Professional Documents
Culture Documents
(a) The principle of deviation in ocean carriage has been recognised as the ancestor of the
principle of fundamental breach. Deviation was described in Joseph Thorley Ltd v Orchris
Steamship Co Ltd [2] as:
“A serious matter that changes the character of the contemplated voyage so essentially, that a
shipowner that has been guilty of a deviation cannot be considered as having performed his
part of the bill of lading contract but something fundamentally different and therefore he
cannot claim the benefit of stipulations in his favour contained in the bill of lading.”
The consequences of unjustified deviation can be very grave for the carrier, who is thereby
prevented from relying upon exclusion clauses within the contract limiting his liability; nor
will the carrier be able to rely on statutory protections, such as Art. IV of the Hague-Visby
Rules.
The "agreed route" is identified from the contract of carriage, as evidenced by the bill of
lading. The ports of origin and destination (e.g. "Piraeus to Liverpool"') define the route. The
"usual route" is not necessarily the shortest route, but is a version of the agreed route, taking
into account safety issues, distances, seasonal conditions and war zones. For instance, the
route "Auckland to London" could be via Suez, Panama, the Cape of Good Hope, or Cape
Horn, but the usual route will be identified by reference to current practice or to any previous
dealings of the parties.
Although a deviation is primarily a departure from the agreed route or the usual route, the
concept of deviation extends beyond this. Deviation may include any unjustified delay such
as remaining at authorised ports longer than necessary, or acting beyond the agreed scope of
the voyage. For example, if a ship makes an authorized call at a port, but stays on to trade or
break bulk, this action may amount to a deviation.
Name: Ezekiel Yayra Amematsror Index Number: BPS0002720
Course: Carriage of Goods At Sea.
The concept of deviation has been extended (sub nom “quasi deviation”) to cover wrongful
transhipment, careless stowage, and stowage in the wrong part of the ship (such as on deck,
rather than below decks). The consequences of quasi-deviation are the same as for ordinary
deviation.
Deviation in carriage of goods by sea is treated as a serious breach because it undermines the
carrier's prime duty to the shipper of the cargo, namely to carry the cargo to its destination
will "all due despatch".
The English common law of deviation is established by two cases, Glynn v Margetson and
Leduc v Ward.
In Leduc v Ward (1882), a vessel was to voyage from Fiume (modern day Rijeka) to
Dunkirk. The bill of lading gave "liberty to call at any ports in any order". She did not
proceed to Dunkirk, but headed for Glasgow, and was lost in a storm near Ailsa Craig. Just as
in Glynn v Margetson, the Court of Appeal held that the deviation was unjustifiable and was
not permitted by the liberty clause, so the carrier was liable for the lost cargo. (Had the court
held that the deviation was justified, the carrier would have avoided liability as the storm
would have been an "Act of God"). Even though it was accepted that the shipper had been
verbally informed that the vessel might make passage to Glasgow, this evidence was not
admissible, because the parole evidence rule prevents recourse to extraneous evidence when
construing a written document. Using the criteria of differential bargaining strength of the
Name: Ezekiel Yayra Amematsror Index Number: BPS0002720
Course: Carriage of Goods At Sea.
parties, whereby the carrier is usually deemed to have greater bargaining power than the
shipper, note that the parole evidence rule may be relaxed if a shipper seeks to rely on any
verbal promises of the carrier (rather than vice versa, as in Leduc v Ward) .
(b) Article IV Rule 4 of the Hague-Visby Rules provides: "Any deviation in saving or
attempting to save life or property at sea or any reasonable deviation shall not be deemed to
be an infringement or breach of these Rules or of the contract of carriage, and the carrier shall
not be liable for any loss or damage resulting therefrom". The Hague-Visby Rules do not
define deviation, but rely on existing common law definitions. Nor do the Rules define “any
reasonable deviation”, but in decided cases the phrase has been taken to include deviation…..
In the Hamburg Rules, Art. 5, r. 6 provides somewhat more restrictively, that: “The carrier is
not liable, except in general average, where loss, damage or delay in delivery results from
measures to save life or from reasonable measures to save property at sea.”