLD. ‘Sec os M207 2008) miners Sah, M.D, PAD. ‘Neurons poremetalt ‘medio Can ant MLA, Ce, Cate Len PD. ones ae Jeep Pres MB. som Cooke MD, ‘Sy. pe, Pa. enmaes Happ PRD. Seo, soes, MD PD. farsa MD, omar ino. Fh. {iter Ruma, SD yen King, MD. ‘Say Mey PD. ny ake MD. ino poremetieast ‘ANDAEW SHODOL, LD, ory youve oxDHam, mp, Peed ber Fe POD, Asn Ci PD “Sout tse ‘at Lvsiy MB, PD. 20072012) een Ales BD, MPH, Ue rey MD, care Bat a. Leap Sime MD. Dona Be PAD. ol Pb (20082012) ‘aia premetis WHAM CARPENTER he M.D. pete ‘Dolo Masia MLD, MS 1. ‘Mid Ove, 1D, PD. Deanna Mash PRD, fon Roi MD Stn she Wolige Gcel 3a ann, MD aga Gar MD, PRD. Mg Beata M.D, PAD, ‘Sag Hears MD Simran On mt Seoul pret pret ong ene ebieeh uctteno PD, onan tito Man Paha MD. Ireag 8 i e ead mses NCD. ay Banh PD ide Liner MD. PD. ‘gy eben Reels PRD. ein FL Maye De etn Joa brocher MD. Pron in, (Gy Caan aber lr eps MLD, PRD, Chat RENCLEN, . ‘Peseta uM Oa FD. ‘tordnar tes coer na Ma ‘i Pe, Pa ‘Katy BPs PAD, RN. ‘Sian Baling MLD, HE Distr Reman, Pa Poremetlstomatskin simptomina TOE DISD MD. pede James erentn MD, ihe tenis 1D. ‘eerie en Frcs} tas PD 2607-201) sary 1, Seger ND. amas Cred Miche! Se, MD. ‘icy rane Seay PAD. 2072013) Law RW MLD. SHARES OMUNG MD. TD. eae ‘Tmoweas].cHOWLEY M.D. pred ender es Mate Amb MLD Gabeme & fens MD, mise Tekin Baca, ‘lay Rady PD, Ing Gn PRD. PD, Detect Sasa, PD ‘naan ‘Thoms Kane, MD (2007 2008) ‘eg, MD Sper Manan, PAD 2407208) "Thoma Medlin, PED. (20072008)SM-S znanstvene grupe Diagnoses i harmonzala DSWKB ‘esac 007301) aia Caner, MD. ln Nan DM ikon Campton MD, MLS, Chale? Of MD, PAD. nates MD. Js oldie, 0. ns © re PD. thane Pais BD. avi Ro MD. Darel Rep SED, MH Racor tno ci ERIC LENZE, Pte SUSAN SCHUETZ, MD, ‘peas pees DANIELS. FINE, MD. ‘a prea anc Has MD, PRD, MEME Sagem DP ‘on Mt Compom, BLD, MLE ‘Susan E Swed) MD. Rodan rasan ie ebioln “apres sasha ns eno. Aton MD, MPH es Mae PD. Dian Ct hd, Se Willan Nar, MH, Jar iter MD, MS age ee, MD {sera PED. ‘Alp Wn NLD, DePH 07-2012) Iie, PAD. ‘ae eae MD. Manon, Pe (20072008) emo} Zoe PAD. ime Many A, Se ‘en psijoismeiina LAWSON WOLSEY MD, ‘pet oral Dahl MD. Raha Ee, MD. feo amd MD, ane Poem, PhD, MD, (Cas ets MD. Tobe yr eran, MD, THD. ‘er aun, NCD Timo ab, ND Onesie otecenje TANES PAULSEN, PAD. rads me gar an Ha Hock MD, a. {aera Cane Pu. ‘iam Nano MD, ML Dime Can mb, tse Dav ir MD. bee, Cate, AD. Taseumenl seni prone TACKD. BURKE MD. redlsteh tec Aaaa laa PD, dens Kes PD. Dunst Sate Pa se Wis New MD. ABIL ‘ed F Gene PhD, Pa. David Shale SNS istrativadka grupa ‘WLAN E NARKOW ND, HLH ‘else eA. moe av ae at, Bim Cae. Ne Dara eg MD, MP Fedcuc aes PD Dar sen. (utrednicetijeka iret "WOLTGANG GAEBE, ‘ede He Rank PH. Dassen AD. MD, has Sten MD, a. Baca Ti ak ‘Noman Secs MLD. PRD: Bev mun sian Ss, MD. ——min sn 8 rape wre rma ee ee ee rca fauna tags ete oo a ppm ys i eae ea seencrnoptermenenrisrrnten emia? ae _Neurorazvojni poremetaj (31) ‘nteltuaiecresposbenos (3) Tauern otsponbenae alu aw porane (23) (el aise ro bs fren mle fan Opseuzoo suntan 1) (79 Nepean naa oneosiiens nla ost ere munis poremetah (3) rea iat eens (2) 00 Pore or aor (4) {oat Poemesy fuente pein vd (25 "ovement pt lan PRS eres "mes moe eat we 3 oa Sciam! Romania orem (67) 09 Nessa Homallcie poems (8) sae Maca ~ Porro splera atama (0) FoR Porcrct peara uim (50) (Ot a pres sin mace hemi aes ‘Bales embers drag mcm Pah Power ole (a ioe Kr A ae ee el a, “Siete, apa ‘ote se mil roping neal sey es ppg (eieogoy san bo Scan ‘ef panemiperaltn poemed (59) ‘De pabjcieatin prema 02 ombiien nite ka 900 inka sla «rodminanmom eptoin 201 lila sls rodmiantam hipeskevaasutplerasca te ao debs ei (tat ssn ne ap ee ets 908 Drag speican def pt nips emt (65) 909 _Nesgcfcran deft pabnichieati poemai (6) Specin porerets wen (68) ‘Spc preety wi (6) Cinta FA10 olen Gana oe sho fe tna Ganj bine Tenens Gy eamiernps pos Fuai —Sosenjem pamenog ateana ea fe nto cn ttn ‘pat pravepe soto opasacom mes eer) FaL2 Solon v masa fle aoe pam Sor pander sencoah Cine, osu es tani tee "utemaetiogacsn oa tts Maen Sh Mtr goremeta (74) Faz Rezo bowinacleh prema (9) 384 Porm) stron poking (7) ‘ha oe occ penton he emg peta Ol to fe orn nk en nem gests eh, ‘tram preci latats ees ‘i nn tins igs aoe ea Porras thorvina) 352 Thaewe poem 6) (P51 ewes erst omni] mihi voli ei (1). ss Kasha F989 Poremetal poli combina 61) 958 Dap spin! pres ovina (85) 952 Nepean armed hovins 85) rg nerancr poremetal (6) ea Dg pceirant curren erm (6) 9 Nesp acuroaznjn poremet(86) | Poremecaji iz spektra shizofrenije i 7 drugi psihotiéni poremeéaji (87) ‘tse pj ope ap sage ons oem, tigeinioer PA nc leké ohn abate an eo mnt oe See lean eps pment eg ol praca sn Iza wee cede oe ei src pea ‘Stl cere aan a Ota sy san xe i FO) {Oita sneer lacie nn mexomsion Pg ce aks ranges ope ound ee a1 Son’ pre ios (9) Bi Stans prema 6) ‘taletewcree ty panty mora pcs, ent ‘at mee oltre tami eaten 2s Koti poi premets ‘Saaremaa coro ei ote (agi shonfenomn poems) ‘Sal ses dram pn Sein, be sh pg ie Shei 9) Shino poremess (105) | te 250 bipmisp F510 depesia tip ‘ihn art ponaoten patio tlcon (10) ‘apoment, poe Kr cause pol on te pene ‘menos inant 10s (tet lop rk lm sac ptm on dome st Pa prem shog drag save tan (119) | F060 shactnacama | pom sieetiacs a 064 Kates pezana drain pithin presi Todt baton) 6 Kaaton oes shoppe tn (120) Fei Neqecciass Lond (120) ‘opment: Pe 936 dg apn an a isda Fat Drop teen poem cpl hcteie dru oh recs (12) 9 Nosptcran premeasured paint ors ta Bipolarnii srodni poremecaji (123) _ ‘Sle woe pmo pla won nom a Ole» ini mas fu sin og, wre tne i © ‘tsi esi ram ean cess nn seo ben dina Kn pty aren seine ees "ln era dao ro fun pons sec ‘moor pores (223) ‘Sean pone pds mass mua ES pated eis em arose fim popu am mio apainn FLD Sasol Shp eile pomanse Bin Veni ema Bu Spey remnal Bie nape Sadan pn po ds mn She Lr FAS tacit fim Site ent fee Uap me in fais pon cpa serene Faust myolan I premey152) (Sa sper ls Mpeg dria (Gi tao eg i at sas a pi ent ‘Sdn mn atau pn ws (ea ina een pga nes i pl vm “aloe tg aawat ss katacie 340 Ciba premec (139) Sn sho ese sete plo ode emt pours pba eric (2) ‘uments isp rj carat espe Stee eciine nlp ES 1 es Coto p Skn kaae + oeam ln none tes ‘Bipolar rds cna 2op drug even tai (145) Od oss snanitnimcijesine e033 sepia muni i hipomani fosat —smictnimebietims Fats Dog speiians plan {sadn poremet (148) ais Nespeolcn Molt odes prem (148) Depresivni poreme¢aji (155) _ Trac oct nga pie epmtine reet eoind| ‘Sis nb sna oe atten: Ha noel, le ek Settings kes sn obing pant ah oul pene phocamen ete not oe than iene tpn een emia aco saan Disrupt’ premotl deplae asploene (156) ‘Wala deposed pret (10 rena ride mo re Baa ‘sean faz Pn faa pbs bitin faa ‘dblomizoy ems fas ‘spupuno em fas speifans Posie mao ro Baa meen faa oe faa ‘hoi oaletina Fat alomiao} emit ma Spore Foe Rese deren prec stimis(68 ‘ie so nn ay = oe ‘a ao a oe ss oe (Rt ao fe on dna sinner ve eso (seek nS pe a pssst noes, Ct wetness ehh Preeti din ome (17) Depress pore rz psalm wai 179) Neen ee eerie ee anew igre NS ie ‘utd any spo ilo eae yom eons ea Degenerate sa ‘depron bedime Sepa malik vel epesims ‘ meanineema ru sec depen prema (18) Nesgcifican des pret (184) ~Anksiozni poreme¢aji (189) ‘Sepp sien poem (180) Sel ica 195) Spex fbi (187) Sint ae ‘of tena padnog ois veined ‘oho ks ah ines i ani ‘hah od drag severe Sat Seah okeiana sista deve Sei ns ree oc (2) Pans ores 08) (Obese ying nad (214) esas (227) (Generals sola emt) (22) Anke porenets|prouzote pshoktetm saifijom (226) gemma ars cra posi en ie eae "aakn: ea ipeae MAIO ie Coa snes eam em abc spas s stan ote ai meh Arlen’ premetj hg rg ace sa (290)ss kasace ‘Du psc ansinnpremes) 23) ‘Nepean onsen oxen [233 ~~Opsesivno-kompulzivni i srodni poreme¢aji (235) ‘a el rine peso tmp deporte eos [SSESESG (oa Sista elvan oan, nea n,m eee ras22 ‘pes rma oem 27) hea yep thn “is dn pormet 02) Naki pce 047) (ed ses ronment “etme pores apn 51) once prt aft 254) Crest gl! pacus pron posh wa uae i ne te lence i ne raahnar a caonaaac en cst ender lata +pobun shop ston st seat Shimer copes amped tomes og agg ase an ca ne mins ah. cp rn alata nna i =r eect’ pest tm prem 26) Neweiceanl get lms ret ~Poremeéaji vezani uz traumu i stresor (265) sts pret pene 265) i ate pers (te ene ts ak oreo esinbiranog ing voi (268) ‘Sh ae pers ‘la em k osama sts pone (une pstemunas exe poems oc te ids at in 271) at lk dnt sips ‘hd testi ane Alun ste pore 280) Porat pape (286) Obed faa depesim repairs 14823 mlanom anksenosa eps assay 1326s ophdenin 25s micanim smear cmacia topes Faas Drag pectin poremedsrecan utesm strsr (289), Fe29°—_Nosecfezan poms) ecm ue mum sea (290) 1 Dison! pores dees 292) eas anne s ‘discon fsa, Depasnalinlshdcredinol pres (02) ‘Drag seccians dette poet 306) Nepean disojatispremet(907) rsa smash stoi 31 coins a ie nn i nate 45.21 Askin! pares sbogolest (18) ie aps ene sa eran a eaves prensa prene sfacionnim nes “npn (318), stot aaiaom ‘nego pletion R44 Spal pos kovatsama Faas Sanestezjom ll senaickim piers Faas sposeim eazndhin simptomima Fat? sean singin (os yes pd esa ~Disoxijativni poremedaji (251) Poremecaji sa somatskim simptomima i srodni poremecali (309)at svete nd ato fe epi eran pi as es plig ee ea pot mie test ropes 3) ‘Be sonny umes el vs 509 Une’ poreme| ltieumin poems ma ei, amen ree aamesnt rece) 2) ‘ot arte onan ene rasa Drogen’ pres sa soma slntomina isi press (37) fea Nespcician oes ssomstkinsmtomima sedi pees (327) Poremeéaji hranjenja ijedenja (329) _ ‘Grins pine ems een es ae onda tafe ve 1 hed ate vm el, weg eh Meio ne apy uma tea (329) wea dodo 08 odoin paazy Peale pores (32) 508 Pret esvanlalgaiavaia unos e396) ‘ase ner (238) Cd te som sen ip soe pce ip 502 Palma aensst (5) so Foren sproedanin (60) 508 Dru spetiant pores ranean [331 509 Nepean poremes Bane sei (58) Eliminacjsk! poremecaii (355) Set stat a dome Soe sn anton isa ri Toccata te ew etic ni pre 259 rosa sn singin roeo Ene (358) fuse skal sipeomie Nepean mina orem (260) ps2 nein sinptomin fuses feat impromma ‘Poremeéaji spavanja-budnosti (361) ‘Src jens sm se pra ds, a een 2a a ee snip ‘eo fe tua ca, pcn 1 Cle neni Slag wey a FSk01 Premed snesanco [36] ia so tush ametiietn i renin se ‘Shas mace apn paceman tat Premed shipesomnion 368) ‘a opin pun, seni ae, oven ran alps (572) ‘ce7at9—asolepsabeeaupla, tsacastathon bipletng (oa7ast ables kph aber neds hplstna ‘ca7as9 ion doinenns cera saa, sihods ace (ce78:9 —ssosarnodominenins nro, roi ite tp? (647829 sate colada che ateerenom nh Poremetl pavanja vezan ue sale 378) (64733 Operas spo ipods usp (73) ‘Cemla spn wpa 585) (673i pasts elas spac spans 063 Chey then die (64737 sexi ape svn omits imanjen ops ‘agement rt we opti se ‘aa sc ipovntacia vena ue aan (387) ‘nae carat past iprentlacs 664735 ongentlna etalon alana ipretlacia (64736 lommbida porn aans pene ua ita tee Poem chug tna pean banat (390) (0472 spoon lx sparani (891) ‘alae at eens om seascape enh (ce722 spunea spvaa(393) nd dope aac 64723 sarni not (394)